Continut

Gestiunea contului

Priza Smart si Hub Central

Camera smart

Hub Smart

Automatizare

Scene

Securitate

Gestiune familie

Widget-uri & Scurtaturi Siri

 Cum inregistrez un cont nou?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Introdu un mail Pasul 3. Verifica
“Orvibo Home” , si o parola si apasa email-ul, apoi apasa
Click “Sign Up”. “Sign Up”. “Register”.
 Ce fac daca am uitat parola Orvibo Home?
Pasul 3. Vom
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Introdu Pasul 4. Introdu
trimite un mail la
“Orvibo Home”, contul Orvibo noua parola si click
adresa introdusa,
Click “Forgot Home si apoi click “Submit”.
verifica si apasa
Password”. “Next”.
enter, apoi click
“next”.
 Cum schimbi parola aplicatiei HomeMate?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Click Pasul 3. Introdu Pasul 4. Parola a fost
pagina “Me”, “Change password”. vechea parola si schimbata cu succes
click pe contul apoi pe cea noua si daca apare mesajul
tau. click “Finished”. “Modify Successfully”.
Cum te deconectezi din aplicatia Orvibo Home?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Click Pasul 3. Click
pagina “Me”, “Signout”. “ ”pentru a
click pe contul curata cache-ul
tau. contului.
 Cum schimbi limba?
Pasul 1. Enter the Pasul 3. Selecteaza limba
Pasul 2. Click “Language”.
“Me” page, click si apasa “Done”.
setting.
Cum opresti sunetele/vibrtii in aplicatia Orvibo Home?

Pasul 2. Dezactiveaza
Pasul 1. Intra in
“Touch prompt tone”,
pagina “Me”, si
selecteaza setarile. “Vibrate when touched”
 Cum conectezi Priza Smart la Orvibo Home?
Pasul 1. Click “+” Pasul 2. Click Pasul 3. Alege Nota: Priza smart
in dreapta sus. “Socket” in lista modelul prizei si functioneaza cu
de dispozitive. apasa “next”. WiFi 2.4G.
 Cum conectez Priza Smart cu aplicatia Orvibo Home?
Pasul 4.Orvibo Home Pasul 5. Selecteaza reteaua ta WiFi si Pasul 6. Schimba
v cauta reteaua introdu parola. Asigura-te ca priza si numele dispozitivului
proprie automat. telefonul sunt conectate la aceeasi retea. si apasa “Done”.
Cum conectezi Hub-ul Central la aplicatia Orvibo Home?

Pasul 1. Click “+” Pasul 2. Click Pasul 3. Alege

din dreapta-sus. “Remote” in lista Magic Cube si apasa
de dispozitive. “Start to add”.
Cum conectezi Hub-ul Central la aplicatia Orvibo Home?
Pasul 4. Orvibo Pasul 5. Conecteaza-te Pasul 6. Schimba
Home va scana la reteaua WiFi 2.4G numele dispozitivului
Hubul Central proprie. si apasa “Done”.
automat.
 Cum adaugi o telecomanda?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Click “Add Pasul 3. Alege Pasul 4. Click “Match
pagina Hub-ului remote control”. disp. de care ai remote control”.
Central. nevoie precum
TV.
 Cum adaugi o telecomanda?

Pasul 5. Pasul 6. Incearca sa controlezi TV-ul. Daca Pasul 7. Click

Selecteaza raspunde, apasa “Response” si incearca alt buton.“Done” pentru a
producatorul. Daca nu rasunde, apasa “No response” pentru a salva telecomanda.
schimba telecomanda.
 Cum copiezi telecomanda TV?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Apasa “Copy
pagina Hub-ului remote control”, introdu
Central si numele controller-ului.
selecteaza TV.
 Cum copiez telecomanda TV?
Pasul 3. Apasa butonul din Pasul 4. Invata butoanele din
aplicatie, apoi apasa acelasi aplicatie pana cand le inveti ca pe
buton catre Hub-ul Central telecomanda.
din controller-ul original.
 Cum adaugi o telecomanda?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Click “Add Pasul 3. Alege Pasul 4.
pagina Hub-ului remote control”. disp. de care Selecteaza
Central. ainevoie producatorul.
precum A/C.
 Cum adaugi o telecomanda?

Pasul 5. Incearca Pasul 6. Incearca sa controlezi A/C-ul. Daca Pasul 7. Click

sa controlezi A/C. raspunde, apasa “Response” si incearca alt “Done” pentru a
buton. Daca nu, apasa “No response” pentru salva telecomanda.
a schimba telecomanda.
 Cum adaugi un timer?

Pasul 1. Apasa Pasul 2. Apasa ‘+’ Pasul 3. Seteaza Pasul 4. Poti apasa
‘…’ si selecteaza din dreapta-sus. timer-ul si actiunea on/off pentru a activa
timer. si salveaza. sau dezactiva timer-ul.
 Cum adaugi o telecomanda personalizata?

Pasul 1.Intra in pagina Pasul 2. Introdu numele

Hub-ului Central si telecomenzii si apasa
selecteaza Custom. “Add button”.
 Cum adaugi o telecomanda personalizata?
Pasul 3. Adauga butonul,
apasa-l din aplicatie, apoi Pasul 4. Invata butoanele din
apasa acelasi buton catre aplicatie pana cand le inveti ca pe
Hub-ul Central din controller-ul telecomanda.
original.
 Cum stergi o telecomanda?

Pasul 1. Apasa ‘…’ Pasul 2. Mergi la Pasul 3. Apasa

de pe telecomanda. pagina de setari. ‘delete remote
control’ pentru
a o sterge.
Cum conectezi Camera Smart la aplicatia Orvibo Home?

Pasul 1. Click “+” Pasul 2. Click Pasul 3. Alege Pasul 4. Click ‘Scan
din dreapta-sus. “Camera” in lista modelul camerei. QRcode’ sau ‘Add
de dispozitive. manually’ pt. a
adauga camera.
Cum conectezi Camera Smart la aplicatia Orvibo Home?
Pasul 5. Click “I Pasul 6. Selecteaza reteaua ta WiFi 2.4G Pasul 7. Schimba
have heard voice si introdu parola, apoi click ‘next’ pentru a numele dispozitivului
prompts”. adauga camera. si click “Save”.
Cum conectezi Camera Smart la aplicatia Orvibo Home?
Daca Smart Camera nu se conecteaza la aplicatie in 90 sec:
Verifica LED-ul indicator al camerei pentru ca acesta sa fie albastru?
Te poti intoarce la adaugarea camerei si sa scanezi codul ei QR.
 Cum stergi Camera Smart?

Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Click “Delete Device”

setarile camerei. pentru a elimina camera din cont.

Nota: Sterge camera din

contul tau daca vrei sa o
conectezi la alt cont
Orvibo Home.
 Cum adaugi Smart Hub la Orvibo Home?
Pasul 1. Click “+” Pasul 2. Click Pasul 3. Alege
din dreapta-sus. “SmartHub” in lista Smart Hub-ul si
de dispozitive. apasa “Start to
add”.
 Cum adaugi Smart Hub la Orvibo Home?
Pasul 4. Orvibo Pasul 5. Va fi afisat Nota: Intra in pagina “Me”, click
Home va scana “√” dupa ce adaugi “MyHub”. Mai apoi poti gasi
Hub-ul in LAN,si Hub-ul. informatia despre Hub.
apoi apasa
“Add”.
 Cum stergi Smart Hub-ul din Orvibo Home?
Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Selecteaza Pasul 3. Apasa butonul More.
pagina de gestiune hub-ul pe care vrei
a dispozitivelor. sa il stergi.
 Cum stergi Smart Hub-ul din Orvibo Home?
Pasul 4. Apasa Pasul 5. Confirma
butonul Delete de doua ori
Hub. stergerea.

Note: Stergerea Hub-ului va

sterge toate dispozitivele
conectate la el.

Poti apasa butonul de pe

hub pentru a il reseta.

Apasa butonul de 4 ori si a

5-a oara indelung pentru a il
reseta.
 Cum setezi un comutator bidirectional?
Pasul 1. Configureaza Pasul 2. Intra in Pasul 3. Pasul 4.Seteaza
comutatorulON/OFF si panoul de setare al Selecteaza lumina actiunea de
comutatorul scenei unei scene si click pe care vrei sa o executie si
smart hub. “Add device action”. controlezi. salveaza.
 Cum adaugi automatizare?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Click Pasul 3. Schimba Pasul 4. Alege
pagina “Me”, Click “+” din numele automatizarii si senzorul de care ai
“Automation”. dreapta-sus. Click “Add start nevoie precum
conditions”. “Window &Door
Sensor opened”.
 Cum adaugi automatizare?

Pasul 4. Apoi Click “Add Pasul 5. Seteaza

execution task”, click “Scene”,si timpul de actiune si
alege scena de care ai nevoie. salveaza setarea.
 Cum adaugi automatizare?
Pasul 6. Daca apesi Pasul 7. Apasa Pasul 8. Seteaza
“Device” in pasul 4, “Continue to add” timpul si statusul de
alege dispozitivele de pentru a adauga alt actiune si salveaza
care ai nevoie. dispozitiv. setarea.
 Cum stergi automatizarea?

Pasul 1. Intra in pagina Pasul 2. Click “Delete

“Automation”. Apasa Automation” pentru a o
Automation. sterge.
 Automatizare in functie de rasarit/apus
Nota: Aplicatia si hub-ul necesita actualizare la versiunea 4.0 sau mai mare.

Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Click Pasul 3. Pasul 4. OrviboHome

pagina de gestiune ‘Family Address’. Click va incerca sa
a familiei. ‘OK’. detecteze locatia
automat.
 Automatizare in functie de rasarit/apus

Pasul 5. Intra in pagina Pasul 6. Apasa “+” Pasul 7. Alege conditiile

“Me”, Click “Automation”. din dreapta-sus. de start in aplicatia
Orvibo Home.
 Automatizare in functie de rasarit/apus

Pasul 8. Alege Pasul 9. Va oferi inf Pasul 10. Seteaa

‘Sunrise’ sau despre conditii in timpul de actiune si
‘Sunset’ ca si functie de oras daca a salveaza setarea.
conditii. detectat locatia.
 Cum adaugi o scena?

Pasul 1. Intra in pagina Pasul 2. Schimba numele Pasul 3.Alege

“Scene”, Click “+” din scenei si imaginea de dispozitivele de care
dreapta-sus. fundal si apasa butonul ai nevoie si apasa
“Add execution conditions”. “back”.
 Cum adaugi o scena?
Pasul 4. Seteaza Pasul 5. Poti Pasul 6. Apasa butonul
timpul si statusul gasi scena. scenei pentru a controla
de actiune si toate dispozitivele in
salveaza. acelasi timp.
 Cum adaugi un Timer scenei?

Pasul 1. Gliseaza in Pasul 2. Click “Timer” Pasul 3. Click “+”din

stanga pe o scena pe scena dorita. dreapta-sus.
dorita si vei vedea
butoanele de actiune.
 Cum adaugi un Timer scenei?

Pasul 6. Apasa
Pasul 4. Alege timer-ul Pasul 5. Poti gasi
pentru a activa
si ziua de repetare si timer-ul pe lista.
timer-ul sau a il
salveaza setarea.
dezactiva.
 Cum setezi un buton al scenei in Orvibo Home?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Pasul 3. Click Pasul 4.Alege
pagina “Other Selecteaza “Set the button”. butonul pe care
Devices” “Scene Panel” vrei sa il setezi.
Cum setezi un buton al scenei in Orvibo Home?
Pasul 5. Pasul 6. Pasul 7.
Alege “Add Selecteaza o Salveaza scena
Scene” scena. si seteaza alt
buton.
Cum verifici inregistrarile de securitate?
Intra in “Security” in Orvibo Verifica
Home, click din inregistrarile de
dreapta sus. siguranta.
 Cum setezi dispozitivele de actiune in Securitate?

Pasul 1. Click pe simbolul de Pasul 2. Click “Any Pasul 3. Vei primi o notificare
setare din dreapta-sus. Apoi device activated”, si pe telefon daca dispozitivul va fi
apasa “Arming outside” sau alege dispozitivul de declansat.
“Arming at home”. care ai nevoie.
 Cum setezi un timer pentru securitate?
Pasul 1. Click Pasul 2. Apasa “+” Pasul 3. Seteaza Pasul 4. Poti gasi
“security timing”. din dreapta-sus. time-ul, modul de timer-ul pe lista.
actiune si ziua
repetarii si
salveaza.
 Cum gestionezi incaperea?
Pasul 1.Intra in Pasul 2. Click Pasul 3. Apasa Pasul 4. Introdu
pagina “Me”, Click “Room “Addroom” pentru numele camerei si
“Family Management". a adauga o noua click “Save”.
Management”. camera.
 Cum gestionezi incaperea?
Pasul 5. Click “Add Pasul 6. Inapoi la Pasul 7. Mai apoi
Floor” pentru a Homepage, click pe poti schimba
adauga un nou numele camerei. camera.
etaj.
 Cum inviti un membru al familiei?
Pasul 1. Intra in Pasul 2. Pasul 3. Pasul 4. Introdu contul
pagina “Me”, Click Click Apasa familiei si apasa
“Family “Member and “+” din “Initiate invitation”
Management”. Permission" dreapta-sus.
 Cum inviti un membru al familiei?

Acum familia ta va Inapoi la pagina “Member and permission”,

primi invitatiile. alege membrul familiei si poti seta
permisiunea sau il poti sterge.

Note:
•Asigura-te ca membrii
familiei au cont in Orvibo
Home.
•Permite Orvibo Home
sa primeasca notificari.
•Membrii familiei
potcontrola dispozitivele
dar nu le pot schimba
setarile.
 Cum creezi o noua familie?
Pasul 1. Intra Pasul 2. Click “+” din Pasul 3. Pasul 4. Acum poti
in pagina dreapta-sus pentru Completeaza adauga dispozitive
“Me”, Click a crea o noua numele familiei si noii familii.
“Family familie. click “Create”.
Management”.
 Cum predai familia altui proprietar?
Pasul 1. Seteaza toate dispozitivele pe Pasul 2. Sterge
contul A. Intra in pagina “Family familia din contul A.
Management” pe contul A.
 Cum predai familia altui proprietar?
Pasul 5. Selecteaza
Pasul 3. Mergi la Pasul 4. Conecteaza Pasul 6. Acum
familia pe care ai
pag Family contul B la aceeasi familia a fost trecuta
sters-o din contul A.
Management pe retea ca si hub-ul pe contul B.
("Creator: nothing"
contul B si click smart.
daca ai sters familia din
‘Added to an
contul A)
existing family’.
 Cum adaugi un widget pe telefonul Android?
Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Selecteaza Acum poti controla
pagina principala a widget-ul Orvibo “Scene”, “Device” si
smartphone-ului si Home si pune-l in “Security” din pagina
selecteaza setarile pag principala. principala.
Widget.
 Cum adaugi un widget pe telefonul Android?
Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Selecteaza Pasul 3. Alege
pagina principala a widget-ul Orvibo Home dispozitivul pe care
smartphone-ului si “Device Entrance” vrei sa il pui pe
selecteaza setarile pagina principala.
Widget.
 Cum folosesti scurtaturile Siri?
Nota: Siri Shortcut necesita iPhone 6S & iOS 12.1 sau mai mare.

Pasul 1. Mergi la Pasul 2. Selecteaza Pasul 3. Apasa

pagina ‘Me’ Orvibo sena de care ai ‘record’ si
Home, apasa nevoie, precum ‘All inregistreaza
‘Siri Shortcuts’. lights on’. comanda vocala.
 Cum folosesti scurtaturile Siri?
Pasul 4. Verifica de doua Pasul 5. Setare completa. Step 6. Acum ii poti cere
ori comanda vocala si lui Siri sa activeze scena.
apasa ‘Done’.
 Cum elimini scurtaturile Siri?
Pasul 1. Pasul 2. Apasa ‘Delete
Selecteaza Shortcut’.
scena.
www.orvibo.com