0% found this document useful (0 votes)
234 views

SUPCAB5200

This document contains parts lists and descriptions for engine systems in Portuguese, Spanish, and English. It includes items for the motor (engine), motor starter, alternator, V-belt, motor mount bracket, and cooling system components like hoses, plates, and clamps. The parts lists contain item numbers, quantities, names in the three languages, and reference information for the systems.

Uploaded by

Thiago Fredy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
234 views

SUPCAB5200

This document contains parts lists and descriptions for engine systems in Portuguese, Spanish, and English. It includes items for the motor (engine), motor starter, alternator, V-belt, motor mount bracket, and cooling system components like hoses, plates, and clamps. The parts lists contain item numbers, quantities, names in the three languages, and reference information for the systems.

Uploaded by

Thiago Fredy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 103

Menú Símbolos

Cj. Motor Mf5275


Motor Mf5275
Motor 10 10 Mf5275

1 071607N1 10-15 No 1 CJ. MOTOR KIT, MOTOR JUEGO MOTOR


2 049207N1 60-10 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE
3 048510N1 25-45 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE

T0218192 EQ59Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 10


Menú Símbolos
Cj. Motor
Motor
Motor 10 15

1 070323T1 1 MOTOR ENGINE MOTOR


2 1482841M92 1 MOTOR PARTIDA STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE
3 353431X1 3 PORCA NUT TUERCA
4 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 060974P1 1 ESTICADOR TURNBUCKLE TORNIQUETE
6 339761X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
7 339374X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 353431X1 1 PORCA NUT TUERCA
9 353756X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 069918S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
12 353536X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
13 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355566X1 1 PORCA NUT TUERCA
15 353756X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
16 353693X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
17 060189N1 1 ALTERNADOR ALTERNATOR ALTERNADOR
18 353683X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
19 355565X1 2 PORCA NUT TUERCA
20 353446X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
21 829185M1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
22 070292S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
23 3808705M1 1 CORREIA "V" V BELT CORREA EN V

071607N1 EQ59Z008 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 15


Menú Símbolos
Cj. Motor Mf5285/5290
Motor Mf5285/5290
Motor 10 20 Mf5285/5290

1 071608N1 10-25 No 1 CJ. MOTOR KIT, MOTOR JUEGO MOTOR


2 049207N1 60-10 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE
3 048510N1 25-45 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE

T0218193 EQ59Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 20


Menú Símbolos
Cj. Motor
Motor
Motor 10 25

1 070324T1 1 MOTOR ENGINE MOTOR


2 1482841M92 1 MOTOR PARTIDA STARTERMOTOR MOTOR ARRANQUE
3 353431X1 3 PORCA NUT TUERCA
4 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 060974P1 1 ESTICADOR TURNBUCKLE TORNIQUETE
6 339761X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
7 339374X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 353431X1 1 PORCA NUT TUERCA
9 353756X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 069918S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
12 353536X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
13 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355566X1 1 PORCA NUT TUERCA
15 353756X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
16 353693X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
17 060189N1 1 ALTERNADOR ALTERNATOR ALTERNADOR
18 353683X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
19 355565X1 2 PORCA NUT TUERCA
20 353446X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
21 829185M1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
22 070292S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
23 3808705M1 1 CORREIA "V" V BELT CORREA EN V

071608N1 EQ59Z009 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 25


Menú Símbolos
Sistema De Arrefecimento
Cooling System
Sistema Enfriamiento 10 30

1 049531P1 2 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA


2 3148341M1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
3 070580S1 1 CJ. CHAPA KIT, PLATE JUEGO DE PLATO
4 339024X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 339123X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
8 049397S1 1 CJ. CHAPA KIT, PLATE JUEGO DE PLATO
9 355617X1 7 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 391074X1 14 PARAFUSO BOLT PERNO
12 3147747M1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
13 2800985M1 3 PRESILHA STAPLE GRAPA
14 490802M1 4 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
15 885563M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
16 049126P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 188462M91 18 1 TAMPA COVER CUBIERTA
18 049527T1 1 CJ. RADIADOR KIT, RADIATOR JUEGO RADIADOR
19 049530P1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
20 339401X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
21 339376X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
22 353756X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 049405P1 1 DEFLETOR DEFLECTOR DEFLECTOR

T0221040 E065Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 30


Menú Símbolos
Escapamento
Exhaust
Escape 10 35

1 3383014M6 1 CJ. ESCAPAMENTO PIPE,EXHAUST MANGUITO ESCAPE


2 042780N1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
3 194742M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.
4 069652T1 1 SILENCIOSO SILENCER SILENCIADOR

T0220036 EA74Z022 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 35


Menú Símbolos
Sistema De Combustível
Fuel System
Sistema De Combustivel 10 40

1 1696473M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA


2 3808023M91 1 RESPIRO BREATHER RESPIRADERO
3 391087X1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
4 069552P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
5 064626T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
6 3225356M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
7 068493N1 1 TANQUE TANK TANQUE
10-45 No
8 064627T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
9 053204S1 1 CINTA SURROUND ENVOLVENTE
10 1441865X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
11 339025X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
12 070302S1 1 CINTA SURROUND ENVOLVENTE
13 1441865X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
14 339025X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
15 055177P1 2 PARAFUSO BANJO BANJO BOLT TORNILLO DIFER
16 353699X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
17 353432X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
18 353700X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
19 353432X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
20 065898S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
21 065904S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
22 339123X1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
23 391577X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
24 339374X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
25 069661S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
26 339124X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
27 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
28 391577X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 069660S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
30 069654S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE

T0219056 E062Z023 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 40


Menú Símbolos
Tanque De Combustível Lado Esquerdo
Fuel Tank Left Hand
Tanque De Combustible Lado Izquierdo 10 45

1 068492P1 1 TANQUE TANK TANQUE


2 053240P1 1 BUJÃO PLUG TAPON
3 057330T1 1 SENSOR SENDER EMISOR
4 053243R1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
5 049574R1 5 PARAFUSO BOLT PERNO
6 055822T1 1 TUBO PIPE CANO
7 056702T1 1 TUBO PIPE CANO
8 38263029 1 PARAFUSO BANJO BANJO BOLT TORNILLO DIFER

068493N1 EA96Z019 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 10- 45


Menú Símbolos
Alavanca De Câmbio Mf5275/5285
Shift Levers Mf5275/5285
Palanca De Cambio 25 10 Mf5275/5285

1 046235N1 25-15 No 1 ACIONADOR DRIVE TRASMISION


2 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
3 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 046851N1 1 BUJÃO PLUG TAPON

T0247007 EM21Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 10


Menú Símbolos
Conjunto De Acionamento
Drive Assembly
Conjunto De Accionamiento 25 15

1 046097P1 1 PLACA PLATE PLATO


2 023701P1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 046096P1 1 MANCAL BEARING COJINETE
4 353446X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 046092S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
6 339374X1 22 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339123X1 18 PARAFUSO BOLT PERNO
8 046061N1 1 KIT DE BRONZINAS KIT, BEARING JUEGO COJINETES
9 390948X1 1 ANEL RING ARO
10 046079S1 1 TUBO PIPE CANO
11 373215X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 046076S1 1 TUBO PIPE CANO
13 832650M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
14 046073S1 1 TUBO PIPE CANO
15 364102X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
16 390383X1 1 PINO PIN PASADOR
17 046070S1 1 EIXO SHAFT ARBOL
18 196174M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 046263P1 1 BASE BOWL TAZA
20 046069P1 1 PINO PIN PASADOR
21 046090S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
22 049162P1 1 MOLA SPRING RESORTE
23 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA
24 049175P1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
25 368233X1 2 ANEL RING ARO
26 192007M1 2 MOLA SPRING RESORTE
27 046101P1 [AC] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
27 046103P1 [BD] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
28 046105P1 1 PINO PIN PASADOR
29 353430X1 2 PORCA NUT TUERCA
30 046673P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
31 027658P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
32 046102P1 [AC] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
32 046102P1 [AC] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
33 046089P1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
34 046088N1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
35 046087P1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
36 29951X 1 GRAXEIRA GREASER ENGRASADOR
37 339337X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
38 044374P1 3 CHAVETA KEY CLAVE
39 046086P1 1 MOLA SPRING RESORTE
40 046669P1 1 PLACA PLATE PLATO
41 046085P1 1 ANEL RING ARO
42 046084N1 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
43 046083P1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
44 352438X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
45 1669096M2 1 CALÇO SHIM CALCE
46 046082N1 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
47 044012P1 8 2 BUCHA BUSH CASQUILLO
046235N1 EL25Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 15 48 046062P1 8 1 MANCAL BEARING COJINETE
Menú Símbolos
Conjunto De Acionamento
Drive Assembly
Conjunto De Accionamiento 25 15

49 046816P1 34 1 ALAVANCA LEVER PALANCA


50 046817P1 34 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
51 046818P1 42 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
52 046817P1 42 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
53 046820P1 46 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
54 046819P1 46 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
55 023767P1 20 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
56 046852P1 20 1 BUJÃO PLUG TAPON
[A] CURTO
SHORT
CORTO

[B] LONGO
LOG
LARGO

[C] REDUTOR EPICICLOIDAL LEVE


EPICYCLIC UNIT LIGTH
UNIDAD EPICICLOIDAL LEVE

[D] REDUTOR EPICICLOIDAL PESADO


EPICYCLIC UNIT WEIGHTY
UNIDAD EPICICLOIDAL PESADO

046235N1 EL25Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 15


Menú Símbolos
Alavanca De Câmbio 12 Velocidades Mf5290
Shift Levers 12 Speed Mf5290
Palanca De Cambio 12 Velocidades 25 20 Mf5290

1 046110N1 25-25 No 1 ACIONADOR DRIVE TRASMISION


2 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
3 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 046851N1 1 BUJÃO PLUG TAPON

T0247010 EM22Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 20


Menú Símbolos
Acionamento
Drive
Accionamiento 25 25

1 046097P1 1 PLACA PLATE PLATO


2 023701P1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 046096P1 1 MANCAL BEARING COJINETE
4 353446X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 046092S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
6 339374X1 22 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339123X1 18 PARAFUSO BOLT PERNO
8 046061N1 1 KIT DE BRONZINAS KIT, BEARING JUEGO COJINETES
9 390948X1 1 ANEL RING ARO
10 046079S1 1 TUBO PIPE CANO
11 373215X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 046076S1 1 TUBO PIPE CANO
13 832650M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
14 046073S1 1 TUBO PIPE CANO
15 364102X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
16 390383X1 1 PINO PIN PASADOR
17 046070S1 1 EIXO SHAFT ARBOL
18 196174M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 046263P1 1 BASE BOWL TAZA
20 046069P1 1 PINO PIN PASADOR
21 046090S1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
22 049162P1 1 MOLA SPRING RESORTE
23 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA
24 049175P1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
25 368233X1 2 ANEL RING ARO
26 192007M1 2 MOLA SPRING RESORTE
27 046103P1 [A] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
28 046105P1 1 PINO PIN PASADOR
29 353430X1 2 PORCA NUT TUERCA
30 046673P1 [A] 1 MANÍPULO KNOB POMO
31 027658P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
32 046098P1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
33 046089P1 [B] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
34 046088N1 [C] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
35 046087P1 [A] 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
36 29951X 1 GRAXEIRA GREASER ENGRASADOR
37 339337X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
38 044374P1 3 CHAVETA KEY CLAVE
39 046086P1 1 MOLA SPRING RESORTE
40 046669P1 1 PLACA PLATE PLATO
41 046085P1 1 ANEL RING ARO
42 046084N1 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
43 046083P1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
44 352438X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
45 1669096M2 1 CALÇO SHIM CALCE
46 046082N1 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
47 044012P1 8 2 BUCHA BUSH CASQUILLO
48 046062P1 8 1 MANCAL BEARING COJINETE
49 046816P1 34 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
046110N1 EL37Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 25 50 046817P1 34 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
Menú Símbolos
Acionamento
Drive
Accionamiento 25 25

51 046818P1 42 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO


52 046817P1 42 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
53 046820P1 46 1 SEGMENTO SEGMENT SEGMENTO
54 046819P1 46 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
55 023767P1 20 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
56 046852P1 20 1 BUJÃO PLUG TAPON
[A] ALTA / BAIXA
HIGH / LOW
ALTA / BAJA

[B] 1ª E MARCHA RÉ
1 AND REVERSE SPEED
1ª Y MARCHA ATRÁS

[C] 2ª E 3ª MARCHA
2 AND 3 SPEED
2ª Y 3ª VELOCIDAD

046110N1 EL37Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 25


Menú Símbolos
Constant Mesh - 12 Velocidades 540 Rpm Mf5275
Constant Mesh - 12 Speed 540 Rpm Mf5275
Constant Mesh - 12 Velocidades 540 Rpm 25 30 Mf5275

1 040214T1 1 PARAFUSO BOLT PERNO


2 044562P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
3 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
4 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 058286P1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 193334M1 2 MOLA SPRING RESORTE
7 043746T1 9 3585341M1 1 ROLAMENTO BEARING COJINETE
8 886727M2 9 1 COLAR COLLAR COLLAR
9 040191N1 1 DESTACADOR SEPARATED DESTACADOR
10 027014P1 2 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
11 070254N1 1 CJ. TRANSMISSÃO KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION
12 044157P1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
13 768300M1 1 BUJÃO PLUG TAPON
14 046569P1 3 EXTENSÃO EXTENSION EXTENSION
15 181142M1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
16 037171T2 3 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
17 180776M1 3 CAPA CAP TAPA
18 046985P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
19 036310P1 2 BUJÃO PLUG TAPON

T0212107 EE22Z013 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 30


Menú Símbolos
Constant Mesh - 12 Velocidades 540 Rpm Mf5290
Constant Mesh - 12 Speed 540 Rpm Mf5290
Constant Mesh - 12 Velocidades 540 Rpm 25 35 Mf5290

1 040214T1 1 PARAFUSO BOLT PERNO


2 044562P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
3 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
4 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 058286P1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 193334M1 2 MOLA SPRING RESORTE
7 043746T1 9 3585341M1 1 ROLAMENTO BEARING COJINETE
8 886727M2 9 1 COLAR COLLAR COLLAR
9 040191N1 1 DESTACADOR SEPARATED DESTACADOR
10 027014P1 2 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
12 044157P1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
13 768300M1 1 BUJÃO PLUG TAPON
14 046569P1 3 EXTENSÃO EXTENSION EXTENSION
15 181142M1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
16 037171T2 3 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
17 180776M1 3 CAPA CAP TAPA
18 046985P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
19 036310P1 2 BUJÃO PLUG TAPON

T0212108 EE22Z014 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 35


Menú Símbolos
Transmissão 12 Velocidades Sincronizada Mf5285
12 Speed Transmission Syncromesh Mf5285
Transmision 12 Velocidades Sincronizada 25 40 Mf5285

1 040214T1 1 PARAFUSO BOLT PERNO


2 044562P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
3 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
4 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 058286P1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 193334M1 2 MOLA SPRING RESORTE
7 3585341M1 9 043746T1 1 ROLAMENTO BEARING COJINETE
8 886727M2 9 1 COLAR COLLAR COLLAR
9 040191N1 1 DESTACADOR SEPARATED DESTACADOR
10 027014P1 2 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
11 070253N1 1 CJ. TRANSMISSÃO KIT,TRANSMISSION JGO.TRANSMISION
12 044157P1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
13 768300M1 1 BUJÃO PLUG TAPON
14 046569P1 3 EXTENSÃO EXTENSION EXTENSION
15 181142M1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
16 037171T2 3 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
17 180776M1 3 CAPA CAP TAPA
18 046985P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
19 036310P1 2 BUJÃO PLUG TAPON

T0212142 EM50Z130 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 40


Menú Símbolos
Fixação Do Motor A Transmissão
Transmission Link Housing
Caja De La Articulation De Transmision 25 45

1 191314M1 2 PINO PIN PASADOR


2 023493P1 7/16" 1 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
3 377184X1 7/16X14X1.3/4 2 PARAFUSO BOLT PERNO
4 377825X1 7/16X14X2.1/4 5 PARAFUSO BOLT PERNO
5 353711X1 7/16X14X2.5/8 4 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3589412M1 7/16X20 1 PORCA NUT TUERCA
7 3010006X1 1 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
8 3589412M1 7/16X20 1 PORCA NUT TUERCA
9 353432X1 25/32X15/32X7/64 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 353565X1 7/16X20X1.3/4 1 PARAFUSO BOLT PERNO

048510N1 0715Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 25- 45


Menú Símbolos
Fixação Eixo Traseiro - Transmissão
Fastener Rear Axle - Transmisson
Fijación Eje Trasero - Transmissón 30 10

1 3589421M91 30-20 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE


2 071049N1 30-25 No 1 PEDAL PEDAL PEDAL
3 3411827M91 30-30 No 1 CJ. EIXO KIT, AXLE JUEGO DE EJE

T0250066 E034Z007 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 10


Menú Símbolos
Fixações Mf5290 - 4rm
Fasteners Mf5290 - 4rm
Fijación 30 15 Mf5290 - 4rm

1 3589421M91 30-20 No 1 FIXAÇÃO FASTENER CIERRE


2 071049N1 30-25 No 1 PEDAL PEDAL PEDAL
3 049560N1 30-35 No 1 EIXO SHAFT ARBOL

T0250073 EJ42Z008 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 15


Menú Símbolos
Fixação Eixo Traseiro - Transmissão
Fastener Rear Axle - Transmisson
Fijación Eje Trasero - Transmissón 30 20

1 3589412M1 7/16X20 3 PORCA NUT TUERCA


2 377563X1 7/16X20X2.3/4 3 PARAFUSO BOLT PERNO
3 3589412M1 13 PORCA NUT TUERCA
4 377561X1 7/16X20X2" 13 PARAFUSO BOLT PERNO
5 377561X1 7/16X20X2" 4 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3589429M1 6 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
7 3589412M1 6 PORCA NUT TUERCA
8 3589412M1 4 PORCA NUT TUERCA
9 3408222M1 7/16X20X3.1/8 3 PARAFUSO BOLT PERNO
10 3589412M1 3 PORCA NUT TUERCA
11 191314M1 2 PINO PIN PASADOR
12 377561X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 3589412M1 2 PORCA NUT TUERCA
14 3589428M1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
15 3589412M1 1 PORCA NUT TUERCA

3589421M91 E034Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 20


Menú Símbolos
Bloqueio Diferencial
Differential Lock
Bloqueo Del Diferencial 30 25

1 065990S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE


2 366909X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
3 353758X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 353439X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
5 353758X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 354059X1 1 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
7 033298S1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
8 832812M1 1 PINO PIN PASADOR
9 353758X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 354059X1 1 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE

071049N1 EO23Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 25


Menú Símbolos
Eixo Propulsor
Propeller Axle
Eje Propulsor 30 30

1 027848P2 1 CARCAÇA HOUSING ALOJAMIENTO


3 355342X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE

3411827M91 EB20Z018 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 30


Menú Símbolos
Eixo Propulsor
Propeller Axle
Eje Propulsor 30 35

1 3019851X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 046765N1 1 CAIXA BOX CAJA
3 3019863X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
4 050148P1 1 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
5 339054X1 1 PORCA NUT TUERCA
6 3611473M1 1 LUVA SLEEVE MANCHA
7 355342X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
8 048389N1 1 CJ. EIXO KIT, AXLE JUEGO DE EJE
9 046608N1 1 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA

049560N1 EB20Z010 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 35


Menú Símbolos
Comando Do Freio Mf275/283/290/5275/5285/5290
Brake Drive Mf275/283/290/5275/5285/5290
Mando De Freno 30 40 Mf275/283/290/5275/5285/5290

1 072789S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE


2 3145868M1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
3 353432X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 832813M1 2 PINO PIN PASADOR
5 353756X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 354059X1 2 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE

T04700007 EC58Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 30- 40


Menú Símbolos
Tomada De Força Independente Mf275/283/5275/5285
Independent Power Take Off Mf275/283/5275/5285
Toma De Fuerza Independente 50 10 Mf275/283/5275/5285

1 071036P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA


2 070008N1 50-30 No 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
3 358720X91 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
4 3697609M91 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
5 3697608M1 4 1 BUJÃO PLUG TAPON
6 3019397X1 4 1 ANEL RING ARO
7 039605N1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
10 061482N1 50-40 No 1 CJ. TAMPA KIT, CAP JUEGO DE TAPON
11 3610929M1 1 TUBO PIPE CANO
12 3701481M91 50-45 No 1 EMBREAGEM CLUTCH EMBRAGUE
13 061060N1 1 CJ. CUBO KIT, HUB JUEGO DE CUBO
14 391076X1 13 1 ANEL RING ARO
15 051384S1 13 1 TDPI IPTO IPTO
16 3613267M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
17 037656P1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
18 352699X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
19 355830X1 1 PORCA NUT TUERCA
20 026955P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
21 3401801M91 1 VÁLVULA VALVE VALVULA
22 069688P1 1 TUBO PIPE CANO
23 3411947M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
24 831452M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
25 037659T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
26 037566P1 1 TUBO PIPE CANO
27 037567P1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
28 1440702X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 3007188X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
30 061987P1 1 BUJÃO PLUG TAPON
31 3409614M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 035828T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
33 831452M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
34 886821M94 50-50 No 1 CJ. BOMBA KIT, PUMP BOMBA JUEGO
35 037559N1 50-55 No 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
36 339081X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
37 390597X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
38 1872170M91 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
39 195561M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA

T0285042A E218Z015 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 10


Menú Símbolos
Tomada De Força Independente
Independent Power Take Off
Toma De Fuerza Independente 50 15

1 4200134M91 1 CJ. ENGRENAGEM KIT, GEAR ENGRANAJES JUEGO


2 516259M2 2 PARAFUSO BOLT PERNO
3 353213X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
4 515961M1 1 ENGRENAGEM GEAR ENGRANAJE
5 357852X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
6 366045X1 2 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA

T0285042B E218Z014 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 15


Menú Símbolos
Tomada De Força Independente Mf290/292/297/299/5290
Independent Power Take Off Mf290/292/297/299/5290
Toma De Fuerza Independente 50 20 Mf290/292/297/299/5290

1 071036P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA


2 071027N1 50-35 No 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
3 358720X91 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
4 3697609M91 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
5 3697608M1 4 1 BUJÃO PLUG TAPON
6 3019397X1 4 1 ANEL RING ARO
7 039605N1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
10 061482N1 50-40 No 1 CJ. TAMPA KIT, CAP JUEGO DE TAPON
11 3610929M1 1 TUBO PIPE CANO
12 3701481M91 50-45 No 1 EMBREAGEM CLUTCH EMBRAGUE
13 061060N1 1 CJ. CUBO KIT, HUB JUEGO DE CUBO
14 391076X1 13 1 ANEL RING ARO
15 051384S1 13 1 TDPI IPTO IPTO
16 3613267M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
17 037656P1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
18 352699X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
19 355830X1 1 PORCA NUT TUERCA
20 026955P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
21 3401801M91 1 VÁLVULA VALVE VALVULA
22 069688P1 1 TUBO PIPE CANO
23 3411947M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
24 831452M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
25 037659T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
26 037566P1 1 TUBO PIPE CANO
27 037567P1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
28 1440702X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 3007188X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
30 061987P1 1 BUJÃO PLUG TAPON
31 3409614M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 035828T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
33 831452M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
34 886821M94 50-50 No 1 CJ. BOMBA KIT, PUMP BOMBA JUEGO
35 037559N1 50-55 No 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
36 339081X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
37 390597X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
38 1872170M91 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
39 195561M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA

T0285043A E218Z016 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 20


Menú Símbolos
Tomada De Força Independente
Independent Power Take Off
Toma De Fuerza Independente 50 25

1 4200134M91 1 CJ. ENGRENAGEM KIT, GEAR ENGRANAJES JUEGO


2 516259M2 2 PARAFUSO BOLT PERNO
3 353213X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
4 515961M1 1 ENGRENAGEM GEAR ENGRANAJE
5 357852X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
6 366045X1 2 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA

T0285043B E218Z017 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 25


Menú Símbolos
Conjunto Alavanca De Acionamento Da Tdpi
Drive Lever Of The Ipto
Palanca Acionamiento De La Tdfi 50 30

1 3712975M1 1 MANÍPULO KNOB POMO


2 068942S1 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
3 069845P1 1 COIFA BELLOWS FUELLE
4 068851S1 1 TRAVA LOCK RETENEDOR
5 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
5 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 353756X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 354059X1 2 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
6 832813M1 2 PINO PIN PASADOR
7 069774S1 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
8 069832N1 1 CJ. TIRANTE KIT, ROD JUEGO DE BIELAS

070008N1 E257Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 30


Menú Símbolos
Conjunto Alavanca De Acionamento Da Tdpi
Drive Lever Of The Ipto
Palanca Acionamiento De La Tdfi 50 35

1 3712975M1 1 MANÍPULO KNOB POMO


2 068942S1 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
3 069845P1 1 COIFA BELLOWS FUELLE
4 068851S1 1 TRAVA LOCK RETENEDOR
5 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
5 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 353756X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 354059X1 2 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
6 832813M1 2 PINO PIN PASADOR
7 069774S1 1 CJ. ALAVANCA KIT, LEVER JUEGO, PALANCA
8 070464N1 1 CJ. TIRANTE KIT, ROD JUEGO DE BIELAS

071027N1 E257Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 35


Menú Símbolos
Tampa E Controles
Cover And Controls
Tapa Y Mandos 50 40

1 3614294M1 1 PINO PIN PASADOR


2 3614290M1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
3 3614289M1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
4 3697956M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
5 3009740X1 2 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
6 390972X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 3610961M1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
8 390734X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 339402X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3697950M2 1 EIXO SHAFT ARBOL
12 3614292M1 1 PIVÔ PIVOT PIVOTE
13 3009322X1 1 PINO PIN PASADOR
14 3699552M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
15 339710X1 1 ANEL RING ARO
16 1440523X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
17 3697982M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
18 195562M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA

061482N1 EE55Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 40


Menú Símbolos
Embreagem Da Tomada De Força Independente
Independent Power Take-Off Clutch
Embrague De La Toma De Fuerza Independente 50 45

1 1870860M1 7 DISCO DISC DISCO


2 1688532M1 7 DISCO DISC DISCO
3 1870011M1 1 CALÇO SHIM CALCE
4 3699355M1 1 PLACA PLATE PLATO
5 364689X1 1 ANEL RING ARO
6 186198M1 3699909M1 1 ANEL RING ARO
7 3701442M1 1 CARCAÇA HOUSING ALOJAMIENTO
8 3612141M1 2 ANEL RING ARO
9 3610279M2 1 FLANGE FLANGE PLETINA
10 3699433M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 391129X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
12 1870859M1 1 RETENTOR SEAL RETEN
13 3599601M93 1 CJ. PISTÃO KIT, PISTON JUEGO DE PISTON
14 3699353M1 13 1 BUJÃO PLUG TAPON
15 3699313M1 13 1 PISTÃO PISTON PISTON
16 3599507M2 1 MOLA SPRING RESORTE
17 1691307M2 1 ANEL RING ARO
18 1442512X1 1 ANEL RING ARO

3701481M91 EC78Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 45


Menú Símbolos
Bomba Hidráulica Auxiliar
Hydraulic Pump Auxiliary
Bomba Hidráulica Auxiliar 50 50

2 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA


3 1885307M1 1 PLACA PLATE PLATO
4 1885484M1 1 ANEL RING ARO
5 886821M94 2 ENGRENAGEM GEAR ENGRANAJE
6 359002X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
7 886821M94 1 EIXO SHAFT ARBOL
8 1885582M1 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
9 1886511M1 1 MOLA SPRING RESORTE
10 1885788M1 1 GUIA GUIDE GUIA
11 22206X 1 ESFERA BALL BOLA
12 1889318M1 1 PLACA PLATE PLATO
13 1885310M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

886821M94 EJ52Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 50


Menú Símbolos
Tubo E Filtro
Pipe And Filter
Tubo Y Filtro 50 55

1 049037T1 1 CJ. TUBO KIT, PIPE JUEGO CANO


2 049038T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
3 048709S1 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO

037559N1 EE71Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 50- 55


Menú Símbolos
Eixo Dianteiro 4 Rodas Motriz Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Front Axle 4 Wheel Drive Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Eje Delantero 4 Ruedas Motrices 60 10 Mf275/283/290/292/5275/5285/5290

1 368748X1 5/8"-18 G8 2 PORCA NUT TUERCA


2 049212P1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
3 1660192M1 0.10MM X CALÇO SHIM CALCE
3 894825M1 0.25MM X CALÇO SHIM CALCE
3 894826M1 0.50MM X CALÇO SHIM CALCE
4 049205P1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
5 368748X1 2 PORCA NUT TUERCA
6 368748X1 2 PORCA NUT TUERCA
7 3585546M1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO

049207N1 1246Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 60- 10


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm
Remote Control And Steering 2 Wd
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 10

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047158T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254143A EK55Z038 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 10


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm
Remote Control And Steering 2 Wd
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 15

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254143B EK55Z039 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 15


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm
Remote Control And Steering 2 Wd
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 20

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065964T1 1 CJ. COMANDO KIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254143C EK55Z040 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 20


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm Com Desarme Automático
Remote Control And Steering 2 Wd With Kick Out
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 25 Con Kick Out

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047158T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254144A EK55Z041 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 25


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm
Remote Control And Steering 2 Wd
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 30

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254144B EK55Z042 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 30


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto 2 Rm
Remote Control And Steering 2 Wd
Dirección Y Controle Remoto 2 Rm 70 35

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065965T1 1 CJ. COMANDO DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254144C EK55Z043 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 35


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto Mf5275/5285 - 4rm
Remote Control And Steering Mf5275/5285 - 4rm
Dirección Y Controle Remoto 70 40 Mf5275/5285 - 4rm

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047153T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254145A EK54Z067 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 40


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 45

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254145B EK54Z068 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 45


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 50

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065964T1 1 CJ. COMANDO KIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254145C EK54Z069 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 50


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto Mf5275/5285 - 4rm - Com Desarme Automático
Remote Control And Steering Mf5275/5285 - 4rm - With Kick Out
Dirección Y Controle Remoto 70 55 Mf5275/5285 - 4rm - Con Kick Out

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047153T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254146A EK54Z070 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 55


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 60

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254146B EK54Z071 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 60


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 65

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065965T1 1 CJ. COMANDO DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254146C EK54Z072 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 65


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto Mf5290 - 4rm
Remote Control And Steering Mf5290 - 4rm
Dirección Y Controle Remoto 70 70 Mf5290 - 4rm

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047153T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254147A EK54Z073 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 70


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 75

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254147B EK54Z074 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 75


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 80

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065964T1 1 CJ. COMANDO KIT, ACTUATOR JUEGO ACTUADOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254147C EK54Z075 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 80


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto Mf5290 - 4rm - Com Desarme Automático
Remote Control And Steering Mf5290 - 4rm - With Kick Out
Dirección Y Controle Remoto 70 85 Mf5290 - 4rm - Con Kick Out

1 353685X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO


2 353446X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3146897M1 3 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
4 3585143M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3412001M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 353691X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
7 353434X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3585070M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
9 339375X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
11 3585072M1 1 PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
12 3468414M1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
13 033212P1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
14 068332T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 047155T1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
16 047153T1 1 UN. HIDROSTÁTICA STEERING UNIT UNIDAD DIRECCION

T0254148A EK54Z076 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 85


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 90

1 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 068434P1 1 TUBO PIPE CANO
3 3411940M91 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 391979X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 3412604M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 051963P1 1 CJ. TUBO TUBE ASSY CONJ.DE TUBO
8 039478S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
9 039509P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 039479S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
11 3585217M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
12 490803M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
13 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 070062P1 1 TUBO PIPE CANO
15 490803M1 8 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
16 036732P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 020529P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
18 020388T2 1 CJ. FILTRO KIT, FILTER JUEGO FILTRO
19 051960P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 070074P1 1 TUBO PIPE CANO
21 353691X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
22 353434X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 020380S1 1 FLANGE FLANGE PLETINA
24 353723X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
25 353439X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 070060P1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT
27 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
28 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
31 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 070059S1 1 CJ. PROTEÇÃO KIT, GUARD PROTECTOR JUEGO
33 052108N1 1 BOMBA PUMP BOMBA
34 362443X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 1687018M1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.

T0254148B EK54Z077 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 90


Menú Símbolos
Direção E Controle Remoto
Remote Control And Steering
Dirección Y Controle Remoto 70 95

1 070181P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE


2 3411940M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
3 050762T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 047154T1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
5 065965T1 1 CJ. COMANDO DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR
6 3611673M1 4 TAMPA COVER CUBIERTA
7 3772942M1 4 VÁLVULA FÊMEA FEMALE COUPLER ACOPLADOR HEMBRA
8 353683X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 1679932M1 4 GRAMPO CRAMP PASADOR
10 066656N1 1 MANCAL BEARING COJINETE
11 069130S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
12 353446X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355565X1 4 PORCA NUT TUERCA
15 1442577X1 8 PORCA NUT TUERCA
16 1695655M1 2 BLOCO BLOCK BLOQUE
17 065981P1 2 TIRANTE ROD VARILLA
18 831497M1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
19 3411941M91 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
20 072810P1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE

T0254148C EK54Z078 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 95


Menú Símbolos
Alavanca Auxiliar Do Hidráulico Mf275/283/290/5275/5285
Hydraulic Auxiliary Lever Mf275/283/290/5275/5285
Palanca Auxiliar Del Hidráulico 70 100 Mf275/283/290/5275/5285

1 059225S1 1 TIRANTE ROD VARILLA


2 354048X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
3 339025X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 354345X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
5 3712956M3 1 EIXO SHAFT ARBOL
6 3386514M1 2 DISCO DISC DISCO
7 3713905M1 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
8 339024X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 391056X1 1 PORCA NUT TUERCA
10 053733P1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 059228S1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
12 035972P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
13 061074P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA

T0364002 EQ39Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 100


Menú Símbolos
Alavanca Auxiliar Do Hidráulico Mf292/297/299/5290
Hydraulic Auxiliary Lever Mf292/297/299/5290
Palanca Auxiliar Del Hidráulico 70 105 Mf292/297/299/5290

1 061039S1 1 TIRANTE ROD VARILLA


2 354048X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
3 339025X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 354345X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
5 3712956M3 1 EIXO SHAFT ARBOL
6 3386514M1 2 DISCO DISC DISCO
7 3713905M1 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
8 339024X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 391056X1 1 PORCA NUT TUERCA
10 053733P1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 059228S1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
12 035972P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
13 061074P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA

T0364003 EQ39Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 70- 105


Menú Símbolos
Sistema Elétrico Dianteiro Mf275/283/290/5275/5285/5290
Front Electric System Mf275/283/290/5275/5285/5290
Sistema Eléctrico Delantero 80 10 Mf275/283/290/5275/5285/5290

1 2801383M1 1 CAPA CAP TAPA


2 028345P2 2 TIRANTE ROD VARILLA
3 069780P1 (+) 1 CABO CABLE CABLE
4 069786P1 1 PASSA-FIO GROMMET PASACABLE
5 3148351M91 (-) 1 CJ. CABO KIT, CABLE CABLES JUEGO
6 355617X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 826760M1 2 PORCA NUT TUERCA
8 027788P2 1 FIXADOR ATTACHMENT ADITAMENTO

T0224056A EM95Z034 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 80- 10


Menú Símbolos
Sistema Elétrico Dianteiro
Front Electric System
Sistema Eléctrico Delantero 80 15

1 3225356M1 20 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA


2 069782N1 1 CHICOTE HARNESS MAZO CABLES
3 052109P2 1 CHICOTE HARNESS MAZO CABLES
4 026697T1 Pressão óleo 1 SENSOR SENDER EMISOR
5 2802862M91 1 BUZINA HORN BOCINA
6 037171T2 1 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
7 181142M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 353756X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 353691X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
11 339665X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
12 046552T1 1 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
13 353445X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 355125X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO

T0224056B EM95Z033 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 80- 15


Menú Símbolos
Lataria
Bodywork
Carroceria 100 10

1 2833960M1 4 REBITE RIVET REMACHE


2 353753X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 3800380M91 1 CAPUZ HOOD CAPO
4 057871P1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
5 049392S2 1 SUPORTE PESOS WEIGHT FRAME BASTIDOR P.PESAS
6 339377X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 880009331558 8 PARAFUSO BOLT PERNO
8 3800426M91 1 ENVOLTÓRIO NOSE NARIZ
9 1441500X1 2 PORCA NUT TUERCA
10 390971X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 3808163M91 1 EMBLEMA EMBLEM EMBLEMA
12 2833960M1 16 REBITE RIVET REMACHE
13 3809347M1 X PORCA NUT TUERCA
14 3771550M1 6 MOLA SPRING RESORTE
15 3809346M91 100-15 No X FAROL DIANTEIRO FRONT LIGHT FRONT LIGHT
16 3771996M1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
17 490742M1 2 AMORTECEDOR DAMPER AMORTIGUADOR
18 3805885M2 X GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
19 2833960M1 4 REBITE RIVET REMACHE
20 390971X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
21 3800422M92 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
22 1441500X1 2 PORCA NUT TUERCA
23 049143P1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
24 3807503M2 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
25 3808671M1 6 TRAVA LOCK RETENEDOR
26 3597673M1 6 FIXADOR ATTACHMENT ADITAMENTO
27 339374X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
28 339024X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339761X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
30 3147747M1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
31 023267P1 2 GUARNIÇÃO BEADING GUARNICION
32 049141P1 2 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
33 339451X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
34 339376X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
35 1440264X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
36 339376X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
37 339401X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
38 3807549M91 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
39 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
40 390971X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
41 339666X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
42 049142P1 2 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
42 058781P1 1 GUARNIÇÃO BEADING GUARNICION
42 058782P1 1 GUARNIÇÃO BEADING GUARNICION
43 3800400M91 1 LATERAL SIDE LATERAL
44 3800401M91 1 LATERAL SIDE LATERAL
45 071599P1 1 GALÃO PAD CIERRE
46 3771303M92 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
47 339376X1 7 ARRUELA WASHER ARANDELA
T0223134 ED51Z091 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 100- 10 48 339081X1 7 PARAFUSO BOLT PERNO
Menú Símbolos
Lataria
Bodywork
Carroceria 100 10

49 3800499M5 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE


50 339401X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
51 339376X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
52 339025X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
53 3810690M92 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
54 339024X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
55 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
56 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
57 339169X1 4 PORCA NUT TUERCA
58 1876214M1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
59 2833960M1 2 REBITE RIVET REMACHE
60 353753X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
61 3800376M1 X POSICIONADOR POSITIONER POSICIONADOR
62 3800396M2 X PROTETOR PROTECTOR PROTECTOR
63 3901498M91 X PARAFUSO BOLT PERNO
64 3901498M91 X ACOPLADOR COUPLER ACOPLADOR
65 3901498M91 X ARRUELA WASHER ARANDELA
66 3901498M91 X ARRUELA WASHER ARANDELA
67 3901498M91 X ARRUELA WASHER ARANDELA
68 3901498M91 X BOTÃO BUTTON PULSADOR
69 049141P1 2 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
70 3760583M91 1 CABO CABLE CABLE
71 3800423M92 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
72 3388153M1 4 FIXADOR ATTACHMENT ADITAMENTO
73 3581422M1 1 PINO PIN PASADOR

T0223134 ED51Z091 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 100- 10


Menú Símbolos
Farol
Head Lamp
Farol 100 15

1 3901521M1 5 1 TAMPA COVER CUBIERTA


2 3901522M1 5 2 GRAMPO CRAMP PASADOR
3 961866M1 5 45/40W 1 LÂMPADA BULB LAMPARA
4 5 1 CARCAÇA HOUSING ALOJAMIENTO
5 3809346M91 1 FAROL LIGHT ALUMBRADO

3809346M91 EJ69Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 100- 15


Menú Símbolos
Decalcomania
Decals
Callomanias 100 20

1 3146834M1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA


2 022474P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
3 049101P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
4 071127P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
5 056382P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
6 022091P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
7 053130P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
8 3808554M2 2 DECAL DECAL CALCOMANIA
9 3808499M2 2 DECAL DECAL CALCOMANIA

T04870028A XR11Z024 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 100- 20


Menú Símbolos
Decalcomania
Decals
Callomanias 100 25

1 3782489M1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA


2 069974P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
3 053112P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
4 056399P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
5 3586819M2 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
6 3697173M1 X PLACA PLATE PLATO
7 3410581M1 X REBITE RIVET REMACHE
8 036880P1 X PLACA PLATE PLATO
9 3410581M1 X REBITE RIVET REMACHE
10 056393P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
11 022100P2 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
12 2800862M1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA
13 056404P1 1 DECAL DECAL CALCOMANIA

T04870028B XR11Z025 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 100- 25


Menú Símbolos
Instalação Da Cabina Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Cab Assy Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Instalaciën De La Cabina 110 10 Mf275/283/290/292/5275/5285/5290

1 070374N1 110-60 No 1 CABINE CAB CABINA


2 070796N1 110-40 No 1 CJ. ASSENTO KIT, SEAT ASIENTO JUEGO
3 070795N1 110-50 No 1 CJ. ACELERADOR ACCELERATOR ACELERADOR
4 070792N1 110-55 No 1 DIREÇÃO STEERING DIRECCION

T04400003 EQ84Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 10


Menú Símbolos
Ar Condicionado Motor
Air Conditioner Engine
Aire Acondionado Motor 110 15

1 068333T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


1 3010471X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
2 517587M1 5 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
3 068334T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 3010474X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
5 368543X1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
6 3010502X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
7 368524X1 1 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
8 3782613M2 1 COMPRESSOR COMPRESSOR COMPRESOR
9 358139X1 1 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
10 069523T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 3010472X1 1 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
11 487802M2 1 CORREIA BELT CORREA
12 069936S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
13 353431X1 1 PORCA NUT TUERCA
14 353434X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
15 3009493X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
16 1441932X1 2 PORCA NUT TUERCA
17 3619519M3 1 TENSOR TIGHTENER TENSADOR
18 385375X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
19 072867P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
20 040368P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
21 3009493X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
22 1441932X1 2 PORCA NUT TUERCA
23 072854P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
24 339123X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
25 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
26 069522T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
27 3010471X1 2 ANEL "O" O RING JUNTA TORICA
28 3784061M1 1 CONDENSADOR CAPACITOR CAPACITOR
29 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
30 070578P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
30 070579P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
31 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA
32 880003150120 1 PORCA NUT TUERCA
33 3712526M1 1 MANÔMETRO MANOMETER MANOMETRO
34 3146897M1 1 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
34 3585143M1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
34 353679X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
34 353446X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
35 3712495M1 1 FILTRO FILTER FILTRO
36 069229P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
37 3383977X1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
38 390971X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
39 339030X1 2 PORCA NUT TUERCA

T0323023 EL62Z007 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 15


Menú Símbolos
Sistema De Calefação Da Cabina
Cab Heating System
Sistema De Calefaccion De Cabina 110 20

1 3019564X1 6 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA


2 3713469M1 2 TUBO PIPE CANO
3 052615P1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
4 3225356M1 4 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
5 3779742M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
6 052614P1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
7 371798X1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA

T0325015 EP67Z009 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 20


Menú Símbolos
Escada
Ladder
Escalera 110 25

1 065654S1 1 ESCADA LADDER ESCALERA


2 339025X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 339376X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 339451X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
5 3810624M91 1 ESCADA LADDER ESCALERA
6 339025X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339376X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 3009491X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO

T04570005 EN51Z007 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 25


Menú Símbolos
Suporte Mf275/283/5275/5285
Support Mf275/283/5275/5285
Soporte 110 30 Mf275/283/5275/5285

1 339805X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO


2 3388272M1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 373686X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
4 067586S1 [B] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

4 067587S1 [B] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

5 353775X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA


6 366957X1 8 PORCA NUT TUERCA
7 3009693X1 8 PORCA NUT TUERCA
8 339376X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 3715926M1 [B] 2 COXIM MOUNTING MONTANTE
10 3009492X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
11 3809002M1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
12 057313P1 2 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
13 3009492X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
14 390734X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
15 3712693M1 [A] 2 COXIM MOUNTING MONTANTE
16 065875S1 [A] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

16 065877S1 [A] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

17 3712809M2 4 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA


18 339034X1 2 PORCA NUT TUERCA
19 353901X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
20 354285X1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
21 1683182M1 6 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
[A] TRASEIRO
REAR
TRASERO

[B] DIANTEIRO
FRONT
DELANTERO

T0359002 E002Z007 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 30


Menú Símbolos
Suporte Mf290/5290
Support Mf290/5290
Soporte 110 35 Mf290/5290

1 339616X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO


2 3388272M1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 373686X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
4 067586S1 [B] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

4 067587S1 [B] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

5 353775X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA


6 366957X1 8 PORCA NUT TUERCA
7 3009693X1 8 PORCA NUT TUERCA
8 339376X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 3715926M1 [B] 2 COXIM MOUNTING MONTANTE
10 3009492X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
11 069882P1 2 PRISIONEIRO STUD ESPARRAGO
12 057313P1 2 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
13 3009492X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
14 390734X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
15 3712693M1 [A] 2 COXIM MOUNTING MONTANTE
16 065875S1 [A] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

16 065877S1 [A] 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.

17 3712809M2 4 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA


18 339034X1 2 PORCA NUT TUERCA
19 353901X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
20 354285X1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
21 1683182M1 6 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
[A] TRASEIRO
REAR
TRASERO

[B] DIANTEIRO
FRONT
DELANTERO

T0359003 E002Z008 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 35


Menú Símbolos
Assento
Seat
Asiento 110 40

1 059477N1 1 ASSENTO SEAT ASIENTO


2 339402X1 4 PORCA NUT TUERCA
3 339376X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
5 339374X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 339024X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA

070796N1 EA64Z020 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 40


Menú Símbolos
Controle De Aceleração
Throttle Controls
Controles De Aceleración 110 45

1 065711T1 1 CABO CABLE CABLE


2 069729S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
3 3145926M1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE

T0370023 EE45Z036 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 45


Menú Símbolos
Controle De Aceleração
Throttle Controls
Controles De Aceleración 110 50

1 1441461X1 1 PORCA NUT TUERCA


2 3712851M91 1 PEDAL PEDAL PEDAL
3 3712867M1 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
4 3385913M2 2 BUCHA BUSH CASQUILLO
5 391288X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
6 357145X1 1 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
7 392235X1 1 PINO PIN PASADOR
8 3009130X1 1 GARFO FORK HORQUILLA
9 3712886M1 1 COIFA BELLOWS FUELLE
10 339124X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
11 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 390972X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
12 3712852M2 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
13 057702S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
14 057706S1 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
15 3713042M1 1 PINO PIN PASADOR
16 391883X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
17 339548X1 1 PINO PIN PASADOR
18 1444351X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
19 3385913M2 2 BUCHA BUSH CASQUILLO
20 1442994X1 1 PINO PIN PASADOR
21 357145X1 1 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
22 390971X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 3616399M1 1 GARFO FORK HORQUILLA
24 832297M1 1 PINO PIN PASADOR
25 068894T1 1 CABO CABLE CABLE
26 3712866M2 1 TIRANTE ROD VARILLA
27 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
28 392463X1 1 GARFO FORK HORQUILLA

070795N1 EE48Z005 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 50


Menú Símbolos
Direção 12v - Com Bloqueio Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Steering 12v - With Lock Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Direccíon 12v - Con Bloqueo 110 55 Mf275/283/290/292/5275/5285/5290

1 052872S2 1 EIXO SHAFT ARBOL


2 052875S1 2 SUPORTE BRACKET SOPORTE
3 063785S1 1 SUPORTE SUPPORT DISPOS.DE SOSTEN
4 063789N1 1 PEDAL PEDAL PEDAL
5 063791N1 1 PEDAL PEDAL PEDAL
6 065987N1 EMBREAGEM 1 PEDAL PEDAL PEDAL
7 068520S1 1 ALAVAN.FREIO MÃO HAND BRAKE LEVER HAND BRAKE LEVER
8 068549P1 1 TIRANTE ROD VARILLA
9 361332X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
10 181150M1 1 TRAVA LOCK RETENEDOR
11 3588673M1 1 PINO PIN PASADOR
12 339376X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 339402X1 1 PORCA NUT TUERCA
14 2802224M1 1 MOLA SPRING RESORTE
15 487096M1 1 BOTÃO BUTTON PULSADOR
16 357515X1 1 PORCA NUT TUERCA
17 2801075M1 1 PASSADOR COTTER PASADOR ABIERTO
18 2801172M1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
19 2801154M1 1 ANEL RING ARO
20 354048X1 1 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
21 391166X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
23 068991P1 1 SUPORTE SUPPORT DISPOS.DE SOSTEN
24 062778S1 1 CJ. PAINEL KIT, PANEL JUEGO DE PANEL
25 052829N1 BLOQUEIO 1 PEDAL PEDAL PEDAL
26 052481T1 BLOQUEIO 1 CABO CABLE CABLE
27 052868S1 1 EIXO SHAFT ARBOL
28 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
29 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
30 352438X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
31 184171M1 2 MOLA SPRING RESORTE
32 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
33 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
34 1669096M2 X CALÇO SHIM CALCE
35 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
36 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
37 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
38 339814X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
39 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
40 339402X1 2 PORCA NUT TUERCA
41 392440X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
42 880009311395 1 PARAFUSO BOLT PERNO
43 339402X1 2 PORCA NUT TUERCA
44 352438X1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
45 052878S1 1 TRAVA LOCK RETENEDOR
46 339761X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
47 339374X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
48 065027T1 2 CABO CABLE CABLE
49 064187T1 1 COLUNA DIREÇÃO STEERING COLUMN COLUMNA DIRECC
50 2801323M1 1 COLAR COLLAR COLLAR
070792N1 EJ14Z013 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 55 51 037891T1 1 VOLANTE DIREÇÃO STEERING WHEEL VOLANT DIRECCION
Menú Símbolos
Direção 12v - Com Bloqueio Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Steering 12v - With Lock Mf275/283/290/292/5275/5285/5290
Direccíon 12v - Con Bloqueo 110 55 Mf275/283/290/292/5275/5285/5290

52 037892T1 1 TAMPA COVER CUBIERTA


53 069646T1 EMBREAGEM 1 CABO CABLE CABLE
54 339761X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
55 339374X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
56 339024X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
57 035972P1 1 MANÍPULO KNOB POMO
58 068908P1 ACELERADOR MÃO 1 ALAVANCA LEVER PALANCA
59 044206P1 1 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
60 037594P1 1 MOLA SPRING RESORTE
61 490434M1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
62 353756X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
63 353430X1 1 PORCA NUT TUERCA
64 353431X1 1 PORCA NUT TUERCA
65 353753X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
66 354186X1 2 PINO PIN PASADOR
67 354041X1 2 CUPILHA COTTER PIN PASADOR DOUBLE
68 063886S1 1 SUPORTE SUPPORT DISPOS.DE SOSTEN
69 070063P1 4 PINO PIN PASADOR
70 353756X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
71 354059X1 4 CONTRAPINO DOWEL CENTRAJE
72 072153N1 1 ISOLANTE INSULATOR PROD.AISLANTE
73 052828P1 2 TAMPA COVER CUBIERTA
74 339560X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
75 339375X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA

070792N1 EJ14Z013 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 55


Menú Símbolos
Cabine
Cab
Cabina 110 60

1 066080N1 110-65 No 1 PORTA DOOR PUERTA


2 066336N1 Janela Tras 1 VIDRO GLASS CRISTAL
110-70 No
3 066166N1 110-75 No 1 VIDRO GLASS CRISTAL
4 066168N1 Inferior 1 REVESTIMENTO CAB CLADDING CHAQUETA
110-80 No
5 066170N1 110-120 No 1 AR CONDICIONADO AIR CONDITIONER ACONDIC.DE AIRE
6 066171N1 110-90 No 1 LIMPADOR PARABRI WIPER BLADE ESCOBILLA L P BR
7 066205N1 110-95 No 1 SUPORTE ESPELHO MIRROR ARM ASSY CJT.BRAZO ESPEJO
8 066302N1 110-100 No 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
9 066308N1 110-105 No 1 FILTRO AR AIR FILTER FILTRO DE AIRE
10 066337N1 110-110 No 1 COMP. ELÉTRICOS ELECTRICAL PART PIEZAS ELECTICAS
11 066340N1 110-115 No 1 AR CONDICIONADO AIR CONDITIONER ACONDIC.DE AIRE
12 066376N1 110-85 No 1 QUEBRA-SOL SUN VISOR PARASOL
13 066378N1 110-125 No 1 RESERVATÓRIO CONTAINER CONTENEDOR
14 066381N1 110-130 No 1 CX. FERRAMENTAS TOOL BOX CAJA HERRAMIENTA
15 066383N1 110-135 No 1 PÁRA-LAMA FENDER GUARDABARRO
16 066385N1 110-140 No 1 REVESTIMENTO CAB CLADDING CHAQUETA
17 066386N1 Coluna Direção 1 REVESTIMENTO LAGGING REVESTIMIENTO
110-145 No
18 066390N1 110-150 No 1 CJ. RÁDIO KIT, RADIO KIT, RADIO
19 066400N1 110-155 No 1 AR CONDICIONADO AIR CONDITIONER ACONDIC.DE AIRE
20 066404N1 110-160 No 1 CJ. MANGUEIRA HOSE ASSY CON.DE MANGUERA
21 066406N1 110-165 No 1 DIFUSOR BAFFLE DIFUSOR
22 066408N1 110-170 No 1 FILTRO FILTER FILTRO
23 066409N1 110-175 No 1 CX. FUSÍVEIS FUSE BOX CAJA FUSIBLES
24 066410N1 110-180 No 1 UNIDADE CONTROLE CONTROL UNIT CONTROL UNIT
25 066412N1 110-185 No 1 CONDENSADOR CAPACITOR CAPACITOR
26 066413N1 110-190 No 1 TETO ROOF TECHO
27 066387N1 110-195 No 1 ACENDEDOR LIGHTER ENCENDEDOR
28 066389N1 110-200 No 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA

070374N1 EL43Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 60


Menú Símbolos
Porta
Door
Puerta 110 65

1 066083T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL


2 6200042M1 1 JUNTA JOINT JUNTA
3 066198T1 2 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.
4 066185S1 2 DOBRADIÇA HINGE BISAGRA
5 066102T1 1 VEDAÇÃO SEALING VEDACION
6 066196T1 2 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.
7 6200043M1 1 CALÇO SHIM CALCE
8 066190S1 1 ARMAÇÃO FRAME BASTIDOR
9 3804663M1 1 TRINCO LATCH CERROJO
10 3902356M91 1 MAÇANETA HANDLE MANETA
11 3015514X1 12 ARRUELA WASHER ARANDELA
12 3009494X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
13 3009432X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
14 3804661M1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
15 3902121M2 1 CILINDRO CYLINDER CILINDRO
16 3902145M1 2 COXIM MOUNTING MONTANTE
17 3009431X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
18 066200S1 2 DOBRADIÇA HINGE BISAGRA
19 066214T1 2 EIXO SHAFT ARBOL
20 3009409X1 2 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
21 1442802X1 8 ARRUELA PRESSÃO PRESSURE WASHER LAVADOR PRESION
22 3009494X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
23 066583T1 8 CAPA BOOT PROTECCION
24 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
25 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA
26 3616277M1 1 CAPA CAP TAPA
27 3902372M1 1 TRINCO LATCH CERROJO
28 390050X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 353441X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
30 6200296M1 2 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
31 6200061M1 1 SENSOR SENDER EMISOR
32 365920X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO

066080N1 EP70Z006 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 65


Menú Símbolos
Cabine Janela Traseira
Tractor Cab Rear Window
Cabina Tractor Ventana Trasero 110 70

1 066098T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL


2 066103T1 1 VEDAÇÃO SEALING VEDACION
3 066569T1 2 CALÇO SHIM CALCE
4 066584T1 1 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
5 066585T1 1 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
6 066590T1 1 CHAPA PLATE CHAPA
7 066580T1 1 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA
8 066574T1 1 MOTOR ENGINE MOTOR
9 066571T1 1 BRAÇO ARM BRAZO
10 066572T1 1 PALHETA VANE PALETA
11 066309S1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
12 3902365M1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 3902136M2 2 GANCHO HOOK GANCHO
14 066328S1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
15 6200098M1 1 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
16 3902145M1 4 COXIM MOUNTING MONTANTE
17 3009432X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
18 053730N1 2 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA
19 391989X1 2 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
20 391025X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
21 3902140M1 2 CILINDRO CYLINDER CILINDRO
22 3806376M1 1 VEDADOR SEAL RETEN
23 3902137M1 2 PINO PIN PASADOR
24 1440988X1 2 ANEL TRAVA CIRCLIP CIRCULITO
25 6200050M1 1 MAÇANETA HANDLE MANETA
26 066071T1 1 PINO PIN PASADOR
27 390050X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
28 353441X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
29 339030X1 1 PORCA NUT TUERCA
30 390972X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
31 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
32 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA
33 6200050M1 1 MAÇANETA HANDLE MANETA
34 365920X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
35 066570T1 1 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
36 3616277M1 1 CAPA CAP TAPA

066336N1 AY55Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 70


Menú Símbolos
Cabine
Cab
Cabina 110 75

1 066035T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL


2 066051T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
3 066050T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
4 066032T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
5 066033T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
6 066034T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
7 066036T1 1 VIDRO GLASS CRISTAL
8 066568T1 36 ESPAÇADOR SPACER PIEZA DISTANCIA

066166N1 EL43Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 75


Menú Símbolos
Acabamento Interno Da Cabina Revestimento Piso
Internal Finish Of The Cabin Floor Cladding
Acabado Interior De La Cabaña Revestimiento De Piso 110 80

1 6200041M1 1 TAPETE MATTING ESTERA


2 066363T1 1 SOLEIRA FOOT REST REPOSAPIES
3 066334T1 1 SOLEIRA FOOT REST REPOSAPIES
4 066362T1 1 CHAPA PLATE CHAPA
5 390050X1 9 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 6200297M1 29 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
7 066173T1 1 REVESTIMENTO LAGGING REVESTIMIENTO
8 6200066M1 1 REVESTIMENTO LAGGING REVESTIMIENTO
9 066176T1 1 REVESTIMENTO LAGGING REVESTIMIENTO
10 3015514X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 3009494X1 3 PARAFUSO BOLT PERNO
12 6200086M1 20 PRESILHA STAPLE GRAPA
13 6200065M1 20 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 066583T1 3 CAPA BOOT PROTECCION

066168N1 E161Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 80


Menú Símbolos
Conjunto Para-Sol
Sun-Shield Assy
Conjunto Dosel 110 85

1 066575T1 1 VENEZIANA SHUTTER OBTURADOR


2 066374P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
3 066375P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
4 3714072M91 1 VENEZIANA SHUTTER OBTURADOR
5 353769X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 6200297M1 6 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN

066376N1 ER21Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 85


Menú Símbolos
Limpador De Parabrisa
Windscreen Wiper
Varillaje De Limpiaparabrisas 110 90

1 066124P1 1 TAMPA COVER CUBIERTA


2 6200048M1 1 MOTOR LIMP.PARAB WIPER MOTOR MOTOR L PARABRIS
3 6200069M1 1 BUCHA BUSH CASQUILLO
5 6200046M1 1 BRAÇO ARM BRAZO
6 6200047M1 1 PALHETA VANE PALETA
7 066146T1 1 TUBO PIPE,OIL MANGUITO ACEITE
8 390050X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
9 353441X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339666X1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
11 053173T1 1 BOTÃO BUTTON PULSADOR

066171N1 ER18Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 90


Menú Símbolos
Retrovisor Externo
External Rear-View Mirror
Retrovisor Externo 110 95

1 066204P1 1 SUPORTE ESPELHO MIRROR ARM ASSY CJT.BRAZO ESPEJO


2 066203P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
3 066267P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
4 6200052M1 1 ESPELHO MIRROR RETROVISOR
5 390972X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 339593X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
7 391037X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 339169X1 2 PORCA NUT TUERCA

066205N1 EQ89Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 95


Menú Símbolos
Filtro De Ar
Air Cleaner
Filtro De Aire 110 100

1 62000067M1 1 SUPORTE FILTRO FILTER SUPPORT FILTER SUPPORT


2 6200049M1 1 ALÇA STRAP FAJA
3 6200072M1 2 FIXADOR ATTACHMENT ADITAMENTO
4 391989X1 4 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
5 066372P1 1 REFORÇO REINFORCEMENT REFUERZO
6 066373P1 1 CAPA CAP TAPA
7 340343X1 2 REBITE RIVET REMACHE
8 04003413 2 FIXADOR ATTACHMENT ADITAMENTO

066302N1 E060Z019 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 100


Menú Símbolos
Filtro De Ar
Air Cleaner
Filtro De Aire 110 105

1 6200100M1 1 GRADE GRILLE REJILLA


2 066586T1 1 FILTRO FILTER FILTRO
3 390050X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 6200297M1 4 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN

066308N1 HB32Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 105


Menú Símbolos
Sistema Elétrico Cabine
Electric System Cab
Sistema Eléctrico Cabina 110 110

1 066129T1 4 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA


2 6200053M1 4 FAROL LIGHT ALUMBRADO
3 066155T1 2 LANTERNA LAMP FARO
4 066106T1 1 LANTERNA LAMP FARO
5 066576T1 1 LANTERNA LAMP FARO
6 020364T1 1 LANTERNA LAMP FARO
7 3714184M91 2 LANTERNA LAMP FARO
8 066587T1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA

066337N1 ED78Z018 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 110


Menú Símbolos
Ar Condicionado
Air Conditioner
Aire Acondionado 110 115

1 6200087M1 1 CJ. CONDICIONADO KIT AIR CONDITI JUEGO ACON AIRE


2 339588X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
5 6200090M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
6 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
7 6200090M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
8 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE

066340N1 EL61Z036 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 115


Menú Símbolos
Ar Condicionado
Air Conditioner
Aire Acondionado 110 120

1 6200087M1 1 CJ. CONDICIONADO KIT AIR CONDITI JUEGO ACON AIRE


2 339588X1 12 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 391037X1 12 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 066127S1 1 CJ. SUPORTE KIT, BRACKET JUEGO SOPORTE
5 339761X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO
6 066131T1 4 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.
7 6200087M1 1 CJ. CONDICIONADO KIT AIR CONDITI JUEGO ACON AIRE
8 066169P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
9 6200089M1 1 FILTRO FILTER FILTRO
10 6200080M1 1 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
11 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
12 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
13 6200090M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
14 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
15 6200090M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
16 066589T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
17 339169X1 4 PORCA NUT TUERCA

066170N1 EL61Z035 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 120


Menú Símbolos
Reservatório
Container
Deposito 110 125

1 066276S1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.


2 390972X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 339761X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
4 339368X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
5 066275T1 1 BUCHA INSERT INSERCION
6 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA
8 066573T1 2 RESERVATÓRIO CONTAINER CONTENEDOR
9 066567T1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 066579T1 2 VÁLVULA VALVE VALVULA
11 066151P1 1 SUPORTE CLEVIS GANCHO SEGURI.
12 390971X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
13 353441X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
14 339666X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
15 053176T1 1 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
16 066075T1 1 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR

066378N1 EL65Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 125


Menú Símbolos
Caixa De Ferramentas
Tools Box
Caja De Herramientas 110 130

1 3587610M91 1 CAIXA BOX CAJA


2 390972X1 3 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 339761X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
4 339368X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO
5 066275T1 1 BUCHA INSERT INSERCION
6 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339169X1 1 PORCA NUT TUERCA

066381N1 EH27Z018 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 130


Menú Símbolos
Para-Lama
Mudguard
Guardabarros 110 135

1 066227P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA


2 066132S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
3 066228P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
4 066133S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
5 390972X1 48 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 391037X1 38 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 339593X1 6 PARAFUSO BOLT PERNO
8 339169X1 38 PORCA NUT TUERCA
9 066201T1 1 PÁRA-LAMA FENDER GUARDABARRO
10 066244T1 1 PÁRA-LAMA FENDER GUARDABARRO
11 339761X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO

066383N1 ED96Z018 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 135


Menú Símbolos
Revestimento
Cladding
Revestimiento 110 140

1 066178T1 INTER. TETO 1 REVESTIMENTO MAT ALFOMBRA


2 066582T1 COLUNA 1 REVESTIMENTO MAT ALFOMBRA
3 066180T1 COLUNA 1 REVESTIMENTO MAT ALFOMBRA
4 6200086M1 24 PRESILHA STAPLE GRAPA
5 6200065M1 24 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 6200297M1 24 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN

066385N1 EP83Z022 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 140


Menú Símbolos
Revestimento
Cladding
Revestimiento 110 145

1 066245T1 1 REVESTIMENTO MAT ALFOMBRA


2 066248T1 1 REVESTIMENTO MAT ALFOMBRA
3 6200065M1 9 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 6200297M1 9 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN

066386N1 EP83Z023 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 145


Menú Símbolos
Cabine Rádio
Cab Radio
Cabina Radio 110 150

1 066147P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE


2 3015514X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 1442802X1 2 ARRUELA PRESSÃO PRESSURE WASHER LAVADOR PRESION
4 3009494X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
5 0665787T1 1 RÁDIO RADIO RADIO
6 066581T1 1 TAMPA COVER CUBIERTA
7 066074T1 2 ALTO-FALANTE SPEAKER ALTOVOZ
8 066075T1 2 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
9 6200309M1 8 PARAFUSO SCREW TORNILLO
10 066577T1 1 ANTENA ANTENNA ANTENA

066390N1 EL51Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 150


Menú Símbolos
Dreno
Drain
Dreno 110 155

1 066526T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 6200083M1 4 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
3 6200093M1 2 CONEXÃO CONNECTION CONEXION
4 066527T1 4 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
5 066525T1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
6 6200092M1 2 CONEXÃO "T" CONNECTION T CONEXION T
8 066523P1 2 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE

066400N1 4900Z003 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 155


Menú Símbolos
Mangueira
Hose
Manguera 110 160

1 6200096M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE


2 6200097M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
3 6200083M1 2 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA

066404N1 EN68Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 160


Menú Símbolos
Tubulação
Plumbing
Tubulación 110 165

1 066175T1 1 CAIXA BOX CAJA


2 390469X1 7 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 365920X1 7 PARAFUSO BOLT PERNO
4 066094T1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
5 066588T1 3 DIFUSOR BAFFLE DIFUSOR
6 066370S1 1 TUBO PIPE CANO
7 6200099M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
8 6200080M1 3 BRAÇADEIRA CLAMP ABRAZADERA
9 6200082M1 1 MANGUEIRA HOSE FLEXIBLE
10 066105T1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
11 340343X1 4 REBITE RIVET REMACHE

066406N1 4901Z004 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 165


Menú Símbolos
Filtro De Ar
Air Cleaner
Filtro De Aire 110 170

1 066293S1 1 CAIXA BOX CAJA


2 066294T1 2 ELEMENTO DE AR ELEMENT,AIR FITR FILTRO AIRE
3 066296P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
4 339106X1 2 PORCA NUT TUERCA
5 066064T1 1 JUNTA GASKET EMPAQUETADURA.
6 390050X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 353441X1 2 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 339666X1 2 PARAFUSO BOLT PERNO
9 390972X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 391037X1 1 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 339761X1 1 PARAFUSO BOLT PERNO

066408N1 E060Z020 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 170


Menú Símbolos
Cabine
Cab
Cabina 110 175

2 066318S1 1 TAMPA COVER CUBIERTA


3 066322S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
4 066323S1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
5 6200081M1 2 TRAVA LOCK RETENEDOR
6 390050X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
7 353441X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
8 339666X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
9 390972X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 391037X1 8 ARRUELA WASHER ARANDELA
11 339593X1 8 PARAFUSO BOLT PERNO

066409N1 EL43Z005 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 175


Menú Símbolos
Painel De Controle
Control Panel
Tablero De Control 110 180

1 066415S1 1 CHAPA PLATE CHAPA


2 6200079M1 1 ADESIVO ADHESIVE ADHESIVO
3 390050X1 6 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 6200297M1 6 PARAFUSO ALLEN ALLEN BOLT TORNILLO ALLEN
5 042613T1 2 INTERRUPTOR SWITCH INTERRUPTOR
6 6200060M1 1 BOTÃO BUTTON PULSADOR
7 6200056M1 1 CHAVE INTERRUPT. KEY SWITCH LLAVE INTERRUPT.
8 6200055M1 1 MOLDURA MOULDING BORDON
9 6200057M1 1 BOTÃO BUTTON PULSADOR
10 6200058M1 1 MOLDURA MOULDING BORDON
11 066367T1 1 DIFUSOR BAFFLE DIFUSOR

066410N1 EF40Z009 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 180


Menú Símbolos
Proteção
Protection
Protecion 110 185

1 066135T1 1 PROTEÇÃO GUARD DEFENSA


2 390972X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 391037X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 339169X1 4 PORCA NUT TUERCA

066412N1 ZZ55Z001 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 185


Menú Símbolos
Teto Da Cabina
Cab Roof
Techo De La Cabina 110 190

1 066085T1 1 TETO ROOF TECHO


2 3714883M1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
3 390972X1 32 ARRUELA WASHER ARANDELA
4 339761X1 16 PARAFUSO BOLT PERNO
5 391037X1 16 ARRUELA WASHER ARANDELA
6 6200310M1 16 PORCA NUT TUERCA

066413N1 ER31Z005 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 190


Menú Símbolos
Acendedor E Cinzeiro
Cigar Lighter And Ashtray
Encendedor Cigarillos Y Cenicero 110 195

1 6200085M1 1 ACENDEDOR LIGHTER ENCENDEDOR


2 6200095M1 1 CINZEIRO ASHTRAY CENICERO

066387N1 ER33Z002 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 195


Menú Símbolos
Fechamento
Stopping
Cerramento 110 200

1 066312S1 1 CJ. TAMPA KIT, CAP JUEGO DE TAPON


2 391037X1 20 ARRUELA WASHER ARANDELA
3 339761X1 20 PARAFUSO BOLT PERNO
4 066360T1 2 TAMPÃO PAD ALMOHADILLA
5 066076P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
6 066077P1 1 FECHAMENTO COVER CUBIERTA
7 066163P1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
8 066164P1 1 GUARNIÇÃO FOAM ESPUMA
9 353441X1 4 ARRUELA WASHER ARANDELA
10 339666X1 4 PARAFUSO BOLT PERNO
11 053947P1 1 SUPORTE BRACKET SOPORTE
12 066354T1 1 VEDAÇÃO SEALING VEDACION
13 066355T1 1 VEDAÇÃO SEALING VEDACION

066389N1 EQ61Z007 SUPCAB5200 E01 (1) 05/03 110- 200

You might also like