Special Tabellout
Special Tabellout
SPEC
magazine
Destination...
TABELLOUT
02
03 // Éditorial
razel-bec.com
04 // Razel in Algeria
06 // Major Projects & Export
08 // Interview
14 // Dam
26 // Autonomy &
cutting-edge equipment
Editorial Staff:
Isabelle Sacquet and all named persons
38 // Tunnel
Photo credits:
Thomas Léaud, Image & Process, RAZEL-BEC/DR
46 // People
Design and printing: Hawaii Communication
Tel. +33 (0)130 053 151
and occupations
Circulation: 2,000 copies
Printed on paper sourced from
sustainable forests.
BVQI No. PEFC/10-31-1086
03
éditorial
Laurent Fayat
CEO
60 years
of shared history
Razel and Algeria have been walking hand-in-hand since 1954, the year in which the
company started work on a great many projects on the southern bank of the Mediterranean.
Earthworks, civil engineering, industrial and railway developments, airports, highways and
linear infrastructures, the growth in the company’s all-round expertise has mirrored the
projects of our Algerian partner.
Razel has therefore naturally been in the frame for the country’s major projects, particularly
in the area of water and infrastructures.
In August 2002, the company won the international tender for Koudiat Acerdoune Dam. This
involved constructing a straight gravity dam using the roller-compacted concrete (RCC)
technique. Standing 121 metres tall, the dam is 134 metres thick at the base, 8 metres
thick at the crest and covers a length of 490 metres. A total of 1,850,000 m³ of concrete
were used, including 1,525,000 m³ of RCC. It is one of the tallest dams ever built using the
demanding RCC technique.
Our successful efforts on this project have been rewarded, as one year on from completion
of the work on Koudiat Acerdoune Dam, our client, the Algerian National Agency for Dams
and Water Transfers (ANBT), showed its trust in Razel by awarding us the Tabellout Dam
contract in March 2010.
Tabellout Dam will have the particular feature of being one of the few RCC dams with an
arched profile to withstand seismic stress. A complex, yet innovative piece of engineering,
this new structure confirms the extent to which Razel’s teams master specific know-how
on major projects.
I trust that you will enjoy reading this special edition devoted to the construction of a new
monument to which the teams in the field are showing total dedication. The company and
every single employee can take a great deal of pride in this accomplishment.
04 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout
RAZEL IN ALGERIA
FULLY INTEGRATED
AND HERE TO STAY
Alongside its involvement in the country’s major hydraulic projects, Razel
Algérie is also in the frame for numerous other public and private-sector pro-
jects. Discover this subsidiary with Walid Baghriche, Director of Razel Algérie.
“Razel is highly
respected in Algeria
where it has been part
of the local landscape
since 1954.”
Medea quarry
Jean-Philippe Cattin,
International Projects Director
Jean Guillaume,
Executive Vice-President
Left to right: Cédric Tinel, Zahia Benséghir, Hicham Allouche, Jean-Philippe Cattin, Sophie Renard, Arnaud Watel, Marlène Gorlier,
Sébastien Poli, Marie Auriol, Sophie Flachez, Catherine Martinez, Samantha Fabre, Stéphane Le Gall and, in the centre, Jean Guillaume.
08 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout
INTERVIEW
What is the overarching challenge Sétif Province. The aim of this system is
to supply 42.5 hm3 of drinking water per
facing this development? year to 16 towns in the eastern part of Sétif
Province and 151 hm3 per year to irrigate
Mustapha Rabei. - The Sétif High Plains (HPS) the El Eulma Plain.
development programme is particularly
Mustapha Rabei,
important given the dimension of the plan-
ANBT Director
ned structures, both in terms of their
What is the other development?
of Developments – Centre
technical and economic parameters, and
M. R. - The West system is based on
the social objectives that will be assigned
the transfer of water from the existing
to them.
Ighil-Emda Dam (Béjaïa Province) to the
When completed, this development will be
Mahouane reservoir (Sétif Province). It is
used to transfer a volume of 313 million
intended to supply 56 hm3 of drinking water
cubic metres of water for the purposes of per year to 12 towns in the western part of
supplying drinking water to a population Sétif Province and 66 hm3 per year to irri-
of around two million in 28 towns in Sétif gate the Sétif Plain.
Province by 2040, and irrigating around
36,000 hectares of farmland on the plains
of El Eulma and Sétif. What does Tabellout Dam repre-
sent?
How is the Sétif-Hodna project
M. R. - With a storage capacity of 294 mil-
structured? lion cubic metres, Tabellout Dam, which
is currently under construction, will rank
M. R. - The Sétif-Hodna transfer project among Algeria’s largest dams. This struc-
comprises two distinct developments. ture, located in the Djendjen river valley in
The East system consists in transferring the municipality of Djmila (Jijel Province), is
water from Tabellout Dam, located in Jijel the starting point of the East system of the
Province, to the Draâ-Diss reservoir in HPS development. Its Roller-Compacted
09
Concrete (RCC) design makes it the fifth • strengthening the right bank to preserve
dam of this type in Algeria. stability in the structure’s final configura-
tion (this was done as a result of instabi-
Is Tabellout Dam similar to Koudiat lity being recorded during construction); EAST SYSTEM:
Acerdoune Dam, built by Razel for
• eliminating the grouting platform at the
foot of the slope, replacing it with grou-
setif-hodna
ting from the gallery.
the ANBT in 2009?
M. R. - Tabellout Dam is similar to Koudiat
Acerdoune in that they are both made TABELLOUT
from Roller-Compacted Concrete (RCC). Wilaya
However, its storage capacity is different. de Jijel
Jean-Philippe Maillard,
Contract Manager
Giuseppe Abbagnato,
Senior Laboratory Technician
AN INNOVATIVE YET
DEMANDING
sTRUCTURE
This 121-metre-tall dam, with an associated 13.5-km-long TBM-excavated water transfer
tunnel, has the unusual feature of being one of the few dams of this type designed with
an arched profile. To construct the dam, almost one million cubic metres of roller-com-
pacted concrete (RCC) are required. We were accompanied on our visit by Rachid Amari,
the Dam Construction Manager.
Complex construction
The structure is built from 14 blocks sepa-
rated by six grouted “keyed” joints and
seven simple (ungrouted) joints. These
joints are designed to guide concrete
contraction and are protected upstream
by waterstops preventing the passage of
water between the blocks. Keyed joints, 50
metres apart, are intended to be grouted to
offset the contraction effect and encourage
arch action. They consist of two to three
compartments equipped with grouting and
auscultation devices and shear keys in the
shape of a quadrangular prism to transmit
shear from one block to the contiguous
block. This complicates the construction of
the actual dam considerably. When com-
pleted, it will take the form of an arched
structure with a developed length of 392
metres and a thickness of 8 metres at
the crest, a base length of 100 metres
and a height of 121 metres,” explained
Rachid Amari, the Dam Works Manager.
17
Project Data
•
Contracting Authority: ANBT
(National Agency for Dams and Water Transfers)
• Dam and Tunnel Designer: EDF CIH
• Consultant Engineers to Contracting Authority:
Coyne & Bellier/Safège
• Contractors: RAZEL/CMCRA/Tabellout Consortium
• Funding: Algerian Government
• Scheduled completion date: late 2015
18 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Dam
A SWIFT PACE
FOR THE WORKFORCE
Since March 2014, the production and laying of RCC at Tabellout Dam have really taken
off, passing symbolic milestones on the way. At 500,000 m³, half the total volume of RCC
required had been output by mid-June and, on 4 August, the dam reached its mid-height
point 60 metres above the foundation, at elevation 271, corresponding to 60% of the
total volume of RCC.
On Monday 16 June 2014, the symbolic
barrier of 500,000 m³ of RCC laid was
broken: “To achieve this, we exceeded an
average daily rate of 3,000 m³ over the
six working days to clock up 18,332 m³
in a record week, and 70,961 m³ during
the month of June”, Hervé Guerpillon
announced.
Hervé Guerpillon,
Project Manager
RCC: A COMPLEX
PROCESS
Roller-compacted concrete is a relatively recent technology as the first RCC
dams were built in 1980. Since that time, more than 250 have been construc-
ted throughout the world. This process obviously has its advantages, but also
some serious constraints.
Rachid Amari,
Dam Works Manager
Quantities
• Volume of RCC: 1,000,000 m3
• Volume of CVC: 80,000 m3 divided
between the dam (40,000 m3),
reinforcement (20,000 m3), and
site installations (20,000 m3)
22 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Dam
AT THE HEART
OF THE DAM
At the construction site, they are known as the “noble parts”. Deep down in
the concrete bowels of the dam, these highly complex civil works will never
be seen. And yet this is precisely where the dam’s engineering comes to the
fore and where it is auscultated!
For traditional farming activities, such as For installation and maintenance opera-
crop cultivation, market gardening and tions, the two chambers are equipped with
livestock rearing, the HEM installations an overhead travelling crane as some of
are designed to maintain a permanent the valve components can weigh as much
flow of compensation water in the riverbed as 20 tonnes. The valves are operated by
downstream of the dam. hydraulic cylinders.
Galleries
A network of internal galleries is built into
the dam for monitoring purposes (dam
verticality, movements and other ausculta-
tion parameters) and for operations during
or post-construction (grouting, drainage,
etc.).
These galleries positioned in the upstream
part of the dam are particularly used to
drain off any water infiltrating through
the upstream face, the left and right
abutments and the dam base. This drain
network is produced by boring following
dam construction and sealing of the joints
by grouting.
Visit
Dam originally
planned: straight profile
Antiseismic beam
Rotec route
26 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout
27
AUTONOMy &
CUTTING-EDGE
EQUIPMENT
28 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Equipment
ASSESSMENT, PERFORMANCE,
AUTONOMY, ANTICIPATION
PLANT ISSUES
The Equipment Resources teams provide the logistic support and autonomy
that the concurrent dam and tunnel construction sites need. The Equipment
Resources Manager, Jacky Legras, reviews the issues tackled by an impressive
setup.
Jacky Legras,
Plant Manager
1. ASSESSMENT
The first issue is to assess exactly what
equipment is needed and to avoid com-
mitting an error in plant specification. If
it turns out be the wrong choice once
construction is under way, particularly
relating to production plant, this will have a
negative impact especially on the schedule.
29
2. PERFORMANCE
The second issue is to achieve maximum
performance very quickly. The running-in
period must be as short as possible. We
rely on very heavy industrial facilities (a
material production unit with an output
of 650 tonnes/hour, a 1,000 tonne/hour
continuous concrete mixing plant and a
1,000 tonne/hour Rotec conveyor) that in
the aggregate or concrete industry would
be installed for 30 years, whereas we install
them for 24 months. So nothing must be left
to chance, either in the specification, rigour
and quality of the plant, or in the support
resources required to ensure optimum ope-
ration which will in turn guarantee optimum
performance.
4. ANTICIPATION
The final issue is the need to have a great
sense of anticipation. In Algeria probably
3. AUTONOMY
more than anywhere due to the distance
Jacky Legras, involved and the difficulty in reaching the
Equipment Resources Manager site, the option of importing parts at very
short notice would appear to be impos-
Another issue given the distance and the sible. Even if, by definition, a breakdown
“As on the Koudiat Acerdoune difficulties involved in transport and impor- is unpredictable, efforts must be made to
Dam project, we have put ting equipment into Algeria is to ensure anticipate it to avoid being caught short
the necessary structures in that we have the resources on site for total when it does occur. We have to pinpoint
place to guarantee complete command over all the equipment in place the fine dividing line between stocking too
autonomy.” and that they fully master absolutely all the many spare parts and supplies, with the
technologies used so that we can be fully inherent costs that this generates, and not
autonomous. In the event of a breakdown stocking enough which may impinge on
on the RCC plant, for example (whether efficiency, and which would also represent
it be mechanical, electrical, electronic or a cost.
computer-related), it would be inconcei-
vable to bring in a specialist from abroad
who would, at best, take a few days to get
here.
30 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Equipment
the PRODUCTION
CIRCUIT
1
2
10
31
11
12
6
13
5
4
7
3
32 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Equipment
A SMOOTH, AUTONOMOUS
ORGANISATION
It’s not the end of the world... but almost! Considering the remoteness of the
site, the Equipment Resources department is structured into four divisions that
must all be able to work cross-functionally, but also in complete autonomy.
Let’s have a closer look at the people who are constantly on the look-out to
counter the slightest difficulty and ensure uninterrupted RCC production and,
consequently, uninterrupted dam construction.
1. Production Facilities
Gaël Renaux,
Head of Production Facilities
LEXICON
Eric Guidon,
Assistant Equipment Resources Manager
3. Logistics
If there is another pillar of the “Tabellout
setup”, it has to be the Logistics
Department.
At the head of a 20-strong team, Fabien
Pantel is in charge of all supplies to
the dam and tunnel sites, for both the
Equipment Resources Department (spare
parts) or Works Departments (cement,
rebar, form lumber, etc.), and from all
sources (Algeria or abroad).
Daniel Rivollier,
Head of Equipment Maintenance with two members of
his team, Ali and Lounès
FOCUS
AN IMPRESSIVE RCC
CONVEYOR
An immense conveyor belt transports between 1,000 and 1,300 tonnes of
RCC per hour to the exact point where the dam is being built. Focus on this
highly specific piece of equipment.
13.5 KILOMETRES
OF TUNNEL
40 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Tunnel
A complex PROJECT
A 13.5 km transfer tunnel, 3.5 m in diameter, was originally intended
to transfer water to the Sétif high plains from the dam reservoir to the
pumping station. However the extremely complex subsoil has forced the
project to be revised.
The tunnel is being excavated with a hard- of our main constraint which is the small
rock tunnel boring machine to a diameter interior section of the tunnel which forces
of 4.30 metres in which precast concrete us to extend the length of the backup train,”
segments with an inside diameter of 3.50 commented Sylvain Mandégout, Tunnel
metres and an outside diameter of 4 metres Works Manager.
are placed. The TBM is 236 metres long in After the initial adjustment phases in early
total, including the backup train. “This 2012, the TBM quickly reached its contrac-
Sylvain Mandégout,
considerable length is the consequence tual cruising speed (25 metres per day) and
Tunnel Works Manager
Sylvain Mandégout,
Tunnel Works Manager
A DISRUPTED • 9 March 2010: order to commence work. • From 8 May 2013 : tunnel strengthened
from Point 1575 to the TBM, to secure
• 27 December 2010: earthwork area of
SCHEDULE “South head” site handed over. access to the TBM.
• 8 January 2012: TBM erection phase 1 • Tunnel strengthening continued until the
started (shield and trailers 1 to 16). rear of the TBM (A 2162) was reached on
14 october 2013.
• 29 February 2012: tunnelling started.
• TBM restoration began on 12 october
• 16 March 2012: TBM stopped at Point 2013.
even peaked at over 44 metres. Record 163.82 for TBM erection phase 2.
• TBM restarted on 12 november 2013.
progress of 195.51 metres was achieved in • 31 March 2012: tunnelling resumed.
the week 8–13 March 2014 and 739 metres 1,282 metres excavated in 2.5 months • TBM production suspended from 7
with peaks at 38.40 metres per day. December 2013 to 2 January 2014, for
in a month!
the installation of a further 260 HEB-200
And yet the race was by no means already • 26 June 2012: TBM jammed at Point arches (representing 254 tonnes of steel).
won. The TBM was in fact brought to an 1462. Significant fissuring appeared on
abrupt stop as a result of a highly intense precast segments from Point 1350. • 18 January 2014, after 208.85 metres of
excavation with peaks at 33.60 metres
convergence* phenomenon in the surroun- • 1 December 2012: tunnelling resumed per day, tunnelling was stopped at Point
ding terrain which jammed the TBM skirt after releasing the shield. 3347.02 due to another geological event
(see panel opposite). which lifted the TBM and the last rings
By the week following resumption, major fitted.
degradation began to appear on the precast
Surprising subsoil segments 24 to 48 hours after the TBM had The TBM was lifted 15 cm during the wee-
passed, whereas they were intact when kend shutdown (out of production), and the
This incident illustrates the complexity of they were put into place. rings at the rear of the TBM were lifted 21
the Algerian subsoil which continues to These issues meant that the TBM had to cm. 7 cm of displacement to the left was
surprise and create difficulties. The TBM is be immobilised several days a week while also observed.
required in fact to work through variable, the segments were strengthened by anchor
bolts or by arches. • After installing major reinforcements and
hardly explored geological formations planing the lifted ring (to free the section
(limestone, sandstone, marl and shale with • 12 February 2013: tunnelling stopped
of passage for the backup train), the TBM
due to suspicious movements identified
various degrees of weathering). restarted on 2 February 2014,
in the area around Point 1575.
Illustration of the same order at the • The TBM reached the Imnar river at Point
dam earthwork site: a landslide on the The TBM had reached Point 2835, so 1,372 4483 on 1 April 2014. Excavation was
downstream left bank resulting in a volume metres had been excavated in 2.5 months suspended on the Contracting Authority’s
of material corresponding to a fifty-plus- since the shield had been freed, with peaks instruction pending a decision on the
metre slab of cliff toppling into the valley at 44.40 metres per day. solution for continuation of the project.
bottom.
Since 29 February 2012, the TBM had only • 14 February 2013: tunnel collapsed at
been able to make progress on 203 days, Point 1575.
representing less than eight months’ pro- • From 14 February to 13 March 2013:
duction. The average daily production rate tunnel secured downstream of the col-
reached 21.95 metres, in spite of four start- lapse (A1198 to A1305) for safe access to
up and ramp-up phases. the collapsed zone.
Last June, over the whole of the tunnel • From 14 March to 7 May 2013: collapse at
excavated to date, almost half of the rings Point 1575 cleared.
42 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout Tunnel
showed signs of degradation. In order to tunnel, laboratory tests and core sampling
secure the tunnel up to the TBM, 1,214 pre- from the surface. An airborne LIDAR sur-
cast-segment rings had to be strengthe- vey was also performed over 770 hectares
ned, 2,310 arches (requiring 1,800 tonnes between 12 and 17 February 2014. This
of steel) installed in very difficult condi- surveying method is very quick and over-
tions, 1,120 anchor bolts of various types comes problems where the terrain to be
inserted, 114 circumferential drains made, surveyed is difficult to access (in our case,
and reinforcement grouting applied to 296 the steepness and safety issues prevented
points. conventional direct measuring).
An experimental tunnel is being excavated
since 3 May 2014 in the existing tunnel at
Reconnaissance, surveys and Point 1544. The purpose of this tunnel is
to take samples of untouched terrain and
experimental tunnel carry out specific geotechnical tests which
were scheduled to be completed on 10
In order to gain a better understanding of
August 2014. The following tests will be
the behaviour of the surrounding terrain
conducted to characterise the mechanical
and prepare a solution for the resumption behaviour of the terrain better: plate load
of excavation, an additional reconnaissance tests, flat jack tests and extensometer
campaign was ordered by the Employer, rings.
including topographic surface surveys,
geotechnical testing in an experimental
THE SPECIALISTS
Mathias Trémolières, Head of Equipment Resources, and
David Ledet, Lead Electrician, have solid background in
the construction industry and in expatriation. The tunnel
equipment specialists were trained by Jacky Legras.
“After informing us, Jacky is now deforming us!”, they
joked. “We mean that Jacky is not shy in transferring
knowledge and ensures that hand-overs and everyone’s
integration into the team go smoothly,” Mathias pointed
out. “And this is easier said than done on a multicultural
worksite such as Tabellout where some juggling was
needed so that everyone works well together.
The Chinese, being willing and disciplined, have picked up
the rhythm particularly quickly”
43
Zhou Jun,
Head of Maintenance
Sofiane Bounefa,
TBM Operator
A SEGMENT
CASTING UNIT ON
SITE
The 43,000 25-cm-thick segments
measuring 1.20 metres in length
(four per ring) are prefabricated
on site in a segment casting unit
adjacent to the TBM. Production
began in late 2011 as soon as the
Italian-made moulds were delive-
red.
LEXICON
Convergence characterises the natural
tendency of terrain to close up after
boring. It provides evidence of the tec-
tonic forces present in the block and/
or the pressure applied by the weight
of the earth above the tunnel.
Project Data
Tunnel specifications
• Tunnel inside diameter: 3,500 mm
• Bored diameter: 4,300 mm
• Total tunnel length: 13,500 metres
• Excavation by hard-rock tunnel boring machine
•Precast concrete segments produced on site
Longitudinal profile
• Tunnel driven uphill
• Continuous 0.12% gradient
PEOPLE AND
OCCUPATIONS
47
48 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout People and occupations
A VILLAGE , on site
Claude Bourgis,
Administration and Accounts Manager
Catering organisation
In total, on the dam and tunnel sites
• 8 base camps
• 2 food storage areas equipped with cold rooms
• 2 laundries
• 1 bakery
• 84 catering staff
Left to right:
mEdicaL Samia Mesbout, Samira Ancel, Nacira Ancel.
services
Each site has its own sick bay and an
ambulance for transfers to hospital
where necessary. Two medical crews,
each comprising three people (a doctor,
a nurse and an ambulance driver), work
shifts to providing 24/7 cover.
Thomas Montagne,
Assistant Admin & Accounts Manager
50 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout People and occupations
Joël Rémy,
Site Director of Human Resources
“With local staff and expats from all over the world, this worksite’s lifeblood
is multicultural. The prime asset of this complex project, from an industrial
and technical aspect, lies in the high level of know-how of the teams
working on it. Some of the best-qualified staff hired for the Koudiat
Acerdoune project have followed the company on to this new challenge.
These experienced members of staff helped pass on know-how to the new,
locally hired workers at both sites.
In 2014, the average local workforce across both sites totalled 1,084 people,
to which we can add 57 expats.
Production staff represent 94% of the overall workforce – 54% for the works,
36% for the equipment and production facilities and 4% for the operational
support services (laboratory, surveying and methods). Functional support
service staff represent 6% of the workforce and are assigned to administra-
tive, financial, human resources, safety and general resources tasks.
The staff works six days a week from Saturday to Thursday, with a
continuous shift system in operation for the production teams.
A staff transport service is provided between the various towns
where the staff live and the two sites.
In order to meet production targets, our various organisations have
to be optimised, hands-on management is provided by supervisors and
our human resources support teams are responsive and receptive
to our operatives’ concerns.”
51
52 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout People and occupations
53
54 RAZEL-BEC / magazine No. 05 / April 2015
Special Edition Destination Tabellout People and occupations
55
3, rue René Razel
Christ-de-Saclay - 91892 ORSAY Cedex
Tél. : +33 (0)169 856 985
Fax : +33 (0)160 190 645
razel-bec.com