Automax Neumáticos
Automax Neumáticos
SuperNova SuperNova B series Rack and Pinion actuators are designed for butterfly, plug or
ball valves, and offer one compact design for double acting and spring return.
B-Series Precision die-cast pistons with large cylinder bearings increase efficiency and
cycle life. Available in torque ranges from 25 in-lb to 58,000 in-lb, for optimum
actuator sizing.
Page 4-7
The actuator is the heart of an automation system, but control accessories are
Controls & important in creating a complete system to meet increasingly sophisticated
Accessories customer requirements. Solenoid valves and related accessories with NAMUR
interfaces provide direct, modular mounting on actuator. Switches, Positioners,
Gear Overrides and Lockout Modules can also be integrated into the assembly.
AutoBrakits are engineered to assure consistency and proper alignment.
Page 9
Stainless Steel The SXL® series utilizes a 316 series stainless steel housing and is ideal for use in
corrosive environments. It is available in both double acting and spring return and can
SXL-Series be supplied with internal components identical to the SNA Series or with optional
stainless steel internals. For sanitary applications the housing can be polished.
Available in torque ranges from 78 in-lb to 7279 in-lb.
Page 10-11
EFC The EFC series actuator is manufactured from a combination of tough corrosion
Epoxy-Filled resistant epoxy and composite materials. The simple design of the EFC series ensures
Composite Series the minimum number of moving parts and seals. Double acting and spring return
versions utilize a shuttle piston with a full diameter acetal bearing.
Page 12-13
Heavy Duty A complete line of Scotch Yoke heavy-duty actuators provides torques from 3,000 to
R2, R3, R4 500,000 in-lb. The combination of Scotch Yoke actuators plus Rack and Pinion
actuators offers the opportunity to standardize on one source for your complete
& R5 Series quarter-turn automation needs. Scotch Yoke Actuators can also be configured with
high pressure hydraulic cylinders. Contact Flowserve for complete details.
Page 14-19
.16
K
M6 x 12mm DP.
B1 SQ.
S RADIOUS
B SQ.
P FOR CLEARANCE
O
R N
Q .945
M5 x .32 DP.
G NPT SUPPLY (CCW)
F
1.260
➀ Actuator shown in the full clockwise (CW) ➂ Cycle times under no load conditions. Air line size, air capacity,
position as viewed from top. and valve torque characteristics affect these cycle times.
➁ Accessory mounting holes not for gear Faster or slower cycle times can be accomplished using special
override or stop block. control components.
How To Order (Select Bold Type Code from each column that applies)
SNA250 Dimensions
ISO mounting
dimensions on actuator
Integral Travel Stops in both to valve interface.
directions with 10 degrees of Air Purge Modules
overtravel to assure precise are available in
adjustment of both open and stainless steel to
closed positions. isolate the internal
components of
spring return
Precision Die Cast Pistons with large actuators from the
cylinder bearings increases efficiency atmosphere.
and cycle life. Field reversible action Stainless steel
simply by rotating pistons 180°. breather vent
(Optional stainless steel pistons optional.
also available.)
10
How To Order (Select Bold Type Code from each column that applies)
Model Type Springs (Select One) Seals Materials Options
SXL050 D Double Acting 04 Blank - Viton (Std.) Blank R Extra Long Travel Stop
SXL063 S Spring Return (FCW) 05 L Low Temp. K K-Mass Coated M Stainless Steel Springs
SXL085 C Spring Return (FCCW) 06 F Polished P Stainless Steel Pistons
SXL100 07
SXL115 08
SXL125 09
SXL150 10
11
12
Example: A model SXL100 spring return (FCW) spring set 10, would be coded as SXL100S10
11
1/4" NPT
air connectors
Base block with ISO mounting
for valve with UNC bolt sizes NAMUR
mounting
for solenoid
valves
Pre-loaded spring
cartridges
Adjustable travel stops as
standard
12
WEIGHT (lbs)
How To Order (Select Bold Type Code from each column that applies)
Model CYCLE TIME (seconds per 90°) Model Type Springs Seals
Air Spring (select one)
A20 0.5 0.6 A20 DA Double Acting 30 Blank Std Buna
A40 0.6 0.6 A40 SR Spring Return (FCW) 40
A80 0.9 0.6 A80 SO Spring Return (FCCW) 50
A160 1.8 1.2 A160 60
A270 3.2 2.0 A270 70
A500 4.9 3.3 A500 80
Example: A model A80SR spring return (FCW) spring set 60 would be coded as A80SR60
13
Spring Module
The spring module is an
easily removeable,
welded cartridge.
14
15
16
How To Order (Select Bold Type Code from each column that applies)
05-5" dia. DA-Double Acting Blank- DA Blank-None Blank- Standard 20°-180° F Blank Standard; Epoxy under-
R2 06-6" dia. (nitrile seals). coat with Polyurethane
07-7" dia. SR-Spring Return FCW 40-40 psi air supply G-Declutch Gear V- High Temp. 0° to 300° F top coat
08-8" dia. (viton seals).
SO-Spring Return FCCW 60-60 psi air supply H- Hydraulic L- Low Temp. -55° to 180°F F-AWWA, specifications intent
10-10" dia. (nitrile seals, heat treated
R3 12-12" dia. 80-80 psi air supply J- Jackscrew body) E- Epoxy paint (white)
14-14" dia.
16-16" dia. 100-100 psi air supply S- Hydraulic Snubber M- Marine Trim
14-14" dia.
R4 16-16" dia. B- Delutch Gear w/
18-18" dia. Hydraulic Snubber
20-20" dia.
22-22" dia.
.
14-14"dia.
R5 16-16"dia.
18-18"dia.
20-20"dia.
22-22"dia.
24-24" dia.
Example: A model R310 spring return (FCW) with 60 psi air supply and viton seals would be: R310SR60V
For hydraulic or electro-hydraulic actuators, consult factory.
Note: In some instances for the R5 actuator, a second cylinder size is required to complete the model number. Consult torque charts.
17
Model A B C D E F G H J K L
DA SR40 SR60 SR80 SR100 DA SR40 SR60 SR80 SR100
R205 19.82 17.01 29.00 30.00 32.00 33.00 5.75 1.19 1/4 7.19 2.00 9.13 9.13 9.13 9.13 3.00 3.25 2.78 5.75
R206 19.82 17.01 30.00 30.00 32.00 38.00 6.75 1.19 1/4 7.19 2.00 9.13 9.13 9.13 9.13 3.00 3.25 2.78 5.75
R207 19.82 17.01 30.00 32.00 38.00 40.00 7.75 1.19 1/4 7.19 2.00 9.13 9.13 9.13 9.13 3.00 3.25 2.78 5.75
R208 19.82 17.01 33.00 38.00 40.00 41.00 8.75 1.19 1/4 7.19 2.00 9.13 9.13 9.13 9.13 3.00 3.25 2.78 5.75
R310 23.00 18.13 34.00 36.00 39.00 42.00 10.75 0.00 3/8 8.19 3.50 13.25 13.25 13.25 13.25 3.00 4.13 4.44 6.81
R312 23.00 18.13 36.00 38.00 41.00 43.00 12.75 0.00 3/8 8.19 3.50 13.25 13.25 13.25 13.25 3.00 4.13 4.44 6.81
R314 23.50 18.13 39.00 41.00 44.00 45.00 14.75 0.00 1/2 8.19 3.50 13.25 13.25 13.25 14.63 3.00 4.13 4.44 6.81
R316 23.75 18.13 42.00 44.00 45.00 N/A 16.88 0.00 1/2 8.19 3.50 13.25 13.25 14.63 N/A 3.00 4.13 4.44 6.81
R414 30.87 25.37 50.00 56.00 59.00 55.00 14.75 0.00 1/2 11.56 4.50 14.63 14.63 14.63 16.63 4.50 5.82 6.50 9.75
R416 31.12 25.37 57.00 59.00 55.00 56.00 16.88 0.00 1/2 11.56 4.50 14.63 14.63 16.63 16.63 4.50 5.82 6.50 9.75
R418 31.69 25.37 59.00 56.00 57.00 59.00 20.88 0.00 3/4 11.56 4.50 16.63 16.63 16.63 16.63 4.50 5.82 6.50 9.75
R420 31.94 25.37 59.00 56.00 57.00 59.00 20.88 0.00 3/4 11.56 4.50 16.63 16.63 16.63 16.63 4.50 5.82 6.50 9.75
R422 32.12 25.37 55.00 58.00 59.00 N/A 23.75 0.00 3/4 11.56 4.50 16.63 16.63 16.63 N/A 4.50 5.82 6.50 9.75
Model M N P R S T U V W X Y AA BB CC DD
R2 5/8-11 1.00 4 5.750 4.25 1.718 .500 1.59 2.000 2.25 .31 1/4-20 .31 4 3.562
R3 5/8-11 1.13 8 7.500 5.00 2.148 .625 3.50 2.500 4.25 .31 1/4-20 .31 4 4.375
R4 7/8-9 1.13 8 11.000 8.00 3.261 .875 4.06 3.750 5.00 .50 3/8-16 ** 8 7.187
18
Notes:
1. All dimensions are in Inches.
2. Actuator shown in full CW position,
as viewed from the accessory side.
3. Pressure at port side DA1 will result in
clockwise rotation, pressure at port DA2
will result in counteclockwise rotation.
4. Orientation of accessory output
may be indexed 90˚.
R5DA
Accessory
Valve Mounting
Actuator A A* B C D E
40 60 80 100 125 150 175 200
R516SR 44.75 N/A 16.88 N/A N/A N/A N/A 79.00 84.00 96.49 96.49 96.49 16.00
R518SR 45.00 N/A 18.88 N/A 76.00 71.50 79.00 84.00 96.49 96.49 96.49 96.49 16.00
R520SR 45.13 N/A 20.88 N/A 70.00 81.50 84.00 96.49 96.49 96.49 96.49 N/A 16.00
R522SR 45.50 N/A 23.13 N/A 71.50 79.00 96.49 96.49 96.49 96.49 N/A N/A 16.00
R524SR 46.00 N/A 25.50 N/A 81.50 84.00 96.49 96.49 96.49 N/A N/A N/A 16.00
R52214SR 45.50 71.88 23.13 14.75 79.00 96.49 96.49 96.9 N/A N/A N/A N/A 16.00
R52416SR 46.00 72.88 25.50 16.88 84.00 96.49 96.49 N/A N/A N/A N/A N/A 16.00
19
Flowserve Corporation has established industry leadership in the design and manufacture of its products. When properly selected this Flowserve product is
designed to perform its intended function safely during its useful life. However, the purchaser or user of Flowserve products should be aware that Flowserve
products might be used in numerous applications under a wide variety of industrial service conditions. Although Flowserve can (and often does) provide general
guidelines, it can not provide specific data and warnings for all possible applications. The purchaser/user must therefore assume the ultimate responsibility for
the proper sizing and selection, installation, operation, and maintenance of Flowserve products. The purchaser/user should read and understand the Installation
Operation Maintenance (IOM) instructions included with the product, and train its employees and contractors in the safe use of Flowserve products in connection
with the specific application.
While the information and specifications contained in this literature are believed to be accurate they are supplied for informative purposes only and should not be
considered certified or as a guarantee of satisfactory results by reliance thereon. Nothing contained herein is to be construed as a warranty or guarantee, express
or implied, regarding any matter with respect to this product. Because Flowserve is continually improving and upgrading its product design, the specifications,
dimensions and information contained herein are subject to change without notice. Should any question arise concerning these provisions, the purchaser/user
should contact Flowserve Corporation at any one of its worldwide operations or offices.
FLOWSERVE CORPORATION
FLOW CONTROL DIVISION
765 South 100 East
Provo, Utah 84606 USA
Telephone 801 373 3028
Facsimile 801 489 2228