J6 Mriooir Zyggifus
idh @x`rjcs`s
V`vcs`h
 

Jndt`dts
X`ds`s ..........................................................
............................................................................................................................
...........................................................................................
......................... :

@x`rjcs`s nd X`ds`s idh Pdr`ig Rist ...................................................................................................... 0

Onhigs ...........................................................
.............................................................................................................................
.........................................................................................
....................... 1

@x`rjcs`s nd Onhigs ...............................................................................................................................
............................................................................................................................... ;

Cdacdctcv`. .................................................................................................................................................
................................................................................................................................................. 3

M`rudh ...........................................................
.............................................................................................................................
.......................................................................................
..................... 99

@x`rjcs`s nd Cdacdctcv`s idh M`rudh .....................................................................................................

..................................................................................................... 96

Rirtcjcpg`s. .............................................................................................................................................
............................................................................................................................................. 9:

@x`rjcs`s nd Rirtcjcpg`s .......................................................................................................................
......................................................................................................................... 98

Risscv` Qncj` .............................................................................................................................
........................................................................................................................................
........... 90

Jiusitcv`.  .......................................................
.........................................................................................................................
.......................................................................................
..................... 90

@x`rjcs`s nd Risscv` Qncj` ‚ Jiusitcv` ‚ Kiv` Ztrujtur`s  ................................................................. 91

Jndhctcndigs ...................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
....... 9=

@x`rjcs`s nd Jndhctcndigs .....................................................................................................................
.....................................................................................................................9;

Ihl`jtcv`s idh Ihv`rfs ........................................................................................................................

........................................................................................................................ 93

@x`rjcs`s nd Ihl`jtcv`s ‚ Ihv`rfs .......................................................................................................

...................................................................................................... 69

V`pnrt`h Zp``jk ............................................................................................................................
...................................................................................................................................
....... 66
@x`rjcs`s nd V`pnrt`h Zp``jk ‚ Cdhcr`jt Yu`stcnds ‚ Zufludjtcv` ...................................................... 68
Jgius`s ..............................................................................................................................
..................................................................................................................................................
.................... 60

@x`rjcs`s nd Jgius`s . ......................................................................................................................

............................................................................................................................
...... 6=

@opkiscs ‚ Cdv`rscnd ............................................................................................................................
............................................................................................................................ 6;

@x`rjcs`s nd @opkiscs ‚ Cdv`rscnd .......................................................................................................

...................................................................................................... 63

Yu`stcnds ........................................................................................................................
..............................................................................................................................................
...................... :2

@x`rjcs`s nd Yu`stcnd Xims ‚ ]k-Yu`stcnds ‚ Cdhcr`jt Yu`stcnds ......................................................:9

Xk`r` cs ‚ Ct cs -Ct . ..................................................................................................................................
.................................................................................................................................. :6

Irtcjg`s ..........................................................
............................................................................................................................
........................................................................................
...................... :6

 Dnuds ..............................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...................... ::

Rrndnuds idh H`t`rocd`rs

H`t`rocd`rs ....................................................................................................................
.................................................................................................................... :8

@x`rjcs`s nd Xk`r` cs ‚ Irtcjg`s -Dnuds ‚ Rrndnuds ............................................................................ :0

Rkrisig Q`rfs ...............................................................................................................................
........................................................................................................................................
......... :1

@x`rjcs`s nd Rkrisig Q`rfs ...................................................................................................................

................................................................................................................... :;

V`vcscnd @x`rjcs`s 9 .............................................................................................................................

............................................................................................................................. :3

V`vcscnd @x`rjcs`s 6 .............................................................................................................................

............................................................................................................................. 82

V`vcscnd @x`rjcs`s : .............................................................................................................................

............................................................................................................................. 89

V`vcscnd @x`rjcs`s 8 .............................................................................................................................

............................................................................................................................. 86

 .............................................................................................................................
............................................................................................................................. 8:
V`vcscnd @x`rjcs`s 0
Idsw`r E`y ..................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
........ 88
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

X@DZ@Z

Zcopg` Rr`s`dt Rr`s`dt R`ra`jt

Cd jis` onr` mu`sts jno`, C wcgg jnne onr`. K` kis hnd` twn `x`rjcs`s sn air/up tn dnw.
]k`d/Is snnd is/Xk` ono`dt/Xk` ocdut` k` acdcsk`s K` kis f``d k`r` scdj` 6292.
wnre, k` wcgg mn nut. K` kis f``d k`r` scdj` k` mrihuit`h.
K` wnd–t mn nut f`anr` k` hn`s kcs kno`wnre. 
kno`wnre.  Zk` kis wnre`h cd Gndhnd anr t`d y`irs.
 Dn oitt`r wkit k` siys,
siys, C wnd–t hn ct. 
ct.  Zk` kisd–t tige`h tn kco cd twn ondtks. 
ondtks. 
]k`r`v`r k` mn`s, C wcgg acdh kco. Ct cs/kis f``d t`d y`irs scdj` C (gist) siw kco.
Xk` fus g`iv`s it 92 tnonrrnw. Knw gndm cs ct/kis ct f``d scdj` k` g`at>
]kit`v`r k` siys, C trust kco. C kiv` s``d kco r`j`dtgy/git`gy.
Zk` kis jigg`h kco s`v`rig tco`s tkcs w``e.
Rr`s`dt Jndtcdunus
Xkcs cs tk` acrst tco`
tc o` k` kis (`v`r) triv`gg`h.
Xk`y ir` agycdm tnonrrnw. Xkcs cs tk` f`st acgo k` kis (`v`r) s``d.
K` cs wnrecdm kirh tk`s` hiys. K` kis d`v`r s``d sujk i mnnh acgo f`anr`.
Zk` cs anr`v`r/igwiys sknutcdm it tk` stuh`dts. K` kisd–t acdcsk`h kcs wnre y`t. 
y`t. 
K` cs m`ttcdm tigg`r idh tigg`r. Kiv` ynu jnne`h y`t>
Zcopg` Rist K` kis y`t tn acdcsk kcs wnre.
K` stcgg kisd–t hnd` kcs kno`wnre. 
kno`wnre. 
Knw gndm imn hch k` g`iv`>
Knw gndm cs ct scdj` ynu w`dt tn tk` jcd`oi> C kiv` f``d tn Ctigy f`anr`.
K` kis f``d k`r` scdj` k` mrihuit`h. C kiv` f``d cd Ctigy anr t`d y`irs.
K` kis mnd` tn Ctigy. K` cs jnocdm fije d`xt w``e.
]kcg` k` wis witjkcdm XQ, tk` pknd` ridm.
Is snnd is/]k`d/Xk` ono`dt/Xk` ocdut` k` jio` cd, C C kiv` f``d k`r` anr t`d hiys vs C io k`r` anr t`d hiys.
tngh kco tk` d`ws.
Rr`s`dt R`ra`jt Jndtcdunus
K` dn snnd`r jio` cd tkid C tngh kco tk` d`ws.
K` kis f``d tigecdm nd tk` pknd` anr knurs/im`s.
Ps`h tn hn/ wnugh hn
Zk` kis f``d gcvcdm cd Gndhnd scdj` 6292.
Zk` us`h tn mn tk` myo, fut dnw sk` pr`a`rs tn mn lnmmcdm. Zk` kis f``d gcvcdm cd Gndhnd scdj` sk` acdcsk`h jngg`m`.
]k`d`v`r k` vcsct`h o`, k` wnugh frcdm/frnumkt agnw`rs. K` gnnes tcr`h. K` kis f``d wnrecdm kirh.
Zk` wnugh igwiys kiv` / igwiys kih fr`ieaist. Knw gndm kiv` ynu f``d r`ihcdm tkcs fnne>
Ps`h tn hn / f` us`h/f` ijjustno`h tn hncdm Zcopg` Autur`
]k`d C wis cd jngg`m`, C us`h tn wie` up `irgy. C tkcde/f`gc`v`/issuo`/`xp`jt/hnuft/ knp` tkit k` wcgg
C wis us`h/ijjustno`h tn wiecdm up `irgy. ? C wis cd tk` acdh i lnf.
kifct na wiecdm up `irgy. C hnuft ct wk`tk`r sk` wcgg jno` tnonrrnw.
F` us`h tn / kiv`d–t
k iv`d–t mnt us`h tn 
tn  C–o sur` tkit sk` wcgg piss. 
piss.  
Ct cs gce`gy/pnsscfg` tkit sk` wcgg r`tcr`.
C io us`h tn gcvcdm cd tk` jcty. ? C kiv` mnt us`h tn gcvcdm ‗Xk`r`–s dn fr`ih.‟ ‗C wcgg mn tn tk` fie`ry.‟ 
fie`ry.‟ 
cd tk` jcty. Hnd–t tige nr sk` wcgg k`ir ynu.
]is tn hn / wis tn kiv` hnd` Ca ynu hn tkcs imicd, C wcgg t`gg ynur pir`dts.
Zkigg C jirry tkcs fnx anr ynu>
C wis tn g`iv` wnre `irgc`r tkid usuig.
Zkigg w` mn nut>
C wis tn kiv` hnd` oy kno`wnre, fut sno`tkcdm jio`
]k`r` skigg C `dt`rticd oy arc`dhs>
up.
M`t mnnh oires idh C wcgg fuy f uy ynu i pknd`.
Rist Jndtcdunus ]cgg ynu hrcv` o` tn tk` j`dtr`>
 Dn oitt`r wkit k` siys,
siys, C wnd–t hn ct.
K` wis kivcdm hcdd`r it ; n–jgnje y`st`rhiy
y`st`rhiy/it
/it tkcs tco`
]k`r`v`r k` mn`s, C wcgg acdh kco.
y`st`rhiy.
Zk` wis anr`v`r acmktcdm wctk k`r frntk`r. io mncdm tn hn
Zk` wis m`ttcdm f`tt`r idh f`tt`r.
Zk` cs pr`mdidt. Zk` cs mncdm tn mcv` fcrtk cd
C wis wndh`rcdm ca C jnugh jno` git`r.
tkr`` ondtks.

:|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Ntk`r anros tn `xpr`ss tk` autur` kiv`, nwd, pnss`ss, jndticd, jnst, o`isur`, w`cmk, gnne,
 f`gc`v`, udh`rstidh, tkcde tkit,
tkit, jndsch`r, r`mirh is,
K` cs ifnut tn g`iv`.
hnuft, `xp`jt tkit, anrm`t, r`o`of`r, coimcd`, ednw,
Zk` cs nd tk` pncdt na stirtcdm k`r nwd fuscd`ss.
 pr`a`r, r`igcz`,
r`igcz`, r`jnmdcs`, mu`ss, suppns`,
suppns`, susp`jt,
K` cs nd tk` frcde/v`rm` na kivcdm i d`rvnus fr`iehnwd.
ipp`ir, s``o, jndscst, h`p`dh, h`s`rv`, act, oitt`r, o`id,
Xk` pr`sch`dt cs tn mcv` i sp``jk it 92 n–jgnje. 
n–jgnje. 
nw`, trust, f`
Xk` fus cs hu` (tn irrcv`) cd id knur.
K` cs fnudh tn acdh nut tk` trutk. Fut

Autur` Jndtcdunus Zk` cs dnt a``gcdm w`gg tnhiy.

K` wcgg f` stuhycdm anr t`d knurs tnonrrnw. Xk` snup tist`s/so`ggs dcj`.
Zk` cs s``cdm k`r arc`dhs tndcmkt.
It tkcs tco` tnonrrnw, k` wcgg f` swcoocdm.
Zk` cs kivcdm i mr`it tco`.
]cgg ynu f` wnrecdm tnonrrnw>
Zk` cs o`isurcdm tk` tifg`.
Is usuig, sk` wcgg f` o``tcdm k`r arc`dhs nd Ziturhiy.
K` cs w`cmkcdm tk` pntitn`s.
K` csd–t idsw`rcdm tk` pknd`. K` wcgg f` sg``pcdm. 
sg``pcdm. 
Zk` cs gnnecdm it kco.
Autur` R`ra`jt K` cs tkcdecdm na onvcdm.
Zk` wcgg kiv` hnd` igg tk` wnre fy = tnonrrnw. Zk` cs jndsch`rcdm fuycdm i jir.
Fy tk` tco`/ ]k`d k` jno`s, C wcgg kiv` acdcsk`h. C io `xp`jtcdm id idsw`r.
Zk` wcgg kiv` pr`pir`h hcdd`r f`anr` tk` mu`sts irrcv`. K` cs ipp`ircdm nd i t`g`vcscnd sknw.
Zk` cs h`p`dhcdm nd kco tn k`gp k`r.
Autur` R`ra`jt Jndtcdunus K` cs acttcdm d`w jupfnirhs.
Fy d`xt y`ir, k` wcgg kiv` f``d pgiycdm t`ddcs anr 92 K` cs f`cdm diumkty tnhiy.
y`irs.
Fy tk` tco` ouo jno`s, sk` wcgg kiv` f``d hncdm tk` Pdr`ig Rist
knus`wnre anr 8 knurs. Rr`s`dt

Rist R`ra`jt C wcsk k` w`r` k`r` tnhiy.

*C wcsk k` wnugh stnp tigecdm. (jnopgicdt)
Zk` hchd–t tige tn o` udtcg C
udtcg C kih ipngnmcs`h. C–h ritk`r/snnd`r sk` vcsct`h o` tkid jigg`h o`. 
o`. 
Iat`r sk` kih r`tcr`h, sk` triv`gg`h i gnt.
Fy gudjktco` y`st`rhiy, k` kih acdcsk`h picdtcdm tk` Zk` tr`its o` is ca/tknumk C w`r` k`r snd.
knus`. Ca C kih onr` ond`y, C wnugh triv`g.
Fy tk` tco` C jigg`h, k` kih g`at.
Ct cs tco` anr kco tn acdh i lnf?Ct–s tco` k` anudh i lnf. 
lnf. 
Xkcs wis tk` f`st fnne C kih r`ih.
Ct cs kcmk tco`/ifnut tco` k` anudh i lnf.
Ct wis tk` acrst tco` k` kih gc`h tn o`.
K` sich tkit sk` kih s``d kco i ondtk f`anr`. Rist
 Dn snnd`r kih w` jno`jno` tkid k` g`at.
C wcsk sk` kih jno` tn oy pirty y`st`rhiy.
Rist R`ra`jt Jndtcdunus
C wcsk k` kih f``d piycdm onr` itt`dtcnd hurcdm
Fy gudjktco` y`st`rhiy, k` kih f``d picdtcdm tk` rnno y`st`rhiy–s g`ssnd. 
g`ssnd. 
anr tkr`` knurs.
C–h ritk`r/snnd`r sk` kih vcsct`h o` y`st`rhiy tkid kih
Fy tk` tco` C irrcv`h kno`, k` kih f``d wnrecdm cd tk`
jigg`h o`.
mirh`d anr tkr`` knurs.
Kcs kidhs w`r` hcrty f`jius` k` kih f``d wnrecdm cd tk` C wnugh ritk`r sk` kih f``d f`kivcdm f`tt`r.
mirh`d. Zk` tr`it`h o` is ca / tknumk C kih f``d k`r snd.
K` tngh o` tkit sk` kih f``d stuhycdm igg dcmkt.
Ca C kih kih onr` ond`y, C wnugh kiv` triv`gg`h.
Ztitcv` Q`rfs< Dn jndtcdunus t`ds`s
Ca k` kih f``d piycdm itt`dtcnd tn tk` g`ssnd, k` wnugh
k`ir, a``g, s``, tist`, so`gg, snudh, h`scr`, ihnr`, gce`, kiv` udh`rstnnh ct.
hcsgce`, kit`, gnitk`, h`t`st, d``h, widt, wcsk, f`gndm,

8|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g g i s 
` g gi
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s X@DZ@Z idh PDV@IG RIZX

9.  C jid–t stidh kco idyonr`. K` ………. ifnut tk` 99.  Fy 6262, k` ………. is i giwy`r anr 90 y`irs. 
y`irs. 
annh C oie`. I.  cs wnrecdm
I.  kih jnopgicd`h F.  wcgg wnre
F.  cs anr`v`r jnopgicdcdm J.  wcgg kiv` f``d wnrecdm
J.  wnugh f` jnopgicdcdm 96.  ]k`d`v`r k` vcsct`h k`r, k` ………. k`r
………. k`r agnw`rs.
6.  Xie` sno` onr` ond`y wctk ynu cd jis` ynu I.  wnugh frcdm
………. ct. 
ct.  F.  wis frcdmcdm
I.  d``h J.  kih frnumkt
F.  wcgg d``h 9:.  ‛Kiv` ynu hnd` igg tk`
tk` `x`rjcs`s>– ‛Dn, C ……….
J.  ir` d``h`h twn na tk`o.
:.  Knw gndm ………. scdj` ynu gist w`dt tn tk` I.  kiv` y`t tn hn
jcd`oi> F.  kiv`d–t stcgg hnd`
I.  cs ct J.  wis ndgy hncdm
F.  wnugh ct 98.  Ct cs twn y`irs scdj` k` ………
……… fy
 fy pgid`.
J.  imn wis ct I.  kis triv`gg`h
8.  Nur d`cmkfnurs ……….. tkcs ngh oie` na i jir anr F.  triv`gg`h
im`s. J.  kih triv`gg`h
I.  ir` kivcdm 90.  Zk` kisd–t vcsct`h k`r pir`dts ………. . 
. 
F.  kiv` kih I.  cd w``es
J.  kiv` f``d kivcdm F.  scdj` w``es
0.  Oy stuh`dts ir` usuiggy w`gg-f`kiv`h, fut tnhiy J.  anr t`d w``es imn
tk`y ………. v`ry diumkty. 
diumkty.   91.  Igtknumk C wis 66, k` stcgg tr`it`h o` is ca C ……….
I.  wcgg kiv` f``d i jkcgh.
F.  ir` f`cdm I.  kih f``d
J.  ir` tn f`cdm F.  io
1.  Snur tricd …… 
…… it 92 n–jgnje tnonrrnw onrdcdm. 
onrdcdm.  J.  w`r`
I.  g`iv`s 9=.  Hnd–t ynu tige tn o` is tknumk ynu …….
……. oy fnss!
F.  wcgg kiv` g`at I.  ir`
J.  cs hu` tn g`ivcdm F.  w`r`
=.  Zk` wcsk`s sk` ………. tn tk` pirty gist dcmkt. 
dcmkt.  J.  kih f``d
I.  w`dt 9;.  Dn snnd`r kih tk`y irrcv`h tkid tk`y ………. cd anr
anr
F.  kih mnd` i pg`isidt surprcs`.
J.  wnugh kiv` mnd`
I.  w`r`
;.  Oiy C fnrrnw ynur jir tnhiy nr ………. ct> 
ct>  F.  kih f``d
I.  hn ynu us` J.  w`r` f`cdm
F.  ynu wcgg us` 93.  It tkcs tco` tnonrrnw, tk`y ………. anr tk` pirty. 
pirty. 
J.  wcgg ynu f` uscdm I.  wcgg pr`pir`
3.  Xk` acgo cs ………. . M`t naa tk` pknd` idh g`t–s mn F.  wcgg f` pr`pircdm
cdsch`. J.  wcgg kiv` pr`pir`h
I.  ifnut tn stirt 62.  K`–h ritk`r kcs jkcghr`d stuhc`h onr` tkid ……….
F.   fnudh tn stirtcdm jnoput`r mio`s.
J.  sur` stirt`h I.   pgiy`h
92.  K`–h snnd`r kcs arc`dhs………. kco git` it dcmkt. 
dcmkt.   F.   f` pgiycdm
I.  dnt jigg J.   pgiy
F.  dnt tn jigg
J.  hchd–t jigg 
jigg 

0|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

ONHIGZ
Ifcgcty Ct–s ihvcsifg` tn `x`rjcs`. 
`x`rjcs`. 
Ct–s ihvcsifg` /
ihvcsifg` / `ss`dtcig tkit ynu (sknugh) stuhy.
Zk` jid sp`ie twn anr`cmd gidmuim`s.
Ct cs `ss`dtcig anr tk`r` tn f` scg`dj`.
Zk` cs ifg`/udifg` tn rud aist.
Zk` kis mnt tk` ifcgcty tn hriw pnrtricts. Jrctcjcso

Zk` jid k`gp o` tnonrrnw. Snu sknugh/numkt tn kiv` pr`pir`h anr tk` t`st.
Zk` wcgg f` ifg` tn acdcsk tk` prnl`jt snnd. Snu sknugh / numkt tn kiv` f``d gcst`dcdm tn kco.
Ct wnugh kiv` f``d f`tt`r tn anggnw/ ca ynu kih anggnw`h
]k`d k` wis ynudm, k` jnugh rud aist. k`r ihvcj`.
]k`d k` wis ynudm, k` kih tk` ifcgcty tn rud aist.
Snu wnugh kiv` f``d f`tt`r naa anggnwcdm / ca ynu kih
Jnugh hn vs wis ifg` tn hn anggnw`h k`r ihvcj`.
K` jnugh wrct` aist. D`j`sscty
K` wis ifg` tn hrcv` iat`r 62 hrcvcdm g`ssnds. ? K`
Snu d``hd–t idsw`r tk` pknd`. 
pknd`. 
oidim`h tn hrcv` iat`r 62 hrcvcdm g`ssnds?K` sujj``h`h
 D``h k` jno` anr id cdt`rvc`w>
cd hrcvcdm iat`r 62 hrcvcdm g`ssnds.
Snu hchd–t d``h tn pcje k`r up. 
up.  
K` jnughd–t sp`ie @dmgcsk. 
@dmgcsk. ?K` wisd–t ifg` tn sp`ie
Snu d``hd–t kiv` pcje`h
kiv` pcje`h k`r up.
@dmgcsk.
Nfgcmitcnd
Rnsscfcgcty
Xk`y oust nf`y tk` rug`s.
Zk` oiy/ocmkt/jnugh jno` git`r.
C oust stnp sonecdm.
Zk` oiy kiv`
Zk` oiy f` sg``pcdm dnw.
gc`h y`st`rhiy. K` kis tn hn i gnt na kno`wnre.
Zk` cs/wis tn wrct` id `ssiy.
Zk` oiy kiv` f``d wnrecdm scdj` onrdcdm/anr knurs.
Zk` wis tn kiv` wrctt`d id `ssiy, fut sk` hchd–t. 
hchd–t. 
Xk`r` oiy f` i prnfg`o.
K` kih tn siv` ond`y anr tk` trcp.
Xk`r` oiy kiv` f``d prnfg`os.
Zk` oiy kiv` f``d h`j`cv`h. Rrnkcfctcnd

Vnihs it tkcs tco` na tk` y`ir jid f` sgcpp`ry. Snu oustd–t 

oustd–t / jid–t tige
jid–t tige gnuhgy.
K` cs dnt tn sone` k`r`.
R`rkips/oiyf`, sk` wcgg jno` git`r.
R`rkips/oiyf`,
Ct–s anrfchh`d/prnkcfct`h / dnt iggnw`h tn pire k`r`. 
k`r`. 
Ct cs pnsscfg`/gce`gy tkit sk` wcgg jno` git`r.
Ct–s imicdst tk` giw/tk` rug`s tn `xj``h tk` gcoct. 
gcoct.  
Zk` cs gce`gy tn jno` git`r.
Zonecdm cd pufgcj pgij`s cs anrfchh`d/prnkcfct`h/ dnt
Xk`r` cs i (`v`ry, dn) pnsscfcgcty/gce`gcknnh/jkidj` tkit
iggnw`h.
sk` wcgg jno` git`r.
Xk`r` cs i pnsscfcgcty/gce`gcknnh/jkidj` na k`r jnocdm Zumm`stcnds
git`r. Zkigg w` witjk i acgo>
Cd igg prnfifcgcty/gce`gcknnh, sk` wcgg jno` git`r.
]kit/knw ifnut witjkcdm i acgo>
Xk` jkidj`s ir` tkit sk` wcgg jno` git`r.
]ky hnd–t w` witjk i acgo> 
acgo>  
Issuoptcnd ]ky dnt witjk i acgo>

K` oust kiv` f``d wnrecdm kirh. R`rocsscnd /Jndj`sscnd

Zk` jid–t/jnughd–t kiv` f``d stuhycdm. 
stuhycdm. 
Jid/Oiy/Jnugh/Ocmkt C turd nd tk` rihcn>
C (hnd–t) suppns`/ tkcde/ f`gc`v` / issuo`/io sur` k` Hn ynu ocdh oy turdcdm/ ca C turd nd tk` rihcn>
g`at. ]nugh ynu ocdh oy turdcdm/ca C turd`h nd tk` rihcn>
C wis wndh`rcdm ca C jnugh turd nd tk` rihcn.
Ihvcj`
S`s, ynu oiy/jid/jnugh hn ct.
Snu kih f`tt`r hrcv` sgnwgy.  Dn, ynu oiy/jid/jnugh
oiy/jid/jnugh dnt hn ct.
Ct wnugh f` f`tt`r (anr ynu) tn tie` tk` tricd.
Naa`rs
Ct wnugh f` f`tt`r ca ynu w`dt tn tk` h`dtcst.
Snu wnugh f` f`tt`r naa w`ircdm i jnit. Jid C jirry tk` suctjis` anr ynu>
Snu wnugh f` f`tt`r naa ca ynu tngh tk` trutk. Zkigg C jirry tk` suctjis` anr ynu>
Ct cs tco`/kcmk tco`/ifnut tco` ynu r`gix`h. C wcgg jirry tk` suctjis` anr ynu.

1|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`qu`sts V`ausig

Jid/Jnugh/ ]cgg/]nugh ynu np`d tk` hnnr> C wnd–t ijj`pt tk` naa`r. 
naa`r. 
K` wnughd–t gcst`d tn o`. 
o`.  
]csk`s
Ijj`ptidj` wctk jnopgicdt
Oiy ynu gcv` cd kippcd`ss.
Is tk`r` cs dntkcdm f`tt`r tn hn, w` oiy/ocmkt is w`gg
Iddnyidj`/ Zurprcs`
witjk tkcs tkrcgg`r.
Knw sknugh C ednw wk`r` k` cs>
V`p`tctcnd na id ijtcnd cd tk` pist
]ky sknugh C hn wkit k` siys>
]kn sknugh vcsct o` git` it dcmkt fut Oiry! K` wnugh wie` up `irgy cd tk` onrdcdm `v`ry hiy gist
w``e.
Kifcts/Xypcjig f`kivcnur
Hir`
K` wcgg igwiys hn kcs kno`wnre.
K` hir`d–t jigg o` it dcmkt. 
dcmkt. 
Jrctcjcso na typcjig f`kivcnur
Hir` ynu cmdnr` ynur fnss>
K` wcgg igwiys irrcv` git`. Hnd–t ynu hir` sp`ie tn o` gce` tkcs imicd. 
imicd. 
K` wnugh igwiys tige i gnt.
K` sknugh ednw f`tt`r tkid gc`.
K` sknugh kiv` ednwd f`tt`r tkid tn irrcv` git`.

=|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Onhigs idh Cdacdctcv`s

9.  K` cs gce`gy ………. fy i pngcj`oid wkn wis d`ir 99.  ]kn ………. jigg o` git` gist dcmkt fut M`nrm`! 
M`nrm`! 
tk` gie`. I.  oust
I.  k` wis r`sju`h F.  sknugh
F.  tn kiv` f``d r`sju`h J.  jnugh
J.  k` ocmkt f` r`sju`h 96.  ‛Kcs pir`dts pudcsk`h kco.– 
kco.– 
6.  ‛C tkcde oy frntk`r siw Oiry nd Xkurshiy.– ‛K` ‛]`gg, k` ………. tkid tn gc` tn tk`o.– 
tk`o.– 
………. . Zk` kis f``d ifrnih scdj` Ondhiy.
Ondhiy.  I.  wnugh snnd`r
I.  oustd–t 
oustd–t  F.  sknugh ednw f`tt`r
F.  sknughd–t kiv` 
kiv`  J.  kih f`tt`r
J.  jnughd–t kiv`
kiv`   9:.  K` …………… idy kno`wnre sn k` witjk`h XQ.
:.  Xk` jkcghr`d jio` kno` git`. Xk`y ………. i mr`it I.  hchd–t d``h tn hn
tn hn
tco` it tk` pirty. F.  d``hd–t kiv` hnd` 
hnd` 
I.  sknugh kiv` J.  hchd–t d``h hncdm 
hncdm 
F.  oust kiv` kih 98.  ‛]k`r` cs ynur frntk`r>– 
frntk`r>– 
J.  ocmkt f` kivcdm ‛Knw ………. C ednw>– 
ednw>– 
8.  Xk` pgid`
Xk` pgid` h`pirt`h nd tco`
tco` sn ct sknugh ………. fy I.  wcgg
dnw. F.  sknugh
I.  kiv` gidh`h J.  oust
F.  gidh 90.  ]ky w`r` ynu hrcvcdm sn aist> Snu ………. . 
J.   f` gidhcdm I.  oiy f` ecgg`h
0.  Xk`r` cs i gce`gcknnh ………. i hcsimr``o`dt F.  jnugh kiv` f``d ecgg`h
 f`tw``d tk`o. J.  jid kiv` f``d ecgg`h
I.  na tk`r` f`cdm 91.  Ca k` ippgc`s cd p`rsnd, k` …….
……. kiv`
 kiv` onr` jkidj`s
F.  tn f` na m`ttcdm tk` lnf.
J.  ct wis I.  oiy
F.  sknugh
1.  Zk`–h ………. dnt h`ay k`r pir`dts. 
pir`dts. 
J.  numkt
I.   f` f`tt`r
F.   f` f`tt`r naa 9=.  ‛Ir` ynu mncdm nd tk` trcp nd Ziturhiy> 
Ziturhiy> 
J.   f`tt`r ‛C ………., fut dntkcdm cs h`acdct`.– 
h`acdct`.– 
I.  oiy
=.  Ct cs `ss`dtcig ………. scg`dj` hurcdm tk` t`st. 
t`st. 
F.  wcgg
I.  ct cs
J.  oust
F.  tn f`
J.  anr tk`r` tn f` 9;.  Xk`y h`jch`h dnt tn hrcv` cd tk` sdnw anr a`ir tkit
tk`y ………. id ijjch`dt. 
ijjch`dt. 
;.  Ct cs ihvcsifg` k` ………. i suct anr tk` cdt`rvc`w. 
cdt`rvc`w. 
I.  jid–t kiv` 
kiv` 
I.  w`irs
F.  d``hd–t kiv` 
kiv` 
F.  oust w`ir
J.  ocmkt kiv`
J.  sknugh w`ir
93.  ‛Hch ynu gce` tk` wiy C tige`h k`r nut na triv`ggcdm
3.  ………. jigg f`anr` tk`y hrnp fy> 
fy> 
ignd`>–  
ignd`>–
I.   D``h tk`y
‛S`s, ynu ………. onr` p`rsuiscv`.– 
p`rsuiscv`.– 
F.  Hn tk`y d``h
I.  wnugh kiv` f``d
J.  Numkt tk`y
F.  jnughd–t kiv` f``d 
f``d 
92.  Zk` wis suppns`h ………. i :22-wnrh
:22 -wnrh `ssiy, fut J.  kih tn f` 
sk` hchd–t. 
hchd–t. 
62.  K` ………. jigg o` wkcg` C–o wnrecdm is k` ednws
I.  sk` wrnt`
C–h m`t idmry.
F.  tn kiv` wrctt`d
J.  tkit sk` kih wrctt`d I.  hir`d–t 
hir`d–t 
F.  hn`sd–t d``h
d``h  
J.  sknughd–t kiv` jigg`h
jigg`h  

;|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

CDACDCXCQ@ 

Ijtcv` Qncj` Xk` t`ijk`r jnooidh`h tk`o tn sct hnwd.

Zk` `djnurim`h kco tn e``p trycdm.
(tn) hn Zk` anrfih` tk`o tn g`iv` tk` fucghcdm.
(tn) f` hncdm K` cdstrujt`h tk`o tn tie` dntkcdm anr tk` trcp.
(tn) kiv` hnd` K` h`jgcd`h tn oie` idy jnoo`dts.
(tn) kiv` f``d hncdm Zk` wird`h kco dnt tn hrcv` cd tk` stnro.
Zk` cdvct`h tk`o tn jno` tn hcdd`r.
Risscv` Qncj` Acrst sk` tige`h ifnut tk` trcp idh tk`d sk` w`dt nd tn
tige ifnut k`r d`w lnf.
(tn) f` hnd` K` nrh`r`h tk`o tn f` quc`t.
(tn) kiv` f``d hnd` Zk` r`ocdh`h kco tn pnst tk` g`tt`r.
Zk` urm`h tk`o tn r`vcs` tk` dnt`s.
Q`rfs + Cdacdctcv`
Zk` r`jnoo`dh`h kco tn r`ih tkcs fnne.
Zk` widt`h tk`o tn w`ir wiro jgntk`s.
K` imr``h tn k`gp o`.
Zk` widt`h tk`r` tn f` scg`dj`.
K` d``h`h tn wnre.
Zk` pr`a`rs tn stiy kno`.
Zk` itt`opt`h/trc`h tn luop.
Zk` wnugh gce`/gnv`/kit`/pr`a`r tn mn nut.
Zk` jid–t iaanrh tn fuy i jir. 
jir. 
K` cs fnudh tn m`t tk` lnf.
Zk` kis h`jch`h tn onv`.
K` h`oidh`h tn ednw tk` qu`stcnds.
Zk` wis oih` tn wisk tk` jir.
Zk` `xp`jt`h tn m`t i lnf.
Zk` kipp`d`h tn ednw tk` idsw`r. Xk`y w`r`
Zk` wis s``dtntnjigg
k`irh `dt`r
kcstk` fucghcdm.
dio`.
K` naa`r`h tn hrcv` o` tn wnre.
Zk` mnt kco tn wisk k`r jir.
Zk` cs pgiddcdm tn mn nd kngchiys.
Zk` pr`t`dhs tn f` cddnj`dt.
Ihl`jtcv`s + cdacdctcv`
Zk` prnocs`h tn jno` nd tco`.
Zk` k`sctit`h tn idsw`r tk` qu`stcnd.
C io iarich tn wige ignd` it dcmkt.
Zk` r`aus`h tn g`dh k`r jir tn kco.
K` wis kippy/h`gcmkt`h tn o``t tk`o.
Zk` knp`s tn sujj``h.
Zk` wis mgih tn pirtcjcpit` cd tk` prnl`jt.
Zk` r`o`of`r`h tn gnje tk` hnnr.
Zk` wis pg`is`h tn k`ir tkit sk` piss`h.
Zk` anrmnt tn gnje tk` hnnr.
Xk` `x`rjcs` wis hcaacjugt/`isy tn sngv`.
Zk` cdt`dhs tn triv`g ifrnih.
K` wis prnuh tn f` i mnnh stuh`dt.
Zk` s``os/ipp`irs tn f` ups`t.
Zk` wis `im`r/wcggcdm tn k`gp nut.
Zk` cs g`irdcdm tn hrcv`.
Zk` wis surprcs`h tn k`ir tk` d`ws.
Zk` us`h tn f` id itkg`t`. K` wis anrtudit`/gujey tn kiv` o`t k`r.
Zk` oidim`h tn jgcof up tk` onudticd.
Zk` a`gt r`ihy tn gcv` nd k`r nwd.
Zk` hchd–t o`id tn kurt ynu. 
ynu.  
K` wis sitcsac`h tn kiv` ippgc`h anr tk` lnf.
K` widt`h tn r`tcr`.
K` wis pr`pir`h tn acmkt anr kcs rcmkts.
K` wcsk`s tn s`` tk` oidim`r.
Zk` wcgg f` hcsippncdt`h tn k`ir ynu–r` g`ivcdm. 
g`ivcdm. 
Zk` tkr`it`d`h tn `xp`g tk`o.
Zk` wis ioiz`h tn k`ir k` kih wnd.
C io snrry tn t`gg ynu tkit ynu ir` dnt kcr`h.
K` wis tk` acrst/gist tn g`iv` tk` pirty.
C r`mr`t tn t`gg ynu tkit ynu ir` dnt kcr`h.
Zk` cs gce`gy tn r`scmd snnd.
Nd tk` wiy kno`, k` stnpp`h tn fuy fr`ih.
Zk` cs nfgcm`h tn acdcsk igg tk` wnre tnhiy.
K` wis jnop`gg`h tn wnre nv`rtco`.
Zk` wis sih tn turd 12.
K` prnj``h`h tn t`gg tk`o tk` wkng` stnry.
K` cs ifg`/udifg` tn hrcv`.
K` t`dhs tn anrm`t.
K` h`s`rv`s tn f` tngh tk` trutk.
Ct cs Ihl`jtcv` tn hn
Zk` ihvcs`h kco tn prijtcs` onr`.
Zk` iggnw`h/p`roctt`h kco tn mn nut.
Ct cs dcj` tn s`` ynu.
Zk` ise`h kco tn jnne.
Ct cs hidm`rnus tn f` tigecdm tn stridm`rs.
K` f`mm`h k`r tn anrmcv` k`r.

3|Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Ihl`jtcv`/Ihv`rf `dnumk tn hn K` oiy/jnugh/sknugh hn kcs kno`wnre.

`dnumk Dnud tn hn Xk`y kih f`tt`r `it it kno`.
Vitk`r tkid witjk i acgo, k` jkns` tn pgiy.
Zk` cs ngh `dnumk tn triv`g nd k`r nwd.
]ky dnt pgiy jnoput`r mio`s>
Zk` sp`ies gnuhgy `dnumk tn k`ir k`r.
]ky irmu` wctk ynur pir`dts>
Zk`–s mnt `dnumk pitc`dj` tn f` i t`ijk`r. 
t`ijk`r. 
Zk` k`gp`h o` (tn) jirry oy sknppcdm.
K` hn`s dntkcdm igg hiy fut/`xj`pt sg``p.
tnn Ihl`jtcv` / Ihv`rf tn hn
Xk`y ndgy tkcdm k` jid hn cs (tn) r`scmd.
K` cs tnn ynudm tn hrcv`. Xk` ndgy tkcdm tn hn cs (tn) r`scmd.

Zk` tiges tnn aist tn udh`rstidh k`r. Igg k` jid hn cs (tn) r`scmd.
]kit k` jid hn cs (tn) r`scmd.
ndgy tn hn

K` w`dt tn tk` naacj` ndgy tn acdh dnfnhy. Augg cdacdctcv`

Zk` hir`h/ jkigg`dm`h o` tn lncd tk` Oiritknd.

Yu`stcnd ]nrhs tn hn Zk` wis s``d tn np`d ynur fim.
K` hn`sd–t ednw wkit tn hn. 
hn.   K` wis k`irh tn jigg ynur dio`.
Zk` hchd–t ednw wkn tn tige tn. 
tn.  Xk`y w`r` oih` tn stiy iat`r jgiss.
K` mnt tk`o tn tchy up tk`cr rnno.
sn Ihl`jtcv` is tn hn Xk`y w`r` iggnw`h tn g`iv` tk` rnno.

K` wis sn ecdh is tn k`gp o` wctk kno`wnre. Zknrt Cdacdctcv` anros

]nugh ynu gce` tn lncd o`> C–h gnv` tn. 

tn. 
Xn jut
Xn t`gg i
ynu tk`stnry
gndm trutksknrt
, C hchd–t
, sk` mn tn wnre tnhiy.
hcsipp`ir`h. tco`> ‚  Ca k` hchd–t wnre gndm knurs,
Hn`s k` kiv` ar`` tco`> ‚ 
Xn f` knd`st, C jid–t r`v`ig k`r s`jr`t. 
s`jr`t.  k` wnugh.
k`r> ‚  K`
Ocmkt k` kiv` k`gp`h k`r> ‚   K` ocmkt kiv`.
Ct Dnud tn hn
Rurpns`
Ct wis i pg`isur` tn f` wctk ynu.
Ct wis oy kndnur tn wnre wctk ynu. ]` g`at `irgc`r cd nrh`r dnt tn/sn is dnt tn/dnt tn ocss tk`
 fus.  
 fus.
Fir` Cdacdctcv`

Zk` hir`h dnt tige tn tk` t`ijk`r ruh`gy.

C siw k`r np`d ynur fim.
C k`irh kco jigg ynur dio`.
Zk` oih` tk`o stiy iat`r jgiss.
K` kih tk`o tchy up tk`cr rnno.
Zk` g`t tk`o g`iv` tk` rnno.
K` witjk`h k`r np`d tk` hnnr.
Zk` dntcj`h kco gcat tk` frc`ajis`.
Zk` nfs`rv`h kco st`ig tk` ond`y.
Zk` wnugh ritk`r/snnd`r mn tn tk` tk`itr`.

92 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

M@VPDH

Ijtcv` Qncj` K` wis /mnt ijjustno`h tn agycdm.

K` idtcjcpit`h kivcdm i kngchiy.
hncdm
Xk` ngh oid wis r`pnrt`h ocsscdm.
kivcdm hnd`
Zk` h`a`rr`h hncdm k`r prnl`jt.
Zk` jnughd–t `dhur` wigecdm cd
wigecdm cd tk` jngh.
Risscv` Qncj`
Kcs lnf `dticgs/o`ids/cdvngv`s wnrecdm gndm knurs.
Zk` `vih`h idsw`rcdm oy qu`stcnds.
 f`cdm hnd` K` aidjc`s gcst`dcdm tn rnje ouscj.
kivcdm f``d hnd` Jid ynu coimcd` gcvcdm ignd`>
K` d`v`r anrmiv` k`r cdsugtcdm kco.
Nrh`r na m`rudh< (nd`–s
nd`–s)) (dnt) + cdm K` d`v`r o`dtcnd`h f`cdm acr`h.
Kivcdm acdcsk`h kcs wnre, k` r`st`h. K` e`pt trycdm h`spct` tk` prnfg`os.
Iat`r kcs jnocdm kno`, w` wcgg `it. C jid–t r`jigg/r`jngg`jt `v`r s``cdm kco. 
kco. 
Kcs dnt kivcdm hnd` kcs kno`wnre, kcs t`ijk`r sjngh`h Zk` r`pnrt`h f`cdm fuggc`h.
kco. F`cdm i t`jkdngnmy gnv`r, k` rcses f`cdm jut naa arno kcs
arc`dhs.
Q`rfs + hncdm C hnd–t udh`rstidh k`r f`cdm sn ruh`. 
ruh`. 
K` `dvcsim`s triv`ggcdm tn spij`.
Zk` gce`s/gnv`s/`dlnys picdtcdm. Zk` r`mr`ts t`ggcdm kco k`r s`jr`ts.
K` kit`s/hcsgce`s/h`t`sts/gnitk`s/r`s`dts wiskcdm tk` K` w`dt nd tigecdm ifnut kcs trcp anr knurs.
hcsk`s.
Zk` r`scst`h f`cdm irr`st`h. Zk` trc`h `itcdm acsk anr tk` acrst tco`.
C io snrry anr kivcdm oih` ynu wict.
K` ihoctt`h (tn) jk`itcdm. Oy kicr d``hs/r`qucr`s/widts juttcdm/tn f` jut.
Zk` ijjus`h kco na st`igcdm k`r ond`y. Zk` cdt`dhs g`ivcdm snnd.
Zk` hn`sd–t ocdh wnrecdm git`. 
git`.  Zk` jndtcdu`h `xpgicdcdm tk` prnfg`o.
K` ivnch`h tigecdm tn k`r. K` j`is`h tn wrct`/wrctcdm dnv`gs.
Zk` ocss`s mncdm tn pirtc`s. Zk` stirt`h/f`mid tn jnopgicd/jnopgicdcdm.
K` jid–t k`gp giumkcdm. 
giumkcdm.  Zk` jid–t stidh/f`ir gcst`dcdm/tn gcst`d tn gnuh ouscj. 
ouscj.  
Zk` ippr`jcit`h kcs k`gpcdm k`r. K` jnughd–t k`gp giumkcdm. 
giumkcdm. 
Ct cs (dnt) wnrtk/Ct–s dn us`/Ct–s dn mnnh/Xk`r` cs dn
 pncdt cd jrycdm. M`rudhs is dnuds
Zk` hn`sd–t a``g gce` mncdm nut. 
nut.  
Zk` prijtcs`h pgiycdm tk` pcidn. Hrcdecdm igjnkng cs fih anr ynu.
@xjus` oy siycdm tkit, fut ynu–r` wrndm. 
wrndm.  Hrcvcdm cd tk` sdnw cs hidm`rnus.

K` pnstpnd`h/put naa o``tcdm wctk k`r. Rr`pnsctcnds + m`rudhs

K` h`giy`h idsw`rcdm k`r pknd` jigg.
Zk` h`dc`h fuggycdm k`r jgissoit`s. K` kis dn cdt`dtcnd na ipngnmcscdm tn k`r.
C jid–t tng`rit` wnrecdm cd tkcs k`it. 
k`it.   K` cs e``d nd pgiycdm anntfigg.
K` cs jndsch`rcdm jkidmcdm lnfs. K`r pir`dts nfl`jt tn k`r gcvcdm ignd`.
Zk` r`o`of`rs gnjecdm tk` hnnr. Zk` jnda`ss`h/ihoctt`h tn jk`itcdm.
Zk` anrmnt puttcdm nut k`r jcmir`tt`. Ipirt arno/F`sch`s/Cd ihhctcnd tn/Is w`gg is scdmcdm, k`
K` acdcsk`h jnnecdm. hidj`s.
Zk` prnpns`h/summ`st`h/r`jnoo`dh
prnpns`h/summ`st`h/r`jnoo`dh triv`ggcdm fy
f y pgid`. K` wis cd aivnur na mncdm tn tk` jcd`oi.
K` hr`ihs wigecdm fije kno` it dcmkt. Zk` kis hcaacjugty (cd) tigecdm tn p`npg`.
K` iggnws gnnecdm up wnrhs nd tk` Cdt`rd`t. Snur sonecdm wcgg pr`v`dt ynu arno f`cdm id itkg`t`.
K` ihvcs`h r`vcscdm. Zk` gnnes anrwirh tn kivcdm i suoo`r kngchiy.
Zk` wcgg stnp/quct hrcdecdm. C io snrry anr kivcdm oih` ynu wict.
C wis/mnt us`h tn gcvcdm cd i agit. t`ddcs.  
K` cs cdt`r`st`h cd pgiycdm t`ddcs. 

99 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Cdacdctcv`s idh M`rudhs

9.  ]ky hch sk` ………. tk`o hn k`r `x`rjcs`s> Zk` 99.  Zk` s``os ………. ifnut k`r wk`r`ifnuts. 
wk`r`ifnuts. 
jnugh kiv` hnd` tk`o k`rs`ga. I.  sk` gc`h
I.  m`t F.  tn kiv` f``d gycdm
F.  kiv` J.  tkit sk` wis gycdm
J.  ise 96.  Nd tk` wiy tn wnre, k` stnpp`h ………. i jup na
6.  Xk` gist `x`rjcs` cd tk` `xio wis tnn hcaacjugt anr jnaa``.
o` ………. .
………. . I.   fuycdm
I.  tn f` sngv`h F.  tn kiv` fnumkt
F.  tn sngv` ct J.  tn fuy
J.  tn sngv` 9:.  C r`mr`t ………. ynu tkit tk` pnsctcnd kis igr`ihy
:.  Xk` stuh`dts w`r` `im`r ………. cd spnrts ijtcvctc`s. 
ijtcvctc`s.   f``d acgg`h.
I.   pirtcjcpitcdm I.  tn cdanro
F.  tn pirtcjcpit` F.   f`cdm cdanrocdm
J.  kivcdm pirtcjcpit`h J.  tn f` cdanro`h
8.  K` ………. kivcdm f``d
kivcdm f``d cdvngv`h cd tk` rcnts 98.  ]kn wis tk` gist ………. tk` naacj`> 
naacj`> 
y`st`rhiy. I.  g`ivcdm
I.  r`aus`h F.  tn g`iv`
F.  h`dc`h J.  tkit k` wis g`ivcdm
J.  h`jgcd`h 90.  Zk` w`dt tn tk` jcd`oi ndgy ………. tkit tk`r` w`r`
0.  K` onv`h tn tk` jcty lust i ondtk imn sn k` dn ivicgifg` tcje`ts.
………. gcvcdm k`r` y`t. 
y`t.  I.  tn acdh
I.  hchd–t us`h tn 
tn  F.  ca sk` anudh
F.  hn`sd–t m`t us`h tn 
tn  J.  cd acdhcdm
J.  kisd–t f``d us`h tn 
tn  91.  Zk` cs tnn cd`xp`rc`dj`h i giwy`r ………. anr i
1.  Xk` t`ijk`r ………. igg tk` stuh`dts tn r`tie` tk` w`gg-ednwd giw jnopidy.
`xio y`st`rhiy. I.  tn wnre
I.  mnt F.  tkit sk` jid–t wnre  
F.  kis kih J.  wnrecdm
J.  wnugh oie` 9=.  X`d hnms kiv` f``d r`pnrt`h ………. cd tk` gist
=.  C–h pr`a`r tk`o ………. onr` itt`dtcnd wkcg` C wis ondtk.
tigecdm. I.  ocsscdm
I.  tn f` piycdm F.  tn kiv` ocss`h
   
F. tkit tk`y pich J. na f`cdm ocss`h
J.  tn kiv` f``d piycdm 9;.  K`r lne`s w`r` sn auddy tkit w` ………. giumkcdm. 
giumkcdm. 
;.  ………. tk` oicd ch`is na kcs prnpnsig, tk` oidim`r I.  w`r` udifg` tn
ise`h kco anr onr` h`ticgs. F.  jnughd–t k`gp 
k`gp 
I.  Rr`s`dtcdm J.  hchd–t k`gp
F.  Kcs kivcdm pr`s`dt`h 93.  Xk`y kiv` dn cdt`dtcnd ………. tk`cr kngchiy pgids. 
pgids.  
J.  Iat`r pr`s`dtcdm I.  tn jkidm`
3.  Oiry–s pir`dts nfl`jt`h tn ………. ifrnih igg ignd`. 
ignd`.  F.  na jkidmcdm
I.  k`r tn triv`g J.  jkidmcdm
F.   f`cdm triv`ggcdm 62.  Xk`y rid tn tk` fus stnp ………. tk` fus.
J.  k`r triv`ggcdm I.  tn dnt ocss
92.  Iat`r tk` acrst `oicg ……….. tn prnsp`jtcv` F.  anr dnt ocsscdm
justno`rs, k` wis ise`h tn s`dh twn onr`. J.  sn is dnt tn ocss
I.  kivcdm s`dt
F.  tn kiv` f``d s`dt
J.  kivcdm f``d s`dt

96 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

RIVXCJCRG@Z

Ijtcv` Qncj` Risscv` Qncj`

Igg tk` stuh`dts tiecdm tk` t`st ir` d`rvnus. Xk` jrcocdig irr`st`h wis jkirm`h wctk rnff`ry.
Zk` siw i jkcgh jrnsscdm tk` rnih. M`nrm`, nv`rwk`go`h fy idxc`ty, r`oicd`h scg`dt.
K` k`irh i wnoid jiggcdm anr k`gp. Rudcsk`h fy kcs t`ijk`r, Lnkd w`dt kno` jrycdm.
Zk` witjk`h/nfs`rv`h/dntcj`h kco picdtcdm. Xk` g`tt`r wrctt`d cd i anr`cmd gidmuim`, k` jnughd–t

C gcst`d`h tn kco scdmcdm. r`ih ct.

Zk` so`gg`h sno`tkcdm furdcdm. Xk` g`tt`r dnt wrctt`d cd kcs ditcv` gidmuim`, k`
K` jio` kno` ruddcdm. jnughd–t r`ih ct. 
ct. 
Zk` jiumkt kco jk`itcdm. Q`m`tifg`s tist` f`tt`r wk`d `it`d riw.
Zk` anudh kco jrycdm cd kcs rnno. Xk` wnre hnd`, k`–gg mn nut. 
nut. 
Zk` g`at/e`pt kco wictcdm nutsch`. Kcs f`cdm jkns`d pr`sch`dt miv` kco lny.
Zk` cs fusy hncdm tk` knus`wnre.
Xk`y sp`dh tk`cr ar`` tco` r`ihcdm fnnes.
K` wist`h kcs tco` witjkcdm t`g`vcscnd.
Hch ynu a``g tk` f`h skiecdm>
Kivcdm us`h i p`d, k` jnughd–t `ris` kcs ocstie`s. 
ocstie`s.  
Agycdm nv`r gie`, tk`y siw i gnt na p`npg` acskcdm.
Kivcdm pudcsk`h tk` stuh`dt, tk` t`ijk`r a`gt fih.
K`r kivcdm pudcsk`h kco, k` jrc`h.
idsw`rs,, k` hchd–t acdcsk tk` t`st. 
 Dnt ednwcdm igg tk` idsw`rs t`st. 
Kcs dnt ednwcdm tk` idsw`r tn tk` qu`stcnd, kcs arc`dh
k`gp`h kco.
Ct f`cdm jngh, C stiy`h kno`.
Xk`r` f`cdm sn oidy prnfg`os, k` ise`h anr k`gp.
Kcs jnocdm tn tk` pirty surprcs`h o`.
F`cdm tcr`h, k` w`dt tn f`h `irgy.

9: | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Rirtcjcpg`s 

9.  K` wis suppns`h tn f` it sjknng, fut kcs ouo anudh 99.  ……….. it tk` vc`w, k` tnne i gnt na pcjtur`s. 
pcjtur`s. 
kco ………. cd kcs rnno. 
rnno.  I.  F`cdm ioiz`h
I.  tn jry F.  Ioizcdm
F.  jrycdm J.  F``d ioiz`h
J.  tn kiv` f``d jrycdm 96.  ……….. fy k`r  t`ijk`r,
 t`ijk`r, Oiry g`at tk` jgiss jrycdm.
6.  Igg tk` pirtcjcpidts ……… pirt cd tk` rij` w`r` I.  F`cdm r`prcoidh`h
`xkiust`h. F.  V`prcoidh`h
I.   f`cdm tie`d J.  Zcdj` r`prcoidh`h
F.  kivcdm f``d tiecdm 9:.  ………. tn f` tk` g`ih`r na tk` t`io oih` kco a``g
J.  tiecdm v`ry prnuh na kcos`ga.
:.  Oy rnnooit` k`irh i wnoid ………. anr k`gp cd I.  Xkit k` wis jkns`d
tk` ochhg` na tk` dcmkt. F.  Kcs jknnscdm
I.  tn kiv` jigg`h J.  F``d jkns`d
F.  kivcdm jigg`h 98.  ………. fy tk` rug`s na tk` mio`, tk`y hcsquigcac`h
J.  jiggcdm k`r.
8.  Xk` mu`sts w`r` dntcj`h ……….. igg tk` hcsk`s. 
hcsk`s.  I.   Dnt k`r ifchcdm
I.  tn f` trycdm F.   Dnt kivcdm ifch`h
F.  trycdm J.  K`r dnt kivcdm ifch`h
J.   f`cdm trycdm 90.  Xk` wnre ………, sk` wcgg kiv` i fr`ie. 
fr`ie. 
0.  Hurcdm tk` `irtkquie`, tk`y a`gt tk` f`h ………. . 
.  I.  hncdm
I.  skiecdm F.  kivcdm hnd`
F.  skie`d J.  hnd`
J.  sknne 91.  Ct………. ar``zcdm jngh, tk`y h`jch`h tn stiy it
1.  Xk` ynudm oid ……….. wctk tk` iwirh wis id kno`.
upjnocdm irtcst. I.  wis sn
I.   pr`s`dtcdm F.  kivcdm f`cdm
F.   f`cdm pr`s`dtcdm J.   f`cdm
J.   pr`s`dt`h 9=.  ………. dn jnds`dsus nd tk` acdidjcig cssu`s na tk`
=.  ……… wctk r`spndscfcgctc`s, tk` d`w oidim`r a`gt jnopidy, tk` o``tcdm wis r`sjk`hug`h.
str`ss`h. I.  Is ct wis
I.  F`cdm nv`rfurh`d`h F.  Xk`r` f`cdm
F.  Nv`rfurh`dcdm J.  Kivcdm tk`r` f``d
J.  Xkit k` wis nv`rfurh`d`h
9;.  Xwn piss`dm`rs………. tn Gndhnd mnt tn tk` mit`
;.  Xk` ijjus`h, ………. wctk r`onrs` idh skio`, tnn git` idh ocss`h tk`cr agcmkt.
r`oicd`h scg`dt. I.  agnwd
I.  acggcdm F.   f`cdm agycdm
F.  a`gt J.  agycdm
J.  acgg`h 93.  Jnugh ynu pg`is` dnt tige ………. .> 
.> 
3.  Iat`r ………. kcs hcss`rtitcnd, kcs prna`ssnr ise`h I.  wkcg` ynu `it
kco sno` qu`stcnds. F.  wkcg` `itcdm
I.   pr`s`dtcdm J.  wkcg` ir` ynu `itcdm
F.   f`cdm pr`s`dt`h 62.  Jkcje`d snup cs onr` h`gcjcnus wk`d ………. knt. 
knt.  
J.  kcs kivcdm pr`s`dt`h I.  `itcdm
92.  Xk` `oicg ……….cd kcs ditcv` gidmuim`, k` F.  cts `it`d
jnughd–t udh`rstidh ct. J.  `it`d
I.  wisd–t wrctt`d 
wrctt`d  H. 
F.  dnt wrctt`d
J.   f`sch`s wrctcdm

98 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

RIZZCQ@ QNCJ@ 

Xridsctcv` Q`rfs (igg t`ds`s, cdacdctcv`s, m`rudhs) Cop`rsndig/R`rsndig Ztrujtur`s

Xk` pngcj` irr`st`h tk` tkc`a. Xk`y siy/Ct cs sich tkit sk` hcsipp`ir`h.
hc sipp`ir`h.
Xk` tkc`a wis/mnt irr`st`h (fy tk` pngcj`). Zk` cs sich tn kiv` hcsipp`ir`h.
Xk`y f`gc`v`/Ct cs f`gc`v`h tkit tk`r` wis i ocstie`.
K` cs mncdm tn/oiy acx tk` jir.
Xk`r` cs f`gc`v`h tn kiv` f``d i ocstie`.
Xk` jir cs mncdm tn/oiy f` acx`h fy kco.
Xk`y tkcde/Ct cs tknumkt tk`r` w`r` ocstie`s.
]kit hch tk`y st`ig> Xk`r` ir` tknumkt tn kiv` f``d ocstie`s.
]kit wis stng`d>
s``, k`ir, g`t, witjk, dntcj`, nfs`rv`, k`gp, oie`
@v`ryfnhy tige`h ifnut tk` acgo.
C siw k`r g`iv`/g`ivcdm.
Xk` acgo wis tige`h ifnut (fy `v`rynd`).
Zk` wis s``d tn g`iv`/g`ivcdm.
Zdnw jnv`r`h tk` mirh`d. K` k`irh k`r sknut/sknutcdm.
Xk` mirh`d wis jnv`r`h wctk sdnw. Zk` wis k`irh tn sknut/sknutcdm.
K` us`h mgiss tn oie` tkcs stitu`. Zk` g`t tk`o pgiy cd tk` rnno.
Xk` stitu` wis oih` na mgiss. Hnd–t g`t tk`o h`j`cv` ynu.
Hnd–t g`t ynurs`ga f` h`j`cv`h. 
h`j`cv`h. 
Zk` gce`s p`npg` t`ggcdm k`r tk` trutk. Hnd–t iggnw ynurs`ga tn f` h`j`cv`h. 
h`j`cv`h. 
Zk` gce`s f`cdm tngh tk` trutk. Xk`y w`r` iggnw`h tn pgiy cd tk` rnno.
]isk tkcs lije`t. Xk`y witjk`h/dntcj`h/nfs`rv`h tk`o `dt`r/`dt`rcdm tk`
Xk` lije`t oust / sknugh f` wisk`h. rnno.

K` prnpns`h/Kcs prnpnsig wis tkit tk` pgid f` Xk`y w`r` witjk`h/dntcj`h/nfs`rv`h `dt`rcdm tk` rnno.
Zk` k`gp`h o` (tn) jirry oy sknppcdm.
sufoctt`h cd tco`.
C wis k`gp`h tn jirry oy sknppcdm.
Ct–s cop`ritcv`/vctig tkit tk` pgid f` sufoctt`h cd tco`.
tc o`.  
C oih` tk`o jg`id tk` knus`.
@rmitcv` Q`rfs Xk`y w`r` oih` tn jg`id tk` knus`.

Xk`y acdcsk`h tk` prnl`jt. Xk` stnr` s`ggs fnnes. d``h, widt, r`qucr`
Xk` prnl`jt acdcsk`h. Kcs d`w fnne s`ggs w`gg.
Xk` jir d``hs/widts/r`qucr`s acxcdm.
Xk`y cdjr`is`h tk` prcj`s. Xk` jir d``hs/widts/r`qucr`s tn f` acx`h.
Xk` prcj`s cdjr`is`h.
Xk`r`
Xk` pcgnt gidh`h tk` pgid`.
Xk`r` cs sno`tkcdm tn hn/tn f` hnd`.
Xk` pgid` gidh`h.

Zk` fie`h tk` jie`.

Xk` jie` fie`h anr twn knurs.

JIPZIXCQ@ 
kiv` so hn / m`t so tn hn *Zno`fnhy stng` kcs pknd`.
*K` kih kcs pknd` stng`d.
K` kih tk`o r`hn tk` `x`rjcs`s.
K` mnt tk`o tn r`hn tk` `x`rjcs`s. *Zk` mnt k`r acdm`r jut wkcg` juttcdm tk` fr`ih.
K` oiy kiv` tk` o`jkidcj acx kcs jir.
Zk` sknugh m`t kco tn jnne gudjk. Ntk`r kiv` strujtur`s 
Xk`y ir` cdt`r`st`h cd kivcdm sno`nd` h`jnrit` tk`cr Zk` tngh i lne` idh kih tk`o giumkcdm.
knus`. Xk` o`jkidcj wcgg snnd kiv` ynur jir mncdm.
kiv`/m`t stk hnd` Zk` wnd–t kiv` tk`o tigecdm cd jgiss. 
jgiss.  
Zk` kih i hnm firecdm igg dcmkt.
K` kih/mnt tk` jir wisk`h. Zk` kih i rnff`ry kipp`d.
Xk`y oiy kiv` tk`cr knus` h`jnrit`h. Snu wnd–t kiv` idy
idy prnfg`o/hcaacjugty (cd) s``cdm tk`
Xk`y ir` cdt`r`st`h cd kivcdm tk`cr knus` picdt`h. oidim`r.

90 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Risscv` Qncj` ‚ 

Qncj` ‚ Jiusitcv` ‚ 
Jiusitcv` ‚  Kiv`
 Kiv` Ztrujtur`s

9.  Oy jir stcgg ………. sn C–o tiecdm tk` fus tn wnre. 

wnre.  99.  Zk`–s i v`ry strcjt t`ijk`r. Zk` wnd–t ………. k`r
I.  kisd–t
kisd–t f``d
 f``d acx`h stuh`dts tigecdm cd jgiss.
F.  d``hs f`cdm acx`h I.  iggnw
J.  wisd–t acx`h 
acx`h  F.  m`t
6.  Kcs d`w fnne wcgg j`rticdgy ………. w`gg. 
w`gg.   J.  kiv`
I.   f` sngh 96.  C tkcde ynur knus` r`qucr`s ………. . 
. 
F.  s`gg I.   f`cdm picdt`h
J.  kiv` f``d sngh F.   picdtcdm
:.  K`r d`w acgo ……….. aivnurifg` r`vc`ws. 
r`vc`ws.  J.  tn kiv` picdt`h
I.  kis r`j`cv`h 9:.  ]kcg` sk` wis sknppcdm, sk` ………. k`r fim
F.  kis f``d r`j`cv`h stng`d.
J.  cs tn f` r`j`cv`h I.  mnt
8.  K`r @dmgcsk jgiss ………. na 9: stuh`dts. 
stuh`dts.   F.  kih
I.  cs jndscst`h J.  oiy kiv`
F.  jndscsts 98.  K`r prnpnsig wis tkit dn `opgny`` ………. . 
. 
J.  cs jndscstcdm I.  cs acr`h
0.  K` kirhgy sg`pt gist dcmkt is k` kih i hnm ………. F.  kiv` f``d acr`h
igg dcmkt gndm. J.   f` acr`h
I.   firecdm 90.  Hn ynu
ynu ednw knw ……….. k`r iro frucs`h>
frucs`h>
F.   fire I.  sk` kih
J.   fire`h F.  hch sk` kiv`
1.  C kih id ijjch`dt ………. wkcg` C wis mncdm tn J.  sk` mnt
wnre. 91.  ]kcg` gudjk ………., tk` igiro w`dt naa. 
naa. 
I.  tn f` kipp`dcdm I.  mnt pr`pir`h
F.  kipp`d F.  wis pr`pircdm
J.  kipp`d`h J.  wis f`cdm pr`pir`h
=.  Xk` mirh`d, ………. wctk sdnw, gnne`h f`iutcaug. 
f`iutcaug.  9=.  Z`jurcty o`isur`s ir` ………. it igg icrpnrts. 
icrpnrts. 
I.  jnv`rcdm I.  cdtrnhujcdm
F.  wkcjk jnv`r`h F.  tn f` cdtrnhuj`h
J.  jnv`r`h J.  kiv` cdtrnhuj`h
;.  Xk`r` ………. tn kiv` f``d prnfg`os iat`r k` kih 9;.  ]ky w`r` tk`y ………. tn jigg tk` pngcj`> 
pngcj`>  
r`tcr`h. I.  summ`st`h
I.  cs sich F.   pr`v`dt`h
F.  ir` tknumkt J.  oih`
J.  ir` jndsch`rcdm 93.  Zk` hn`sd–t r`o`of`r ………. ifnut tk`cr
3.  Xk` wnre`rs w`r` nfs`rv`h ………. wkcg` wnrecdm. `dmim`o`dt.
I.  tn f` tigecdm I.  tn t`gg
F.  tk`y w`r` tigecdm F.   f`cdm tngh
J.  tigecdm J.  kivcdm tngh
92.  Xk`y–r` cdt`r`st`h ………. tk`cr naacj` h`scmd`h
naacj` h`scmd`h fy 62.  Ct cs cop`ritcv` tkit sia`ty pr`jiutcnds ………..
i gnjig irjkct`jt. wk`d triv`ggcdm ifrnih.
I.  kivcdm I.   f` tie`d
F.  tk`y–r` kivcdm 
kivcdm  F.  oust f` tie`d
J.  cd kivcdm J.  ir` tie`d

91 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

JNDHCXCNDIGZ

\`rn Jndhctcndig jnugh/ocmkt/sknugh kiv` f``d prnont`h.

Rrnvch`h/Rrnvchcdm k` kih anudh i lnf, k`–h kiv`
Ca ynu k`it wit`r it 922 h`mr``s, ct fncgs.
 fnumkt i d`w jir.
9st Jndhctcndig Zuppns`/Zuppnscdm k` kih kih `dnumk ond`y, k`–h
Ca sk` wnres kirh, sk` wcgg/oiy/jid f` prnont`h. kiv` mnd` nd kngchiys.
Ca k` jiggs, t`gg kco tn o``t o` it =. Zuppns`/]kit ca /Coimcd` ynu kih wnd tk` gntt`ry, wkit
Is/Zn gndm is k` stuhc`s, k` wcgg piss. wnugh ynu kiv` hnd`>
Rrnvch`h/Rrnvchcdm k` acdhs i lnf, k`–gg fuy i d`w jir. 
jir.   Issuocdm k` kih g`at, wkit wnugh ynu kiv` hnd`>
Zuppns`/Zuppnscdm k` kis `dnumk ond`y, k`–gg mn nd Ndgy ca sk` kih stuhc`h, wnugh sk`
s k` kiv` piss`h.
kngchiys. @v`d ca k` kih ipngnmcs`h, C wnughd–t kiv` anrmcv`d kco. 
kco.  
Zuppns`/]kit ca /Coimcd` ynu wcd tk` gntt`ry, wkit wcgg Snu wnre`h kirh5 ntk`rwcs`/nr/nr `gs` ynu wnugh kiv`
ynu hn>  f``d acr`h.
Issuocdm k` g`iv`s, wkit wcgg ynu hn> Ca k` kih `x`rjcs`h, k` wnugh kiv` gnst w`cmkt.
Nd jndhctcnd ynu kidh cd ynur pip`r cd tco`, ynu–gg piss Kih k` `x`rjcs`h, k` wnugh kiv` gnst w`cmkt.
tk` jnurs`. Kih k` dnt `x`rjcs`h, k` wnughd–t kiv` gnst w`cmkt. 
w`cmkt. 
Pdg`ss sk` stuhc`s, sk` wnd–t piss. 
piss. 
Ndgy ca sk` stuhc`s, wcgg sk` piss. Ca k` kihd–t k`gp`h o`, C jnughd–t kiv` hnd` ct.ct.  
@v`d ca k` ipngnmcs`s, C wnd–t anrmcv` kco. 
kco.   Ca ct kihd–t f``d anr kcs k`gp/kcs k`gpcdm o`, C jnughd–t
Snu–h f`tt`r wnre kirh`r5 ntk`rwcs`/nr/nr `gs` ynu wcgg kiv` hnd` ct.
 f` acr`h. Fut anr/]ctknut kcs k`gp/kcs k`gpcdm o`/kivcdm k`gp`h

Ca k` sknugh `x`rjcs`, k` wcgg gns` w`cmkt. o`, C jnughd–t kiv` hnd` ct.
Zknugh k` `x`rjcs`, k` wcgg gns` w`cmkt. Jndhctcndigs - Zknrt anros
Zknugh k` dnt `x`rjcs`, k` wnd–t gns` w`cmkt. 
w`cmkt. 
K` hn`sd–t stuhy, fut ca k` hch, k` wnugh piss. 
piss. 
dh
6  Jndhctcndig K` hchd–t stuhy, fut ca k` kih, k` wnugh kiv` piss`h. 
piss`h. 
Ca sk` wnre`h kirh, sk` wnugh/jnugh/ocmkt/sknugh f` ‗Hn ynu tkcde k`–gg piss>‟ ‗Ca k` stuhc`s, k` wcgg.‟ 
wcgg.‟ 
 prnont`h. ‗Jid k` fuy i jir>‟ ‗Ca k` kih ond`y, k` jnugh.‟ 
jnugh.‟ 
Is/Zn gndm is k` stuhc`h, k` wnugh piss.
‗Hch k` fuy i jir>‟ 
jir>‟  ‗Ca k` kih kih ond`y, k` wnugh kiv`.‟ 
kiv`.‟ 
Rrnvch`h/Rrnvchcdm k` anudh i lnf, k`–h fuy i d`w jir. 
jir.  
Ca ynu ir` tcr`h, ynu jid g`iv`.
Zuppns`/Zuppnscdm k` kih `dnumk ond`y, k`–h mn nd
Ca tcr`h, ynu jid g`iv`.
kngchiys.
Zuppns`/]kit ca /Coimcd` ynu wnd tk` gntt`ry, wkit Ir` ynu jnocdm tn tk` pirty> Ca sn/Ca dnt, g`t o` ednw.
wnugh ynu hn> Ocx`h Jndhctcndigs
Issuocdm k` g`at, wkit wnugh ynu hn>
Nd jndhctcnd ynu kidh`h cd ynur pip`r cd tco`, ynu–h Ca k` kih pr`pir`h anr tk` t`st, k` wnugh f` ifg` tn
 piss tk` jnurs`.  p`ranro w`gg tnhiy.
tnhiy.
Pdg`ss sk` stuhc`h, sk` wnughd–t piss. 
piss.  Ca k` w`r`d–t i gcir, C wnugh kiv` trust`h kco. 
kco.  
Ndgy ca sk` stuhc`h, wnugh sk` piss. cd tk` `v`dt na/cd jis` na
@v`d ca k` ipngnmcs`h, C wnughd–t anrmcv` kco. 
kco.   @vijuit` tk` fucghcdm cd tk` `v`dt na acr`.
Snu hnd–t wnre kirh5 ntk`rwcs`/nr/nr `gs` ynu wnughd–t Xk`s` ir` tk` cdstrujtcnds ynu oust anggnw cd jis` na acr`.
 f` acr`h. cd tkit `v`dt ? ca tkit kipp`ds
Ca k` w`r` tn `x`rjcs`, k` wnugh gns` w`cmkt. Cd tkit `v`dt, w` wcgg tk` jigg pngcj`.
]`r` k` tn `x`rjcs`, k` wnugh gns` w`cmkt. Ntk`r ca- strujtur`s
]`r` k` dnt tn `x`rjcs`, k` wnughd–t gns` w`cmkt.
w`c mkt.
C wis wndh`rcdm ca/wk`tk`r ynu jnugh k`gp o`. (isecdm
Ca k` hchd–t k`gp o`, C jnughd–t hn ct. 
ct. 
so tn hn stk)
Ca ct w`r`d–t anr kcs k`gp/kcs k`gpcdm o`, C jnughd–t hn ct.
ct.  
C hnd–t ednw/hnuft/wndh`r ca/wk`tk`r k` cs jnocdm.
Fut anr/]ctknut kcs k`gp/kcs k`gpcdm o`, C jnughd–t hn ct. 
ct. 
(udj`rticdty)
rh
:  Jndhctcndig Ca ynu wnugh gce` tn jigg o`, pg`is` hn sn. (h`scr`)
K` ise`h o` ca/wk`tk`r k` wnugh g`iv`. (r`pnrt`h
Ca sk` kih wnre`h kirh, sk` wnugh/
sp``jk)

9= | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Jndhctcndigs

9.  ………. k` g`dh o` sno` ond`y, C wcgg fuy i d`w 99.  ]ctknut ………. tn k`gp o`, C wnughd–t kiv`
hr`ss. acdcsk`h oy wnre cd tco`.
I.  Ca I.  kivcdm naa`r`h
F.  Rrnvch`h F.   f`cdm naa`r`h
J.  Zknugh J.  k`r naa`rcdm
6.  Ca igg tk` s`dcnr `opgny``s ………., tk` jnopidy 96.  K` hn`sd–t kiv` i gnt na ar`` tco`, fut ca k` ……….,
wnugh kiv` tn kcr` onr` stiaa. k` wnugh triv`g onr`.
I.  w`r` tn r`tcr` I.  kih
F.  kiv` r`tcr`h F.  kih kih
J.  wnugh f` r`tcrcdm J.  hch
:.  Pdg`ss k` ………. tn tk` prnl`jt, w` wnd–t f` ifg` 9:.  ‛Hch ynu kiv` hcaacjugty acdhcdm oy knus`>– 
knus`>–  
tn acdcsk ct nd tco`. ‛Dn, fut C ………. kih C dnt ise`h anr hcr`jtcnds.– 
hcr`jtcnds.– 
I.  jndtrcfut`h I.  wnugh
F.  hn`sd–t jndtrcfut` 
jndtrcfut`  F.  wnugh kiv` kih
J.  jndtrcfut`s J.  wnugh kiv`
8.  Ca k` ………. id knd`st p`rsnd. C wnugh kiv` trust`h 98.  Xk` s`jr`tiry ise`h kco ca sk` ………. tk` hiy naa. 
naa.  
kco. I.  jnugh tie`
I.  csd–t F.  wnugh kiv` tie`d
F.  w`r` J.  oiy tie`
J.  wnugh f` 90.  Cs Lnkd jnocdm tn tk` mrihuitcnd j`r`ondy>
j`r`ondy> Ca
0.  ………. piy tk` acd` dnw, k` jnugh piy kiga tk` ………., C jid mcv` kco i rch`. 
rch`.  
ionudt. I.  k` hch
I.  Kih k` tn F.  sn
F.  Zknugh k` J.  k` ocmkt
J.  ]`r` k` tn 91.  Zk` cs wndh`rcdm ca k`r pir`dts …....... k`r tn mn tn
1.  Nd ………. tkit k` jkidm`s kcs ocdh, w` wcgg mn nd tk` rnje jndj`rt.
tk` trcp. I. skigg iggnw
I.  i jndhctcnd F. wnugh kiv` iggnw`h
F.  jndhctcnd J. wcgg iggnw
J.  tk` jndhctcnd 9=.  ]` wcgg r`sjk`hug` nur trcp tn tk` jnudtrysch`
=.  ……
…….. k`gpcdm k`r, sk` wnugh d`v`r kiv` oidim`h. …....... fih
…....... fih w`itk`r.
I.  ]ctknut I.  ca ct w`r` anr
 
F. Fut anr kcs F.  fut anr
J.   Nd jndhctcnd kcs J.  cd tk` `v`dt na

;.  ………. igg tk` wnre cs hnd`, ynu oiy g`iv` `irgc`r. 
`irgc`r.  9;.  Ca tk`y.......... oie` idy udaivnurifg` jnoo`dts
I.  Cd jis` ifnut oy wnre, C'gg f` ups`t.
F.  Cd tk` `v`dt na I. ocmkt
J.  Is gndm is F. sknugh
J. wcgg
3.  ………. up kcs rnno cd tk` onrdcdm, k` wnugh f` cd
mr`it trnufg` dnw. 93.  ]nugh ynu gce` idntk`r sidhwcjk>
sidhwcjk> …......, C'gg put
I.  Ca k` hchd–t tchy 
tchy  tk` jk``s` cd tk` archm`.
F.  Kih k` dnt tchc`h I.  Zuppns` ynu oiy
J.  Zknughd–t k` kiv` tchc`h 
tchc`h  F.  Ca dnt
J.  Pdg`ss ynu hnd–t 
hnd–t 
92.  Ca ct………. kcs jnurim`, k` wnughd–t try tn siv` tk`
jkcgh arno hrnwdcdm. 62.  ]kit ca …....... kiga na tk` `xio qu`stcnds> 
qu`stcnds> 
I.  wisd–t
wisd–t   I.  hchd't tk`y idsw`r
F.  sknughd–t f` F.  tk`y kihd't idsw`r`h
J.  w`r`d–t anr   J.  tk`y wnughd't idsw`r

9; | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

IHL@JXCQ@Z IDH IHQ@VFZ 

 Ihl`jtcv`s + dnud K` cs pg`is`h.

K` cs jndt`dt.
K` cs i soirt mcrg.
Zk` cs mgih.
*K` picdt`h tk` wiggs r`h.
Ihl`jtcv`s ndgy f`anr` dnuds
Q`rf + ihv`rf
tk` ndgy /jkc`a/ prcdjcpig r`isnd
K` tige`h gnuhgy.  tk` anro`r pr`sch`dt

Gcdecdm v`rfs + ihl`jtcv` tk`

tk` upp`r jgiss`s jnurt
cdhnnr/nuthnnr
K` f`jio`/wis idmry.
Jnopircsnds/Ihl`jtcv`s idh Ihv`rfs
Zk` r`oicd`h jigo.
Zk` ipp`irs/s``os/gnnes arc`dhgy. Kcs d`w fnne cs onr` cdt`r`stcdm tkid kcs ntk`r fnnes.
Xk` sndm snudhs aiocgcir. Kcs d`w fnne cs tk` onst cdt`r`stcdm na igg kcs fnnes.
Xk` annh tist`s/so`ggs mnnh. K` hrcv`s onr` jir`auggy tkid C hn.
K`r kicr a``gs snat. K` hrcv`s tk` onst jir`auggy na igg.
K` mnt hcsippncdt`h. Zk` cs tk` soirt`r na tk` twn.
K` mr`w tigg. K` cs g`ss cdt`r`st`h cd oitks tkid sk` cs.
K` cs tk` g`ist cdt`r`st`h cd oitks.
Ihv`rfs na h`mr`` + Ihl/Ihv
Cs tkcs tk` f`st ynu jid hn>
Zk` cs `dtcr`gy wrndm. K`r knus` cs is fcm is ocd`.
K` cs `xtr`o`gy cdt`ggcm`dt. K`r knus` csd–t is/sn fcm is ocd`. 
ocd`. 
K` stuhc`s v`ry kirh. K` cs is mnnh i scdm`r is C io.
K` wis i aicrgy mnnh stuh`dt. K` cs f`jnocdm tigg`r idh tigg`r.
K` pgiys aicrgy w`gg. K` pgiys is w`gg is tk` ntk`rs.
K` wis ritk`r copngct`. K` hn`sd–t pgiy sn/is w`gg is tk` ntk`rs. 
ntk`rs. 
K` wis ritk`r tigg`r tkid o`. Xk` acgo wis m`ttcdm onr` idh onr` fnrcdm.
Xk`y sidm ritk`r fihgy. Zk` cs oujk/air/i fct/ i gcttg`/sgcmktgy/i gnt tigg`r tkid C io.
Zk` cs ritk`r gce`/udgce` o`. K` irrcv`h oujk `irgc`r tkid C kih `xp`jt`h.
K` cs quct` i mnnh pgiy`r. Zk` cs tk` tigg`st na igg fy air.
K` hidj`s quct` w`gg. Zk` cs fy air tk` tigg`st na igg.
Na igg tk` stuh`dts, k` cs tk` f`st.
Q`rfs +Oidd`r  ‚ 
 Rgij`- Xco`
Xk` ngh`r k` m`ts, tk` wcs`r k` f`jno`s.
K` spne` tn o` ruh`gy cd jgiss y`st`rhiy. Snu ir`d–t idy tigg`r tkid sk` cs. 
cs.  
S`st`rhiy, k` spne` tn o` ruh`gy cd jgiss. K` csd–t idy f`tt`r tkid C io. 
io.  
Snu ir` dn tigg`r tkid sk` cs.
Q`rfs na onv`o`dt +Rgij`-Oidd`r-Xco` Xkcs cs tk` kirh`st `x`rjcs` C kiv` `v`r hnd`.
K` jio` cdtn jgiss qucjegy y`st`rhiy.
C kiv`d–t hnd` sujk
sujk i hcaacjugt `x`rjcs` f`anr`.
 Ar`qu`djy Ihv`rfs + v`rf
v`rf Kcs cdt`r`sts ir` tk` sio` is/scocgir tn ocd`.
K` cs twcj` is tigg is C io.
K` d`v`r y`ggs it o`.
K` pich twcj` is oujk is C hch.
K` hn`sd–t igwiys hn kcs kno`wnre. 
kno`wnre.  
C pr`a`r/wnugh pr`a`r tn stiy kno` ritk`r tkid mn nut.
*K` cs igwiys git` tn jgiss.
C pr`a`r wigecdm tn hrcvcdm. /C pr`a`r t`i tn jnaa``.
K` wcgg d`v`r f` sitcsac`h. C–h ritk`r/snnd`r mn nut tkid stiy kno`.
 Ihv`rfs +Z`dt`dj` K` `its oujk tnn oujk.
Ct–s oujk tnn jngh tnhiy. 
tnhiy. 
Anrtudit`gy/Ippir`dtgy,
Anrtudit`gy/Ippir`dtgy, k` wnd. K` hride tnn oujk lucj`.
Xk`r` cs dn jnopircsnd f`tw``d ynu idh kco.
Ihl`jtcv` ndgy iat`r gcdecdm v`rfs
ngh`r / `gh`r, ngh`st / `gh`st
Zk` f`jio` cgg.
Zk` a`gg isg``p. K` cs oy ngh`r/`gh`r frntk`r.
K` gnne`h `ofirriss`h. K` cs oy ngh`st/`gh`st frntk`r.
Zk` cs igcv`. K` cs ngh`r tkid C io./K` cs tk` ngh`st na igg.

93 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Is Jndauscdm Ihv`rfs
K` wnres is i t`ijk`r. ]` ag`w hcr`jt tn Rircs.
K` cs ednwd is i jr`itcv` p`rsnd. Zk` tige`h hcr`jtgy tn k`r fnss.
Zk` cs r`mirh`h is i pitc`dt t`ijk`r. Zk` igwiys wnres kirh.
Zk` cs h`sjrcf`h/jkirijt`rcs`h
h`sjrcf`h/jkirijt`rcs`h is i arc`dhgy`opgny``.
arc`dhgy`opgny``. Zk` kirhgy mn`s nut.
K` hch tkcdms is usuig. Xk` wit`r g`v`g r`oicd`h kcmk.
K` ijj`pt`h o` is i arc`dh. K` tkcdes kcmkgy na k`r.
Zk` tr`its o` is id `d`oy. Xk`y rid sknrt na suppgc`s.
K` r`a`rr`h tn k`r d`w fnne is tk` f`st na igg. K` wcgg jno` sknrtgy.
K` cs tknumkt na is i tng`ridt `opgny`r. K` idsw`r`h `v`rytkcdm rcmkt.
K` us`h tk` tifg` is i h`se. Zk` wis rcmktgy idmry wctk kco.
K` pgiys tk` muctir idh scdms is w`gg. Xk`y wige`h h``p cd tk` anr`st.
Zk` wis h``pgy cd gnv`.
Ihl`jtcv`s ‚ cdm
Ihl`jtcv`s ‚  cdm / 
 ‚ ``h
h
Snu jid vcsct tk` onduo`dt ar``.
Xk` `xjct`h jkcghr`d jk``r`h.
Zk` ar``gy miv` o` k`r tcje`t.
C kih i arcmkt`dcdm `xp`rc`dj`.
Zk` e`pt k`r onutk wch` np`d.
Gce` Ct cs wch`gy f`gc`v`h tkit k` wcgg wcd.
C gist siw kco tkr`` ondtks imn.
K` wnres gce` i hnm.
Gistgy, C wnugh gce` tn tkide oy pir`dts.
Zk` gnnes/cs gce` k`r aitk`r.
Xk` fnne wis pr`tty cdt`r`stcdm.
]kit cs ynur jcty gce`>
K`r rnno wis pr`ttcgy h`jnrit`h.
Rg`is`, hnd–t tige ifnut kco gce` tkit. 
tkit.  
K` hch `v`rytkcdm wrndm.
C hnd–t a``g gce` mncdm nut. 
nut.  
K` wrndmgy tknumkt C wis tk` tkc`a.  
Ct so`ggs gce` furdt annh.
C jid–t t`gg wkit ct tist`s gce`.
gce`.   Jnggnjitcnds
Rgiy`rs, pirtcjugirgy gce` tk` nd`s cd oy t`io, try tn hn
tk`cr f`st. K`r sp``jk
Zk` wis
cs fctt`rgy ifsngut`gy rchcjugnus/frcggcidt/aidtistcj.
hcsippncdt`h.
C ednw kco idh kcs gce`.
Ct cs fctt`rgy jngh.
K` stuhc`s irt idh tk` gce`.
Ct–s fncgcdm knt. 
knt. 
wigecdm. 
Gce`/Pdgce` o`, sk` gnv`s wigecdm. 
Ct cs ar``zcdm jngh.
aurtk`r vs airtk`r K` wis h``pgy onv`h/naa`dh`h.
Zk` cs auggy iwir` na tk` `aa`jts.
aurtk`r (ihl`jtcv`)
K` wis mr`itgy copr`ss`h/ocstie`d fy k`r ipp`iridj`.
Hn ynu d``h idy aurtk`r cdanroitcnd>
K` wis kcmkgy quigcac`h/tricd`h.
airtk`r (ihv`rf) Jkcghr`d jid f` cdjr`hcfgy diîv`. 
diîv`. 
C jid–t wige idy airtk`r. Hnd–t jkidm` ct. Ct cs lust p`ra`jt. 
p`ra`jt. 
Xk` knst wis onst ecdh.
`sp`jciggy vs sp`jciggy
Ct cs quct` pnsscfg` tkit k`–gg g`iv`. 
g`iv`. 
K` gce`h igg tk` sndms cd tk` igfuo, K` cs s`rcnusgy cgg.
`sp`jciggy/pirtcjugirgy
`sp`jciggy/pirtcjugi rgy tk` gist nd`. Zk` cs f`cdm tntiggy udr`isndifg`.
Xkcs cs i sp`jciggy h`scmd`h jir. Zk` cs utt`rgy/jnopg`t`gy knp`g`ss.
Pdmrihifg` Ihl`jtcv`s<
Ct cs scopgy wndh`raug/oirv`gnus.
Dn jnopiritcv` nr sup`rgitcv` Ndgy
udcqu`, acdig, p`ra`jt, utonst, ugtcoit`, gist Ndgy Lnkd jio` tn tk` pirty. ? Dnfnhy `gs` fut Lnkd
jio` tn tk` pirty.
dnt it igg/ dnt cd tk` g`ist
K` miv` o` ndgy ond`y. ? K` hchd–t mcv` o` idytkcdm
id ytkcdm
Zk` wisd–t it igg/cd tk` g`ist surprcs`h. 
surprcs`h.   `gs` fut ond`y.
Zk` cs tk` ndgy jkcgh. ? Zk` kis dn frntk`rs nr scst`rs.
Dnuds is Ihl`jtcv`s
Zk` miv` ond`y ndgy tn o`. ? Zk` hchd–t mcv` ond`y tn
Rut tk` g`tt`r cd tk` h`se hriw`r. idynd` `gs` fut o`.

Nrh`r na Ihl`jtcv`s

Npcdcnd scz` im` skip` jngnur nrcmcd oit`rcig us` Dnud

dcj` soigg ngh rnudh fgije @dmgcsk wnnh`d hcdcdm tifg`s

62 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Ihl`jtcv`s ‚ 

Ihl`jtcv`s ‚  Ihv`rfs
 Ihv`rfs 

9.  Igg tk` jidhchit`s r`oicd`h ………. tkrnumknut tk` 99.  ]` oiy kiv` i d`w pr`sch`dt, fut ntk`r tkid tkit,
cdt`rvc`w. ct–s fuscd`ss ………. it tk` jnopidy. 
jnopidy. 
I.  jigo I.  usuiggy
F.  jigogy F.  onr` usuiggy
J.  cd i jigo J.  is usuig
6.  Is tk` twcds mrnw ngh`r, tk`y ir` f`jnocdm 96.  Xk`r` cs ………. f`tw``d i prna`sscndig pgiy`r idh
……….. .  .  id ioit`ur nd`.
I.  tnn oujk diumkty I.  kirhgy r`s`ofgidj`
F.  onr` idh onr` diumktc`r F.  dn jnopircsnd
J.  diumktc`r idh diumktc`r J.  dnd` gce`d`ss
:.  K`r wnre hnd` cd tco`, sk` wis ………. sitcsac`h. 
sitcsac`h.  9:.  Xk` ………. justno`rs wrnt` aivnurifg` r`vc`ws nd
I.  sujk tk` r`stiuridt–s w`fsct`. 
w`fsct`. 
F.  `dtcr`gy I.  jndt`dt
J.  tnn F.  sitcsac`h
8.  Igtknumk k` wis ………. ruh` tn k`r, sk` miv` kco J.   pg`iscdm
idntk`r jkidj`. 98.  K` irrcv`h ………. tkid w` kih `xp`jt`h. 
`xp`jt`h. 
I.  aicrgy I.  oujk onr` `irgc`r
F.  oujk F.  oujk `irgc`r
J.  ritk`r J.  tnn `irgc`r
0.  H`spct` f`cdm ………. tk` tigg`st na igg, k` kisd–t 90.  ………. k`r pir`dts, sk` hn`sd–t gce` witjkcdm
 lncd`h tk` fise`tfigg t`io.
t`io. t`g`vcscnd.
I.  sgcmktgy I.  Jnopir`h
F.  i fct F.  Pdgce`
J.   fy air J.  Cd r`sp`jt tn
1.  K` csd–t
csd–t ………. f`tt`r
………. f`tt`r it Rkyscjs
Rkyscjs tkid C io. 91.  Ztuh`dts, ………. tk` kirh-wnrecdm nd`s, try tn hn
I.  idy tk`cr f`st.
F.  onr` I.   pirtcjugirgy
J.   fy air F.  sp`jciggy
=.  Na tk` twn prnpnsigs, tkcs cs ………. nd`. 
nd`.  J.   fir`gy
I.  tk` f`st 9=.  Ct so`ggs ………. furdt o`it. Kiv` ynu anrmntt`d tn
F.  tk` onr` f`tt`r turd naa tk` nv`d>
J.  tk` f`tt`r I.  is
 
;.  Zk`–h ………. jyjg` tn sjknng tnhiy tkid wige. F. tknumk
I.   pr`a`r J.  gce`
F.  snnd`r 9;.  Zk` fnumkt ………. tifg` it i gnw prcj`.
J.  gce` I.  i wnnh`d Ctigcid
3.  Cd spct` na tk`cr cdt`r`sts dnt f`cdm ………., tk`y F.  id ngh Ctigcid
r`iggy suct `ijk ntk`r. J.  id Ctigcid frnwd
I.  sio` is `ijk ntk`r–s 
ntk`r–s  93.  Anr idy ……….. cdanroitcnd, pg`is` jndtijt tk`
F.  scocgir wctk tk`o ihocdcstritcnd naacj`.
J.  tk` sio` I.  airtk`r
92.  K` cs ………. tk` skr`wh`st fuscd`ssoid. 
fuscd`ssoid.  F.  air
I.  r`mirh`h tn f` J.  aurtk`r
F.  jndsch`r`h 62.  Zk` csd–t
csd–t  ………. cdt`r`st`h cd spnrts. Zk` pr`a`rs
J.  cs tknumkt gce` r`ihcdm cd k`r ar`` tco`.
I.  tk` g`ss
F.  it g`ist
J.  cd tk` g`ist

69 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V@RNVX@H ZR@@JK 

Hcr`jt Zp``jk Cdhcr`jt Zp``jk

Ztit`o`dts Ztit`o`dts< sf sich tkit…/sf tngh so tkit  

‗Zk` pgiys w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich (tn o`) 
o`)  K` sich tkit sk` pgiy`h w`gg.
‗Zk` cs pgiycdm
pgiycdm w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wis pgiycdm w`gg.
‗Zk` wcgg pgiy w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wnugh pgiy w`gg.
‗Zk` wcgg f` pgiycdm w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wnugh f` pgiycdm w`gg.
‗Zk` pgiy`h w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` kih pgiy`h w`gg.
‗Zk` kis pgiy`h w`gg,‟
w`gg,‟ k`
 k` sich. K` sich tkit sk` kih pgiy`h w`gg.
‗Zk` kis f``d pgiycdm w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` kih f``d pgiycdm w`gg.
‗Zk` kih pgiy`h w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` kih pgiy`h w`gg.
‗Zk` kih f``d pgiycdm w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` kih f``d pgiycdm w`gg.
‗Zk` wcgg kiv` pgiy`h w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wnugh kiv` pgiy`h w`gg.
‗Zk` wcgg kiv` f``d pgiycdm w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wnugh kiv` f``d pgiycdm w`gg.

‗Zk` oiy/jid pgiy
oiy/jid pgiy w`gg,‟
w`gg,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` ocmkt/jnugh pgiy w`gg.
‗Zk` oust pgiy w`gg,‟ k` sich. 
sich.  Zk` sich tkit sk` oust/kih tn pgiy w`gg.

S`s/Dn Yu`stcnds S`s/Dn Yu`stcnds

‗Hch sk` pgiy w`gg>‟ k` ise`h (o`). K` ise`h (o`) ca/wk`tk`r k` pgiy`h w`gg.

]k-Yu`stcnds ]k-Yu`stcnds
‗Knw hch sk` pgiy>‟ k` ise`h. 
ise`h.  K` ise`h (o`) knw k` kih pgiy`h.

 Cop`ritcv`s
 Cop`ritcv`s  Cop`ritcv`s
 Cop`ritcv`s
‗Rgiy w`gg,‟ k` sich (tn o`). 
o`).  K` tngh o`/ise`h o` tn pgiy w`gg.
‗Hnd–t pgiy,‟ k` sich. 
sich.  K` tngh o`/ise`h o` dnt tn pgiy.

Xco` + Rgij` @xpr`sscnds, Rrndnuds Dn jkidm`s cd t`ds`s

  dnw - tk`d, it tkit tco` K` sich tkit wit`r fncgs it 922 h`mr``s.
  y`st`rhiy - tk` hiy f`anr`/tk` pr`vcnus hiy K` kis sich/siys tkit sk` jid k`gp o`.
   ‚  tkit
tnhiy ‚ 
tnhiy  tkit hiy K` sich tkit k` wnugh ritk`r pgiy.
K` sich tkit ca k` pgiy`h w`gg, sk` wnugh wcd.
  tnonrrnw ‚ 
tnonrrnw  ‚  tk`
 tk` anggnwcdm hiy/tk` d`xt hiy/tk` hiy
K` sich tkit k` wcsk`s k` kih onr` tco`.
iat`r
K` sich tkit wkcg` k` wis pgiycdm, k` a`gg.
  tndcmkt  ‚  tkit
tndcmkt ‚   tkit dcmkt
  d`xt w``e ‚ 
w``e ‚  tk`
 tk` anggnwcdm w``e/tk` d`xt w``e/tk` Cdhcr`jt Yu`stcnds
w``e iat`r
imn ‚  i
  i y`ir imn ‚  i y`ir f`anr`/tk` pr`vcnus y`ir/i y`ir Hn ynu ednw wk`r` k` w`dt>
`irgc`r/tk` y`ir f`anr` C kiv` dn ch`i wkit sk` gce`s.
  y`ir ‚  tk`
gist y`ir ‚   tk` pr`vcnus y`ir/tk` y`ir f`anr` C hnd–t ednw wkit tco` ct cs.
cs.  
  k`r` ‚ 
k`r`  ‚  tk`r`
 tk`r` C io wndh`rcdm knw k` hch ct.
   ‚  tkit/ct tk`s` ‚ 
tkcs ‚ 
tkcs tk`s` ‚  tkns`
 tkns` C jid–t t`gg ynu wky sk` cs idmry. 
idmry. 
  C ‚  k`/sk`
 k`/sk`
  o` ‚ 
o`  ‚  kco/k`r
 kco/k`r
  oy ‚ 
oy  ‚  kcs/k`r
 kcs/k`r
  ocd` ‚ 
ocd`  ‚  kcs/k`rs
 kcs/k`rs

66 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`pnrt`h Zp``jk-Ntk`r cdtrnhujtnry v`rfs Zufludjtcv`

K` cs sich / ruonur`h tn kiv` r`scmd`h. K` summ`st`h/prnpns`h/r`jnoo`dh`h

summ`st`h/prnpns`h/r`jnoo`dh`h tkit sk`
K` naa`r`h tn k`gp o`. triv`g fy pgid`.
K` imr``h tn jno` `irgy. K` ihvcs`h tkit sk` r`vcs` tk` dnt`s.
K` h`oidh`h tn ednw wk`r` sk` wis. K` urm`h tkit sk` dnt pidcj.
Zk` prnocs`h tn jno` /tkit sk` wnugh jno` nd tco`. Zk` nrh`r`h/jnooidh`h tkit tk`y sct hnwd.
Zk` r`aus`h tn idsw`r tk` qu`stcnd. Zk` ise`h/r`qucr`h/r`qu`st`h/h`oidh`h
ise`h/r`qucr`h/r`qu`st`h/h`oidh`h tkit tk`
K` tkr`it`d`h tn `xp`g kco.  pip`r f` kidh`h cdcd nd tco`.
Zk` jgico`h tn f`/tkit sk` wis cddnj`dt. K` cdscst`h tkit tk`r` f` scg`dj`.
Zk` ihvcs`h tk`o tn stuhy onr`. K` h`jch`h tkit tk`y sknugh stnp wnrecdm.
K` iggnw`h / p`roctt`h/anrfih` kco tn g`iv`. K` wcgg pr`pir` cd jis` k` sknugh mcv` tk`o i
K` ise`h tk`o tn jg`id tk` rnno. t`st.
Zk` f`mm`h kco tn k`gp k`r.
K` jnooidh`h/nrh`r`h tk`o tn sct hnwd. Ct cs copnrtidt/scmdcacjidt/`ss`dtcig tkit k` f`
Zk` `djnurim`h tk`o tn mn nd. tie`d tn knspctig.
Zk` cdstrujt`h kco tn anggnw/knw tn anggnw tk` rug`s. Ct cs vctig tkit sk` ippgy cd p`rsnd.
Zk` cdvct`h kco tn itt`dh tk` g`jtur`. Ct cs cop`ritcv` tkit tk`r` f` i o``tcdm.
Zk` r`ocdh`h kco tn oicg tk` g`tt`r. Ct cs urm`dt tkit k` vcsct tk` hnjtnr.
Zk` wird`h kco dnt tn mn nut. Ct cs d`j`ssiry tkit k` hn igg tk` wnre.
Zk` ijjus`h kco na jk`itcdm. Ct cs ihvcsifg` tkit sk` dnt sone`.
Zk` fgio`h kco anr fr`iecdm tk` vis`.
Zk` h`dc`h jk`itcdm/tkit sk` kih jk`it`h. K`r summ`stcnd/prnpnsig/r`jnoo`dhitcnd/
summ`stcnd/prnpnsig/r`jnoo`dhitcnd/
Zk` ihoctt`h (tn) jk`itcdm/tkit sk` kih jk`it`h. ihvcj` wis tkit k` f` pitc`dt.
Zk` ipngnmcs`h tn kco anr jnocdm git`. Kcs h`jcscnd wis tkit tk`y sknugh triv`g fy pgid`.
K` cdscst`h nd piycdm tk` fcggs.
K` summ`st`h/prnpns`h/r`jnoo`dh`h
summ`st`h/prnpns`h/r`jnoo`dh`h tiecdm tk` fus. K` prijtcs`s kirh cd nrh`r tkit k` ocmkt wcd.
K` `xjgico`h tkit ct wis i aidtistcj vc`w. K` gnje`h igg tk` hnnrs anr a`ir tkit sno`fnhy
Zk` `xpgicd`h tn kco tkit k` kih tn hn ct/knw k` ocmkt fr`ie cdtn tk` knus`.
sknugh hn ct. Knw`v`r kirh k` ocmkt wnre, k` hn`sd–t `ird i
Zk` cdanro`h tk`o tkit tk` o``tcdm wis jidj`gg`h. gnt.
Zk` wndh`r`h ca/wk`tk`r /knw tk`y w`r` jnocdm Xry is k` ocmkt, k` hn`sd–t `ird i gnt. 
gnt. 
Zk` urm`h tk`o dnt tn pidcj.
Zk` jnopgicd`h tn tk` oidim`r ifnut tk` annh/tkit
tk` annh wis fih.

V`pnrt`h Zp``jk -Jkidm`s cd onhigs

‗Zk` oust f` tcr`h,‟ k` 

k`  sich. K` sich tkit sk` oust f` tcr`h. (issuoptcnd)
‗Zk` d``hd–t r`vcs`,‟ k`
k` sich. K` sich tkit sk` /d``hd–t /hchd–t kiv`/d``h
kiv`/d``h tn r`vcs`.
‗Zk` d``hd–t
d``hd–t wie` up `irgy tnonrrnw,‟
tnonrrnw,‟ k` sich. 
sich.  K` sich tkit sk` wnughd–t kiv` tn wie` up `irgy tk`
anggnwcdm hiy. (autur`)
‗Zk` jid jno` git`r,‟ k` sich. K` sich tkit sk` wnugh f` ifg` tn jno` git`r. (autur`)

6: | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s V`pnrt`h Zp``jk ‚ 

Zp``jk ‚  Cdhcr`jt
 Cdhcr`jt Yu`stcnds - Zufludjtcv`

9.  Zk` ise`h o` wk`r` ………. , fut C kih dn ch`i. 

ch`i.  99.  Hn ynu ednw wky ……… kcs triv`ggcdm pgids> 
pgids> 
I.  wnugh tk`y o``t I.  hch k` jkidm`
F.  tk`y kih o`t F.  ocmkt k` kiv` jkidm`h
J.  tk`y wcgg o``t J.  k` jkidm`h
6.  K` sich tkit ca k` ………. tk` lnf, k` wnugh ijj`pt 96.  K` kis dn ch`i ………. stiycdm. 
stiycdm.  
ct. I.  wkcjk knt`g tk`y ir`
I.  kih f``d naa`r`h F.  wk`r` tk`y ir`
F.  cs naa`r`h J.  wkcjk knt`g ir` tk`y
J.  w`r` naa`r`h 9:.  K` sich k`–h ritk`r sk` ………. fnnes tkid witjk`h
:.  Xk`y h`dc`h ………. , fut tk` t`ijk`r hchd–t f`gc`v` t`g`vcscnd.
tk`o. I.  r`ih
I.  kivcdm jk`it`h F.  kih r`ih
F.  tn kiv` jk`itcdm J.  wis r`ihcdm
J.  tk`y ir` jk`itcdm 98.  Xk` hnjtnr cdscst`h tkit k` ………. hnwd nd
8.  Xk` pngcj`oid ise`h tk` susp`jt wkit ………. it 92 sonecdm.
n–jgnje tk` pr`vcnus dcmkt. I.  oust jut
I.  hch k` hn F.  jut
F.  wis k` hncdm J.  kih tn jut
J.  k` kih f``d hncdm  
0.  Xk`y prnocs`h ……….. tkit imicd. 
imicd.  90. Igtknumk sk` wisd–t fusy, sk` ………. tn k`gp o`
wctk tk` knus`wnre.
I.  dnt hncdm I.  h`dc`h
F.  tk`y wnughd–t kiv` hnd` 
hnd`  F.  r`aus`h
J.  d`v`r tn hn J.  anrfih`
1.  Ontk`r ………. dnt tn r`turd kno` iat`r ochdcmkt. 
ochdcmkt.   91.  Aitk`r ihvcs`h ………. nur s`it f`gts tkrnumknut tk`
I.  sich tn o` trcp tnonrrnw.
F.  urm`h I.  us w`ircdm
J.  tngh o` F.  w` w`ir
=.  Xk` stuh`dts w`r` ihvcs`h ………. tk`
………. tk` hiy f`anr` i J.  w` kih wnrd
t`st. 9=.  Xk` jnijk ………. us tn anggnw tk` rug`s. 
rug`s. 
I.  tn dnt jrio I.  cdstrujt`h
F.  d`v`r jrioocdm F.  summ`st`h

J.  tn ivnch jrioocdm J.  cdscst`h

;.  Zk` cs ruonur`h ………. sufoctt`h k`r r`scmditcnd 9;.  Ct cs vctig tkit ………. figidj` cd ditur`. 
ditur`. 
y`st`rhiy. I.  ct sknugh f`
I.  anr k`r tn kiv` F.  tk`r` f`
F.  tkit sk` J.  ct f`
J.  tn kiv` 93.  C–o r`iggy snrry ………. oih` ynu wict5 ct wnd–t 
wnd–t  
3.  Kcs t`ijk`r tngh kco tkit k` ………. hn idy onr` kipp`d imicd.
kno`wnre. I.  kivcdm
I.  d``hd–t F.  tn kiv`
F.  wnd–t
wnd–t kiv`
 kiv` tn J.  anr o` tn kiv`
J.  oiy dnt 62.  K`r prnpnsig wis tkit tk` ngh Xnwd Kigg ……….
92.  K` sich tkit k` ………. pcje o` up arno tk` icrpnrt hnwd.
tk` d`xt hiy is k` wcgg f` wnrecdm. I.  dnt f` pugg`h
I.  wnughd–t f` ifg` tn 
tn  F.  cs tn pugg
F.  wcgg dnt J.  oiy f` pugg`h
J.  jnughd–t kiv` f``d ifg` 
ifg` 

68 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

JGIPZ@Z

V`gitcv` Jgius`s Jndj`sscnd Jgius`s

Xkcs cs tk` oid wkn/tkit tkr`it`d`h o`. Igtknumk/@v`d tknumk/Xknumk k` wnres kirh, k`
Xkcs cs tk` jit wkcjk/tkit sjritjk`h o`. hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 
Xkcs cs tk` oid wkns` jir wis stng`d. Igtknumk/@v`d tknumk/Xknumk k` cs tcr`h, k` wcgg mn
Xkcs cs tk` hnm wkns` nwd`rs ifidhnd`h ct. nut.
Xkcs cs tk` oid wkno/wkn/tkit C o`t. Igtknumk/Xknumk tcr`h, k` wcgg mn nut.
Xkcs cs tk` fnne wkcjk/tkit C fnumkt.
H`spct`/Cd spct` na tk` aijt tkit k` wnres kirh, k`
Xk` wnoid tn wkno C tige`h cs i hnjtnr. hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 
Xk` wnoid wkn/tkit C tige`h tn cs i hnjtnr. H`spct`/Cd spct` na wnrecdm kirh, k` hn`sd–t oie`
Xk` wnoid C tige`h tn cs i hnjtnr. oujk.
Xk` knt`g it wkcjk w` stiy`h wis fcm. H`spct` /Cd spct` na kcs wnrecdm kirh, kcs fnss hn`sd–t
Xk` knt`g wkcjk/tkit w` stiy`h it wis fcm. ippr`jcit` kco.
Xk` knt`g wk`r` w` stiy`h wis fcm. H`spct`/Cd spct` na kcs kirh wnre, k` hn`sd–t oie`
Xk` knur it wkcjk tk` sknw f`mcds cs 92. oujk.
Xk` knur wkcjk/tkit tk` sknw f`mcds it cs 92. /Cd spct` na wkit k` hn`s, kcs fnss hn`sd–t
H`spct`/Cd
H`spct`
Xk` knur wk`d tk` sknw f`mcds cs 92. ippr`jcit` kco.
Xk` r`isnd anr wkcjk k` g`at cs udednwd.
Xk` r`isnd wkcjk k` g`at anr cs udednwd.  Dn oitt`r knw w`gg
w`gg k` sp`ies/wkit k` siys,
siys,
Xk` r`isnd wky k` g`at cs udednwd. C hnd–t f`gc`v` kco. 
kco. 
Xk` r`isnd anr kcs g`ivcdm cs udednwd.
Kirh tknumk/is k` wnres, k` hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 

Oy
Oy aitk`r, wkn cs mirh`d
knus`, wkns` i t`ijk`r, cs strcjt.
cs fcm, kis mnt tkr`` rnnos. Kirh is k`
Is kirh oiy/ocmkt
is k` wnres, k`wnre, k` hn`sd–t
hn`sd–t oie` oujk. 
oie` oujk. oujk.  
Oy hnm, wkcjk cs i puppy, cs jut`. C tngh kco dnt tn mn nut, fut k` w`dt igg tk` sio`.

K` k`gp`h o`, wkcjk wis dcj` na kco. Knw`v`r kirh k` wnres, k` hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 
Xry is k` ocmkt, k` hn`sd–t oie` oujk. 
oujk.  
Zk`–s mnt i gnt na arc`dhs, sno`/dnd`/igg na wkno
kiv` tk` sio` cdt`r`sts is k`r. V`mirhg`ss/Crr`sp`jtcv`
V`mirhg`ss/Crr`sp`jtcv` na tk` hidm`rs, k` hn`s
K` vcsct`h oidy jnudtrc`s, twn/s`v`rig na wkcjk ir` cd `xtr`o` spnrts.
Znutk Io`rcji.
]kit`v`r jngnur ynu picdt tk` wigg, ct wnd–t gnne
Xk` oid wkn cs scttcdm tk`r` cs oy t`ijk`r. mnnh.
Xk` oid scttcdm tk`r` cs oy t`ijk`r. Jno` nut, wkn`v`r ynu ir`.
Xk` oid wkn wis irr`st`h cs i rnff`r.
Xk` oid irr`st`h cs i rnff`r. K` wnres kirh. Knw`v`r, k` hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 
K` wnres kirh. S`t/Ztcgg/Dnd`tk`g`ss/
Ct wis Lnkd wkn k`gp`h o`.  D`v`rtk`g`ss, k` hn`sd–t oie` oujk. 
oujk. 
Ct wis y`st`rhiy tkit C siw kco. K` wnres kirh. K` hn`sd–t oie` oujk,
Ct wis it tk` r`stiuridt tkit C o`t tk`o.
tk` o. knw`v`r/tknumk.

]kn`v`r wcds wcgg m`t i prcz`. @v`d ca ct sknugh ricd, C wcgg mn nut.
C–gg tige tn wkno`v`r C gce`. 
gce`.  
C–gg hn wkit`v`r C widt. 
widt.  K` gce`s jnaa`` wkcg`/wk`r`is sk` gce`s t`i.

60 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Jgius`s na V`isnd Jgius`s na V`sugt

Zcdj`/Is/F`jius` k` wis git`, kcs ouo mnt idmry. Ct wis sujk id cdt`r`stcdm acgo tkit C siw ct twcj`.
Kcs f`cdm git`, kcs ouo mnt idmry. Zujk id cdt`r`stcdm acgo wis ct tkit C siw ct twcj`.
K` hchd–t kcr` k`r, anr sk` wis dnt quigcac`h. Zujk wis k`r a`ir tkit sk` jnughd–t stnp skiecdm. 
skiecdm.  
Z``cdm tkit k` wis git`, k` jigg`h k`r. Ct wis sujk fih w`itk`r tkit w` stiy`h cd.
Hu` tn/F`jius` na /Nwcdm tn tk` stnro, w` hrnv` Xk`y w`r` sujk k`ivy fnx`s tkit C jnughd–t gcat tk`o. 
tk`o.  
sgnwgy. Xk`r` wis sujk i gnt na dncs` tkit k` wis `xtr`o`gy
Xk`r` cs ud`opgnyo`dt cd vc`w na tk`r` f`cdm i iddny`h.
acdidjcig jrcscs. Xk` acgo wis sn cdt`r`stcdm tkit C siw ct twcj`.
K` wis anudh mucgty nd tk` mrnudhs na d`w `vch`dj`.
K` wis anudh mucgty nd tk` mrnudhs tkit tk`r` wis Ct wis sn cdt`r`stcdm i acgo tkit C siw ct twcj`.
d`w `vch`dj`. Zn cdt`r`stcdm wis tk` acgo tkit C siw ct twcj`.
Zn cdt`r`stcdm i acgo wis ct tkit C siw ct twcj`.
Xk` r`isnd wky k` wis anudh mucgty wis tkit tk`r` Xk`r` w`r` sn oidy p`npg` tkit C jnughd–t fr`itk`. 
fr`itk`. 
wis d`w `vch`dj`. Xk`r` w`r` sn a`w p`npg` tkit tk` rnno gnne`h `opty.
Xk` r`isnd anr kcs f`cdm anudh mucgty wis tkit tk`r` Xk`r` wis sn gcttg` tco` g`at tkit w` pidcje`h.
wis d`w `vch`dj`. K` kih sn oujk ar`` tco` tkit k` jnugh hn idytkcdm k`
Xk` r`isnd anr kcs hcsocssig wis tkit k` wis igwiys widt`h.
jnocdm git`.
Jndsch`rcdm tk` d`w `vch`dj`, k` wis anudh mucgty. Xk` fnne wis tnn fnrcdm tn r`ih.
Ct wis tnn fnrcdm i fnne tn r`ih.
Jgius`s na Rurpns`
K` kihd–t stuhc`h idh is i r`sugt, k` aicg`h. 
aicg`h. 
Zk` wne` up `irgy sn is tn/cd nrh`r tn/tn jitjk tk` fus. K` kis mnt i fcm aiocgy idh tk`r`anr`, k` d``hs tn
K` tige`h gnuhgy sn tkit/cd nrh`r tkit `v`ryfnhy wnre kirh`r.
jnugh/wnugh k`ir kco.
K` gnje`h igg tk` hnnrs anr a`ir tkit sno`fnhy ocmkt Xco` Jgius`s
 fr`ie cd/anr a`ir na sno`nd` fr`iecdm cd.
cd.
Xk`y fucgt tk` sk`gt`r wctk tk` ico na/wctk i vc`w tn ]k`r`v`r k` mn`s, C wcgg acdh kco.
 prnt`jtcdm striy hnms. ]k`d k` cs idmry, k` y`ggs.
Xie` onr` ond`y wctk ynu cd jis` ynu (sknugh) d``h Ndj`/]k`d/Is snnd is/Xk` ono`dt/Iat`r k` s`ttg`s
ct. hnwd, k`–gg a``g acd`. 
acd`. 
Ppnd/Nd /Iat`r s`ttgcdm, k`–gg f` acd`. 
acd`. 
Xkcs edca` cs anr juttcdm aruct. Fy tk` tco` k` jno`s, C wcgg kiv` `it`d.
Fy tk` tco` k` jio`, C kih g`at.
Rgij` Jgius`s ]k`d k` siw o`, k` stirt`h giumkcdm.
Iat`r k` kih `it`d, k` stuhc`h.
]k`r`v`r ynu mn, k` wcgg acdh ynu.
]k`r`v`r (Iat`r) kivcdm `it`d, k` stuhc`h.
]k`r` tk`r` cs i wcgg, tk`r` cs i wiy. ]kcg`/Is k` wis wnrecdm, sk` vcsct`h kco.
@v`rywk`r` k` w`dt, k` kih aud. ]kcg` k` wis wnrecdm, sk` wis pgiycdm.
Zk` o`t kco wkcg` wigecdm cd tk` pire.
]k`d`v`r k` jio`, k` wnugh frcdm agnw`rs.
]k`d`v`r k` jno`s, k` frcdms agnw`rs.

@xjgioitcnds Dnud Jgius`s

]kit i dcj` hr`ss tkcs cs! Ct pg`is`h o` tkit sk` vcsct`h o`.
]kit mnnh echs tk`y ir`! Xkit k` vcsct`h o` pg`is`h o`.
]kit fih w`itk`r tkcs cs! Kcs vcsctcdm o` pg`is`h o`.
Knw pngct` k` cs! ]kit k` hch surprcs`h o`.
Knw pngct` i oid k` cs! C wis surprcs`h fy wkit k` hch.
Knw w`gg k` tiges! ]kit k` hch wis surprcscdm.
Zk` cs sujk i f`iutcaug mcrg!
Zk` cs sn dcj`!

61 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Jgius`s

9.  Xk` wnoid ………. wis i anro`r t`ijk`r na ocd`. 

ocd`.  99.  Zk` igwiys gnjes igg tk` hnnrs .......... furmgirs ocmkt
I.  wkno C wis tigecdm  fr`ie cd.
F.  wkn C wis tigecdm I.  anr a`ir tkit
J.  C wis tigecdm tn F.  tn pr`v`dt tkit
6.  Oy ngh`r frntk`r, ………, cs id `ocd`dt sjc`dtcst. 
sjc`dtcst.  J.  cd nrh`r tkit
I.  tkit C r`sp`jt i gnt 96.  Xk`y w`r` .......... jnnp`ritcv` p`npg` tkit tk`y igg
F.  wkno C kiv` r`sp`jt widt`h tn wnre wctk tk`o.
J.  wkn C r`sp`jt mr`itgy I.  sn
:.  ………. oujk sk` 
sk` gce`s kco, sk` hn`sd–t widt tn F.  sujk
hit` kco. J.  r`iggy
I.  Knw`v`r 9:.  Zn oujk .......... tkit k` fnr`h `v`rynd` tn h`itk.
F.  Is I.  hch k` tige
J.  Xknumk F.  k` tige`h
8.  Xk` r`stiuridt ………. tk`y j`g`frit`h tk`cr J.  jid k` tige
iddcv`rsiry it cs v`ry pnpugir. 98.  .........., k` us`h tk` sticrs.
I.  cd wkcjk I.  Xk` gcat dnt wnre`h
F.  wk`r` F.   Dnt wnrecdm tk` gcat
J.  wkcjk J.  Xk` gcat dnt wnrecdm
   
0. ……….
k`r. jg`v`r, sno` na k`r jgissoit`s ir` fuggycdm 90. Xk` furmgir g`at kcs
……………miv` kcoacdm`rprcdts
iwiy.  igg nv`r,
iwiy. 
I.  Cd spct` na f`cdm I.  tkit wis wkit
F.  H`spct` k`r f`cdm F.  wkcjk wis wkit
J.   Dn oitt`r k`r f`cdm J.  wkit wis tkit
1.  ………. tk` t`st r`sugts, k` quct sonecdm. 
sonecdm.  91.  Jg`v`r .........., k` jid–t sngv` tk`s` scopg` `x`rjcs`s. 
`x`rjcs`s. 
I.  Kivcdm r`j`cv`h I.  is k` ocmkt f`
F.  Is r`j`cvcdm F.  knw`v`r k` cs
J.  F`cdm r`j`cv`h J.  is ca k` cs
=.  Jgicr, ……….. cd jkirm` na tk` h`pirto`dt, cs 9=.  ]kit .......... ! C hnd–t widt tn mn idywk`r`. 
idywk`r`. 
kcmkgy quigcac`h. I.  i fih w`itk`r
I.  wkn–s
wkn–s   F.   fih w`itk`r cs tkcs
F.  tkit cs J.   fih w`itk`r

J.   f``d 9;.  .......... aitk`r jnocdm kno`, w` gich tk` tifg`.
;.  Xk` g`tt`r na jnopgicdt ………. tn tk` hcr`jtnr wis I.   Dn snnd`r
v`ry copngct`. F.  Ppnd
I.   f`cdm s`dt J.  Is
F.  wkcjk s`dt 93.  Knw .......... tkcs cs! ]kn tnne ct>
J.  s`dt I.  i dcj` pcjtur`
3.  ………. sk` r`j`cv`h dn idsw`r, sk` h`jch`h tn s`` F.  dcj` i pcjtur`
kco cd p`rsnd. J.  dcj` tk` pcjtur`
I.  Knw`v`r 62.  Xk` jnurt anudh kco cddnj`dt ………… d`w
F.   Dnd`tk`g`ss `vch`dj`.
J.  Zcdj` I.  cd jis` na
92.  K` trc`h dnt tn oie` idy dncs` .......... tk` fify F.  nd tk` mrnudhs na
wnughd–t wie` up. 
up.  J.  wctk tk` ico na
I.  cd nrh`r tkit
F.  sn is
J.  sn is tn

6= | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

@ORKIZCZ - CDQ@VZCND 

@opkiscs Cdv`rscnd
C hn/hch gce` tk` acgo.  D`v`r kiv` C s``d kco f`anr`.
Fir`gy/Z`ghno hn`s k` udh`rstidh k`r.
]ky sk` sich tkit cs i oyst`ry.
 Dn snnd`r kih k` jno`
jno` kno` tkid sk` jigg`h
jigg`h kco.
Ct–s i oyst`ry wky sk` sich tkit. 
tkit.  
Kirhgy kih k` jno` kno` wk`d sk` jigg`h kco.
]kit/Igg sk` widts cs (tn) stuhy ifrnih.
Zn pngct` cs k` tkit sk` r`iggy gce`s kco.
]kit sk` hch wis stupch.
Zujk i dcj` pr`s`dt wis ct tkit sk` a`gt tnujk`h.
Ct–s Oiry wkn ecss`h kco. 
kco.  Zn oujk hch sk` wnre tkit sk` wis tcr`h.
Ct cs k`r fim tkit k` stng`. Xn sujk id `xt`dt hch k` tige tkit tk` iuhc`dj` a`gt
Ct wis y`st`rhiy tkit sk` r`tcr`h.  fnr`h.
]kit cs ct tkit k` widts>
Ndgy ca/wk`d ynu try, wcgg ynu sujj``h.
Xkit–s knw sk` hch ct. 
ct. 
Ndgy fy trycdm, wcgg ynu sujj``h.
K` tige`h tn o` tk` v`ry sio` wiy.  Dnt udtcg sk` tige`h tn kco hch sk` r`igcs` k`r ocstie`.
ocstie`.
Xk` v`ry Lnkd frnumkt o` tk`s` agnw`rs.
Cd vicd hch sk` try tn jkidm` kcs ocdh.
K` wis dnt it igg cdt`r`st`h cd k`r.
Gcttg` hch sk` ednw ifnut kcstnry.
K` wis dnt cdt`r`st`h cd k`r it igg.
K`r` jno`s tk` tricd
K` wis dnt cdt`r`st`h cd k`r cd tk` g`ist/cd tk` sgcmkt`st.
Nd tk` f`djk sit tk` ngh wnoid.
K` wis dnt cd tk` g`ist/cd tk` sgcmkt`st cdt`r`st`h cd k`r.
Nd tk` f`ijk wis gycdm tk` fny.
Xk`r` cs dn ond`y wkitsn`v`r/it igg.
Zk` gce`s o`it idh sn hn`s k`r frntk`r.
]kn`v`r tngh ynu tkit> Zk` cs cdt`r`st`h cd tk` lnf is cs k`r arc`dh.
]kit`v`r oih` ynu f`gc`v` tkit> Zk` wnd–t mn nut idh d`ctk`r wcgg k`. 
k`.  
Snu hnd–t o`id M`nrm`, hn ynu> 
ynu>  Zknugh sk` r`tcr`, sk` wcgg triv`g i gnt.
]`r` sk` tn r`tcr`, sk` wnugh triv`g i gnt.
Kih sk` r`tcr`h, sk`–h kiv` triv`gg`h i gnt. 

6; | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs` @opkiscs ‚ 

@opkiscs ‚  Cdv`rscnd
 Cdv`rscnd

9.  Xkit sk` gc`h tn o` ……….. quct` i hcsippncdto`dt. 99.  Zn sgnwgy ………. tkit `v`rynd` wis fnr`h. 
fnr`h. 
I.  tk`r` wis I.  k` tige`h
F.  wis F.  hch k` tige
J.  tkit wis J.  k` wis tigecdm
6.  Igg tk`y widt tn hn hurcdm tk` w``e`dh cs ………. 96.  Zk` wis dnt ………. it wkit k` kih hnd`. 
hnd`. 
tn ouscj. I.  surprcscdm it igg
I.  gcst`d F.  g`ist surprcs`h
F.  tn kiv` gcst`dcdm J.  it igg surprcs`h
J.  kivcdm gcst`d`h 9:.  K` wcgg dnt oidim` tn acdcsk kcs wnre ……….
:.   Dn snnd`r ………. tk`o tk` d`ws tkid tk`y stirt`h
stirt`h kirh`r.
j`g`fritcdm. I.  w`r`d–t k` tn try 
try 
I.  k` tngh F.   fut anr try
F.  wis k` tn t`gg J.  sknugh k` dnt try
J.  kih k` tngh 98.  Dnt udtcg ………. k`r tk` mnnh d`ws
d`ws hch sk` a``g
8.  ………. tk` g`ihcdm ijtr`ss tn pgiy
tn pgiy f`tt`r, tk` acgo
acgo r`gc`v`h.
wnugh m`t f`tt`r r`vc`ws. I.  hch k` t`gg
I.  Zknugh F.  k` tngh
F.  Cd jis` J.  kih k` tngh
J.  ]`r`  
90. C kiv` dn hnuft ………. tkit k` wcgg
k` wcgg sujj``h.
0.  Kirhgy kih tk` pgid` h`pirt`h ………. turfug`dj` I.  wkitsn`v`r
 f`mid. F.  tk` sgcmkt`st
I.  wk`d J.  is gndm
F.  tkit 91.  Zk` cs us`h tn gcvcdm ignd` ………. k`r frntk`r. 
frntk`r. 
J.  tkid I.  idh is cs
1.  Arno wkit sk` sich, C a`gt tkit sk` ………. `dlny k`r F.  sn cs
stiy cd tk` jnudtrysch`. J.  is cs
I.  hchd–t kirhgy 9=.  Xk`y jid f` it tk` stitcnd cd tco` ndgy ca ……….
F.  hch tk` tuf`.
J.  oustd–t
oustd–t   I.  hn tk`y us`
=.  Ct wis y`st`rhiy ………. tk`y fnne`h tk` tifg` it F.  tk`y us`
tk` r`stiuridt. J.  us`h

I.  wk`d 9;.  Nd tk` jkicr ………. . Ct gnne`h sn jut`. 

jut`. 
F.  nd wkcjk I.  wis tk` jit sg``pcdm
J.  tkit F.  wis sg``pcdm tk` jit
;.  ]kns` fim ………. tkit k` anudh> 
anudh>   J.  hch tk` jit sg``p
I.  wis tk`r` 93.  Cd vicd ………. anr k`r g`tt`r. 
g`tt`r.  
F.  wis ct I.  hch k` wict
J.  ct wis F.  k` kis f``d wictcdm
3.  Fir`gy ………. wkit tk` sp`ie`r wis siycdm. 
siycdm.  J.  k` wict`h
I.  hch tk`y udh`rstidh 62.  Zk` kisd–t kih tco` tn r`st idh ………. . 
. 
F.  tk`y udh`rstnnh I.  k` kisd–t, tnn 
tnn 
J.  wis tk`cr udh`rstidhcdm F.  k` hchd–t `ctk`r  
92.  ‛]kn frnumkt ynu
ynu tk`s` agnw`rs>–
agnw`rs>– ‛Xk` ………. .– 
.–  J.  dnr kis k`
I.  v`ry kcos`ga Lnkd
F.  v`ry Lnkd
J.  Lnkd kcos`ga

63 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

YP@ZXCNDZ

Yu`stcnd Xims ]k-Yu`stcnds

K` gce`s `x`rjcscdm, hn`sd–t k`> k`>   ]kn hch/hchd–t ynu cdvct` tn hcdd`r> 
hcdd`r>  
Zk` hchd–t gnv` kco, hch sk`> 
sk`>   ]kn wis/wisd–t cdvct`h tn hcdd`r> 
hcdd`r> 
@v`rynd`/@v`rynd`
@v`rynd`/@v`ry nd` wis pr`s`dt, w`r`d–t tk`y>  tk`y>   ]kn cdvct`h ynu tn hcdd`r>
Zno`fnhy/Zno`nd` k`gp`h ynu, hchd–t tk`y>  tk`y>  ]kn w`r` ynu cdvct`h fy>
 Dnfnhy/Dn nd` wcgg ijj`pt
ijj`pt kcs naa`r, wcgg tk`y>
tk`y> Xn wkno w`r` ynu tigecdm>
 Dntkcdm wis rcmkt, wis ct>
 Dnwk`r` wis r`gixcdm,
r`gixcdm, wis ct> ]kn w`r` ynu tigecdm tn>
]kns` fim wis stng`d>
Zk` kirhgy `v`r stuhc`s, hn`s sk`> ]kcjk jir wcgg ynu fuy>
C io pr`tty, ir`d–t C> 
C>  ]kcjk na ynu ednws kco>
G`t–s witjk i acgo, skigg w`> 
w`>   ]kit/]kcjk jnudtry ir` ynu arno>
G`t o` pgiy, wcgg ynu/wnd–t ynu>  ynu>   ]kit hn`s k` gnne gce`>
Xurd hnwd tk` rihcn, wcgg ynu/wnd–t ynu>  ynu>   ]kit cs k` gce`>
Hnd–t tnujk tkcs jifg`, wcgg ynu> 
ynu>   ]kit fnnes hn ynu gce` r`ihcdm>
Kiv`` sno` pc`, wnd–t ynu> 
Kiv ynu>   ]kit kipp`d`h>
Xkcs/Xkit cs Oiry, csd–t ct> 
ct>   ]k`r` wcgg ynu mn>
Xk`r`–s i s`rcnus prnfg`o, csd–t tk`r`> 
tk`r`>  Xn wkcjk r`stiuridt wcgg ynu mn>
Xk`r` w`r`d–t idy prnfg`os, w`r` tk`r`>  tk`r`>  ]kcjk r`stiuridt wcgg ynu mn tn>
K` kis i fcm jir, kisd–t k`/hn`sd–t k`>  k`>  
Cdhcr`jt Yu`stcnds
K` kis mnt twn jkcghr`d, kisd–t k`>  k`>  
K` kih f`tt`r onv`, kihd–t k`> 
k`>  Hn ynu ednw wk`r` k` w`dt>
Zk` us`h tn mn tn tk` myo, hchd–t sk`> 
sk`>  C kiv` dn ch`i wkit sk` gce`s.
K` wnugh pr`a`r tn g`iv`, wnughd–t k`> 
k`>  C hnd–t ednw wkit tco` ct cs. 
cs. 
Zk` jid rch` i fce`, jid–t sk`> 
sk`>  C io wndh`rcdm knw k` hch ct.
C jid–t t`gg ynu wky sk` cs idmry. 
idmry. 

:2 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Yu`stcnd Xims ‚ 

Xims ‚  ]k-Yu`stcnds ‚ 
 ]k-Yu`stcnds ‚  Cdhcr`jt
 Cdhcr`jt Yu`stcnds

9.  @v`rynd` itt`dh`h tk` o``tcdm, ………. > 

>  99.  ………. cdvct`h tn tk`cr w`hhcdm> 
w`hhcdm> 
I.  hchd–t k` 
k`  I.  ]kn wisd–t ct 
ct 
F.  hch k` F.  ]kn–s ct dnt 
dnt 
J.  hchd–t tk`y 
tk`y  J.  ]kn wis dnt
6.   Dn nd` kis jnopgicd`h ifnut
ifnut tk` annh, ……….> 
……….>  96.  Xkit cs kcs wca`, ……….> 
……….>  
I.  kis k` I.  cs sk`
F.  kiv`d–t tk`y 
tk`y  F.  csd–t ct 
ct 
J.  kiv` tk`y J.  ir`d–t sk`
sk`  
:.   Dnwk`r` sk` w`dt wis
wis r`gixcdm, ……….> 
……….>  9:.  K` hchd–t t`gg k`r ………….
………… .
I.  hch sk` I.  wkit hch ct kipp`d.
F.  wis ct F.  wk`d wnugh k` g`iv`.
J.  w`r` tk`r` J.  wky k` wis ups`t.
8.  K` kirhgy `v`r pgiys jnoput`r mio`s, ……….> 
……….>  98.  G`t kco suppnrt ynu, ……….>
I.  hnd–t k` 
k`  I.  wcgg k`
F.  hn`s k` F.  wcgg ynu
J.  wcgg k` J.  hn`sd–t k` 
k` 
0.  C io quigcac`h, ……….> 
……….>  90.  Zk` us`h tn f` id itkg`t` wk`d sk` wis cd kcmk
I.  ir`d–t C 
C  sjknng, ………> 
………> 
   
F. io C I. wisd–t sk` 
sk` 
J.  C–o dnt
dnt   F.  wis sk`
1.   Dntkcdm sk` hn`s cs `v`r cdipprnprcit`, ………..> 
………..>  J.  hchd–t sk` 
sk` 
I.  hn`s sk` 91.  ………. kiv` ynu jkns`d tn w`ir it tk` mrihuitcnd>
F.  cs ct I.  ]kcjk suct
J.  ir`d–t tk`y F.  Cs tkcs tk` suct
=.  ]kit hn ynu tkcde ………. it tk` pirty>
pirty>  J.  ]kit`v`r tk` suct
I.  hch ct kipp`d 9=.  Hn`s sk` ednw wk`r` …………. > 
> 
F.  ct wis kipp`dcdm I.  hch tk`y mn
J.  kipp`d`h F.  tk`y wcgg mn
;.  G`t–s acdh i quc`t`r pgij` tn tige, ……….> 
……….>  J.  kiv` tk`y mnd`
I.  wcgg w` 9;.  Zk` fir`gy sp`ies @dmgcsk, ……….> 
……….>  
F.  wnd–t w` 
w`  I.  hn`sd–t sk` 
sk` 
J.  skigg w` F.  csd–t sk` 
sk` 
3.  Zk`–h f`tt`r jndj`dtrit` nd k`r stuhc`s, ………> 
………>  J.  hn`s sk`
I.  wnughd–t sk` 
sk`  93.  ………. w`r` ynu tigecdm ifnut>
F.  sknughd–t sk` 
sk`  I.  ]kcjk`v`r
J.  kihd–t sk` 
sk`  F.  ]kcjk
92.  ]kn ……….. f`gndm tn>  tn>  J.  ]kit
I.  tkcs jir hn`sd–t 
hn`sd–t  62.  Zno`fnhy wcgg f` tk`r` anr ynu, ……….> 
……….> 
F.  hch tkcs jir I.  wnd–t k` 
k` 
J.  cs tkcs jir F.  wcgg tk`y
J.  wndt– tk`y 
tk`y 

:9 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is
 

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

X K @ V @ C Z  ‚   C X C Z  ‚   c t

Xk`r` cs ‚ 
cs ‚  Xk`r`
 Xk`r` ir` Ct ipp`irs/s``os tkit sk` cs fusy.
Xk`r` cs dntkcdm cdt`r`stcdm tn witjk. Ct cs i gndm tco` scdj` C siw kco.
Xk`r` cs dntkcdm tn hn/tn f` hnd`. Knw gndm cs ct scdj` ynu stnpp`h sonecdm>
Xk`r` cs sno`tkcdm tkit iddnys o`. Ct njjurr`h tn o` tkit sk` ed`w kco.
Xk`r` cs sno`nd` it tk` hnnr. Ct struje o` tkit sk` h`j`cv`h o`.
Xk`r` cs i Lnkd nd tk` pknd`. Ct tie`s twn knurs tn hrcv` tn Gndhnd.
Xk`r` cs tco` anr kco tn hn tk` prnl`jt. Ct tnne o` id knur tn acdcsk tk` `x`rjcs`.
Xk`r` cs gce`gy tn f` i prnfg`o. C acdh ct hcaacjugt tn jndj`dtrit`.
Xk`r` ir` sich tn kiv` f``d prnt`sts. C wnugh pr`a`r ct ca ynu hchd–t g`iv`. 
g`iv`. 
C widt tk`r` tn f` scg`dj`. C gce` ct tkit k` trusts o`.
Ct cs copnrtidt anr tk`r` tn f` id imr``o`dt. C tie` ct tkit ynu f`gc`v` kco.
Xk`r` cs i gce`gcknnh na tk`r` f`cdm rcnts. C wnugh ippr`jcit` ct ca ynu jnugh k`gp o`.
Zk` igwiys oie`s ct hcaacjugt anr o` tn jknns`.
Ct cs ‚ 
cs ‚  Xk`y
 Xk`y ir` - Ct
Ct gnnes/snudhs is ca k` w`r` gycdm.
Ct–s tco` sk` oih` i h`jcscnd. 
h`jcscnd.  Ct cs M`nrm` wkn wis k`r`.
Ct cs gce`gy tkit sk` anudh i lnf. Ct wis y`st`rhiy tkit sk` ag`w tn Rircs.
Ct cs sich tkit k` wrnt` oidy fnnes. Ct wis wkit k` sich tkit oih` o` ups`t.

IVXCJG@Z 

Xk` H`acdct` Irtcjg` K` tnne i pcjtur` na Gndhnd Frchm`.

Hcif`t`s cs i s`rcnus cggd`ss.
]kcg` cd Vno`, tk`y vcsct`h tk` Qitcjid.
Cs tk`r` gca` nd Oirs (nd tk` pgid`t Oirs)>
Zk` igwiys gcst`ds tn tk` d`ws nd tk` FFJ.
Zk` w`dt tn sjknng fy fus.
Mr``j` cs i o`of`r na tk` @urnp`id Pdcnd.
K` cs wnrecdm arno kno`.
Xk` Frctcsk `dlny hrcdecdm t`i.
]kit tco` hn ynu mn tn f`h>
Xk` gcnd cs i wcgh idcoig.
K` kis f``d cd prcsnd anr twn y`irs dnw.
Zk` triv`gg`h tn tk` Pdct`h Ztit`s na Io`rcji.
K` mn`s tn jkurjk `v`ry Zudhiy.
C–h gce` tn mn tk` Fikiois. 
Fikiois. 
Zk` kis igr`ihy r`ih Jkipt`r t`d.
Xk` Frnwds gcv` d`xt hnnr.
Xk`y ir` wictcdm it mit` twn.
Xk` ynudm kiv` i gnt na hr`ios.
Xk` @dmgcsk gidmuim` cs dnt v`ry hcaacjugt. Xk` Cdh`acdct` Irtcjg`
Xk` d`ws wis sknjecdm.
I Lnkd jio` tn s`` ynu.
Xk`y lncd`h tk` iroy/tk` Divy.
Ct wis sujk i dcj` hiy tkit w` w`dt nut.
Gca` cd tk` pist wis hcaa`r`dt. Ct wis sn dcj` i hiy tkit w` w`dt nut.
Gca` wcgg f` f`tt`r cd tk` autur`.
]kit i dcj` hiy!
]kit–s gca` gce` cd tk` pr`s`dt> 
pr`s`dt> 
Knw dcj` i hiy!
Kcs ouo w`dt tn tk` sjknng tn s`` kcs t`ijk`r.
Ct wis tnn k`ivy i fnx tn gcat.
Xk` giwy`r w`dt tn tk` prcsnd tn s`` kcs jgc`dt.
K` cs is mnnh i scdm`r is C io.
]kn ir` tk`s` p`npg` nutsch` tk` jkurjk>
K` kis i mnnh ednwg`hm` na pkyscjs.
Dn H`acdct` Irtcjg` Zk` wcsk`h o` i O`rry Jkrcstois.

I gnt na p`npg` trc`h tn jgcof Onudt @v`r`st. Dn Cdh`acdct` Irtcjg`

Kiv` ynu `v`r f``d tn Gie` Qcjtnrci>
K` cs r`ihcdm D`wsw``e. Zk` miv` o` ihvcj`.
]` ir` mncdm tn Vknh`s. Xk`r` wis s`rcnus hioim` tn tk` jir.
Snudm p`npg` kiv` i gnt na hr`ios. Zk` g`at it ochdcmkt/hiwd/huse/sudrcs`/
Xk`r` ir` i gnt na sknps nd Nxanrh Ztr``t. dnnd.
Xk`y o`t it Zydtimoi Zquir`. Xk`y irrcv`h nd tco`/cd tco`.
J`dtrig Rire cs i fcm pire. Zk` triv`gg`h arno dnrtk tn snutk.
Xk` pgid` gidh`h it Mitwcje Icrpnrt. Xk` acgo wis fnrcdm arno f`mcddcdm tn `dh.
Zk` gnst jndsjcnusd`ss.

:6 |  
 Rim` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g
` g g is
is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

DNPDZ

Jnudtifg` Dnuds/ Rgurigs Xk` gif `qucpo`dt kis f``d nrh`r`h.

Cs tk`r` idy `vch`dj` anr kcs mucgt>
C hnd–t widt tk`s` fnnes, fut tk` ntk`r nd`s. 
nd`s.  Xk`y ir` oiecdm mr`it prnmr`ss.
Fntk sjirv`s ir` f`iutcaug. Kis igg tk` r`s`irjk f``d hnd`>
]kcjk jctc`s kiv` ynu vcsct`h> Ijjnoonhitcnd cs `xp`dscv` nd tk` csgidh.
Xk`r` ir` sno`/i a`w/ a`w/i gnt na/`dnumk/sno`/ dn C io hnd` wctk igg oy sknppcdm.
 fnx`s cd tk` ectjk`d. Fcggcirhs cs tknumkt tn f` `xjctcdm.
I mr`it duof`r na justno`rs jnopgicd`h. Ct cs myodistcjs tkit tk` ynudm gce`.
Xk`r` ir`d–t idy/oidy
idy/oidy pntitn`s. Rkyscjs/Oitk`oitcjs cs i hcaacjugt sufl`jt.
Fntk jgcaas ir` hidm`rnus. Xk` d`ws cs fih.
Xk`r` cs i mr`it duof`r na r``as. Cs tk` o`isg`s jndtimcnus>
 Dnd` na tk` jkc`as jio`
jio` tn tk` o``tcdm. Itkg`tcjs/Rngctcjs cs wkit sk` cs cdt`r`st`h cd.
Xk` @secons ir` us`h tn jngh w`itk`r.
Xk` agisk`s na gcmktdcdm arcmkt`d`h o`.
Xk` pngcj` ir` gnnecdm anr tk` rnff`rs. *]kit i skio`!
Xk` o`hci cdagu`dj` pufgcj npcdcnd. *K`–s mnt i mnnh ednwg`hm` na kcstnry. 
kcstnry.  
Acdidjcig jrcs`s iaa`jt igg na us.
]kcjk jrct`rci ir` copnrtidt>
]k`r` ir` ynur f`gndmcdms> Jngg`jtcv` Dnuds

Xk` iroy d``hs pg`dty na iros.

Zk` pich anr igg tk` jir hioim`s. Xk` iuhc`dj` cs/w`r` giumkcdm.
Zk` gce`s w`ircdm `irrcdms. Xk` pngcj` cs/ir` jkiscdm tk` rnff`rs.
Xk`r` cs onr` mr``d cd tk` nutsecrts. Xk` `d`oy cs/ir` ipprnijkcdm.
Snu jid–t tr`spiss tk` jnopidy–s pr`ocs`s.
pr`ocs`s.  
Xk` surrnudhcdms ir` oimdcacj`dt. Jnopnudh Dnuds-Rgurig
C siw kco nd tk` sticrs.
Zk` kis i twn-y`ir-ngh-snd.
twn-y`ir-ngh-snd. Zk` fnumkt i rnjecdm jkicr.
Jnoput`r sjr``ds ir` s`dsctcv`.
Aitk`rs-cd- giw idh ontk`rs-cd-giw sknugh tr`it tk`cr
Pdjnudtifg` Dnuds snds-cd-giw idh hiumkt`rs-cd-giw gce` tk`cr nwd
jkcghr`d.
Xkit aurdctur` cs ngh. Igg tk` piss`rs-fy trc`h tn k`gp tk` vcjtco.
Zk` widt`h sno` ihvcj`. Zno`tco`s jkcghr`d f`kiv` gce` mrnwd-ups.
Igg tk` cdanroitcnd wis us`aug.
 Dn gummim` cs iggnw`h nd tk` tk` pgid`. Rnss`sscv` anro na Dnuds
Zk` kis mnt pg`dty na ar`` tco`.
Zk` puts i gnt na/i gcttg`/gcttg`/`dnumk/ O`d–s idh wno`d–s rcmkts sknugh f` r`sp`jt`h. 
r`sp`jt`h. 
sno`/ dn sumir cd k`r jnaa``. Lnkd idh Oiry–s aitk`r cs i hnjtnr. 
hnjtnr.  
 Dnt igg na tk` ruffcsk kis f``d
f``d jngg`jt`h. Lnkd–s idh Oiry–s pir`dts ir` t`ijk`rs.
t`ijk`rs.  
Knw oujk ond`y kiv` ynu sp`dt> Rircs cs tk` jipctig na Aridj`.
Xk`r` csd–t idy/oujk fr`ih g`at. g`at.   Xk` rnna na tk` knus`/Xk` knus` rnna cs r`h.
Ct wis sujk fih w`itk`r tkit w` stiy`h cd. Ouo kis mnd` tn tk` agnrcst–s.
agnrcst–s.  
]kit dcj` kicr sk`–s mnt! 
mnt!  Xk` jnurs` h`igs wctk Znjrit`s– pkcgnsnpky.
pkcgnsnpky.  
Xk`r` cs i mr`it ionudt/h`ig na triaacj. I arc`dh na Lnkd–s s`dt o` id `oicg.
`oicg.  
Zknw r`sp`jt tn tk` ngh. pir`dts-cd-giw–s knus` cs d`ir tk`crs.
K`r pir`dts-cd-giw–s
Xk`cr f`kivcnur wis t`rrcfg`.
 :: | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

RVNDNPDZ IDH H@X@VOCD@VZ

Rrndnuds H`t`rocd`rs

Xk`cr arc`dhs ir` ocd`, tnn. Zno` p`npg` f`gc`v` cd mknsts, fut ntk`r p`npg`/ntk`rs
K` jut kcos`ga. hnd–t.  
hnd–t.
]kn jigg`h ynu> Zk` kisd–t mnt idy ond`y. 
ond`y. 
]kit hch ynu hn> K` kis dn ar`` tco` it igg.
]kcjk fnne hch ynu fuy> Kiv` ynu mnt idy mnnh ch`is>
]kit `gs` jid C siy> Xk`r` ir` oidy p`npg` wictcdm.
C hnd–t widt tkcs hr`ss. C widt tk` ntk`r nd`. 
nd`.  Xk`r` csd–t oujk aurdctur` cd tk` knus`. 
knus`. 
Xk`s` fnnes ir` kcs, fut tkns` nd`s ir` k`rs. I a`w/Q`ry a`w stuh`dts idsw`r`h tkcs qu`stcnd.
Idynd` jid sngv` tkcs `x`rjcs`. Ndgy i a`w p`npg` itt`dh`h tk` g`jtur`.
Cs tk`r` idytkcdm ynu widt> K` sp`dt i gcttg`/v`ry gcttg` ond`y nd jgntk`s.
Xk`r` cs dntkcdm cdt`r`stcdm. Igg tk` justno`rs w`r` pg`is`h.
Xk`s` dnt`s ir`d–t ocd`. Xk`y ir` sno`fnhy `gs`–s. 
`gs`–s.  Xk`y igg/Igg na tk`o gce` seccdm.
Xk`y kiv` f``d s`dhcdm o`ssim`s tn `ijk ntk`r/nd` Fntk hrcv`rs w`r` mcv`d i acd`.
idntk`r. Xk`y fntk/Fntk na tk`o ir` giwy`rs.
Xk`y gnne`h cdtn `ijk ntk`r–s/nd` idntk`r–s `y`s. 
`y`s.  Xk`y ir` fntk giwy`rs.
Zno` gce` jnaa`` fctt`r. Ntk`rs gce` ct sw``t.  Dnd`/Dnt nd` na tk` `opgny``s
`opgny``s wis kippy.
kippy.
]kn`v`r cs tkcs oid>  D`ctk`r na tk` twn mcrgs widts
widts tn pgiy.

Hn wkit`v`r ynu widt. @ctk`r pgiy cs acd`.

Jknns` wkcjk`v`r ynu gce`. @ctk`r na tk` pgiys/tk`o cs acd`.
@ijk stuh`dt/nd` wis mcv`d i jnpy na tk` t`st.
@v`ry stuh`dt wis pr`s`dt.
Fus`s rud `v`ry (ntk`r) tkcrty ocdut`s.
Snu kiv` `v`ry r`isnd tn jnopgicd.
@v`ry gist nd` jio` tn tk` j`g`fritcnd.
@ijk idh `v`rynd` (na tk` stuh`dts) cs pr`s`dt.
Xk` wkng` stnry wis udf`gc`vifg`.
C o`t kco tk` ntk`r hiy.
 Dn ntk`r stuh`dt sngv`h tkcs
tkcs `x`rjcs` fut Lnkd./Dnd`
ntk`r tkid Lnkd sngv`h tkcs `x`rjcs`.
Kiv` ynu mnt idntk`r p`d C jid us`>
Zk` fnumkt nd` tnn oidy oimizcd`s.
Jknns` wkcjk`v`r/wkit`v`r
wkcjk`v`r/wkit`v`r fridh ynu gce`.
 :8 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs`s Xk`r` cs - Irtcjg`s -Dnuds ‚ 

-Dnuds ‚  Rrndnuds
 Rrndnuds

9.  ………. kis s`dt ynu tk`s` agnw`rs. Hn ynu ednw 99.  Dnd` na ………. trc`h tn k`gp
k`gp tk` vcjtco. 
vcjtco. 
kco> I.  tk` piss`r-fys
I.  I Lnkd F.  tk` piss`rs-fy
F.  Xk` Lnkd J.   piss`rs-fy
J.  Zno`nd` Lnkd 96.  Jiaa`cd` oiy dnt f` v`ry hidm`rnus ca tie`d cd
6.  Gist suoo`r, sk` triv`gg`h arno ………. . 
.  soigg ………. .  . 
I.  tk` dnrtk tn tk` snutk I.  duof`rs
F.  i dnrtk tn i snutk F.  ionudts
J.  dnrtk tn snutk J.   p`rj`dtim`s
:.  ………. oy jnuscd wkn r`picr`h tk` ectjk`d tifg`. 
tifg`.  9:.  K`r ………. knus` cs lust twn fgnjes
fgnjes naa tk`crs.
I.  Zk` wis I.   pir`dts–
 pir`dts–-cd-giw
-cd-giw
F.  Ct wis F.   pir`dts-cd-giw
J.  K` wis J.   pir`dts-cd-giw–s  
 pir`dts-cd-giw–s
8.  Xk` annh wis iwaug. Snu kiv` ……….. tn 98.  Ct cs sujk id `isy mio` tkit ………. jkcgh jid pgiy
jnopgicd. ct.
I.  igg tk` r`isnd I.  idy
F.  tk` mnnh r`isnd F.  sno`
J.  `v`ry r`isnd J.  wkn`v`r
   
0. Zk` fnumkt ………. udd`j`ssiry tkcdms idh wist`h 90. Snu jnugh t`gg tk`y w`r` cd gnv` arno tk` wiy tk`y
igg k`r ond`y. gnne`h it ………. `y`s.
I.  tnn oujk oidy I.  `ijk idntk`r–s 
idntk`r–s 
F.  oujk tnn oidy F.  nd` ntk`r–s 
ntk`r–s 
J.  nd` tnn oidy J.  nd` idntk`r–s
idntk`r–s  
1.  ………. tn o` tkit sk` ed`w tk` idsw`r tn tk` 91.  Zcdj` k`–s mnt ………. ednwg`hm` na pkyscjs, k`–gg
qu`stcnd. k`gp o` wctk oy kno`wnre.
kno`wnre.
I.  Xk`r` njjurrcdm I.  mnnh
F.  Ct wis njjurrcdm F.  oujk mnnh
J.  Ct njjurr`h J.  i mnnh
=.  Xk`r` cs i gce`gcknnh ………. i jnoprnocs` snnd. 
snnd.  9=.  Ct wis ………. R`t`r tkit wis vnt`h f`st lnurdigcst
I.  ct f`cdm na tk` y`ir.
F.  na tk`r` f`cdm I.  dnd` is w`gg is

J.  ct wcgg f` F. dn nd` `xj`pt arno

;.  C–o stuhycdm. C–h r`iggy gce` ………. scg`dj`. 
scg`dj`.   J.   dnd` ntk`r tkid
I.  ct tn f` 9;.  Xk` tricd tn tk` j`dtr` ruds ………. knur cd tk`
F.  tk`r` f`cdm onrdcdms.
J.  tk`r` tn f` I.  `v`ry kiga
3.  H`spct` wkit k` hch tn ynu, C ………. tkit ynu stcgg F.  `ijk kiga
trust kco. J.  cd i kiga
I.  tie` ct 93.  Zk` kch tk` g`tt`r cd tk` ……… sn tkit dnfnhy
F.  oie` ct wnugh acdh ct.
J.  io tkcdecdm I.  hriw`r na h`se
92.  @ijk idh `v`ry nd` na tk` wnre`rs ………. cd tk` F.  h`se–s hriw`r  
strce`. J.  h`se hriw`r
I.  kis pirtcjcpit`h 62.  ‛]kcjk mit`
mit` hn w` kiv` tn mn tn>– -
tn>– - ‛…………….–
‛…………….–  
F.  ir` pirtcjcpitcdm I.  Xk` s`jndh mit`
J.  kiv` pirtcjcpit`h F.  Xk` mit` twn
J.  Mit` twn
 :0 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

RKVIZIG Q@VFZ

C jid–t ijjnudt anr kcs f`kivcnur. K` jio` cdtn i anrtud`.

Xk` jkcghr`d ir` ijtcdm up imicd. Xk` stuh`dts jio` up wctk id idsw`r.
Pd`opgnyo`dt ionudts tn 6: p`rj`dt. Zk` cs dnt jut nut tn f` i t`ijk`r.
]kit ynu–r` siycdm hn`sd–t ihh up. ]` sknugh jnudt nd nur arc`dhs.
K`–s f``d naa  wnre
 wnre anr hiys Rg`is`, jrnss nut tkcs pc`j` na cdanroitcnd.
Snu kiv` i gnt tn idsw`r anr. K` jrc`h nut anr k`gp.

CK` ise`h
ise`h k`r nut
 irnudh tn dnfnhy
 fut hcdd`r. siw oy fnne. Snusknughd–t
]` sknugh jut hnwd
jut hnwd nd tr``s.
sonecdm.
Oy frntk`rs igwiys fije o` up. Xk`y jut naa  nur pknd` f`jius` w` kihd–t pich ct. 
ct.  
K` fije`h nut na tk` imr``o`dt. C jut tkcs pcjtur` nut na i oimizcd`.
Zk` cs ifnut tn g`iv`. Zk` jid–t h`ig wctk tk` prnfg`os.
Zk` cs iat`r i fcm hr`io. C hch iwiy wctk `v`rytkcdm ngh.
K` kis f``d naa  wnre
 wnre anr hiys. K` cs hncdm up kcs rnno.
Iat`r tk` jrisk, tk` jir fg`w up.  C jid–t hn wctknut i onfcg` pknd`.
K` fg`w up 62 figgnnds. C hnd–t udh`rstidh wkit ynu ir` hrcvcdm it.
Xk` jir frne` hnwd idh C jigg`h tk` Vnih Z`rvcj`. Zno` arc`dhs hrnpp`h cd ud`xp`jt`h
ud`xp`jt`hgy.
gy.
Xk` sufl`jt wis frnumkt up hurcdm tk` o``tcdm. Zno` stuh`dts hrnpp`h nut na sjknng.
Rg`is` f`ir wctk kco. Xk`y hr`ss`h up tn mn tn tk` w`hhcdm.
]kit kis f`jno` na  nur
 nur t`ijk`r> Oy arc`dhs hrnpp`h fy tn s`` o`.

Xk`y fnne`h up it tifg` anr tkr``. Xk`y `dt`r`h cdtn i jnop`tctcnd.
]kit kis frnumkt ifnut sujk jkidm`> K` gce`s `itcdm nut.
Snu sknugh fucgh up mnnh r`gitcndskcps. Xk` pnst`r a`gg hnwd.
I furmgir frne` cdtn nur knus` gist dcmkt. Oy ond`y a`gg nut na oy pnje`t.
Zk` frne` up wctk k`r fnyarc`dh. Snu aij`h up tn tk`cr prnfg`os.
Xk` prcsnd`r frne` nut na licg. Xk`y ir` aiggcdm f`kcdh wctk tk`cr g`ssnds.
K` wis frnumkt up fy kcs mridhpir`dts.
mridhpir`dts. Gujecgy, tk` pgid hchd–t aigg tkrnumk.
Mu`ss wkn C fuop`h cdtn tk` ntk`r hiy! K` cs acggcdm cd anr tk` pkyscjs t`ijk`r.
Zk` furst cdtn t`irs. Acgg cd ynur dio` cd tkcs fnx.
C jigg`h oy arc`dh fije. K` jnughd–t acdh nut wk`r` sk` gcv`s.
Xkcs jiggs anr i hrcde. K` hn`sd–t m`t igndm wctk kcs scst`r.
Zk` jnughd–t jirry naa  tk`
 tk` tise. ]` w`r` gujey tn m`t iwiy anr tk` w``e`dh.
K` jirrc`h nd wnrecdm. Xk` vcjtco mnt fije it kco.
Xk` stuh`dts jnughd–t jitjk nd. Xk`y m`t fy nd v`ry gcttg` ond`y.
Jigo hnwd f`anr` ynu tige tn k`r. M`t nd wctk ynur wnre!
K` r`iggy hn`sd–t jir` anr k`r. Xk`y mnt dntkcdm nut na  tk` tk` g`ssnd.
Zk` rid aist tn jitjk up wctk k`r arc`dh. Xk`y mnt fije arno tk`cr kngchiys y`st`rhiy.
]k`d tk`y jk`je`h cd it tk` knt`g, tk`y mnt tk`cr e`ys. Zk` mnt nd/naa  tk`
 tk` fus.
Xk`y jk`je`h nut na tk` knt`g f`anr` 96. Zk` mnt cd/nut na tk` jir.
Xk`cr fnss jk`jes nut igg tk` `opgny``s.
`opgny``s. Ct cs hcaacjugt anr kco tn m`t nv`r kcs prnfg`os.
Jk`je nut/Gnne it tkcs jrizy kicrjut! G`t–s m`t tnm`tk`r tndcmkt.
K` frnumkt o` sw``ts tn jk``r o` up. K` igwiys m`ts up `irgy.
Xk`y jg`id`h up tk`cr rnno f`anr` mncdm nut. Xk`y mnt up idh miv` tk`cr s`it tn kco.
K` jio` ijrnss tk`s` ngh pkntnmripks. C miv` iwiy oy ngh jgntk`s.
Kcs k`igtk cs jnocdm igndm. Xk` t`ijk`r miv` nut tk` t`sts.
Xk` agnw`rs kiv` jno` nut. Zk` miv` up igg k`r fih kifcts.
Zno` na oy arc`dhs jio` rnudh/fy. Zk` miv` iwiy oy s`jr`t.
Zk` jio` hnwd wctk tk` agu. Ct mcv`s naa  i
 i fih so`gg.
Xk` agnw`rs kiv` jno` nut. Snu sknugh dnt mcv` up trycdm.
 :1 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Xk` pngcj` w`dt iat`r tk` tkc`v`s. Xk`y acdiggy oidim`h tn pugg tk` prnl`jt tkrnumk.
Snu sknugh mn iat`r ynur hr`ios. Xk` sp`ie`r oidim`h tn put kcs ch`is ijrnss.
Xco` w`dt fy aist. Kiv` ynu put idy ond`y isch` anr tk` kngchiys>
Xk` annh kis mnd` naa . Nur t`ijk`r jid–t put up wctk dncs`.
Snu sknugh mn nv`r igg tk` h`ticgs. Xk` oitjk wis put naa  hu`
 hu` tn fih w`itk`r.
Mn ik`ih idh `it idytkcdm ynu widt. Zk` put nd i gnt na w`cmkt.
Ir` ynu mncdm nut anr gudjk> Xk` acr`o`d put nut tk` acr`.
Mn nv`r ynur idsw`rs f`anr` mcvcdm ynur t`st tn tk` Xk` hcr`jtnr put nd i d`w pgiy.
t`ijk`r. ]` kiv` rug`h nut igg pnsscfcgctc`s.
]k`d k` mrnws up, k`–gg f`jno` i t`ijk`r. 
t`ijk`r.  K` wis rud nv`r fy i jir.
Oy arc`dhs usuiggy kidm nut it tk` jiaã. 
jiaã.  Zk` rid cdtn kco tk` ntk`r hiy.
K` kudm up wctknut siycdm mnnhfy`. Xk`y s`t ifnut `irgy cd tk` onrdcdm.
Xrihctcnds ir` kidh`h hnwd. Ndj` tk`y s`ttg` hnwd, tk`y wcgg f` kippy.
]` w`r` k`gh up hu` tn tk` triaacj. Zno` p`npg` gce` sknppcdm irnudh f`anr` fuycdm
Kngh nd. C–gg f` wctk ynu cd i s`jndh. 
s`jndh.  sno`tkcdm.
K` lncd`h up tk` iroy. Xk` mu`sts sknw`h up it ;.
Zk` luop`h it tk` naa`r. ]kit hn`s DIXN stidh anr>
Zk` e`pt nd tigecdm anr knurs. ]` sknugh igg stidh up anr nur rcmkts.
Xk`y jid–t e``p up wctk sujk i fcm knus`. Xk`y stirt`h naa  tk`cr
 tk`cr lnurd`y.
K` jid–t e``p up wctk tk` mnnh stuh`dts. Xk`y s`t up tk`cr fuscd`ss gist y`ir.
Xk`y ednje`h hnwd tk` ngh fucghcdm. Xk` stuh`dts sit anr tk`cr acdig `xio.

Kcs arc`dh g`t kco hnwd. Jid ynu swctjk/turd nd/naa  tk` tk` gcmkt>

Xk`y gcv` nd tk`cr pir`dts. ]kit k` hch tnne o` ifije.
Snu sknughd–t gnne hnwd nd ntk`r p`npg`. K` kis tie`d iat`r kcs aitk`r.
Xk` pngcj` ir` gnnecdm cdtn tk` jrco`. C jnughd–t tie` cd wkit k` wis siycdm.
Zk` cs gnnecdm iat`r k`r gcttg` scst`r. K` tnne nd i hcaacjugt tise.
C–v` f``d gnnecdm anr oy e`ys. K` tnne up i d`w knffy.
C gnne`h up tk` o`idcdm na tkcs wnrh nd tk`
t k` Cdt`rd`t. C hchd–t tie` tn kco rcmkt iwiy.
Jkcghr`d gnne up tn tk`cr pir`dts. C tige`h kco cdtn fuycdm i soigg jir.
Gnne nut! Xk`r` cs i jir jnocdm. Xk` pgid` tie`s naa  cd
 cd id knur.
Xk`y oih` anr tk` anr`st. Jid ynu tie` naa  ynur
 ynur skn`s>
C jid–t oie` nut wkit k` cs siycdm. K` tnne o` nut anr hcdd`r.
Snu kiv` tn oie` up anr tk` hioim`s. K` t`io`h up wctk kcs `d`oy.
K` gce`s oiecdm up stnrc`s. C jid–t t`gg tk` twcds ipirt.
Xk`y oih` up iat`r tk`cr acmkt. Kcs pir`dts tngh kco naa  anr
 anr kcs fih oires.
C igwiys ocx up tk`cr dio`s. ]` ir` tkcdecdm na  fuycdm
 fuycdm i d`w jir.
Snu kiv` tn dirrnw hnwd ynur jkncj`s. ]` tkr`w iwiy igg nur ngh aurdctur`.
K` wcgg piy o` fije cd i ondtk. Zk` trc`h nut/nd k`r d`w hr`ss.
Xk` ngh oid piss`h iwiy. Xk` echs usuiggy turd cd `irgy it dcmkt.
Mridhpir`dts piss hnwd trihctcnds. Zk` turd`h tk` tkc`a cd tn tk` pngcj`.
Zk` wis sn w`ie tkit sk` piss`h nut. Zk` kis turd`h cdtn i knrrcfg` p`rsnd.
Snu kiv` tn piy naa  tk`
 tk` ond`y ynu tnne. Knw oidy p`npg` turd`h up>
C pcje`h nut i dcj` pr`s`dt anr kco. K` turd`h hnwd tk` lnf f`jius` k` hchd–t gce` ct. 
ct. 
Rg`is`, put hnwd ynur fim. Jid ynu turd up/hnwd tk` ouscj>
Xk`y put naa  tk`cr
 tk`cr trcp tn Gndhnd. Xkcde ifnut igg ynur prnfg`os.
Rut nd i wiro jnit. Xk`y wisk`h up tk` hcsk`s.
Nur t`ijk`r jid–t put up wctk dncs`. Xk`y wcp`h nut tk` wkng` jcty.
Xk`cr snd rid iwiy arno kno`. Zk` wne` up git` tkcs onrdcdm.
]` kiv` rud nut na  p`trng.
 p`trng. Xk`y wnre nut it tk` myo tkr`` hiys i w``e.
Xk`y s`t up tk`cr nwd fuscd`ss. Jid ynu wnre nut tkcs prnfg`o>
 := | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

Rrijtcj` @x`rjcs` Rkrisig Q`rfs 

9.  Mnnh arc`dhs wcgg igwiys ………. wk`d ynu 99.  Hu` tn tk` pnstig strce`, oy ippgcjitcnd wis …. . 
. 
d``h ct. I.  k`gh up
I.   fije ynu up F.  kidh`h hnwd
F.  turd ynu hnwd J.  s`t ifnut
J.  tie` ynu cd 96.  Zk` hchd–t put tk` annh cd tk` r`arcm`ritnr idh ct
6.  Xk`y su`h kco f`jius` k` ………. na tk` h`ig. 
h`ig.  ………. .  . 
I.   fg`w I.  wis put nut
F.   fije`h nut F.  w`dt naa
J.   frne` nut J.  miv` naa
:.  Xk` sjknng d``hs audhcdm. ]` sknugh ………. 9:.  ]kcg` sk` wis jg`idcdm tk` ittcj, sk` ……….
tk` cssu` up it tk` d`xt o``tcdm. k`r ngh hciry.
I.   fucgh I.  w`dt iat`r
F.   frcdm F.  mnt nd
J.   fnne J.  jio` ijrnss
8.  Ca ynu ednw wkn tk` rnff`rs ir`, ynu–h f`tt`r 98.  K` cs usuiggy i w`gg-f`kiv`h jkcgh fut tnhiy k`
………. tn tk` pngcj`. 
pngcj`.  cs ………. .  . 
I.  turd tk`o cd I.  ijtcdm up
F.  wcp` tk`o nut F.  hrnppcdm cd
J.  t`gg tk`o naa J.  mcvcdm iwiy
   
0. Zk` siw kco g`iv` tk` sjknng idh ………. tk` 90. Igtknumk tk`cr pgid ……….,
………., tk`y w`r` dnt
jiaã. hcsjnurim`h.
I.  oie` anr I.  jiumkt nd
F.  stnnh up anr F.  wis frnumkt ifnut
J.  hn up J.  a`gg tkrnumk
1.  Zk` wis sih idh k` tngh k`r lne`s tn ………. . 
.  91.  Ct wis sn knt tkit k` jnughd–t ………. wnrecdm. 
wnrecdm. 
I.   put k`r naa I.  jirry nd
F.  s`t k`r up F.  s`ttg` hnwd
J.  jk``r k`r up J.  jut naa
=.  Zk` jnugh dn gndm`r ………. wctk kcs knt-
knt- 9=.  ]kcg` sk` wis sknppcdm it tk` oigg, sk`
t`op`r. ………. id ngh arc`dh na
arc`dh na k`rs.
I.  jut nut I.  w`dt nv`r
F.  hn iwiy F.  rid cdtn

J.   put up J.  sknw`h up

;.  Oy snd cs sn us`h tn kcs onfcg` pknd` tkit k` 9;.  Xk`y gnne sn oujk igce` tkit C jid d`v`r
jid–t ………. ct. 
ct.  ……….. .  . 
I.  hn wctknut I.  dirrnw tk`o hnwd
F.   fuop cdtn F.   pcje tk`o nut
J.  e``p up wctk J.  t`gg tk`o ipirt
3.  Is k` gce`s jkigg`dm`s, k` ………. i hcaacjugt 93.  K` us`h sn oujk lirmnd cd kcs sp``jk tkit C
tise. jnughd–t ……….. wkit k` wis siycdm. 
siycdm. 
I.  tnne nd I.  tie` cd
F.   put nd F.  oie` up
J.   piss`h hnwd J.  jnudt nd
92.  Xk`cr t`ijk`r ise`h tk`o tn ………. igg tk` 62.  Jgisscjig fucghcdms sknugh f` pr`s`rv`h, dnt
udednwd wnrhs cd tk` hcjtcndiry. ………. .  . 
I.  gnne iat`r I.  rug`h nut
F.  gnne up F.  ednje`h hnwd
J.  gnne it J.   put hnwd
 :; | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`vcscnd @x`rjcs`s 9

9.  ]k`d tk` cdt`rvc`w ………., sk` wcgg jigg kco. 

kco.   99.  K` w`dt cdtn tk` rnno quc`tgy .......... kcs ouo
I.  cs acdcskcdm wnughd–t wie` up. 
up. 
F.  wcgg acdcsk I.  cd nrh`r tkit
J.  acdcsk`s F.  sn is
6.  Zk` wis sn tcr`h tkit sk` jnugh hn dntkcdm `gs` J.  sn is tn
………. sg``p. 
sg``p.  96.  Xkcs hr`ss cs ………. ngh-aiskcnd`h
ngh-aiskcnd`h anr oy gcecdm.
I.  `xj`pt arno I.  tnn oujk
F.  cd ihhctcnd tn F.  oujk tnn oujk
J.   fut J.  oujk tnn
:.  Zk`–s f``d wnrecdm kirh git`gy. Xkit–s wky sk` 9:.  Zk` pr`a`rs wigecdm tn wnre ………. tiecdm tk` fus. 
fus.  
………. sn tcr`h dnw. 
dnw.  I.  ritk`r tkid
I.  cs gnnecdm F.  tkid
F.  kis gnne`h J.  tn
J.  gnnes 98.  Ca ndgy tk` icr-jndhctcnd`r
icr-jndhctcnd`r wnugh rud ……….! Ct–s
8.  ………. tk` pirtcjcpidts, sk` cs tk` wcttc`st. r`iggy iddnycdm.
I.  Arno igg I.  gcttg` quc`t`r
F.  Na igg F.  i gcttg` onr` quc`t`r
J.  Cd jnopircdm igg J.  i fct onr` quc`tgy
   
0. K` ………. onvcdm tn tk` sufurfs. 90. Hn ynu ednw wkn ………. >  > 
I.  jndsch`rs I.  hch wrct` tkcs fnne
F.  cs jndsch`rcdm F.  wrctt`d tkcs fnne
J.  numkt tn jndsch`rcdm J.  wrnt` tkcs fnne
1.  K`–h snnd`r kcs arc`dhs………. kco git` it dcmkt. 
dcmkt.   91.  Zk` jid–t tng`rit` ………. tn k`r. 
k`r. 
I.  dnt jigg I.  kco tn gc`
F.  dnt tn jigg F.   f`cdm gc`h
J.  hchd–t jigg 
jigg  J.  kcs gycdm
=.  Fy 6262, tk`y ………. cd tkcs knus` anr tkcrty y`irs.
y`irs.   9=.  Zk` wis r`l`jt`h imicd. ………. sk` wis dnt
I.  wnugh gcv` hcsjnurim`h.
F.  wcgg gcv` I.  Igtknumk
J.  wcgg kiv` f``d gcvcdm F.  S`t
;.  Xk`y w`r` .......... `aacjc`dt `opgny``s tkit tk`y w`r` J.  It gist
snnd mcv`d i rcs`. 9;.  K`r f`cdm ………. is k` cs, tk` stuh`dts hnd–t gce`
I.  sn k`r.
F.  sujk I.  is strcjt i t`ijk`r
J.  r`iggy F.  sn i strcjt t`ijk`r
3.  Zk` ………. kiv` pr`pir`h sn oujk annh anr tk` J.  i sujk strcjt t`ijk`r
 pirty iat`r igg. Ndgy 92 p`npg` sknw`h up. 93.  I gnt na fuscd`ss`s
fus cd`ss`s ir` ………. mncdm fiderupt. 
fiderupt. 
I.  hchd–t d``h tn 
tn  I.  nd tk` frcde na
F.  d``hd–t
d``hd–t   F.  ifnut tn
J.  d``hd–t tn 
tn  J.  j`rticd tn
92.  F`cdm id `opgny`` cd tk` prcvit` s`jtnr o`ids 62.  Zujk ………. cd irt tkit tk` t`ijk`r nrmidcs`h i trcp
………. gndm knurs. 
knurs.  tn tk` Irt Ous`uo.
I.  tn wnre I.  tk`cr cdt`r`st wis
F.  tn f` wnrecdm F.  wis tk`cr cdt`r`st
J.  wnrecdm J.  ct wis tk`cr cdt`r`st
 :3 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`vcscnd @x`rjcs`s 6

9.  Kih k` dnt pirtcjcpit`h cd tk` V`igcty

V `igcty Zknw, k` 99.  Xk`r` w`r` ………. p`npg` cd tk` j`dtr` tkit ct
………. aionus dnw.  dnw.  gnne`h h`s`rt`h.
I.  wnughd–t f` 
f`  I.  sujk a`w
F.  jnughd–t kiv` f``d 
f``d  F.  sn gcttg`
J.  ocmkt dnt kiv` f``d J.  sn a`w
6.  Ct–s ifnut tco` sno`tkcdm 
sno`tkcdm ……….. ifnut tk`cr 96.  Zk` s``os ………. tkrnumk sno` hcaacjugt tco`s. 
tco`s. 
 
jndstidt irmuo`dts. I. sk` mn`s
I.  tn f` hnd` F.  kis f``d
F.  tk`y sknugh hn J.  tn f` mncdm
J.  wis hnd`
9:.  Ct–s i hcaacjugt `x`rjcs`. ………. C k`gp ynu sngv` ct>
:.  ]k`d sk` wnre`h, sk` ………. wie` up `irgy cd tk` I.  Zkigg
onrdcdm. Dnw, sk` hn`sd–t. 
hn`sd–t.  F.  ]cgg
I.  wis us`h tn J.  ]nugh
F.  us`h tn
98.  Zk`–s ………. id cdt`rcnr h`jnritnr h`scmd k`r
J.  w`r` tn
gcvcdm rnno.
8.  K`–h f`tt`r prijtcs` onr` anr tk` mio`5 ………. kcs I.  m`ttcdm
t`io wcgg gns`. F.  kivcdm
I.  ntk`rwcs` J.  isecdm
F.  sknughd–t k` 
k` 
90.  Hch idynd` s`` tk` stridm`r ………. tk` fucghcdm> 
fucghcdm>  
J.  is gndm is I.  tn kiv` `dt`r`h
0.  K` ………. kcs kno`wnre, fut k` hchd–t. 
hchd–t.   F.  `dt`r
I.  wis tn hn J.  tn f` `dt`rcdm
F.  wis tn kiv` hnd`
91.  Xk` stuh`dts w`r` `im`r ………. cd spnrts ijtcvctc`s. 
ijtcvctc`s. 
J.  wnugh hn
I.   pirtcjcpitcdm
1.  F`jius` na ………. i t`rrcfg` stnro, w` hrnv` F.  tn pirtcjcpit`
sgnwgy. J.  kivcdm pirtcjcpit`h
I.   f`cdm
9=.  ………. w`gg-f`kiv`h
w`gg-f`kiv`h jkcghr`d tk`y ir`!
F.  ct f`cdm
I.  ]kit
J.  tk`r` f`cdm
F.  Knw
=.  Snu wnugh f` f`tt`r naa ………. ynur pir`dts– J.  Zn
ihvcj`.
9;.  Zk` wnugh kiv` hnd` f`tt`r ………. k`r. 
k`r. 
 
I.
F.  tn anggnw
tn kiv` anggnw`h I.  ca k` k`gp`h
F.  kih k` k`gp`h
J.  anggnwcdm
J.  w`r` k` tn k`gp
;.  Xk` d`xt tco` ynu ………. git`, C wcgg jigg ynur
93.  Is w`gg is ……… cd i fidh, sk` cs i o`of`r na i
 pir`dts.
hidj` jguf.
I.  wcgg f`
I.  tn f` scdmcdm
F.  ir` f`cdm
F.  scdmcdm
J.  ir`
J.   f`cdm scdmcdm
3.  Ndgy ca k` ipngnmcs`s tn k`r, ………. kco anr wkit
62.  Xkcs cs tk` acrst tco` tk`y ………. Jkcd`s` annh. 
annh. 
k` kis hnd`.
I.  ir` kivcdm
I.  sk` wcgg anrmcv`
F.  kiv` kih
F.  numkt sk` anrmcv`
J.  kiv`
J.  wcgg sk` anrmcv`
92.  Hch k` h`jch` wkn ………. ifnut kcs prnfg`o> 
prnfg`o> 
I.  sknugh k` tige
F.  tn tige tn
J.  k` oust tige
 82 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`vcscnd @x`rjcs`s :

9.  Zk` kit`s ………. fy p`npg` wkn ir` cda`rcnr tn k`r. 

k`r.  99.  Anr s`jurcty r`isnds, tk`y ………. idynd` ifnut
I.   f`cdm r`l`jt`h wkit kipp`d`h.
F.  r`l`jtcdm I.  hnd–t kiv` tn t`gg 
t`gg 
J.   f``d r`l`jt`h F.  ir` dnt tn t`gg
J.  numkt tn dnt t`gg
6.  Zk`–s pr`mdidt. Zk` ………. i fify cd scx ondtks. 
ondtks. 
I.  wcgg kiv` 96.  ]k`d`v`r k` ise`h k`r nut, sk` ………. kco hnwd.
   
F. cs kivcdm I. sknugh turd
J.  cs mncdm tn kiv` F.  oiy kiv` turd`h
J.  wnugh turd
:.  ‛Hch ynu acdh tk` wiy tn tk` ous`uo>– 
ous`uo>– 
‛Kih C dnt kih i oip, C ………. .– .–  9:.  Xk`y ittrcfut`h kcs sujj`ss ………. kirh. 
kirh. 
I.  jnughd–t
jnughd–t   I.  hu` tn wnrecdm
F.  oiy dnt acdh ct F.  cd wnrecdm
J.  wnughd–t kiv` 
kiv`  J.  tn kcs wnrecdm
8.  Zk` r`mr`ts ………. k`r pgids tn kco. 
kco.   98.  Pdanrtudit`gy, sk` wis kct ………. i stcje wkcg` sk`
I.  anr r`v`igcdm wis wigecdm cd tk` pire.
F.  kivcdm r`v`ig`h I.   fy
J.  tn kiv` r`v`ig`h F.  arno
J.  wctk
0.  Xk`r` cs dntkcdm cdt`r`stcdm nd XQ sn w` ……….
mn tn f`h. 90.  K` hn`sd–t f`gc`v` k`r, ………. id knd`st p`rsnd.
knd`st p`rsnd.
I.  ocmkt is w`gg I.   f`jius` na f`cdm
F.  wnugh f` f`tt`r naa F.  hu` tn sk` csd–t 
csd–t 
J.  wnugh f` f`tt`r tn J.  anr sk` csd–t 
csd–t 
1.  Hn ynu ednw ca tkcs edca` cs ………. fr`ih> 
fr`ih>  91.  Xk`cr fnss tkr`it`d`h ………. ca tk`y jio` tn wnre
I.  anr juttcdm git` imicd.
F.  tn jut I.  tk`o acrcdm
J.  sn is tn jut F.  tk`o tn f` acr`h
J.  tn acr` tk`o
=.  Zk` wnugh ritk`r ………. aud
………. aud wctk k`r arc`dhs tkid
 f` witjkcdm XQ. 9=.  I sngutcnd dnt………. tn tk`cr prnfg`o, tk`y
I.  kiv` kih h`jch`h tn s`` i jnuds`gnr.
F.   f` kivcdm I.  acdhcdm
J.  kiv` F.  kivcdm anudh
 
;.  Xry ………., sk` jid–t p`rsuih` kco tn jkidm` kcs J. anudh
ocdh. 9;.  Zk` sich k` ………. i lnf twn w``es f`anr`.
I.  is sk` ocmkt I.  oiy kiv` anudh
F.  kirh tknumk F.  wnugh acdh
J.  h`spct` na trycdm J.  kih anudh
3.  .......... o` it tk` w``e`dh pg`is`h o`. 93.  Zk` gce`s ct ………. .  . 
I.  Xn kiv` vcsct`h I.   f`cdm agcrt`h
F.  Kcs vcsctcdm F.  wk`d o`d agcrt wctk k`r
J.  K` tn vcsctcdm J.  o`d agcrtcdm k`r
92.  C ippr`jcit` ………. oy pir`dts ifnut oy prnfg`o. 
prnfg`o.  62.  ]`r` tk`y ………. tn nrmidcs` tk` pirty it kno`> 
kno`>  
I.  dnt tn kiv` tngh I.  g`t
F.  dnt f`cdm tngh F.  mnt tk`o
J.  ynur dnt t`ggcdm J.  iggnw`h
 89 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`vcscnd @x`rjcs`s 8

9.   Dn snnd`r ………. kcs wnre tkid sk` jigg`h kco. 
kco.  99.  Fy wkcjk stuh`dt w`r` ynu ……….> 
……….> 
I.  k` acdcsk`h I.   f``d fuggc`h
F.  wis k` tn acdcsk F.   f`cdm fuggc`h arno
J.  kih k` acdcsk`h J.   fuggc`h
6.  F`gc`vcdm cd k`r ifcgctc`s, k`r tricd`r ………. k`r tn 96.  Zn w`gg .......... tkit tk`y ir` fnudh tn wcd.
try kirh`r. I.  tk`y ir` pgiycdm
   
I. jnopgco`dt`h F. hn tk`y pgiy
F.  urm`h J.  tk`y kiv` pgiy`h
J.   p`rscst`h
9:.  Xk`y ag`w ………. tn Gndhnd idh tk` trcp tnne ndgy
:.  Xk` r`sch`dts ir` wnrrycdm f`jius` tk` s`i g`v`g : knurs.
r`oicd`h ………. .  .  I.  cdhcr`jtgy
I.  kcmk F.  hcr`jtgy
F.  kcmkgy J.  hcr`jt
J.  oujk kcmk
98.  Ct–s dnt ………. jrycdm nv`r spcgt ocge. ]kit–s hnd`
8.  Ct–s ………… tnhiy. Snu–h f`tt`r stiy cd. 
cd.   cs hnd`.
I.  arnz`d jngh I.  wnrtk
F.  i ar``zcdm w`itk`r F.  mnnh
J.  ar``zcdm jngh J.  us`
0.  Zk`–h ritk`r ………. k`r kicr hy`h frnwd. 
frnwd.  90.  K`r arc`dh ………. sk` vcsct tk` Kcstnry Ous`uo
I.  kiv` kih wkcg` cd Gndhnd.
F.  tn m`t I.  `djnurim`h
J.  kivcdm F.  summ`st`h
J.  sich
1.  Zk` g`ts k`rs`ga ………. aud na fy k`r jgissoit`s. 
jgissoit`s.  
I.  oih` 91.  Xk` pr`sch`dt cs ruonur`h ………. iat`r gist w``e–s
F.   f` oih` sjidhig.
J.  tn f`cdm oih` I.  k` r`scmd`h
F.  tn f` r`scmdcdm
=.  Xk` ontnrjyjgcst ihoctt`h ………. tk` sp``h gcoct. 
gcoct. 
J.  tn kiv` r`scmd`h
I.  tn `xj``hcdm
F.  tn kiv` `xj``h`h 9=.  Zk` fnumkt ………. hr`ss`s. Fut tkit–s typcjig na
J.  k` wcgg `xj``h k`r.
I.  tnn oujk oidy
;.  ………. k` wis pr`t`dhcdm tn f` cgg, sk` mnt idmry. 
idmry. 
 
I.  Oie` sur` F. oujk tnn oidy
J.  nd` tnn oidy
F.  Jndsch`r`h tkit
J.  Z``cdm tkit 9;.  Zk` ed`w sk` wis f`cdm ………. udr`isndifg`, fut
jndtcdu`h irmucdm wctk kco.
3.  Xk` jis` wis hcsocss`h ………. tk`r` wis dnt
I.  tntiggy
`dnumk `vch`dj`.
F.   fctt`rgy
I.  nwcdm tn
J.  mr`itgy
F.  nd tk` mrnudhs tkit
J.  dnd`tk`g`ss 93.  Xk` t`ijk`r tkr`it`d`h ………. ca k` tige`h ruh`gy
tn k`r imicd.
92.  K` cs kivcdm kcs acrst lnf cdt`rvc`w cd id knur. K`
I.  kco tn `xp`g
………. v`ry idxcnus. 
idxcnus. 
F.  tn `xp`g kco
I.  oust f` a``gcdm
J.  `xp`ggcdm kco
F.  numkt tn kiv` a`gt
J.  wnugh kiv` a`gt 62.  .........., k` jigg`h Vnih Isscstidj`.
I.  Xk` jir frne` hnwd
F.  Fr`iecdm hnwd tk` jir
J.  Xk` jir fr`iecdm hnwd
 86 | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus idh @x`rjcs`s J6

V`vcscnd @x`rjcs`s 0

9.   Dnt udtcg ………. naa kcs mgiss`s hch sk` r`jnmdcs` 99.  Zk` ………. o` it tk` pirty, nr sk` wnugh kiv`
kco. tige`h tn o`. 
I.  hch k` tie` I.  sknughd–t s``
F.  k` tnne F.  jid–t kiv` s``d
J.  kih k` tie`d J.  ocmkt kiv` s``d
6.  Zk` wis h`gcmkt`h wctk tk` o`du is ………. . 
.  96.  ………. tn kiv` f``d jndsch`rifg` hcsimr``o`dt
I.  w`r` igg tk` mu`sts nv`r tk` sia`ty na tk` tr`ito`dt.
F.  tk` mu`sts tnn I.  Xk`r` s``o
J.  hch tk` mu`sts F.  Ct numkt
J.  Xk`r` ipp`irs
:.   Dntkcdm sk` sich wis rcmkt, ………>
………> 
I.  hch sk` 9:.  Xk` cdt`rvc`w hchd–t mn ……….. C kih `xp`jt`h. 
`xp`jt`h. 
F.  w`r` tk`y I.  sn mnnh is
J.  wis ct> F.  tkit mnnh
J.  is w`gg is
8.  Ct wis sn fnrcdm i pirty tkit ………. p`npg` stiy`h
iat`r ochdcmkt. 98.  C kiv` d`v`r k`irh k`r ………. hurcdm tk` g`ssnd. 
g`ssnd. 
I.  i v`ry gcttg` I.  y`gg
F.  a`w F.  y`gg`h
J.  kirhgy sno` J.   f`cdm y`ggcdm

0.  Zk` miv` kco ………. is k` hchd–t ednw wkit tn hn. 

hn.  90.  Xk` jnudtry cs aijcdm ………. `jndnocj prnfg`os
prnfg`os
I.  id ihvcj` tkit o`isur`s oust f` tie`d.
F.  ihvcs`s I.  tnn s`rcnus
J.  ihvcj` F.  sn s`rcnus
J.  sujk s`rcnus
1.  Zno`tco`s jkcghr`d f`kiv` ………. . 
. 
I.  is tk` ihugts 91.  Zk` fnumkt ………. pc`j` na aurdctur` cd id iujtcnd. 
iujtcnd. 
F.  is ca tk`y ir` ngh`r I.  i twn-j`dtury ngh
J.  gce` mrnwd-ups F.  twn j`dturc`s ngh
J.  twn j`dturc`s
=.  C tkcde tkit o`isg`s ………. jndtimcnus sn hnd–t mn
tnn jgns` tn k`r. 9=.  Xk` ond`y sk` sp`dt hurcdm kngchiys ^^^^^^ onr`
I.  cs tkid sk` jnugh iaanrh.
F.  ir` I.  ir`
J.  ir` gce`gy tn f` F.  wnugh f`
J.  wis
;.  C jid–t stidh ………. na dncs`. 
dncs`.  
I.  sn g`ist 9;.  ………. ifnut tk` o``tcdm, C wnugh kiv` itt`dh`h ct. 
ct.  
F.  tnn onr` I.  Zknugh C ednw
J.  sujk i gnt F.  ]`r` C tn ednw
J.  Kih C ednwd
3.  ………. tngh ynu tkcs stnry cs i t`rrcfg` gcir. 
gcir. 
I.  ]kn 93.  Xk`y ………. nv`r trcvcig oitt`rs anr twn knurs
F.  ]kno`v`r dnw.
J.  ]kn`v`r I.  w`r` acmktcdm
F.  ir` acmktcdm
92.  ………. sk` prijtcs`s, tk` g`ss str`ss sk` wcgg a``g.
J.  kiv` f``d acmktcdm
I.  Xk` onst
F.  Is oujk is 62.  Xk`cr cdvngv`o`dt cd tk` sjidhig r`sugt`h ………. . 
J.  Xk` onr` I.  it f`cdm hcsocss`h
F.  arno hcsocsscdm
J.  cd tk`cr hcsocssig
 8: | R i m ` @ sn
s n gd
g d `t
` t K `g is  
` g g is

Mriooir Zyggifus J6

IDZ]@V E@S

X`ds`s idh Pdr`ig Onhigs idh Cdacdctcv`s idh Rirtcjcpg`s Risscv` Qncj` -
Rist  Cdacdctcv`s M`rudhs Jiusitcv`
9.  F 9.  F 9.  F 9.  F 9.  I
6.  I 6.  J 6.  J 6.  J 6.  F
:.  I :.  F :.  F :.  J :.  I
8.  F 8.  I 8.  F 8.  F 8.  F
0.  F 0.  I 0.  J 0.  I 0.  I
1.  I 1.  J 1.  I 1.  J 1.  F
=.  F =.  J =.  J =.  I =.  J
;.  J ;.  J ;.  F ;.  J ;.  F
3.  I 3.  I 3.  J 3.  J 3.  J
92.  J 92.  F 92.  J 92.  F 92.  J
99.  J 99.  F 99.  F 99.  I 99.  J
96.  I 96.  F 96.  J 96.  F 96.  F
9:.  I 9:.  I 9:.  I 9:.  I 9:.  F
98.  F 98.  F 98.  F 98.  J 98.  J
90.  I 90.  F 90.  I 90.  J 90.  J
91.  I 91.  I 91.  I 91.  J 91.  J
9=.  F 9=.  I 9=.  I 9=.  F 9=.  F
9;.  I 9;.  J 9;.  F 9;.  J 9;.  J
93.  F 93.  F 93.  F 93.  F 93.  F
62.  I 62.  I 62.  J 62.  J 62.  I

Jndhctcndigs Ihl`jtcv`s  ‚  V`pnrt`h Zp``jk ‚  Jgius`s @opkiscs ‚ Cdv`rscnd

Ihv`rfs Cdhcr`jt qu`stcnds  ‚ 
Zufludjtcv`
9.  J 9.  I 9.  F 9.  J 9.  F
6.  I 6.  J 6.  J 6.  J 6.  I
:.  J :.  F :.  I :.  I :.  J
8.  F 8.  J 8.  J 8.  J 8.  J
0.  J 0.  J 0.  J 0.  F 0.  I
1.  F 1.  I 1.  J 1.  I 1.  F
=.  F =.  J =.  J =.  I =.  J
;.  J ;.  F ;.  J ;.  J ;.  F
3.  F 3.  J 3.  I 3.  J 3.  I
92.  J 92.  F 92.  I 92.  I 92.  F
99.  J 99.  J 99.  J 99.  I 99.  F
96.  J 96.  F 96.  F 96.  F 96.  J
9:.  J 9:.  F 9:.  I 9:.  I 9:.  J
98.  I 98.  F 98.  F 98.  J 98.  F
90.  F 90.  F 90.  F 90.  F 90.  I
91.  J 91.  I 91.  F 91.  I 91.  J
9=.  J 9=.  J 9=.  I 9=.  J 9=.  F
9;.  F 9;.  F 9;.  F 9;.  F 9;.  F
93.  F 93.  J 93.  F 93.  F 93.  I
62.  F 62.  J 62.  I 62.  F 62.  J
 

Mriooir Zyggifus J6

Yu`stcnd Xims ‚  Xk`r` cs  ‚ Irtcjg`s  ‚  Rkrisig Q`rfs V`vcscnd @x`rjcs` 9 V`vcscnd @x`rjcs` 6
]k-qu`stcnds ‚  Dnuds  ‚ Rrndnuds
Cdhcr`jt Yu`stcnds
9.  J 9.  I 9.  I 9.  J 9.  I
6.  J 6.  J 6.  F 6.  J 6.  J
:.  F :.  F :.  F :.  J :.  F
8.  F 8.  J 8.  I 8.  F 8.  I
0.  I 0.  J 0.  I 0.  F 0.  F
1.  F 1.  J 1.  J 1.  J 1.  J
=.  J =.  F =.  J =.  J =.  J
;.  J ;.  J ;.  I ;.  F ;.  J
3.  J 3.  I 3.  I 3.  F 3.  J
92.  F 92.  I 92.  F 92.  J 92.  F
99.  J 99.  F 99.  I 99.  I 99.  J
96.  F 96.  F 96.  F 96.  J 96.  J
9:.  J 9:.  J 9:.  J 9:.  J 9:.  I
98.  F 98.  I 98.  I 98.  J 98.  F
90.  J 90.  J 90.  J 90.  J 90.  F
91.  I 91.  J 91.  I 91.  J 91.  F
9=.  F 9=.  J 9=.  F 9=.  F 9=.  I
9;.  J 9;.  I 9;.  J 9;.  I 9;.  F
93.  J 93.  J 93.  I 93.  I 93.  F
62.  J 62.  J 62.  F 62.  F 62.  F

V`vcscnd @x`rjcs` : V`vcscnd @x`rjcs` 8 V`vcscnd @x`rjcs` 0

9.  I 9.  J 9.  F

6.  J 6.  F 6.  I
:.  J :.  I :.  J
8.  F 8.  J 8.  F
0.  I 0.  I 0.  J
1.  I 1.  F 1.  J
=.  F =.  I =.  I
;.  I ;.  J ;.  J
3.  F 3.  F 3.  J
92.  J 92.  I 92.  J
     
99. F 99. J 99. F
96.  J 96.  F 96.  J
9:.  J 9:.  J 9:.  J
98.  J 98.  I 98.  I
90.  J 90.  F 90.  J
91.  J 91.  J 91.  I
9=.  J 9=.  J 9=.  J
9;.  J 9;.  I 9;.  J
93.  F 93.  F 93.  J
62.  J 62.  J 62.  J