Scribd
Upload
1K views130 pages

Nihongo Sou Matome n4 Bunpou Dokkai Choukai English Compress

Uploaded by

Ud
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
1K views130 pages

Nihongo Sou Matome n4 Bunpou Dokkai Choukai English Compress

Uploaded by

Ud
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 130
FBR (ILPT) N4 SERIES A Biro ae Eas < RON SEAN ERWESIC cOARS Reusoeire Dido: TH. 8 | -88 RAMONES ag BPR TERED ER eBRUMA OCOKOB RO . BBR 7 BUR (JLPT) N4 THK HANS MY hE6 BECHEAC SBC eas. . N4 BBM IRIEIT TE < E BREECH YORe. xe. MEROOM BOATERS. +1 gelc Bg. REOMBHOUCUSOT. ROR i + RE Nb LBORRDOUTUSOT. [ACTEM CEES. DAlé> THM BLT Bi (KR) WAR< 602> RB< 352 (BN 4088008 [ARERR ©. THOESHLA ROA) OLOTHBNEEAUET. & RORISMTHY. OTE LTBI. Boe zt. RaeoRee Ry cee RACES | Sha RAO! O~180%) 9088 a RB | O~608 BBG. REA. WROFREOLO REE, [ARB RB! ORLA. ase RD RROOTIVT b http://wwwijiptip TBC ESL. Paty Sy aye] <3uR> Grammar Nat phép ORSOF 1 MA~ 4 MARI KREMBLAT. In this book, the ist week wo the fourth week of study are devoted to grammar Tudn thir nhdt ~ twin thir nr cba sich nay ban s& ge Nui php, BEROTAEL EG. First, answer the following —_ question. ‘Truce tiéa, hdy thi ta Ibi ca h6i G diy. osgepget.——_[__ & ‘These are important example sentences, (Cau vi dy quan trong, OXPAB TT. ‘These are grammatical items Me ng® phip. veers Uaeres sAeTEe iets ae i beUEEUTT. 357 Eee Dene ong ip bes CELE LED? $40 DAYTOAL 44 OT BADE OS, REDT. Demet aiy- ringing oaeAie—eR +20 MBL ECT bOIEKUTH. sAPATOBOL. IBA. Dis nec age 2 -~ U8} ome Cate PRE Prose ecer ORMPAIETT. ‘These ave tutorial explanations and example sentences. Gidi thich vicdu vi dy, EMT SECOMMTT. From Day 1 to Day 6, you will study grammatical tems provided. Om Day 7, you will have s review test to check what you have lead during the week. - ‘Cac ba sé hoe cde mye Nat phép dug tinh bay tr ngiy thé nt én ngiy thi 6. Ney chi 7 idm tra nhing gl ban 65 hoe trong tuan 66. OVD EHS 6 FBRRRINAKPRR Che LET. TBE TO MIC RL Ap tng hop ab crass pe mSNORUR) Rem Pp ORR ERRT SLOOR ‘Reel | BeeCT kaivamy VIR. svompoR Eeact. fe PSBDEET. oT OT CHEN, | BAAD BOEN-7T vine svergue iby st. SO RE RARIT (HE "| These are practice questions o check your understanding | ¥ e eup | Rowan fe seeoT Ce Re AneED 1-29-45 uss on soe My | | Aenmeaeatthe tan of > ASAT CROLL | Bai Luyén tap 4é kigm tra mite 46 | bigu ba DIO. BEC RH ORUTH (Cau tra oi nim & dui trang bén 148t 2 omT 3 RUT 4 BHT phii cia ngiy tiép theo. OR. HyarE TbAC ot MEELAM Hc EST LEIS 1 tee 2 Et 3 et 4a BAKUOTILELYEOE @A Tro Ae, BOLUTT BIeTHH RAC) Lo bALE ALEY ECW AUREL! eo BSB. _ Bai tép | la phan Iya chon céu ORE an CITE BE nwTTH . * SAK QUKEEL CB saiearr, ko tnege Boe ERR | ER CR eal ey te | aicsmmet. one Pare eee . For question 2 range the words : in th comect order. tae 2 kter 3 ee a PRT Bai tp 2 Ii phi sip xép chu cho ing | genes) BS) | ay anos oa oe emo os]) UP ——x OF, 8-7 LOMBOEA tt 7, These are the answers to the WORD [HLL o3] OFATT. questions atthe tops of the pages HOe to theleh. These are the answers the previous day’s questions. Cu tri [oi cia cbu hai & phia tén Cu tr bi cia phn "Luyén tp" cde ngay hom trade. trang bén tri. — BIUIEE Doc hiéu Reading comprehension OP EOS MEAT RURE] ELIT. Daring the fifth week, you will practice reading comprehension Se "Luyén tip Doc" & tun thir 5 cia sich nay. OR ERR TARDOR ESRB RS FIBOTH IETS This section introduces key expressions to look out for and tips (o understanding sentences, Cé cae cach thé hign va diém hou y 44 hiéu doan van. Ofbwkuleless it Bx-7o [hrAL oi) ORE LBB SAOD® Ret. SBxG Pater | ° RbeE TET. E@AELELSS isa warm up exercise to check your understanding of the passages in the section marked #4 Lie ‘onthe right-hand page, These are tweten in conversationaf form. “Hy chun bj la phn luyén tap chun bj 48 hiéu dogn van tong phi “Luyén tp” & trang ben phil. iy la van hi thos OC mLELELS I] OSBRERLED, ELC BRT hot ny 7ELET BARES | Hac eSB IELE Fide elngryt e ge GEED teem Benne Bogen B cheve) -Reseeue + Ae emaeSD - Av omacnD 3, BIRR ret Bi cage TeSasAD, -pATUERb REAM ce TUT ELE Sir me SOMRTIATC HEU. + OREOET. se by PEORUZERAT. BLOZDSELUCORBUSL ES, grerrorn Byes bath, comnewing Horatcnslen, Eo rasragen btarlanelny Eoyecpeste regi cuucetin. £ haremuain. dang, vyzkoga the cnear. Ye Mesos. BEAT OS be: Sosiiit, PEELEBATE TES ROT. Le RUE TOG Mathie RBERTEDAETO, OF 9y aki, Pesan gERL EL. 2 basdin V7 eK REMUS LAL D9 Iveai $9. fen tit. De Fazal, Vo Shomem ako eeK Et. OS HAshit, V7 ShoR CARE EwRI EEL. —— & ORK vat. ‘After you finish reading the conversation in Cw AUFL# Lt 3, check if you hhave understood it correctly. Answers are atthe bottom of the right-hand page. ‘Sé kidm tra ban cé hiéu ding sau khi dos dogn vin hoi thogi trong “Hay chun bi” ‘Khong. Cu tr 1oi nlm & dui trang bén phi @1AB~OBBIEY EUS LIB THB OBETHS From Day 1 to Day 6, you wll read various types of materials afes reading a short conversation that contains useful hints. On Day 7, you will ave a review test. (Cée ban sé doe nhidu dogn vin khdc nhau sau khid& doc céc dogn vin hoi thop! nhu mot su goi yt ngay thir nhs gay the 6. Ngay thir 7 la bai tip téng hop. Ati b Cle, USUSRER eMAET, qaamgen Ose Bib, PLE DEOERERAT, MMCBATCR GU, BAI 1° 2°3- 45, USIEALA BOR“DASATCERU EAS, hBAMBUDEA EERIE, < ay From: is To Yeh yeh SROR, PORREBLER< Penguin, suacane Utes FAR EA. FEDS HB TECHS ROMTORCT. 5 fosoT, ESUEUT, Bovark, Lett TOSSCERLEL IL Mth ORIERCOT, OTS ERS Z35TFH UVEAOBARE str ba Omgorne. yysLacs Leto. 2 Farshic, REDRLET 3 Yartine, RERIBI ET. 4 Pavthe, REMLTHITET, ER URS MAEM RAAT. < ay “From: J To KAA Bagh RUULSHTTM METLE Sm His, VaveKo LEWC ABATE, BREST #5, RROFMER, 18ES EUREUET, CoRuEDY RECT, Yavekibe TORTABTC KEW. RaSh, WoC ORATORE BAM. uy OD ETE oy mae 1 Fav dhe, RERLTEOUET, ercyoga-t-2-4) —=— | | | | | | | a ea | | | OREEL OS08e XE CRATHMICEA at. Read various material, ranging from e-mails and nies to rather longer passages, then answer the questions Ban doc cd don vin Khe nau nh e-mail, hog blo, dogn vin +hoi dai mét chit va tra loi cau hai, ORM MMORARARK bvEt. ‘Answers tothe practice questions can be found in the removable booklet. . (Chu tr Iai cia bai Luyén tép nim 6 Phy luc. On ‘Answers to the questions on the lef-hand pages. (Cau tr 161 cia trang bén tdi. BATH.
ncn Comprehension BEeN $0 6 MBBIS (BKB) ELST. During the sixth week, yw witf practice listening comprehension. ‘Sé "Luyén tp Nehe" 6 tuin thir 6 cia sich nay. OL ON-FOBBHLY tt. — ‘The main point ofthis pige is presented here. idm quan trong cia trang niy OME CK eA TRS — ABOOBOTHI ET. ‘This section intoduces the fw of guestins. C6 vikt edu h6i due trinh bay theo tinh ty the no OFT ip THR EARS TH HELEG. BRETT LAB. APT ERA TC. BRTEKDF 277 ELET. Follow along and try to answer the ‘example question. After filing in ‘your answer, ead through the script to check your comprehension. Hy gidi ede cdu hei vi dy theo trinh ty. Sau khi ddnh du edu tr Iii, de phi seript (ni dung bai rnghe) va kiém tra xem e6 hi L- duge Khdng CUMEM< BIC. CSAbPREERTHESL ES! ‘en the ch ysonoum enn RERRCRRBO (SA hogECaBeNTUET. ‘Retin it enn pina a ap i eo ‘repli sac aon Mew hye we [ge coon [mae 7 Be, alr ome, o/Fn O1p54e BAT BELA. T Ivar ee fapmns. envoRORgoR ese PaSooars. 2 VRS LIE IETS [fron me msipeatoe mv yu can 3 6tMe RTS ‘onal ose lm eh bcbie 4 RSTULE BNE halen ng” Unc mEd sag OmBe MMe Be UT. 19540 EPS. UBEA LUEOe = ae Fuss. \ 3 S00 Agzite ie 4 Si B8aso spam | oD ‘Grammar terms used inthis book TORTPONTUSLBDT 1S Mime vng nd ppd dng one geeky oF ‘verb / Déng tir Vu FN-F1OWB | oeewasiw | OXATK. BE BK ee Veru | F—F2OH | an susie [OX BS. BS. ENS 2K virr | au—7aomm | Beet a | 13. RS BRE cheamew Vu vu Var VS | SBR Mage |< aS 4B 3 LKtet 4 Léet @A IRR. THATS BI33A, 305 BC) BBLAOI Tabor t.) 1 elt 2 wed 3 UT 4 40T BARUZ _k IC AS BO ENTIO. 1-2-3405 WWSA UV BOE —D ASAT malt Azrt (ce LET. sonar, HfL @ cele LE 188. Hale MO Cele Lt weg. . REO Rit < WBS ISU Cele LES. * Nees ‘This expresses that something is going tobe decided / THE hi vig gb Vem cele Be duge quyét dinh. (So EMRESOLERT,) AR MED FY TIS Pubic BOSS. ak cancellation / hy bd RE TYAS WARTS CE MOLE. + LAR business trip / cng thc SRA TAA BARTS FRTU AS Gib Tele FL. AO1 @1 O4 O1-2-k4-3 O3-1-k2-4 mc XERLKCKE BEATLES NQ® fe (IE) |] VPED(IT)_| This expresses an objective. /Thé hién myc dich, (BMEBT.) + Hao ZED FOIE. HME LT VET. RE wo rewl. MRE LT St. N@ PeO(IE) |] VFED(IE)_| This expresses a cause. / Thé hign nguyén nhén. (REVERT) * BRO Ted. RATHAS BKHELK. Bai bite BBS MISQUEL ATLAS V ASIC | tikeviaév 6BO Bid SOC L PURSE RK RE HET. SHok Celt BHvogsie, MPLEL IG. VEDIC S| This expresses « change. /Thé hign sy thay d5i, (ACE R+») SHE AML VETS HH BLES jc woeT. Rit RE PHTHH, BK BSE5lo BOF. V ESIC TS his expresses a habit or effort. / Thé hign thdi quen va sy nd lye. (BMRPHN ERT.) SBRBO 7FATI. BRBEIE BTESE LT ET. ERK we BAL 5) LT Ft. Tate os V ESIC BS | tell someone to v/ Néi (tim sa0 cho /é) V *5D Ars. JEEVTIH MN. THERLAS, i alo FS SEEM. 6Hob SRL BK i F5lE BONE. BI, xO Pelt f ile Rbwe5IC BON wit. BARWUI ( ic Me ANETH. 1°2°3-4N5 WSIEA LV) BOE —D ABAT k*1-4 O2-1+-k*3—-4 ease els Ue ey TAME NAS Nate NEA N + ATH, THB7) BEA ox. TROL * BAM Sy 7H (EL TH. + Eble eRe HS Cth TAC BABI] CATE BRET SOK, RM BOOld VILTHA J. oALFRE. an CHEULTL ES ++ BRA results thin eh 8 [Ebel Bre Lb&oAATHO 75 VIZ5 VBS VES V] ‘ht £5 Bugt. A [oad REC ES Bsz7H J Baa e234.) 3% When talking about something both parties know about, “ &0)~ (that ~)" or“ 4 = (there)” is used, but when talking, about something only ane party knows about, “ £0)~ (shat ~)” and“ €& there)” are used. / Trong h6i thoai, khi cé hai bén du biét thi ding" &O~",* a&< " nung khi chi cb mot bén biét thi ding "TO~ "EL". (Sk CDHe T. MAM THOSE RE LAM~] [HEI] EMIM LE SHLOMS SVL Bd, [EO~][EZ) EI.) Alth RHO BBE Fela 7H) + BBB Japsoese pub! quin shiv Blezzie “Botts. Ipod) i 09 THO.) Af¢z tr ? 20 BEET. os emai ~EWS Ni] ~OTUS NN] Neatled~/N goi t~ Neen ~ Rid, RRO BREWS © S4l ELT WET. + Bauts" DOBEUSEI, RYTT OD “RHO bth DTUS LAPSE oT Wet. ESUSN send ESUSBRTHO. *UROBRTIN, BARU ( i Me ANETD. 1-2°3-405 WIA UWI BOF —D ABAT 732) FUEL Kos EF EF (Dod 1 RNSABILAL 2 RKSL5KeoKE 3 RAR GOOR 4 RNA (EIA OL SHd, QI, PAC (RTH. 1 6ERS 2 KXok 8 KK 4 htt: [BE] ATRRFRT. SEL, P54 Ma HZ0T Toth ted Bld. £7. Uv mxe ( ) aes 1 Ho THO AEG 2 RotHOE TI 3 Roto TEN 4 Rotter DT] co Xie ( +) PATIO 1 to 2 #9 3 5G 4 9Ut (TO) Atiiwer, SkEo $60) tn Bi[tAdetrA. EKTH. TKI LETS 1 Lt ar 2 LAA 3 LAICHS 4 Lkoete SARWUA wk ( AS BOI ENTIO. 1°2°3-45 WdlEA UL) BOF —D ASAT .” /Thé hign nguyén niin va ly do. La céch néi lich sy hon“ ~hS--", (RBPMRERT, [~hO-] ENTRABOHES) Sbrot ZOOT, BE MUTE VOTIA Hala Ree FELOT, DFAT IME FE SHL [ho] it [~potH BASH, forts it [~ooeet) ERBABV. Flt, HRCEEUL, BEE Arms ce. FRADE TH ee BOdMeeaa os oie oe abe ba yan qu ml ~Ole- even though ~ / (4) ~ vay ma. *ENS- EMO B-RKOK This express disappointment atthe results of something being different than what was expected. / ThE hie thi 4) ding tide, bat man khi c6 két qua khéc v6i két qua dy tinh. (FBSNSRRE MI BRIE), BSLRHSTHRERT.) BoeH he AY IAL Bd o Ole. b) ChnT Ltok. TECH] even ster leven /C6 (an) ~c00g/ D~cg.. ETD BBC ied when saying something to the contrary to ~. / Ding trong truéng hop néi nhiing vige nguge Iai sau Khi suy =] DO EATRHOS EE BIBS 0) me gee Som: eet. Ect i pe Ee 9 Ao Bhic/ZO5R XBeo what's more / more than that Set os TBS Alt Bk T FH TH. EME. Ht wes. Fost mi HoT OT Rhok tt. EO3A. Ri BPoKnTH. MAc ENT/EDS XBo result /KE qui ‘cause + reason /Neuyéa ahin-Ly do therefore’ that’s why (5B - eh) Do 4 /Viviy ee) BRT BA bok. ENT HICLT L¥cK Ie Coit. EDS. HLOOE Rohe XAe Econ ZB. expectation! plan / Dy tah/ Dy dish (=—~GDIC) unexpected results’ ct /KEt qua ngoti dy inh / Thy (FB/F#) (FRNORR/ BR) sEDFIL BRO Boke eETSp. BRAT RIBS Cd TRUM 3 other conjunction / Che it ti (emi kde (EDIE HOHE) ELT (then/ VARA di) EAM S (and then / Sau S/T ds) TNE (however /Nhung mi) NE (however / Nnung) T (however Tad nhung) LINL (however /Tuy nhiés) EZBT (by the way / Thé cba! Ma niy) PEAS (For example / Vi dy) EATS (well then / Bay gio) TS (well then / Viy) GPT (well then / Véy thi) GP (well then / Nao) ante ) *iAdaAd neler RUNES EOE Be SHU READ PAPEL KTR. BEAL S05 BOET. “Be Fue Hee FAT FO THE gud ‘Ute BSB~To/ Te Pa This éxpresses “always, no matter what.” /Thé hign ¥ nghia “Iudn lu6n, bét ky tntdng hop nis”, (Ob, LALIBET 1 Eu MORE RT.) °bO VAPF It WO 2TH CAT VET. a HoT WSs, EAB BELTH 724 HL Rit WSS BEE RATS MEM Roy sei. BARU ( ) Ic Me AneTH. 1-2-3~ 4p5 UBER LWW) Boe —D ABAT u| Vaesretam e VT p.s SATRBO BMA. RBI HTS I.) Blown, We BESO. RHEE, Bro 55. . Bea ae VK. fa BAK. [ve5e=5) FAS | This expresses one’s intent. /Thé hign y chi, (BARERT.) °MLY BREE BG5e BoT vst. “Heit BRELOT bo<) Base & BU s. VD®D] panov/ae nny ‘This expresses one's plans or intentions. /Th& hign dy dinh va ¥ chi manh m&. (FIOM BELRT.) spol RE ORE BRTZIBOTH. nee FACE EET. LOKI ME Rbtuoeoetr. sfld ARIS PLEO BSA. Fb HEEL HE AEC DH DIED ELA” expresses a stronger intent than “FAVED THE M/C DEVRY EEA (khdng e y dinh diy” thé hign ¥ chi manh hon “FFE WD b NTH (dy dinh khOng di)”. (HEC EDIE HO EEAL It [AoRvVoO NTT) LOMORAERT.) BARU ( ) Ic ME ANETD. 1°2-3-405 W5idA UI BOE —D ABAT AOR.] 1 Kid 2 tne 3 KTS 4 eran BARWA _& [c AS Ole ENTTD. 1:2-3-4m5 USA Uli BOF ~D ASAT V MES + VHD] + ME BNEDBET. HoT WT (HED. VGUFB| continue V/tiép we V + VERS + 1M, CO RE RARIT CHO BARWUI ( Jie Me ANeTH. 1-2-3-4D5 WSN LW) BOF —D ABAT EMBED TS EB (otransiive verb /Ty dbng t) #H IVTE aS ay 7H ans KE BF Kas BAS oe FTE Fide Fra eS ERE MDS RRS WES . MOO BRE BR: — sft, BFRCE BURT L. /554(0 KM BREUR, SET e BOT CERO /LO) RAMEORREA, KH [~oe (B)o] EEC HI.) BARU ( ) ic Ae ANETD. 1-2-:3-405 WSikA WI BOF —D ABAT > (Khing phi la~)"L eB u z ct a 5 G ho wee & Bxe LA: & Be iA £ Bok: DAT a-* FAh DOUWUKOF geben LOTS, “Questions dealing with explanatry texts often include questions like “Which one isnot Tanak-san’s job” that use “something that is not~" They are underlined, but be carefl [hing cfu hoi vé eu gi thich,o6 cfu hoi la chon“ ~Cid 2 & 0 (khong pf la ~)" nhu"Vige no -khdng phi lé cng vige cha anh / chi Tanaka”. Cé gach dui, hy chy GRE TORMI, [HPSAOHE TUL LOULATT In| OL3% [~THAVOO] & RMN) IF. TRA THOLTH RBLEL II.) DEDRELEMAT. BLOLMSELUSOBBUEL AS. Grsoeory LOE T, HELICTEBHI YF 4 Tut BY ETO. ain, EL ORBOBAOKY ) xy PEEI UlEC92 HICRGK Pt) ETSAMN Maes THOT BDbe EL EMEWUTIAS BAG ERECT. be ce OBTLOL = ZIPAIAT COLI? BHEL (£87 POTTATIEL TSO. Bua, ROPOS CETZOMKWY ALT ERDF HRT (HAMELS THe TUK be dU cota THITAY. Bee STHIFAYTSLEVUAU PU? (1) RIYF 47 volunteer /ind nguyén vien (52) AUP Y) watering / ned nude O1 BFE. tICEFSOIS THEI TEL. o2 ‘weit, BABEBLA OTT. O3 BHILOR BELL RCH HEL TET. o4 ow THU TT 6 # STSLYT SPE please do not ~/ Xin ding ~ DEORBLEMAT. BLOLNSELWSORBUEL AS. Ersre0—- Bam. SUPKFLOT-VMTE ELD. BeoTOUK TEANSE (45TH te KEG THO, BLED ORTH. TERUTH, SBR TC Fo TRE "AMER TUR LADS. MBAS ELD Bidot, WAR AMETH Lh, AMBKATI TTL. ROLE BaL5 TH. + SRROTH EE. BARBRA oT. PRURES CRT ELTOSOT D1 SUPRFIOT Wd, BE > TOSAKIARNE To D2 SUPAFLOT—Wd, RBACEMAIRATT. O3 BOA. FROLMBIC7—IIATK CE MTR ETS 04 xMAlS, HBR ECB. TET. os Best T-MIATE RM bVEtL. equa (Br taB p. 4) DEORE 1) SHAT, MMICBAT SAU. BAB. 1-2-3 +405, WIE AUWIEDE—DA BATCK IER. F-WORAICOWT @ BR: XA ~ABEE 1 2:00~16:00 tH ¢ BRB 10:00~17:00 (ARASHYTS.) eae “J-WCABAB DBS F tae PLOT LEFOT nay SEAUe © MENTS LEDHSTE (Typ YREDBEBTINIUCABBUT CEU.) OF-WICABHICY vI-BHBV]STE OFA Mca SEBOBUTE be TT = SSUES (38 1) PVA information guide /bing hung din GK 2) #45 F necessarily /nhit dink (3) protect/bio v4, gin gid (H 4) 4 JL oil/ du OCORARHDS. HHSIEIMTID. 1 SSRBIL, FAT 10 BIC 7—WIC Ao TAIT EELS 2 BREIL FROME Z—WICASTEVUTH. 3 GL, HOE TEPEVEEL, 4 Ye I-EbUTH DO, FToWMEASWSK THUY EL. (EN-YORR-3 - 4) Brice kee Aes) CHMICSAGHS, MAO THEELES. ving hea wie reading aves the in ins inci U9 CCM BE Ue CHCGTSEG OoRRD Bas RUTOZOPE BVvET. “For longer passages like essays or journal entries, there are usually questions for each paragraph. After reading the first paragraph, try answering the first question. ‘Traémg hgp doan vin dai nhu bai vin hay nhit ky v.v, phn len trudmg hop la c&u hi theo timg dogn. Sau khi (ége dogn déu tién ri thi nade hét, hay tra loi cd hoi thir nbd HP DEE ERDOLROBEIL, BAEC EAM SBATSUCH, BUOBMERANS, ET DHOMMICBA ELE IF0) DEOSELEMAT, BLOLYSELUSORBVELLS. Erw>e0x—-7) BRE BELL, HHA? MELTELTHH? BREA EIUL. [oy bE THIOL. BR V7 T—-OFK Ae WKTUE FG. HIIDTFUETIPYIE CUE ISE, PoC MSs biRAlL. ee ZICH. - 1 AVAL! PRD DEES 5 t BESL: AOUL FTL. BEE Db. na, BSCHORTL te EAE 0 RACK TH He aniecas o1 Beet, oKy beF USER ACE MEY Eth. C2 ofy Ke5 BRU CUTTS D3 oy EIU SIL BRO EIULERL O04 BPS. a bhe9 CEM LSE SCRE Lite OS #-AAFLOBRBIAM, BIVUOTH.

You might also like