Imp 99994170
Imp 99994170
Hello Karl
Mr Karl
Production manager, TSP Technologies
Georgenstrasse 132
Berlin 3287
Germany
Dear Mr Zorn,
Yours sincerely
Chris O’Connell
Rewrite the following extracts from business letters as emails.
Dear Carol
Thank you for your letter of October 13. Unfortunately I won’t be able to attend your workshop in Stockholm.
Could you please send me some information on future workshops planned ...
Best regards
David Burns
Hi Carol
Thanks for your letter/ email. I’m sorry but I won’t be able to attend your workshop in Stockholm. Please
send/ email me some information on future workshops planned...
Take care
David Burns
Rewrite the following extracts from email as Business
Letter (more formal)
Hi
Thanks for your email received last night. Sorry for the delay in replying.
This email is to confirm we have reserved five single rooms for Friday October 14 and 15.
See you in Venice.
Take care
Danielle Torri
Dear Mr ...
Thank you for your email received last night. I apologise for the delay in replying.
I am pleased to confirm we have reserved five single rooms for Friday October 14th and 15th.
We look forward to seeing you in Venice.
Best regards
Danielle Torri
Exercises
Match the uses below with the phrases in the table
Uses:
• We would like to offer our sincere apologies for the mistake Apologies
•The document you have sent is not what we expected. There may have Clarifications
been a misunderstanding between us
• Your order no. 6739w, dated 26 Dec 2011 has been shipped today Orders
Payments
• Your payment on Order no. 6739w is due on 12th Jan 2012
Work with the partner. Check each other’s grammar, spelling, punctuation
and style. Is everything clear, well-structured and easy to understand?
2. An email to a colleague giving some news about a meeting.
Ideas: the date has been changed; the agenda has been changed; there
is some important new information.
Exchange emails with a partner.
Reply to the email you receive, inventing any information necessary.
Date: _
To: _ (Supplier)
Please issue appropriate credits and provide instruction for return at your expense.
Rejection of said goods shall not be a waiver of any other claim we may have.
Very truly,
Using the following phrases write an e-mail on Policy Letter on
Vehicle Expense Reimbursement.
• e-mail 1: Write to the person you are going to meet. What do you
need to tell them? Perhaps you need to let them know what you
want to discuss. Do you want them to arrange anything for you?
• Write a reply to your partner’s e-mail. The maximum length for the e-
mail is 100 words.
5. Exchange and read the e-mails.
Model letter - Request for Full Refund
Dear
The ( Name of Product ) I purchased from you on May 15, 2006
turned out to be quite a disappointment. While it looked the
same as the one I saw in your commercial, it did not perform in
the same way.
Following the instructions, I placed an onion in its proper
position and pushed down on the mincer, which immediately
bent out of shape. I experienced the same problem when I
attempted to dice a carrot.
Therefore, I am returning the ( Name of Product ) to you and
ask that you issue me a full refund. I am not interested in
receiving a replacement.
Model letter - Request for Employment Interview by the
candidate
Dear
I have enclosed my resume for your review and will look forward to
meeting you.
We have avoided raising our prices for as long as possible, but we can
no longer prolong the inevitable. We have enclosed our new price list
for your review which goes into effect on (date). Any orders placed
between now and (date of increase) will be honored at the lower
prices.
We wish to thank you for your valued account and know that you will
understand the necessity for this price increase.
Defining Memos
ØMemos are company internal letters.
(E-mail is taking over their function.)
ØMemos are more formal than e-mails, but less formal than business
letters.
ØOriginally used only in hard copy, they are now often processed
electronically.
ØMemos vary in length.
(Short memos serve as inter- or intra-office communication; long memos may serve as reports.)
Preparing to write a memo
ØLearn your organization’s memo policy.
ØAnalyze the attitudes and expectations of your audience.
-- Consider primary, secondary, tertiary etc. audiences.
-- Choose direct or indirect method.
WATS lines were installed three years ago to give all employees easier telephone
access to our customers and suppliers in other parts of the country. In fact, our
company's growth rate has increased since then, and we attribute at least part of
that growth to the new telephone system.
As sales have increased, so have our telephone bills. But, over the past few
months, those bills have been growing faster than sales. It seems that a few people
have been using the long-distance lines to make personal calls. Such misuse of the
WATS lines reduces our profits (and thus the amount available for profit sharing by
all employees), and it ties up lines that are needed for business calls.
Please do your part to keep our company profitable and healthy. If you absolutely
must make a personal long-distance call during business hours, please charge it to
your home phone. Your colleagues will appreciate your consideration.
Sample Memo
Memo
Formatting Memos
1. Company Logo/Letterhead 4. “From” line
-- Writer’s initials are added in ink.
Most companies use letterhead.
-- Instead of initialing next to “From” line, you may
sign your name below last line.
2. “Date” line
Lines up horizontally with printed
Date/To/From/Subject 5. “Subject” line
-- Provide a subject line that describes the topic and
focus of your message
3. “To” line
-- Be specific and accurate to aid filing and later
Use reader’s name: e.g. John. K. Klein
retrieval.
Define group: e.g. All employees,
-- Capitalize all major words except articles, prepositions,
and conjunctions.
Formatting Memos (cont.)
In addition to the cost in dollars is the cost in image. Desire: Points out
Many of our employees have complained about our solution of an
lack of a recycling program for plastic containers. associated
problem
Tactful: Thank you for your suggestion concerning our fees. We believe, however,
that our fees are competitive, and in some cases below, those of our competitors.
Writing Persuasive Memos (cont.)
Emphasize reader’s needs and benefits
Weak: We must receive the sales receipt before we can process the refund.
Improved: Please mail or fax the receipt so that we can process your refund.
ØTone
ØStructure
ØVisual appeal
Analysis of a Poorly Phrased Persuasive Memo
This is a reminder that computer problems should be reported to Bart Stone immediately, and the
violent tempers in the workplace cannot be tolerated.
Recently, three Metro employees were fired because of violent outbursts after an equipment failure.
One woman was kicking her printer and screaming obscenities. A man threw his keyboard across the
room when he couldn’t get on the Intranet, and a third employee put a fist through his computer screen
after the system failed. We try to avoid firing people, but these employees frightened co-workers, so
we had no choice.
We will do the same to anyone who screams at their computers or kicks their printers in the future. You
can laugh, but it’s not funny. This is akin to workplace terrorism.
Computers should be turned off at night, cleaned with cleaning cloths, and food and drink products
avoided. There are many ways to combat rising tempers. Walks around the building are a good tactic
for calming down.
Technology glitches are not some unholy terror. They are commonplace. Let’s behave like adults in the
future, shall we?
We all know the stress of racing toward a deadline and suddenly having your equipment fail. Here are a
few suggestions to help you stave off—and cope with—technical equipment and systems failures when
they do occur:
• Stay cool. Tech failures are commonplace in business; your bosses and co-workers will understand.
• Practice preventive maintenance. Use cleaning cloths and sprays regularly, keep liquids and foods
away from sensitive keyboards and printers, and make sure systems are shut down when you leave
at night.
• For faster repair assistance, promptly report computer failures to Bart Stone, assistant director of
information services, ext. 2238.
The last suggestion is perhaps the most important to keep your career on track. Lost tempers, violent
outbursts, and rude language are threatening to co-workers, and could result in reprimands or other
disciplinary action. So stay calm and make good use of technical support hotlines and assistance.
Ask your supervisor for a list of support numbers to keep handy. The next time you experience a
technology glitch, you’ll be able to handle it as just another aspect of your business routine.
ØAudience awareness
ØOrganization
ØContent
ØTone
Analysis of a Poorly Worded Negative Memo
We need to start making some budget cuts in our travel expenditures. These include staying
in cheaper hotels, arranging flights for cheaper times, and renting more reasonable cars.
The company needs to cut travel expenses by 25 percent. This means you’ll no longer stay in
fancy hotels and make last minute, costly changes to your travel plans.
Never return a rental car with an empty tank! That causes the rental agency to charge us a
premium price for the gas they sell when they fill it up upon your return.
You’ll be expected to make these changes in your travel habits immediately. Travel
allowances will reflect the 25% reduction. In the future, any expenses beyond the allowance
will come out of your own pockets.
Improved version
I have received positive feed-back from all of you regarding your attendance at conventions
and trade shows. As we all know and understand, they are a vital part to this company’s
growth and success. However, after analyzi our travel expenses, it has come to my
attention that we can and have to curb our expenditures.
Listed below are a few ways that this goal can be easily achieved:
1. Travel and airfare are huge expenses. Please book flights no less than three weeks prior
to the event. You may also consider taking advantage of Southwest’s “ding” or other
discounted tickets.
Improved version (cont.)
2. When renting a car, remember that carpooling and renting fuel-friendly economy cars will
save lots of money. As you all know, the price of gas is a major factor in travel expenses, so
cutting down on gas usage is vital. Also take the time to refuel the vehicle before returning
it so that we can avoid the company surcharge on gas.
3. Please book hotel rooms in advance to qualify for lower rates. If at all possible, consider
sharing a room with one of your co-workers.
If you apply these money saving tactics to your travel plans, travel expenses can be cut by
25%. In the future, any money spent above the allowed amount will be your personal
responsibility. If you have any questions or comments, please feel free to contact me. Thank
you for your understanding and cooperation.
Proofreading the message
Watch for
• Spelling
• Grammar
• Punctuation
Our companys reputation is vital to our success. Our public image plays a key roll in our relationships with
current and potential customers, suppliers, lenders, government agencies, and community groups. In addition,
our strategic plans, financial plans, and other confidential information need to be protected for not only legal
but competitive reasons as well. These two factors, along with the need to ensure that company networks are
not used to transmit inappropriate materials, lead to the company’s decision to begin monitoring employee e-
mail messages in 2002 and instant messages in 2004.
Trying to protect the company’s important resources, monitoring of employee blogs will begin on April 1. As
with e-mail and IM, the intent here is not to “spy” on anyone or discourage their conversations in the online
community but rather to ensure that Webcor maintains a positive culture internally and a positive reputation
externally.
We also do not want to squelch legitimate and constructive criticism within the company. If you do have a
question or concern; I encourage you to speak with your immediate supervisor. If that conversation does not
yield satisfactory answers, please take advantage of our “open-door” tradition to speak with any member of
senior management.
If you have any questions about the blog monitoring effort, please fell free to e-mail me or call me at extension
254.
Proofreading the message (cont.)
Date: 2-10-2009
To: All employees
From: Julia Wake
Subject: Protecting Webcor in the Blogosphere
1. In dates, use figures for the day and year, but spell
out the month (especially in international
communication).
U.S. usage: February 10, 2009
Military and European usage: 10 February 2009
Proofreading the message (cont.)
8. Rephrase:
Trying to protect the company’s resources, we will
also begin monitoring of employee blogs on April
1.
or
In the same spirit of protecting the company’s
important resources, we will begin monitoring
employee blogs on April 1.
(Dangling modifier: “monitoring” cannot be
“trying” to do something.)
Proofreading the message (cont.)
9. Pronoun agreement:
As with e-mail and IM, the intent is not to “spy” on
employees or discourage their conversations …
Proofreading the message (cont.)
We also do not want to squelch legitimate and
constructive criticism within the company. If you do
have a question or concern; I encourage you to
speak with your immediate supervisor.
Here is my draft for a letter to announce are new partnership to clients. Please indicate changes
on this memo and return it to my mailbox. Thanks.
We look forward to continuing to serve you here at Madison & Cowden in the years’ ahead.
Steve and Jay will be making contact to introduce them selves to you over the coming weeks.
<< my signature>>
Characteristics of
Effective Memos
Return
address Date
Letter
address
Salutation
Body
Complimentary
Close Copy
Enclosure Writer Notation—key
notation a DS after the
last line of the
letter.
Punctuation Styles
Mixed Punctuation
Example:
n A colon is in the Dear Ms. Smith:
salutation and a comma
is in the close. Sincerely yours,
Personal—Business Letter
with Mixed Punctuation
Return Address:
The personal-business letter
uses the return address with the
dateline a single space beneath.
Mixed Punctuation:
The colon is keyed in
the salutation and the
comma is keyed in the
complimentary close.
Business Letter with
Open Punctuation
Letterhead:
The business letter uses letterhead
instead of a return address, which
consists of the business’ name,
address, phone/fax/email, and logo.
Open Punctuation:
The colon is not keyed in
the salutation and the
comma is not keyed in
the complimentary close.
Special Letter Parts
• Typist initials are used when someone other
than the author types the letter. Typed a DS
below the writer’s name, in lowercase letters,
with no space or punctuation.
• Enclosure notation is used when additional
items are included in the envelope with the
letter.
• Attachment notation is used when additional
items are clipped, stapled, etc… to the letter.
• Copy notation is used when a copy of the
letter is sent to someone in addition to the
addressee/letter address.
Block Style Letter with Special Parts
• Enclosure Notation
Typed a double space below the typist
initials.