VEŠ-MAŠINA SA

BUBNJEM
Šifra modela se nalazi na sledećoj strani.

SERVIS Uputstvo
VO D I Č Z A P O P R AVKE

VEŠ-MAŠINA (SA BUBNJEM) SADRŽAJ

1. Sigurnosna uputstva

2. Funkcije i specifikacije

3. Rastavljanje i ponovno sastavljanje

4. Rešavanje problema
WW90T654DLH WW10T754DBH
5. Dijagram ožičenja

6. Referenca

WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW

ŠIFRA MODELA
WW1*T****** WW7*T****** WW8*T****** WW9*T******
WW10T4040CH WW70T4020CE WW80T4020CE WW80T754ABH WW90T4020CE WW90T734DBT
WW10T4040CN WW70T4020CH WW80T4020CX WW80T754ABT WW90T4020EE WW90T734DBX
WW10T534DAN WW70T4020CW WW80T4020EE WW80T754DBH WW90T4020EH WW90T734DWH
WW10T534DAT WW70T4020CX WW80T4020EH WW80T754DBT WW90T4040CE WW90T754ABH
WW10T534DAW WW70T4020EE WW80T4040CE WW80T754DWH WW90T4041CE WW90T754ABT
WW10T534DTW WW70T4020EW WW80T4040EE WW80T756ABH WW90T4041CX WW90T754DBH
WW10T554DAN WW70T4040CE WW80T4040EH WW80T756AWT WW90T4042CE WW90T754DBN
WW10T554DAT WW70T4040CN WW80T4041EE WW80T854ABH WW90T4540AE WW90T754DBT
WW10T554DAW WW70T4040CW WW80T4042CE WW80T854ABT WW90T4540AX WW90T754DBX
WW10T554DAX WW70T4040EE WW80T4042EW WW80T854DBH WW90T4540TE WW90T754DWH
WW10T554DTW WW70T4042CE WW80T4520TE WW80T854DBT WW90T4540TH WW90T854ABH
WW10T604CLH WW70T4042CX WW80T4540AE WW80T854DBX WW90T4543AE WW90T854ABT
WW10T604DHH WW70T4042EW WW80T4540AX WW80T854DWT WW90T4543TE WW90T854DBH
WW10T634AHH WW70T4540TE WW80T4540TE WW80T934ASH WW90T534AAW WW90T854DBT
WW10T634CLH WW70T4543AE WW80T4541TE WW80T936ASH WW90T534ATW WW90T854DBX
WW10T634DLE WW70T4543TE WW80T4543AE WW80T936DSH WW90T534DAE WW90T934ASH
WW10T634DLH WW70T534AAE WW80T4543TE WW80T954ASE WW90T534DAN WW90T936ASH
WW10T634DLN WW70T534ATW WW80T534AAE WW80T954ASH WW90T534DAT WW90T936DSH
WW10T634DLX WW70T534DTW WW80T534AAW WW80T956ASE WW90T534DAW WW90T936DSX
WW10T654ALE WW70T552DAE WW80T534AAX WW80TA026AE WW90T534DAX WW90T954ASH
WW10T654ALH WW70T552DAT WW80T534ATW WW80TA026AH WW90T534DTT WW90T954ASX
WW10T654CLH WW70T552DAW WW80T534DAE WW80TA026AT WW90T534DTW WW90T954DSH
WW10T654CLX WW70T552DAX WW80T534DAN WW80TA026AX WW90T554AAE WW90T956ASE
WW10T654DLE WW70T552DTW WW80T534DAT WW80TA026TE WW90T554AAT WW90T956DSH
WW10T654DLH WW70T554ATT WW80T534DAW WW80TA026TH WW90T554AAW WW90T956DSX
WW10T654DLN WW70T554DAE WW80T534DAX WW80TA026TT WW90T554ATE WW90T984CSH
WW10T654DLX WW70T554DAN WW80T534DTT WW80TA046AE WW90T554ATT WW90T986ASE
WW10T684DHE WW70T554DAT WW80T534DTW WW80TA046AH WW90T554CAT WW90T986ASH
WW10T684DLE WW70T554DAW WW80T552DAW WW80TA046AN WW90T554CAW WW90T986DSH
WW10T684DLH WW70T554DAX WW80T554AAE WW80TA046AT WW90T554CAX WW90T986DSX
WW10T684DLN WW70T554DTT WW80T554AAT WW80TA046AX WW90T554DAE WW90TA026AE
WW10T734AWH WW70T554DTW WW80T554AAW WW80TA046TE WW90T554DAN WW90TA026TE
WW10T734CBH WW70TA026AE WW80T554AAX WW80TA046TH WW90T554DAT WW90TA046AE
WW10T734CBX WW70TA026AH WW80T554ATT WW80TA046TT WW90T554DAW WW90TA046AH
WW10T734DBH WW70TA026AT WW80T554ATW WW80TA047AT WW90T554DAX WW90TA046AN
WW10T734DBX WW70TA026AX WW80T554DAE WW80TA047TT WW90T554DTT WW90TA046AT
WW10T734DWH WW70TA026TE WW80T554DAN WW80TA049AE WW90T554DTW WW90TA046AX
WW10T754ABT WW70TA026TH WW80T554DAT WW80TA049AH WW90T604CLE WW90TA046TE
WW10T754CBH WW70TA026TT WW80T554DAW WW80TA049TE WW90T604CLN WW90TA046TH
WW10T754CBX WW70TA046AE WW80T554DAX WW80TA049TH WW90T606CHE WW90TA046TT
WW10T754DBH WW70TA046AH WW80T554DTE WW81T4042EW WW90T606CLE WW90TA047AE
WW10T754DBN WW70TA046AN WW80T554DTT WW81T4543AE WW90T634CLE WW90TA047AX
WW10T754DBX WW70TA046AX WW80T554DTW WW81T554AAW WW90T634DHE WW90TA049AE
WW10TA046AE WW70TA046TE WW80T604CLE WW81T684AHH WW90T634DHH WW90TA049TH
WW10TA046AN WW70TA046TH WW80T634ALE WW81T854ABT WW90T634DLE WW91T4543AE
WW10TP34DSG WW70TA046TT WW80T634ALH WW81T956ASH WW90T634DLH WW91T956ASE
WW10TP34DSX WW70TA049AE WW80T634CHH WW81TA049AE WW90T634DLN WW91T986ASH
WW10TP54DSX WW70TA049AH WW80T634CLE WW81TA049AH WW90T636AHH WW91TA049AE
WW11T604DLE WW70TA049AX WW80T634DHE WW81TA049TE WW90T636ALH WW91TA049TH
WW11T754DBH WW70TA049TE WW80T634DLE WW81TA049TH WW90T654ALH WW92T656CLE
WW11TA046AH WW70TA049TH WW80T634DLH WW82T4041EH WW90T654DHE WW92T736CBT
WW13T734CBH WW71T4042CE WW80T636ALH WW83T554AAW WW90T654DLE WW94T756CBT
WW14T654CLE WW71T4543AE WW80T636CLH WW83T554CAW WW90T654DLH WW95T534CAE
WW71TA049AE WW80T654ALE WW83TA047AH WW90T654DLN WW95T654DLH
WW71TA049TE WW80T654ALX WW84T734CBT WW90T654DLX WW95T754DBH
WW71TA049TH WW80T654DHE WW84T954ASH WW90T656AHE WW95T956ASE
WW7ET4543AE WW80T654DLE WW85T504DAE WW90T656ALE WW95T984DSH
WW7ET4543AX WW80T654DLH WW85T554DAW WW90T684ALE WW95TA047AE
WW7QT4543AE WW80T656ALE WW85T654DLH WW90T684DHE WW9ET4543AE
WW7TT4042EH WW80T684ALE WW85T754DBH WW90T684DLE WW9GT684ALE
WW7XTA049AH WW80T684ALH WW85T954DSH WW90T684DLH WW9GT754AWH
WW80T684DHE WW85T984DSH WW90T684DLN WW9TT4543TH
WW80T684DLE WW85TA047AE WW90T734AWH WW9XT654ALH
WW80T684DLH WW8ET4543AE WW90T734DBH
WW80T684DLN WW8ET554AAW
WW80T734ABH WW8ET754ABH
WW80T734AWH WW8GT654ALH
WW80T734DBH WW8TT554AAE
WW80T734DBT WW8TT754AWH
WW80T734DWH WW8XT854AWH
WW80T736ABH WW8XT956ASH
SADRŽAJ

1. Sigurnosna Uputstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1-1. Sigurnosna Uputstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Funkcije I Specifikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2-1. Specifikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2-2. Poređenje Specifikacija Sa Postojećim Modelima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2-3. Specifikacije Opcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3. Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3-1. Alati Za Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3-2. Crteži Za Standardno Rastavljanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

4. Rešavanje Problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4-1. Šifra Informacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4-2. Mesto Provere Problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5. Dijagram Ožičenja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5-1. Dijagram Ožičenja (Jednostavni). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5-2. Dijagram Ožičenja (LED). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5-3. Dijagram Ožičenja (Q-Drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6. Referenca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6-1. WW6000T Naziv Projekta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6-2. Terminologija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1. SIGURNOSNA UPUTSTVA

1-1. SIGURNOSNA UPUTSTVA

► Obavezno se pridržavajte sledećih uputstava da biste proizvod koristili ispravno i sigurno, i da biste izbegli moguće nezgode i
opasnosti tokom servisiranja.
► U sigurnosnim uputstvima se koriste dve vrste sigurnosnih simbola, to su Upozorenje i Oprez.

Opasnosti ili nebezbedni postupci koji mogu dovesti do teških povreda ili smrti.
UPOZORENJE

Opasnosti ili nebezbedni postupci koji mogu dovesti do manjih povreda ili materijalne štete.
OPREZ

► Nakon popravke od strane neovlašćenog dobavljača usluga, samostalne popravke ili nestručne popravke proizvoda, Samsung
nije odgovoran za bilo kakvu štetu na proizvodu, bilo kakvu povredu ili bilo koji drugi problem sa bezbednošću proizvoda koji je
izazvan bilo kakvim pokušajem popravke proizvoda prilikom čega se nisu pažljivo sledila ova uputstva za popravku i održavanje.
Svaka šteta na proizvodu prouzrokovana pokušajem njegove popravke od strane bilo koje osobe koja nije sertifikovani dobavljač
usluga kompanije Samsung neće biti pokrivena garancijom.

UPOZORENJE PRE SERVISIRANJA

• (Prilikom servisiranja električnih delova ili kablova) obavezno pre početka servisiranja izvucite utikač iz utičnice.
4 Ako to ne uradite, postojaće opasnost od strujnog udara.

• Objasnite kupcima da ne priključuju istovremeno više uređaja na jednu utičnicu.

4 Postoji opasnost od izbijanja požara usled pregrevanja.

• Prilikom uklanjanja kabla za napajanje, uklonite ga tako što ćete utikač izvući iz utičnice.
4 Ako to ne uradite, može doći do oštećenja utikača ili utičnice usled čega može doći do požara
ili strujnog udara.

• Kada se veš-mašina ne koristi, izvucite utikač iz utičnice.

4 Ako to ne uradite, može doći do slučajnog uključivanja veš-mašine.

• Na veš-mašinu ili blizu nje nemojte stavljati benzin, razređivače, alkohol ili druge zapaljive ili eksplozivne materije.
4 Postoji opasnost od eksplozije i požara usled električnih varnica.

Sigurnosna Uputstva _ 1
 UPOZORENJE TOKOM SERVISIRANJA

• Proverite da li su utikač i utičnica oštećeni, zgnječeni, isečeni ili pohabani na neki drugi način.
4 Ako su neispravni, odmah ih zamenite.
Ako to ne uradite, može doći od strujnog udara ili požara.

• Potpuno uklonite svu prašinu i strane materije sa kućišta, ožičenja i konektora.

4 Time ćete otkloniti opasnost od požara usled stvaranja provodnih staza i kratkih spojeva.

• Prilikom povezivanja žica, obavezno ih povežite pomoću odgovarajućih konektora i proverite da li su ispravno povezane.
4 Nemojte da koristite traku umesto konektora jer to može izazvati požar usled stvaranja provodnih staza.

• Obavezno ispraznite PBA terminale za napajanje pre početka servisiranja.

4 Ako to ne uradite, postojaće opasnost od visokonaponskog strujnog udara.

• Prilikom zamene grejača, obavezno zategnite navrtku nakon što se uverite da je umetnuta u nosač grejača.
4 Ako nije umetnuta u nosač grejača, dodirivaće bubanj i stvarati buku i curenje struje.

• Nemojte popravljati veš-mašinu bez zaštitnih rukavica.

4 Mogli bi da se povredite.

UPOZORENJE NAKON SERVISIRANJA

• Proverite ožičenje.
4 Onemogućite oštećenje ožičenja oštrim ivicama ili pokretnim predmetima.

• Proverite da li voda negde curi.

4 Isprobajte veš-mašinu standardnim programom i proverite da voda negde curi kroz dno mašine ili na cevima.

• Recite kupcima da sami ne popravljaju niti servisiraju bilo koji deo veš-mašine.
4 Mogu se povrediti i skratiti radi vek proizvoda.

2 _ Sigurnosna Uputstva
 OPREZ PRE SERVISIRANJA

• Tokom čišćenja nemojte da prskate vodom veš-mašinu.

4 To može dovesti do strujnog udara ili požara i može skratiti radni vek proizvoda.

• Na veš-mašinu nemojte da stavite bilo kakvu posudu s vodom ili bilo kojom drugom tečnošću.
4 Ako se voda prospe, može doći do strujnog udara ili požara. To će takođe skratiti radni vek
proizvoda

• Veš-mašinu nemojte da stavite na mesto izloženo snegu ili kiši.

4 To može dovesti do strujnog udara ili požara i može skratiti radni vek proizvoda.

• Kontrolno dugme nemojte da pritiskate oštrim alatom ili predmetom.

4 To može dovesti do strujnog udara ili oštećenja proizvoda.

OPREZ TOKOM SERVISIRANJA

• Prilikom povezivanja snopa kablova, izvršite njegovo potpuno zaptivanje da nikakva tečnost ne
bi mogla da prodre u njega.
4 Budite pažljivi prilikom izvlačenja konektora, nemojte koristiti prekomernu silu jer biste
time mogli da oštetite konektor.

• Proverite da li ima tragova koji pokazuju da je tečnost ušla u električne delove ili snop kablova.
4 Ako je voda ušla u neki deo, zamenite ga ili potpuno uklonite vlagu koja je zaostala u njemu.

• Ako zbog servisiranja morate da položite veš-mašinu na njen zadnji deo, postavite podmetač(e) na pod i pažljivo položite mašinu
na pod.
4 Nemojte da je stavite da leži na prednjem delu. To bi moglo dovesti do oštećenja unutrašnjih delova.

• Teške predmete treba da pomeraju najmanje dve osobe.

Sigurnosna Uputstva _ 3
2. FUNKCIJE I SPECIFIKACIJE
2-1. SPECIFIKACIJE
MODEL WW90T654DLH WW10T754DBH WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW WW90T4540AX
Naziv modela Veš-mašina s punjenjem od napred
Dimenzije (mm) 600x850x550 600x850x600 600x850x600 600x850x550 600x850x550 600x850x550
Pritisak vode 50kPa-800kPa
Ukupna težina (kg) 70 74 75 70 68 68
Kapacitet pranja i centrifuge 9 10.5 9 9 9 9
220V 150W
Pranje
240V 150W

Pranje i 220V 2000W

Potrošnja
sušenje 240V 2400W
struje
220V~
Centrifuga 600W 600W 700W 600W 600W 600W
240V
PUMPANJE 30W
Broj obrtaja centrifuge 1400 1400 1600 1400 1400 1400

- Posetite zvaničnu internet stranicu kompanije Samsung za najnovije informacije o softveru i održavanju proizvoda.

D
C
A

Model WW90T654DLH WW10T754DBH WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW WW90T4540AX

Širina (A) 600mm
Ukupna visina (B) 850mm
Dubina (C) 550mm 600mm 600mm 550mm 550mm 550mm
Dubina kada su vrata otvorena pod
1110mm 1160mm 1160mm 1110mm 1110mm 1110mm
uglom od 90° (D)

Funkcije I Specifikacije _ 4
2-2. POREĐENJE SPECIFIKACIJA SA POSTOJEĆIM MODELIMA
Naziv modela WW90T654DLH WW10T754DBH WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW WW90T4540AX WW6500K

Slika

Kapacitet 9 10.5 9 9 9 9 9

Zapremina
63 70.5 65.9 63 63 63 63
bubnja

Maks. broj
1400 1400 1600 1400 1400 1400 1400
obrtaja
Glavne
spec. Motor DIT DIT DIT DIT DIT DIT BLDC

Dovod Samo Samo Samo Samo Samo Samo Samo

vode hladna hladna hladna hladna hladna hladna hladna

Odvod Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa

EKO
● ● ● ● ● X ●
MEHURIĆI

Add Wash ● ● ● ● X ● ●

Para ● ● ● ● ● ● ●

AOW/AD X/X X/X ●/● ●/X ●/X X/X X/X

USP Potapanje u
● ● ● ● ● X ●
mehurićima

Super
● ● ● ● X X ●
brzina

Wifi ● ● ● ● ● X ●

Q-DRIVE X 2nd ● X X X X

Zatamnjena
Zatamnjena
VRATA Dobro vrata Dobro Osnovno Osnovno Kristalni sjaj
vrata (bolje)
(najbolje)
Dizajn
Essential Essential Essential Essential
Bubanj Swirl+ Swirl+ Diamond
Diamond Diamond Diamond Diamond

DISPLEJ Običan Običan Običan Običan Običan LED LED

Dimenzije 600x850x550 600x850x600 600x850x600 600x850x550 600x850x550 600x850x550 600x850x550

5 _ Funkcije I Specifikacije
2-3. SPECIFIKACIJE OPCIJA
BR. Jedinica Kod dela Slika Opis Kol.

Za uklanjanje vijaka korišćenih

1 Ključ za vijke DC60-40146A pri isporuci Za podešavanje 1
nožica za nivelisanje

DC97-17845A (Cold) Samo hladno1,

Sklop creva za
2 Za podešavanje dovoda vode. Hladno+toplo 2
vodu DC97-17845B (Hot) (★)

Crevo za vodu
3 DC67-00675A Za podešavanje dovoda vode. 1(★)
(Aqua-Stop)

Uputstvo za Sadrži objašnjenja za upotrebu i

4 DC68-03649A~Z 1
upotrebu postavljanje proizvoda

5 Poklopac DC67-00307A Služi za prekrivanje rupa 3

Služi za pričvršćivanje
6 Držač creva DC67-00357A 1
odvodnog creva.

Pregrada za
7 DC61-03510A Služi za tečni deterdžent. 1(★)
tečnost

Note
• (H) se isporučuje samo za određene modele koji nemaju crevo za dovod vode.
• Kupac može u servisu da kupi dodatna creva za dovod i odvod vode.
• Kod ugradnih modela ne isporučuju se ključ, creva za dovod i odvod vode. Crevo za dovod i odvod vode treba pribaviti prilikom instalacije.

Funkcije I Specifikacije _ 6
3. RASTAVLJANJE I PONOVNO SASTAVLJANJE
3-1. ALATI ZA RASTAVLJANJE I PONOVNO SASTAVLJANJE
Alat Vrsta Napomene

Grejač (1), bubanj (12), vijak za fiksiranje (5), motor

10mm
(2), protivteg (9)

Nasadni odvijač Amortizer (po 2 rupe levo/desno), prigušivač (2),

13mm
prigušivač (trenje 2)

19mm Remenica (1)

10mm
Dvokraki Zamenjeno nasadnim odvijačem
13mm
ključ Nožica
19mm

Alat za zaštitu od okretanja vijaka na prazno ili

Čeljusna klešta abrazije usled upotrebe nasadnog odvijača
Za demontažu bubnja za centrifugu

Drugo
(odvijač, sečice, duga Uobičajeni alat za servisiranje
klešta)

Moment-ključ Alat za montažu grejača i bubnja

- Za informacije o kupovini delova i alata posetite http://www.samsung.com/support

- Za informacije o kodovima delova, vidite priloženi dokument 'Eksplodirani prikaz'.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 7

3-2. CRTEŽI ZA STANDARDNO RASTAVLJANJE
► Ovo je nacrt standardnog rastavljanja i može se razlikovati od stvarnog proizvoda. Koristite ovaj materijal kao referencu
prilikom rastavljanja i ponovnog sastavljanja proizvoda.
 Rastavljanje
Deo Slika Opis

1. Sa zadnjeg dela mašine krstastim odvijačem

uklonite 2 vijka koja drže gornji poklopac.

Gornji poklopac

ZADNJI PREDNJI

2. Povucite poklopac unazad oko 15 mm i zatim ga

uklonite podizanjem.

1. Rukom izvucite fioku.

Posuda
2. Pritisnite polugicu za oslobađanje unutar fioke
(crveni okvir) i povucite fioku.

3. Povucite poklopac za ispiranje da biste ga

uklonili.

8 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Poravnajte poklopac za ispiranje sa rupom da

biste mogli da ga postavite.

2. Prilikom vraćanja fioke obavezno treba da

pogodite vođice.

Posuda

3. Postavite fioku u odgovarajućem smeru.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 9

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

1. Rukom povucite fioku da biste je otvorili.

2. Pritisnite polugicu za oslobađanje unutar fioke

(crveni okvir) i povucite fioku.

Posuda
(automatsko doziranje)

3. Rukom skinite poklopac fioke.

4. Povucite poklopac za ispiranje da biste ga
uklonili.

10 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Poravnajte poklopac za ispiranje sa rupom da

biste mogli da ga postavite.
2. Rukom stavite poklopac fioke.

Posuda
(automatsko doziranje)

3. Prilikom vraćanja fioke obavezno treba da

pogodite vođice.

4. Postavite fioku u odgovarajućem smeru.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 11

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

- Pre početka skinite gornji poklopac i uklonite

Posuda.
1. Krstastim odvijačem uklonite 2 vijka koji drže
fioku i ploču.

2. Krstastim odvijačem uklonite vijke sa gornjeg

dela KONTROLNE PLOČE. (3 kom)

Kotrolna ploča
(standardna) 3. Uhvatite ploču i lagano pritisnite fioku kućišta
da biste uklonili kuku i povucite ploču nagore
da biste je odvojili zajedno sa telom

Pazite da ne polomite kuku.

4. Držite KONTROLNU PLOČU tokom izvlačenja

nagore i odvojite terminal da biste ga uklonili.
Pritisnite kuku tokom uklanjanja terminala.

12 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Rukom povežite terminal. Stavite kuku na

odgovarajuće mesto.

Pazite da ne polomite kuku.

Pazite da se snop žica ne zaglavi u drugim
delovima.

Kotrolna ploča
(standardna)

2. Krstastim odvijačem montirajte kuku kućišta

fioke i stavite vijke na vrh KONTROLNE PLOČE.

3. Krstastim odvijačem zavijte 2 vijka koji drže

fioku i ploču.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 13

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

- Pre početka skinite gornji poklopac i uklonite

Posuda.
1. Krstastim odvijačem uklonite 2 vijka koji drže
fioku i ploču.

2. Krstastim odvijačem uklonite vijke sa gornjeg

dela KONTROLNE PLOČE. (3 kom)

Kotrolna ploča (LED)

3. Uhvatite ploču i lagano pritisnite fioku kućišta
da biste uklonili kuku i povucite ploču nagore
da biste je odvojili zajedno sa telom.

Pazite da ne polomite kuku.

4. Držite KONTROLNU PLOČU tokom izvlačenja

nagore i odvojite terminal da biste ga uklonili.
Pritisnite kuku tokom uklanjanja terminala.

14 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Rukom povežite terminal. Stavite kuku na

odgovarajuće mesto.
Pazite da se snop žica ne zaglavi u drugim
delovima.

Kotrolna ploča (LED)

2. Krstastim odvijačem montirajte kuku fioke

na kućištu i stavite vijke na vrh KONTROLNE
PLOČE.
Pazite da ne polomite kuku.

3. Krstastim odvijačem zavijte 2 vijka koji drže

fioku i ploču.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 15

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

Pre početka skinite gornji poklopac i uklonite Posuda

i Kotrolna ploča.
1. Krstastim odvijačem uklonite 4 vijka da biste
skinuli okvir ploče.

Kućište posude

2. Uklonite obujmicu. (2 kom)

Pazite da ne prelomite crevo.

16 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Deo Slika Opis

3. Dugim kleštima odvojite crevo za ventil za vodu.

Kućište posude

4. Odvojte fioku na kućištu tako što ćete rukom

pritisnuti kuke na obe strane. Da biste potpuno
odvojili, skinite ventil za vodu.

Pazite da ne polomite kuku.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 17

 Deo Slika Opis

1. Krstastim odvijačem odvijte 6 vijaka koji drže

pumpu.
Da biste potpuno odvojili, skinite ventil za vodu.

Kućište posude
(automatsko doziranje)

2. Odvojte fioku na kućištu tako što ćete rukom

pritisnuti kuke na obe strane.
Da biste potpuno odvojili, skinite ventil za vodu.

18 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Deo Slika Opis

1. Stavite fioku na kućištu tako što ćete rukom

pritisnuti kuke na obe strane.

Kućište posude
(automatsko doziranje)

2. Krstastim odvijačem zavijte 6 vijaka koji drže

pumpu.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 19

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Stavite fioku na kućištu tako što ćete rukom

pritisnuti kuke na obe strane.

Pazite da ne prelomite crevo.

Kućište posude

2. Dugim kleštima stavite crevo za ventil za vodu.

Pazite da ne polomite kuku.

Creva, stezaljku i obujmice stavite na
ispravan način. U slučaju pogrešnog
postavljanja, postoji opasnost od curenja ili
slabih performansi.

20 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Deo Slika Opis

3. Stavite obujmice. (2 kom)

Creva, stezaljku i obujmice stavite na
ispravan način. U slučaju pogrešnog
postavljanja, postoji opasnost od curenja ili
slabih performansi.

Kućište posude

4. Krstastim odvijačem uklonite 4 vijka da biste

skinuli okvir ploče.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 21

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

Pre početka skinite gornji poklopac i uklonite

Posuda i Kotrolna ploča.

Pazite da ne pokidate membranu.

1. Dugim kleštima povucite jedan od prstenova

na žičanoj membrani koji povezuje oprugu i
krajeve žice. Zatim odvojite žičanu membranu
od PREDNJEG DELA OKVIRA i odvojite
membranu.

2. Krstastim odvijačem odvijte 2 vijka koji drže

bravu za zatvaranje vrata.

3. Skinite terminal (plavi okvir pokazuje gde se

Prednji okvir nalazi terminal) tako što ćete pritisnuti deo sa
plavim krugom i krstastim odvijačem odvijte 2
vijka koji drže prednji okvir.

4. Pritisnite zaokruženo mesto da biste otvorili

poklopac filtera.

5. Krstastim odvijačem odvijte 3 vijka koji drže

dno PREDNJEG DELA OKVIRA.

22 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Deo Slika Opis

6. Rukom uklonite poklopac filtera.

7. Pritisnite kuku da biste ravnim odvijačem
uklonili vođicu poklopca filtera.

Pazite da ne polomite kuku.

8. Povucite vođicu filtera prema sebi.

Prednji okvir

9. Povucite nagore prednji okvir da biste ga uklonili.

Krstastim odvijačem odvijte 6 vijaka (ne nekim

modelima ih ima 4) koji drže zadnji poklopac.
Zadnji poklopac Skinite zadnji poklopac tako što ćete ga povući
nagore.
(Prilikom montaže, gurnite poklopac nadole.)

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 23

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

Pre početka skinite gornji poklopac, uklonite

Posuda, Kotrolna ploča i Prednji okvir.
1. Uklonite žicu tako što ćete dugim kleštima
skinuti 3 kuke.

2. Skinite terminal i uklonite držače dugim

kleštima.
Vrata

3. Uklonite 2 vijka koji drže vrata.

Uklonite vrata tako što ćete ih lagano podići.

24 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Provucite terminal kroz najveću rupu i

montirajte 3 kuke kao što je prikazano na slici.

ZADNJA STRANA PREDNJA STRANA

2. Montirajte vrata na prednji okvir tako što ćete

staviti dve kuke i krstastim odvijačem zavijte 2
vijka koji drže vrata.

Vrata

3. Rukom montirajte 3 kuke.

4. Montirajte terminal i držače.

Pazite da se snop žica ne zaglavi u drugim

delovima.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 25

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

Pre početka skinite gornji poklopac i uklonite Posuda

i Kotrolna ploča.
1. Otvorite vrata. Uklonite žičanu membranu i
prednji okvir.

2. Krstastim odvijačem odvijte 2 vijka.

Bravica za vrata

3. Ravnim odvijačem skinite poklopac prekidača

za zatvaranje vrata tako što ćete rukom pažljivo
gurnuti deo označen crvenim okvirom.

4. Skinite terminale. (2 kom)

26 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Stavite terminale. (2 kom)

Pazite da se snop žica ne zaglavi u drugim
delovima.

2. Stavite prekidač za zatvaranje vrata tako što

ćete rukom pažljivo gurnuti deo označen
crvenim okvirom.
Pazite da se snop žica ne zaglavi u drugim
delovima.

Bravica za vrata

3. Krstastim odvijačem zavijte vijke. (2 kom)

4. Stavite žičanu membranu i prednji okvir. Ako je
žičana membrana labava nakon montaže ili nije
ispravno stavljena na svoje mesto (na poziciju 5
ili 7 sati) može doći do curenja vode.

 Kako na silu otvoriti zatvorena vrata

Deo Slika Opis

Pre početka prvo skinite gornji poklopac

Bravica za vrata 1. Zavucite ruku da biste pritisnuli prekidač za
zatvaranje vrata. (Mesto koje treba da pritisnete
je na slici prikazano strelicom)

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 27

 Rastavljanje
Deo Slika Opis

Pre početka skinite gornji poklopac, uklonite

Posuda, Kotrolna ploča i Prednji okvir.
1. Dugim kleštima uklonite crevo i stezaljku,
i zatim krstastim odvijačem odvijte vijak.

guma membrane za
vrata

2. Povucite guma membrane za vrata prema sebi.

Pazite da ne pokidate membranu.

28 _ Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje

 Ponovno sastavljanje
Deo Slika Opis

1. Rukom spojite guma membrane za vrata i

bubanj. Na guma membrane za vrata i bubnju
se nalazi deo u obliku trougla koji pokazuje da li
su ispravno spojeni.

guma membrane za
vrata

2. Dugim kleštima stavite crevo i stezaljku, i zatim

krstastim odvijačem zavijte vijak.

Rastavljanje I Ponovno Sastavljanje _ 29

4. REŠAVANJE PROBLEMA

4-1. ŠIFRA INFORMACIJE

► Kada dođe do neuobičajene situacije, oglasiće se zvučni signal i pojaviće se poruka. Značenje kodova je navedeno u tabeli koja sledi.
Kodovi se prikazuju sve dok se stanje ne reši.

Šifra
Br. Vrsta informacije Uzroci Korektivni postupci
informacije
- Deo creva gde se nalazi senzor za vodu je oštećen
(probijen).
- Crevo je začepljeno stranim materijalom. • Kvar senzora nivoa vode.
- Crevo je savijeno. • Terminal senzora nivoa vode nije
- Previše maziva je naneto na deo za ubacivanje creva povezan.
1 Nivo vode 1C
za vazduh. • Deo creva gde se nalazi senzor za
- Greška pri povezivanju creva (nije povezano) vodu je savijen.
- Kvar dela (neispravno unutrašnje lemljenje) • Kvar glavnog PCB-a.
- Terminal senzora nivoa vode nije povezan.
- Kvar glavnog PBA
- Terminal konektora PBA nije povezan.
- Mreža centrifuge motora nije uključena.
3C - Unutrašnji namotaj motora je oštećen (kratko je
spojen ili presečen)
- U motor je ušlo strano telo (vijak).
- Preopterećenje motora zbog prevelike količine veša • Kvar motora veš-mašine.
3C1 (nema slanja signala) • Proverite priključak motora veš-
- Kvar PBA mašine.
2 Motor
• Kvar rotora/statora motora veš-
- Greška u radu motora sa PBA je slaba: Nestabilan rad
3C2 mašine.
releja itd.
• Kvar glavnog PCB-a.
- IPM terminal glavnog PBA nije povezan.
3C3
- Poklopac DD motora nije na svom mestu.
- Terminal kućišta PCB-a nije povezan.
3C4 - Kvar PBA
- Kvar DD motora
- Strano telo je ušlo u ventil za dovod vode.
- Terminal ventila za dovod vode nije povezan. (Žica nije
povezana)
- Priključci za toplu vodu i ispiranje pogrešno su
međusobno povezani.
• Kvar ventila za dovod vode.
- To se događa ako terminal PCB-a od odvodne cevi
4C • Kvar glavnog PCB-a.
do fioke za deterdžent nije povezan. Proverite da li je
3 Dovod vode • Smrzavanje tokom zime.
providno crevo savijeno ili pokidano.
- To se događa kada je pritisak vode slab i kada postoji
određeno vremensko kašnjenje.
- To se događa tokom zime kada se ventil za vodu
smrzne.
- T emperatura vode je veća od 50 ˚C kada se uključi
4C2 -
program Vuna ili Donji veš
- Unutrašnjost radnog kola motora pumpe je oštećena.
- Delovi se napajaju pogrešnim naponom (220 V →110 V).
- Kvar dela • Kvar drenažne pumpe.
- To se dešava usled smrzavanja tokom zime. • Smrzavanje tokom zime.
4 Drenaža 5C - Odvodno crevo je zapušeno. (Greška ubrizgavanja, • Proverite da se neko strano telo
strano telo) zaglavilo u drenažnoj pumpi.
- Zapušeno stranim telom. • Kvar glavnog PCB-a
- Terminal pumpe za vodu nije spojen: gumena traka,
novčanice, pamuk, igle za kosu, novčići.

30 _ Rešavanje Problema
 Šifra
Br. Vrsta informacije Uzroci Korektivni postupci
informacije
- Signali između pomoćnog i glavnog PBA-a se ne
prepoznaju zbog greške u komunikaciji.
• Greška u otkrivanju signala sa
- Pažljivo proverite spojeve konektora između
glavne i pomoćne PCB.
5 Komunikacija AC pomoćnog i glavnog PBA. → Proverite da li ima
• Greška u povezivanju žica glavne i
nepravilnih ili labavih spojeva itd.
pomoćne PCB.
- Uklonite pomoćni PBA C/ploču i proverite da li ima
neispravnog lemljenja.
- Neprekidno je pritisnuto dugme koje nije dugme za • Kada je pritisnuto dugme za
uključivanje (duže od 30 sekundi). uključivanje.
PREKIDAČ
6 BC2 - Deformacija unutrašnjeg plastičnog dela za • Kada je pritisnuto neko drugo
(Glavni relej)
ubrizgavanje. dugme.
- Vijak je montažu pomoćnog PBA je suviše zategnut. • Kvar releja glavne PCB.
- Kada je temperatura vode 55 ℃ili veća od toga,
pojavljuje se ovaj kod kada mašina ne izbacuje vodu. • Proverite senzor temperature
7 HLAĐENJE CC (Uzrok: izbacivanje vruće vode nije bezbedno jer može pranja.
da izazove opekotine). • Opis prevencije PL nezgode.
- Kvar ili nepravilna upotreba senzora temperature.
- Greška kontakta prekidača usled deformacije kuke na
vratima.
- Kada se vrata silom otvore.
dC - To se događa prilikom pranja vrućom vodom jer
se vrata pritiskaju zbog razlike u pritisku usled
unutrašnjih promena temperature. • Kvar prekidača za zatvaranje vrata.
- Greška kontakta prekidača usled transformacije LID TC “L”. • Kvar drenažne pumpe.
8 VRATA - Terminal prekidača za zatvaranje vrata nije dobro • Kvar motora ventilatora suvog
spojen. kanala.
dC1 - Terminal prekidača za zatvaranje vrata je polomljen. • Kvar glavnog PCB-a.
- To se događa zbog loše izolacije ožičenja
- Kvar glavnog PCB-a
- To se događa ako se prekidač za napajanje neprekidno
dC2 uključuje/isključuje i stvara se previše toplote.
(Ovu grešku je teško reprodukovati.)
HC - Grejač je kratko spojen ili žica nije spojena.
- Greška grejača u bubnju
(greška kontakta, greška senzora temperature)
- Ako senzor nivoa vode radi bez vode jer je voda
HC1 smrznuta ili iz bilo kog drugog razloga, a senzor
temperature je uključen na dnu kako bi se sprečilo
pregrevanje grejača detektuje temperaturu od 100 do • Kvar grejača.
150 ˚C, veš-mašina prekida dovod napajanja. • Crveni senzor temperature u
9 GREJAČ - Ova greška se pojavljuje kada radi crveni senzor sredini grejača za sušenje.
temperature u sredini grejača za sušenje • Kvar funkcije pare.
(pri temperaturi većoj od 145 ˚C) • Smrzavanje tokom zime.
: Korektivni postupak – Blago pritisnite dugme u
HC2 sredini.
Veš-mašina će raditi normalno. Drugo rešenje
je da zamenite senzor temperature ako je senzor
temperature nestabilan zbog funkcionalne
degradacije.

Rešavanje Problema _ 31
 Šifra
Br. Vrsta informacije Uzroci Korektivni postupci
informacije
- Greška uključivanja grejača
(ne nalazi se na svom mestu)
- Crevo za vazduh se ne nalazi na svom mestu i voda
curi tokom centrifugiranja.
- Polomljen je pričvrsni deo koji pričvršćuju sigurnosni
vijci na zadnjem delu bubnja.
- Voda curi na prednjem delu uz dosta pene zbog
previše deterdženta. • Proverite curenje vode.
- Voda curi zato što crevo do fioke s deterdžentom nije • Strano telo u DVCASE-u.
LC
10 Curenje vode dobro spojeno. • Curenje proizvoda unutar creva
LC1
- Poklopac filtera drenažne pumpe nije dobro stavljen. i problem sa oblikovanim
- Voda curi na odvodnom crevu. delovima.
- Vijci za pričvršćivanje kanala za kondenzaciju su
istrošeni.
- Mlaznica-membrana je postavljena u suprotnom
smeru ili gumeni zaptivač nije postavljen.
- Voda curi zato što vijci koji drže prednji i zadnji kraj
bubnja nisu ispravno zategnuti.
- Kvar senzora curenja.
- Dovod vode se ne prekida jer detekcija nivoa vode ne
radi.
- Pošto je odvodno crevo začepljeno i postoji greška
ubrizgavanja (na uskom delu), detektovanje nivoa
PREKOMERNI OC • Kvar senzora nivoa vode.
11 vode ne radi i dovod vode se ne prekida.
PROTOK OF • Smrzavanje tokom zime.
- Dovod vode se ne prekida zbog smrzavanja ili zato što
u ventilu za dovod vode ima stranih tela.
- To se može dogoditi kada je senzor neispravan ili kada
je cev pod pritiskom blokirana ili oštećena.
- Greška grejača u bubnju.
(Greška kontakta, kvar senzora temperature)
- Konektor nije dobro spojen ili uopšte nije spojen.
TC1 - Ako senzor nivoa vode radi bez vode jer je voda
smrznuta ili iz bilo kog drugog razloga, a senzor • Proverite senzor temperature
temperature je uključen na dnu kako bi se sprečilo pranja.
pregrevanje grejača detektuje temperaturu od 100 do • Proverite senzor temperature
150 ˚C, veš-mašina prekida dovod napajanja. sušenja
Senzor
12 - Kvar senzora temperature na kanalu kućišta • Proverite senzor temperature
temperature
ventilatora. (Kvar senzora kao što je unutrašnji kratki sušenja kondenzacije.
TC2 spoj kola ili prekid žice) • Probleme stvara kvar glavne PCB.
- Konektor nije na svom mestu ili postoji greška • Probleme stvara smrzavanje
kontakta. tokom zime.
- To se događa kada je senzor temperature kanala za
kondenzaciju otvoren.
TC3
- To se događa kada je prekinuta ili kratko spojena žica
senzora temperature kanala za kondenzaciju.
- Proverite veš budući da on izaziva ovu grešku.
13 NERAVNOTEŽA UB - Utvrdite uzrok neravnoteže i otklonite ga kako je • Ovu grešku izaziva veš.
opisano u ovom uputstvu za upotrebu.

32 _ Rešavanje Problema
 Šifra
Br. Vrsta informacije Uzroci Korektivni postupci
informacije
• Proverite napajanje, polaritet i
napon.
• Izaberite program pranja vrućom
vodom ili sušenja (samo wd),
izmerite napon tokom zagrevanja.
- Greška napajanja. (Do greške dolazi kada se
UC - Ovo se događa kada je napon suviše slab ili suviše jak. detektuje prekomerni napon.)
14 Napajanje
(9C) - Koristi se produžni kabl ili adapter za utikač. * Sigurnost pružaju bezbedni
- Kvar glavnog PBA (ponekad) radni postupci koji se primenjuju
prilikom testiranja uređaja pod
naponom.
• Proverite da li se koristi adapter za
utičnicu.
• Kvar glavne PCB (ponekad)
• Proverite spojeve žica. Zamenite
ako je potrebno.
1. Proverite spojeve žica.
- Otkrivena je greška u Mems PBA ili je otkrivena greška 2. Zamenite Mems PBA.
15 Mems PBA 8C
u podacima. 3. Greška u povezivanju žice
glavnog PBA ili neispravnost
srebrnog nano dela PBA.
Zamenite ako je potrebno.
- Greška kontakta prekidača zbog oštećenja Add Door
prekidača.
- Kada se vrata za dodavanje silom otvore. • Kvar prekidača za otvaranje/
DDC - To se događa prilikom pranja vrućom vodom jer se zatvaranje vrata za dodavanje.
vrata za dodavanje pritiskaju zbog razlike u pritisku • Kvar glavnog PCB-a.
usled unutrašnjih promena temperature.
16 Add Door - Greška kontakta prekidača usled LID TC “L” Poklopca TC L.
- Terminal prekidača za zatvaranje Add Door nije dobro
spojen. • Kvar prekidača za zatvaranje vrata
DC3 - Terminal prekidača za zatvaranje Add Door je polomljen. za dodavanje.
- To se događa zbog loše izolacije ožičenja. • Kvar glavnog PCB-a
- Kvar glavnog PCB-a.
• Proverite rad motora pritiskom
- Zastoj motora za automatsko doziranje deterdženta na veš kada otvorite automat za
Deterdžent
17 6C - Ožičenje motora za automatsko doziranje deterdženta doziranje deterdženta.
Motor fioke
- Motor za automatsko doziranje deterdženta ne radi • Ako ne radi, zamenite DRENAŽNU
PUMPU.
6C1 - Detektovan je zastoj u radu motora za deterdžent.
6C2 - Detektovan je prekid rada motora za deterdžent.
- Detektovan je prekid napajanja motora za Proverite žicu i zamenite je ako je
6C3 potrebno.
omekšavanje tkanine.
Automatsko
18
doziranje 6C4 - Detektovan je prekid rada motora za omekšavanje tkanine.
1. Proverite spoj žice
6C5 - Kvar senzora za detektovanje rada motora 2. Zamenite pumpu
6C6 - Kvar senzora za detektovanje nivoa deterdženta
6C7 - Kvar senzora za detektovanje omekšavanja tkanine

Rešavanje Problema _ 33
4-2. MESTO PROVERE PROBLEMA
PROBLEM REŠENJE

• Proverite da li je veš-mašine priključena na napajanje.

• Proverite da li su vrata dobro zatvorena.
Veš-mašina neće da se pokrene.
• Proverite da li je slavina za vodu otvorena.
• Dodirnite Start ili ponovo pritisnite dugme Start/Pause.

• Do kraja otvorite slavinu za vodu.

Dovod vode je nedovoljan ili ga uopšte • Proverite da li je crevo za dovod vode smrznuto.
nema. • Proverite da li je crevo za dovod vode uvrnuto ili začepljeno.
• Očistite filter na crevu za dovod vode.

• Proverite da li je veš-mašina postavljena na ravnom podu. Ako pod nije ravan,

poravnajte veš-mašinu pomoću nožica za nivelisanje.
Veš-mašina jako vibrira ili pravi buku. • Proverite da li su uklonjeni transportni vijci.
• Proverite da li veš-mašina dodiruje neki predmet.
• Proverite da li je veš ravnomerno raspoređen.

Veš-mašina ne cedi veš i/ili ne • Proverite da li je odvodno crevo ispravljeno sve do odvodnog sistema.
centrifugira. • Proverite da li je zapušen filter za otpatke.

• Pritisnite dugme Start/Pause da biste isključili mašinu.

Vrata ne mogu da se otvore. • Vrata ostaju zaključana sve dok je veš-mašina i dalje vruća nakon zagrevanja.
• Otključavanje mehanizma za zaključavanje vrata može potrajati nekoliko sekundi.

Provera dugmeta • Pojavljuje se bC. Vidite rešavanje problema za bC.

• Add Door može da se otvori samo kada se pojavi indikator. Međutim, ona se neće
otvoriti u sledećim slučajevima:
- Kada je temperatura vode iznad 55 stepeni ili dok je sušenje u toku, kada se
Da li mogu bilo kada da otvorim Add Door? bubanj okreće, u bilo kojoj tački ciklusa ECO čišćenja bubnja.
- Ako ste iz sigurnosnih razloga uključili zaključavanje zbog dece.
- Kada je aktivan ciklus pranja ili sušenja koji ne obuhvata dodatni veš.

34 _ Rešavanje Problema
5. DIJAGRAM OŽIČENJA

5-1. DIJAGRAM OŽIČENJA (JEDNOSTAVNI)

► Ovaj dokument se ne može koristiti bez odobrenja kompanije Samsung.

n REFERENTNE INFORMACIJE
BLK BLACK
BLU BLUE
GRN GREEN
GRY GRAY
NTR NATURAL
ORG ORANGE
PNK PINK
RED RED
SKYBLU SKYBLUE
VIO VIOLET
WHT WHITE
YEL YELLOW

Dijagram Ožičenja _ 35
5-2. DIJAGRAM OŽIČENJA (LED)
► Ovaj dokument se ne može koristiti bez odobrenja kompanije Samsung.

n REFERENTNE INFORMACIJE
BLK BLACK
BLU BLUE
GRN GREEN
GRY GRAY
NTR NATURAL
ORG ORANGE
PNK PINK
RED RED
SKYBLU SKYBLUE
VIO VIOLET
WHT WHITE
YEL YELLOW

36 _ Dijagram Ožičenja
5-3. DIJAGRAM OŽIČENJA (Q-DRIVE)
► Ovaj dokument se ne može koristiti bez odobrenja kompanije Samsung.

n REFERENTNE INFORMACIJE
BLK BLACK
BLU BLUE
GRN GREEN
GRY GRAY
NTR NATURAL
ORG ORANGE
PNK PINK
RED RED
SKYBLU SKYBLUE
VIO VIOLET
WHT WHITE
YEL YELLOW

Dijagram Ožičenja _ 37
 6. REFERENCA

6-1. WW6000T NAZIV PROJEKTA

NAZIV MODELA

ŠIFRA MODELA

WW 90 T 6 5 4 D L H EU

► Capacity ► Project ► Body

3,4-Digit Capacity 5-Digit Year 11-Digit BODY D.PANEL
13 13 J 2015 ► Feature2 H White Silver
12 12.5 K 2016 7-Digit ADD WASH STEAM AOW/AD E White Black
12 12 M 2017 8 ● ● ● T White D.silver
11 11.5 N 2018 5 ● ● X W White Silver
11 11 R 2019 3 X ● ● X Inox Black
10 10.5 T 2020 0 X ● X N Inox D.silver
10 10
95 9.5
90 9 ► Feature1 ► Feature3 ► Region
85 8.5 6-Digit Q-DRIVE UX GRADE 8-Digit RPM MOTOR 12,13-Digit Country 12,13-Digit Country
80 8 9 ● Simple Best 6 1600 DIT UNITED KINGDOM,
S1 EC SPAIN
8 Simple Better IRELAND
75 7.5 ● 4 1400 DIT
GERMANY DENMARK
70 7 7 2nd Simple Better 2 1200 DIT
AUSTRIA FINLAND
6 X Simple Good
S2 NETHERLANDS,
5 X Simple Basic EE
► Product Type BELGIUM, NORWAY
A X LED _5000_UI LUXEMBOURG
1,2-Digit Type 4 X LED _4000_UI FRANCE, MONACO SWEDEN
WW Washer ITALIA.\, MALTA,
EF FRANCE
WD Combo SAN MARINO
S3
DV Dryer SPAIN EG GERMANY
NETHERLAN
PORTUGAL
DS
SWEDEN, FINLAND, EN
► Feature4 ► Door S4 DENMARK, BELGIUM
NORWAY, ICELAND
SUPER DOOR DOOR DECO
9-Digit L.SENSOR A.HOSE BUBBLE WIFI 10-Digit S5 SWITZERLAND EO POLAND
SPEED DESIGN COLOR COLOR
A ● ● ● ● ● S Best Black D.silver POLAND EP PORTUGAL

B Better Black Black S6 GREECE, CYPRUS ET ITALIA

B ● X ● ● ●
HUNGARY ALBANIA
C ● ● X ● ● W Better Black White
BULGARIA BULGARIA
D ● X X ● ● L Good Black D.silver
ROMANIA CROATIA
A X ● ● ● ● H Good White D.silver
CZECH CZECH
B X X ● ● ● A Basic Black Black
SLOVAKIA HUNGARIA
C X ● X ● ● T Basic White White
LITHUANIA MACEDONIA
D X X X ● ● C Old Basic Black -
LATNIA LE AD ROMANIA
9 X ● ● ● X E Old Basic White - S7
ESTONIA (SEAD) 향 SERBIA
8 X X ● ● X SLOVENIA SLOVAKIA
7 X ● X ● X SERBIA LITHUANIA
6 X X X ● X MACEDONIA LATNIA
3 X ● ● X X CROATIA ESTONIA
2 X X ● X X ALBANIA SLOVENIA
1 X ● X X X GREECE
0 X X X X X

38 _ Referenca
6-2. TERMINOLOGIJA

1. Drenažna pumpa Pumpa koja odvodi vodu iz veš-mašine nakupljenu tokom rada veš-mašine

Grejač se nalazi na bubnju unutar veš-mašine. On zagreva vodu da bi povećao efikasnost

2. Grejač
pranja.

3. Prekidač za zatvaranje Otkriva da li su vrata veš-mašine otvorena ili zatvorena. Ako su vrata otvorena dok mašina
vrata radi, ciklus se privremeno zaustavlja.

Referenca _ 39
GSPN (GLOBAL SERVICE PARTNER NETWORK)

Područje Internet stranica

Evrope, CIS, Bliski istok i Afrika gspn1.samsungcsportal.com

Azija gspn2.samsungcsportal.com

Severna i Južna Amerika gspn3.samsungcsportal.com

Kina china.samsungportal.com

© 2020 Samsung Electronics Co.,Ltd. Sva prava

Ovaj priručnik za servisiranje je u vlasništvu kompanije Samsung Electronics Co.,Ltd.
zadržana.
Svaka neovlašćena upotreba Priručnika može se kazniti prema važećem
Štampano u Koreji
međunarodnom i/ili državnom zakonu.