SERVICE MANUAL

SERVICE MANUAL

Edition Date Modifications

00 10/2016 First Edition

01 08/2017 General revision

II Edition 01 of 08/2017
 SERVICE MANUAL

MACHINE DESCRIPTION 1

FIRST INSTALLATION AND

2
PRELIMINARY OPERATIONS

REMOVAL OF THE
3
EXTERNAL SURFACE

INFUSION UNIT 4

STEAM HEATER 5

COFFEE BOILERS 6

HYDRAULIC CIRCUIT 7

ELECTRIC COMPONENTS 8

ALARMS AND CONTROL OF

9
THE EMERGENCIES

SPECIAL FUNCTIONS 10

MAINTENANCE CHECKING 11

TROUBLESHOOTING 12

DIAGRAMS 13

SPARE PART CATALOGUE 14

Edition 01 of 08/2017 I
 SERVICE MANUAL

INDEX

1. MACHINE DESCRIPTION . . . . . . . . . 1.1 5. STEAM HEATER . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1

1.1 DESCRIPTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 5.1 EMPTYING THE HEATER . . . . . . . . . . . . . 5.2
1.2 KEYBOARD DESCRIPTION 5.2 ACCESS TO THE HEATER . . . . . . . . . . . . 5.4
(Standard configuration) . . . . . . . . . . . . . . 1.3 5.3 HEATING ELEMENT AND
1.3 SAFETY REGULATIONS . . . . . . . . . . . . . . 1.4 HEAT PROTECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
1.4 MACHINE IDENTIFICATION . . . . . . . . . .1.7 5.4 REPLACEMENT OF THE
1.5 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 LEVEL GAUGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7
1.5.1 HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 5.5 ANTI-SUCTION VALVE. . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
5.6 SAFETY VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
2. FIRST INSTALLATION AND 5.7 HEAT EXCHANGERS
(T3 VERSION ONLY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
PRELIMINARY OPERATIONS . . . . . . 2.1
2.1 FIRST INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
2.1.1 WEIGHT AND DIMENSIONS. . . . 2.2 6. COFFEE BOILERS . . . . . . . . . . . . . . . 6.1
2.1.2 WATER SPECIFICATIONS . . . . . 2.3 6.1 COFFEE BOILERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
2.1.3 ELECTRICAL SPECIFICATIONS. 2.3 6.2 ACCESS TO COFFEE BOILERS . . . . . . . 6.2
2.1.4 CONNECTION TO 6.2.1 ACCESS TO THE UPPER
WATER SUPPLY . . . . . . . . . . . . . 2.5 PART OF THE HEATER. . . . . . . . 6.2
2.1.5 PROCEDURE OF FIRST 6.2.2 ACCESS TO THE BOTTOM
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . 2.6 OF THE HEATER . . . . . . . . . . . . . 6.3
2.1.6 PRESSURE ADJUSTMENT. . . . . 2.8 6.3 EMPTYING OF THE COFFEE BOILER . . 6.4
2.1.7 HOT WATER ECONOMISER 6.4 TEMPERATURE PROBE . . . . . . . . . . . . . . 6.6
ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 6.5 REPLACEMENT OF THE
2.2 CABLE STRIP COVERING (optional) . . . 2.9 TEFLON INJECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
2.2.1 PROGRAMMING BEFORE 6.6 REMOVAL OF THE HEATER. . . . . . . . . . 6.11
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . 2.9 6.7 THERMAL FUSE REPLACEMENT . . . . 6.12
2.2.2 SETTING OF LANGUAGE, 6.8 PROCEDURE FOR AUTOMATICALLY
DATE AND TIME . . . . . . . . . . . . . 2.9 FILLING THE COFFEE BOILER . . . . . . . 6.13
2.2.3 SETTING OF T3
TEMPERATURES. . . . . . . . . . . . 2.10 7. HYDRAULIC CIRCUIT . . . . . . . . . . . . 7.1
2.2.4 SETTING OF DOSES 7.1 DRAINING TUBS AND
(VOLUMETRIC VERSION) . . . . . 2.13 SERVICE TAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2
7.2 THE PUMPING ELEMENT. . . . . . . . . . . 7.4
3. REMOVAL OF THE 7.3 REMOVAL OF THE PUMP . . . . . . . . . . 7.5
EXTERNAL SURFACE . . . . . . . . . . . . 3.1 7.4 REMOVAL OF THE CAPACITOR . . . . . . . 7.6
3.1 REMOVAL OF THE
CUP HOLDER SURFACE . . . . . . . . . . . . . 3.2 7.5 REMOVING AND
3.2 REMOVING OUTER PANELS . . . . . . . . . . 3.3 REPLACING THE MOTOR . . . . . . . . . . 7.6
3.3 REMOVAL OF THE FRONT, 7.6 REPLACING THE COFFEE VALVE . . . . . 7.8
LOWER PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4 7.7 FLOWMETER AND NON-RETURN
3.4 REMOVING THE GROUP COVER . . . . . . 3.5 VALVE (ONLY VERSION V) . . . . . . . . . . . 7.10
3.5 REMOVING THE TFT SCREEN . . . . . . . . 3.7 7.8 HOT AND COLD WATER VALVE . . . . . . 7.16
7.9 STEAM NOZZLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19

4. INFUSION UNIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1

4.1 REMOVAL OF SHOWER 8. ELECTRIC COMPONENTS . . . . . . . . 8.1
AND GASKET. . . . . . . . . . . . . . . . 4.4 8.1 CONTROL UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2
4.2 REPLACING THE 8.2 THE CONTACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6
GASKET IN THE. . . . . . . . . . . . . . 4.5 8.3 STATIC RELAYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7
PRE-INFUSION CHAMBER. . . . . 4.5 8.4 ACCESS TO THE STATIC RELAYS
4.3 REMOVAL OF THE AND THE SENSOR CARD . . . . . . . . . . . 8.10
TEMPERATURE PROBE, 8.5 ACCESS AND REPLACEMENT OF
AND UNIT HEATING ELEMENTS THE DIGITAL PRESSURE GAUGE . . . . 8.11
(T3 VERSION ONLY) . . . . . . . . . . 4.6 8.6 REPLACEMENT OF TFT SCREEN . . . . 8.12
4.4 COFFEE VALVE . . . . . . . . . . . . . . 4.8 8.7 UPDATING THE TFT SCREEN . . . . . . . . 8.14
8.8 REPLACEMENT OF GROUP PUSH
BUTTON PANELS AND SCREENS. . . . 8.16
8.9 MACHINE CONFIGURATION . . . . . . . . . 8.18
8.10 GRAVIMETRIC CONTROL UNIT . . . . . . 8.19

Edition 01 of 08/2017 III

 SERVICE MANUAL

8.11 LOAD CELLS AND SENSORS

14. SPARE PART CATALOGUE . . . . . . . 14.1
(VERSION G ONLY). . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
14.1 EXTERNAL COMPONENTS
8.12 REMOTE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . 8.23
2-3 GROUPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.2
14.2 DETAIL OF PUSH BUTTONS
9. ALARMS AND CONTROL OF THE - DISPLAY COMPONENTS . . . . . . . . . . . 14.3
EMERGENCIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1 14.3 PURING UNIT COMPONENT . . . . . . . . . 14.4
14.4 STEAM AND HOT WATER
10. SPECIAL FUNCTIONS . . . . . . . . . . . 10.1 VALVES PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.5
10.1 GROUP OFFSET ADJUSTMENT . . . . . . 10.2 14.5 HOT WATER MIXER AND
10.2 HEATER OFFSET ADJUSTMENT . . . . . 10.2 STEAM PIPES COMPONENTS . . . . . . . 14.6
10.3 CUP WARMER ADJUSTMENT . . . . . . . 10.3 14.6 HOT WATER MIXER AND
10.4 MAINTENANCE ALARM . . . . . . . . . . . . . 10.3 STEAM PIPES COMPONENTS . . . . . . . 14.7
10.5 ALARM HISTORY RESET . . . . . . . . . . . . 10.4 14.7 BOILER PARTS T3 COPPER
10.6 PASSWORD SETTING . . . . . . . . . . . . . . . 10.4 FROM 18-03-2016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.8
10.7 CONTROL UNIT CONFIGURATION . . . 10.6 14.8 COPPER PIPES FROM 18-03-2016. . . . 14.9
10.8 DESCRIPTION OF THE 14.9 HYDRAULIC GROUP
SETTABLE FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . 10.8 COMPONENTS UNTIL 17-03-2016 . . . 14.10
14.10 HYDRAULIC GROUP COMPONENTS
COPPER FROM 18-03-2016. . . . . . . . . 14.11
11. MAINTENANCE CHECKING . . . . . . 11.1 14.11 PUMP GROUP COMPONENTS. . . . . . 14.12
11.1 DAILY MAINTENANCE 14.12 OLD HYDRAULIC SYSTEM
BY THE BARISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 COMPONENTS (AS OF 04/12/2014) . . 14.13
11.2 WEEKLY MAINTENANCE 14.13 EXTERNAL SURFACE
BY THE BARISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 COMPONENTS 2-3 GROUPS . . . . . . . 14.14
11.3 MAINTENANCE EVERY 14.14 ELECTRIC AND ELECTRONIC
4-6 MONTHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.15
11.4 YEARLY MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . 11.3 14.15 GRAVIMETRIC SCALE
11.5 YEARLY MAINTENANCE KIT . . . . . . . . . 11.4 COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.16
14.16 EASY CREAM COMPONENTS . . . . . . 14.17
12. TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . 12.1
12.1 UNIT DOSING ERROR. . . . . . . . . . . . . . . 12.2
12.2 UNIT DISPENSING ERROR . . . . . . . . . . 12.3
12.3 LEVEL ERROR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4
12.4 PRESSURE ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5
12.5 BOILER PRESSURE METER ERROR. . 12.6
12.6 CUP WARMER SENSOR ERROR . . . . . 12.7
12.7 SERIAL COMMUNICATION ERROR. . . 12.8
12.8 X UNIT SENSOR ERROR . . . . . . . . . . . . 12.9
12.9 BOILER STEAM COLD . . . . . . . . . . . . . 12.10
12.10 ERROR HEATING UNIT X . . . . . . . . . . . 12.11
12.11 BOILER ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.12

13. DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1

13.1 HYDRAULIC DIAGRAM. . . . . . . . . . . . . . 13.1
13.2 WIRING DIAGRAM VA388 T3
VOLUMETRIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2
13.3 WIRING DIAGRAM VA388 T3
(CSA version) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3
13.4 WIRING DIAGRAM VA388 T3
GRAVIMETRIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4

IV Edition 01 of 08/2017
 SERVICE MANUAL

1. MACHINE DESCRIPTION
1

INDEX

1. MACHINE DESCRIPTION . . . . . . . . 1.1

1.1 DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
1.2 KEYBOARD DESCRIPTION
(Standard configuration) . . . . . . . . . . 1.3
1.3 SAFETY REGULATIONS. . . . . . . . . . . 1.4
1.4 MACHINE IDENTIFICATION. . . . . . . . 1.7
1.5 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8
1.5.1 HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8

Edition 01 of 08/2017 1.1

 SERVICE MANUAL

1.1 DESCRIPTION
Fig. 1
Hot water delivery Control panel Delivery
Steam button unit
knob
2-coffees Coffee delivery Steam
spout buttons knob
Hot water
nozzle

Data
plate

Manual
steam
nozzle

Adjustable Pressure Gravimetric Main switch Filter-holder Manual

foot Gauge Devices steam nozzle

1.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

1.2 KEYBOARD DESCRIPTION (Standard configuration)

Fig. 2
Coffee dispensing
TFT display Display group buttons

Machine On/ Cleaning USB port

Off button button

Cup warmer Rotary

On/Off switch
button

Edition 01 of 08/2017 1.3

 SERVICE MANUAL

1.3 SAFETY REGULATIONS ards (codes) concerning the hydraulic sys-

tems including back-flow devices. Owing to
the above, the hydraulic connections must be
This book is an integral and essential part of
carried out by a skilled technician. The war-
the product and must be given to the user.
ranty will be rendered null and void in case the
Read this book carefully. It provides important
features of the power supply do not match the
information concerning safety of installation,
plate data.
use and maintenance. Save it carefully for
future reference. The manufacturer is not liable for any damage
caused due to failure to ground the system.
All illustrations contained in this manual are
For the electrical safety of the appliance, it is
meant for information purposes only.
necessary to equip the system with the proper
Your machine may differ slightly from the one grounding. This must be carried out by a quali-
shown here. fied electrician who must ensure that the elec-
Victoria Arduino reserves the right to make any tric power of the system is sufficient to absorb
changes to products and the manual without the maximum power input stated on the plate.
the need for any updates to previous products Fig. 4
and manuals.
After removing the packaging, verify appli-
ance integrity. In case of doubts, do not use
the appliance, but consult a qualified techni-
cian. Packaging items which are potentially
dangerous (plastic bags, polystyrene foam,
nails, etc..) must be kept out of children’s
reach and must not be disposed of in the
environment.
The electrician with the apposite qualification
RISK OF POLLUTION certificate must make sure that the section
Fig. 3
of the system cables is suitable to the power
absorbed by the machine.
The use of adapters, multiple sockets or
extensions is strictly forbidden. If they prove
necessary, call a fully qualified electrician.
For appliances powered at 220-230 V, the
maximum impedance from the mains must be
no higher than 0.37 Ohm.
When installing the device, it is necessary to
use the parts and materials supplied with the
device itself.
The machine is can be installed in staff Should it be necessary to use other parts,
kitchen areas in shops, offices and other the installation engineer needs to check their
working environments, farm houses by clients suitability for use in contact with water for
in hotels, motels and other residential type human consumption.
environments bed and breakfast type environ- The machine must be installed in compli-
ments. ance with the local health standards in force
Before connecting the appliance make sure for plumbing systems. Therefore, contact an
the rating plate data correspond with the authorized plumber.
mains. This plate is on the front panel at the The device needs to be supplied with water
top right hand side of the appliance. The appli- that is suitable for human consumption and
ance must be installed by qualified technicians compliant with the regulations in force in the
in accordance with current standards and place of installation. The installation engineer
manufacturer’s instructions. needs confirmation from the owner/manager
The appliance must be installed according to of the system that the water complies with the
the applicable federal/national/local stand- requirements and standards stated above.

1.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

This appliance must only be used as described

WARNING
in this handbook. The manufacturer shall
not be liable for any damage caused due to RISK OF SHORT CIRCUITS
improper, incorrect and unreasonable use. Fig. 5
This appliance is not suitable for use by chil-
dren or persons with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or by persons with
a lack of experience or knowledge, unless
supervised or given instructions.
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
The machine shall be installed only in rooms,
in which the use and the maintenance are
restricted to skilled staff.
The appliance shall not be install where water t
do not use the appliance when barefoot;
jets can be used. t
do not pull the supply cord out of the
The maximum and minimum storage temper- socket to disconnect it from the mains;
atures must fall within a range of [-5, +50]°C. t
do not leave the appliance exposed to
The operating temperature must be within the atmospheric agents (rain, sun, etc..);
range of [+5, +35]°C t
do not let the appliance be used by
At the end of installation, the device is children, unauthorised staff or staff who
switched on and taken to rated operating have not read and fully understood the
conditions, leaving it in a state in which it is contents of this handbook.
“ready for operation”. During installation, the mains power system
The coffee machine must not be left switched needs to be equipped with a disconnector
on without supervision, that is to say without switch to cut off each phase.
the presence of an operator. Before carrying out any maintenance opera-
The Simonelli Group is not responsible for tion, the authorised service engineer will
any damage caused by malfunction of the switch off the machine and open the discon-
machine, in case this machine is left on with- nector.
out the presence of the operator. Fig. 6

After reaching the “ready for operation” con-

dition, the following dispensing operations
are carried out:
t
100% of the coffee circuit through the
coffee dispenser (for more than one dis-
penser, this is divided equally);
t
100% of the hot water circuit through
the water dispenser (for more than one OK
dispenser, this is divided equally);
t
opening of each steam outlet for 1 minute.
For all cleaning operations comply exclusively
At the end of installation, it is good practice to with the instructions given in this booklet.
draw up a report of the operations.
The use of any electrical device must comply
with fundamental regulations. In particular:
t
do not touch the appliance when hands
or feet are wet;
t
do not use the appliance when barefoot;

Edition 01 of 08/2017 1.5

 SERVICE MANUAL

Fig. 7 facturer that will give you information about

this.
Fig. 9

In case of breakdown or wrong functioning of

the machine, switch it off. Any intervention is
strictly forbidden. Contact qualified experts Handle the vapour spear with care when
only. using it, do not put hands under it and avoid
Repairs should only be made by the manufac- to touch it immediately after use.
turer or authorized vice centres. Only original
spare parts must be used. WARNING

Failure to observe the above, could make the RISK OF BURNS

appliance unsafe. Fig. 10
For installation, the qualified electrician must
fit an omnipolar switch in accordance with the
safety regulations in force and with 3 (0.12) or
more mm (in) between contacts.
To avoid dangerous overheating, it is recom-
mended to carry out for the whole length of
the power cable.
Do not obstruct the extraction and/or dissipa-
tor grids, especially of the cup warmer.
Fig. 8

Before carrying out any operation of installa-

tion, maintenance, download, or setting, the
qualified operator must wear working gloves
and safety shoes.

RISK OF POLLUTION

After washing is started, do not stop it to pre-

vent detergent residues from remaining into
the delivery unit.
Single-phase appliances with current above The maximum noise disturbance level is lower
15 A and three-phase appliances sold without than 70db.
plugs are directly wired to the mains power
and therefore, it is not possible to use a plug. If the pipe connecting to the mains water is
replaced the old pipe must never be re-used.

WARNING In case of machine with water connection to

the line, the minimum pressure must be 2 bar
RISK OF POLLUTION and the max. pressure for the proper opera-
tion of the machine must not exceed 4 bar.
Do not dispose of the machine in the environ-
ment: for waste disposal, contact a special-
ised authorised centre or contact the manu-

1.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

1.4 MACHINE IDENTIFICATION

WARNING
Always quote the machine serial number in all
communications to the manufacturer Victoria
INFORMATION TO THE USERS Arduino.
Pursuant to Art. 13 of the Legislative
Decree dated 25th July 2005, No. Fig. 11
151 “Implementation of the 2002/95/
Model Version
EC, 2002/96/EC, and 2003/108/EC Groups
on the restriction of the use of cer- number
tain hazardous substances in Serial
number Date of
Electrical and Electronic Equipment
Since 1905

Mod. VA388 T3 S GR2 C

S.N. XXXXXX Date 09 / 03 /2015 production
as well as on waste disposal”. 380 - 415 V3N
50 / 60 Hz
P = 7400 W
Cup Warmer

QR code Operating Pressure 0,165 MPa MAX Inlet Pressure 0,65 Mpa

The symbol of the crossed large rubbish con- Power

tainer that is present on the machine points out consumption
Power supply
that the product at the end of its life cycle must
Frequency Optionals
be collected separately from the other wastes.
The user for this reason will have to give the
equipment that got to its life cycle to the suitable Fig. 12
separate waste collection centres of electronic
and electro-technical wastes, or to give it back Since 1905

to the seller or dealer when buying a new equip- Mod. VA388 T3 S GR2 C
ment of equivalent type, in terms of one to one. S.N. XXXXXX Date 09 / 03 /2015
The suitable separate waste collection for the 380 - 415 V3N P = 7400 W
following sending of the disused equipment to 50 / 60 Hz Cup Warmer
recycling, the dealing or handling and compat-
Operating Pressure 0,165 MPa MAX Inlet Pressure 0,65 Mpa
ible environment disposal contributes to avoid
possible negative effects on the environment and
on the people's health and helps the recycling of
the materials the machine is composed of. The
user's illegal disposal of the product implies the
application of administrative fines as stated in The machine internet page can be accessed
Law Decree n.22/1997” (article 50 and followings directly through the QR code.
of the Law Decree n.22/1997).
By downloading and installing one of the apps to
read such codes on a mobile device.
Start the app and position the camera in front of
the code so that it can be clearly seen.
Wait some time while the app processes the result
and shows the internet page of the machine on
the display.

Edition 01 of 08/2017 1.7

 SERVICE MANUAL

1.5 TRANSPORT WARNING

The machine is transported on pallets which also
contain other machines - all boxed and secured RISK OF POLLUTION
to the pallet with supports.
Fig. 13

Before carrying out any transport or handling

operation, the operator must:
t
QVU
PO
XPSL
HMPWFT
BOE
QSPUFDUJWF
GPPUXFBS

as well as a set of overalls which must be
elasticated at the wrists and ankles.
The pallet must be transported using a suit-
able means for lifting (e.g., forklift).

1.5.1 HANDLING
Once the machine has been removed from
the pallet or the container, do not dump them
- pollution hazard.
WARNING
COLLISION OR CRUSHING HAZARD

During the entire handling operation, the opera-

tor must make sure no one or nothing is inside
the operating area.
Slowly lift the pallet to about 30 cm from the
ground and move to the loading area. After
making sure there are no obstacles, persons or
things, proceed with loading.
Once at destination, always using an adequate
lifting mechanism (e.g. fork-lift), after making
sure there is no one or nothing within the unload-
ing area, lower the pallet to about 30 cm from the
ground and transport it to the storage area.

WARNING
COLLISION OR CRUSHING HAZARD

Before performing the following operation, make

sure the load is in place and is not likely to fall
when the straps are cut.
The operator, wearing safety gloves and foot-
wear, must now cut the straps and store the
product. To perform this operation, check the
technical characteristics of the product to deter-
mine the weight of the machine to be stored and
take consequent precautions.

1.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

2. FIRST INSTALLATION AND PRELIMINARY OPERATIONS

INDEX

2. FIRST INSTALLATION AND

PRELIMINARY OPERATIONS . . . . . 2.1
2.1 FIRST INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . 2.2
2.1.1 WEIGHT AND DIMENSIONS. . . . 2.2
2.1.2 WATER SPECIFICATIONS . . . . . 2.3
2.1.3 ELECTRICAL SPECIFICATIONS. 2.3
2.1.4 CONNECTION TO
WATER SUPPLY . . . . . . . . . . . . . 2.5
2.1.5 PROCEDURE OF FIRST
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . 2.6
2.1.6 PRESSURE ADJUSTMENT. . . . . 2.8
2.1.7 HOT WATER ECONOMISER
ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . 2.8
2.2 CABLE STRIP COVERING (optional) . 2.9
2.2.1 PROGRAMMING BEFORE
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . 2.9
2.2.2 SETTING OF LANGUAGE,
DATE AND TIME . . . . . . . . . . . . . 2.9
2.2.3 SETTING OF T3
TEMPERATURES. . . . . . . . . . . . 2.10
2.2.4 SETTING OF DOSES
(VOLUMETRIC VERSION) . . . . . 2.13

Edition 01 of 08/2017 2.1

 SERVICE MANUAL

2.1 FIRST INSTALLATION

RISK OF POLLUTION
2.1.1 WEIGHT AND DIMENSIONS
DO NOT DISPOSE PACKAGING in the environ-
ment. TECHNICAL CHARACTERISTICS
Fig. 15

Prior to installation please carefully read the

safety instructions in this manual. The company
cannot be held responsible for damage to per-
sons or property arising from non-compliance
with safety regulations, either during installation
or maintenance of the machine described in this
manual. E F

B
Fig. 14
A

G I

D
C

2 Groups 3 Groups
NET WEIGHT 85 kg 187 lb 110 kg 243 lb
WARNING GROSS 105 kg 231 lb 130 kg 287 lb
WEIGHT
Place the machine in an area where all risks of POWER 7300 7300 9100 9100
malfunction can be avoided. W W W W
DIMENSIONS A 822 mm A 32,36 in A 1072 mm A 42,2 in
WARNING B 729 mm B 28,7 in B 979 mm B 38,54 in
C 690 mm C 27,17 in C 690 mm C 27,17 in
Never install in areas where the machine may D 584 mm D 22,99 in D 584 mm D 22,99 in
be subject to jets of water. E 390 mm E 15,35 in E 395 mm E 15,55 in
F 338 mm F 13,3 in F 575 mm F 22,64 in
G 369 mm G 14,53 in G 369 mm G 14,53 in
H 480,5 mm H 18,92 in H 480,5 mm H 18,92 in
I 215 mm I 8,46 in I 215 mm I 8,46 in

2.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Once the machine is out of the packaging and

its integrity, and that of the accessories has been WARNING
checked, place it on a flat, horizontal surface and
if necessary, use the adjustable feet to make sure Avoid throttling in the connecting tubes.
it is correctly level: Assess that the drain pipe (3) is able to elimi-
t
Turn the feet to the left to raise the machine nate waste.
up to a maximum of + 1 cm;
t
Turn the feet to the right to lower the machine.
2.1.2 WATER SPECIFICATIONS
Fig. 16

Monitoring of water recipe to keep it within

required levels and maintenance of filtration sys-
tem is the user's responsibility.
Failing to meet and maintain water at the follow-
ing levels will void the entire warranty:

Total hardness 50 -60 ppm

Waterline pressure 2-4 bar, cold water
Minimum flow 200 l/hr
Chloride Below 1.0 micron
Alkalinity 10-150 ppm
It is advisable to install a softener (1) and then a Total dissolved salts 50 -250 ppm
mesh filter (2) on the external part of the plumb- (TDS)
ing system, during preliminaries and after level- Chloride <0.5 mg/L
ling the machine.
pH 6.5- 8.5
Fig. 17
2.1.3 ELECTRICAL
2 SPECIFICATIONS

The VA388 is available in the three-phase ver-

sion 380V 50/60 Hz or single phase version 220V
50-60 Hz and the power supply must be selected
1 when ordering.
The machine with two groups has a total con-
3 sumption of 7300W, while the 3 groups has
9100W.
The resistances of the steam boiler are respec-
tively 4500 and 5000W, while the coffee groups
and boilers consume 300W and 1000W each.
An additional 200W are estimated necessary for
KEY operating the pump and the control unit.
1 Softener
2 Mesh filter
3 Drain Ø 50 mm

WARNING

Recommended mains pressure for the water

is [2.3] bar.

Edition 01 of 08/2017 2.3

 SERVICE MANUAL

CAUTION
RISK OF SHORT CIRCUITS
The machine must always be protected by an t
for 380V / 3 phases voltage + Neutral:
automatic omnipolar switch of suitable power
with contact openings of equal distance or more
than 3mm.
Victoria Arduino is not liable for any damage to
people or objects due to not observing current
security measures.
Prior to connecting the machine to the electri-
cal mains, assess that the voltage shown on the
machine’s data plate corresponds with that of
the mains.
If it does not, carry out the connections on the
basis of the available electrical line, as follows:

KEY
t
for 230V / monophase voltage:
1 Black
2 Grey
3 Brown
4 Blue
5 Yellow-green

NOTE

At the start of the day’s activities and in any case,

if there are any pauses of more than 8 hours,
then it is necessary to change 100% of the water
in the circuits, using the relevant dispensers.

NOTE

In case of use where service is continuous,

make the above changes at least once a
week.

NOTE

If the installation site is devoid of all the power

needed it is possible to use the ECO WARMUP
mode. With the ECO WARMUP mode it is pos-
sible to reduce the power required during
initial heating phase. Using this mode, the
various boilers are heated sequentially rather
than in parallel, thereby limiting the total con-
sumption to about 5500 W, compared to the
higher transient time needed to become fully
operational.

2.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

2.1.4 CONNECTION TO WATER

SUPPLY
Fig. 18
The machine comes with a loading tube with a
3/8-inch connection for the water main.

The cable is already installed in the machine,

simply connect it to the water supply.

Verify that the water inlet pressure is between Fig. 19

2 and 5 bars. If the pressure is higher, insert a
pressure reducer upstream to ensure a pressure
reading within the values indicated.

To connect the drain, simply insert the draining Fig. 20

pipe supplied to the waste water collector and
tighten the connector by hand.

Edition 01 of 08/2017 2.5

 SERVICE MANUAL

2.1.5 PROCEDURE OF FIRST

INSTALLATION

When first installing the machine or after main- Fig. 21

tenance on one of the coffee boilers, switch ON
the machine using the main switch positioned to
the bottom on the right and proceed as follows: CLOCK DISABLED

1 If the message “OFF – CLOCK DISABLED”

appears on the display proceed as follows in
step 3.
2 If the display reads “OFF“ press the WASH
key until the display reads “OFF –CLOCK OFF
DISABLED“ and then proceed as described
in step 3.

WARNING

INSERT A WATER COLLECTION PAN IN ORDER

TO AVOID FLOODING THE MACHINE.

3 Turn on the machine by pressing the button

and after it is turned on you will automati- Fig. 22
cally hear the pump filling the steam heater
to a level and water will come out from the
groups for about 45 seconds in order to
ensure the that the coffee boiler is properly
filled.
After 90 seconds, a LEVEL ERROR message
will appear, because the motor protection
will start operating. This system not only pro-
tects the motor but also serves to avoid that
the pump accidentally works without water,
if there are problems with the water supply
(e.g. forgot to open the upstream tap).
Just turn the machine off and on again for
the water to continue entering the boil- Fig. 23
er. Normally the 2 group machine requires
this operation only once, the three group
machine 2 times.
It is important that the cycle ends when the
operator sees water gushing freely from all
machine groups and the pump motor has
stopped introducing water into the boiler.
Only in this way you will ensure that all the
coffee boilers are actually filled. This cycle
cannot and must not be interrupted.

2.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

NOTE

If this cycle is interrupted due to a power out-

age or if the machine is accidentally switched
off from the main switch, the next time the
machine is switched on, the cycle will be
started again for other 45 seconds. Similarly,
if the cycle does not end with the outflow of
water from all the coffee boilers, it is reason-
able to turn off the machine immediately and
restart the procedure to check whether or not
there are problems filling the coffee boilers.

WARNING

If the coffee boilers are not completely filled

with water this could cause damage to the
coffee boilers.

Edition 01 of 08/2017 2.7

 SERVICE MANUAL

2.1.6 PRESSURE ADJUSTMENT Fig. 24

The pressure of the machine must be set while

the coffee is brewing.
While coffee is delivered, check that the value of
the gauge reaches 9 bar, the optimum value.
In the event that it were necessary, use the knob
located below the machine to make an appropri-
ate adjustment.
Turning the knob clockwise raises the pressure,
turning it counter-clockwise decreases the pres-
sure.
When the machine is on standby, the gauge
shows the value of the water pressure.
Fig. 25

2.1.7 HOT WATER ECONOMISER

ADJUSTMENT

NOTE

This operation can be carried out while the

machine is turned on.

All models are fitted with a hot water mixer,

which serves to adjust the temperature of the
water leaving the wand and to optimise system
performance.
Fig. 26
To set the hot water economy device, use a
screwdriver on the screw in the top part of the
machine, as shown in the figure.

t Turn it CLOCKWISE / ANTICLOCKWISE to

REDUCE / INCREASE the temperature of
the hot water.

2.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

2.2 CABLE STRIP Fig. 27

COVERING (optional)

Once the machine has been levelled and con-

nected to the power and water mains, use the
cable strips (optional) to cover up the wiring, as
shown in the figure.

2.2.1 PROGRAMMING BEFORE IN- Fig. 28

STALLATION
Sunday 21 March 14:45

Using the rotary switch you can move inside the

interface When the icon is selected, it changes
colour and lights up white; press to enable the
selected function/icon. Programming also makes
0.05 bar Menu
it possible to increased or reduce settings.
The "Home" button always returns to the initial
interface, while the "menu" icon goes back one
level when navigating.
The minimal operations to be carried out once
the machine is installed and turned are as fol-
lows:

1 Update the language, the date and time if

necessary.
2 Set the temperatures T3.
3 In version V set also doses (volume at CC)
for the various keys.
4 In the Gravimetric version set the dosage
grams and the weight compensation.

2.2.2 SETTING OF LANGUAGE, Fig. 29

DATE AND TIME
Main Menu
Use the rotary switch to move to the "Language"
icon and press the icon to open.
Language Dose Temperatur
Temperature
ure Key
u y and displ
disp
display
programming setpointt
setpoin settings

Energy Pour Alarms

s Technical
saving count settings

Edition 01 of 08/2017 2.9

 SERVICE MANUAL

This shows the page for selecting the language Fig. 30

for the whole interface.
Language

Italiano English Francais D

Deutsch
eutsch

Espanol

Use the rotary switch to move within the screen Fig. 31

and press to confirm the language selected.
After selecting the language, select "menu" to
Main Menu
go up to the top level and select Settings tech-
niques.
Language Dose Temperature Key and display
programming setpoint settings

Energy Pour Alarms Technical

saving count settings

Select the "Date and Time". Fig. 32

Once the icon has been selected with the rotary

Date and time
switch, press it to access the change mode for
the year, month, day, hour and minutes.
After the minutes have been set, the machine
returns to the main menu. 2015 March

6 Friday

14:59

2.2.3 SETTING OF T3 Fig. 33

TEMPERATURES
Main Menu
GROUP TEMPERATURE

Language Dose Temperature Key and display

programming setpoint settings
TEMPERATURE
Use the rotary switch to move to the "Set point Energy Pour Alarms Technical
temperature" and press to enter: saving count settings

2.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4 options will be displayed: Fig. 34

Setpoint

Group B
Boiler
oiler Ste
Steam
eam bo
boiler
oiler Cup warmer
C
setpointt se
etpoint
setpoint se
etpoint
setpoint

Fig. 35
GROUPS SET POINT
Group setpoint
Use the rotary switch to select the coffee group to
adjust and confirm by pressing it.
Set the temperature for each single group. Group setpoint
We recommend setting the temperature for the 94.0 93.8 93.8

groups and coffee boilers at the same value, Group temperature

93.2 93.0 93.0
except in special cases where you want to obtain
very specific results.
Generally mixtures with good percentage of robust
prefer temperatures below 90°, while 100% Arabic
is able to express the best characteristics with
temperatures above 90°.

COFFEE BOILER TEMPERATURE Fig. 36

To adjust the temperature of the coffee boiler
return to the previous screen by pressing the
Boiler setpoint
menu button.

Boiler setpoint
BOILER SET POINT 93.4
93 4 93.4
93 4 93.4

The display shows: Boiler temperature

92.0 92.0 92.0
Select the coffee boiler to be adjusted and con-
firm by pressing the rotary switch.

Fig. 37 Set
Heater 1 example:
value

Turn the rotary switch to select the required tem- Boiler setpoint
perature for the group, then press it to confirm.
3

Boiler setpoint

94
94.0
0 93.8 93.8

Boiler temperature
93.2 93.0 93.0

Instant
value

Edition 01 of 08/2017 2.11

 SERVICE MANUAL

TEMPERATURE OF THE STEAM HEATER Fig. 38

To adjust the temperature of the steam heater,

Steam boiler setpoint
return to the previous screen by pressing the
menu button.
Steam boiler setp
setpoint

1.17
1 17

STEAM BOILER SET POINT Steam boiler setpoint

The display shows: 0.86

Select the steam icon and confirm with the rotary Fig. 39
Set
switch. value

Steam boiler setpoint

Turn the rotary switch to select the required tem-
perature for the group; press it to confirm the
setting.
Steam boiler setp
setpoint

1.17
1 17

The pre-set value is 1.20 bar. The following table Steam boiler setpoint

shows the temperature values that correspond to 0.86

the various pressure values.

Instant
PRESSURE-TEMPERATURE TABLE value

Bar °C °F

0,50 110,5 230,9

0,55 111,5 232,7

0,60 112,5 234,5
0,65 113,5 236,3
0,70 114 237,2
0,75 115 239
0,80 115,5 239,9
0,85 116,5 241,7
0,90 117,5 243,5
0,95 118 244,4
1,00 119 246,2
1,05 119,5 247,1
1,10 120,5 248,9
1,15 121 249,8
1,20 122 251,6
1,25 122,5 252,5
1,30 123 253,4
1,35 124 255,2
1,40 124,5 256,1

2.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

PRESSURE-TEMPERATURE TABLE

Bar °C °F
1,45 125 257
1,50 126 258,8
1,55 126,5 259,7

1,60 127 260,6

2.2.4 SETTING OF DOSES Fig. 40

(VOLUMETRIC VERSION)
Main Menu
Use the rotary switch to move to the "Dose
Program." icon and press to open:
Language Dose Temperature Key and display
programming setpoint settings

Energy Pour Alarms Technical

saving count settings

This shows 3 options: Fig. 41

Dose progr
programming

Dose Trasfer. Standard

programming doses doses

Select program. doses. Fig. 42

Dose programming

Dose
programming
Select dose

Edition 01 of 08/2017 2.13

 SERVICE MANUAL

Fig. 43

Select the icon again with the rotary

switch and press.

All programmable keys will start to flash:

COFFEE Fig. 44
Press the button to be programmed, the display
shows the icon for the selected key and the value
already programmed. Dose programming

It is possible to change the dose using the rotary

switch and then pressing it to confirm the setting.
Or, press the coffee key to programme, the deliv- 40
Volume CC
ery will start and in the meantime, all of the other
lights will switch off.
Once the required dose has been poured, press
Programmed
the continuous coffee button to stop deliv- volume
ery.
t
5IF
EJTQMBZ
XJMM
TIPX
UIF
OFX
WBMVF
BOE

it can be changed again using the rotary
switch.
t
*O
BOZ
DBTF
QSFTT
UIF
SPUBSZ
TXJUDI
UP
DPO-
firm the programmed dose.
t
0ODF
DPOGJSNFE
UIF
QSPHSBNNFE
DPGGFF

button will turn off by pressing the rotary
switch.

To program hot water, just press the button and

indicate how long we want water to be delivered.

To continue programming of the various keys, Fig. 45

select the icon again with the rotary switch and
press it.
Dose programming

Dose
programming
Select dose

2.14 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

HOT WATER Fig. 46

Press the hot water button to be pro-

grammed; the display shows the icon for the Dose programming
function selected and the value already pro-
grammed.

9.0
Seconds

Programmed
seconds

It is possible to change the dose using the rotary

switch and then pressing it to confirm the setting.
Or by pressing the hot water button to be
programmed, dispensing will start (in the mean-
time all the other lights will go out).
Once the desired dose is reached, press the hot

water button to stop dispensing.

t
5IF
EJTQMBZ
XJMM
TIPX
UIF
OFX
WBMVF
BOE
JU

will still be possible to change it using the
rotary switch.
t
*O
BOZ
DBTF
QSFTT
UIF
SPUBSZ
TXJUDI
UP
DPO-
firm the programmed dose.
t
5IF
QSPHSBNNFE
IPU
XBUFS
CVUUPO
HPFT

out once confirmed by pressing the rotary
switch.
t
*O
NBDIJOFT
QSPEVDFE
GSPN
NJE
CFMPX

Fig. 47
the value of 1, the function can be set manu-
ally.
Transfert doses

TRANSFERRING DOSES : 3

This function serves to transfer the value of the

Source
programmed dose settings to other groups.
Select the group to use as “source” and confirm:

Fig. 48
Select the “destination” group for the copy of the
settings and confirm.
Transfert doses

3
NOTE
Source

3
The group used as a source is uninhibited.
Destination

Edition 01 of 08/2017 2.15

 SERVICE MANUAL

Fig. 49
STANDARD DOSES :
With this function you can recall the values of
"standard doses" for the groups. The display Standard dose

shows: Select standard dose

3
Select the coffee group to which the programmed
"standard doses" apply and confirm by pressing
the rotary switch.

WEIGHT COMPENSATION Fig. 50

(only Gravimetric version):
Using this function, it is possible to introduce a
Dose programming
weight compensation value.

This parameter allows you, at the end of dispens- Dose Trasfer.

Tra
a Standard Weight
programming doses
do
o doses compensation
ing, to obtain the actual value set in program-
ming: Since when the solenoid closes the coffee
Weight
group continues to drop, the quantity measured calibration

in the cup is slightly more than that set by pro-

gramming.

Every coffee has its specific compensation,

linked to the characteristics that distinguish it.
These quantities to be compensated depend
on the dispensing: the value will differ between
a single coffee dispensed and a double coffee
dispensed.

By setting this parameter the machine will stop

dispensing sooner based on the compensation Fig. 51
value established.
The compensation value can vary from a mini-
Weight compensation
mum of 0.0 g to a maximum of 5.0 g with varia-
tions of 0.5 g. 3

Single coffee (g)

4.0 4.0 4.0

Double coffee (g)

4.0 4.0 4.0

2.16 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Fig. 52
WEIGHT CALIBRATION :
The calibration function was introduced to have
Weight calibration
a univocal correspondence with a possible exter-
Select group to calibration
nal reference scale.
Select the group to be calibrated. 3

Press the rotary switch to select the group to be Fig. 53

calibrated.
1 Turn the rotary switch to increase/decrease Weight calibration
the weight value. Modify weight detected
2 Select a supply of 100 g of coffee. 100.0

Start dispensing for calibration

Fig. 54
In the first case it is sufficient to turn the rotary
switch to the desired value.
Weight calibration
Modify weight detected

NOTE 98.0

EXAMPLE: The external scale always reads two

grams more than that displayed: the calibration
value must be set on 98 gr.

In the second case the dispensing must be spe- Fig. 55

cific, as follows:
1 Evaluate the tare weight of a large container Weight calibration
at least 120 g with the external scale. Weight calibration

2 Place the coffee in the filter holder and place Confirm operation?
the container on the grid.
3 Confirm calibration.

Edition 01 of 08/2017 2.17

 SERVICE MANUAL

The machine will dispense up to 100 gr. Fig. 56

The value displayed may obviously be slightly
higher.
Weight calibration
At this point it is necessary to verify the corre-
Modify weight detected
spondence between the value displayed above 102.0
the group (e.g. 102) and the reference value of
the external scale (e.g. 104). The difference has
to be added to the value shown on the machine,
then set the calibration to 102 gr.

2.18 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3. REMOVAL OF THE EXTERNAL SURFACE

INDEX TOOLS NEEDED:

3. REMOVAL OF
THE EXTERNAL SURFACE . . . . . . . 3.1
3.1 REMOVAL OF THE
CUP HOLDER SURFACE . . . . . . . . . . 3.2
3.2 REMOVING OUTER PANELS . . . . . . . 3.3
3.3 REMOVAL OF THE FRONT,
LOWER PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4
3.4 REMOVING THE GROUP COVER . . . 3.5
3.5 REMOVING THE TFT SCREEN. . . . . . 3.7

Edition 01 of 08/2017 3.1

 SERVICE MANUAL

Use gloves to protect against sharp or hot sur- Fig. 57

faces that you can bump against involuntarily
during operations.
CUTTING
AND
NOTE
HOT
Before proceeding with the removal of the
panels it is advisable to clean and free up SURFACES
enough space where the machine parts will
rest so that they are not be unintentionally
damaged.
Fig. 58
DANGER

Before proceeding with the operations

described in the chapter make sure that the
machine is turned off and unplugged from the
mains. Discharge any residual pressure pre-
DANGER
sent in the steam heater.

3.1 REMOVAL OF THE CUP

HOLDER SURFACE

To remove the modular cup warming tray:

1 Unscrew the 3 screws for each module with Fig. 59

a Phillips screwdriver that is located under
the left panel.

2 Disconnect the temperature probe of the Fig. 60

cup warmer and remove all panels.

3.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Disconnect the power supply of the cup Fig. 61

warmer and remove all panels.

3.2 REMOVING OUTER PANELS Fig. 62

The side panels of the VA388 can be removed
independently by partially unscrewing the screws
for each panel, accessible without removing the
various parts.

SIDE PANELS

1 Simply loosen the 2 screws on the top for

two turns in order to remove the panel. Use Fig. 63
a Phillips screwdriver.

2 Gently remove the side panel of the machine Fig. 64

and place it on a surface that does not com-
promise the integrity of the side panel.

Edition 01 of 08/2017 3.3

 SERVICE MANUAL

REAR PANEL Fig. 65

To remove the back panel:
1 remove both side panels;
2 loosen the 3 screws found on the top.

3 Carefully remove the panel. Fig. 66

NOTE

During reassembly, first insert the rear panel

then the side panels to avoid damaging them.

3.3 REMOVAL OF THE FRONT,

LOWER PANEL
To remove the lower front panel, it is necessary to:

1 remove the work surface raising and remov- Fig. 67

ing the water collection pan.

2 Partially unscrew the 2 side screws that hold Fig. 68

the front panel in place.

3.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Fig. 69
NOTE

Thanks to the shape of the panel, it is unnec-

essary to loosen the screws completely.

3 Lower the panel to free it from the fixing Fig. 70

screws.

4 To remove the panel complete, lift it up, turn Fig. 71

it and remove. 2

3 2

3.4 REMOVING THE GROUP

COVER

To access the groups:

Fig. 72
1 Remove the lower front panel.

Edition 01 of 08/2017 3.5

 SERVICE MANUAL

2 Use a 3mm hex screwdriver to partially Fig. 73

unscrew the two screws holding the group
cover.

Fig. 74
NOTE

The two screws are located on the sides of

the coffee valve.

Fig. 75
NOTE

You can use the mirror effect of the work sur-

face to easily center the screws.

Fig. 76
NOTE
CUTTING
If the machine has been turned off recently,
wear protective gloves.
AND
HOT
SURFACES

3.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Rotate the group cover from the bottom Fig. 77

upwards to free it from the lower support.

4 Rotate the group cover from the top down- Fig. 78

wards to remove it from the machine. If nec-
essary, disconnect any connections.

3.5 REMOVING THE TFT

SCREEN
To remove the panel that holds the TFT screen:

1 Unscrew the fixing screw of the central top Fig. 79

panel (3 gr) or remove both cup warmer
modules (2 gr).

2 Unscrew the fixing screw of the TFT screen. Fig. 80

Edition 01 of 08/2017 3.7

 SERVICE MANUAL

3 Lift the bottom of the screen to free it from Fig. 81

the support.

4 Lift the screen and remove it from its seat. Fig. 82

NOTE

For more information and operations on the

TFT screen, see chapter 8.

3.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4. INFUSION UNIT

Change every 4-6 months

Change every 12-18 months

INDEX TOOLS NEEDED:

4. INFUSION UNIT INDEX . . . . . . . . . . 4.1

4.1 REMOVAL OF SHOWER
AND GASKET. . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
4.2 REPLACING THE GASKET IN
THE PRE-INFUSION CHAMBER 4.5
4.3 REMOVAL OF THE
TEMPERATURE PROBE,
AND UNIT HEATING ELEMENTS
(T3 VERSION ONLY) . . . . . . . . . . 4.6
4.4 COFFEE VALVE . . . . . . . . . . . . . . 4.8

Edition 01 of 08/2017 4.1

 SERVICE MANUAL

The infusion unit of the VA388 is different from Fig. 83

common systems with thermosiphon circulation.
In this case in fact the temperature of the unit
is ensured by the presence of a 300 W heating
elements cartridge that lights up based on the
needs assessed from time to time by the tem-
perature probe located on the upper side.

Once the machine is turned on the temperature Fig. 84

of the unit can be viewed on the screen or in the
descriptive programming pages using the navi-
Sunday 21 March 14:45
gation menus.
°C °C °C

92 92,8 92,8
NOTE

The screen can only display the temperature

of the groups.
1.20 bar Menu

In unit section shows: Fig. 85

A Group heating elements housing

B water supply into the unit
C pre-infusion chamber
D water outlet B C

The unit VA388 uses also a pre-infusion cham- A

ber to increase the time in which water without
pressure wets the capsule in order to provide a
uniform extract. D

Since this is a machine created for international

competitions, it comes equipped with a cylinder,
which limits the space and the loss of water after
the group is drained.

Water enters the unit (B), fills the pre-infusion

chamber in about 3 seconds (C). In the mean-
time the capsule is reached by the water (D) and
is naturally wet. Once the chamber is filled and
the delay filled, the pressure of 9 bar reached the
coffee initiating the extraction into the cup.

4.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

The last part of the machine is houses a pavilion, Fig. 86

a shower and underpan gasket.
The pavilion distances the shower from the cof-
fee, according to the need for different thick-
nesses.
The standard machine comes with 3 mm pavil-
ions; pavilions 4mm or 5mm are also available as
original spare parts.

The shower is the interface between the coffee Fig. 87

and the machine, preventing the coffee from ris-
ing inside the machine.

The hand shower and stand tend to get dirty and

must be removed and cleaned at least weekly
and replaced periodically.

The underpan gasket prevents water from com- Fig. 88

ing out from the sides of the pavilion and reach
the capsule unevenly or spill from the filter holder.
Since the material is plastic and exposed to
high temperatures, the gasket must be replaced
regularly because it tends to deform and lose
elasticity.

Edition 01 of 08/2017 4.3

 SERVICE MANUAL

4.1 REMOVAL OF SHOWER AND Fig. 89

GASKET

To remove the shower and pavilion it is sufficient

to loosen the central screw under the unit.

Fig. 90
WARNING

If the machine was turned off recently, protect

yourself with thermal insulation gloves.

To change the gasket use an awl or a slim flat- Fig. 91

head screwdriver and at first remove one edge of
the gasket and then remove it entirely.
If the unit is worn out just insert shims under the
gasket so as to reduce the stroke of the filter
holder.

4.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4.2 REPLACING THE GASKET IN Fig. 92

THE PRE-INFUSION CHAM-
BER

The pre-infusion chamber is sealed by a cover

fixed with four hex screws.
Under the cover there is a gasket that should
be changed annually, in fact like all seals, it may
deteriorate in time and lose elasticity.

WHEN TO REPLACE IT
The gasket must be replaced annually or when
there is a leak from the pre-infusion chamber.

HOW TO REPLACE IT Fig. 93

Remove the clip of the insulating casing.

Cut the insulation cover. Fig. 94

Loosen the 4 hex screws with an 2,5 mm Allen Fig. 95

key.

Edition 01 of 08/2017 4.5

 SERVICE MANUAL

4.3 REMOVAL OF THE TEMPER-

ATURE PROBE, AND UNIT
HEATING ELEMENTS (T3
VERSION ONLY)

The group is heated with a 300 W heating ele-

ments cartridge that is controlled directly by the
control unit according to the needs detected by
the temperature probe.

WHEN TO REPLACE THE PROBE Fig. 96

In the case where the screen shows the mes-
sage "Error probe unit x" it may be necessary to
change the probe which detects the temperature
of the unit. The likely reference values of the
probe unit operating at room temperature (22°)
are 1.08 kOhm and 1.37 kOhm at 90°.
If the values are extremely distant from these
values it is necessary to replace the temperature
probe.

HOW TO REPLACE Fig. 97

To remove the temperature probe simply discon-
nect the probe from the extension that connects
to the sensor card and unscrew the screw that
holds it in place using a Phillips screwdriver.

THE HEATING ELEMENTS Fig. 98

Should an abnormality occur in the manual reset
guard would interrupt the power to the heating
elements once the temperature reaches 135°.
If the circuit is opened by the guard, test the
heating elements.
Typical values of the heating elements at room
temperature are approximately 1,5 ohms.

4.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

HOW TO REPLACE THE HEATING ELE- Fig. 99

MENTS
To remove the heating elements cartridge initially
remove the screw that holds it in place with a
Phillips screwdriver.
The screw is located in the rear wall of the wall
that holds the unit. It is then necessary to remove
the corresponding cup warming modules before-
hand.

If the cartridge does not come out easily because Fig. 100
dilated by the temperature it can be forced out.
Remove the covers by the unit in question (see
corresponding paragraph), move the insulation
and push down into the hole in the bottom left to
easily remove the cartridge.

Pull out the cartridge and replace it if necessary. Fig. 101

Edition 01 of 08/2017 4.7

 SERVICE MANUAL

4.4 COFFEE VALVE Fig. 102

Each unit is provided with a three-way valve

called coffee valve.
It is a solenoid valve that is normally closed and
opens when it received a command to dispense
coffee.

When this valve is closed the liquid that remains

in the hydraulic circuit is pushed by pressure
towards the third valve passage, connected to
the wastewater collector.

In this way the water that was under pressure in

the group and which is unable to pass through
the coffee tablet, is pushed towards the third
valve passage, drying the coffee tablet.

TYPICAL PROBLEMS:
If there are problems related to a very wet coffee
tablet, there are three possibilities to be exam-
ined:
1 The third passage of the valve is obstructed,
therefore the final suction is less than it
should be.
2 Shower and pavilion are blocked because of
poor machine cleaning.
3 The group is constantly dripping, thereby
wetting the tablet.
HOW TO REPLACE THE COFFEE VALVE: Fig. 103
To remove the coffee valve after having removed
the front panel (Section 3.3) it is necessary to:
1 Remove the screw of the head as shown in
figure.

2 Remove the cable holder using pliers. Fig. 104

4.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Disconnect the Teflon tube of the third pas- Fig. 105

sage.

4 Unscrew the fixing nut of the head with a Fig. 106

wrench No. 14.

5 Using a 3 mm Allen wrench or a screwdriver Fig. 107

of the same type to remove the two screws
that fix the head to the group.

6 Place paper towels under the valve to remove Fig. 108

the head of the coil. Inspect the contact
points that can often be filled with limestone.
Clean using a screwdriver or other suitable
tool.

Edition 01 of 08/2017 4.9

 SERVICE MANUAL

Thoroughly inspect the presence of limestone or Fig. 109

oily residues by unscrewing the valve base.
These residues may obstruct the free movement
of water, favouring the stagnation of water in the
filter holder.

NOTE

In the presence of oily residues properly

instruct staff using the machine to perform
regular deep cleaning.

4.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

5. STEAM HEATER

Change every 12-18 months

INDEX TOOLS NEEDED:

5. STEAM HEATER INDEX. . . . . . . . . . . 5.1

5.1 EMPTYING THE HEATER . . . . . . . . . . . . . 5.2
5.2 ACCESS TO THE HEATER . . . . . . . . . . . . 5.4
5.3 HEATING ELEMENT AND
HEAT PROTECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
5.4 REPLACEMENT OF THE
LEVEL GAUGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7
5.5 ANTI-SUCTION VALVE. . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
5.6 SAFETY VALVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
5.7 HEAT EXCHANGERS
(T3 VERSION ONLY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9

19 MM

Edition 01 of 08/2017 5.1

 SERVICE MANUAL

5.1 EMPTYING THE HEATER Fig. 110

DANGER
Before proceeding with the operations
described in the chapter make sure that the
machine is turned off and unplugged from the
mains. Discharge any residual pressure pre-
DANGER
sent in the steam circuit.

WARNING
Before emptying the boiler, disconnect the
water inlets inside the water circuit by turning
off the inlet tap and disconnecting the tube.
These operations are necessary to avoid any
water leakage inside the machine that may
cause damage.

Fig. 111
WARNING

Every time you work directly with the heater it

is important to ensure that the internal pres-
sure is zero. Completely remove the water
inside for operations that require it.

To empty the heater proceed as follows:

1 Turn off the machine and let out all the steam
by opening the steam pipes completely to
quickly decrease internal pressure.

2 Remove the work surface and loosen the

screws to remove the side panel as shown Fig. 112
in chapter 3.

5.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Turn off the water inlet to the pump. Fig. 113

4 Once you see that there is no more steam Fig. 114

and pressure in the boiler, lift the lid on the
exhaust manifold.

5 With a No. 17 key unscrew the bolt inside Fig. 115

the drain water manifold.

6 Let the water flow out completely.

NOTE

When turned on again the self-filling function

will load water for 90 seconds. If a level error
message is show, turn the machine off and on
again using the main switch.

Edition 01 of 08/2017 5.3

 SERVICE MANUAL

5.2 ACCESS TO THE HEATER

To access the heating elements and the visible

parts of the heater:
1 Loosen the two Phillips screws on the upper Fig. 116
right side of the cup warmer and carefully
remove the side.

The visible parts are: Fig. 117

A the level probe. A
B the 135° heat protection.
C the cover of the resistor connection terminal.

To access the terminal, simply unscrew the two Fig. 118

screws on the cover with a Phillips screwdriver.

5.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

5.3 HEATING ELEMENT AND

HEAT PROTECTION

The main heater of VA388 T3 has the following

resistances:
t

8
GPS
UIF

VOJU
WFSTJPO
t

8
GPS
UIF

VOJU
WFSTJPO
There are three heating elements, one for each Fig. 119
phase, therefore, in the terminal box we find the
neutrals connected in parallel (N) and the three
phases which arrive each to a different element,
perfectly distributing the absorption of the current.

3 Ph

The resistor is composed of three heating ele- Fig. 120

ments which in conditions of perfect operation
give typical values of about 30/33 Ohm. To detect
whether there are damaged elements, place the
tester probes on the elements of the same colour
as shown in the figure.

If you need to remove the heating element to be Fig. 121

cleaned from limestone or replaced, it will be suf-
ficient to disconnect the connections with a 6 mm
wrench and unscrew the four bolts with a 13 mm
wrench.

Edition 01 of 08/2017 5.5

 SERVICE MANUAL

Remove with care the panel out of its slot. Fig. 122

Fig. 123
NOTE

Each time you replace the heating elements

is also necessary to change the Teflon O-ring
that isolates it from the heater because it is a
part subject to wear, therefore the component
it must be ordered together with the heating
elements.

5.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

5.4 REPLACEMENT OF THE Fig. 124

LEVEL GAUGE

The water inside the heater is maintained at a

constant level through the use of a level probe
inserted inside the heater.
This probe is connected to the electronic control
unit that continuously polls the probe.
Being always exposed to high temperatures and
steam/water it is subject to encrustations which
can inhibit operations.

WHEN TO INTERVENE Fig. 125

t
*O
DBTF
JU
JT
WFSJGJFE
UIBU
UIFSF
BSF
OP
QSPC-
lems upstream from the probe you can easily
access the component and perform careful
cleaning with abrasive or descaling agents.
t
.BLF
TVSF
UIBU
UIF
5FGMPO
DPBUJOH
PG
UIF
QSPCF

is not damaged. If it is, there would be a loss
of steam and the probe should be replaced.

To remove the probe simply disconnect the red

wire and unscrew the bolt with a 17 mm wrench.

Fig. 126
NOTE

When replacing the probe it is necessary to

cover the threads with Teflon tape or liquid
sealant.

SENSITIVITY PROBE Fig. 127

In the case of particularly demineralized water it is
possible to increase the sensitivity of the probe.
Technical settings
Follow this path using the selection wheel:
1 .FOV
ĺ technical information ĺ settings. Autoleveller pump
2 Press and hold the wash key until the Hot water pump
configuration screen appears. (see par. 10.8) Sensitivity level 1
3 Select the appropriate probe level from
Delivery level
among low (1) medium (2) and high sensitiv-
ity (3) by using the rotary switch.
The value of the probe (1) in most cases is excel-
lent.

Edition 01 of 08/2017 5.7

 SERVICE MANUAL

5.5 ANTI-SUCTION VALVE Fig. 128

The anti-suction valve ensures that air enters the

heater during the machine cooling phase. In this
way the reduction of water volume due to cooling
does not create decompressions that may give
rise to drawbacks such as the suction of milk
through the steam nozzle.

WHEN TO REPLACE
You can assume that there are no problems with
the anti-suction valve when: NOTE
A There is a strong smell of rot when making We suggest that the valve be replaced annu-
steam or water is extracted from the heater. ally to ensure proper function and excellent
B The water leaving the heater is dirty. sealing.
In these cases the valve is closed and is locked in
this condition.

If the valve blocked open because of limestone

the signs would be:
A A continuous slight whistling sound coming
from the valve.
B Condensation drops near the valve.

HOW TO REPLACE Fig. 129

Using a 19 mm cup hex wrench unscrew the valve
from its housing.
When inserting the new one, coat the threads with
Teflon tape or with a few drops of Loctite.

5.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

5.6 SAFETY VALVE Fig. 130

The steam safety valve is made to open at the

pressure of 1.8 bar.
If necessary, it can be replaced using a key to
lock the tube that carries the steam and unscrew
the entire assembly.

WHEN TO REPLACE
For safety reasons each time the valve comes
into operation it should be replaced to ensure
perfect operation.
So if the heater floods or there is excess steam it
is necessary to secure the machine by replacing
the entire valve. WARNING
We recommend to replace the whole assembly
OPERATION TO PERFORM WITH PRESSURE
once every 2 years.
IN BOILER IS ZERO.
HOW TO REPLACE Fig. 131
After removing the assembly comprising the
safety valve and anti-suction valve, break the
plastic cover and using a vice, unscrew the valve
from the T-fitting.

5.7 HEAT EXCHANGERS (T3 Fig. 132

VERSION ONLY)

The heat exchangers have the function that pre-

heats the water before being injected into the
boilers of each group, to be accurately adjusted
to the desired temperature.

The cold water enters the heater through the

upper entrance and exits heated from the lower
end.
The critical points are the areas where there is a
greater difference in temperature, therefore, it is
appropriate to evaluate the correct cleaning of Fig. 133
the water inlet fittings.

We recommend an annual inspection of the fit-

tings that inject water in the exchangers and to
remove any residues of calcium that can be cre-
ated.

Edition 01 of 08/2017 5.9

 SERVICE MANUAL

WHEN TO INSPECT CONNECTIONS

Because of the hardness of the water it is possi-
ble that over time the limestone will stratify close
to the joint, so it is advisable to check that the
water flows freely.

WARNING

To lower the pressure of the coffee dispensing

circuit close the pump input tap and depres-
surize the circuit activating the delivery from
the units for a few seconds.

1 To remove the connections remove the Fig. 134

back panel of the machine. To facilitate the
replacement it may be helpful to remove the
side walls as well. Using a Phillips screwdriv-
er, unscrew the screws and carefully remove
the panels.

2 Using a 12mm wrench to disconnect the Fig. 135

Teflon tubing.

In newer versions of the machine use a No. 17 Fig. 136

key to unscrew the copper pipe.
The fitting is conical therefore it does not need
Teflon or sealants.

5.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Collect the water contained in the tube in an Fig. 137

appropriate container.

4 Unscrew the fittings and make sure they are Fig. 138
clear of obstructions.

5 Remove the lime scale using a appropriate Fig. 139

descaling product (citric acid, phosphoric
acid).

Fig. 140
NOTE

Use Teflon tape or a liquid sealant when

inserting the ring in the heat exchanger again.

Edition 01 of 08/2017 5.11

 SERVICE MANUAL

5.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

6. COFFEE BOILERS

BOILER T3 UNTIL 17-03-2016 BOILER T3 FROM 18-03-2016

Change every 12-18 months

INDEX TOOLS NEEDED:

6. COFFEE BOILERS . . . . . . . . . . . . . . 6.1

6.1 COFFEE BOILERS . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
6.2 ACCESS TO COFFEE BOILERS . . . . . 6.2
6.2.1 ACCESS TO THE UPPER
PART OF THE HEATER. . . . . . . . 6.2
6.2.2 ACCESS TO THE BOTTOM
OF THE HEATER . . . . . . . . . . . . . 6.3
6.3 TEMPERATURE PROBE . . . . . . . . . . . 6.4
6.4 EMPTYING OF THE
COFFEE BOILER . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6
6.5 REPLACEMENT OF
THE TEFLON INJECTOR . . . . . . . . . . 6.8
6.6 REMOVAL OF THE HEATER. . . . . . . 6.11
6.7 THERMAL FUSE . . . . . . . . . . . . . . . . 6.12
REPLACEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . 6.12
6.8 PROCEDURE FOR AUTOMATICALLY
FILLING THE COFFEE BOILER . . . . 6.13

Edition 01 of 08/2017 6.1

 SERVICE MANUAL

6.1 COFFEE BOILERS Fig. 141

There is a 0.7 litre coffee boiler in each unit in the

T3 machines.

The consumption of each of these coffee boilers

is 1000 W.

The coffee boilers are equipped with a tem- Fig. 142

perature probe that communicates with the elec-
tronic board and an expansion valve to allow the
release of excess water expansion formed during
the heating phase. A thermal fuse is connected
in series to open the circuit if the safety of the
machine is compromised by excessive overheat-
ing. The thermal fuse opens the circuit once the
temperature limit of 167° is exceeded.

Fig. 143
DANGER

Before proceeding with the operations

described in the chapter make sure that the
machine is turned off and unplugged from the
mains. Discharge any residual pressure pre-
DANGER
sent in the steam heater.

6.2 ACCESS TO COFFEE BOILERS Fig. 144

6.2.1 ACCESS TO THE UPPER
PART OF THE HEATER

To access the upper part of the coffee boilers:

1 Remove the screws of the cup warming
modules.

6.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

2 Lift the panel and disconnect the connector Fig. 145

of the cup warmer heating elements.

6.2.2 ACCESS TO THE BOTTOM OF Fig. 146

THE HEATER

1 To access the bottom of the coffee boiler it

is necessary to remove the work surface and
the panel placed on the groups.

2 Unscrew the side screws of the panel locat- Fig. 147

ed beneath the groups to slide the panel out.

3 Switch off the temperature probe of the cup Fig. 148

warmer.

Edition 01 of 08/2017 6.3

 SERVICE MANUAL

6.3 EMPTYING OF THE COFFEE

BOILER

To operate safely when replacing parts of the

boiler, it may be necessary to empty the boiler
completely. Before working on the machine
insert the "CLOCK DISABLED" mode. Turn off
the machine until the OFF message is displayed.
Hold the cleaning button pressed until the words
"CLOCK DISABLED" appear.
At this point you can operate freely:

1 Turn off the water tap on the pump, to pre- Fig. 149
vent it from injecting new water and there are
no leakages.

2 Remove the safety thermal fuse to have Fig. 150

more space in which to operate.

3 After unscrewing the fitting that carries water Fig. 151

in the boiler using a No. 12 wrench, insert a
Teflon tube to connect the coffee boiler with
the draining pan.

6.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Alternatively, place an appropriate container Fig. 152

under the heater (e.g. milk jug). Initially, water will
not come out because there is no air entering the
heater.

Fig. 153

NOTE

In the newer boilers the water inlet pipe in the

boiler is made in copper. Use a 17 mm wrench
to unscrew the nut and insert a DN 1/4" plug
to prevent water leakage.

4 With a No. 12 wrench loosen the Teflon Fig. 154

water output connector.

Fig. 155

At this point water will start to come out from

underneath because air can enter.
5 To have the water come out faster it is pos-
sible to use a piece of Teflon tube and a
compressor or air blower inside the heater.

Edition 01 of 08/2017 6.5

 SERVICE MANUAL

6.4 TEMPERATURE PROBE Fig. 156

The temperature probes of the coffee boilers
interface with the control unit located on the left
side of the machine through a passive signal col- To PC
G2 board
lector connected with the control unit via a flat
cable. G1
In this way you can access the probes more To static
G3
quickly and independently. Each probe is relé
equipped with an extension, so you can replace C1
the probe without accessing the data collector.
C2
C3

The temperature probes of the coffee boilers Fig. 157

have a value of 47-50 KOhm at room tempera-
ture (about 25°) and 4.3 KOhm at about 88°C.
The VA388 is provided with software to detect
possible malfunctions.

HEATER PROBE ERROR Fig. 158

If the following error is displayed:
Sunday 21 March 14:45
“Heater probe error X NC”.
°C °C °C °C

Boiler sensor error 2 NC

SOLUTION
1 Follow the entire route of the probe up to the
data collector and check that the cable is
intact;
2 Replace the probe;
3 Check for any damage to the flat cable that
connects the probe collector to the control
unit.

6.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

If the probe is damaged it may short circuit. In Fig. 159

this case the message displayed will be:
Sunday 21 March 14:45
“Heater probe error X CC”.
°C °C °C °C

SOLUTION
Replace the probe.

Boiler sensor error 2 CC

SOLUTION
1 Follow the entire route of the probe up to
the data collector and check that the cable
is intact;
2 Replace the probe;
3 Check for any damage to the flat cable that
connects the probe collector to the control
unit.

If the value displayed, detected by the probe,

is extremely high or quite unstable despite the
smooth operations, remove and replace the
probe with a new one.
Since the coffee boiler is always full of high tem-
perature water, common limestone problems do
not excessively affect the temperature probe. In
fact, it is unlikely that the limestone will inhibit the
operation of the probe, but more likely it will slow
its capability: a probe covered with limestone
becomes less sensitive to temperature changes.

In cases like this in which there are no significant Fig. 160

changes that place the heater under stress, the
probe must be removed and controlled for the
presence of limestone.
To remove the probe, simply use a No. 12
wrench.
Remove calcification with appropriate products.

Edition 01 of 08/2017 6.7

 SERVICE MANUAL

Fig. 161
NOTE

When reinstalling the probe the threading

must be wrapped with Teflon tape or use liq-
uid Loctite to prevent leakage.

It is useful for replacement operations to clamp Fig. 162

the wires to collect them together to make
accessing easier and to avoid contact with high
temperature surfaces.

6.5 REPLACEMENT OF THE Fig. 163

TEFLON INJECTOR
Inside the coffee boiler sectioned in the figure we
can see:
B
B C
A The 1000W Heating elements.
B A Teflon injector from which water enters
horizontally.
C Thermal fuse cover. A

The holes of the injector sprays the water heated Fig. 164
by the heat exchanger to the base of the heater
and consequently the water at a stabilized tem-
perature which is located on top of the heater is
released to reach the group unit.

6.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

The holes of the injector tend to become clogged Fig. 165

if the operating water is not optimally softened or
after several months of work.
For this reason, we recommend that the injectors 98030500
be replaced once a year.

To remove the injectors it is necessary to drain Fig. 166

the heater as shown in section 6.3 and then care-
fully unscrew the injector from its housing using a
No. 14 wrench or 14 mm spanner.

Fig. 167
NOTE

Be extremely cautious during removal opera-

tions since the ceramic heating elements
insulators could be damaged thus compro-
mising the integrity of the entire heater.
If the ceramic insulators break the heater
must be replaced to prevent a general short
circuit.

REASSEMBLY Fig. 168

Wrap the threading of the injector with Teflon
tape or use of liquid Loctite before screwing the
component into its housing.

Edition 01 of 08/2017 6.9

 SERVICE MANUAL

HOW TO CHECK THE OPERATION OF THE

INJECTOR?
Should it occur that one unit dispenses less
water than the others check to see whether
the problem is related to the injector that has
accumulated too much limestone. The following
instructions are indicative because the result will
depend on the incoming water pressure.

1 Turn off the water using the tap on the pump. Fig. 169

2 Unscrew the Teflon tube placed on top of Fig. 170

the coffee boiler of the unit that delivers less
water, using a 12 mm wrench.

Fig. 171
NOTE

In the more recently manufactured machines

have tubes in copper with conical fittings. To
remove the boiler use a 13 mm wrench.

6.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Reopen the tap of the pump taking care to Fig. 172

place an appropriate container (e.g. Milk jug)
below the nozzle.

IF THE FLOW THAT ARRIVES IS REDUCED

A Check if upstream of the heater the water
flow is minor. If also at the exit from the heat
exchanger the flow is minor the problem is
upstream, probably in the fitting that injects
cold water into the heat exchanger or in the
volumetric metering device (see para. 5.7
heat exchanger).
B If the outcoming flow from the heat exchang-
er is abundant the problem is in the injector
of the coffee boiler.

IF THE FLOW THAT ARRIVES AND FULSOME:

A check the condition of the infusion group.

6.6 REMOVAL OF THE HEATER Fig. 173

Once the heater is safely drained proceed with:

1 Disconnecting the ground and temperature.

2 Remove the thermal fuse, disconnect the Fig. 174

heating elements.

Edition 01 of 08/2017 6.11

 SERVICE MANUAL

3 Disconnect the exhaust pipe of the expan- Fig. 175

sion valve.

4 The loosen the two screws holding the Fig. 176

heater using a No. 7 wrench. Simply partially
loosen the screw because the mechanism is
recessed. Once the screws are loosened lift
the heater and remove it from its housing.

NOTE

After replacing the new heater proceed with

restoring water inside the heater as described
in paragraph 6.8.

6.7 THERMAL FUSE Fig. 177

REPLACEMENT

Once the temperature of 135° is exceeded the

thermal fuse must be replaced. This event can
occur in several cases:

t
The heater heats without water inside.

t
Power surges can damage the thermal fuse.

t
1SPCMFNT
XJUI
UIF
UFNQFSBUVSF
QSPCF
NBZ

lead to an excessive temperature and there-
fore rupture.

Since it is an excellent conductor when operat-

ing properly, its value is normally about 0.5 Ohm.
If the value is extremely higher than it must be
replaced.
Simply remove the element and insert the new
one with due attention.

6.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

6.8 PROCEDURE
FOR AUTOMATICALLY FILL-
Fig. 178
ING THE COFFEE BOILER

Once the various parts of heater, or the heater

itself, have been replaced it is necessary to care-
fully fill it to prevent it from starting to heat in the
absence of water.
If this were to happen the thermal fuse would
break to protect the heating elements.
The steps are:

1 Re-open the water tap at the entrance to the

pump.

Turn on the machine by pressing the power but- Fig. 179

ton located on the side of the screen and place
it IMMEDIATELY in the condition in which the
screen displays the status “OFF”.

OFF

Press and hold the wash button until the screen Fig. 180
displays “CLOCK DISABLED”.
Now press the power button: in this way the
operational mode will be that entered before
CLOCK DISABLED
installation which will properly fill all coffee boil-
ers for 45 seconds. Wait until the water is uni-
formly delivered by all units.

OFF

Edition 01 of 08/2017 6.13

 SERVICE MANUAL

6.14 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

7. HYDRAULIC CIRCUIT

INDEX TOOLS NEEDED:

7. HYDRAULIC CIRCUIT . . . . . . . . . . . 7.1

7.1 DRAINING TUBS
AND SERVICE TAPS . . . . . . . . . . . . . . 7.2
7.2 THE PUMPING ELEMENT . . . . . . . . . 7.4
7.3 REMOVAL OF THE PUMP . . . . . . . . . 7.4
7.4 REMOVAL OF THE CAPACITOR . . . . 7.6
7.5 REMOVING AND REPLACING
THE MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6
7.6 REPLACING THE COFFEE VALVE . . . 7.8
7.7 FLOWMETER AND
NON-RETURN VALVE
(only version V) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.10
7.8 HOT AND COLD WATER VALVE. . . . 7.16
7.9 STEAM NOZZLE . . . . . . . . . . . . . . . . 7.19

Edition 01 of 08/2017 7.1

 SERVICE MANUAL

Normally in conventional machines the cold water Fig. 181

is fed into the lower part of the heat exchanger
and then exits from the upper part.
T3 technology instead uses water in a different
way: the liquid enters the heat exchanger from
above and exits from below.
The heat exchanger is smaller than normal and
contains a reduced amount of water.

T3 version

In the DIGIT version, the water enters under- Fig. 182

neath the heat exchanger and exits from above.
Therefore, it is heated by the effect of heat radia-
tion circulation.

DIGIT version

7.1 DRAINING TUBS AND

SERVICE TAPS
To access the hydraulic part at the base of the Fig. 183
machine it is necessary to:
1 Remove the work surface.

2 Partially unscrew the 2 side screws that hold Fig. 184

the front panel in place. Lower and rotate the
panel to remove it.

7.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Once the front panel is removed the follow- Fig. 185

ing are visible:
A The pump valve to close incoming water; A
B The service valve to prevent boiler water
from returning into the hydraulic circuit;
C The water drip tray. B

The water collection tray has a lid to which are Fig. 186
connected all the silicone tubes. For each group,
there are is a drain for the dispensing valve, and a
drain for the boiler expansion valve. Furthermore,
there is an additional silicone tube connected
to the water expansion valve that goes into the
volumetric dosing circuit.

In the latest versions of the machine the drain- Fig. 187

ing tray has a different valve with the entrances
prepared for discharges from the group valves.
Connect the silicone tubes as shown on the sur-
face of the cover.

The nut used to empty the boiler is located Fig. 188

immediately under the lid.

Edition 01 of 08/2017 7.3

 SERVICE MANUAL

The cover of the water draining tray must have Fig. 189
rubber fittings that are unused and appropriately
obstructed, and the O-ring of the lid perfectly
positioned in its seat to ensure maximum grip.

7.2 THE PUMPING ELEMENT

The pump of the VA388 is located on the left

side of the machine. The duration of the pump
depends on the amount of daily work and the
quality of the water. The pressure at which the
machine is set by the factory is ideal for extract-
ing coffee: 9 bar.

WHEN TO REPLACE THE PUMP

t
It is noisy: if the impurities enter inside the
pump, the blades of the impeller may block,
therefore making it impossible to load water.
t
Pressure not adjustable: with time the
impeller blades can wear out, therefore if it is
not possible to adjust the pressure with the
appropriate wheel it would be necessary the
replacement.
t
Pressure fluctuation during dispensing: the
bypass or the impeller are damaged.

7.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

7.3 REMOVAL OF THE PUMP Fig. 190

If the pump needs to be removed it is necessary to:
1 Remove the left cover panel and the front.
2 Completely loosen the pressure control
wheel.

3 Close the water inlet valve upstream from Fig. 191

the machine and disconnect the water inlet
pipe using a 21 mm wrench and a 17 mm
wrench for the outlet hose of the pump.

4 Unscrew the metal clamp that secures the Fig. 192

displacement pump coupled to the engine,
and then remove it.

5 Loosen the fittings with a 20 mm wrench Fig. 193

and adapt them to the new pump, using the
Teflon tape to gasket the parts.

Edition 01 of 08/2017 7.5

 SERVICE MANUAL

7.4 REMOVAL OF THE

CAPACITOR

Fig. 194
DANGER
Before proceeding with the operations
described in the chapter make sure that the
machine is turned off and unplugged from the
mains. DANGER
To replace the capacitor: Fig. 195
1 Remove the left side panel as shown in
chapter 3.

2 Remove the bolt that holds it to the motor

using a 13 mm wrench.

3 Disconnect the sockets and connect the

new capacitor. Fig. 196

7.5 REMOVING AND REPLACING

THE MOTOR
Fig. 197
1 Remove the back panel of the machine by
first removing the left side panel as shown in
chapter 3.
2 Remove the pump as shown in the first para-
graph of this chapter.
3 To facilitate the removal of the motor, it can
be very effective to unscrew the screw that
holds the door on the control unit closed.
Use a screwdriver to remove the screw.

7.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4 Unscrew the four screws holding the motor. Fig. 198

In the picture the holders that support the
motor plate.

5 Disconnect the motor. Fig. 199

6 Carefully remove the motor. Fig. 200

7 Remove the capacitor using a 13 mm wrench. Fig. 201

Edition 01 of 08/2017 7.7

 SERVICE MANUAL

8 Remove the side clamps which hold the Fig. 202

motor to the mounting plate using an 8 mm
wrench.

9 Fit the new motor in the mounting plate and Fig. 203
replace all removed parts.

7.6 REPLACING THE Fig. 204

COFFEE VALVE
The coffee valve is located under the work sur-
face. Its operation regulates the amount of water
that flows inside the heater during all phases of
machine operation. The control unit continuously
interrogates the level probe and opens the valve
when the water level in the boiler is not sufficient
to cover the heating elements.

To remove the coffee valve it is necessary to: Fig. 205

1 Turn off the water inlet located on the pump.

2 Close the valve that prevents water from the
heater to return in the input circuit.

7.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Disconnect valve outlet using a key No. 17. Fig. 206

4 Disconnect the pipe that carries water to Fig. 207

heat exchangers.

5 Unscrew and remove the valve head. Fig. 208

6 Remove the screws of the plate that holds Fig. 209

the valve in position.

Edition 01 of 08/2017 7.9

 SERVICE MANUAL

7 Remove the valve assembly. At this point it is Fig. 210

possible to remove the electromagnetic coil
with a 14 mm key and the movable cylinder
with a 24 mm wrench.

8 If the valve is completely replaced, use Fig. 211

Teflon tape to ensure that the various joints
are perfectly sealed.

7.7 FLOWMETER AND

NON-RETURN VALVE
(only version V)
For each group there is a flowmeter (known as
Ventolino).
The issues related to the flow meter are those that
can be found when dosing coffee, therefore only
when using the pre-set dosage buttons.

WHEN TO INTERVENE
The most common errors that you may encoun-
ter are:
1 Wires disconnected accidentally or uninten-
tionally (e.g. after replacing a card).
2 There are impurities in the filter at the
entrance of the fan.
3 The coil of the magnetic sensor has dete-
riorated and no longer reads the values cor-
rectly.
4 The non-return valve is blocked.
5 By pressing a button on one unit dispensing
begins on another unit or on multiple units
simultaneously.

7.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

If one of these cases occurs, pressing one of the Fig. 212

buttons with pre-set the machine does not make
coffee and never stops (obstruction to the limit), or
Domenica 21
Menu
Marzo
Principale
14:45
it can happen that the delivery does not stop or will
°C °C °C °C

not start as planned.

In these cases the machine could signal an error
with a message (e.g. Group doser error 3).

Group dose error 3

1.20 bar Menu

Moreover, the key pressed with pre-set will remain Fig. 213
lit, while the continuous / stop key will flash to high-
light a malfunction.
Even if the pre-sets do not work, the machine will
always operate in semi-automatic mode using only
the start/stop button until the arrival of the techni-
cian.

To verify that the fan is effectively locked you can:

1 Check function by measuring the voltage
supplied to the control unit during a delivery.
2 Directly inspect the part.

Edition 01 of 08/2017 7.11

 SERVICE MANUAL

HOW TO VERIFY THE SIGNAL OF THE FAN Fig. 214

To measure the signal it is necessary to access
to the electronic board located on the left side.
1 Remove the left side panel.
2 Unscrew the screw to open the flap.

3 Access the board by loosening the top and Fig. 215

bottom screws with a Phillips screwdriver.

4 With a multimeter measure the voltage alter- Fig. 216

nating between the ends of the faulty dis-
penser (see figure). Place the test leads of
the voltmeter at the terminals of the doser
using the references in the image.

The signal generated by the fan is a square wave

of about 5 V.
If the dispenser is damaged we cannot read
anything.

7.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

HOW TO REMOVE THE FAN

If instead it is necessary to inspect or remove the
flowmeter:
1 Remove the front panel and close the valve Fig. 217
on the pump.

2 Remove the cup warmer modules. The flow- Fig. 218

meters are located under the right module.

3 Place a cloth or paper towel under the Fig. 219

Ventolino to be examined and unscrew the
Teflon tubing using a 12 mm wrench.

4 Disconnect the copper tube using a 17mm Fig. 220

wrench.

Edition 01 of 08/2017 7.13

 SERVICE MANUAL

5 Unscrew and remove the power to the sen- Fig. 221

sor.

The flowmeter includes several parts, it is advis- Fig. 222

able to replace the gaskets every time it is fully
inspected.

Check that there is no limestone in the Ventolino Fig. 223

inlet grid, remove the 3 screws that hold the
cover and check that there is nothing to obstruct
the smooth operation.

To remove the filter screen, in the event that it is Fig. 224

particularly clogged, simply use a wire to push
the retina, if necessary a common clip is also
sufficient.

7.14 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

We recommend changing the valve located Fig. 225

downstream of fan at least once a year.
Attention must be given to the gigler at the exit
from the fan: it can clog and affect the pre-
infusion.
To remove, clean or change it use an Allen
wrench or a 4 mm hex screwdriver.

Normally the default gigler is 0.8 mm and if want- Fig. 226

ing to increase the pre-infusion time the gigler
can be tightened to 0.5 mm.
In this case the water would pass more slowly
along the whole path and would soak the coffee
capsule more slowly, thus increasing the time of
pre-infusion.

QUICK REPLACEMENT OF THE ENTIRE BLOCK

The flowmeters can be removed in block:
1 Unscrew the three screws that hold the Fig. 227
assembly.

2 Unscrew the nut from the tube which feeds Fig. 228
the block with a 14 mm wrench while holding
the fitting with a 12 mm wrench.

Edition 01 of 08/2017 7.15

 SERVICE MANUAL

3 At this point it becomes much easier to Fig. 229

remove the flowmeter by removing the
underlying screws that bind it to the metal
plate.

7.8 HOT AND COLD WATER

VALVE

The VA388 is provided with a hot water tap with

adjustable mixer.
In this way the outlet water temperature can be
lowered by mixing water from the heater with
water from the network, thus reducing the levy in
the heater and consequently saving on heating.
For this reason it is commonly called hot water
economizer.

HOW TO ADJUST THE TEMPERATURE Fig. 230

To adjust the temperature, simply use a flat
screwdriver while the water is running.
To decrease the temperature, simply turn the +
screw counter-clockwise, while to increase it,
turn the screw clockwise.

WHEN TO INTERVENE
Problems that can be encountered in the econo-
mizing unit are:
1 Failure to deliver water.
2 Delivers only hot or only cold water.
3 Continuous dripping.
4 Erroneous programming.
Cases 1, 2 e 3 are due to malfunction of the valves
so you need to access them and verify that they are
working properly.
The valve may stop operating due to electrical prob-
lems or is not working properly due to obstructions
for example caused by pieces of limestone that
detach from the heater and clog the valve.
If both valves do not work and the classic open-
ing and closing noise is not heard, there could be a
problem with the relay in the electronic board, there-
fore it is necessary to directly measure the voltage
with a voltmeter while water is being dispensed.

7.16 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Position the tip at the point indicated in the figure Fig. 231
while dispensing, considering that the hot water
and cold water valves are in parallel, just verify
the operation of this relay to check both valves.

HOW TO ACCESS THE VALVES Fig. 232

To safely access the valves it is necessary to:
1 Open the steam taps until all the steam is
released.

NOTA
It is not possible to operate with pressure in
the heater.

2 Turn off and disconnect the power to the Fig. 233

machine.

3 Remove the first cup warmer module on the

left, unscrew the Phillips screw, disconnect
the power supply to the cup warmer and
remove the probe.

4 Remove the work surface and close the Fig. 234

water entrance near the pump.

Edition 01 of 08/2017 7.17

 SERVICE MANUAL

5 Remove the nut that holds the head of the Fig. 235
coil using a 14 mm wrench.

6 Turn and loosen the head that feeds it. Fig. 236

7 Place absorbent material (e.g. Paper) to pre- Fig. 237

vent leaks from affecting the motor or the
circuit board and unscrew the moving part of
the electronic valve using a 24 mm wrench.

8 Check the spring is working properly and Fig. 238

that the inner cylinder is clean.
Replace the valve completely, if there is
nothing visible that affects its use.

7.18 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

COLD WATER VALVE Fig. 239

The same procedure also applies for the cold
water valve. In this case, since it is connected
with a tap it may be necessary to replace the
whole part.

7.9 STEAM NOZZLE Fig. 240

The steam nozzle is composed of a piston actu-
ated by the knob, which presses on a nut with
spring return. By pressing against the spring it
creates space for the steam to pass.
We suggest to replace the seals that keep the
piston perfectly aligned, every 4-6 months. Every
year it is advisable to replace the nut to prevent
the gasket that insulates the steam from drying
BOE
MFUUJOH
TFBN
QBTT
4JODF
UIFTF
QBSUT
NVTU

be changed, we suggest replacing all the seals
simultaneously.

WHEN TO INTERVENE
Problems related to the steam nozzle are:
t
$POUJOVPVT
MPTT
PG
TUFBN
t
8BUFS
ESJQQJOH
GSPN
UIF
TUFBN
OP[[MF
t
%FMBZFE
DMPTVSF

t
4UFBN
MFWFS
UPP
MPPTF
Fig. 241
DANGER
Before proceeding with the operations
described in the chapter make sure that the
machine is turned off and unplugged from the
mains. Discharge any residual pressure pre-
DANGER
sent in the steam heater.

Edition 01 of 08/2017 7.19

 SERVICE MANUAL

If there is a loss of vapour or condensation, it is Fig. 242

necessary to:
1 Turn the machine off, let out all the steam
until there is no pressure in the heater.

Fig. 243
2 Unscrew the pair of screws shown in the
figure using a Phillips screwdriver.

Carefully remove the upper and lower covers. Fig. 244

3 Remove the two screws that hold the front Fig. 245
parts of the cover and extract.

7.20 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4 Unscrew the nut of the hose that carries the Fig. 246
steam using a 20 mm wrench. Hold the nozzle
still using a spanner.

5 Using a 22 mm wrench loosen the nut that Fig. 247

holds the release nozzle to the machine.
Use a 22 mm wrench to hold the valve still.

6 With a 3 mm Allen Remove the knob from Fig. 248

the nozzle.

MAINTENANCE OF STEAM NOZZLE Fig. 249

To carry out repairs and maintenance once the
steam nozzle is removed we can proceed with
the following steps:
1 Remove the piston which is actuated by the
lever. The seals that make it slide in its hous-
ing tend to wear out and must be replaced
depending on the use or every 4-6 months.

Edition 01 of 08/2017 7.21

 SERVICE MANUAL

2 Using a 22 mm wrench remove the steam noz- Fig. 250

zle from its housing. We recommend replacing
the gasket at least once a year.

3 Unscrew the fitting with a 21 mm wrench to Fig. 251

reach the spring.
We recommend replacing the gasket at least
once a year.

4 Remove the steam piston behind the spring. Fig. 252

We recommend replacing the piston at least
once a year.

The steam nozzle in its simplicity has compo- Fig. 253

nents that must be replaced annually or periodi-
cally due to wear.
We recommend replacing:
t
5IF
TFBMT
PG
UIF
QJTUPO
DPEF



every 4-6 months, to avoid misalignment.
t
5IF
TFBMT
PG
UIF
MFWFS
CMPDL


BOE

connection to the heater (02280011).
t
5IF
JOUFSOBM
QJTUPO



7.22 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

The VA388 is equipped with steam nozzles of the Fig. 254

cool touch series. These steam nozzles, thanks
to the presence of an internal Teflon tube, do not
heat up quickly. In this way, the bartender has
a chance to work more comfortably even on an
ongoing basis, without the fear that the steam
nozzle may reach excessive temperatures.

To access the Teflon tube for replacement it is Fig. 255

sufficient to hold the steam nozzle and unscrew
the top anticlockwise with a No. 9 wrench.

To remove the dispensing nozzle it is sufficient to Fig. 256

unscrew the lower part of the nozzle by hand. We
suggest an annual replacement of the O-ring that
holds the gasket.

REASSEMBLY Fig. 257

During the reassembly phase it is important to
lubricate the seals of the piston in contact with
the lever, to ensure fluid movement inside the
housing.

Edition 01 of 08/2017 7.23

 SERVICE MANUAL

The correct position of the lever with respect Fig. 258

to the piston is shown in the picture and is the
groove in the middle of the lever.

MANUAL

CONTINOUS

When fixing the screw that holds the lever on the Fig. 259
stream nozzle it is necessary to.

1 Lightly press the lever.

2 Pull the screw with a 3 mm Allen wrench
keeping the lever pressed.

In this way there is a perfect balance between

a steam nozzle that is excessively soft and one 2 1
that is rigid.

Fig. 260
WARNING

This operation must be carried out with the

machine on to set up the steam lever per-
fectly.

7.24 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

8. ELECTRIC COMPONENTS

INDEX TOOLS NEEDED:

8. ELECTRIC COMPONENTS . . . . . . . . 8.1

8.1 CONTROL UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2
8.2 THE CONTACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6
8.3 STATIC RELAYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.7
8.4 ACCESS TO THE STATIC RELAYS
AND THE SENSOR CARD . . . . . . . . . . . 8.10
8.5 ACCESS AND
REPLACEMENT OF THE DIGITAL
PRESSURE GAUGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.11
8.6 REPLACEMENT OF TFT SCREEN . . . . 8.12
8.7 UPDATING THE TFT SCREEN . . . . . . . . 8.14
8.8 REPLACEMENT OF GROUP PUSH
BUTTON PANELS AND SCREENS. . . . 8.16
8.9 MACHINE CONFIGURATION . . . . . . . . . 8.18 19 MM
8.10 GRAVIMETRIC
CONTROL UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.19
8.11 LOAD CELLS AND SENSORS
(version G only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.20
8.12 REMOTE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . 8.23

Edition 01 of 08/2017 8.1

 SERVICE MANUAL

8.1 CONTROL UNIT Fig. 261

To access the main board it is necessary to:

1 Remove the left side panel, disconnecting

the lights.

2 Remove the screw that holds the door

closed using a Phillips screwdriver.

3 Loosen the two top and bottom screws with Fig. 262
a screwdriver and remove the cover.

The control unit without connections appears as Fig. 263

shown in the figure.
The 3 volt battery type CR2032 is needed to
store meter and date / time information.
Analysing the various parts.

IN 220V

The transformer and fuses are located on the Fig. 264

right side. The fuses are:

1 5 Ampere: relay fuse.

2 1 Ampere: fuse downstream of the trans-
former (abnormal absorption on the second-
ary of the transformer).
3 160 mAmpere: transformer input fuse.
2
3

8.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Connections that are at the top are used to con- Fig. 265
nect the fans and the temperature probes for the 15.............1
steam nozzles.

Volumetric version
PIN CODE COLOUR DESCRIPTION CABLE
1 SL Red Level probe 1
SM Yellow Mass level probe
2 2
Verde
TV2 Black Right steam
3 ND
probe
4 GND4
5 IMP4
TV2 White Right steam
6 ND
probe
7 GND3 Blue - 7
IMP3 Brown Dispenser 3
8 8
impulses
9 TV1 Black Left steam probe ND
10 GND2 Blue - 10
IMP2 Grey Dispenser 2
11 11
impulses
12 TV1 White Left steam valve ND
13 GND1 Blue - 13
IMP1 White Dispenser 1
14 14
impulses
15 +12V Red + 15

Gravimetric version
PIN CODE COLOUR DESCRIPTION CABLE
1 SL Red Level probe 1
SM Yellow Mass level probe
2 2
Green
3 ND
4
5
TV2 White Right steam ND
6
probe - optional
7
8
TV1 Black Left steam probe ND
9
- optional
10 10
11 11
TV1 White Left steam valve ND
12
- optional
13 13
14 14
15 +12V Red + 15

Edition 01 of 08/2017 8.3

 SERVICE MANUAL

PIN CODE COLOUR DESCRIPTION CABLE Fig. 266

1 gr coffee
1 EV1 Red 00
valve relay
2 gr coffee
2 EV2 Red 11
valve relay
3 gr coffee
3 EV3 Red 22
valve relay
4 gr coffee
4 EV4 Red ND
valve relay
5 POM Red Pump relay 44 12..........1
Auto level
6 EVLIV Red 55
valve relay
Hot water
7 EVH2O Red 66
valve relay
Left steam
8 STEAM1 Red V1
valve
9 ANTIRIS Red
Meter
10 ON/OFF Red 88
relay
11 EVSCLT2 Red ND
12 EVSCLT1 Red Cup warmer 1 77

8.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

EXTRA STEAM NOZZLE: Fig. 267

If automatic lances nozzles are installed such as
Autosteam or Easycream extra wiring is added
which is connected as shown in the next image.

The connector feeds the compressors and valves:

1 Right compressor (cable 15).
2 Left compressor.
3 Right steam solenoid (cable 13).
1-2-3
The left steam solenoid instead is fed from posi-
tion 5 of the lower row.

If only a single steam nozzle is used the other will Fig. 268
be covered with heat shrink wrap. Extra cable for left easycream.
To be connected on the board

1
To
2 mainboard

Connect to
neutral on the 3
contactor Easycream Easycream
left right

The cup warmer probe is connected on the pin Fig. 269

shown in the figure.

The digital pressure switch is connected by means Fig. 270

of three coloured cables from left to right in this
1 3
manner: 2

1 Black
2 White
3 Red

Measuring the voltage between black and white

will give the reading for the pressure switch with
values ranging up to about 4 V.

Edition 01 of 08/2017 8.5

 SERVICE MANUAL

The flat cables that are located on the left side of the Fig. 271
board are respectively: 3
1 4
1 Connection of the control unit with the data
collector probes.
2 Connection with the control unit of the 2
screen.
3 Connect groups screens.
4 Connection unit Gravimetric probes (gravi-
metric version only).

The unit manages the logic, enables the delivery

of power and valves, while the display control
unit stores user settings such doses, alarms,
temperature settings etc ..
In the Gravimetric-bit version of the control unit is
on the back of the machine handles the scales of
communicating signals reach the preset weight.

8.2 THE CONTACTOR Fig. 272

To access the meter:

1 Remove the left side panel,

2 Remove the screw that holds the door

closed using a Phillips screwdriver.

3 Remove the cover of the contactor by remov- Fig. 273

ing the two screws with a Phillips screwdriver.

8.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

The contactor is a relay that supplies power to Fig. 274

the heating elements of the machine.
Then interrupt the neutral and the three phases
and the enabling is established by the control
unit .

In fact, when the machine is turned on the water

level is checked and if the feedback is positive
the meter is enabled by the control unit.

PROBLEMS
Normally, the contactor makes a characteristic
noise when it closes the circuit, so if you can-
not hear the typical noise it is possible that the
problem is upstream (probe) or with the contac-
tor itself.
REPLACEMENT Fig. 275
To replace the contactor, simply remove the ele-
ment from the side and unplug all the cables with
the help of a Phillips screwdriver.

8.3 STATIC RELAYS

Both versions of the VA388 DIGIT / T3 machines

are equipped with static relays to control the
steam boiler.

The T3 version is also equipped with staic relays

to control the temperature of the coffee boilers.

The three relays of the steam heater are activated Fig. 276
when the pressure switch detects a pressure
lower than that set.
Each handles a different phase and the power is
delivered by the remote control switch when ena-
bled, while the on/off command is controlled by
the control unit. The upper connections are those
of the phases, the lower ones the commands of
the relay.

Edition 01 of 08/2017 8.7

 SERVICE MANUAL

The three relays are connected in the control unit Fig. 277
with a single connector.

The operation is checked by means of LEDs that Fig. 278

light up in the heating phase of the machine. To
test simply let out a lot of steam from a steam
nozzle until the heating elements starts again.
Optimum operation will be when impulses are
spaced at varying intervals.

The relay of the groups and coffee boilers are in Fig. 279
divided in pairs as shown in the figure. C1 and
G1 are Heater 1 and group 1 etc.

Each time the probes detect the need to heat a

specific heater or a group, a LED will light up at
the side activated.

The configuration of the cables is also present in Fig. 280

the relays protection box.

8.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

This way it is possible to know and understand if Fig. 281

there are problems in the relay or in the probe.

Example:
1 The probe does not read values, but the
boiler/group is active: The problem is with
the probe.
2 The relay is active but the corresponding
boiler/group does not heat up: problems
with the heating elements.
3 A group requires manual reset: the relay for
that group is pasted in ON status.

The static relays in fact can be damaged in ON or Fig. 282

OFF status thereby giving rise to disruptions that
are easy to understand thanks to the lights that
identify the operation.

In the machine with 3 groups each phase is

intended to supply a group independently. Each
phase feeds both a group and the corresponding
coffee boiler.
The relays are powered by starting from the
relays of the steam boiler heating elements.

The groups/coffee boilers relays are driven by Fig. 283

addresses managed with flat cables that go from
the data collector to the relay block. Each cable
can manage 2 coffee boilers and 2 groups, there-
fore the 3 groups machine will have two cables.

NOTE

The blocks are not invertible in any way since

addressed individually. If one of the relays has
jumped the entire set of 4 relays must be replaced.

Edition 01 of 08/2017 8.9

 SERVICE MANUAL

8.4 ACCESS TO THE STATIC Fig. 284

RELAYS AND THE SENSOR
CARD

To access the data collector, it is necessary to:

1 Remove the panel on the right side by par-

tially unscrewing the two screws that hold
the panel.

Fig. 285

2 Unscrew the two screws holding the cover of

the data collector.

The collector has a large flat cable which con- Fig. 286
nects the manifold to the control unit and one
(machine with 2 units) or two flat cables (machine
with 3 units) to communicate with the static
relays of the coffee boilers and groups. All probe
groups and coffee boilers are connected here via
extension cables. 1° 2 ° Gr
3 ° Gr

Each probe has a label which identifies it. When Fig. 287
a relay is activated a green light appears at the
top right that identifies the active resistor. For
example in the picture the resistances of groups
1,2 and 3 are active.

8.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

To access the relay sockets remove the screws Fig. 288

"A" that hold the covers using a No. 6 wrench.

The relays of the steam boiler are located verti- Fig. 289
cally on the right side of the machine.

To access the relays of the steam boiler heating Fig. 290

elements use a small screwdriver to unscrew the
two screws that secure the plate to the rest of
the machine.

8.5 ACCESS AND Fig. 291

REPLACEMENT OF THE
DIGITAL PRESSURE GAUGE

To access the digital pressure switch:

1 Remove the side panel and disconnect the
lights.
2 Remove the front panel behind the units,
disconnecting the lights.
3 Remove the screw that holds the panel of
the control unit closed..

Edition 01 of 08/2017 8.11

 SERVICE MANUAL

At this point the pressure switch is perfectly vis-

ible, it is fixed to the frame of the machine.

The values that the pressure switch reads can

be measured with a voltmeter in DC volts meas-
urements. Put the test leads between the black
cable and the white one to read the voltage varia-
tion comprised in a range between 0.6 V and 4 V.

WHEN TO REPLACE THE DIGITAL PRESSURE Fig. 292

SWITCH
If the values are very different it is necessary to
replace the pressure switch which is now dam-
aged. Normally errors are detected and displayed
and machine operation stopped.

To remove the pressure switch use a 22 mm

wrench and a 13 mm to lock the capillary which
brings the pressure to the probe.

8.6 REPLACEMENT OF TFT Fig. 293

SCREEN

To replace the TFT display in case of failure it is

necessary to:
1 Turn the machine off at the main switch.
Unscrew the central module of the cup
warmer and lift it to access the screw locat-
ed underneath.

Fig. 294
2 Remove the screw that binds the TFT dis-
play.

8.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Remove the screen from its holder. Fig. 295

First lift the lower side, then the upper.

4 Unscrew the four screws that secure the

Fig. 296
back cover.

5 Remove the knob of the rotary switch and Fig. 297

then the panel.

6 Disconnect all ribbon cables that connect Fig. 298

the screen to the power control unit, the but-
tons and the hot water button.

Edition 01 of 08/2017 8.13

 SERVICE MANUAL

7 Lastly, remove the grounding connection. Fig. 299

8.7 UPDATING THE TFT SCREEN Fig. 300

1 If needed, it is possible to update the firm- Menu Principale

ware of the TFT screen using a USB stick.

Lingua Program. Set point Impostazioni

dosi temperatura tasti e display

Risparmio Conteggio Allarmi Impostazioni

energia erogazioni tecniche

UPDATE FIRMWARE Fig. 301

2 From this screen, it is possible to update the

Impostazioni
p o tecniche
firmware inside the machine.
Follow the procedure indicated on the dis-
play and use the proper USB port present on Data e or
ora
ra
ra In
Informazioni
nformaz
nformazzioni Up
Update
pdate
pd Manutenzione
M
the control panel. firmware
firm
mware
m

Ciclo autom.
autom. Im
Impostazione
mpostazione
lavaggio Pa
assword
Password

NOTE

It is necessary to use a formatted USB stick

containing only the files to be copied in the Fig. 302
machine.

NOTE
Avr VA TFT

The firmware can be updated also by turning Release firmware: 0.03

off the machine, inserting the USB stick and Avr VA V

turning on the machine. Release firmware: 0.04

The hardware will recognize the presence of Temperatura interna: 28°C

the USB stick and will automatically install the

software if necessary.

8.14 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

NOTE

The cells highlighted in RED indicate compatibility with the REMOTE CONTROL.

MACHINE MODEL: VA388 VOLUMETRIC

TFT:
TFT:
Cod. NS:
Cod. NS: 04901169
04901156
VATFTR
VATFT
TFT
SW 0.04 0.07 1.00 1.01 1.02 2.00 2.10
Control unit
Main Board: 0.04 9
Cod. NS: 04901152
AVRVAT3220V 0.07 9
1.00 9 9 9
Main Board: 1.01 9 9
Cod. NS: 04901153
AVRVAT3220VR 1.02 9
1.10 9 9
MACHINE MODEL: VA388 GRAVIMETRIC

TFT:
TFT:
Cod. NS:
Cod. NS: 04901157
04901168
VATFTSCALE
VATFTSCALER
TFT
SW 0.8 0.9 0.10 0.13 0.14 0.15 0.16 0.22
Control unit
0.19 9
Main Board: 0.20 9
Cod. NS: 04901151 0.21 9
AVRVASCALE220V 0.22 9
0.23 9 9 9 9 9
Main Board: 0.28 9
Cod. NS : 04901167
AVRVASCALE220VR 0.30 9

Edition 01 of 08/2017 8.15

 SERVICE MANUAL

8.8 REPLACEMENT OF GROUP Fig. 303

PUSH BUTTON PANELS AND
SCREENS

1 Remove group bodies as shown in detail in

Chapter 3

2 Disconnect the cable connected to the Fig. 304

screen and the one connected to the panel.
The keyboards of the various groups are all con-
nected to the same ribbon cable. Each group
then has a unique address which is set using DIP
switches.

3 Using a screwdriver unscrew the three Fig. 305

screws that hold the pushbutton panel and
replace with a new one.

When a block is replaced it is necessary to reset Fig. 306

the pins with the same configuration.
In keyboards there are 8 Pins that must be con-
figured as follows:
GROUP 1 (left) pin 1-5 ON
GROUP 2 (left) pin 2-6 ON
GROUP 3 (left) pin 3-7 ON
The picture shows the configuration of group 2.

8.16 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

WHEN TO CHECK THE KEYBOARDS

t
Two units deliver by pressing only one button

(check the pins and the flat cable).
t
Some keys do not work anymore (replaced
due to wear).
t
All buttons do not work (before replacing
check the connection of the flat cable).

REPLACEMENT OF GROUP SCREENS Fig. 307

1 Remove the group cover as shown in chap-

ter 3 and disconnect the ribbon cable that
connects all group screens.

2 To replace, simply unscrew the two side Fig. 308

screws. Once the new screen is installed the
DIP switches must be set.
Number by following the number of the
group starting from the first group on the left.
The picture shows the setup of the second
group.

Edition 01 of 08/2017 8.17

 SERVICE MANUAL

8.9 MACHINE CONFIGURATION Fig. 309

The control units of the VA388 are the same for

Main Menu
all versions (2-3 groups, steam nozzle automatic
and not, etc..), so when you change a control
you must set the parameters that characterize Language Dose Temperature Key and display
programming setpoint settings
the machine
The control units differ for the VA388 Volumetric
Energy Pour Alarms Technical
version and the VA388 Gravimetric version. saving count settings

Through the interface it is possible to configure

the type of machine: DIGIT/T3, number of units,
steam nozzle etc.

1 Enter the “Technical Settings” menu.

2 Select “Information”. Fig. 310

Impostazioni
Technical
Technic
Menu Principale
tecniche
settings
g

Date and ttime

ime In
Information
nformat
nformattion Up
Update
pdate
p Maint
M
firmware
firm
mware
m

Automatic
Automati
ic Pa
Password
assword
wash. Cycle
Cy
ycle se
etting
setting

The screen will show the following information. Fig. 311

Menu Principale

Avr VA TFT

Release firmware: 0.03

Avr VA V

Release firmware: 0.04

Internal temperature: 28°C

Fig. 312
3 Keep the wash key PRESSED until the
Technical settings
screen changes.
Avi VA TFT

Release firmware: 0.14

VA T3 V

Release firmware: 0.23

Internal temperature: 20°C

8.18 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

4 Set the various parameters using the scroll Fig. 313

wheel to scroll through the various options
e.g.: T3/digit, 2/3 units etc.
Menu Principale
Impostazioni tecniche
See Chapter 10 for more details.
5 Exit configuration by pressing the “Home” Operating mode T3
key. Machine groups 3
Cup warmer left off
Cup warmer right off

8.10 GRAVIMETRIC
CONTROL UNIT
The gravimetric control unit located in the rear of
the machine and calculates the weight measured
by the load cells.
To access the gravimetric unit:
1 Remove the side panels and the back panel Fig. 314
(see Chapter 3).
The control unit is located on the left side of
the machine.

2 Disconnect the cables for groups 1, 2 and Fig. 315

3, the FLAT cable "A" and the power supply
"B".

B
3

Edition 01 of 08/2017 8.19

 SERVICE MANUAL

3 Unscrew the hex screws to completely Fig. 316

remove the gravimetric unit.

8.11 LOAD CELLS AND SENSORS Fig. 317

(version G only)
The load cells allow the calculation of the actual
weight of the coffee dispensed from each group
and are positioned in the front area of the
machine.
To gain access the load cells:
1 Remove the front panel and the upper pan-
els.

Fig. 318

2 Unhook drainage tube from its seat. Fig. 319

8.20 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

3 Disconnect the electrical wiring of the group Fig. 320

examined 1,2 and 3 from the control unit.

4 With a Phillips screwdriver, unscrew the two Fig. 321

front screws "A" and loosen the rear screws
"B".
At this point the load cell is free and can be B B
pulled towards the front of the machine.

A A

5 To remove the sensor from the load cell, with Fig. 322
a No., 10 Belleville key, unscrew the fixing
screws "C".

C C

C C

WARNING

The maximum weight supported by each sen-

sor is 3 kg.

Edition 01 of 08/2017 8.21

 SERVICE MANUAL

Fig. 323
NOTE

During reassembly it is necessary to adjust the

inclination of the sensor via the two front screws B B
"A" and the rear screws "B":
A: The front screws must be secured in the
rear upper part of the slot.
B: The rear screws must be fixed at the bottom
C C
part of the slot.

Furthermore, it is necessary to adjust the longitu- A A

dinal position of the load cell with respect to the
front panel.

The correct position of the load cell is obtained Fig. 324

by matching the front panel with the beginning of
the descent of the hook of the cup holder grid.

Fig. 325
NOTE

During reassembly, after attaching the load

cell, be sure to insert the drain hose in its
seat. This operation is essential for groups 1
and 2, while not affecting the 3 group.

8.22 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

8.12 REMOTE CONTROL

The remote control module is formed by a box Fig. 326

with two connections: one for data, and a pair
of sockets for the 230V power supply as in the
figure.

Fig. 327

To configure the module it is necessary to firstly Fig. 328

connect the power supply, creating a parallel
with the power supply of the machine control
unit.

Fig. 329

Edition 01 of 08/2017 8.23

 SERVICE MANUAL

To configure the module you will need a laptop Fig. 330

with a Wi-Fi antenna.
As soon as the tiny module is powered by turn-
ing on the machine, it will behave like a hot-spot,
therefore you can see that between the Wi-Fi
networks available there will be one named
"NS-XXXXXX" where X represents the MAC
address of module.
Connect to this network.

Once the PC is connected to the module hot- Fig. 331

spot, open the browser and enter the address
http://192.168.1.1.
At this point you can access the default logon
credentials that are
USER: user
PASSWORD: pwd

When accessed, there are three sections to be Fig. 332

completed and the small module rebooted. The
first is the API section, therefore click in the menu
bar of API. Here in the SERIAL field enter the
series number of the machine to be connected.
The serial number is located on the label of the
machine, located on the rear left side of the cup
warmer and in the instruction booklet.

After entering the serial number (e.g. 157254)

save the data by pressing the SAVE button.

Once the user is created and the machine it Fig. 333

is connected, select the network to be used
to transmit data. In the SSID, select the local
network to connect the machine by choosing
among those displayed. Also set the network
password.

8.24 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

NOTE

Select also the type of key used. If WPA2 is

not working, set up your router with a WPA
key.

After making the configuration, save all your set-

tings by pressing the SAVE button.
Lastly, click the REBOOT button on the top
right to restart the Wi-Fi module and conclude
the connection operation between module and
network. From this moment the module is no
longer visible as a hotspot, but will automatically
connect to the selected network.

When the configuration and reboot operation is Fig. 334

concluded, turn off the machine and connect the
RS 232 cable as shown in the following pictures.

Fig. 335

Fig. 336

To conclude, place the module in the machine

and reposition the side panels thereby conclud-
ing the installation.

Edition 01 of 08/2017 8.25

 SERVICE MANUAL

8.26 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

9. ALARMS AND CONTROL OF THE EMERGENCIES

9
INDEX

9. ALARMS AND CONTROL OF

THE EMERGENCIES . . . . . . . . . . . . 9.1

Edition 01 of 08/2017 9.1

 SERVICE MANUAL

The alarms and the errors signalled by the TFT-series control units are listed below. Please note that
some alarm or error messages are significant only from certain releases on.

DISPLAY CAUSE SOLUTION

This alarm signals the need to Menu > Maintenance > change
carry our the machine mainte- date or cycle number and press
MAINTENANCE ALARM nance.
the key to reset the inner
counter.
This alarm signals the need to Replace the button cell (model
change the button cell (model CR2032).
CR2032) of the dosage control
BATTERY ALARM
unit. This button cell is needed to
store meter and date / time infor-
mation.
This error signals a failure of t
$IFDL
XIFUIFS
UIF
FSSPS
TUJMM

the control unit EEPROM. The occurs by performing program-
EEPROM is written when control ming tests.
EEPROM WRITE
unit information are saved: meter t
3FQMBDF
UIF
DBSE
ALARM
updating after a dosage/delivery,
setting saving, dose and error pro-
gramming.
This error signals a reading error t
$IFDL
XIFUIFS
UIF
FSSPS
TUJMM

of the control unit RTC (real-time occurs by performing program-
clock). The RTC is read during the ming tests.
RTC READ ALARM
loading of a meter or the date/hour. t
3FQMBDF
UIF
DBSE

This error signals a writing error of t
$IFDL
XIFUIFS
UIF
FSSPS
TUJMM

the control unit RTC. The RTC is occurs by performing program-
written during the saving of a meter ming tests.
RTC WRITE ERROR
(after a delivery/dosage) or of the t
3FQMBDF
UIF
DBSE
date/hour.

This error signals that no pulses Check the flowmeter and the con-
were received within 3 seconds nections to the control unit.
from the dosage beginning of that
GROUP DOSE ERROR unit and it can be due to a failure
of the flowmeter or the control unit
pulses.

This error signals that the unit Check the flowmeter and the con-
delivery exceeded the limit time nections to the control unit.
GROUP POUR ERROR of 240 secs. and this can be due
to a failure of the flowmeter or the
inputs of control unit pulses.
This error signals the pressure Check the pressure switch and, if
detected by the heater pressure necessary, inspect the heating ele-
PRESSURE ERROR switch is above the value of 1.60 ment or its manual reset.
Bar.

9.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

DISPLAY CAUSE SOLUTION

This error signals that the limit time t
5VSO
UIF
NBDIJOF
PGG
BOE
UIFO

on the auto-level was reached. This turn it on again to check wheth-
time is 90 secs. when the pump er the problem still occurs.
is active with the level ,otherwise t
8IFO
UIF
IFBUFS
XBT
UPUBMMZ

it is 180 secs. The problem may empty, it may be necessary to
LEVEL ERROR
be caused by a failure of the level switch the machine off and on
probe. again two times.
t
$IFDL
UIF
MFWFM
QSPCF
UIF
MJNF-
stone condition and the con-
nection to the control unit.
This error signals a problem on the t
4IPVME
$$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

heater pressure switch. the pressure switch shorted.
BOILER PRESSURE t
4IPVME
/$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

SWITCH ERROR the pressure switch is not con-
nected or is deemed to be an
open circuit.
This error signals a problem on the t
4IPVME
$$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

cup warmer probe 1. the probe shorted and its
replacement is to be consid-
CUP WARMER PROBE ered.
1 ERROR" t
4IPVME
/$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

the probe is not connected or
it is deemed to be an open cir-
cuit; check the connections.
This error signals a problem on the t
4IPVME
$$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

cup warmer probe 2. the probe shorted and its
replacement is to be consid-
CUP WARMER PROBE ered.
2 ERROR t
4IPVME
/$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

the probe is not connected or
it is deemed to be an open cir-
cuit; check the connections.
This error signals a faulty commu- This may be due to the connection
nication between the control unit wire between the two cards, con-
and the display. nectors on wire or on display or
SERIAL COMS ERROR
control unit not inserted properly.
Therefore, check all involved parts.

This error signals a short-circuit Make sure the probe is not faulty
on the steam probe 1. Should and it is connected properly.
CC STEAM PROBE 1 the probe be present but it is not
ERROR detected, the steam operation is in
timed mode instead of auto-steam.

This error signals a short-circuit Make sure the probe is not faulty
on the steam probe 2. Should and it is connected properly.
CC STEAM PROBE 2 the probe be present but it is not
ERROR detected, the steam operation is in
timed mode instead of auto-steam.

Edition 01 of 08/2017 9.3

 SERVICE MANUAL

DISPLAY CAUSE SOLUTION

This error signals a problem on the t
4IPVME
$$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

X unit probe. the X unit probe shorted.
t
4IPVME
/$
CF
TIPXO
JU
NFBOT

the X unit probe is not con-
GROUP PROBE X nected or the control unit sees
ERROR it as not connected.
t
$IFDL
DPOOFDUJPOT
BOE
WFSJGZ

values detected by the probe
using a tester. Replace, if nec-
essary.
This error signals a problem on the t
Should CC be shown, it means
X heater probe. the X heater probe shorted.
t
Should NC be shown, it means
the X heater probe is not con-
BOILER PROBE X
nected or the control unit sees
ERROR
it as not connected. Check
connections and verify values
detected by the probe using a
tester. Replace, if necessary.
It signals the need to wash the Wash all units. Check settings on
units, as the washing alarm thresh- Technical settings.
WASHING ALARM
old was exceeded.

It signals the machine control unit Install a compatible control unit or

ERROR OF NOT- is not compatible with the display carry out the necessary updates
COMPATIBLE CON- it is connected to. Refer to the (link on the table).
TROL UNIT document of compatibility of the
versions.

TABLE OF ERROR AND ALARM MESSAGES

Italiano English Francais Deutsch Espanol

"Allarme manutenzione" "Maintenance alarm", "Alarme entretien", "Alarm Wartung", "Alarma mantenimiento",
"Allarme pila" "Battery alarm", "Alarme pile", "Alarm Batterie", "Alarma pila",
"Errore scrittura EEPROM" "EEPROM write error", "Erreur écriture EEPROM", "Fehler Speichern EEPROM", "Error escritura EEPROM",
"Errore lettura RTC" "RTC read error", "Erreur lecture RTC", "Fehler Auslesen RTC", "Error lectura RTC",
"Errore scrittura RTC" "RTC write error", "Erreur écriture RTC", "Fehler Speichern RTC", "Error escritura RTC",
"Errore dosatura gruppo" "Group dose error", "Erreur dosage groupe", "Fehler Dosierung Brühgr.", "Error dosificación grupo",
"Errore erogazione gruppo" "Group pour error", "Erreur extraction groupe", "Fehler Ausgabe Brühgr.", "Error dispensación grupo",
"Errore pressione" "Pressure error", "Erreur pression", "Fehler Druck", "Error presión",
"Errore livello" "Level error", "Erreur niveau", "Fehler Füllstand", "Error nivel",
"Errore pressostato caldaia" "Boiler pressure switch error", "Erreur pressostat chaudière", "Fehler Drucksch. Boiler", "Error presostato caldera",
"Errore sonda scaldatazze 1" "Cup warmer probe 1 error", "Erreur sonde chauffe-tasses 1", "Fehler Sonde Tassenwärmer 1", "Error sonda calienta-tazas 1",
"Errore sonda scaldatazze 2" "Cup warmer probe 2 error", "Erreur sonde chauffe-tasses 2", "Fehler Sonde Tassenwärmer 2", "Error sonda calienta-tazas 2",
"Errore comunicazione seriale" "Serial coms error", "Erreur communication série", "Fehl.Kommun.serielle Schnittst", "Error comunicación serial",
"Errore sonda vapore 1 CC" "CC steam probe 1 error", "Erreur sonde vapeur 1 CC", "Fehler Dampfsonde 1 CC", "Error sonda vapor 1 CC",
"Errore sonda vapore 2 CC" "CC steam probe 2 error", "Erreur sonde vapeur 2 CC", "Fehler Dampfsonde 2 CC", "Error sonda vapor 2 CC",
"Errore sonda gruppo 1" "Group probe 1 error", "Erreur sonde groupe 1", "Fehler Sonde Brühgr. 1", "Error sonda grupo 1",
"Errore sonda gruppo 2" "Group probe 2 error", "Erreur sonde groupe 2", "Fehler Sonde Brühgr. 2", "Error sonda grupo 2",
"Errore sonda gruppo 3" "Group probe 3 error", "Erreur sonde groupe 3", "Fehler Sonde Brühgr. 3", "Error sonda grupo 3",
"Errore sonda gruppo 4" "Group probe 4 error", "Erreur sonde groupe 4", "Fehler Sonde Brühgr. 4", "Error sonda grupo 4",
"Errore sonda caldaia 1" "Boiler probe 1 error", "Erreur sonde chaudière 1", "Fehler Sonde Boiler 1", "Error sonda caldera 1",
"Errore sonda caldaia 2" "Boiler probe 2 error", "Erreur sonde chaudière 2", "Fehler Sonde Boiler 2", "Error sonda caldera 2",
"Errore sonda caldaia 3" "Boiler probe 3 error", "Erreur sonde chaudière 3", "Fehler Sonde Boiler 3", "Error sonda caldera 3",
"Errore sonda caldaia 4" "Boiler probe 4 error", "Erreur sonde chaudière 4", "Fehler Sonde Boiler 4", "Error sonda caldera 4",

9.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

10. SPECIAL FUNCTIONS

INDEX

10. SPECIAL FUNCTIONS . . . . . . . . . . 10.1 10

10.1 GROUP OFFSET ADJUSTMENT . . . 10.2
10.2 HEATER OFFSET ADJUSTMENT . . . 10.2
10.3 CUP WARMER ADJUSTMENT . . . . . 10.3
10.4 MAINTENANCE ALARM . . . . . . . . . . 10.3
10.5 ALARM HISTORY RESET . . . . . . . . . 10.4
10.6 PASSWORD SETTING . . . . . . . . . . . . 10.4
10.7 CONTROL UNIT CONFIGURATION . 10.6
10.8 DESCRIPTION OF
THE SETTABLE FUNCTIONS . . . . . . 10.8

Edition 01 of 08/2017 10.1

 SERVICE MANUAL

The programming mode contains some hidden

functions that are reserved to skilled technicians
certified by Victoria Arduino.
The special functions can be accessed by keep-
ing the wash button pressed until the screen
changes.

10.1 GROUP OFFSET

ADJUSTMENT

The temperature probes can be slightly different Fig. 337

compared to an outside thermometer.
Group
Menu Principale
setpoint

NOTE 3

We recommend using a space device and a Group setpoint

fluke for these measurements. 94.0

94 0 93.8
93 8 93.8

Group temperature
92.0 92.8 92.8
Perform tests according to the standard proce-
dure of the Scace device use.
In case of strong irregularities, compensate by
accessing the unit offset page.
To access the unit probe calibration page, go to
Unit Setpoint page (Main menu -> Setpoint ->
Unit Setpoint).
Hold the key until the new screen appears.
Using the rotary switch, set an offset value for Fig. 338
each unit.
Group
Menu Principale
setpoint
NOTE 3

Before measuring using the Scace device, Group offset

allow the instrument to heat up for 10-15 min-

0.0 0.0 0.0
utes so as to make the value reading more
stable.

10.2 HEATER OFFSET ADJUST- Fig. 339

MENT
Boiler
Menu Principale
setpoint
From the coffee boiler adjusting screen, keeping
3
wash key, the heater temperature offset adjust-
ment is accessed. Boiler setpoint

93.4
93 4 93.4
93 4 93.4

Boiler temperature
Max Max Max

10.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Use the rotary switch to select the heater for off- Fig. 340
set adjustment and press it to proceed.
Menu
BoilerPrincipale
setpoint

NOTE 3

Usually, the coffee boiler offset must not be Boiler offset

adjusted.
1.0 1.0 1.0

10.3 CUP WARMER Fig. 341

ADJUSTMENT
MenuCup
Principale
warmer
The machine is equipped with a cup warmer with
a temperature probe. The machine can work in
timed mode or thermo-controlled mode. Manuall Timed
T

To pass from a mode to the other, stay in the Fig. 342

programming mode of the cup warmer and keep
the key pressed for at least 5. Select the MenuCup
Principale
warmer
required option using the rotary switch:

t
4JOHMF
DPOUSPMMFE
UIF
UFNQFSBUVSF
DBO
CF
Cup warmer type

set). Single controller

S
t
4JOHMF
UJNFE
t
%PVCMF
UJNFE
XIFO
JU
JT
SFRVJSFE
UP
JOTUBMM

another cup warmer).

10.4 MAINTENANCE ALARM Fig. 343

This page permits to modify the delivery number Menu Principale

or the date above which the maintenance alarm
is activated.
The modification of these fields is made in the 100000

same way as the one used in the menu.

To make the new settings effective, it is also 10 December 2016

necessary to reset the inner counter of cycle for

zeroing the cycle number.

Edition 01 of 08/2017 10.3

 SERVICE MANUAL

This happens by pressing and holding the button Fig. 344

for a few seconds.

Once having carried out the modifications or hav- Menu Principale
ing cancelled the maintenance counter, switch
the machine off and then on again.
100000

10 December 2016

RESET MAINTENANCE

10.5 ALARM HISTORY RESET Fig. 345

Access the ALARMS menu and select ALARM

Menu Principale
Alarms
HISTORY.

Alarms W
Washing
history allarm
allarm

Fig. 346
Keep the key pressed to cancel all saved
errors.

Error found
NOTE Cup warmer probe 1 error

Pressure error
Is important to reset the error log to avoid Group dose error 1

paying attention to problems already solved. Group dose error 2

Group dose error 1

10.6 PASSWORD SETTING Fig. 347

This page is used to enter the login password,

Technical settings
Technica g
when it is required and enabled.
The password may consist of 4 numbers from 0
to 9 in any combination. Date and
d time In
Information
nformat
nformattion Up
Update
pdate
p M
Maintenance
firm
mware
m
firmware
The password length may be included between
0 (password disabled or invalid, characterized by
Automat ic
Automatic Pa
assword
Password
horizontal lines) and 4 digits; therefore, even a wash. Cy
ycle
Cycle se
etting
setting

password of 2 digits is valid.

10.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Once having entered and confirmed the pass- Fig. 348

word, an information page will show the result of
the comparison between the entered password
Technical settings
and the one previously set.

To enter the pages inside the various menus,

when the password is unknown, the passe- Enter new password

partout password may be used. The value of this

password is 1 9 0 5 and it is asked when access-
ing any page.

CHANGE OF PASSWORD Fig. 349

This page, which is contained in the technical
settings menu, permits to change the password.
Technical settings
It is necessary to first confirm the password set
(for safety reasons), if the password management
is enabled.
Once having entered and confirmed the pass- Enter old password

word, an information page will show the result of

the comparison between the entered password
and the one previously set. Subsequently, the
new password to be set will be requested.

Fig. 350
Technical settings

PASSWORD UNLOCK PAGE Enter password

In case the user forgets the password set, an

unlock code can be used to enter in the hidden
page of password unlock.
To access the password unlock page, access the
password request page and press the key
for approx. 10 secs.

A message indicating the entering of the unlock Fig. 351

code will be shown. The unlock code to be
inserted is the following: 1 9 3 6.
Technical settings

An information page will shown the procedure

result. If the entered code is correct, the access
to the menu pages by means of the password Enter password

will be disabled and the previously entered pass-

word will be cancelled. UNLOCK PASSWORD

Edition 01 of 08/2017 10.5

 SERVICE MANUAL

In case the user intends to remove the password, Fig. 352

it is also possible to proceed as follows:
t
access the password modification page;
Technical settings
t
enter the confirmation password;
t
when requested, insert the empty password
(4 lines) as new password.
CORRECT PASSWORD
CO

10.7 CONTROL UNIT Fig. 353

CONFIGURATION
Main Menu
The control units of the VA388 are the same for
the DIGIT/T3 version, 2-3 units, etc., so when
you change one of them you must set the param- Language Dose
programming
Temperature Key and display
setpoint settings
eters that characterize the machine.
Energy Pour Alarms Technical
1 Enter the “Technical Settings” menu. saving count settings

2 Select “Information”. Fig. 354

Impostazioni
Technical
Technica
Menu Principale
tecniche
settings
g

Date and
d time In
Information
nformat
nformattion Up
Update
pdate
p M
Maintenance
firm
mware
m
firmware

Automati
ic
Automatic Pa
assword
Password
wash. Cycle
Cy
ycle se
etting
setting

3 The screen will show the following informa- Fig. 355

tion.
Technical
Menu Principale
settings

Avi VA TFT

Release firmware: 0.14

VA T3 V

Release firmware: 0.23

Internal temperature: 20°C

10.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Fig. 356
4 Keep the key pressed until the screen Technical settings
changes.
Avi VA TFT

Release firmware: 0.14

VA T3 V

Release firmware: 0.23

Internal temperature: 20°C

5 Set the various parameters using the scroll Fig. 357

wheel to move through the various options:
Technical
Menu Principale
settings
t
Operating mode
t
Machine units Operating mode T3
t
Left autosteam Machine groups 3
t
Right autosteam
Cup warmer left off
t
Auto-level with pump
Cup warmer right off
t
Hot water with pump
t
Level sensitivity
t
%FMJWFSZ
MFWFM
t
Calib. of steam probe 1
t
Calib. of steam probe 2
t
Pressure calib.
t
Clock calib
Fig. 358
t
Serial connection
t
Pre-infusion (Gravimetric version only)
t
%FMBZFE
UBSF
(SBWJNFUSJD
WFSTJPO
POMZ
Technical
Menu settings
Principale

Autoleveller pump
Hot water pump
NOTE
Sensitivity level 1
In the latest versions of the Gravimetric VA388 Delivery level
the options for pre-infusion and delayed tare
are found in the "Technical settings" menu.

6 Exit configuration by pressing the "Home" Fig. 359

button.
Technical
Menu settings
Principale

Calib. of steam probe 1 1

Calib. of steam probe 2 2
Pressure calib. 0
Clock calib. 0

Edition 01 of 08/2017 10.7

 SERVICE MANUAL

10.8 DESCRIPTION OF THE Fig. 360

SETTABLE FUNCTIONS
Technical
Menu Principale
settings
t
01&3"5*/(
.0%&
It permits to modify the central unit opera- Preinfusion
tion by adapting it to the mode with or with- Serial connection
out T3 technology.

t
MACHINE UNITS
It permits to select the delivery unit number
that are actually present on the machine.

t
LEFT AUTOSTEAM
It permits to enable/disable the left
autosteam/Easycream.

t
RIGHT AUTOSTEAM
It permits to enable/disable the right
autosteam/Easycream.

t
AUTO-LEVEL WITH PUMP

It permits to enable/disable the pump during
the auto-level.

t
HOT WATER WITH PUMP

It permits to enable/disable the pump during
hot water delivery.

t
LEVEL SENSITIVITY
It permits to set 3 different sensitivity levels
for auto-level.
1 330 kOhm - normal water.
2 470 kOhm - water with a low presence of
minerals.
3 600 kOhm - water with a very low level of
minerals.

When the machine should be filled but it is

not, the probe may not detect the presence
of water. This option is considered only in
extreme cases.

t
DELIVERY LEVEL
It permits to enable/disable the autosteam
even during a delivery.

t
CALIB. OF STEAM PROBE 1

It permits to calibrate the steam probe 1.
The values shown are expressed in °C or
°F according to the unit of measure set for
the machine. In case of °C, the increase/
decrease is of one unit at a time, while in
case of °F the increase/decrease may also
be of 2 units at a time.

10.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

t
CALIB. OF STEAM PROBE 2

It permits to calibrate the steam probe 2.
The values shown are expressed in °C or
°F according to the unit of measure set for
the machine. In case of °C, the increase/
decrease is of one unit at a time, while in
case of °F the increase/decrease may also
be of 2 units at a time.

t
PRESSURE CALIB.
It permits to calibrate the steam probe of
the steam heater. The values shown are
expressed in dozens of millibars.

t
CLOCK CALIB.
It permits to set the machine inner clock as it
may loose the synchronism with a reference
clock on the long term (e.g. a month).

t
%&-":&%
5"3&
(GRAVIMETRIC VERSION ONLY)
Allow a time interval to be set within which
the machine carries out the tare weight with
a maximum of 5 seconds. In the versions
starting from 2016 the parameter has been
moved to the "Technical settings" section.

t
PREINFUSION
It permits to enable/disable the automat-
ic preinfusion during delivery. If ON the
machine injects water into the circuit, it
stops for few seconds to allow water to wet
the coffee capsule and then proceed with
delivery again. It is possible to set the ON Fig. 361
time and the OFF time for the valve opening.
Weight calibration
Menu Principale
t
SERIAL CONNECTION Select
Se
elect group to ca
calibrated
It permits to enable/disable the serial con-
3
nection to connect the machine to other
digital equipment, as electronic devices, pc,
etc..

Edition 01 of 08/2017 10.9

 SERVICE MANUAL

10.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

11. MAINTENANCE CHECKING

INDEX

11. MAINTENANCE CHECKING . . . . . . 11.1

11.1 DAILY MAINTENANCE
BY THE BARISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2
11.2 WEEKLY MAINTENANCE
BY THE BARISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2
11
11.3 MAINTENANCE EVERY 4-6 MONTHS 11.2
11.4 YEARLY MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . 11.3
11.5 YEARLY MAINTENANCE KIT . . . . . . . . . 11.4

Edition 01 of 08/2017 11.1

 SERVICE MANUAL

11.1 DAILY MAINTENANCE BY THE BARISTA

T3 / DIGIT VERSION
Required time 15 minutes.
ˆ Machine washing;
ˆ Unit washing with blind filter.

11.2 WEEKLY MAINTENANCE BY THE BARISTA

T3 / DIGIT VERSION
Required time 30 minutes.
ˆ Machine cleaning;
ˆ Unit cleaning with blind filter and Pulycaff;
ˆ Cleaning of the discharge pan underneath the working table to prevent coffee deposits;
ˆ Cleaning of the coffee bean container of the grinder with a damp cloth;
ˆ Insert the filter holder and the filters in a solution of Pulycaff and hot water for at least 15 minutes.

11.3 MAINTENANCE EVERY 4-6 MONTHS

Required time 60 minutes.

The required time is approx.ly 1-1.5 continuous hours. The skilled technician should take all the
necessary precautions relating to safety measures to insulate the machine from the mains and avoid
steam pressure whilst working and the water pressure at zero to prevent flooding.
Inform the manager responsible about timing and the need to operate on the electric and water sys-
tems of the premises before proceeding to avoid interruptions and complete all procedures easily
without further requests.
Before proceeding, remove all perimeter coverings and make sure there are no damages or leakages.

ˆ Check the machine for any sign of leakage ˆ Make sure the screen is not damaged or
ˆ Make sure wires are not damaged faulty
ˆ Check pump noise ˆ DIGIT VERSION: Check steam heater for
ˆ Check the discharge tank for blocks leakages.
ˆ Check hot water nozzle for leakages ˆ T3 VERSION: Check steam and coffee boil-
ˆ Check anti-vacuum valve ers for leakages.
ˆ Check automatic filling function ˆ Check and note the number of cycles
ˆ Check shown steam pressure (______Bar);
made by the units G1_____ G2_____
ˆ Check water pressure (______Bar);
G3_____;
ˆ Check pump pressure (______Bar);
ˆ Check water hardness (______°F); ˆ Check total counter (Total____);
ˆ Check dosage and quality of all products on ˆ Replace underpan seals (02280033);
each unit ˆ Replace coffee-holders (03000066);
ˆ Check the water level in the heater ˆ Replace steam nozzle seals (02280014);
ˆ Check valves for any sign of leakage

NOTE
The water hardness must be below 6° fr (French degree).
The chlorine content must not exceed 100 mg.

11.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

11.4 YEARLY MAINTENANCE

Required time 120-150 minutes

The required time is approx.ly 2-2.5 continuous hours. The skilled technician should take all the
necessary precautions relating to safety measures to insulate the machine from the mains and avoid
steam pressure whilst working and the water pressure at zero to prevent flooding. Inform the manager
responsible about timing and the need to operate on the electric and water systems of the premises
before proceeding to avoid interruptions and complete all procedures easily without further requests.
Before proceeding, remove all perimeter coverings and make sure there are no damages or leakages.

ˆ Check the machine for any sign of leakage ˆ Check total counter (Total____);
ˆ Make sure wires are not damaged ˆ Replace underpan seals (02280033);
ˆ Check pump noise ˆ Replace coffee-holders (03000066);
ˆ Check the discharge tank for blocks ˆ Insert or replace, if necessary, shims under
ˆ Check hot water nozzle for leakages the gasket (02060014);
ˆ Check anti-vacuum valve ˆ Replace anti-vacuum valve (01000023);
ˆ Check automatic filling function ˆ Replace steam nozzle seals (02280014);
ˆ Check shown steam pressure (______Bar); ˆ Replace preinfusion chamber seals
ˆ Check water pressure (______Bar); (02280012);
ˆ Check pump pressure (______Bar); ˆ Replace steam nozzle seals (02280036);
ˆ Check water hardness (______°F); ˆ Replace steam nozzle guards (05000001);
ˆ Check dosage and quality of all products on ˆ Replace steam closing piston (98008004);
each unit ˆ T3 VERSION: Replace 2-coffee filter
ˆ Check water level in the heater (03000073);
ˆ Check valves for any sign of leakage ˆ T3 VERSION: Replace 1-coffee filter
ˆ Make sure the screen is not damaged or (03000072);
faulty ˆ Replace steam nozzle gasket (02280037);
ˆ Check steam and coffee boilers for leakages ˆ Replace nozzle support gasket (02280011);
ˆ DIGIT VERSION: Check steam heater for ˆ T3 VERSION: Replace coffee boiler expan-
leakages. sion valves (98120005);
ˆ T3 VERSION: Check steam and coffee boil- ˆ T3 VERSION: Replace Teflon injector inside
ers for leakages. the coffee boiler (98030501);
ˆ Check and note the number of cycles made ˆ T3 VERSION: Replace check valves
by the units G1 _____G2_____G3_____; (98110001).

NOTE
The water hardness must be below 6° fr (French degree).
The chlorine content must not exceed 100 mg.

Edition 01 of 08/2017 11.3

 SERVICE MANUAL

11.5 YEARLY MAINTENANCE KIT

YEARLY MAINTENANCE KIT

VA388 DIGIT VA388 T3
2 groups - Code: 98260000000092 2 groups - Code: 98260000000095
3 groups - Code: 98260000000093 3 groups - Code: 98260000000096

SPARE PARTS AVAILABLE IN THE KITS

Bag 4 and 8 months

VA388 2 gr VA388 3 gr
2x40200004 3x40200004
2X 2x03000066 3x03000066
4x02280014 4x02280014

Bag 12 months
VA388 2 gr VA388 3 gr
2x40200004 2x02280037 3x40200004 2x02280037
2x03000066 2x02280011 3x03000066 2x02280011
1x01000023 1x03000073 (T3) 1x01000023 1x03000073 (T3)
2x02280012 1x03000072 (T3) 2x02280012 1x03000072 (T3)
1X
4x02280014 3x98120005 (T3) 4x02280014 3x98120005 (T3)
2x02280036 3x98030501 (T3) 2x05000001 3x98030501 (T3)
2x05000001 3x98110001 (T3) 2x02280036 3x98110001 (T3)
2x98008004 2x98008004

11.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

Until 17/03/2016

From 18/03/2016

98120005 (CSA)
98120001

98030500

Change every 4/6 months

Change every 12 months

Edition 01 of 08/2017 11.5

 SERVICE MANUAL

11.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

12. TROUBLESHOOTING

2 9
3

INDEX

12. TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . 12.1

12.1 UNIT DOSING ERROR . . . . . . . . . . . 12.2
12.2 UNIT DISPENSING ERROR . . . . . . . 12.3
12.3 LEVEL ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4
12.4 PRESSURE ERROR. . . . . . . . . . . . . . 12.5
12.5 BOILER PRESSURE
METER ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6
12.6 CUP WARMER SENSOR ERROR. . . 12.7 12
12.7 SERIAL COMMUNICATION ERROR 12.8
12.8 X UNIT SENSOR ERROR . . . . . . . . . 12.9
12.9 BOILER STEAM COLD . . . . . . . . . . 12.10
12.10 ERROR HEATING UNIT X . . . . . . . . 12.11
12.11 BOILER ERROR. . . . . . . . . . . . . . . . 12.12

Edition 01 of 08/2017 12.1

12.2
The volumetric doser detects incorrect impulses. Automatic dosing cannot be utilized.
X UNIT DOSING ERROR The key starts to flash when a preset dose is selected. Utilise only manual dosing.

Check that the

grinding
is not too fine.

Press a dose
key of the X unit.
12.1 UNIT DOSING ERROR

The dosing
Check the voltage Check for the presence
function continues to Check the connection Substitute the
of the volumetric doser of limestone in the gigler
function correctly, but of the volumetric doser volumetric doser
(square wave 0-5V). or in the metal mesh
the key continues to the central unit. with a new one.
of the volumetric doser.
to flash.
YES YES YES YES
SERVICE MANUAL

YES

Menu-> Alarms->
Alarm list: keep the
washing key pressed
to cancel the
alarm list.

SELECT PRODUCT

Edition 01 of 08/2017
 Dispensing for more than 240 seconds:
UNIT DISPENSING ERROR
the flow of water is too slow or too fast

Check that the

Edition 01 of 08/2017
grinding is not too fine

Press a dose
key of the X unit
12.2 UNIT DISPENSING ERROR

The dosing function Check for the presence

Check the connection Check the voltage of
continues to function correctly, of limestone in the gigler Substitute the volumetric
of the volumetric doser the volumetric doser
but the key continues or in the metal mesh doser with a new one.
to the central unit. (square wave 0-5V).
to flash. of the volumetric doser.

YES YES YES YES

SERVICE MANUAL

YES

Menu-> Alarms->
Alarm list: keep the
washing key pressed
to cancel the alarm list.

SELECT PRODUCT

12.3
 The automatic level function has reached the limit of 90 seconds.
LEVEL ERROR

12.4
The pump automatically switches off.

Remove the level

Is the pump Check the functioning
Is it a new Are there leaks? sensor and check
very noisy? of the automatic
installation? for encrustations
level valve
of the sensor.
12.3 LEVEL ERROR

YES YES YES

Switch off and

switch on the machine
and completely fill Clean and substitute The plastic insulation
Find and the automatic of the sensor
the boiler.
block the leak. level valve. is broken?

YES

Completely empty the

boiler and refill it Substitute the
utilizing the automatic level sensor.
filling level.
SERVICE MANUAL

The water YES Concentrate on the

taps are open? functioning of the
pumping system

Menu-> Alarms->
Alarm list: keep the
If the water is
washing key pressed
Switch off and poor in minerals, set
to cancel the alarm list. Open the main
switch on a different sensitivity
tap and the of the level sensor
the machine
pump tap. in the configuration page.

SELECT PRODUCT

Edition 01 of 08/2017
 PRESSURE ERROR The pressure has exceeded the limit of 1.60 bar

Concentrate on the

Edition 01 of 08/2017
Check for damage to
The safety thermostat pressure meter: check Substitute the
the thermostat.
of the boiler is set. that the signal is pressure meter.
Check its continuity.
between 0.6V and 4V.

YES
12.4 PRESSURE ERROR

Substitute the
thermostat.

YES

Check the output

voltage of the three
relays of the steam
boiler.
SERVICE MANUAL

Is there a relay that Check the voltage of the Substitute the

is always active? relay of the central unit. central unit.

YES

Substitute the three

relays and check SELECT PRODUCT.
their correct functioning.

12.5
12.6
BOILER PRESSURE METER ERROR Problem with the pressure sensor

"NC" is "CC" is
visualised visualised

YES YES

The pressure meter The sensor is in

is not connected. short circuit. Check
Check the connection the integrity of
with the central unit. the cabling.

Check that the cables

are fixed properly
on the faston
connectors on
both sides.
12.5 BOILER PRESSURE METER ERROR
SERVICE MANUAL

Substitute the digital

pressure meter

Substitute the
pressure meter cable

SELECT PRODUCT.

Edition 01 of 08/2017
 CUP WARMER SENSOR ERROR Problems with the cup warmer sensor

Edition 01 of 08/2017
"NC" alarm "CC" alarm
is visualized? is visualized?

YES YES

The cup warmer

sensor is not connected. The circuit is in
Check the cable short circuit. Check
connection on the sensor. the integrity of the cables.
12.6 CUP WARMER SENSOR ERROR

Manually check the

connection cables of
the sensor to the
SERVICE MANUAL

central unit.

SELECT PRODUCT

12.7
 The communication between the central unit and the TFT
SERIAL COMMUNICATION ERROR

12.8
monitor is missing or the central unit of the sensors.

Open the box of the

sensor connectors.

Connect the
The flat cable is connections
connected correctly? of the central
unit correctly.

YES

Check for damage Check all flat cables Check the connection
along the whole length of the central unit. of the flat cable on
of the flat cable. the TFT monitor.
12.7 SERIAL COMMUNICATION ERROR

Check for non-visible

SERVICE MANUAL

Is the cable damage: substitute The alarm

damaged? the flat cable continues?
in advance.

YES YES

Substitute the flat cable

YES
The alarm between the TFT
Substitute the flat cable
continues? monitor
and the central unit.

Utilise cable ties to

correctly fix the SELECT PRODUCT.
flat cable.

Edition 01 of 08/2017
 X UNIT SENSOR ERROR Unit sensor fault

Edition 01 of 08/2017
Is the "NC" alarm Is the "CC" alarm
visualised? visualised?

The net value of the

The sensor is not
Manual reset sensor is between
connected. Check the
is engaged? 1.08 kOhm (22°) and
connection to the
1.37 kOhm (90°)?
central unit.
12.8 X UNIT SENSOR ERROR

YES

YES
Check the voltage of
Physically check the
the unit’s relay.
faston connector cable.
It might be always on.
Substitute the
unit’s sensor.
SERVICE MANUAL

Substitute the sensor

with a sensor from Check the integrity of
another unit; it might the cable and
be defective. substitute.

Substitute the sensor

and check all
connections again.

SELECT PRODUCT.

12.9
 BOILER STEAM COLD The resistance is not functioning correctly.

12.10
Menu -> Set temperature ->
Steam temperature.
Read the second line:
steam temperature.

The value visualised

on the line below is
different and not
12.9 BOILER STEAM COLD

greater to the set value.

YES

Check the three

static relays.
SERVICE MANUAL

Check the integrity of Check the central unit

The three LEDs the coloured cable of Is it damaged?
are alight? and substitute the cable.
the static relays.

YES YES

Check the continuity of Substitute the cable.

the heating element and
substitute the resistance.

SELECT PRODUCT

Edition 01 of 08/2017
 The X unit is always cold and the
Problem with the heating of the X unit
12.10

screen always visualizes 'Low'

Menu-> Set point

Edition 01 of 08/2017
Temperature-> Unit
temperatures. Read
the second line: unit
temperatures

Check for damage of

The other unit NO the connection cable YES Substitute the
temperatures to the static relay or if cable
are regular? it is inverted.
ERROR HEATING UNIT X

YES

Check that the LED NO

of the X unit lights up
SERVICE MANUAL

correctly.

YES
Using a tester, check
that the reading of the NO Check/substitute the
X unit relay is always unit’s sensor
at 0V.

YES

Check/substitute the SELECT

unit’s resistance PRODUCT.

12.11
 Unit X is hot, but the coffee is Problem with the coffee boiler

12.12
dispensed completely cold. 12.11

Menu->Set point
Temperature-> Boiler
temperatures. Read
the second line:
Boiler temperatures

NO Check that relay NO

All boilers except Substitute the cable
connector cable is
for X are okay?
integral
BOILER ERROR

SI

Check that the LED

of boiler X of the
NO
relay is always alight

SI

Check the continuity NO Substitute the

SERVICE MANUAL

of the thermal fuse

thermal fuse
of the boiler

SI

What is If the value is 0V when

the voltage of boiler the LED is on:
X’s relay? substitute the boiler

If the value is 230V

when the LED is on:
substitute the relay
unit

Edition 01 of 08/2017
 SERVICE MANUAL

13. DIAGRAM
13.1 HYDRAULIC DIAGRAM

13

Edition 01 of 08/2017 13.1

 Edition 01 of 08/2017
TE GR.1 TE GR.2 TE GR.3
RS1 EVHW EVHW EVL PM EV1 EV2 EV3
TE TE TE
C.E.1 C.E.2 C.E.3
13.2 WIRING DIAGRAM VA388 T3 VOLUMETRIC

STS1
LP
ST2 ST1
SPC SPC
SERVICE MANUAL

TE
RS
HE
MS RS
R
RS

13.2
 13.3
TE TE TE TE TE TE
GR.1 GR.2 GR.3
RS1 EVHW EVHW EVL PM EV1 EV2 EV3
TE TE TE
C.E.1 C.E.2 C.E.3
13.3 WIRING DIAGRAM VA388 T3 (CSA version)

STS1
LP
ST2 ST1
SPC SPC
SERVICE MANUAL

TE
RS
HE

P
MS RS
R
RS

Edition 01 of 08/2017
 Edition 01 of 08/2017
DTFT TE TE TE TE TE TE
GR.1 GR.2 GR.3
RS1 EVHW EVHW EVL PM EV1 EV2 EV3
SG
1 2
G1
G2 3 4 TE TE TE
C.E.1 C.E.2 C.E.3
G3 1 2
SC
13.4 WIRING DIAGRAM VA388 T3 GRAVIMETRIC

3 4 RGC 3-4
STS1
LP RGC 1-2
+5V S GND AVRS
ST2 ST1
SPC
15 AUX 15 +12
SPC
14 AUX 14 DOS1
13 VAP2 AVRS DTFT 13 GND1
SERVICE MANUAL

12
12 RS1 11 DOS2
11 RS2 10 GND2
10 ON/OFF 9
9 ANTI R CRS 8 DOS3
8 VAP1 7 GND3
7 EVHW 6 TP
6 EVL 5 DOS4
5 PM 4 GND4
3 TP
4 EV4
2
TE
3 EV3
2 EV2 1 LP RS
1A

1 EV1
A1 A2 C1 C2
C
A
COM
B
D
2 PWR B1 B2 D1 D2
5A

1 PWR
160mA
HE

P
MS RS
R A1 A2
C
C1 C2
A
COM
B
RS B1 B2
D
D1 D2
380V TRIFASE
380V TRIFASE

1 LOAD 2 1 LOAD 2 1 LOAD 2

RS T
N 24-240VAC 20A 24-240VAC 20A 24-240VAC 20A
5-24VDC 5-24VDC 5-24VDC
-4 INPUT 3+ -4 INPUT 3+ -4 INPUT 3+
230V SINGLEFASE
230V MONOFASE
R N

13.4
 SERVICE MANUAL

14. SPARE PART CATALOGUE

NOTE
Updated to 08/2016

INDEX

14. SPARE PART CATALOGUE . . . . . . . 14.1

14.1 EXTERNAL COMPONENTS
2-3 GROUPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.2
14.2 DETAIL OF PUSH BUTTONS
- DISPLAY COMPONENTS . . . . . . . . . . . 14.3
14.3 PURING UNIT COMPONENT . . . . . . . . . 14.4
14.4 STEAM AND
HOT WATER VALVES PARTS . . . . . . . . . 14.5
14.5 HOT WATER MIXER AND
STEAM PIPES COMPONENTS . . . . . . . 14.6 14
14.6 HOT WATER MIXER AND
STEAM PIPES COMPONENTS . . . . . . . 14.7
14.7 BOILER PARTS T3 COPPER
FROM 18-03-2016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.8
14.8 COPPER PIPES FROM 18-03-2016. . . . 14.9
14.9 HYDRAULIC GROUP
COMPONENTS UNTIL 17-03-2016 . . . 14.10
14.10 HYDRAULIC GROUP COMPONENTS
COPPER FROM 18-03-2016. . . . . . . . . 14.11
14.11 PUMP GROUP COMPONENTS. . . . . . 14.12
14.12 OLD HYDRAULIC SYSTEM
COMPONENTS (AS OF 04/12/2014) . . 14.13
14.13 EXTERNAL SURFACE
COMPONENTS 2-3 GROUPS . . . . . . . 14.14
14.14 ELECTRIC AND ELECTRONIC
COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.15
14.15 GRAVIMETRIC
SCALE COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . 14.16
14.16 EASY CREAM COMPONENTS . . . . . . 14.17

Edition 01 of 08/2017 14.1

 SERVICE MANUAL

14.1 EXTERNAL COMPONENTS 2-3 GROUPS

03003299
03003300

14100044
14100043
03003298

03002532
980100000006050000 * 2GR
04900808 980100000006060000 * 3GR
980100000006170001 3GR WBC
04000380
980100000006010000*
980100000006110001 GRAVIMETRIC CROME

03003271

05000440
980100000006080001 2GR
980100000006090001 3GR

03003275 2GR**
03003276 3GR**
03003270
05001224

06100114*

06100116

980100000006000000*
03003272 2GR 980100000006100001 GRAVIMETRIC CROME
03003273 3GR
03003295 2GR - 13/03/2015
03003296 3GR - 01/05/2015
03003315 2GR
03003316 3GR

03003322 2 GR GRAVIMETRIC
03003323 3 GR GRAVIMETRIC

03003325 2 GR GRAVIMETRIC
03003326 3 GR GRAVIMETRIC

01000264
03003292 2GR - 13/03/2015
03003293 3GR - 01/05/2015
03003312 2 GR
03003313 3 GR
* SPECIFICARE COLORE
SPECIFICY COLOUR
** SPECIFICARE VERSIONE
SPECIFICY VERSION

14.2 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.2 DETAIL OF PUSH BUTTONS - DISPLAY COMPONENTS

04001030

04901164
05000418
00000104
00000113
06100110

05000412

05001250

04901158
04000430
05000410

04000410
06100112 **

04901154
05000416
00000181
05000408
VOLUMETRIC

05000414 98160000000803 FINO AL 14/07/2015

06100100 UNTIL 14/07/2015
00000089
98160000000815 REMOTE CONTROL
04001032 2GR GRAVIMETRIC

04001033 3GR
98160000000806 FINO AL 09/06/2016
UNTIL 09/06/2016

05002212 98160000000816 REMOTE CONTROL

04001035 2GR
04001036 3GR

00000113

04901160
** SPECIFICARE VERSIONE
** SPECIFY VERSION
04901160.G

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.3

 SERVICE MANUAL

14.3 PURING UNIT COMPONENT

00000113
01000239 00000160
01000184
00000118
07300166

08000093
07300128
07300613
07300362
00000089
02280012
09500002 (CSA)
980400000000470000 * 03000004.1
00000048

14100066
04000332 (CSA)

00000113
04900991
09500004
00000197
40200004
00000192
02290016
04100017 230V 50/60 Hz
04100027 208-240V 60 Hz CSA 07300183.N

03000066
00000118

08000034 00300021

02280033

11600004 06200081

00000168

98011002
03000107

03000073

03000072

08000017

05000842.NO

98050028
KPFPN001
07300601 98005024.PN
07300647
07300649

07300092
KPFPN002

06200008

* SPECIFICARE VERSIONE
SPECIFICY VERSION

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

14.4 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.4 STEAM AND HOT WATER VALVES PARTS

06100106

08000005 02280011
98060000000302 98008004 07300692
07300354 00200011
05002239 00300012
07300553
06100108

07300553
07300552
00000118 00000044

07300810

02280014
07300221
05000424

02280037
08000027
07300293
07300355 02600004
07300295
08000015
02280036

98006070

05002240

00000131
02280036
75006038.2 1.5 mm
75006038.1 1.2 mm
11740001

05000001

07300394
40200008
07300692
02280011
07300392
02280037
08000027

07300293
02600004
1.5 mm
07300295
98070000000122

98007025

98060000000300 Cool Touch

82007003

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.5

 SERVICE MANUAL

14.5 HOT WATER MIXER AND STEAM PIPES COMPONENTS

04100024 230 50/60 Hz

02280032 04100033 208 240V 60Hz CSA

07300012.M8
98030826

02280032

07300012.M8

07300012.M8

07300012.M8 02280032

04100022 230V 50/60Hz

04100030 208/240V 60Hz CSA
02280032

98030828

98030824

98030822

Recommended warehouse * SPECIFICARE VERSIONE

SPECIFICY VERSION
components
Extra warehouse compo-
nents

14.6 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.6 HOT WATER MIXER AND STEAM PIPES COMPONENTS

00000060
04000198
03000004 (CSA)
09500002 (125 °) CSA
04000409 (CSA)
01000220
07300714

01000218
98030000000982 2GR 980300000001300000 *
98030000000983 3GR 980300000001310000 * (DX)

04900775.1

98030308

07300714
01000237
00000054

09500014 (167°C)
98030502 2GR
98030503 3GR 01000222
01000232 2GR 98120001
01000233 3GR 98120005 (CSA)

01000235
CSA
09200006
03003225

07300067 07300714
07300097 98030820
07300128

09000005

14100031 2 GR 4500 W
14100012 3 GR 5000 W 03003230
14100011 3000W Opt
07300364
05000047
02060015

00000213

07300714 09500004
00000048

00000094

*SPECIFICARE VERSIONE
SPECIFICY VERSION

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.7

 SERVICE MANUAL

14.7 BOILER PARTS T3 COPPER FROM 18-03-2016

00000060
98120005 (CSA)
04000198 98120001
03000004 01000220
09500002 (125°) CSA
01000218
48000010
07300251
07300863
02280044
98030000000992 2GR 980300000009880000*
98030000000993 3GR 980300000009890000* (DX)
04900775.1 07300001

00000054

01000222
02280032
01000237
02280032
09500014 (167°C) 07300862
98030500
04000409 (CSA)

01000233
07300121
00300002

01000235
07300067
07300012.M8
07300067 07300097

07300097

00300002
07300121

02060015 14100031 2GR 4500 W

14100012 3GR 5000 W
14100011 3000W Opt 09000005
03003230
00000094
09500004 05000047
00000048 00000213
00000213

*SPECIFICARE VERSIONE
SPECIFICY VERSION
Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

14.8 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.8 COPPER PIPES FROM 18-03-2016

98030856 2GR

98030842 98030857 2GR

98030854

98030849
98030850
98030848

98030855

98030840

98030851 98030852

98030853
98030855

CSA

09200006
03003225

98030821

Edition 01 of 08/2017 14.9

 SERVICE MANUAL

14.9 HYDRAULIC GROUP COMPONENTS UNTIL 17-03-2016

07300229 98030165
98004001
04900027 02290016
98004016
11740001
02280032
07300012.M8
07300069
98110001
07300364
11740001
98110001
07300229 0.5 mm
07300100.M8 07300364 07300069
02280032

98030000000137 98030000000140 03003228

98120001

98030815 2 GR
98030816 3 GR
98030811 2GR
07300450 98030810 3GR
11600004 09000018
07300116
07300100.M8
98030832 2GR 00300002
98030833 3 GR 07300063
07300009

07300012.M8
00000230
04100012 230V 50/60 Hz
04100029 208-240V 60 Hz CSA
00000063
00300002
00000160

07300116 98030812
00000113
05000420
05002230
98003018
98004016
00300002 03003234

02280033
07300116

01000019
01000127

00000133 05000422

05000763

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

14.10 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.10 HYDRAULIC GROUP COMPONENTS COPPER FROM 18-03-2016

04900027 98030165
98004016 98004001
02280032 02290016
07300012.M8 07300229 0.5 mm
07300125 (0.8 mm) OPT.

02280032
07300100.M8
07300229 (0.5 mm)
07300125 (0.8 mm) OPT.
07300244

07300069 98110001
07300069
98110001

07300298

98030000001001 (Ø 0.5 mm) 98030000001005 (Ø 0.5 mm)

98030000001002 (Ø 0.8 mm) OPT 03003228
98030000001004 (Ø 0.8 mm) OPT

98120001
98030815 2 GR
98030816 3 GR
07300450
11600004

98030832 2GR 98030836

98030833 3 GR
07300100.M8
00300002
07300063
07300009

07300012.M8
00000230
04100012 230V 50/60 Hz
04100029 208-240V 60 Hz CSA 07300116
00000063 09000018
98030812
00300002
00000160

07300116
00000113
05000420
05002230
98003018
98004016
00300002 03003234

02280033
07300116

01000019
01000127

00000133 05000422

05000763

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.11

 SERVICE MANUAL

14.11 PUMP GROUP COMPONENTS

BOILER
98013022
05000063
40000005
01000023
03000202
98030818 07300099
07300236
07300249
98030320

98030075

SENSOR
00300005 09100011 DIGITAL
PRESSURE 01300005 (100 l/h)
01300006 (200 l/h)

04500034
04000043
00300002 07300099

07300121

00300013

07300068 01000029

00300013 07300396

00000104
09000016 00000011
00000124

01000190
07300015

05000186

00000011

00000104

Componenti idraulici carico Hydraulic Components load

Codice Descrizione Description
01000029 Tubo fless. inox 3/8 FF L=1500 Stainless steel hose 3/8 FF L= 1500
01000030 Tubo fless. inox 3/8 FF L=500 Stainless steel hose 3/8 FF L= 500

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

14.12 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.12 OLD HYDRAULIC SYSTEM COMPONENTS (AS OF 04/12/2014)

02280032

98030814 3 GR
00300002
98030813 2GR

07300116

98003018

00300002
00300013

07300068

07300720
07300091
00300002

07300720
11740001

Edition 01 of 08/2017 14.13

 SERVICE MANUAL

14.13EXTERNAL SURFACE COMPONENTS 2-3 GROUPS

04000366 03001792
03001794
03003207

03003212 2GR 03003215 2GR

03003213 3GR 03003216 3GR

03003219 07300342
03001794
03003222 07300341
03003221
03003220 05000230
03003205

03003232
03003225
03003224

03003242

03003240
03003236 2 GR GRAVIMETRIC
03003226

03003233 03003238

03003304
05000438
03003218 04001050

03002577

98020000000600 High version

98020000000601 Low version
03003202 2GR
03003203 3GR
05000232

03003278 2GR
03003279 3GR

05000426
03003209

00000089
05000430 Single piece
Ten pieces for
machine

14.14 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.14 ELECTRIC AND ELECTRONIC COMPONENTS

VOLUMETRIC

49001152
FINO AL 14/07/2015
UNTIL 14/07/2015
04901153 REMOTE CONTROL

04000432

GRAVIMETRIC
04901151
FINO AL 09/06/2016
UNTIL 09/06/2016
04901167 REMOTE CONTROL
04901150 (Scale)

04900990

04000431 N° 1 2-3GR
04000436 N°1 3GR
04200098 - 2GR
04200099 - 3GR

04000244 04200095

09200018
04000440
04200057

04200070 2GR (32A)

04200072 3GR (45A)
04060013 CSA

05000089

04000548 230V
04000543 380V

Tabella
Colonna 1 Colonna 2 Colonna 3
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION
040000343.S SUPPLEMENTO CABLAGGIO ELETTRICO ELECTRICAL WIRE SUPPLEMENT
04001038-GRAVIMETRIC CAVO PIATTO COLLEGAMENTO CENTRALINE FLAT CABLE CONNECTION UNIT
04001040-GRAVIMETRIC CAVO ALIMENTAZIONE SCHEDA BILANCIA CABLE POWER BALANCE SHEET
04000400 CABLAGGIO 2GR. SENZA FUNZIONE VAPORE ELECTRICAL CABLING 2GR. WITHOUT STEAM FUCTION
04000401 CABLAGGIO 3-4GR. SENZA FUNZIONE VAPORE ELECTRICAL CABLING 3GR. WITHOUT STEAM FUCTION
04000406 SUPPL. CABLAGGIO T3 2GR. ADD. CABLING T3 2GR.
04000408 SUPPL. CABLAGGIO T3 3GR. ADD.CABLING T3 3GR.
04000404 SUPPL. CABLAGGIO DOSATORI 2GR ADD. FLOWMETER CABLE FOR 2GR.
04000405 SUPPL. CABLAGGIO DOSATORI 3-4GR ADD. FLOWMETER CABLE FOR 3GR.
04000386 CABLAGGIO SCALDATAZZE 1 TEMP. 2GR. DIGIT-T3 CUP WARMER CABLING T3 2GR.
04000387 CABLAGGIO SCALDATAZZE 1 TEMP. 3GR. DIGIT-T3 CUP WARMER CABLING T3 3GR.
04000340 PONTICELLO TRASF. ALIMENTAZ. DA 380V A 230V BRIDGE TRANS. POWER. A 230V TO 380V
04000381 CABLAGGIO CSA PRESSOSTATO RELE' CSA PRESSURE SWITCH WIRING RELAY '

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.15

 SERVICE MANUAL

14.15 GRAVIMETRIC SCALE COMPONENTS

00000122
03003254

00000122

03003252 98160000000820

03003328

03003250

00000122

00300016

04001040

04001038

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

14.16 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

14.16 EASY CREAM COMPONENTS

00000089 03003223
05000015 05000015

11600001.W

04001020

03002120 07300364 00000113

07300692
00000050
02280011

07300392
02280037 11600001.W
08000027
07300293
07300295 05000015
04900780
02280004

02280036 04000051
00000164
00000113 11600001.W
02280036
01000086 04100042
04100058 CSA

04600020
98006028

11600001.W
02280036
07300671
98006015

98030846 98030844
07300012.M8 07300012.M8
00300002 07300720 00300002

04100072
04100072
07300720

08000034

11600004 07300091 07300091 98030845

08000034
98030847
11600004

Recommended warehouse
components
Extra warehouse compo-
nents

Edition 01 of 08/2017 14.17

 SERVICE MANUAL

DATA FINE
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION VALIDITA'

00000011 RONDELLA INOX M4 ZIGRINATA UNI 8842/A *KB* STAINLESS STEEL KNURLED WASHER D4
00000044 VITE AQ M4x10 TC T.CR. ZINC SCREW M4x10 AQ TC T.CR. ZINC
00000048 VITE AUTOF 2,9x4,5 TC/T.CR. SELF-THREADING SCREW 2.9x4.5 TC/T.CR.
00000050 VITE AUTOF 3,5x12 TC/T.CR. TRUCIOLARE *KB* SCREW 3,5x12 TC/T.CR.
00000054 DADO AQ M4 ALTO ZINCATO NUT M4 HIGH GALVANISED NUT
00000060 DADO AQ M3 MEDIO ZINCATO NUT M3 MEDIUM GALVANISED NUT
00000063 RONDELLA AQ D 10x21x2 ZN WASHER AQ D 10X21X2 ZN
00000089 VITE INOX M4x12 TC TCR DIN7985 SS CROSS HEAD CAP SCREW M4x12
00000094 VITE INOX M8x20 TE 5739 STAINLESS STEEL HEX CAP SCREW M8x20
00000104 VITE INOX M4x10 TSP TCR DIN965 SS CROSSHEAD COUNTERSUNK SCREW M4x10
00000113 VITE INOX M4x6 TC T.CR. 7985 SS CROSSHEAD CAP SCREW M4x6
00000118 VITE INOX M4x12 TCEI 5931 SS HEX SOCKET CAP SCREW M4x12
00000122 VITE AQ 8.8 M6x12 TE FLANG. ZIGR. ZINC. BIANCO GALV. FLANGED KNURLED HEX CAP SCREW 8.8 M6x12
00000124 RONDELLA AQ D4.3x16x1.5 ZINC. GALVANISED WASHER D4 3x16x1.5
00000131 VITE AUTOF INOX 3,9x16 TC /TCR SS SELF-TAPPING CROSS-HEAD CAP SCREW 3.9X16
00000133 FASCETTA INOX WD12 16-25 C7 W2 STAINLESS STEEL GIRDLE WD12 16-25 C7 W2
00000160 RONDELLA INOX D4x12x1 UNI 6593 STAINLESS WASHER D4X12
00000164 VITE INOX M3x16 TCEI ISO 4762 *KB* STAINLESS STEEL SCREW M3x16 TCEI ISO 4762
00000168 VITE INOX M6x35 TCEI 5931 STAINLESS STEEL HEX SOCKET CAP SCREW M6x35
00000181 VITE TCTCR 3x8 DOPPIA ELICA HILO ZINC. UNI9707 GALVANISED CROSS HEAD CAP SCREW 3x8 DOUBLE SPIRAL
00000192 VITE INOX M4x8 TE UNI 5739 STAINLESS STEEL SCREW M4x8 TE UNI 5739
00000197 VITE INOX M6x8 TCEI ISO 4762 STAINLESS HEX SOCKET CAP SCREW M6x8
00000213 VITE AUTOF 4,2x16 TC T.CR. ZIN SELF-TAPPING CROSS HEAD CAP SCREW 4,2x16
00200011 RONDELLA AQ M16 17X30X3 ZINC GALVANISED W ASHER M16 17x30x3
00300002 DADO OT 1/4 SPESS.3 CH18 AGG. 22.07.96 BRASS NUT 1/4 SPESSOR 3
00300005 DADO OT 1/8 GAS AGG.22.07.96 SPESS.4 CH13 BRASS NUT 1/8 GAS SPESSOR 4
00300012 DADO OT 3/8 GAS CH22 SPESS.6 BRASS NUT 3/8 GAS SPESSOR 6 HEX 22
00300013 DADO OT 3/8 GAS SPESS.4 CH20 BRASS NUT 3/8 GAS SPESSOR 4
00300016 GRANO INOX M6x8 5923 SS GRUB SCREW M6X8 5923
00300021 VITE INOX M6x18 TSP TC DIN963 SS SLOTTED COUNTERSUNK SCREW M6X18 DIN963
00300038 GRANO INOX M10x35 PUNTA PIANA FLAT TIP SCREW INOX M10x35
01000019 TUBO FLESS.INOX 1/4 F.F. L=500 SS HOSE 1/4 FF L= 500
01000023 VALVOLINA SFIATO ANTI VACUUM VALVE
01000029 TUBO FLESS INOX 3/8 FF L=1500 TUBO FLESS INOX 3/8 FF 1500 ALFILLING TUBE
01000030 TUBO FLESS INOX 3/8 FF L=500 STAINLESS STEEL FLEXIBLE TUBE 3/8 F-F L.500
01000086 ROTOLO MOUSSE ADESIVO 3x45mm (1 ROTOLO -> L=10mt) MOUSSE ROLL ADHESIVE 3x45 mm (1 ROLL-> L = 10 m)
01000087 TUBO SCARICO 18x24,4 DRAINING TUBE 18x24,4
01000127 TUBO SCARICO CON MANICOTTO DIRITTO D.19 L= 2 m DRAIN HOSE WITH ELBOW D.19 L= 2M
01000184 ISOLANTE GRUPPO EROGAZIONE ADONIS INSULATOR BREWING GR. ADONIS
01000190 ANTIVIBRANTE CD15x30 M4 FF VIBRATION DAMPER 15x30 M4 FF
01000218 ISOLANTE CALDAIA D80 155x252,7 BOILER INSULATION D.80 115 x 253
01000220 ISOLANTE SUPER. D.80 CALDAIA BOILER UPPER INSULATION D.80
01000222 ISOLANTE INFER. D.80 CALDAIA BOILER LOWER INSULATION D.80
01000232 ISOLANTE CALDAIA 2GR AURELIAII T3 B OILER INSULANT 2GR AURELIA II T3
01000233 ISOLANTE CALDAIA 3GR AURELIAII T3 BOILER INSULANT 3GR AURELIA II T3
01000235 ISOLANTE D.180 DX CALDAIA AURELIA II T3 RIGHT BOILER INSULANT AURELIA II T3
01000237 ISOLANTE D.180 SX CALDAIA AURELIA II T3 LEFT BOILER INSULANT AURELIA II T3
01000239 ISOLANTE GRUPPO EROG. AURELIA II T3 GROUP INSLUANT AURELIA II T3
01000264 GUARNIZIONE TRAFILATO ARMATO TREATED SEAL ARMED FOR VA388 DRAIN PLATE
01300005 POMPANTE VOLUMETRICO 100 lt/h OT-57 VOLUMETRIC PUMP 100 Lt/h
01300006 POMPANTE VOLUMETRICO 200 lt/h OT-57 VOLUMETRIC PUMP 200 Lt/h
02060015 GUARNIZIONE PTFE 067x054x2 GASKET FOR HEATING ELEMENT 067x054x2
02280004 GUARN. OR 115 D.17 EP856 SNODO LANCIA *KB* GASKET OR 115 D17 EP 856 x SWIVEL STEAM PIPE
02280011 GUARN. OR R11 D19 EP 851 GASKET O RING R11 D19 EP 851
02280012 GUARN. OR 2093 D.27 VITON DF 801 GASKET O RING 2093 D.27 EP851
02280014 GUARN. OR D7 AN2/OR102 SILICON 7XL1715 GASKET O RING D.7 AN2/OR102 SILICON
02280032 GUARN. OR 114 D.15 EP 851 GASKET O RING 114 D.15 EP 851
02280033 GUARN. OR 75,92x1,78 NBR XP70 2300 GASKET O RING 75.92x1.78 NBR XP70
02280036 GUARN. OR x BECCO LANCIA VAP. DI 6x1.2 EPDM70 GASKET OR x STEAM WAND NOZZLE
02280037 GUARN. OR CHIUSURA SNODO 16x2 NBR70 GASKET OR JOINT LOCK 16x2
02290016 GUARN. OR D 9,5 R5 SILICONE R. GASKET OR D 9,5 R5 SILICON RED
02600004 GUARN. OR 15,2x10,2x2,5 TEFLONx SFERA LANCIA VAPORE GASKET OR - 15.2 x 9.9 x 2.6 TEFLON
03000004 STAFFA SINGOLA x TERMOSTATO STEEL HOLDER FASTOM FOR TERMOSTAT
03000004.1 STAFFA DOPPIA x TERMOSTATO DOUBLE BRACKET FOR THERMOSTAT
03000066 DOCCIA INOX 56x5,5x 6 SALDATA Aisi304 SHOW ER INOX 056X05,5X6
03000072 FILTRO 1 CAFFE' ALTO 7 gr. FILTER ONE COFFEE HIGH REPLACE 03000321
03000073 FILTRO 2 CAFFE' ALTO 14 gr. FILTER TWO COFFEE HIGH REPLACE 03000322
03000107 FILTRO CIECO BLIND FILTER
03000202 VASCHETTA RACC.CONDENSA MASTER CONDENSATION TRAY MASTER
03001792 CHIUSURA CENTRALINA AURELIA CONTROL BOARD COVER
03001794 CONTENITORE CENTRALINA AURELIA CONTROL BOARD CASE AURELIA
03002532 PIASTRINA SENSORE TEMPERATURA SCALDATAZZE CUPWARMER TEMPERATURE SENSOR SUPPORT
03002577 LAMIERA COPERTURA RELE' GR. CALDAIE CAFFE' COVER FOR COFFEE BOILER CONTACTOR
03003202 BASAM. PORTANTE 2GR. VA388 BASE 2GR VA388
03003203 BASAM. PORTANTE 3GR. VA388 BASE 3GR VA 388
03003205 FIANCO TELAIO DX VA388 RIGHT SIDE FRAME VA388
03003207 FIANCO TELAIO SX VA388 LEFT SIDE FRAME VA388
03003209 LAMIERA GUIDA PIATTO VA388 SUPPORT DRAIN TRAY VA388
03003212 PARETE PORTAGRUPPI 2GR. VA388 GROUP SUPPORT 2 GR VA388
03003213 PARETE PORTAGRUPPI 3GR. VA388 GROUP SUPPORT 3 GR VA388
03003215 LAMIERA SUPER. POSTERIORE 2GR. VA388 UPPER BACK SIDE PLATE 2 GR VA388
03003216 LAMIERA SUPER. POSTERIORE 3GR. VA388 UPPER BACK SIDE PLATE 3 GR VA388
03003218 LAMIERA DX SUPP. COPRIGRUPPO VA388 RIGHT SUPPORT COVER GROUP VA 388
03003219 LAMIERA SX SUPP. COPRIGRUPPO VA388 LEFT SUPPORT COVER GROUP VA 388
03003220 LAMIERA SUPP. RUBINETTO VAPORE VA388 HOT WATER ARM SUPPORT VA388
03003221 LAMIERA SUPP. ATTACCO LANCIA ACQUA CALDA VA388 HOT WATER WAND SUPPORT VA 388
03003222 LAMIERA SUPP. MANOMETRO VA388 PRESSURE GAUGE SUPPORT VA388
03003223 LAMIERA SUPPORTO COMPRESSORE VA388 COMPRESSOR SUPPORT VA388
03003224 LAMIERA SUPP. PRESSOSTATO DIGIT VA388 PRESSURE TRANSDUCER SUPPORT VA 388
03003225 LAMIERA SUPP. PRESSOSTATO MECCANICO VA388 SAFETY PRESSOSTAT SUPPORT VA388
03003226 LAMIERA SUPP. CALDAIETTE VA388 COFFEE BOILER SUPPORT VA388
03003228 LAMIERA SUPP. DOSATORI VA388 FLOW METER SUPPORT VA388
03003230 STAFFA FISSAGGIO CALDAIA VA388 MAIN BOILER BRACKET VA388
03003232 LAMIERA SUPP. CALDAIA VA388 SUPPORT MAIN BOILER VA388
03003233 LAMIERA PROTEZIONE TUBO CARICO VA388 SAFETY PROTECTION SHEET INLET PIPE VA388
03003234 LAMIERA SUPP. EV LIVELLO VA388 LEVEL VALVE SUPPORT VA388

14.18 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

DATA FINE
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION VALIDITA'

03003236 LAMIERA SUPP. RELE' PER 2GR. VA388 CON BILANCE VA388 SCALE 2GR RELE' SUPPORT
03003238 LAMIERA SUPP. CENTRAL. CALDAIE VA388 EXTENTION CONTROL BOARD SUPPORT VA388
03003240 LAMIERA FISS. SCATOLA CENTRAL. VA388 MAIN BOARD SUPPORT VA388
03003242 LAMIERA SUPP.TELERUTTORE VA388 CONTACTOR SUPPORT VA388
03003250 LAMIERA SUPPORTO BILANCIA VA388 SCALE SUPPORT VA388
03003252 LAMIERA PROTEZIONE BILANCIA VA388 SCALE SENSOR PROTECTION VA388
03003254 LAMIERA SUPPORTO RETINA BILANCIA VA388 SCALE GRILL SUPPORT VA388
03003270 MOSTRINA SUP. FIANCO DX VA388 RIGHT UPPER LATERAL FRAME VA 388
03003271 MOSTRINA SUP. FIANCO SX VA388 LEFT UPPER LATERAL FRAME VA 388
03003272 PARETE FRONTALE INF. 2GR VA388 LOW ER FRONT PANEL 2 GR VA 388
03003276 PARETE FRONTALE SUP. 3GR VA388 UPPER FRONT PANEL 3 GR VA 388
03003278 LAMIERA SOTTOPIATTO 2GR. VA388 LOW ER DRAIN TRAY PLATE 2 GR VA 388
03003279 LAMIERA SOTTOPIATTO 3GR. VA388 LOW ER DRAIN TRAY PLATE 3 GR VA 388
03003292 PIATTO RACCOGLIACQUA 2GR VA388 DRIP TRAY 2 GR VA388
03003293 PIATTO RACCOGLIACQUA 3GR VA388 DRIP TRAY 3 GR VA388
03003295 RETINA PIANO LAVORO 2GR. VA388 DRIP TRAY GRID 2 GR VA388
03003296 RETINA PIANO LAVORO 3GR. VA388 DRIP TRAY GRID 3 GR VA388
03003298 PORTATAZZE SUPER. DX VA388 RIGHT PART CUP PANEL/CUP WARMER VA 388
03003299 PORTATAZZE SUPER. SX VA388 LEFT CUP PANEL/CUP WARMER VA 388
03003300 PORTATAZZE SUPER. CENTR. VA388 CENTRAL PART CUP PANEL/CUP WARMER VA 388
03003304 BORCHIA PIEDE MACCHINA VA388 COVER FEET VA 388
03003312 PIATTO RACCOGLIACQUA PROFONDO 2GR. VA388 DEEP DRAIN TRAY 2GR. VA388
03003313 PIATTO RACCOGLIACQUA PROFONDO 3GR. VA388 DEEP DRAIN TRAY 3GR. VA388
03003315 RETINA PIANO LAVORO PROFONDO 2GR. VA388 WORK GRILL DEEP DRAIN TRAY 2 GR VA388
03003316 RETINA PIANO LAVORO PROFONDO 3GR. VA388 WORK GRILL DEEP DRAIN TRAY 2 GR VA388
03003322 PARETE FRONTALE INF. 2GR VA388 PER BILANCE BOTTOM COVER PANEL 2 GR VA388 SCALE
03003323 PARETE FRONTALE INF. 3GR VA388 PER BILANCE BOTTOM COVER PANEL 3 GR VA388 SCALE
03003325 RETINA PIANO LAVORO PROFONDO 2GR. VA388 PER BILANCE WORK GRILL DEEP DRAIN TRAY 2 GR VA388 SCALE
03003326 RETINA PIANO LAVORO PROFONDO 3GR. VA388 PER BILANCE WORK GRILL DEEP DRAIN TRAY 3 GR VA388 SCALE
03003328 RETINA BILANCIA VA388 SCALE GRILL VA388
04000043 CONDENS.10microF x 04500034 UL CAPACITOR 10mF x 04500034
04000051 MORSETTO 3 POLI PA 67/3 TERMINAL
04000198 PRESA LAMELLARE M 6.3 d4.2 45° FOIL HOLDER M 6.3 D 4.2 45°
04000244 CAVO COLL.3P RAST 2,5/MOLEX L. 800mm 3 POLE CONNECTING CABLE RAST for PRESSURE SWITCH TRANSDUCER
04000332 CAVALLOTTO L=85 + FASTON F-F CABLE CONNECTION CABLE 85 MM + 90° FASTON F-F AWG18
04000340 PONTICELLO TRASF. ALIMENTAZ. DA 380V A 230V 380V/230V TRANSFORMER BRIDGE – AURELIA, APPIA
04000366 PROTEZIONE PVC CENTRALINA AURELIA PVC SW ITCHBOARD PROTECTION AURELIA
04000380 CAVO COLL. SONDA SCALDATAZZE AURELIA L=100cm CUP WARMER SENSOR CONNECTING CABLE - AURELIA L=100 M
04000381 CABLAGGIO AURELIA 09 CSA PRESSOSTATO-RELE' SUPPLY WIRING AURELIA DIGIT CSA
04000386 CABLAGGIO SCALDATAZZE 1 TEMP. 2GR. CUPWARM WIRING 1 TEMP 2GR.
04000387 CABLAGGIO SCALDATAZZE 1 TEMP 3GR. CUPWARM WIRING 1 TEMP 3GR.
04000400 CABLAGGIO AURELIA II 2GR. SENZA FUNZIONE VAPORE AURELIA II 2GR NO STEAM FUNCTIONS WIRINGS
04000401 CABLAGGIO AURELIA II 3-4GR. SENZA FUNZIONE VAPORE AURELIA II 3-4GR NO STEAM FUNCTIONS WIRINGS
04000404 SUPPL. CABLAGGIO DOSATORI AURELIA II 2GR FLOWMETER ADDITIONAL WIRING 2GR.
04000405 SUPPL. CABLAGGIO DOSATORI AURELIA II 3-4GR FLOWMETER ADDITIONAL WIRING 3-4GR.
04000406 SUPPL. CABLAGGIO AURELIA II T3 2GR. EXTRA WIRING AURELIA II 2GR T3
04000408 SUPPL. CABLAGGIO AURELIA II T3 3GR. EXTRA WIRING AURELIA II 3GR T3
04000409 CABLAGGIO TERMOSTATO CALDAIA CAFFE' AURELIA II T3 SAFETY TERMOSTAT MAIN BOILER WIRING AURELIA II T3 CSA
04000410 CAVO COLL. TERRA "DISPLAY A COLORI" AURELIA II GROUND CONNECTION CABLE AURELIA II 3-1 GR
04000430 CAVO 10 VIE COLL. CENTRALINA - "DISPLAY A COLORI" FLAT CABLE 10 WAYS CONTROL BOARD-TFT DISPLAY
04000431 CAVO 10 VIE COLL.RELE' CALDAIE - CENTRALINA 2-3GR FLAT CABLE 10 WAYS CONTROL BOARD-BOILERS SOLID STATE RELAY 2-3GR
04000432 CAVO 26 VIE COLL. CENTR.-CENTR .CALDAIE "DISPLAY A COLOR FLAT CABLE 26 WAYS CONTROL BOARD -PID BOARD
04000436 CAVO 10 VIE COLL.RELE' CALDAIE - CENTRALINA 3GR FLAT CABLE 10 WAYS CONTROL BOARD-BOILERS SOLID STATE RELAY 3GR
04000440 CABLAGGIO COLLEG. RELE' CALDAIA L=1900 WIRING FOR BOILER SOLID STATE RELAY L=1900
04000547 CAVO ELETTR. FROR 5x6 L=2mt CABLE 5x6 L=2mt
04000548 CAVO ELETTR. 3x6 H07RN-F 2mt CB -> ICEL <- POWER SUPPLY CORD 3x6 H07RN-F 2 mt CB -ICEL-
04001020 TRASF.CENTRALINA IN 90/264 VAC OUT:24 VDC LPV-20-24 TRANSFORMER IN 90/264 VACOUT:24 VDC LPV 20-24
04001030 CAVO 6 VIE VAPORE-ACQUA CALDA VA388 CABLE HOT WATER / STEAM
04001032 CAVO 16 VIE DISPLAY GRUPPI VA388 2GR 16 W AYS FLAT CABLE GROUP DISPLAY VA 388 2 GR
04001033 CAVO 16 VIE DISPLAY GRUPPI VA388 3GR 16 W AYS FLAT CABLE DISPLAY GROUPS VA388 3 GR
04001035 CAVO 16 VIE PULSANTIERE VA388 2GR 16 WAYS FLAT CABLE THREE BUTTONS DELIVERY UNIT 2 GR VA388
04001036 CAVO 16 VIE PULSANTIERE VA388 3GR 16 WAYS FLAT CABLE THREE BUTTONS DELIVERY UNIT 3 GR VA388
04001038 CAVO 20 VIE CENTRALINA-CENTR. BILANCE VA388 20 WAYS FLAT CABLE POWER BOARD - SCALE BOARD VA388 SCALE
04001040 CAVO ALIMENTAZIONE CENTRALINA BILANCE VA388 SCALE CONTROL BOARD POWER CONNECTION VA388
04001050 PROTEZIONE PVC MORSETTIERA VA388 PVC PROTECTION TERMINAL BLOCK VA 388
04060013 CAVO ALIM. AWG3x10 SJOOW 90°C UL/CSA POWER CABLE AWG3x10 + PLUG 50A
04100012 E.V. NC 2VIE 1/4-1/4 220-230V 50/60HZ VITON F1.5 CEPI EV 2W 1/4 1/4 220-230V 50/60HZ VITON F1,5 CE
04100017 E.V. NC 3VIE BASETTA SCAR. 1/8220-230V 50/60Hz EV 3W DOWNL.1/8 220-230V 50/60HZ RUBY F1,5 CE
04100022 E.V. NC 2VIE 1/4-1/4 220-230V 50/60Hz 2 W AYS SOLENOID 1/4 F.3 220/230V 50/60Hz
04100024 E.V. NC 2VIE 1/4 REGOLAT. 90° 230V 50/60Hz F.3 2 WAYS EV WITH REGULATOR
04100027 E.V. NC 3VIE BASETTA SCAR. 1/8 208-240V 60Hz EV 3W DRAIN 1/8 208-240V 60Hz RUBY D1,3 UL
04100029 E.V. NC 2VIE 1/4-1/4 208-240V 60Hz VITON F1.5 UL E.V. 2VIE AL 220/240 50/60 UL
04100030 E.V. NC 2VIE 1/4-1/4 208-240V 60Hz RUBY F3 UL 2 WAYS SOLENOID 1/4 F.3 208-240V 60HZ UL
04100033 E.V. NC 2VIE 1/4 REGOLAT. 90° 220V 60Hz F3 UL CANOT. EV 2 WAYS 1/4 REGULATING 90° 220V 60Hz D3 UL
04100042 E.V. NC 2VIE 1/8-1/8 220-230V 50/60Hz VITON F2 CE 2 WAYS VALVE 1/8-1/8 220-230V 50/60Hz VITON F2 CE FIL. 1xM4
04100058 E.V. NC 2VIE 1/8-1/8 208-240V 60Hz VITON F2 UL PIEDINO 2-WAYS S.V. 1/8-1/8 208-240V 60Hz VITON F2 UL
04100072 E.V. NC 3VIE 1/4-1/4 SCAR.1/8 208/240V 50/60Hz F5 INOX 3-WAYS S.V 1/4-1/4 SCAR 1/8 208/240 V 50/60 Hz F5 INOX
04200057 INTERRUT. ACCENSIONE BIPOL. GRANDE 10A UL 22x19 "AUREL ON/OFF SWITCH 10A UL 22x19
04200070 CONTATTORE QUADRIPOLARE 32A CE/UL BOBINA 230V QUADRIPOLAR CONTRACTOR 32 A CE/UL COIL 230V
04200072 CONTATTORE QUADRIPOLARE 45A CE/UL BOBINA 230V CONTACTOR 45 A CE/UL 230 V
04200095 RELE' STATICO 25A -250V 3 pz. ASSEMBLATI + CAVO COLL. STATIC CONTACTORS ASSEMBLY 25A - 250V
04200098 RELE' STATICO 25A 280V 1relè ASSEMBLATI AURELIA II T3 2GR ASSEMBLED STATIC RELAY 25 A 280V AURELIA II T3 2 GR
04200099 RELE' STATICO 25A 280V 2relè ASSEMBLATI AURELIA II T3 3GR ASSEMBLED STATIC RELAYS 25 A 280V AURELIA II T3 3 GR
04500034 MOTORE ELETTRICO 230V 50/60Hz 165W ELECTR. MOTOR 230 V 50/60 HZ
04600020 MICROCOMPRESSORE x EASY CREAM TALENTO / AURELIA II MICROCOMPRESSOR "TALENTO CMK"
04900027 DOSATORE VOLUMETRICO OTT. 1/4-1/4GAS -ATT. TEST. 2,8x0,5FLOWMETER 1/4-1/4GAS -ATT. TEST. 2,8x0,5
04900775.1 SONDA TEMPERATURA 150° NTC ATT.1/8 INOX 4x20 Lcavo=500 TEMPERATURE PROBE 150°NTC ATT.1/8 SS 4X20
04900780 SONDA PT1000 x LANCIA VAPORE "TURBO CREAM" D06 + SUPPOPROBE PT1000 X STEAM WAND "TURBO CREAM" D06
04900808 SONDA TEMPERATURA SCALDATAZZE AURELIA CUP WARMER TEMPERATURE SENSOR - AURELIA
04900990 CENTR. GESTIONE SONDE AURELIA II T3 "DISPLAY A COLORI" PROBES CONTROL BOARD AURELIA II T3 TFT
04900991 SONDA TEMPERATURA PT1000 GR. AURELIA II "DISPLAY A COLOGROUP TEMPERATURE PROBE PT1000 FOR AURELIAII TFT
04901150 CENTRALINA BILANCE VA388 AVRSCALE3 220V SCALE CONTROL BOARD VA388 AVRSCALE3 220V
04901151 CENTRALINA VA388 T3 SEM GRAV. AVRVASCALE220V POWER CONTROL BOARD VA388 SEM GRAV. AVRVASCALE220V
04901152 CENTRALINA VA388 T3 VOL CONTROL BOARD VA388 14/07/2015
04901153 CENTRALINA VA388 T3 VOL REMOTE CONTROL CONTROL BOARD VA388 VOL R.C.
04901154 SCHEDA DISPLAY GRUPPO EROG. VA388 VADISP POURING GROUP DISPLAY CARD

Edition 01 of 08/2017 14.19

 SERVICE MANUAL

DATA FINE
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION VALIDITA'

04901158 SCHEDA SERVIZI 3 TASTI VA388 SCHEDA SERVIZI 3 TASTI VA388 SERVICE CARD 3 BUTTONS
04901160 SCHEDA EROGAZ. 3 TASTI VA388 SCHEDA EROGAZ. 3 TASTI VA388 POURING CARD 3 BUTTONS
04901160.G GUARNIZIONE PER SCHEDA EROGAZ. 3 TASTI VA388 GASKET FOR THREE BUTTONS DELIVERY UNIT VA 388
04901164 SCHEDA EROGAZ. 1 TASTO ACQUA CALDA VA388 POURING CARD
04901167 CENTRALINA VA388 T3 SEM GRAV. AVRVASCALE220V REMOTE CMAIN BOARD VA388 T3 SEM GRAV AVRVASCALE220V REMOTE CONTROL
05000001 GOMMINO PROTEZIONE LANCIA D.10 STEAM ARM RUBBER GRIP
05000015 RACCORDO PORTATUBO W ES 6R 1/8 W ES 6R 1/8 HOSE FASTENING
05000047 COPRI RESISTENZA QUADRATA V0 HEATING ELEMENT COVER
05000063 COPRI VALVOLA SICUREZZA PA6 SAFETY VALVE COVER
05000089 PRESSACAVO TEC-S M25 CON DADO STRAIN BELIEF TEC-S M25
05000186 INSERTO NYLON GR. OSCAR h3 D.6,3/20 NERO H2 NYLON INSERT OSCAR GROUP
05000230 COPRI TELERUTTORE ELECTRONIC RELAY COVER
05000232 COPRI INTERRUTTORE QUADRATO SW ITCH COVER
05000408 CHIUSURA PORTA USB VA388 USB COVER VA 388
05000410 POMELLO ROTARY SW ITCH VA388 ROTARY SW ITCH HANDLE VA 388
05000412 CHIUSURA SCHEDA DISPLAY+ROTARY VA388 TFT DISPLAY BOARD COVER VA388
05000414 CHIUSURA DISPLAY GR.EROGAZIONE VA388 DISPLAY GROUP COVER VA388
05000416 PROTEZIONE CAVO DISPLAY GRUPPO VA388 SLEEVE PROTECTION DISPLAY CABLE VA 388
05000418 PROTEZIONE 1 TASTO VA388 ONE BUTTON COVER VA388
05000420 VASCHETTA SOTTO PIATTO TAPPO VA388 DRAIN TRAY VA388
0500 0422 VASCHETTA SOTTO PIATTO VA388 COVER DRAIN TRAY + CONNECTION EXHAUST PIPES
05000424 MANOPOLA VAPORE VA388 STEAM TAP HANDLE VA 388
05000426 ANELLO VERTEBRA SUPER. CARICO/ SCARICO VA388 UPPER CABLES COVER VERTEBRA VA388
05000430 ANELLO VERTEBRA CARICO/SCARICO VA388 CABLES COVER VERTEBRA VA389
05000436 PIEDINO MACCHINA VA388 M10 F Aisi304 Sh.55 50x21 FEET VA388 M10 F AISI304 SH.55 50X21
05000438 PIEDE MACCHINA BICOMPONENTE D.50 H=240 INSERTO M10 MABICOMPONENT MACHINE FEET D.50 H=240 CONNECTION MALE M10
05000440 LOGO POSTERIORE VA388 COMPLETO DI SUPPORTO VA 388 EMBLEM REAR PANEL
05000763 RACCORDO ATT. 3/4Fx19 90° x TUBO DI SCARICO CONNECTION 3/4 90°F x DRAING TUBE
05000842.NO CHIUSURA MANOPOLA PORTAFILTRO 2003 VERN. NERO FILTER HOLDER KNOB LOCK 2003 MATT BLACK
05001224.C MOSTRINA MANOMETRO AURELIA II CROMATA WATER MANOMETER CHROMED FRAME AURELIA II
05001250 VETRINO PROTEZIONE DISPLAY A COLORI AURELIA II DISPLAY PLASTIC COVER AURELIA II TFT
05002212 PROTEZIONE DISPLAY ADONIS DISPLAY PROTECTION ADONIS
05002230 TAPPO GOMMA SCARICO x 05002228 DRAIN RUBBER PLUG
05002239 COPRI RUBINETTO SUP. ANTERIORE CROMATO APERTURA CHROMED UPPER STEAM WAND COVER
05002240 COPRI RUBINETTO INF. ANTERIORE CROMATO APERTURA CHROMED LOWER STEAM WAND COVER
06100100 COPRIGRUPPO CROMATO VA388 CHROMED COVER GROUP VA388
06100106 COPRI RUBINETTO SUP. VAPORE CROMATO VA388 CHROMED UPPER COVER STEAM ARM VA388
06100108 COPRI RUBINETTO INF. VAPORE CROMATO VA388 CHROMED LOWER COVER STEAM ARM VA388
06100110 COPRI RUBINETTO ACQUA CALDA CROMATO VA388 CHROMED COVER HOT WATER VA388
06100112 CARTER DISPLAY CROMATO VA388 CHROMED COVER TFT DISPLAY VA388
06100114 CARTER CHIUSO CROMATO CON LOGO VA388 3GR. CHROMED FRONTAL COVER WITH VA EMBLEM
06100116 LOGO CIRCOLARE VA388 VA388 CIRCULAR LOGO
06200008 BECCO DUE VIE OPEN TWO WAYS SPOUT
06200081 ANELLO GRUPPO +SEDE OR CROMATO OT-58 CHROME GROUP RING AURELIA
07300009 DADO RACCORDO 1/4 GAS NUT CONNECTION 1/4 GAS
07300012.M8 RACC. 1/4 1/4 GAS CON OR F.M8 OT-57 USA CONNECTION 1/4 1/4 W /OR HOLE M8
07300015 RACCORDO 3/8 3/8 GAS 3/8 3/8 GAS CONNECTION ADD. 26.06.96
07300063 TERMINALE CHIUSO D.11 TERMINAL D 11 CLOSED
07300067 DADO RACCORDO 3/8 GAS D11 AGG. 15.11.84 NUT CONNECTION 3/8 GAS D11
07300068 RACCORDO L 3/8 M-M CILIN. OT-58 NICHELATO CONNECTION L 3/8 M-M CYLIN 459
07300069 RACCORDO 1/8"M 1/4"F 1/8" M 1/4" F CONNECTION ADD. 02.03.88
07300091 RACCORDO T 1/4 M-F-M CILIN. T FITTING MFM 1/4
07300092 BECCO UNA VIA CURVO OPEN SINGLE SPOUT
07300097 TERMINALE CHIUSO D 14 TERMINAL D.14
07300099 RIDUZIONE 3/8-1/4 ES.20 VACUUM RELIEF VALVE ADAPTER
07300100.M8 ATTACCO SCAR. 1/4-1/4 + INT M8 FITTING 1/4"M-1/4"M INT. M8
07300116 RACCORDO T 1/4 M-M-F OT-58 NICHELATO JOINT T1/4 M-M-F 465
07300121 RACCORDO L 1/4 M-M CILINDRICO CONNECTION L 1/4 M-M CYLIN. 459
07300128 TAPPO 1/4 GAS CAP 1/4 GAS
07300129 TAPPO 1/8 GAS CAP 1/8 GAS
07300166 FLANGIA CHIUSURA BLOCCHETTO PORTA ELETTROV. BLOCK LOCK FLANGE SOLENOID VALVE HOLDER
07300183.N PADIGLIONE GRUPPO PREMIER2002 h=3 NANOTECH NANOTECH COATED PAVILLON H=3 PREMIER GROUP
07300183.T PADIGLIONE GRUPPO PREMIER2002 h=3 TEFLONATO TEFLON COATED PAVILLON H=3 MM PREMIER GROUP
07300221 ASTA INOX RUBINETTO VAPORE STEAM VALVE INOX SCREW
07300229 GIGLER M8x8 F.0,5 GIGLEUR M8X8 F.0,5
07300236 RACCORDO A T 3/8 M-F-F T CONNECTION 3/8 M-F-F 466
07300249 RACCORDO 1/8M L=12 3/8F UNION 1/8M L = 12 3/8F
07300293 BUSSOLA SNODO OTT. BRASS BUSHING
07300295 DADO RACC. 3/8 LANCIA SNODATA OTTONE NICHELATO WAND NUT 3/8
07300341 PERNO BLOCC. CENTRAL. VIP INOX NICHELATO L=35 CENTRAL LOCK VIP NICKEL PLATED L=35
07300342 PERNO SUPPORTO CENTRAL. VIP NICHELATO NICKEL PLATED CONTROL UNIT SUPPORT PIN
07300354 CORPO RUB. VAPORE x LANC. SNOD OTTONE OT-58 STEAM KNOB BODY X FLEXIBLE WAND
07300355 FORCELLA RUBINETTO '99 OTTONE OT-58 TAP FORK
07300362 RACCORDO DIR. 1/4 M-CALZ.6 340 STRAIGHT FITTING 1/4
07300364 RACCORDO DIR. 1/8 M CON. - CALZAM.6 340 STRAIGHT FITTING 1/8 SHEATH TYPE D.6
07300392 ATTACCO RUB. ACQUA CALDA VA388 OT-58 HOT W ATER TAP CONNECTION VA388 OT-58
07300394 PROLUNGA RUBINETTO ACQUA CALDA VA388 HOT WATER TAP EXTENTION VA 388
07300396 POMELLO REGISTRO POMPANTE VA388 EXTERNAL PRESSURE HANDLE VA388
07300450 RACCORDO T 1/8 M-F-M COUPLING T 1/8
07300552 RONDELLA GRANDE PTFE RUBINETTO APERTURA A LEVA BUSHING PTFE TAP LEVER OPENING
07300553 RONDELLA PICCOLA PTFE RUB. APERTURA A LEVA SMALL BUSHING PTFE TAP LEVER OPENING ADONIS
07300601 INSERTO MANOPOLA PORTAFILTRO 2003 INOX (Aisi303) FILTER HOLDER KNOB INSERTION 2003 STAINLESS
07300613 INSERTO CAMERA PRE-INFUSIONE GR. AURELIA OT-57 PRE INFUSION CHAMBER CAP
07300647 RONDELLA INOX ROMPIGOCCIA MANOPOLA PORTAFILTRO PROTECTION BACK DRIP FILTER HANDLE
07300649 ANELLO+GRANO PER PORTAFILTRO BECCO ORIENTABILE ADJUSTABLE RING + GRUB SCREW
07300671 ATTACCO RUB. ACQUA CALDA VA388 OT-58 HOT W ATER TAP CONNECTION VA388 OT-58
07300692 TAPPO PORTAMOLLA RUB.VAP. ADONIS SPRING HOLDER PLUG STEAM WAND ADONIS
07300714 RACCORDO L 1/8 M - CALZAM.6 L FITTING 1/8 SHEAT TYPE D6
07300720 RACCORDO L 1/4 M - CALZAM. L FITTING 1/4 M SHEAT TYPE
07300810 SPINOTTO RUB.VAPORE AURELIA II SPINOTTO RUB.VAPORE AURELIA IIREPLACE 07300104
07300862 TAPPO 1/8 GAS Aisi303 + OR CAP 1/8 GAS AISI303 + OR
08000005 MOLLA 6 ST 11,5X8,5X25 RUB.VAPORE STEAM VALVE SPRING
08000015 ANELLO SEEGER TIPO RS 5 INOX UNI7434 SEEGER RING RS 5 STAINLESS STEEL
08000017 MOLLA BLOCCA FILTRO ACC.INOX FILTER HOLDER SPRING INOX
08000027 MOLLA PER LANCIA SNODATA WAND SPRING
08000034 FASCETTA STRINGITUBO D12 HOSE CLAMPS D12

14.20 Edition 01 of 08/2017

 SERVICE MANUAL

DATA FINE
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION VALIDITA'

08000093 MOLLA FISSAGGIO ISOLANTE GR. EROGAZ. AURELIA II INSULATION SHEET SPRING DELIVERY GROUP AURELIA II
09000016 RUBINET. SFERA ALLACCIO RETE 3/8 M-F TAP CONNECTION SUPPLY 3/8 M-F
09000018 RUBINET. SFERA DISTRIBUTORE 1/4 M-F DISPENSER TAP 1/4 M-F
09100011 MANOMETRO SCALA 0-16 BAR VA388 PRESSURE GAUGE 0-16 BAR VA 388
09200006 PRESSOSTATO MACCHINA CE/UL TRIF. 30A 400V PRESSOSTAT
09200018 TRASDUTTORE DI PRESSIONE R1 PRESSURE TRANSDUCER R1 WITHOUT LEAD
09500002 TERMOSTATO RIARMO AUTO. 125°C AUTOMATIC RESET THERMOSTATE 125°
09500004 TERMOSTATO R.MAN. 135°C AUTOMATIC THERMOSTAT 135°C
09500014 TERMOPROTETTORE x RESISTENZA G5 167°C 16A 250VTHERMO PROTECTOR
11600001.W RACC. 1/4 1/4 GAS CON OR F.M8 OT-57 USA CONNECTION 1/4 1/4 W/OR HOLE M8
11600004 TUBO SILICONE 5x9 60Sh PEROX BIANCO SEMITRASPARSILICON PIPE WHITE 5x9 60Sh SEMI-TRANSPARENT
11740001 TUBO TEFLON 6/4 TEFLON PIPE 4X6
14100011 RESISTENZA 3000W PR/ 2 GR. HEATING ELEMENT 3000W
14100012 RESISTENZA 5000W PR/3-4 GR. HEATING ELEM. 5000W
14100031 RESISTENZA 4500W 220/380 L350 HEATING ELEMENT 4500W
14100043 RESISTENZA SCALDATAZZE L=303 150W 230V CUPS WARMER RESISTOR L=303 150W 230V
14100044 RESISTENZA SCALDATAZZE L=188 100W 230V CUPS WARMER RESISTOR L=188 150W 230V
14100066 RESISTENZA A CARTUCCIA D10x115 300W 230V CARTRIDGE WARMER D10x115
40000005 RONDELLA OT 27x17x2 GREZZA BRASS BUSHING
40200004 GUARNIZ. SOTTOCOPPA CONICA 82/84 ShA GROUP BAR GASKET
40200008 GUARNIZIONE VETRO LIVELLO LEVEL GLASS SEAL 10 MM
48000010 TUBO EROGAZIONE GRUPPO VENUS 2-3 GRUPPI POURING PIPE VENUS 2-3 GR
75006038.1 BECCO VAPORE M8,65x0,75 F. 1,2 ESAG.12 STEAM TIP 1.2
75006038.2 BECCO VAPORE M8,65x0,75 F. 1,5 ESAG.12 STEAM NOOZLE M8,65x0,75 F. 1,5 ESAG.12
82007003 ROMPIGETTO ACQUA CALDA D.23,5 F1/8" HOT WATER DISPERSION NUT D.23,5
98003018 VALVOLA RITEGNO 98 ES.16 RETAIN VALVE 98 ES.16
98004001 FILTRO INOX DIAM. 8 FILTER INOX DIAM. 8
98004016 FILTRO INOX DIAM. 12 STAINLESS FILTER DIAM. 12
98005021.PN PORTAFILTRO TEFLONATO COMP. 1 VIA N.S. IN PELLE NCOMPLETE TEFLON FILTER HOLDER 1 WAY N.S. IN BLACK LEATHER
98005022.PN PORTAFILTRO TEFLONATO COMP. 2 VIE N.S. IN PELLE NCOMPLETE TEFLON FILTER HOLDER 2 WAY N.S. IN BLACK LEATHER
98005024.PN CORPO PORTAFILTRO TEFLONATO + MANOPOLA TEFLON FILTERHOLDER WITH LEATHER HANDLE
98006015 TUBO SILICONE 5x9 60Sh PEROX BIANCO SEMITRASPARSILICON PIPE WHITE 5x9 60Sh SEMI-TRANSPARENT
98006028 TUBO TEFLON 4x6 INTERNO LANCIA VAPORE L=147 mm. TEFLON TUBE 4X6 INSIDE STEAM WAND L=147 MM.
98006070 LANCIA VAPORE FREDDA COMPLETA COOL TOUCH STEAM WAND FOR AURELIA
98007025 KIT LANCIA ACQUA C. INOX VA388 COMPLETE HOT WATER WAND INOX VA388 (82007003 INCLUDED)
98008004 PISTONCINO CHIUSURA COMPLETO COMPLETE STEAM VALVE PISTON
980100000006000001 ASSIEME FIANCO DX VA388 STEELUX RIGHT PANEL ASSEMBLY VA388 ANODIZED
980100000006000002 ASSIEME FIANCO DX VA388 NERO OPACO RIGHT PANEL ASSEMBLY VA388 BLACK
980100000006000003 ASSIEME FIANCO DX VA388 BIANCO PERLA RIGHT PANEL ASSEMBLY VA388 WHITE
980100000006010001 ASSIEME FIANCO SX VA388 STEELUX LEFT PANEL ASSEMBLY VA388 STEELUX
980100000006010002 ASSIEME FIANCO SX VA388 NERO OPACO LEFT PANEL ASSEMBLY VA388 BLACK
980100000006010003 ASSIEME FIANCO SX VA388 BIANCO PERLA LEFT PANEL ASSEMBLY VA388 WHITE
980100000006050001 ASSIEME RETRO VA388 2GR. STEELUX REAR PANEL 2GR. VA388 STEELUX
980100000006050002 ASSIEME RETRO VA388 2GR. NERO OPACO REAR PANEL 2GR. VA388 BLACK
980100000006050003 ASSIEME RETRO VA388 2GR. BIANCO PERLA REAR PANEL 2GR. VA388 WHITE
980100000006060001 ASSIEME RETRO VA388 3GR. STEELUX REAR PANEL 3GR. VA388 STEELUX
980100000006060002 ASSIEME RETRO VA388 3GR. NERO OPACO REAR PANEL 3GR. VA388 BLACK
980100000006060003 ASSIEME RETRO VA388 3GR. BIANCO PERLA REAR PANEL 3GR. VA388 WHITE
980100000006080001 ASSIEME RETRO INFERIORE VA388 2GR. LOWER REAR PANEL 2GR. VA388
980100000006090001 ASSIEME RETRO INFERIORE VA388 3GR. LOWER REAR PANEL 3GR. VA388
980100000006100001 ASSIEME FIANCO DX VA388 GRAVIMETRICA STEELUX RIGHT PANEL ASSEMBLY VA388 GRAVIMETRIC STEELUX
980100000006110001 ASSIEME FIANCO SX VA388 GRAVIMETRICA STEELUX LEFT PANEL ASSEMBLY VA388 GRAVIMETRIC STEELUX
980100000006170001 ASSIEME RETRO VA388 3GR. "WBC" NERO OPACO REAR PANEL 3GR. VA388 "WBC SEATTLE"
98011002 PRESSA CAFFE' ANOD.BIANCO BRILLANTE V.A. '09 BRILLIANT WHITE ANODISED COFFEE TAMPER - V.A. '09
98110001 VALVOLA RITEGNO COMPL. 1/8 F-F RETAIN VALVE 1/8 F-F
98120001 VALVOLA NEPLAX VITON 16,5 BAR 1/8 NEPLAX VITON 16,5 BAR VALVE 1/8 HOSE CLAMP
98120005 VALVOLA NEPLAX VITON 12BAR 1/8 NEPLAX VITON 12 BAR VALVE 1/8 HOSE CLAMP
98013022 VALVOLA SICUREZZA C10 1,8 BAR 3/8" VITON C10 3/8 SAFETY VALVE SET TO 1.8 BAR 97/23/EC
98020000000600 ASSIEME PIEDE ALTO VA388 HIGT FEET ASSEMBLY VA388
98020000000601 ASSIEME PIEDE BASSO VA388 LOW FEET ASSEMBLY VA388
980300000001300001 ASSIEME CALDAIA CAFFE' CE ASSEMBLED COFFE BOILER - CE -
980300000001300002 ASSIEME CALDAIA CAFFE' ETL/CSA ASSEMBLED MAIN BOILER - ETL/CSA -
980300000001310001 ASSIEME CALDAIA CAFFE' T3 GRUPPO DX CE ASSEMBLED COFFE BOILER T3 GR - CE -
980300000001310002 ASSIEME CALDAIA CAFFE' T3 GRUPPO DX ETL/CSA ASSEMBLED COFFE BOILER T3 GR - ETL/CSA -
98030000000137 ASSIEME DOSATORE AURELIA II T3 GIGLER F.0,5 FLOW METERS ASSEMBLY AURELIA II T3 + GIGLEUR 0.5
98030000000140 ASS. TUBO COLL. GR.IDRAULICO - CALDAIA AURELIA II ASSEMBLY CONN. BOILER HEAT EXCH. -STOP VALVE- GIGLER F0.5
98030000000982 ASSIEME CALDAIA VA388 2GR. ASSEMBLED MAIN BOILER VA388 2 GR
98030000000983 ASSIEME CALDAIA VA388 3GR. ASSEMBLED MAIN BOILER VA388 3 GR
980400000000470001 ASSIEME GR. EROGAZ. VA388 TFT T3 CE TFT - T3 GROUP HEAD ASSEMBLED VA388 - CE -
980400000000470002 ASSIEME GR. EROGAZ. VA388 TFT T3" CSA TFT - T3 GROUP HEAD ASSEMBLED VA388 - CSA -
98030075 TUBO CAPILLARE 1/8-1/4 CAPILLARY TUBE 1/8-1/4 0,9X2X400 MANOM.-PUMP
98030165 TUBO 1/4 1/4 MODIFICA SEMIAUT APPIA 1-2-3 GR. TUBE 1/4 1/4 SEM CHANGE APPIA 1-2-3 GR
98030308 CALDAIA SALD. ACCIAIO Aisi316 MICROBAR 08 230V BOILER MICROBAR 08 230V
98030320 TUBO 8x10 T CALDAIA T VALVOLA SICUREZZA 3/8 3/8 TUBE 8X10 T BOILER T SAFETY VALVE 3/8 3/8
98030500 LANCIA VAPORE "EASYCREAM" INCLINATA DADO BASEASY CREAM WAND LOW INCLINE NUT
98030501 TUBO TEFLON INTERNO CALDAIA CAFFE' AURELIA II INNER COFFEE TANK TEFLON PIPE AURELIA II T3
98030502 CALDAIA SALDATA 2GR D.180 Lt11 AURELIA II T3 WELDED BOILER 2 GR D.180 Lt11 AURELIA II T3 TESTED
98030503 CALDAIA SALDATA 3GR D.180 Lt17 AURELIA II T3 WELDED BOILER 2 GR D.180 Lt11 AURELIA II T3 TESTED
98030810 TUBO CARICO CALDAIA VA388 3GR. INLET PIPE MAIN BOILER VA388 3 GR
98030811 TUBO CARICO CALDAIA VA388 2GR. INLET PIPE MAIN BOILER VA388 2 GR
98030812 TUBO E.V. LIVELLO - RUBINETTO VA388 LEVEL VALVE - TAP PIPE VA388
98030813 TUBO E.V. LIVELLO - CROCIERA VA388 2GR. LEVEL VALVE - CROSSPIECE PIPE VA388 2 GR
98030814 TUBO E.V. LIVELLO - CROCIERA VA388 3GR. LEVEL VALVE - CROSSPIECE PIPE VA388 3 GR
98030815 CROCIERA COLLEGAMENTO DOSATORI VA388 2GR. CONNECTION PIPE FLOWMETER VA388 2 GR
98030816 CROCIERA COLLEGAMENTO DOSATORI VA388 3GR. CONNECTION PIPE FLOWMETER VA388 3 GR
98030818 TUBO CALDAIA-PRESSOSTATO DIGIT VA388 MAIN BOILER - DIGITAL PRESSOSTAT PIPE VA388
98030820 TUBO CALDAIA - PRESSOSTATO VA388 MAIN BOILER - PRESSOSTAT PIPE VA388
98030821 TUBO CALDAIA - PRESSOSTATO VA388 DOPPIA COPPAMAIN BOILER - PRESSOSTAT PIPE VA388 "FULL COPPER BODY" ONLY CSA
98030822 TUBO LANCIA VAPORE DX VA388 RIGHT STEAM ARM PIPE VA388
98030824 TUBO LANCIA VAPORE SX VA388 LEFT STEAM ARM PIPE VA388
98030826 TUBO CALDAIA-E.V. ACQUA CALDA VA388 MAIN BOILER . HOT WATER VALVE PIPE VA388
98030828 TUBO E.V. MISCELATORE - LANCIA ACQUA CALDA HOT WATER ECONOMIZER - HOT WATER WAND PIPE VA388
98030832 TUBO UNICO E.V. LIVELLO/POMPA - CROCIERA PIPING AUTOREFILL VALVE/PUMP VA388 2GR
98030833 TUBO UNICO E.V. LIVELLO/POMPA - CROCIERA PIPING AUTOREFILL VALVE/PUMP VA388 3GR
98030836 TUBO CARICO CALDAIA VA388 2-3 GR. DOPPIA COPPAINLET PIPE MAIN BOILER VA388 2-3 GR "FULL COPPER BODY"
98030840 TUBO LANCIA VAPORE DX VA388 DOPPIA COPPA RIGHT STEAM ARM PIPE VA388 "FULL COPPER BODY"

Edition 01 of 08/2017 14.21

 SERVICE MANUAL

DATA FINE
CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION VALIDITA'

98030844 TUBO CALDAIA-E.V. EASY CREAM TUBE MAIN BOILER - E.V. EASY CREAM DX VA388 2-3 GR
98030845 TUBO E.V. EASY CREAM - LANCIA DX VA388 TUBE EASY CREAM WAND - E.V DX VA388
98030846 TUBO CALDAIA-E.V. EASY CREAM SX VA388 TUBE MAIN BOILER - E.V. EASY CREAM SX VA388 2-3 GR
98030847 TUBO E.V. EASY CREAM - LANCIA SX VA388 TUBE EASY CREAM WAND - E.V SX VA388
98030848 TUBO DOSATORE - CALDAIA VA388 3GR. FLOW METERS - MAIN BOILER PIPE VA388 3GR. GROUP 1
98030849 TUBO DOSATORE - CALDAIA VA388 3GR. FLOW METERS - MAIN BOILER PIPE VA388 3GR. GROUP 2
98030850 TUBO DOSATORE - CALDAIA VA388 3GR. FLOW METERS - MAIN BOILER PIPE VA388 3GR. GROUP 3
98030851 TUBO CALDAIA-CALDAIETTA VA388 MAIN BOILER - COFFEE BOILER PIPE VA388 GROUP 1
98030852 TUBO CALDAIA-CALDAIETTA VA388 MAIN BOILER - COFFEE BOILER PIPE VA388 GROUP 2
98030853 TUBO CALDAIA-CALDAIETTA VA388 MAIN BOILER - COFFEE BOILER PIPE VA388 GROUP 3
98030854 TUBO CALDAIETTA-GRUPPO VA388 COFFEE BOILER - GROUP PIPE VA388 GROUP 1
98030855 TUBO CALDAIETTA-GRUPPO VA388 COFFEE BOILER - GROUP PIPE VA388 GROUP 2-3
98030856 TUBO DOSATORE - CALDAIA VA388 2GR. FLOW METERS - MAIN BOILER PIPE VA388 2GR. GROUP 1
98030857 TUBO DOSATORE - CALDAIA VA388 2GR. FLOW METERS - MAIN BOILER PIPE VA388 2GR. GROUP 2
98050028 MANOPOLA PORTAFILTRO BLACK LETHER SKIN FILTER HOLDER HANDLE
980300000009880000 ASSIEME CALDAIA CAFFE' "TUBI RAME" ASSEMBLY CAFFEE BOILER "VER COPPER PIPES" VA388
980300000009890000 ASSIEME CALDAIA CAFFE' "TUBI RAME" ASSEMBLY CAFFEE BOILER "VER COPPER PIPES"
98030000000992 ASSIEME CALDAIA VA388 2GR. ASSEMBLY MAIN BOILER VA388 2 GR. "FULL COPPER BODY"
98030000000993 ASSIEME CALDAIA VA388 3GR. ASSEMBLY MAIN BOILER VA388 3 GR. "FULL COPPER BODY"
98030000001001 ASSIEME DOSATORE MACCHINE T3 FLOW METERS ASSEMBLY MACHINE T3 "VER COPPER PIPES"
98030000001002 ASSIEME DOSATORE MACCHINE T3 FLOW METERS ASSEMBLY MACHINE T3 "VER COPPER PIPES"
98030000001004 ASS. TUBO COLL. GR.IDRAULICO -CALDAIA T3 ASSEMBLY CONN. BOILER HEAT EXCH. -STOP VALVE- GIGLER F0,8
98030000001005 ASS. TUBO COLL. GR.IDRAULICO -CALDAIA T3 ASSEMBLY CONN. BOILER HEAT EXCH. -STOP VALVE- GIGLER F0,5
98060000000300 ASS. RUBINETTO VAPORE ASSEMBLY STEAM ARM + COOL TOUCH STEAM WAND VA388
98060000000302 ASSIEME LEVA PER RUBINETTO VAPORE STEAM LEVA ASSEMBLY VA388
980600000003210000 ASSIEME TUBO TEFLON INTERNO ASSEMBLY TEFLON INNER PIPE COFFEE BOILERS T3
980600000003220000 ASS. E.V. + TUBI EASY CREAM DX VA388 ASSEMBLY E.V + EASY CREAM TUBE DX VA388
98070000000122 ASSIEME ATTACCO + LANCIA ACQUA CALDA HOT WATER ARM + HOT WAND ASSEMBLY VA388
98160000000803 ASS.DISPLAY TFT VA388 CON TFT DISPLAY + SERVICE KEYS ASSEMBLY VA388 14/07/2015
98160000000806 ASS.DISPLAY TFT VA388 GRAV. TFT DISPLAY + SERVICE KEYS ASSEMBLY VA388 SCALE
98160000000815 ASS.DISPLAY TFT VA388 CON SCHEDA TFT DISPLAY + SERVICE KEYS ASSEMBLY VA388 R.C.
98160000000816 TFT VA388 GRAV. CON SCHEDA ASS. TFT DISPLAY VA 388 GRAV. WITH REMOTE CONTROL BOARD
98160000000820 ASSIEME CELLA DI CARICO VA388 SCALE SENSOR + CONNECTIONS VA388
KPFPN001 PORTAFILTRO NANOTECH COMP.1 VIA COMPLETE NANOTECH FILTER HOLDER 1 WAY IN BLACK LEATHER
KPFPN002 PORTAFILTRO NANOTECH COMP. 2 COMPLETE NANOTECH FILTER HOLDER 2 WAY IN BLACK LEATHER

14.22 Edition 01 of 08/2017

 01_08/2017
31000611

More info

SIMONELLI GROUP
Via E. Betti, 1
62020 Belforte del Chienti
Macerata Italy
Tel. +39.0733.950243
Fax +39.0733.950247
www.victoriaarduino.com
E-mail: [email protected]

Graphics by: X TYPE ENGINEERING S.r.l Simonelli Group si riserva di apportare tutte le modifiche ritenute necessarie.