(1-5) 4&4 5H Atal) Cildial gall bata) colaall Ail gS! 6 oil Gigi das obyall plait g Ansty 54M co gill Ayal Adare 98 Document (5-1) General Specification ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATIONMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER slally el gSll Bis POWER STATIONS & WATER dg <; DISTILLATION PLANTS SECTOR heal ag Aa gS sl cian € Unk ELECTRICAL SUBSTATIONS heal Ay 45) Sil) ysis race FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Bik gl og gil Aaa Alan 8 POWER STATION olgall lait g Technical Specifications & Scope of Work © Requirements — For Participation in the Tender. = Tenderers must comply with the requirements stated below. The MEW reserves the right to audit any or all claims made in the offer. Failure to comply with any requirements will result in cancellation of the offer. Failure to comply with requirements detected after the contract award will result in contract penalties and / or cancellation of the contract itself. ~ Reputed & established for the subject equipment Tenderers are required to participate in the tender for works in Power Stations and Water Distillations. Tenderer shall have the technical, organizational and financial capacity at the level and the manner required in manufacturing, installing & commissioning of the equipment. The tenderer must submit their profiles with supporting documents and other evidence of their technical, organizational and financial abilities to execute the works and provide future service support for the supplied equipment, ~ Kuwaiti Representation. In case of foreign Tenderers, he must have a Kuwaiti Company as agent registered with the Kuwait Ministry of Commerce & Industry and the Kuwait Chamber of Commerce as per Clause (31) of law no. 49 of 2016 Public Tenders Law & revised by law no. 74 for year 2019. A certified copy of the agreement between the Tenderer and the Agent, signed by both parties, must be submitted. = Corporate Requirements. © General. The Tenderer must have the corporate experience and organization, technical, managerial and quality control expertise to manufacture, install, commission, guarantee and document the work. The ‘Tenderer must have valid certificate for Quality Management System ISO 9001:2015. These abilities must, in the opinion of MEW, be appropriate to the work involved and to the value of the installation to be supported & maintained as a service provider during the whole life of the supplied equipment. The tenderer must have a service department to provide technical support & supervisory maintenance services readily on short notice as and when required by the owner. © Tenderer shall be an established Contractor or Original Equipment Manufacturers (OEM) of international reputation, involved in manufacturing of Transformers & LV Switchgear for Ratings as mentioned in Tender documents or of higher capacities. © The Tenderer shall fulfill the following conditions; 1) Final Insurance of worth 10% of the total Contract Value. @)2) 3) 4) MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER ay ete 51, pally el ¥Sll 5315 POWER STATIONS & WATER seh a cu DISTILLATION PLANTS SECTOR taal alg Aa gS gl) Cane € Usk ELECTRICAL SUBSTATIONS laa 4s 4S) os ll) ay gh Aba callie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA. Mask gSl sill Ayal Uae (A Baa POWER STATION all pg Contract Period for 36 Months, after singing of contract. Guarantee Period for a period of one year after RTR. ‘The Contractor shall abide to follow all the Terms & Conditions mentioned, anywhere in the Tender documents, unconditionally. Transformers —(11KV / 415V), OEM must have been in business of manufacturing Transformers of specified or higher capacities for more than the last 10 years and shall have these equipment of same or higher capacities in service for more than the last 10 years under similar climatic conditions as those prevail in Kuwait. LY Switchgear. OEM must have been in business of manufacturing LV Switchgear of specified or higher capacities for more than the last 10 years and shall have these equipment in service for more than the last 5 years under similar climatic conditions as those prevail in Kuwait A detailed statement confirming the successful completion of similar contracts by the applicant, in the role of ‘Main’ Contractor, including a list of Plant / Equipment which shall explicitly mention the Ratings \ Capacities of supplied Substations. End-User Certificate from Owners confirming recent completion of two contracts, similar to those applied for, in the role of Main contractor / OEM shall be submitted along with offers. Experience claims will only be credited if the Plant owner's name, full contact address, telephone & fax numbers are given. Contract value, size of labour force supplied by the applicant and sufficient detail of scope of work carried out by the applicant to assess his participation shall be provided. Financial Conditions. The financial statement for the last 5 years, validated and sealed by a competent authority as a legal auditor by the Kuwaiti Ministry of Commerce & Industry or an International Institution accredited by the Kuwaiti Embassy abroad or the Kuwaiti Ministry of Foreign A fairs and certified by financial affairs of the Ministry of Electricity & Water. ‘The company Equity shall be as mentioned in CAPT — Law No: 49 for year 2016 & revised by law no. 74 for year 2019 & Announcement No: 4 ~ 2019. The financial status of the OEM will be evaluated according to the rules and regulations of qualification approved by the Ministry of Finance - Kuwait, in addition to the conditions mentioned in tender documents. (2)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER DISTILLATION PLANTS SECTOR ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATION slally ely ¢Sll 53139 obgall play Ayily gS) 5 gill Cillane pbb phe Leah 4S) sll 5 gi Uae plain Fata gS 6 gil gpa) Uae 8 Bays lial abst g Tenderers shall submit documents pro submit the documents or during scrutin offers shall be rejected. ral Specifications (5-1) above all requirements mentioned in tender. Failure to of offers found not fulfilling the required condi s, the (3)(2-5) 4a sit Aualdl) linal gall Abas (of Saya coilaall 4st gst 6 gill @iigi Alas plyall ubedt g Auity gt cs gill Aacal Document (5-2) Special Specification ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATIONMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER DISTILLATION PLANTS SECTOR ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATION plally slips 5139 olgall abit y Ach. gl) co gfll Cillian GUS pall Ay Sl os gill Quist bas placlitie Fath 4S 5 sill Agua Unane d apap yall bag 1, General. Conditions. 1.1- Electrical Substations - For New Buildings MEW intends to expand its internal power distribution network to newly constructed buildings at Sabiya Power Station. For this purpose two L.V. Substations shall be constructed having 2500K VA, LIKV/415V, transformers along with L.V. Switchboards with incommers ACB's & outgoing feeders. The work also includes supply, laying, termination & commissioning of MV, LV & Control cables to each transformer and LV switchboards from LIKY Station switchgears as required, Tentative locations of these substations are indicated. The work also includes preparation of site, construction of transformer pens & LV switchgear rooms, which shall accommodate LV switchgear fed by the transformers with sufficient space for future extensions of switchgear on both ends. Detailed specification for new equipment i.e. transformers, MV / LV control cables, LV switchgear etc shall be exactly identical to those equipment in service at Sabiya Power Station. The whole work of supply and installation is on turn-key basis and any item not specifically mentioned which found essential for completing the work, shall be deemed included in scope of work. Contractor shall visit the site and collect his own information on the subject. Any claims later on account of lack of information shall not be entertained. 1.2- _Ambient conditions & General data for Power ji © Max. Outdoor Air Temperature 55°C, Max. Indoor Air Temperature 50°C. 0 Max. Humidity 98% ©. Site Elevation Practically at Sea Level © System Frequency socis. o MVBIL TS KV. © MV System Rated Insulation Voltage 12KV/20KV. o Rated Voltage liKv © Short Circuit Level : 40KA. © LV System Rated Insulation Voltage 600 / 1000V. o. Rated Voltage 41sv © Short Circuit Level T5KA. jal Specifications (5-2) aMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER Lely stag 4 shally slugs) Bldg POWER STATIONS & WATER si hal aye DISTILLATION PLANTS SECTOR gall aay Aa gl) cillane € Us ELECTRICAL SUBSTATIONS lal Lai 4S) os gl) agi Aba allie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Baikal) og gl Asal Uae Basta POWER STATION . 1) las i ‘slyall lat © Control Voltage : ovDCe © Withstand Voltage / Test Voltage. 0 11KV System - AC withstand voltage : 28KV, © LV Switchgear & All Distribution Boards: 2500V. Location of Substation are indicated with their approximate distances from feeding LIKV Switchgears. Air Circuit Breakers and all control devices shall operate normally within range of 110% and 80% of rated control voltage. ‘Two sources of control voltage 110V DC through separate cables from AECB & Annex-B, D.C. Distribution boards for Substation ~ 1 & 2 respectively shall be used. Automatic change over from one source to the other shall be incorporated in case of failure of one source at each Substation LV Switchgear. Transformers shall be fed from spare feeders / panels of existing 11KV switchboards as mentioned. These spare panels shall be retrofitted by replacing protection relays, C.T's, measuring devices etc. to suit for transformer connection. Accordingly, control, tripping & interlocking circuits shall also be modified. To keep uniformity of equipment, all retrofitted devices such as protection relay, C.T.'s & metering and control devices shall be of same make as those installed for other existing transformer feeders. As per existing control scheme all Transformer Feeders are operated from ECR. So for these Feeders, the wiring to ECR shall be checked, completed and Feeders shall be commissioned from ECR desks. Modification work on existing IIKV Switchboards shall be done by OEM of these Switchgears. ‘The whole scheme of controls, interlocks, protections & alarms for transformers & switchgear shall be exactly identical to existing set of identical switchgears in the Station. So No. of control, protection & alarm cables shall be as per approved design which shall be based on similar existing equipment in the Station. After signing contract, successful tenderer may collect relevant existing drawings from Station and prepare his proposal based on these requirements and detailed site surveys and submit for approval drawings, equipment catalogues etc, Upon approval from MEW, the contractor shall proceed with procurement & site work. Special Specifications (5-2) 2MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER aly eg 5415 pally ¢l e9 POWER STATIONS & WATER: oe > : DISTILLATION PLANTS SECTOR gall alg Aa gl og ll lane € Usk ELECTRICAL SUBSTATIONS phaal Lait gl ll gi Uae placa FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hay 4S 5 gill Aue Uae gd Spig POWER STATION olsall shit g 13- MV/LV & Control Cables. All Cables shall be XLPE insulated and as per the mentioned system voltages. ‘The Contractor shall submit his design of Substation, short circuit level at LV Switchgear, Voltage drop through proposed size of cables for approval to MEW. Wherever size of cables is mentioned, shall be considered as minimum acceptable. Minimum size of conductor for control cables & switchgear intemal wiring shall be 2.5m Control cables shall have 20% spare cores. Cables shall be laid in single lengths and no jointing is allowed. Wherever available, contractor may utilize existing cable tunnels / trays for cable laying. Part of route, cables will be buried underground. So such cables shall be XLPE insulated and steel wire armored. For road crossings new ducts shall be installed. Wherever buried underground, all cables shall be laid at 1.25 Mt depth. Thus excavated trenches after laying cable shall be filled properly by sand, tiled and provided with warning tape, as per MEW standard requirements in this regard. All excavated areas shall be normalized afier completion of work. As such scope of work shall include supply, installation & commissioning of following items but not limited 10; 1.4- Civil Construction. Civil construction shall be exactly identical to existing identical Substation "Store Electrical Building & Station electrical workshop equipment". Switchgear hall shall be dimensioned as specified for each Substation with the following works; 1. Two A/C package Units of not less than 60,000 BTU capacity shall be supplied & installed in each Switchgear hall. 2. Transformer pens shall be filled with shingle (of approved size) up to half meter depth and shall be walled & fenced as per existing identical installations. 1.5- Accordingly, proposed general arrangement and construction drawings shall be submitted indicating the following; 1. Site layout showing configuration of equipment, enclosures, setting out data, clearances, finishes, drainage ete. 2. General arrangement drawings, floor layout, dimensional access, operation and maintenance clearances between and around equipment. 3. Cable entries & outgoing services. (3)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER fal teas is DISTILLATION PLANTS SECTOR teal iy Aa gl sl lane Unk rontewamnomesaroNa | “eaahetaast guatie te POWER STATION lal) pay 4, Elevations for overall Substations, including doors, 5. Small power, lighting, air conditioning, etc. 6. Earthing system. Civil & building structure in its entirety shall be designed as per identical Store Electrical building to MEW standards and to meet functional requirements of work for a minimum 40 years. The structural design of switchgear hall and transformer pens is entirely the contractor's, responsibility and will be subject to quality assurance by MEW relevant civil department. 2: Substation No: 1. 24- Gener The Substation is to be located in vicinity of new Service & Training Building and shall be equipped with the following items; 1. Substation distance from AECB (Approx.) 1100 Mtr. 2. Construction of Switchgear Room & Transformer Pens. Transformers ~ (1IKV / 415V) 2Nos. Capacity of each Transformer - 2500KVA. Dimensions of Switchgear Hall Lx WxH= 18x 8x5 Mtr, 2.2- Power & Control Cables. ‘Separate Cables shall be laid for each of Transformers. 1) MY Power Cables. 12KV / 20KV Category cables from OBF-12 & OBH-7 (AECB) to each of Transformers. ‘Type of Cable s-- CU/SC/ XLPE / SC / CUTAPE / PVC/ SWA/ PVC. Size of Cable (Min) -—~ 3Cx 120mm? Approximate length of each cable ---- 1100 Mtr. iv. 1IKV Power Cables will be supplied by MEW. 2) LV Power Cables. i. Type of Cable CU/XLPE / PVC / SWA / PVC - Buried underground). ial Specifications (5-2) CO)ISTRY OF ELECTRICITY & WATER . POWER STATIONS & WATER pas Hane Salis DISTILLATION PLANTS SECTOR staal ay Aa eS sil cus ELECTRICAL SUBSTATIONS, laa 4a gS) os sll jg Abas nce FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA L453) gl Agua Wane of Baal POWER STATION lyll bay . ii, TypefCable CU/ XLPE / PVC ~ (On Trays). Adequate No. & size of cables from Transformers to LV Switchboard as per approved design. 3) Protection, Control & Alarm Cable. From New Substation to existing 1IKV Switchgear. i, TypeofCable mee CU/XLPE/ PVC / SWA/PVC 1100 Mt. Approximate Length ofeach Cables for Fire Alarm & Fire Fighting from New Substation to existing Fire Alarm Panel. - (Same as Control Cable). 4) As envisaged the following Cables shall be supplied, laid, terminated & commissioned. The quantities given under are considered as minimum; 1, 110V DC Source Cables. AECB OEK-11 to New Substation ~~ 2x 10mm? AECB OEK-12 to New Substation 2x 10mm? 2. Measuring & Protection Cables. i, Transformer ~ 1. Neutral C.T. (SIN) to 415V Incommer-1. 2x 6mm? ii, Transformer — 1. Neutral C.T. (51H) to 415V Incommer-. 2x 6mm? 3. C.B. Control & Interlock Cables. i, LIKV OBF-12 to 415V Incommer-1 —- 6x 2.5mm? ii, 1IKV OBH-7 to 415V Incommer-2 —- 6x 2.5mm? 4. Busduct. i. 415V Incommer-I to Transformer -1 Busduct humidifier 3x 2.5mm? 5.x 2.5mm? ii, 415V Incommer-2 to Transformer-2 Busduct humidifier —-- 3 x 2.5mm? - 5.x 2.5mm? 5. Transformer Protection Cables. i, Transformer ~ 1 to OBF-12 ---- Feeder 10 x 2.5mm? ii, ‘Transformer — 1 to OBF-12 —-- Feeder 3.x 2.5mm? (5)iff, vi. MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER plally stu gSil 515, POWER STATIONS & WATER 8 ore DISTILLATION PLANTS SECTOR Staal aay Aa pS gl) Cane Usk ELECTRICAL SUBSTATIONS gilaall Aust gS! os. sll guj Aba allie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Agog) os gill Aaya) Uae oof Says POWER STATION en a ae olyall laity ‘Transformer ~ 1 to OBF-12 -—--- Feeder 10 x 2.5mm? Transformer ~ 2 to OBH-7 ----- Feeder 10 x 2.5mm? ‘Transformer —2 to OBH-7 ----- Feeder ——-_ 3.x 2.5mm? Transformer —2 to OBH-7 —- Feeder ----- 10x 2.5mm? 6. Transformer Alarms. a, Alarms. OBF-12 to ECR Desk OBF-12 to ECR Desk (15 x 1.5mm?) (4x.2.5mm2) b. Alarms OBH-7 to ECR Desk OBH-7 to ECR Desk (1S x 1.5mm?) (4.x 2.5mm?) 7. Fire Alarm & Fighting Protection Transformer — 1 to Fire Alarm Panel at Intake-B building. 10 x 2.5mm? ‘Transformer —2 to Fire Alarm Panel at Intake-B building 10x 2.5mm? Switchgear hall to Fire Alarm panel at Intake-B, = —==-- 4X 2.5mm? 5) Local earthing grid shall be installed by provision of adequate number of earthing pits. Additionally, this earthing grid shall be connected to existing earthing grid of power station at least at two points. 23 LYS 1) Bus bar rating hboard. 4100A, 7SKA, 4100A (Nos) = (Incommer for each transformer). 4100A -(INo.) 2) Air Circuit Breakers 3) Bus Coupler 4) Outgoing Feeders 1. Air Circuit Breakers 2. MCCB 600A —(6Nos.) === (3 Nos. on each side of Bus Coupler) 400A —(8Nos.) == (4.Nos. on each side of Bus Coupler) (8)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER . POWER STATIONS & WATER flaky Hae) Baldy DISTILLATION PLANTS SECTOR Steal ay Aaa gS sl Cian Unk ELECTRICAL SUBSTATIONS plea Gail gl os sll G25 Anas valli FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Tall gSl ogi Ayal dane Basal POWER STATION alu by 3. MCCB 250A —(10Nos.) - (5 Nos. on each side of Bus Coupler) 4, MCCB 100A -(I6Nos.) (8 Nos. on each side of Bus Coupler) For above Power Incommers & Outlets, Cable entries and other outgoing services shall be made ready for outgoing cable connections, The Substation is to be located in vicinity of new Mechanical / Electrical Workshop Buildings and shall be equipped with the following items; 1. Construction of Switchgear Room & Transformer Pens. 2. Transformers ~ (11KV / 415V) I No. Capacity of Transformer —- 2500KVA. Substation distance from Annex~B = —---- 750 Mt. (Approx.) Dimensions of Switchgear Hall —-- Lx Wx H=12x 6x5 Mtr. 3.2- Power & Control Cables. 1) MV Power Cables. I2KV / 20KV Category cable from OBE-6. Annex-B, to Transformer. Type of Cable CU/SC/ XLPE/ SC / CUTAPE / PVC / SWA/ PVC. Size of Cable (Min) 3C x 120mm? iii, Approximate length of cable ~ 750 Mt. iv. 1IKV Power Cables will be supplied by MEW. 2) LV Power Cables. i, TypeofCable — -—--_ CU/XLPE/PVC/ SWA/ PVC ~ Buried underground). ii, TypeofCable = —--_ CU/ XLPE/PVC~(On Trays). Adequate No. & size of cables from Transformers to LV Switchboard as per approved design. 3) Protection, Control & Alarm Power Cables. From New Substation to existing 11KV Switchgear. ‘cial Specifications (5-2) a”MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER . POWER STATIONS & WATER sls orate . DISTILLATION PLANTS SECTOR taal ay Aa gS! gl) cane Esk ELECTRICAL SUBSTATIONS eghuall Ast gl sll 2595 Uae slaallin FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hail 4S sill Ayal Uae (i sal POWER STATION - algal) bit y : Type of Cable ~-- CU/XLPE/PVC/SWA / PVC. Approximate Length =---- 750 Mt. iii, Cable for Fire Alarm New Substation to Fire Alarm Panel ----- (Same as Control Cable). 4) As envisaged the following Cables shall be supplied, laid, terminated & commissioned. ‘The quantities given under are considered as minimum requirement; 1. 110V DC Source Cables. i. Turbine Hall OEG 41 to New Substation ——-- 2 x 10mm? ii, Turbine Hall OEG 42 to New Substation ---- 2.x 10mm? 2. Measuring & Protection Cables. - Transformer — 1. Neutral C.T. (SIN) to 415V Incommer. ~~ 2x 6mm? 3. C.B. Control & Interlock Cables. ~ LIKV OBE-6~to- 415V Incommer ——- 6 x 2.5mm? 4, Busduet, i, 415V Incommer to Transformer Busduct humidifier ii. 415V Incommer to Transformer Busduct humidifier 5. Transformer Protection Cables. ‘Transformer -to- OBE-6 Feeder 10x 2.5mm? ‘Transformer -to- OBE-6Feeder 3.x 2.5mm? iii, Transformer -to- OBE-6 Feeder 10 x 2.5mm? 6. Transformer Alarms. i, OBE-6toECRDesk em 15 x 1.5mm? ji, OBE-6t0ECRDesk 4x 2.5mm? Special Specifications (5-2) «)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER aly eg 515 plally slugs! B55 POWER STATIONS & WATER ert ihe DISTILLATION PLANTS SECTOR baal say al ox, sill lane Ua ELECTRICAL SUBSTATIONS otha Ayala gS) os sll gj gi Alas sacle FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hay 4S g gl Agua ane Gh Saytal POWER STATION olualh sshity iv. 7. Fire Alarm & Fighting Protection Transformer to Fire Alarm Panel at Main Workshops 10x 2.5mm? ‘Switchgear Hall to Fire Alarm Panel at Main Workshop 4x 2.5mm? 5) Local earthing grid shall be installed by provision of adequate number of earthing pits. Additionally, this earthing grid shall be connected to existing earthing grid of power station at least at ‘wo points. 3. LY Switchboard. 1. Bus bar rating -—~- 4100A, 75KA, 2. Air Circuit Breakers —- 4100A -(INos.) (Incommer for transformer). 1. Outgoing Feeders Air Circuit Breakers 600A — (4Nos.) MCCB + 400A - (4Nos.) MCCB 250A —(6Nos.) MCCB 100A —(10Nos.) For above Power Incommers & Outlets, Cable entries and other outgoing services shall be made ready for outgoing cable connections. 4 Fire Alarm & Fire Fighting Systems. 1. Switchgear Room. ‘An automatic Fire detecting system consisting of heat / smoke detectors shall be installed and connected to a local fire alarm panel of existing Fire Alarm system. 2. Transformers. Release sprinklers as a heat sensing device shall be used for pneumatic release system pipework, which shall be installed over the transformers. The transformers shall be protected by a deluge valve Station. The deluge valve station will be connected to the pneumatic release system. In case of a fire, the glass bulb of the release sprinkler breaks and the pressure loss in the pneumatic release system opens the deluge valve to start sprinklers. ues! psy styl ye Stare haa Fi cial Specifications (5-2) (9) silMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER aks sted ils DISTILLATION PLANTS SECTOR oboe iy Aa pl sll lane Unk ELECTRICAL SUBSTATIONS celal Aah gh oil gigi Wane tailie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hh log sill Aue Mane A ayia) POWER STATION als) pig For this purpose, water supply and instrument air shall be tapped from locations / points as agreed by Station. Release of sprinklers shall be connected to the existing fire alarm system panels. Equipment provided for fire system shall be identical and compatible with existing panels and is subject to approval by Station. Similar Fire system exists for various Transformers in the Station for which details will be provided to successful tenderer after signing contract. Fire Alarms & Fire Fighting systems provided for Switchgear hall and Transformers shall be connected to existing Fire alarm panels at following locations; 1) Substation -1 Intake Electrical Building - B. 2) Substation -2 Station Main Workshops. Existing Fire Protection system is of make: M/s. Minimax and their supervisor shall be arranged by Contractor for reprogramming the Panels for new additional connections. 5: Power Transformers. Detailed Specification of Power Transformers & LV Switchgears are as under; 5.1 Rated Design Conditions & Data. ‘The mechanical and electrical design of the transformers and their accessories shall strictly follow the IEC recommendations 76, 123, 137, 214 & shall be based on the conditions and requirements as set for hereunder; 1. The maximum ambient air temperature is 55°C, the site elevation is practically at sea level. ‘The maximum permissible final temperature of the transformer oil (hottest layer) shall be 95°C, and that of the windings 105°C with the transformers loaded with their rated output, 2. The transformers shall be able to operate safely for 30 seconds with a voltage of 1.3 times rated voltage imposed to the transformer winding. 3. They shall be able to operate at their nominal ratings continuously at SOHz with 95% to 105% of rated voltage without exceeding the maximum permissible final temperature. 4. Further, they shall be able to operate for a duration of 2 hours at their nominal ratings without exceeding the maximum permissible final temperatures under the following conditions; a. At 90% rated voltage and 48Hz. b. At 110% rated voltage and 52Hz. ial Specifications (5-2) (20)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER say oly yi 43 shally ot. PN POWER STATIONS & WATER ad a DISTILLATION PLANTS SECTOR taal alg Aa gS! sl cus ELECTRICAL SUBSTATIONS lanl Aig os sill igi Uns ead FOR New BUILDINGS ar SABIYA Hl Sl og gill Agua) Use gf 5aysnl POWER STATION oluall aba g c. At any voltage ratio or frequency within the limits stated under (a) and (b). 5. The nominal system Frequency is S0Hz. 6. The short circuit capability of the transformers shall be such that they can withstand for 3seconds without damage or deterioration secondary short-circuits when fed from the primary side with the maximum rated fault current. 7. The transformers shall be connected in accordance with the IEC vector groups DYal 1. The impedance voltages referred to 75°C, winding temperature, tap-changer center position and nominal output shall be as 8%. 8. The values shown above are indicative only. The exact values shall be worked out during detailed design and subject to approval of Owner / Engineer. 52 Construction Features, 1. Windings. Electrolytic copper of high conductivity and insulation material of class A (IEC) shall be used for the windings and other energized parts. Bushing insulators and fittings for the transformer shall be unaffected by atmospheric conditions due to weather, fumes, ozone, acids, alkalis, dust or rapid changes in air temperature. Due to unfavorable weather conditions at site, bushings exposed to the open atmosphere shall have increased creepage distances being at least 30mm / KV as referred to the rated system voltage. The insulation strength shall at least comply with the values of the basic insulation level (BIL) and the power frequency test voltage of the corresponding wi 2. Magnetic Core. Core laminations shall be made of cold rolled grain oriented, high permeability silicon stee! free from burrs. Each lamination shall be insulated with a material that will not deteriorate due to pressure and the action of the hot oil. ‘The maximum flux density shall not exceed 19000G at feeder voltages 1.05 times the rated voltage and under the conditions that higher harmonics are suppressed to the maximum possible extent. 3, Transformer Tank. ial Specifications (5-2) (11)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER rials eles Lis DISTILLATION PLANTS SECTOR Uae iy Aa gl sl ane Unk ELECTRICAL SUBSTATIONS ecall Agila gS os gill ay 95 baa dalle FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA ih gSl pg Agua dane Bassa POWER STATION olgal) biti ‘The tank shall be constructed of heavy mild stee! plated and shall withstand filling with oil at full ‘vacuum without permanent distortion. All seams or joints other than those which may have to be broken shall be welded both inside and outside to assure strong, leak-proof joints, All transformers shall have upper flange tanks. Heavy structural steel members shall be welded to the bottom of the tank to form a rigid ground support structure at which wheel carriages are attached to take up the static load. In order to prevent tank deformations during operation, a pressure relief device of sufficient size shall be provided for rapid release of any pressure that might be generated within the tank and which might result in damage to the equipment. The device shall operate at a static pressure of Jess than the hydraulic test pressure of the tank. Such a device shall be provided for all transformers. Means shall be provided to prevent the ingress of rain or dust and the diversion of oil shall be restricted to the transformer foundation area not endangering personnel. The following moving and handling facilities shall be provided for each transformers; 1. Four (4) jacking lugs to enable to raise or lower the transformer completely filled with oil by means of hydraulic jacks. 2. Lugs for lifting the complete transformer. 3. Lifting facilities for lifting the core, coils, tank and / or tank cover. 4. Pulling eyes for moving the transformer in any direction. 53- Cooling. 1. General Requirements, ‘Transformers shall have ONAN cooling arrangement. For this purpose, separate and detachable radiators shall be assembled, framed and braced in such a manner as to provide mechanical protection to themselves and to prevent vibrations, Radiators shall be pressure tested to ensure liquid tightness. The oil inlet and outlet branches to such radiators are to be provided with isolating valves or dampers which would enable the removal of the pertinent radiator with the transformer in service. 2. Accessories. The following accessories shall be provided, not being limited to; (2)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER aly sags 5, plally ol els POWER STATIONS & WATER ae So ef DISTILLATION PLANTS SECTOR steal is Aa pl sl lane Unk FOR NEW BUILDINGS ATSABIVA | iy, egUtgusitl tis ane seat , ‘set! POWER STATION aut lat ky Aivel One (1) inlet and outlet valve or damper for each rai with the transformer tank or header, respectively. (or or group of radiators for connection 2. One (1) drain valve or plug at the lowest point of each radiator or group of radiators as well as one (1) air release plug each. 3. (2) Two earthing screws at adequate position at every component which is not metallically connected with the transformer tank. 54 ‘No-Load Tap Changers (NLTC). ‘The transformers shall have No-Load Tap Changer (NLTC). NLTC shall have 5 steps for voltage adjustment (+) 2 x 2.5% of rated voltage. 5.5: Transformer Oil. ‘The transformer oil shall be pure mineral oil, free from additives or acid, refined with properties complying with IEC standard 296, 5.6. Piping & Valves. All oil piping, drain and filling valves, shut-off valves, check valves, air release plugs, sampling taps etc. shall be supplied in such a quantity as to enable easy maintenance and removal of components attached to the tank. The size, material and location of every pipe and valve is to be described and shown on the relevant transformer drawings. The performance, arrangement and scope of supply is subject to the approval of the Engineer. The material of fittings, pipes and seals shall be of the best quality to perfectly fit the purpose. It shall not suffer from deterioration due to the weather conditions. All valves up to and including 50mm N.B. shall be of brass or gunmetal. Larger valves may have cast iron bodies with gunmetal fittings. Outfits for Transformers. ial Specifications (5-2) (a3)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER . POWER STATIONS & WATER sally HAS Fahd . DISTILLATION PLANTS SECTOR haath alg Ay gS! ll ane EUs ELECTRICAL SUBSTATIONS epee Ait 4Sll gl G25 95 aoe hacia FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA. ia gl gill Agua ane i al POWER STATION . Lyall jahitiy : The following minimum scope of equipment shall be supplied for every transformer as classified below; Basic Outfits for all Transformers, i. One (1) double float Buchholz relay with two contacts and accessories. Buchholz relay gas outlet shall be piped to a test cock accessible from plinth level. One (1) oil level sight glass mounted aside of the conservator vessel, showing the full level range. One (1) thermal monitor for measuring the oil temperature, giving remote alarm and /or initiating tripping. iv. One (1) dial type mercury thermometer for measuring the oil temperature, 2. Local Board, Wiring & Conduits. The local control and marshalling board shall be suitably designed to prevent the ingress of water ‘and dust and shall conform to IP65 class. A gland plate with suitable fittings for entrance of multicore cables shall be installed at the bottom. Adequately sealed, hinged doors shall be provided with locking facilities. 3. Earthing. ‘Two earthing terminals of adequate size shall be provided and installed diagonally at the bottom of the transformer tank. The marshalling board, or any other equipment subject to electrical supply shall be visible connected to the transformer tank in an approved manner. 4. Oil Conservator, A conservator vessel complete with sump and drain valve shall be provided in such a position as not to obstruct the electrical connections to the transformer and having sufficient capacity to allow oil expansion from 0°C to +100°C. The conservator vessel shall be designed in such a way that it could be completely drained by means of the drain valve mounted when in service. A rod type oil level gauge showing the full oil level range shall be provided at one end of the vessel. Silica gel, breather shall be provided for breathing during temperature changes. i, Transformer Terminals & Terminal Boxes. Gia ¢ Special Specifications (5-2) (14) Fase ssl ) byMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER ples DISTILLATION PLANTS SECTOR styl i lp sll tne Eat ELECTRICAL SUBSTATIONS gilgall 4st 450) os sll jg Abas cilia FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hak gS sill ual Uae (A Bayaal POWER STATION ual iy Uncovered outdoor bushing on transformers are admitted for solidly earthed neutrals only. The line terminals of the transformer windings shall under all circumstances be completely sealed, so that no live parts are exposed to the atmosphere. H.V. & L.V. terminals are to be ‘accommodated in separate boxes. The construction shall be rigid enough to take up the weight of the cables. Isolating links are to be provided within the terminal box for disconnection of the cable for testing purposes. Name Plated & other Designation Plates. The following plates made of stainless steel or other approved material capable, or withstanding continuous outdoor service shall be supplied; 1. A rating and property plate according to IEC 76. 2. A diagram plate showing in an approved manner the internal connections and the voltage ‘vector relationship of the several windings in accordance with IEC 76, and in addition a plan view of the transformer giving the correct physical relationship of the terminals. 3. A plate showing the location and function of all valves and air release cocks or plugs. 4, Numbered plates for all valves, cocks, etc. 5. A plate showing all electrical circuits and terminal blocks. This plate shall be located at the inner side of the hinged door of the marshalling kiosk. 6. A plate showing the points for lifting and pulling as well as the necessary dimensions of permitted angles of li 59- Protection against Corrosion. All parts made of carbon steel and exposed to the atmosphere, including transformer tank shalll be spray galvanized and applied with subsequent weather-proof 4-coat finish Rust primer, filler, I* & 2” finishing coat). Noise Level. The noise level shall not exceed 65dB at full rated load as per IEC ~ 123 curve - A. LY. Switchgear (15)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER Lay sags 515 plally el ugsil Bis POWER STATIONS & WATER fail 33 ; DISTILLATION PLANTS SECTOR yal bly ty pS ll clans Usk ELECTRICAL SUBSTATIONS Alea Last sgl gill guj gi Alans Laatlie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hy gS og gill Syuall Uae A Says POWER STATION . lyall lay . 6. General Design Features. LV. Switchgear and switchboards shall be designed and constructed in compliance with the approved standards and the stipulations as set forth hereunder; Fault Levels: The figures as mentioned shall be understood as the initial symmetrical (RMS) fault withstand capability of switchboards and all components. ‘The actual fault levels as revealed by an approved system short circuit calculation shall by no ‘means exceed the figures as mentioned unless the relevant equipment is designed for a higher level as approved by the Owner / Engineer. Recognized means for reduction of a prevalent fault level as the use of permanent power fuses (PPF), fault limiting type circuit breakers may be adopted. 1. Short-time Current Ratings: The short-time current rating of every component in the L.V. Switchgear shall be based on the specified fault levels and for a fault duration as stated below: 1. Incoming feeders, busbars : 1 Sec. 2. Outgoing feeders, motor feeders: 0.5 Sec. 2. Nominal Current Ratings. The current rating of switchgear for Bus bars, incoming feeders, bus couplers and outgoing feeders shall be as mentioned and also with the due consideration of feeding source, whichever is higher. Maximum temperature rise of 45°C for busbar shall be considered. Reference design temperatures shall be 50°C (Indoor) and 55°C (Outdoor) ambient temperature, 6.2- Switchboard Construction Principles, 1. Construction Principles —--- Common Features: The general construction of switchboards shall be of sturdy design to prevent spreading or damage due to fire or electrical faults and to completely exclude accidental contact with live parts. The metal enclosure shall be composed of steel sheets, The boards shall have front access and rear access for maintenance and repair of the main and auxiliary equipment accommodated in the interior. (16)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER . POWER STATIONS & WATER pally eas bd DISTILLATION PLANTS SECTOR Stell oy Lat g Sl 5 sll ane Eh ELECTRICAL SUBSTATIONS elt Asp os wisi dae allie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Bahl og gl yu Uae 8 Bayan POWER STATION algal! lag Free standing switchboards shall be of the skeleton type with a frame of steel profiles covered by braced rolled steel sections. All steel work shall be rust proofed by immersion in phosphate solution or by spray galvanizing followed by at least two coats of synthetic primer and two coats of air drying steel paint for the exterior and interior surfaces. Bus bars shall be of electrotype copper with 99.9% purity. At location where there is a po: of access to bus bars e.g. in the cable terminating chamber or terminal box, the live parts shall be protected by removable transparent insulating sheets of flexi glass or similar material, Phase separation of power cable termination is to be realized using similar insulating boards. Switchboard comprising Air Circuit-breaker units as well as MCCB units shall be of the horizontal draw-out indoor type with the aforesaid equipment assembled to the maximum, possible extent on slide-in chassis arranged in tiers. ‘The switchboards shall be of self-supporting, free-standing, flush-fronted design corresponding to IP 42 protection class according to IEC having extension facilities to both directions. The thickness of the metal enclosure shall not be less than 1.8mm. Suitable gaskets shall be provided on all doors and openings with removable covers to prevent ingress of dust. Products of a well-reputed manufacturer will only be acceptable and the same type shall uniformly be used in the two substations. (he design of the individual unit compartments shall be such as to obtain different zones fully isolated from each other, namely; ‘The Air Circuit breaker components available with a number of different sizes. ‘The busbar sections. MCCB's compartments with different sizes. eee The power and control cable compartment for one tier each. In case of provision of busducts for connecting feeding transformer to LV switchgears, special means shall be provided for connecting these bus ducts. All faults occurring in any of the individual sections shall be restricted to that area, and except for bus faults, shall not eause shut-down of any other unit of the board other than the faulty unit itself. Insulating barriers, bus supports, molded covers, etc. shall be of non-hygroscopic, non- flammable synthetic resin or other approved material. Switchboard must have undergone type tests at or witnessed by a neutral testing authority to verify their short-circuit withstand capability. Cis Sela Speifeations (5-2) Ase! sill) wo iy (7)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER Lay sha gStl 515 plally oles B13 POWER STATIONS & WATER: ot all cs DISTILLATION PLANTS SECTOR haath ag Aa gS! ol eu rosmwnuinoivesarsanva | “iy cae iste a POWER STATION tel sll iy a The busbar configuration shall be 3-phase plus neutral (N) plus protection earth (PE) line busbar arranged either horizontally or vertically shall be protected by shrouded insulation sleeves or moulded panels inter-locked with each other to safely prevent internal busbar faults and spreading of ares. Al! busbar connections and joints shall be silver plated. Openings in the bus bar enclosure intended for plugging in of the primary contacts of the withdraw able chassis, shall be provided with automatic shutters, which close the openings, ‘when the corresponding switchgear chassis is drawn out or removed. This shall offer a mechanical protection of IP 20 as a minimum. MCCBs draw out unit shall be provided with a load breaking isolator, interlocked to prevent withdrawal of the unit or opening of the door until the isolating switch has been moved to the "OPEN" position. The isolated handle shall be capable of being locked in the "OPEN" or "CLOSED" position. Drawn out chassis shall be constructed of prefabricated steel profiles fully resistant ag: distortion which shall permit easy insertion through guidance baffles or other approved means. Each switchgear compartment shall preferably be closed by a rigid and lockable door partly transparent for display of the control and monitoring elements located at the chassis proper. * Asliding earth connection having a current rating equal to the prospective fault level shall be arranged to maintain chassis earthing until the automatic shutters have closed. The connection of power and control cables to every compartment shall be effected by plugs and sockets positively fixed by means of springs or screws. Entry of cables shall be from bottom. Labels to be mounted on the front cover must clearly indicate the denomination and code designation of the respective feeder. Incoming feeders shall provide with metering devices (voltage / current) as existing for Transformers in the Power Station. Incoming feeders or couplers shall additionally be marked with a suitable mimic diagram. 3. Beside each incomer a separate alarm panel shall be provided equipped with sufficient No. of alarm windows to connect signals for transformer alarms & protections and other alarms for that section of busbar. Additionally, the panel shall be equipped with following metering & indicating devices; 1. Voltmeters for busbar voltage for each phase. . One (1) Red signal lamp for BUS VOLTAGE ON 2, 3. One (1) Green signal lamp for BUS VOLTAGE OFF. 4. . One (1) Yellow signal lamp for FEEDER TRIP as collective alarm, connected to each outgoing feeder from Substation. pecial Specifications (5-2) (18)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER pala rues 3 DISTILLATION PLANTS SECTOR steal) alg gS il cane ele ELECTRICAL SUBSTATIONS plead Kail gl os sll Qu 5 Aas lsatlie FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hay gS gl yall Uae i Bagsgl POWER STATION ‘lua uhitiy 5 63- suit Breakers. it breakers (ACB) of class P-2 according to IEC 157 having a minimum fault current breaking capacity of 75KA shall be employed. ACB shall be of the withdraw-able, stored energy, motor charging type with manual charging handle and local mechanical trip button, Local electrical control shall be provided as standard feature. The breaker protection shall consist of a solid state relay assembly subject to approval of the ‘Owner / Engineer. Such relay assembly shall be powered for breaker tripping from CTs built in the breaker. The overcurrent trip shall consist of two independent systems for which pick- up current and time lapse can be adjusted. All protection devices shall be insensitive for temperature between 0°C to 70°C. The following standard features shall be provided. 1. Safety shutter for primary contacts. . Padlock facil S. Test jumpers to allow O-C test on removed breaker. 2. 3. 4. Anti-pumping. 5. All required auxiliary switches for position / trip indication, 6. . Short-circuit contact o by-pass service position contact, effective if breaker is in test position or withdrawn, 7. Close / Open cycle counter. 8. Movable lifting and loading table. 6.4- Module Case Circuit Breakers. Cireuit breaker in molded case (NFB) of class P-1 according to IEC 157 with fault breaking capacities as mentioned shall be used for mentioned current ratings otherwise approved by the Owner / Engineer. cial Specifications (5-2) (a9)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER | POWER STATIONS & WATER pila ote ls DISTILLATION PLANTS SECTOR taal ly Aa pS sl Cian Unk ELECTRICAL SUBSTATIONS geal ath gS ssl) gy g5 Uae sellin FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hila 4S og gl Ayu) Uae 8 Bayan POWER STATION lel ky ° MCCB / NFB shall be designed to assure freedom from spurious tripping in response to the load in rush current at the time of switching and at the same time to assure appropriately rapid tripping in the event of overcurrent conditions. Besides an instantaneous tripping device an adjustable thermal overcurrent tripping device with temperature compensation shall be provided. Wherever necessary, NFBs shall have an inherent characteristic of inhil circuit current thereby limiting the fault energy to be interrupted. ting a prospective short- MCCB / NFBs shall have auxiliary contacts for pos shunt trip shall be included as standard feature. on monitoring and for trip indication. A 6.5. Permanent Power Fuses. Reusable permanent power fuses (PPF) in combination with circuit breakers of ACB or NFB type may be employed to reduce the prevalent fault level in special cases subject to approval of the Owner / Engineer. 6.6- Protection & Auxiliary Relays. Protection devices directly fitted on circuit breakers and contactors shall be designed to safely withstand any stress relevant to their place of installation such of switching vibrations, increased temperature, passing of fault currents etc. 6.7- Selection of Switchgears. ‘The Contactor shall prepare and submit for approval a switchgear selection table made-up in accordance with the afore-mentioned requirements & to essentially include the following; 1, Technical details & specification of equipment by manufacturer. 2. Assignment of switchgear to the individual categ 3. Wiring & schematic diagrams. 4 5. as specified above. Front Face & Cutout arrangement of Boards. Electrical design data — e.g. current ratings, rated coil voltages, making and breaking capacities, mode of operation of all switchgear etc. 6. Instantaneous and time delayed tripping curves of all switchgear. Let-through current characteristics of fault current limiting switchgear. 7. Setting range for each type of tripping element. 8. Characteristic data for every kind of protection relay. 9. Current transformer ratio, class and burden for each type. (20)MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER tally slag 51a DISTILLATION PLANTS SECTOR steal aly Aad pS gl) cane EUs ELECTRICAL SUBSTATIONS heal Ay gS 5 gill 595 Mane suede FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Fahy gS) og sill Aue Alaa 8 ayia) POWER STATION algal! bsg i 10. Manufacturer and catalogue number for all main components. 11. Cable sizes of power, control and measuring cables. 12, Proposed arrangement of draw-out chassis or of mounting plates / modules carriers. 13, Procedure of Factory Test. 14, Procedure of Site Test & Commissioning, 15, Detailed data for transformer oil. I: Tests: Unless otherwise specified and as far as applicable, transformers & switchgears shall undergo the following tests in accordance with the IEC recommendations, or other approved standards. 7.1- In Manufacturer’s Workshop: - Transformer tests ~ (Ratio, Vector group, Dielectric strength, Oil test). = Conformation with specifications and drawings. ~ High voltage test ~ Check on mechanical functioning. = Simulated operational test of control circuits, including breaker operation. = Pre-tests of functional sequences. ~ _Interchangeability test of like equipment, as withdraw-able Unit of Switchgear. 72 ARS - Visual Inspection. = Transformer Test — (Complete testing of Transformer). - High Voltage Test. = Insulation Test. (Megger test) = Mechanical inspection, clearances rotations, lubrication, etc. - Primary Injection Test of Metering & Electrical Protections. - Measurement of closing / opening times of Circuit Breakers. - Check of functional sequences of Control Circuits - Tests of Alarm & Indications. - Tests for Transformer oil. ~ Operational tests. - Any other test required for satisfactory commissioning of equipment. ‘ ee Specifications (5-2) (21) Fase sillMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER aly ely 315, slally elugsll By POWER STATIONS & WATER i aye DISTILLATION PLANTS SECTOR Meal ply ay gS 5s) clan EU ELECTRICAL SUBSTATIONS Aaa Rail 4S og gill gu gb Alas alla FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA Hil 4S og sil Aull aoe Baal POWER STATION sal) pikiy The Contractor shall submit to the Engineer, Type tests, Acceptance Test Certificates of al tests carried out in his workshop including all measured data and subsequent evaluations. The result of site tests shall be laid down in reports to be prepared by the Contractor. = Incase unforeseen works are found during the execution of the contract, then the contractor shall perform such works from the budget allocated in the price schedule, provided that prior MEW approval is obtained for such works. However, no payment shall be paid to the contractor from the budget allocated for this item if no unforeseen works are encountered. = The work will be initiated by MEW, where urgent measures are necessary, and as soon as reasonably practicable, thereafter confirm in writing, the Contractor to perform any work which is necessary to avoid the risk of an accident/outage. The Contractor, on receipt of written instruction from MEW shall immediately carry out the work as instrueted. If the work is in the scope of the contractor, price quoted in this contract will be applied. In the absence of availability of rates in the contract, Contractor will be paid the reasonable prevalent commercial market rates for such work. Contractor must get minimum of three quotations from different companies to decide the rate. MEW has the right to choose any of the quotation. Contractor’s quotation can be included. = Ifthe contractor fails to carry out the MEW orders immediately, MEW may use other resources and personnel to execute such emergency work. Contractor has to pay for the company from whom the job was executed by MEW. = Ifthe work executed by the MEW is of the kind that the Contractor was liable to perform, penalty will be attracted. As the job is of emergency nature, delay in the work will not be entertained. In case, the Contractor found dragging the work, penalty will be applied. = Tenderers overhead percentage shall be quoted considering (10%) as maximum. cS Guarantee. ‘After complete commissioning of equipment, it will be taken into service of RTR for a period of ‘one month, Upon successful completion of RTR taking over certificate will be issued by station, From date of taking over, one year guarantee period will be started. During guarantee period, contractor shall be responsible to attend any defect in a satisfactory way, as and when these are reported. 1a. ¢ Special Specifications (5-2) (2) tases st!)(3-5) Aas sl cuales al} Adaane oh Says (pileall Aly gS os gill ay jgi Uae olyall plait g Azily gS) cs, sll Anuaall Document (5-3) Drawings ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATIONMINISTRY OF ELECTRICITY & WATER POWER STATIONS & WATER DISTILLATION PLANTS SECTOR ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATION slally slugs 519 opal bag Aity gS! os. gll Uae 6 Ud cpl th 4S) sill epg Ulan Hace Hatta gS 6 gl yell Uae 8 Sayan olyall subg Drawings. After commissioning works following drawings and documents shall be submitted to Station; 1. Complete Set of drawings - (A3 Size), For Civil construction. 2. For Electrical schematics, Logic / Control drawings for Transformers & Switchgears. 3. Set of Site Test Records. 4, Manufacturer's Individual Components Details / Specifications. 5. Above Item # 1. In CD form as soft copy. 6 Sets. 6 Sets.(4-5) aig Glad Jgloa Adane (ob baytall gilvall Ayily gS! ogi! Gigi Abas olpall jules Anil gS) c5 gill Apuucll Document (5-4) Bill of Quantities ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATION1 (ps) sanmuend Jo [Ie T 1 (e-s)wez| & # way] Jad se “™ s7a)INE Jamog *g SUBWUODU] aqemespYrIM JO BuNyS!SUOD) ——-- JeaBYIUMS AT z 2S “suawuoysues| Jo} wayshs SuNYs|y 2414 7B WEIY aul L z | ws {(uaisap Jad se jonpsng 10 saiqe9 Jamog) - seaByoums 0} swWIO}sUe] LOY UORDBUUOD A 9 z | son yrs 0082 ‘SiawoysuesL s coz’ | “AW “(MAW Aq paiddns 2q yeys s9I92 | “AWN OOTT yrea JO S3jqeD OMA) - “BuJUOIssWWIOD »g UONeUIWAL ‘BUIAe) aIqeD AN OZ / ZT zt WS “S]9UEd ANTT JO UOREDY!POWN € T RS UPUOD JI "3 BuAYsN “saMog |JeWS “BUYER UONeIS Gns t T wes “(suag JaUOysURL! 7g [JEH 1eaBYDIIMS) - S40 [IAD T :0N “Mo | wun quauidinbg Jo uondussaqcorr | “AW uwg2X9 ——- 490.03 ¥20HaIUI jou] a> | (a ort | aw ~ quuigxz — Zaiowopuen seamen | oozt | “AW yulugXZ ——~ ‘T #4auUOysueL, - 19 ;enNaN, oozt | aw WOT XZ ——- ZTNIO WOsd AOTT “(2)-a2un0sdaq__ | (wu oozt | aw AUWOT X Z ~-- TT¥IO Woy AOTT “(T) - 84n0S a tT | (es)uzz#uan| 6 dad se ---— sa2uN0s IB BUP}20/J8}UI ‘sWUETY ‘SUONIa}04g “|O19UOD 404 S/S WHOA SajqeD BUIOZINE: ot | “son "voor “""" AeaL ajgemespym uo ao | (A ot | son “wosz""" Aeay ajqemespyymuo goW | (iA 8 ‘SON, “voor ** Aed ajqemespyym uo g20W (ue 9 “SON W009 Suaxeasg WNDWID Ay ( «| sow voorrsineewmon || “AYO | wn uaudinb3 jo uo) iON06 | aw : “(wuis'T XST) “A590 HOI OL ZHBO-sMMOJsUENL UUeDy — | xX 006 WwW ‘(guiws'T xp) 4820 YO3 “OL ZT-4aO - JauUOysued| WeIy (ax 006 a "(wuuis'T x ST) 488Q YD3 “OL ZT-38O - 4ouoysued) UUeLy {yax ort | aw zwuwis'z xO —- J9p2—4 L-HGO “OL “2 #sUUO;SUELL UoNDaIOL4 —_| (INK OTT | AW TWWS'Z XE = 48p92d L-HBO “OL ‘7 # 4BUUOJSURI| UONDIAIOd (ax ort | “aw Zug’? XOE —~- s9p9ad LEO “OL ‘ZHsOWNOJsUeL] UONDAOLg —_| (aK cort | aw Zuusxor —~ 29990) 7-380 “OL "TH sowUo|sUEN WORE: OOTT | “JW TWWS'ZTXE —~- JaP99d ZT-4GO “OL ‘T # JaUUOJsUEs] UONIAIOI, OOtt | “WW ws XOT —— 4apae4 71-480 “OL ‘T # JeuUoysues] UONIAIOId (x os, WW TUS Z XG mm Jayipluiny yanpsng ‘7 # 4auUOysUeL] ( os | aw quis’ x ——~ Jaylplwny ionpsng ‘zx sawioysueL — | (at os | “AW zuwis'2x ~~ sayiplwuny ronpsng "Ty sawioysuesy — | (qa os | “AW uiuig'2 x ——~ Jaylplwuny ronpsng "T# sowsoysuedL mn ort | aw quwszx9 —~ HEOOPOUAU!BIORUOD ED — | (IN “AO | wun quauidinb3 jo uondussag osy (ps) sennuend jo t | 0 “eH 2e@Byoums 105 wiarshs wejy aut4 or ose | aw | uIUS'2 Xp“ SuIplNg ‘@-2ye1UI Je oueg wey 341g “OL eH J98yoWMS wor “~~ vONDaIONg SuNYBA y UMeIY aul4 ose | aw quuis'z xOT | (wx Surpuing ‘g-ayequl ye jaueg wuery auld “~~ 7 # sauMoJsuedL UONDaIONE BUNYSIY *g WHEIY a1 osy | AW 2wwUs'Z x OL {por Surpuing ‘g-2yewu) ve jaued wuery a: "EW saunoysuer1 UoRr@I0%4 BuNYsLA 'g WEI 006 | AW “(gwuis'T xy) “4580 YO3 “OL” L-HEO - JauUOysued| WueLY (ox “Mo | wun quawidinbg jo uondyosag 40 Woy ugy | son ‘woos sayeaig uni sty z | son vootr siayeaa unaapaiv | tT | (2-5) u €¢ # way] sad se ~~ stayin semod »g siawiodUl ajqemesplyym Jo Bunsisuod) —- 1eaBYOUMG A7 8 1 | ws “yaunojsued) 205 warshs Bunyaly aut B wely Buby t 1 | ws “(uBisap sad se 1anpsng 40 sajqe9 4aMod) - ~seaByaums 04 saUOJsUe| Woy YORIBUUOD AT 9 1 | 30N YAY O0Sz “JouoysUeLL, s ose | aw “WW Aq pariddns ag ites 53192 luiog ¥B uoneUIULHa, “BuIAe] 21929 AX OZ / ZT v 1 | as ‘si2Ued ANT 40 UOREDYIPOW, € T RS “Buruonipuod sy °g Bunyan ‘samog {lewis “Buryyey YOReIS qns z 1 | 1s (uag sausoysuess 9 12H 1e984>.UMS) - SONA AID t “AD | wun quauidinb3 jo uo: n OM) — CF UOTESGTS -Z'OT008 | “AW TWIST XOT = Japees 9-380 “Ol “sawuoysues| UONDaIOIg (et os | aw Zuwigzx¢ —~ s9p9049-390 “OL owuoysuen, uon2eiorg —_| (4 cos | :aw uuuis2 xT = 49p0849-380 “OL ‘owuojsues1 wonsero.g | (WA os au TWWS'Z XS = JaYylPIWN} JNpsng sauoysued) (a os | aw qws'7 x ¢ Jayspiuny Ynpsng sauoysuesy — | (n os | “Ww US'S XQ mmm 9390 0} Y20}1834 'B [01]U0D FI a oog | “Ww _ WIG XZ “GaUUIOJSUEL] = 9 /EININ cos | “nw uwor xz zy930 wos noTt “{2)-225n0$ 34 cos | aw auwot xz — 19930 wo1s AoTT “{r)-aain0s3a__—_| (1 t |) s)| 6 U1 Z'¢ # uray] Jad se —- saaunos 39 °g Buppo}o1u ‘suey ‘SuoNr—}014 ‘JonIUOD 109 5/5 WO4) SaIqe> BUIOZINO or ‘SON “voor ‘Aea ajgemespyrim Uo EIN (a 9 | ‘son “vost ~~ Aes ajqemespuaim uo gooW m v ‘SON ‘Aes ajgemespyyim Uo a9 “AYO | wun quawidinb3 jo uonduosag on ug(bs) sannuend Jo IIH i “yeH seaByoums so} warshs wiewy ay | OF “i TUS XP Surpiing ‘doysyson 3e jaued wuely 2414 “OL EH JeBy>HIMS Wo1y “ UoRDaIONd BUNYBL UUELy ast oos | caw | wws'zxor “ auiping - doysyiom te joued wery au csourgpes) uopsoiiud Sugai use 90 ; aj “(quis xp) ys2a wa “or 9-390-soMUoysuENL wey —_ | (we aj (qwuus'T xT) “958 YOR “OL” 9-380 - sauUOysued| UELY « :0N ‘0 | wun quawidinb3 yo uordussag “ag(5-5) “as ott ee) Julat jglta cet Baya) pileall Ast gt) sgl guj gi Abas olyall bai g Agila gS! co fll Ayal! Alas Document (5-5) PRICE SCHEDULE ELECTRICAL SUBSTATIONS FOR NEW BUILDINGS AT SABIYA POWER STATIONElectrical Substations — For New Buildings At—Sabiya Power Station, Substation #2. Sr. Unit 4, | No: Item Description unit | aty. | price roy ice | (kD) 1) | Civil Works for Substation # 1 tot | 2 2) | Civil Works for Substation # 2. Lot | 4 3) | Supply & Installation of Transformers, their MV & Lv| Set | 3 connections & Commissioning. 4) | Supply, Installation, Testing & Commissioning of tV| Lot | 1 Switchgear for Substation # 1. 5) | Supply, Installation, Testing & Commissioning of Lv| tot | 1 Switchgear for Substation # 2 6) | Supply, Laying, Termination & Commissioning of LV Power & | Lot | 1 Control Cables for Substation # 1. 7) | Supply, Laying, Termination & Commissioning of LV Power & | Lot | 1 Control Cables for Substation # 2. 8) | Laying, Termination & Commissioning of 11KV Cables for | Lot 1 Substation # 1, 9) | Laying, Termination & Commissioning of 11KV Cables for | tot | 1Total Amount (in Figures) ~ Kuwait Total Amount (in Words) ~ Kuwaiti sr. Unit | Total Price No: Item Description Unit | Qty. | Price (ko) (kD) 10) | Supply, Erection, Testing & Commissioning of Fire Alarm &Fire | Lot | 1. Fighting equipment for Substation # 1, for Switchgear Hall. 11) | Supply, Erection, Testing & Commissioning of Fire Alarm &Fire | Lot | 1. Fighting equipment for Substation # 2, for Switchgear Hall. 12) | Supply, Erection, Testing & Commissioning of Fire Alarm & Fire | Set | 3 Fighting equipment for Transformers. 13) | Modification of 11KV Switchgear Panels on OBF, OBH & OBE | Set | 3 ‘Switchgears and their Testing & Commissioning from ECR under OEM supervision. 14) | Emergency & Unforeseen works. (Refer to 8 in (5-2)) Lump Sum : 50,000 15) | Contractor’s Overhead Percentage (Refer to 8 in (5-2)) %) - Total Amount = Contractor's Name & Signature | Date Seal Price Schedule(5-5)