Official Journal L 59 I

of the European Union

Volume 66

English edition Legislation 25 February 2023

Contents

II Non-legislative acts

REGULATIONS

★ Council Regulation (EU) 2023/426 of 25 February 2023 amending Regulation (EU) No 269/2014
concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

★ Council Regulation (EU) 2023/427 of 25 February 2023 amending Regulation (EU) No 833/2014
concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in
Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

★ Council Implementing Regulation (EU) 2023/428 of 25 February 2023 implementing Article 12

(2) of Regulation (EU) 2017/1770 concerning restrictive measures in view of the situation in
Mali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

★ Council Implementing Regulation (EU) 2023/429 of 25 February 2023 implementing Regulation

(EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or
threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

★ Council Implementing Regulation (EU) 2023/430 of 25 February 2023 implementing Regulation

(EU) 2020/1998 concerning restrictive measures against serious human rights violations and
abuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

DECISIONS

★ Council Decision (CFSP) 2023/431 of 25 February 2023 amending Council Decision

(CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

★ Council Decision (CFSP) 2023/432 of 25 February 2023 amending Decision 2014/145/CFSP

concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

EN Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid
for a limited period.
The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.
★ Council Decision (CFSP) 2023/433 of 25 February 2023 amending Decision (CFSP) 2020/1999
concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

★ Council Decision (CFSP) 2023/434 of 25 February 2023 amending Decision 2014/512/CFSP

concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in
Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/1

II
(Non-legislative acts)

REGULATIONS

COUNCIL REGULATION (EU) 2023/426

of 25 February 2023
amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 215 thereof,

Having regard to Council Decision 2014/145/CFSP of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (1),

Having regard to the joint proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and of
the European Commission,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) No 269/2014 (2) gives effect to restrictive measures provided for in
Decision 2014/145/CFSP.

(2) On 25 February 2023, the Council adopted Decision (CFSP) 2023/432 (3), amending Decision 2014/145/CFSP.
Decision (CFSP) 2023/432 extended to certain newly-listed banks derogations from the asset freeze and from the
prohibition on making available funds and economic resources that were applicable to previously-listed banks, and
to allow the processing of payments by the Jewish Claims Conference through one of them. Decision (CFSP) 2023/
432 also introduced a specific and temporary derogation allowing the disposal or the transfer of securities by an
entity established in the Union currently or previously controlled by a specific listed entity. Decision (CFSP) 2023/
432 furthermore introduced a derogation allowing for the termination of operations, contracts or other agreements
with a listed entity, and extended by three months the deadline for the derogation to allow the sale and transfer of
proprietary rights in a legal person, entity or body established in the Union owned by a listed natural or legal
person, entity or body.

(1) OJ L 78, 17.3.2014, p. 16.

(2) Council Regulation (EU) No 269/2014 of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or
threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 78, 17.3.2014, p. 6).
(3) Council Decision (CFSP) 2023/432 of 25 February 2023 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in
respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (See page 437 of this
Official Journal).
L 59 I/2 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(3) It is appropriate to require that natural and legal persons, entities and bodies supply to the national competent
authorities detailed information on funds and economic resources which have been frozen or should have been
treated as frozen, as well as information on funds and economic resources belonging to, owned, held or controlled
by listed natural or legal persons, entities or bodies which were subject to any move, transfer, alteration, use, access,
or dealing shortly before the listing. It is also appropriate to require that central securities depositories, due to their
systemic importance for the functioning of securities markets, provide the relevant information to the Member
State concerned and simultaneously to the Commission. The obligation to report is ancillary to the effective
application of the asset freeze provisions, and is without prejudice to the monetary functions and the principle of
independence of the European Central Bank and of the national central banks.

(4) It is also appropriate to specify the type of information to be provided to national competent authorities, which
authorities should then transmit that information to the Commission, with specific adaptations in the case of
criminal proceedings. In order to allow time to adapt, it is appropriate to provide for deferred application of the
more detailed reporting requirements. It should also be clarified that Member States and the relevant natural and
legal persons, entities and bodies are required to cooperate with the Commission in any verification of such
information, and that the Commission should be able to request any additional information, while informing the
Member State concerned of such request.

(5) Those amendments fall within the scope of the Treaty and therefore regulatory action at the level of the Union is
necessary in order to implement them, in particular with a view to ensuring their uniform application in all
Member States.

(6) Regulation (EU) No 269/2014 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EU) No 269/2014 is amended as follows:

(1) in Article 6b, the following paragraph is inserted:

‘2d. By way of derogation from Article 2, the competent authorities of a Member State may authorise the release of
certain frozen funds or economic resources belonging to the entities listed under entry numbers 198, 199 and 200
under the heading “Entities” in Annex I, or the making available of certain funds or economic resources to those
entities, under such conditions as the competent authorities deem appropriate and after having determined that such
funds or economic resources are necessary for the termination by 26 August 2023 of operations, contracts, or other
agreements, including correspondent banking relations, concluded with those entities before 25 February 2023, or,
with respect to the entity listed under entry number 198 under the heading “Entities” in Annex I, for transactions for
the disbursement of funds by the Jewish Claims Conference to beneficiaries in the Russian Federation by 26 November
2023, irrespective of when the operations, contracts or other agreements were concluded.’;

(2) in Article 6b, the following paragraphs are inserted:

‘5a. By way of derogation from Article 2, paragraph 1, the competent authorities of the Member States may, under
such conditions as they deem appropriate, authorise the release of certain frozen funds or economic resources held by
the entity listed under entry number 101 under the heading “Entities” in Annex I, or the making available of certain
funds or economic resources to that entity, after having determined that:

(a) such funds or economic resources are necessary for the disposal or the transfer of securities by an entity established
in the Union, currently or previously controlled by the entity listed under entry number 82 under the heading
“Entities” in Annex I;

(b) such disposal or transfer is completed by 24 July 2023; and,

25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/3

(c) such disposal or transfer is carried out on the basis of operations, contracts or other agreements concluded with, or
otherwise involving, the entity listed under entry number 101 under the heading “Entities” in Annex I before
3 June 2022.

5b. By way of derogation from Article 2, paragraph 1, the competent authorities of the Member States may, under
such conditions as they deem appropriate, authorise the release of certain frozen funds or economic resources held by
the entity listed under entry number 190 under the heading “Entities” in Annex I, or the making available of certain
funds or economic resources to that entity, after having determined that such funds or economic resources are
necessary for the termination by 26 August 2023 of operations, contracts or other agreements concluded with, or
otherwise involving, that entity before 25 February 2023.’;

(3) in point (a) of Article 6b(3), the date ‘28 February 2023’ is replaced by the date ‘31 May 2023’;

(4) in paragraph 1 of Article 6e, the reference to ‘entry numbers 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 and 127 in Annex I’
is replaced by a reference to ‘entry numbers 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126, 127, 198, 199 and 200 under the
heading ‘Entities’ in Annex I’;

(5) Article 8 is replaced by the following:

‘Article 8

1. Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural and
legal persons, entities and bodies shall:

(a) supply immediately any information which would facilitate implementation of this Regulation, such as:

— information on funds and economic resources frozen in accordance with Article 2 or information held about
funds and economic resources within Union territory belonging to, owned, held or controlled by natural or
legal persons, entities or bodies listed in Annex I and which have not been treated as frozen by the natural and
legal persons, entities and bodies obliged to do so, to the competent authority of the Member State where they
are resident or located, within two weeks of acquiring this information;

— information held on funds and economic resources within Union territory belonging to, owned, held or
controlled by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I and which have been subject to any
move, transfer, alteration, use of, access to, or dealing referred to in Article 1(e) or 1(f) in the two weeks
preceding the listing of those natural or legal persons, entities or bodies in Annex I, to the competent authority
of the Member State where they are resident or located, within two weeks of acquiring this information;

and,

(b) cooperate with the competent authority in any verification of such information.

1a. The information on funds and economic resources frozen in accordance with Article 2 supplied under
paragraph 1 of this Article shall include at least the following:

(a) information identifying the natural or legal persons, entities or bodies owning, holding or controlling the frozen
funds and economic resources, including their name, address and VAT registration or tax identification number;

(b) the amount or market value of such funds or economic resources at the date of reporting and at the date of
freezing; and,

(c) the types of funds, broken down according to the categories set out in points (i) to (vii) of Article 1(g) as well as
crypto-assets and other relevant categories, and an additional category corresponding to economic resources
within the meaning of Article 1(d). For each of those categories and where available, the quantity, location and
other relevant features of the funds or economic resources.
L 59 I/4 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

1b. The Member State concerned shall transmit to the Commission the information received pursuant to
paragraphs 1 and 1a within two weeks of receiving it. The Member State concerned may transmit such information in
an anonymised form if an investigating or judicial authority has declared it to be confidential in the context of pending
criminal investigations or criminal judicial proceedings.

Central securities depositories within the meaning of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of
the Council (*) shall provide the information referred to in paragraphs 1and 1a, and information on extraordinary and
unforeseen loss and damage concerning the relevant funds and economic resources, to the competent authority of the
Member State where they are located, within two weeks of acquiring it and every three months thereafter, and transmit
it simultaneously to the Commission.

1c. Member States, as well as the relevant natural and legal persons, entities and bodies, shall cooperate with the
Commission in any verification of the information concerning the funds or economic resources referred to in
paragraphs 1 and 1a. The Commission may request any additional information it requires to carry out such
verification. When such a request is addressed to a natural or legal person, entity or body, the Commission shall
simultaneously transmit it to the Member State concerned.

2. Any additional information received directly by the Commission shall be made available to the Member States.

3. Any information provided to or received by the competent authorities of the Member States in accordance with
this Article shall be used by those authorities only for the purposes for which it was provided or received.

4. The competent authorities of the Member States, including enforcement authorities and administrators of official
registers wherein natural persons, legal persons, entities and bodies as well as immovable or movable property are
registered, shall process and exchange information, including personal data and, if necessary, the information referred
to in paragraphs 1 and 1a with other competent authorities of the Member States and with the Commission.

5. Any processing of personal data shall be carried out in accordance with this Regulation and with Regulations
(EU) 2016/679 (**) and (EU) 2018/1725 (***) of the European Parliament and of the Council, and only in so far as
necessary for the application of this Regulation and to ensure effective cooperation between Member States as well as
with the Commission in the application of this Regulation.

_____________
(*) Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving
securities settlement in the European Union and on central securities depositories and amending
Directives 98/26/EC and 2014/65/EU and Regulation (EU) No 236/2012 (OJ L 257, 28.8.2014, p. 1).
(**) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of
natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and
repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
(***) Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the
protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies,
offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and
Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39)’;

(6) in Article 12, point (a) of paragraph 1 is replaced by the following:

‘(a) in respect of funds and economic resources frozen under Article 2 and authorisations granted under the
derogations set out in this Regulation’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/5

Article 2

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 1, point (5), shall apply from 26 April 2023.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
L 59 I/6 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

COUNCIL REGULATION (EU) 2023/427

of 25 February 2023
amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions
destabilising the situation in Ukraine

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 215 thereof,

Having regard to Council Decision (CFSP) 2023/434 of 25 February 2023 amending Decision 2014/512/CFSP concerning
restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (1),

Having regard to the joint proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and of
the European Commission,

Whereas:

(1) On 31 July 2014, the Council adopted Regulation (EU) No 833/2014 (2) concerning restrictive measures in view of
Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine.

(2) Regulation (EU) No 833/2014 gives effect to certain measures provided for in Council Decision 2014/512/CFSP (3).

(3) On 25 February 2023 the Council adopted Decision (CFSP) 2023/434, amending Decision 2014/512/CFSP.

(4) Decision (CFSP) 2023/434 expands the list of entities directly supporting Russia’s military and industrial complex in
its war of aggression against Ukraine, on whom tighter export restrictions regarding dual-use goods and technology
as well as goods and technology which might contribute to the technological enhancement of Russia’s defence and
security sector are imposed by adding 96 new entities to that list. Taking into account the direct connection
between Iranian manufacturers of Unmanned Aerial Vehicles and the Russian military and industrial complex and
the concrete risk that certain goods or technology are used for the manufacture of military systems that contribute
to Russia’s war of aggression against Ukraine, several Iranian entities have been added to the list of natural and legal
persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex IV to Decision 2014/512/CFSP.

(5) It is appropriate to extend the list of restricted items which might contribute to Russia’s military and technological
enhancement or the development of its defence and security sector, by adding rare-earths and compounds,
electronic integrated circuits and thermographic cameras, among others.

(6) Decision (CFSP) 2023/434 extends the list of partner countries which are applying a set of export control measures
substantially equivalent to those set out in Regulation (EU) No 833/2014.

(7) Decision (CFSP) 2023/434 imposes further restrictions on exports of goods which could contribute in particular to
the enhancement of Russian industrial capacities. Additionally, that Decision introduces further restrictions on
imports of goods which generate significant revenues for Russia, thereby enabling the continuation of its war of
aggression against Ukraine.

(8) Furthermore, in order to minimise the risk of circumvention of the restrictive measures, Decision (CFSP) 2023/434
prohibits the transit via the territory of Russia of dual-use goods and technology and of arms exported from the
Union.

(1) See page 593 of this Official Journal.

(2) Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the
situation in Ukraine (OJ L 229 31.7.2014, p. 1).
(3) Council Decision 2014/512/CFSP of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the
situation in Ukraine (OJ L 229, 31.7.2014, p. 13).
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/7

(9) Decision (CFSP) 2023/434 extends the suspension of broadcasting licences in the Union of Russian media outlets
under the permanent control of the Russian leadership and the prohibition against broadcasting their content.

(10) The Russian Federation has engaged in a systematic, international campaign of media manipulation and distortion of
facts in order to enhance its strategy of destabilisation of its neighbouring countries and of the Union and its
Member States. In particular, the propaganda has repeatedly and consistently targeted European political parties,
especially during election periods, as well as civil society, asylum seekers, Russian ethnic minorities, gender
minorities, and the functioning of democratic institutions in the Union and its Member States.

(11) In order to justify and support its war of aggression against Ukraine, the Russian Federation has engaged in
continuous and concerted propaganda actions targeted at civil society in the Union and neighbouring countries,
gravely distorting and manipulating facts.

(12) Those propaganda actions have been channelled through a number of media outlets under the permanent direct or
indirect control of the leadership of the Russian Federation. Such actions constitute a significant and direct threat to
the Union’s public order and security. Those media outlets are essential and instrumental in bringing forward and
supporting the war of aggression against Ukraine, and for the destabilisation of its neighbouring countries.

(13) In view of the gravity of the situation, and in response to Russia’s war of aggression against Ukraine, it is necessary,
consistent with the fundamental rights and freedoms recognised in the Charter of Fundamental Rights, in particular
with the right to freedom of expression and information as recognised in Article 11 thereof, to introduce further
restrictive measures to suspend the broadcasting activities of such media outlets in the Union, or directed at the
Union. The measures should be maintained until the aggression against Ukraine is put to an end, and until the
Russian Federation, and its associated media outlets, cease to conduct propaganda actions against the Union and its
Member States.

(14) Consistent with the fundamental rights and freedoms recognised in the Charter of Fundamental Rights, in particular
with the right to freedom of expression and information, the freedom to conduct a business and the right to
property as recognised in Articles 11, 16 and 17 thereof, those measures do not prevent the media outlets and their
staff from carrying out activities in the Union other than broadcasting, such as research and interviews. In particular,
those measures do not modify the obligation to respect the rights, freedoms and principles referred to in Article 6 of
the Treaty on European Union, including in the Charter of Fundamental Rights, and in Member States’ constitutions,
within their respective fields of application.

(15) In order to ensure consistency with the process in Decision 2014/512/CFSP for suspending broadcasting licences,
the Council should exercise implementing powers to decide, following an examination of the respective cases,
whether the restrictive measures are to become applicable, on the date specified in this Regulation, in respect of
several entities listed in Annex XV to Regulation (EU) No 833/2014.

(16) Critical infrastructures and entities, as providers of essential services, play an indispensable role in the maintenance
of vital societal functions or economic activities in the internal market in an increasingly interdependent Union
economy. The Union framework is set out in Council Directive 2008/114/EC (4), which is repealed with effect from
18 October 2024, on the identification and designation of European critical infrastructures and Directive
(EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council (5) on the resilience of critical entities with the aim
of both enhancing the resilience of critical entities in the internal market by harmonised minimum rules and
assisting them by means of coherent and dedicated support and supervision measures.

(4) Council Directive 2008/114/EC of 8 December 2008 on the identification and designation of European critical infrastructures and the
assessment of the need to improve their protection (OJ L 345, 23.12.2008, p. 75).
(5) Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on the resilience of critical entities
and repealing Council Directive 2008/114/EC (OJ L 333, 27.12.2022, p. 164).
L 59 I/8 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(17) Russia’s influence in such infrastructures and entities could jeopardise their well-functioning and ultimately
constitute a hazard for the provision of essential services to European citizens. It is therefore appropriate to restrict
the possibility to hold any posts in the governing bodies of those entities.

(18) In accordance with the current legal framework, the new prohibition on holding any posts in the governing bodies
applies to European critical infrastructures and critical infrastructures identified or designated as such under
national law, as defined in Directive 2008/114/EC, which applies until 18 October 2024. As from 18 October
2024, the new prohibition will apply to critical entities and critical infrastructures, as defined in Directive
(EU) 2022/2557. Directive (EU) 2022/2557 lays down an obligation for Member States to identify by 17 July 2026
in their national law the critical entities for the sectors and subsectors set out in the Annex thereto. Therefore, as
from 17 July 2026, the new prohibition on holding any posts in the governing bodies will concern all the critical
entities identified or designated as such by Member States.

(19) Gas storage capacity being a critical asset for the security of supply of gas in the Union, Decision (CFSP) 2023/434
imposes a prohibition on providing gas storage capacity in the Union to Russian nationals, natural persons residing
in Russia or legal persons or entities established in Russia. This is necessary in oder to avoid Russia’s weaponisation
of its gas supply and risks of market manipulation that would be detrimental to the critical energy supply of the
Union.

(20) In order to avoid circumvention of and ensure compliance with the prohibition on any non-Russian-registered
aircraft which is owned or chartered, or otherwise controlled by any Russian natural or legal person, entity or body
from landing in, taking off from, or overflying, the territory of the Union, Decision (CFSP) 2023/434 introduces an
obligation for aircraft operators to notify non-scheduled flights to their competent authorities. The Member State
concerned should immediately inform other Member States, the Network Manager and the Commission where it
does not clear such a flight.

(21) Decision (CFSP) 2023/434 extends the duration of the exemption from the prohibition to enter into any transactions
with certain Russian state-owned entities if such a transaction is strictly necessary for the wind-down of a joint
venture or similar legal arrangement. It also extends the duration of the period in which the competent authorities
of the Member States may authorise transactions which are necessary for the divestment and withdrawal by those
Russian state-owned entities from Union companies.

(22) In order to ensure uniform application of the prohibition of transactions relating to the management of reserves and
assets of the Central Bank of Russia, it is appropriate to require that natural and legal persons, entities and bodies
supply to the competent authorities of the Member States and simultaneously to the Commission information on
such assets and reserves which they hold or control or are a counterparty to. It is also appropriate to specify the
type of information to be provided and how this should be treated and used to ensure the uniform application of
this reporting obligation. It should also be clarified that Member States and the relevant natural and legal persons,
entities and bodies must cooperate with the Commission in any verification of such information and that the
Commission may request any additional information, while informing the Member State concerned of such request.
The obligation to report is ancillary to the effective application of the prohibition of the transactions related to the
management of reserves and assets of the Central Bank of Russia and is without prejudice to the monetary
functions and the principle of independence of the European Central Bank and the national central banks. In order
to allow time to adapt, it is appropriate to provide for deferred application of the new reporting requirements.

(23) In order to further facilitate divestment from the Russian market by Union operators, Decision (CFSP) 2023/434
introduces a temporary derogation from the prohibition on providing certain services set out in Regulation (EU)
No 833/2014. In order to facilitate an expeditious exit from the Russian market, this derogation is temporary and
limited in scope, enabling until 31 December 2023 the continuation of the provision of services to and for the
exclusive benefit of the legal persons, entities or bodies resulting from the divestment. Additionally, the competent
authorities of the Member States should ensure that the services are not provided to the Government of Russia or
benefit military end-users or have a military-end use.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/9

(24) The Union is committed to avoiding threats to maritime safety. Consequently, Decision (CFSP) 2023/434 provides
for certain exemptions for Union operators to provide pilot services to vessels in innocent passage as defined by
international law which are necessary for reasons of maritime safety.

(25) In order to ensure legal certainty concerning the treatment of imports, Decision (CFSP) 2023/434 provides for rules
on the release by the customs authorities of the Member States of goods which are physically in the Union and which
had already been presented to customs authorities when they became subject to such restrictions. This possibility
applies regardless of the procedures under which the goods were placed after presentation to customs (transit,
inward processing, release for free circulation etc.) or of the procedural steps and formalities pursuant to the Union
Customs Code necessary for the release. Decision (CFSP) 2023/434 also authorises Member States to release goods
already brought into the Union in the past. This is necessary for the benefit of Union operators that brought those
goods into the Union in good faith at a time when they were not yet subject to any import restrictive measures,
including when their import was still allowed during a wind-down period. The competent authorities of the
Member States should ensure that the release of the goods and any payment related thereto comply with the
provisions and objectives of Union restrictive measures. Similarly, any decision not to release such goods should
comply with those objectives and ensure, among others, that the goods are not returned to Russia.

(26) Finally, Decision (CFSP) 2023/434 makes certain technical corrections in the operative text of
Decision 2014/512/CFSP.

(27) These measures fall within the scope of the Treaty on European Union and, therefore, in particular with a view to
ensuring their uniform application in all Member States, regulatory action at the level of the Union is necessary.

(28) Regulation (EU) No 833/2014 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows:

(1) in Article 1, the following points are added:

‘(y) “critical entities” means entities as defined in Article 2(1) of Directive (EU) 2022/2557 of the European
Parliament and of the Council (*);

(z) “critical infrastructure” means infrastructure as defined in Article 2(a) of Council Directive 2008/114/EC (**) and
Article 2(4) of Directive (EU) 2022/2557;

(za) “European critical infrastructure” means infrastructure as defined in Article 2(b) of Directive 2008/114/EC;

(zb) “owners or operators of critical infrastructures” means those entities responsible for investments in, and/or day-
to-day operation of, a particular asset, system or part thereof designated as critical infrastructure or European
critical infrastructure.

_____________
(*) Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on the resilience
of critical entities and repealing Council Directive 2008/114/EC (OJ L 333, 27.12.2022, p. 164).
(**) Council Directive 2008/114/EC of 8 December 2008 on the identification and designation of European critical
infrastructures and the assessment of the need to improve their protection (OJ L 345, 23.12.2008, p. 75).’;

(2) in Article 2, the following paragraphs are inserted:

‘1a. The transit via the territory of Russia of the dual-use goods and technology, as referred to in paragraph 1,
exported from the Union shall be prohibited.
L 59 I/10 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

3a. Without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the prohibition in
paragraph 1a of this Article shall not apply to the transit via the territory of Russia of dual-use goods and technology
intended for the purposes set out in points (a) to (e) of paragraph 3 of this Article.

4a. By way of derogation from paragraph 1a, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to
Regulation (EU) 2021/821, the competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of dual-use
goods and technology after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out in
points (b), (c), (d), and (h) of paragraph 4 of this Article.’;

(3) in Article 2aa, the following paragraph is inserted:

‘1a. The transit via the territory of Russia of firearms, their parts and essential components and ammunition, as
referred to in paragraph 1, exported from the Union shall be prohibited.’;

(4) in Article 3c, the following paragraph is added:

‘5c. With regard to the goods listed in Part D of Annex XI, the prohibitions in paragraphs 1 and 4 shall not apply
to the execution until 27 March 2023 of contracts concluded before 26 February 2023, or of ancillary contracts
necessary for the execution of such contracts.’;

(5) in Article 3d, the following paragraphs are added:

‘5. Aircraft operators of non-scheduled flights between Russia and the Union, operated directly or via a third
country, shall notify all relevant information concerning the flight to their competent authorities prior to their
operation, and at least 48 hours in advance.

6. Upon refusal of a flight notified in accordance with paragraph 5, the Member State concerned shall immediately
inform the other Member States, the Network Manager and the Commission.’;

(6) Article 3i is amended as follows:

(a) the following paragraphs are inserted:

‘3d. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXI, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not
apply to the execution until 27 May 2023 of contracts concluded before 26 February 2023, or of ancillary
contracts necessary for the execution of such contracts.

This provision does not apply to goods falling under CN codes 2803 and 4002 as listed in Part C of Annex XXI, to
which paragraph 3da applies.

3da. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or related
technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, until 30 June 2024, of the following
quantities:

(a) 752 475 metric tonnes for goods falling under CN code 2803;

(b) 562 973 metric tonnes for goods falling under CN code 4002.’;

(b) paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. The import volume quotas set out in paragraphs 3da and 4 of this Article shall be managed by the
Commission and the Member States in accordance with the management system for tariff-rate quotas provided
for in Articles 49 to 54 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 (*).

_____________
(*) Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for
implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the
Council laying down the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 558).’;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/11

(7) Article 3k is amended as follows:

(a) the following paragraphs are inserted:

‘3c. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXIII, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not
apply to the execution until 27 March 2023 of contracts concluded before 26 February 2023, or of ancillary
contracts necessary for the execution of such contracts.

This provision does not apply to goods falling under CN codes 7208 25, 7208 90, 7209 25, 7209 28, 7219 24 as
listed in Part C of Annex XXIII, to which paragraph 3 applies.

5b. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities may authorise, under such
conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods listed in Part C of Annex
XXIII, or related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance, after having
determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods required in the aeronautic industry,
for which no alternative supply is available.’;

(b) paragraphs 5a and 6 are replaced by the following:

‘5a. The competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem
appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN code 8417 20, or the provision of
related technical or financial assistance, after having determined that such goods or the provision of related
technical or financial assistance are necessary for personal household use of natural persons.

6. When deciding on requests for authorisations referred to in paragraphs 5, 5a and 5b, the competent
authorities shall not grant an authorisation for exports to any natural or legal person, entity or body in Russia or
for use in Russia, if they have reasonable grounds to believe that the goods might have a military end-use.’;

(8) in Article 5a, the following paragraphs are inserted:

‘4a. Notwithstanding the applicable rules concerning reporting, confidentiality and professional secrecy, natural
and legal persons, entities and bodies, including the European Central Bank, national central banks, financial sector
entities as defined in Article 4 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (1)*,
insurance and reinsurance undertakings as defined in Article 13 of Directive 2009/138/EC of the European
Parliament and of the Council (2)*, central securities depositories as defined in Article 2 of Regulation (EU)
No 909/2014 and central counterparties as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European
Parliament and of the Council (3)* shall provide, no later than two weeks after 26 February 2023, to the competent
authority of the Member State where they are resident or located, and simultaneously to the Commission,
information on the assets and reserves referred to in paragraph 4 of this Article which they hold or control or are a
counterparty to. Such information shall be updated every three months and shall at least cover the following:

(a) information identifying the natural or legal persons, entities or bodies owning, holding or controlling such assets
and reserves, including the name, address and VAT registration or tax identification number;

(b) the amount or market value of such assets and reserves at the date of reporting and at the date of immobilisation;

(c) types of the assets and reserves, broken down according to the categories set out in points (i) to (vii) of Article 1(g)
of Council Regulation (EU) 269/2014 (4)* as well as crypto-assets and other relevant categories, and an additional
category corresponding to economic resources within the meaning of Article 1(d) of Regulation (EU) 269/2014.
For each of those categories and where available, relevant features, such as quantity, location, currency, maturity
and contractual conditions between the reporting entity and the asset owner shall be indicated.

4b. Where the reporting natural or legal person, entity or body has established an extraordinary and unforeseen
loss or damage to the assets and reserves referred to in paragraph 4a, this information shall be reported immediately
to the competent authority of the relevant Member State and transmitted simultaneously to the Commission.
L 59 I/12 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

4c. Member States, as well as the natural and legal persons, entities and bodies covered by the reporting obligation
set out in paragraph 4a, shall cooperate with the Commission in any verification of the information received pursuant
to that paragraph. The Commission may request any additional information it requires to carry out such verification.
When such a request is addressed to a natural or legal person, entity or body, the Commission shall simultaneously
transmit it to the competent authority of the relevant Member State. Any additional information received directly by
the Commission shall be made available to the competent authority of the relevant Member State.

4d. Any information provided to or received by the Commission and the competent authorities of the Member
States in accordance with this Article shall be used by the Commission and the competent authorities of the Member
States only for the purposes for which it was provided or received.

4e. Any processing of personal data shall be carried out in accordance with this Regulation and Regulations
(EU) 2016/679 (5)* and (EU) 2018/1725 (6)* of the European Parliament and of the Council and only in so far as
necessary for the application of this Regulation and to ensure effective cooperation between Member States as well as
with the Commission in the application of this Regulation.

_____________
(1)* Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential
requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012
(OJ L 176, 27.6.2013, p. 1).
(2)* Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up
and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (OJ L 335, 17.12.2009, p. 1).
(3)* Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives,
central counterparties and trade repositories (OJ L 201, 27.7.2012, p. 1).
(4)* Council Regulation (EU) No 269/2014 of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 78,
17.3.2014, p. 6).
(5)* Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of
natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and
repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
(6)* Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection
of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and
agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision
No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39).’;

(9) in Article 5aa, paragraph 3, point (d) is replaced by the following:

‘(d) transactions, including sales, which are strictly necessary for the wind-down, by 31 December 2023, of a joint
venture or similar legal arrangement concluded before 16 March 2022, involving a legal person, entity or body
referred to in paragraph 1;’;

(10) in Article 5aa, paragraph 3, the following point is added:

‘(h) the provision of pilot services to vessels in innocent passage as defined by international law which are necessary
for reasons of maritime safety;’;

(11) in Article 5aa, paragraph 3a is replaced by the following:

‘3a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as
they deem appropriate, transactions which are strictly necessary for the divestment and withdrawal by 31 December
2023, by the entities referred to in paragraph 1 or their subsidiaries in the Union from a legal person, entity or body
established in the Union.’;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/13

(12) the following Articles are inserted:

‘Article 5o

1. It shall be prohibited as of 27 March 2023 to allow Russian nationals or natural persons residing in Russia to
hold any posts in the governing bodies of the owners or operators of critical infrastructures, European critical
infrastructures and critical entities.

2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic
Area or of Switzerland.

Article 5p

1. It shall be prohibited to provide storage capacity as defined in Article 2(1), point 28 of Regulation (EC)
No 715/2009 of the European Parliament and of the Council (*) in a storage facility as defined in Article 2, point 9 of
Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council (**), except for the part of liquefied natural gas
facilities used for storage, to:

(a) a Russian national, a natural person residing in Russia, or a legal person, entity or body established in Russia;

(b) a legal person, entity or body whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 50 % by a
legal person, entity or body referred to in point (a) of this paragraph; or

(c) a natural or legal person, entity or body acting on behalf or at the direction of a legal person, entity or body
referred to in point (a) or (b) of this paragraph.

2. Paragraph 1 shall not apply to the operations that are strictly necessary for the termination by 27 March 2023
of contracts which are not compliant with this Article concluded before 26 February 2023 or of ancillary contracts
necessary for the execution of such contracts.

3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as
they deem appropriate, the provision of storage capacity as referred to in paragraph 1 after having determined that it
is necessary for ensuring critical energy supply within the Union.

4. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of
any authorisation granted under paragraph 3 within two weeks of the authorisation.

_____________
(*) Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for
access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 (OJ L 211,
14.8.2009, p. 36).
(**) Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules
for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC (OJ L 211, 14.8.2009, p. 94).’;

(13) in Article 12b, the following paragraph is inserted:

‘2a. By way of derogation from Article 5n, the competent authorities may authorise the continuation of the
provision of services listed therein until 31 December 2023 where such provision of services is strictly necessary for
the divestment from Russia or the wind-down of business activities in Russia, provided that the following conditions
are fulfilled:

(a) such services are provided to and for the exclusive benefit of the legal persons, entities or bodies resulting from
the divestment; and

(b) the competent authorities deciding on requests for authorisations have no reasonable grounds to believe that the
services might be provided, directly or indirectly, to the Government of Russia or a military end-user or have a
military end-use in Russia.’;
L 59 I/14 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(14) in Article 12b, paragraph 3 is replaced by the following:

‘3. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation
granted under paragraph 1, 2 or 2a within two weeks of the authorisation.’;

(15) the following Articles are inserted:

‘Article 12d

The prohibitions on providing technical assistance laid down in this Regulation shall not apply to the provision of
pilot services to vessels in innocent passage as defined by international law which are necessary for reasons of
maritime safety.

Article 12e

1. For the purposes of the prohibitions on importing goods provided for in this Regulation, goods physically in
the Union may be released as provided for in Article 5, point (26) of the Union Customs Code (*) by the customs
authorities provided that they have been presented to customs in accordance with Article 134 of the Union Customs
Code before the entry into force or applicability date of the respective import prohibitions, whichever is latest.

2. All procedural steps necessary for the release referred to in paragraphs 1 and 5 of the relevant goods pursuant to
the Union Customs Code shall be allowed.

3. The customs authorities shall not allow the release of the goods if they have reasonable grounds to suspect
circumvention and shall not authorise the re-export of the goods to Russia.

4. Payments in relation to such goods shall be consistent with the provisions and objectives of this Regulation, in
particular the prohibition on purchasing, and Regulation (EU) No 269/2014.

5. Goods physically in the Union and presented to customs prior to 26 February 2023 which were stopped in
application of this Regulation may be released by the customs authorities under the conditions provided for in
paragraphs 1, 2, 3 and 4.

_____________
(*) Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the
Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1).’;

(16) Annex IV is amended in accordance with Annex I to this Regulation;

(17) Annex VII is amended in accordance with Annex II to this Regulation;

(18) Annex VIII is amended in accordance with Annex III to this Regulation;

(19) Annex XI is amended in accordance with Annex IV to this Regulation;

(20) Annex XV is amended in accordance with Annex V to this Regulation.

Point 20 shall apply in respect of one or several of the entities referred to in Annex V to this Regulation as from
10 April 2023 and provided that the Council, having examined the respective cases, so decides by implementing act;

(21) Annex XXI is amended in accordance with Annex VI to this Regulation;

(22) Annex XXIII is amended in accordance with Annex VII to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 1, point (8), shall apply from 27 April 2023.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/15

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
L 59 I/16 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

ANNEX I

Annex IV to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following:

‘ANNEX IV

List of natural or legal persons, entities or bodies, referred to in Articles 2(7), 2a(7) and 2b(1)

1. JSC Sirius

2. OJSC Stankoinstrument

3. OAO JSC Chemcomposite

4. JSC Kalashnikov

5. JSC Tula Arms Plant

6. NPK Technologii Maschinostrojenija

7. OAO Wysokototschnye Kompleksi

8. OAO Almaz Antey

9. OAO NPO Bazalt

10. Admiralty Shipyard JSC

11. Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI

12. Argut OOO

13. Communication center of the Ministry of Defense

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/17

14. Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis

15. Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia

16. Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of
the President of Russia

17. Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)

18. Foreign Intelligence Service (SVR)

19. Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior
Affairs

20. International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian
Quantum Center)

21. Irkut Corporation

22. Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company

23. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery

24. JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)

25. JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service

26. JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding yard)

L 59 I/18 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

27. JSC Rocket and Space Centre – Progress

28. Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co.

29. Kazan Helicopter Plant PJSC

30. Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)

31. Ministry of Defence RF

32. Moscow Institute of Physics and Technology

33. NPO High Precision Systems JSC

34. NPO Splav JSC

35. OPK Oboronprom

36. PJSC Beriev Aircraft Company

37. PJSC Irkut Corporation

38. PJSC Kazan Helicopters

39. POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company

40. Promtech-Dubna, JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/19

41. Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation

42. Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern

43. Rapart Services LLC

44. Rosoboronexport OJSC (ROE)

45. Rostec (Russian Technologies State Corporation)

46. Rostekh – Azimuth

47. Russian Aircraft Corporation MiG

48. Russian Helicopters JSC

49. SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)

50. Sukhoi Aviation JSC

51. Sukhoi Civil Aircraft

52. Tactical Missiles Corporation JSC

53. Tupolev JSC

54. UEC-Saturn
L 59 I/20 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

55. United Aircraft Corporation

56. JSC AeroKompozit

57. United Engine Corporation

58. UEC-Aviadvigatel JSC

59. United Instrument Manufacturing Corporation

60. United Shipbuilding Corporation

61. JSC PO Sevmash

62. Krasnoye Sormovo Shipyard

63. Severnaya Shipyard

64. Shipyard Yantar

65. UralVagonZavod

66. Baikal Electronics

67. Center for Technological Competencies in Radiophtonics

68. Central Research and Development Institute Tsiklon

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/21

69. Crocus Nano Electronics

70. Dalzavod Ship-Repair Center

71. Elara

72. Electronic Computing and Information Systems

73. ELPROM

74. Engineering Center Ltd.

75. Forss Technology Ltd.

76. Integral SPB

77. JSC Element

78. JSC Pella-Mash

79. JSC Shipyard Vympel

80. Kranark LLC

81. Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)

82. LLC Center

83. MCST Lebedev

L 59 I/22 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

84. Miass Machine-Building Factory

85. Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk

86. MPI VOLNA

87. N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering

88. Nerpa Shipyard

89. NM-Tekh

90. Novorossiysk Shipyard JSC

91. NPO Electronic Systems

92. NPP Istok

93. NTC Metrotek

94. OAO GosNIIkhimanalit

95. OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era

96. OJSC TSRY

97. OOO Elkomtekh (Elkomtex)

98. OOO Planar

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/23

99. OOO Sertal

100. Photon Pro LLC

101. PJSC Zvezda

102. Amur Shipbuilding Factory PJSC

103. AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC

104. AO Kronshtadt

105. Avant Space LLC

106. Production Association Strela

107. Radioavtomatika

108. Research Center Module

109. Robin Trade Limited

110. R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships

111. Rubin Sever Design Bureau

112. Russian Space Systems

L 59 I/24 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

113. Rybinsk Shipyard Engineering

114. Scientific Research Institute of Applied Chemistry

115. Scientific-Research Institute of Electronics

116. Scientific Research Institute of Hypersonic Systems

117. Scientific Research Institute NII Submikron

118. Sergey IONOV

119. Serniya Engineering

120. Severnaya Verf Shipbuilding Factory

121. Ship Maintenance Center Zvezdochka

122. State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)

123. State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya

124. State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute

125. State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/25

126. Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center

127. UAB Pella-Fjord

128. United Shipbuilding Corporation JSC “35th Shipyard”

129. United Shipbuilding Corporation JSC “Astrakhan Shipyard”

130. United Shipbuilding Corporation JSC “Aysberg Central Design Bureau”

131. United Shipbuilding Corporation JSC “Baltic Shipbuilding Factory”

132. United Shipbuilding Corporation JSC “Krasnoye Sormovo Plant OJSC”

133. United Shipbuilding Corporation JSC SC “Zvyozdochka”

134. United Shipbuilding Corporation “Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar”

135. United Shipbuilding Corporation “Scientific Research Design Technological Bureau

Onega”

136. United Shipbuilding Corporation “Sredne-Nevsky Shipyard”

137. Ural Scientific Research Institute for Composite Materials

138. Urals Project Design Bureau Detal

L 59 I/26 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

139. Vega Pilot Plant

140. Vertikal LLC

141. Vladislav Vladimirovich Fedorenko

142. VTK Ltd

143. Yaroslavl Shipbuilding Factory

144. ZAO Elmiks-VS

145. ZAO Sparta

146. ZAO Svyaz Inzhiniring

147. 46th TSNII Central Scientific Research Institute

148. Alagir Resistor Factory

149. All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements

150. All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC

151. Almaz JSC

152. Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/27

153. Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC

154. Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

155. Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC

156. Electrosignal JSC

157. Energiya JSC

158. Engineering Center Moselectronproekt

159. Etalon Scientific and Production Association

160. Evgeny Krayushin

161. Foreign Trade Association Mashpriborintorg

162. Ineko LLC

163. Informakustika JSC

164. Institute of High Energy Physics

165. Institute of Theoretical and Experimental Physics

166. Inteltech PJSC

L 59 I/28 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

167. ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics

168. Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC

169. Kulon Scientific-Research Institute JSC

170. Lutch Design Office JSC

171. Meteor Plant JSC

172. Moscow Communications Research Institute JSC

173. Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC

174. NPO Elektromechaniki JSC

175. Omsk Production Union Irtysh JSC

176. Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC

177. Optron, JSC

178. Pella Shipyard OJSC

179. Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

180. Pskov Distance Communications Equipment Plant

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/29

181. Radiozavod JSC

182. Razryad JSC

183. Research Production Association Mars

184. Ryazan Radio-Plant

185. Scientific Production Center Vigstar JSC

186. Scientific Production Enterprise “Radiosviaz”

187. Scientific Research Institute Ferrite-Domen

188. Scientific Research Institute of Communication Management Systems

189. Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components

190. Scientific-Production Enterprise “Kant”

191. Scientific-Production Enterprise “Svyaz”

192. Scientific-Production Enterprise Almaz JSC

193. Scientific-Production Enterprise Salyut JSC

L 59 I/30 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

194. Scientific-Production Enterprise Volna

195. Scientific-Production Enterprise Vostok JSC

196. Scientific-Research Institute “Argon”

197. Scientific-Research Institute and Factory Platan

198. Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes

Neptune JSC

199. Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

200. Special Design Bureau Salute JSC

201. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Salute”

202. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “State Machine Building Design Bureau
‘Vympel’ By Name I.I.Toropov”

203. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “URALELEMENT”

204. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Plant Dagdiesel”

205. Tactical Missile Company, Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Marine
Heat Engineering”
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/31

206. Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela

207. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

208. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

209. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service

210. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

211. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

212. Tactical Missile Company, Joint-Stock Company “Research Center for Automated
Design”

213. Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

214. Tactical Missile Company, NPO Electromechanics

215. Tactical Missile Company, NPO Lightning

216. Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”

217. Tactical Missile Company, PJSC ”MBDB ‘ISKRA’”

218. Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia

L 59 I/32 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

219. Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau

220. Tactical Missile Corporation, “Central Design Bureau of Automation”

221. Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

222. Tactical Missile Corporation, AO GNPP “Region”

223. Tactical Missile Corporation, AO TMKB “Soyuz”

224. Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

225. Tactical Missile Corporation, Concern “MPO – Gidropribor”

226. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company “KRASNY GIDROPRESS”

227. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

228. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

229. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

230. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash

231. Tactical Missile Corporation, RKB Globus

232. Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/33

233. Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

234. Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau “Detal”

235. Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

236. Tambov Plant (TZ) “October”

237. United Shipbuilding Corporation “Production Association Northern Machine Building

Enterprise”

238. United Shipbuilding Corporation “5th Shipyard”

239. Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz

240. Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz

241. Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)

242. Rosatomflot

243. Lyulki Experimental-Design Bureau

244. Lyulki Science and Technology Center

245. AO Aviaagregat

246. Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI)

L 59 I/34 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

247. Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)

248. Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov;
Central Institute of Aviation Motors (CIAM)

249. Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E.
Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)

250. Federal State Unitary Enterprise “State Scientific-Research Institute for Aviation Systems”
(GosNIIAS)

251. Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)

252. Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)

253. Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)

254. Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)

255. Joint Stock Company 766 UPTK

256. Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)

257. Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)

258. Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)

259. Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)

260. Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V.

Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/35

261. JSC NII Steel

262. Joint Stock Company Remdizel

263. Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB
Zvezdochka)

264. Joint Stock Company STAR

265. Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant

266. Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory

267. Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)

268. Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK
Propulsion)

269. Lytkarino Machine-Building Plant

270. Moscow Aviation Institute

271. Moscow Institute of Thermal Technology

272. Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau

273. Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)

274. Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)
L 59 I/36 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

275. Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)

276. Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)

277. Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)

278. Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)

279. Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)

280. Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)

281. Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ
SOP)

282. Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)

283. Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)

284. Salute Gas Turbine Research and Production Center

285. Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)

286. Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)

287. Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)

288. Software Research Institute

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/37

289. Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)

290. Tula Arms Plant

291. Russian Institute of Radio Navigation and Time

292. Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)

293. Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of
Science and Higher Education of Russia (FTIAN)

294. Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and
Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)

295. Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI)

296. The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)

297. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of

Sciences (IPP SB RAS)

298. UEC-Perm Engines, JSC

299. Ural Works of Civil Aviation, JSC

300. Central Design Bureau for Marine Engineering “Rubin”, JSC

301. “Aeropribor-Voskhod”, JSC

L 59 I/38 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

302. Aerospace Equipment Corporation, JSC

303. Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC

304. Aerospace Systems Design Bureau, JSC

305. Afanasyev Technomac, JSC

306. Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC

307. AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC

308. Almaz Central Marine Design Bureau, JSC

309. Joint Stock Company Eleron

310. AO Rubin

311. Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant

312. Branch of PAO II – Aviastar

313. Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol

314. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant

315. Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient

316. Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/39

317. Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A.
Efimov

318. Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau

319. Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau

320. Joint Stok Company Microtechnology

321. Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering

322. Joint Stock Company Radiopribor

323. Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau

324. Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN

325. Joint Stock Company Rychag

326. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel

327. Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I.
Shimko

328. Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute

329. Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant

330. Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support

L 59 I/40 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

331. Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant

332. Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant

333. Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation

334. Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal

335. Public Joint Stock Company Techpribor

336. Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant

337. V.V. Tarasov Avia Avtomatika

338. Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM

339. Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center

340. Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering

Plant

341. Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences

342. Irkutsk Aviation Plant

343. Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant

344. Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/41

345. Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai

346. Joint Stock Company “Head Special Design Bureau Prozhektor

347. Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex

348. Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau

349. Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek

350. Joint Stock Company SPMDB Malachite

351. Joint Stock Company Votkinsky Zavod

352. Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG

353. Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian
Federation

354. NPP Start

355. OAO Radiofizika

356. P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG

357. Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau

358. Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company

359. Radio Technical Institute named after A. L. Mints

L 59 I/42 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

360. Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics

361. Shvabe JSC

362. Special Technological Center LLC

363. St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit

364. St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz

365. St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45

366. Strategic Control Posts Corporation

367. V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences

368. Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC

369. Voentelecom JSC

370. A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian
Academy of Sciences (RAS)

371. Ak Bars Holding

372. Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian
Academy of Sciences

373. Systems of Biological Synthesis LLC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/43

374. Borisfen, JSC

375. Barnaul cartridge plant, JSC

376. Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC

377. Bryansk Automobile Plant, JSC

378. Burevestnik Central Research Institute, JSC

379. Research Institute of Space Instrumentation, JSC

380. Arsenal Machine-building plant, OJSC

381. Central Design Bureau of Automatics, JSC

382. Zelenodolsk Design Bureau, JSC

383. Zavod Elecon, JSC

384. VMP “Avitec”, JSC

385. JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design

386. Tulatochmash, JSC

387. PJSC “I.S. Brook” INEUM

388. SPE “Krasnoznamenets”, JSC

L 59 I/44 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

389. SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC

390. SPA “Impuls”, JSC

391. RusBITech

392. ROTOR 43

393. Rostov optical and mechanical plant, PJSC

394. RATEP, JSC

395. PLAZ

396. OKB “Technika”

397. Ocean Chips

398. Nudelman Precision Engineering Design Bureau

399. Angstrem JSC

400. NPCAP

401. Novosibirsk Plant of Artificial Fibre

402. Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (alias: SIBFIRE), Новосибирский Патронный Завод

403. Novator DB
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/45

404. NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC

405. NII Stali JSC

406. Nevskoe Design Bureau, JSC

407. Neva Electronica JSC

408. ENICS

409. The JSC Makeyev Design Bureau

410. KURGANPRIBOR, JSC

411. Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC

412. Ramenskoye Engineering Design Office, JSC

413. Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC

414. Videoglaz Project

415. Innovative Underwater Technologies, LLC

416. Ulyanovsk Mechanical Plant

417. All-Russian Research Institute of Radio Engineering

418. PJSC “Scientific and Production Association ‘Almaz’ named after Academician A.A.
Raspletin”
L 59 I/46 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

419. Concern OJSC – KIZLYAR ELECTRO-MECHANICAL PLANT

420. Concern Oceanpribor, JSC

421. JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center

422. JSC Elektronstandart Pribor

423. JSC “Urals Optical-Mechanical Plant named after Mr E.S Yalamov”

424. Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC

425. Special Technology Centre Limited Liability Company

426. Vest Ost Limited Liability

427. Trade-Component LLC

428. Radiant Electronic Components JSC

429. JSC ICC Milandr

430. SMT iLogic LLC

431. Device Consulting

432. Concern Radio-Electronic Technologies

433. Technodinamika, JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/47

434. OOO “UNITEK”

435. Closed Joint Stock Company TPK LINKOS

436. Closed Joint Stock Company TPK LINKOS, SUBDIVISION IN ASTRAKHAN

437. Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

438. Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force

439. Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization
(IRGC SSJO)

440. Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

441. Paravar Pars Company

442. Qods Aviation Industries

443. Shahed Aviation Industries

444. Concern Morinformsystem–Agat

445. AO Papilon
L 59 I/48 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

446. IT-Papillon OOO

447. OOO Adis

448. Papilon Systems Limited Liability Company

449. Advanced Research Foundation

450. Federal Service for Military-Technical Cooperation

451. Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex
Technology Center

452. Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System
Analysis of the Russian Academy of Sciences

453. Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal

454. Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika

455. Joint Stock Company Concern Avtomatika

456. Joint Stock Company Corporation Moscow Institute of Heat Technology

457. Joint Stock Company Design Center Soyuz

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/49

458. Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika

459. Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress

460. Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After
Akademika P.D. Grushina

461. Joint Stock Company Moscow Institute of Electromechanics and Automatics

462. Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern
Obukhovsky Plant

463. Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named
After A.G. Romashin

464. Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute

465. Joint Stock Company Production Association Sever

466. Joint Stock Company Research Center ELINS

467. Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment

468. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS
L 59 I/50 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

469. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir

470. Joint Stock Company RT-Tekhpriemka

471. Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart

472. Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments

473. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions

474. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt

475. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz

476. Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond

477. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT

478. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products

479. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices

480. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials

481. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma

482. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/51

483. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering

484. Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering

485. Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means

486. Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina

487. Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall

488. Joint Stock Company Svetlana Semiconductors

489. Joint Stock Company Tekhnodinamika

490. Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly

491. KAMAZ Publicly Traded Company

492. Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences

493. Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna

494. Limited Liability Company RSBGroup

495. Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments

L 59 I/52 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

496. Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant

497. Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant

498. Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar

499. Public Joint Stock Company Megafon

500. Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant

501. Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation

502. RT-Inform Limited Liability Company

503. Skolkovo Foundation

504. Skolkovo Institute of Science and Technology

505. State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov

506. Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A.
Lavochkina’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/53

ANNEX II

Annex VII to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following:

‘ANNEX VII

List of goods and technology referred to in Articles 2a(1) and 2b(1)

Part A

General Notes, Acronyms and Abbreviations, and Definitions in Annex I to Regulation

(EU) 2021/821 apply to this Annex, with the exception of “Part I – General Notes, Acronyms and
Abbreviations, and Definitions, General Notes to Annex I, point 2”.

Definitions of Terms used in the Common Military List (CML) of the European Union
(2020/C 85/01) apply to this Annex.

Without prejudice to Article 12 of this Regulation, non-controlled items containing one or more
components listed in this Annex are not subject to the controls under Articles 2a and 2b of this
Regulation.
L 59 I/54 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Category I – Electronics

X.A.I.001 Electronic devices and components.

a. “Microprocessor microcircuits”, “microcomputer microcircuits”, and

microcontroller microcircuits having any of the following:

1. A performance speed of 5 GigaFLOPS or more and an arithmetic logic

unit with an access width of 32 bit or more;

2. A clock frequency rate exceeding 25 MHz; or

3. More than one data or instruction bus or serial communication port that
provides a direct external interconnection between parallel
“microprocessor microcircuits” with a transfer rate of 2,5 Mbyte/s;

b. Storage integrated circuits, as follows:

1. Electrically erasable programmable read-only memories (EEPROMs)

with a storage capacity;

a. Exceeding 16 Mbits per package for flash memory types; or

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/55

b. Exceeding either of the following limits for all other EEPROM

types:

1. Exceeding 1 Mbit per package; or

2. Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time

of less than 80 ns;

2. Static random access memories (SRAMs) with a storage capacity:

a. Exceeding 1 Mbit per package; or

b. Exceeding 256 kbit per package and a maximum access time of

less than 25 ns;

c. Analogue-to-digital converters having any of the following:

1. A resolution of 8 bit or more, but less than 12 bit, with an output rate
greater than 200 Mega Samples Per Second (MSPS);

2. A resolution of 12 bit with an output rate greater than 105 Mega Samples
per Second (MSPS);
L 59 I/56 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

3. A resolution of more than 12 bit but equal to or less than 14 bit with an
output rate greater than 10 Mega Samples per Second (MSPS); or

4. A resolution of more than 14 bit with an output rate greater than 2,5
Mega Samples Per Second (MSPS);

d. Field programmable logic devices having a maximum number of single-ended

digital input/outputs between 200 and 700;

e. Fast Fourier Transform (FFT) processors having a rated execution time for a 1
024 point complex FFT of less than 1 ms;

f. Custom integrated circuits for which the function is unknown, or the control
status of the equipment in which the integrated circuits will be used is
unknown to the manufacturer, having any of the following:

1. More than 144 terminals; or

2. A typical basic propagation delay time of less than 0,4 ns;

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/57

g. Traveling-wave “vacuum electronic devices”, pulsed or continuous wave, as

follows:

1. Coupled cavity devices, or derivatives thereof;

2. Devices based on helix, folded waveguide, or serpentine waveguide

circuits, or derivatives thereof, having any of the following:

a. An “instantaneous bandwidth” of half an octave or more and

average power (expressed in kW) times frequency (expressed in
GHz) of more than 0,2; or

b. An “instantaneous bandwidth” of less than half an octave; and

average power (expressed in kW) times frequency (expressed in
GHz) of more than 0,4;

h. Flexible waveguides designed for use at frequencies exceeding 40 GHz;

L 59 I/58 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

i. Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave
devices, having either of the following:

1. A carrier frequency exceeding 1 GHz; or

2. A carrier frequency of 1 GHz or less; and

a. A “frequency side-lobe rejection” exceeding 55 dB;

b. A product of the maximum delay time and bandwidth (time in μs

and bandwidth in MHz) of more than 100; or

c. A dispersive delay of more than 10 μs;

Technical Note: For the purpose of X.A.I.001.i “Frequency side-lobe

rejection” is the maximum rejection value specified in data sheet.

j. “Cells” as follows:

1. “Primary cells” having an “energy density” of 550 Wh/kg or less at 293

K (20 °C);
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/59

2. “Secondary cells” having an “energy density” of 350 Wh/kg or less at

293 K (20 °C);

Note: X.A.I.001.j does not control batteries, including single cell batteries.

Technical Notes:

1. For the purpose of X.A.I.001.j energy density (Wh/kg) is calculated from

the nominal voltage multiplied by the nominal capacity in ampere-hours
(Ah) divided by the mass in kilograms. If the nominal capacity is not
stated, energy density is calculated from the nominal voltage squared
then multiplied by the discharge duration in hours divided by the
discharge load in Ohms and the mass in kilograms.

2. For the purpose of X.A.I.001.j, a “cell” is defined as an electrochemical

device, which has positive and negative electrodes, and electrolyte, and
is a source of electrical energy. It is the basic building block of a battery.

3. For the purpose of X.A.I.001.j.1, a “primary cell” is a “cell” that is not

designed to be charged by any other source.

4. For the purpose of X.A.I.001.j.2, a “secondary cell” is a “cell” that is

designed to be charged by an external electrical source.
L 59 I/60 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

k. “Superconductive” electromagnets or solenoids specially designed to be fully

charged or discharged in less than one minute, having all of the following:

Note: X.A.I.001.k does not control “superconductive” electromagnets or

solenoids designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical
equipment.

1. Maximum energy delivered during the discharge divided by the duration

of the discharge of more than 500 kJ per minute;

2. Inner diameter of the current carrying windings of more than 250 mm;
and

3. Rated for a magnetic induction of more than 8T or “overall current

density” in the winding of more than 300 A/mm2;

l. Circuits or systems for electromagnetic energy storage, containing components

manufactured from “superconductive” materials specially designed for
operation at temperatures below the “critical temperature” of at least one of
their “superconductive” constituents, having all of the following:

1. Resonant operating frequencies exceeding 1 MHz;

2. A stored energy density of 1 MJ/m3 or more; and

3. A discharge time of less than 1 ms;

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/61

m. Hydrogen/hydrogen-isotope thyratrons of ceramic-metal construction and rate

for a peak current of 500 A or more;

n. Not used;

o. Solar cells, cell-interconnect-coverglass (CIC) assemblies, solar panels, and

solar arrays, which are “space qualified” and not controlled by 3A001.e.4 1.

X.A.I.002 General purpose “electronic assemblies”, modules and equipment.

a. Electronic test equipment, other than those specified in the CML or in

Regulation (EU) 2021/821;

b. Digital instrumentation magnetic tape data recorders having any of the

following characteristics;

1. A maximum digital interface transfer rate exceeding 60 Mbit/s and

employing helical scan techniques;

2. A maximum digital interface transfer rate exceeding 120 Mbit/s and

employing fixed head techniques; or

3. “Space qualified”;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/62 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Equipment, with a maximum digital interface transfer rate exceeding

60 Mbit/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as
digital instrumentation data recorders;

d. Non-modular analogue oscilloscopes having a bandwidth of 1 GHz or greater;

e. Modular analogue oscilloscope systems having either of the following

characteristics:

1. A mainframe with a bandwidth of 1 GHz or greater; or

2. Plug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater;

f. Analogue sampling oscilloscopes for the analysis of recurring phenomena with

an effective bandwidth greater than 4 GHz;

g. Digital oscilloscopes and transient recorders, using analogue-to-digital

conversion techniques, capable of storing transients by sequentially sampling
single-shot inputs at successive intervals of less than 1 ns (greater than 1 Giga
Samples per Second (GSPS)), digitizing to 8 bits or greater resolution and
storing 256 or more samples.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/63

Note: X.A.I.002 controls the following specially designed components for analogue
oscilloscopes:

1. Plug-in units;

2. External amplifiers;

3. Pre-amplifiers;

4. Sampling devices;

5. Cathode ray tubes.

X.A.I.003 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows:

a. Frequency changers and their specially designed components, other than those
specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;

b. Mass spectrometers, other than those specified in the CML or in Regulation

(EU) 2021/821;

c. All flash X-ray machines, or components of pulsed power systems designed

thereof, including Marx generators, high power pulse shaping networks, high
voltage capacitors, and triggers;
L 59 I/64 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

d. Pulse amplifiers, other than those specified in the CML or in Regulation

(EU) 2021/821;

e. Electronic equipment for time delay generation or time interval measurement,

as follows:

1. Digital time delay generators with a resolution of 50 ns or less over time

intervals of 1 μs or greater; or

2. Multi-channel (three or more) or modular time interval meter and

chronometry equipment with resolution of 50 ns or less over time
intervals of 1 μs or greater;

f. Chromatography and spectrometry analytical instruments.

X.B.I.001 Equipment for the manufacture of electronic components or materials, as follows and
specially designed components and accessories therefor:

a. Equipment specially designed for the manufacture of electron tubes, optical

elements and specially designed components therefor controlled by 3A001 1 or
X.A.I.001;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/65

b. Equipment specially designed for the manufacture of semiconductor devices,

integrated circuits and “electronic assemblies”, as follows, and systems
incorporating or having the characteristics of such equipment:

Note: X.B.I.001.b. also controls equipment used or modified for use in the
manufacture of other devices, such as imaging devices, electro-optical devices,
acoustic-wave devices.

1. Equipment for the processing of materials for the manufacture of devices

and components as specified in the heading of X.B.I.001.b, as follows:

Note: X.B.I.001 does not control quartz furnace tubes, furnace liners,
paddles, boats (except specially designed caged boats), bubblers,
cassettes or crucibles specially designed for the processing equipment
controlled by X.B.I.001.b.1.

a. Equipment for producing polycrystalline silicon and materials

controlled by 3C001 1;

b. Equipment specially designed for purifying or processing III/V and

II/VI semiconductor materials controlled by 3C001, 3C002, 3C003,
3C004, or 3C0051 except crystal pullers, for which see
X.B.I.001.b.1.c below;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/66 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Crystal pullers and furnaces, as follows:

Note: X.B.I.001.b.1.c does not control diffusion and oxidation

furnaces.

1. Annealing or recrystallizing equipment other than constant

temperature furnaces employing high rates of energy transfer
capable of processing wafers at a rate exceeding 0,005 m2 per
minute;

2. “Stored program controlled” crystal pullers having any of the

following characteristics:

a. Rechargeable without replacing the crucible container;

b. Capable of operation at pressures above 2,5 x 105 Pa;

or

c. Capable of pulling crystals of a diameter exceeding

100 mm;

d. “Stored program controlled” equipment for epitaxial growth having

any of the following characteristics:

1. Capable of producing silicon layer with a thickness uniform

to less than ± 2,5 % across a distance of 200 mm or more;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/67

2. Capable of producing a layer of any material other than

silicon with a thickness uniformity across the wafer of equal
to or better than ± 3,5 %; or

3. Rotation of individual wafers during processing;

e. Molecular beam epitaxial growth equipment;

f. Magnetically enhanced “sputtering” equipment with specially

designed integral load locks capable of transferring wafers in an
isolated vacuum environment;

g. Equipment specially designed for ion implantation, ion-enhanced

or photo-enhanced diffusion, having any of the following
characteristics:

1. Patterning capability;

2. Beam energy (accelerating voltage) exceeding 200 keV;

3. Optimised to operate at a beam energy (accelerating voltage)

of less than 10 keV; or

4. Capable of high energy oxygen implant into a heated

“substrate”;
L 59 I/68 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

h. “Stored program controlled” equipment for the selective removal

(etching) by means of anisotropic dry methods (e.g., plasma), as
follows:

1. “Batch types” having either of the following:

a. End-point detection, other than optical emission

spectroscopy types; or

b. Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or

less;

2. “Single wafer types” having any of the following:

a. End-point detection, other than optical emission

spectroscopy types;

b. Reactor operational (etching) pressure of 26,66 Pa or

less; or

c. Cassette-to-cassette and load locks wafer handling;

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/69

Notes:

1. “Batch types” refers to machines not specially

designed for production processing of single wafers.
Such machines can process two or more wafers
simultaneously with common process parameters, e.g.,
RF power, temperature, etch gas species, flow rates.

2. “Single wafer types” refers to machines specially

designed for production processing of single wafers.
These machines may use automatic wafer handling
techniques to load a single wafer into the equipment
for processing. The definition includes equipment that
can load and process several wafers but where the
etching parameters, e.g., RF power or end point, can
be independently determined for each individual
wafer.
L 59 I/70 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

i. Chemical vapour deposition (CVD) equipment, e.g., plasma-

enhanced CVD (PECVD) or photo-enhanced CVD, for
semiconductor device manufacturing, having either of the
following capabilities, for deposition of oxides, nitrides, metals or
polysilicon:

1. Chemical vapour deposition equipment operating below 105

Pa; or

2. PECVD equipment operating either below 60 Pa or having

automatic cassette-to-cassette and load lock wafer handling;

Note: X.B.I.001.b.1.i does not control low pressure chemical

vapour deposition (LPCVD) systems or reactive “sputtering”
equipment.

j. Electron beam systems specially designed or modified for mask

making or semiconductor device processing having any of the
following characteristics:

1. Electrostatic beam deflection;

2. Shaped, non-Gaussian beam profile;

3. Digital-to-analogue conversion rate exceeding 3 MHz;

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/71

4. Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit; or

5. Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm

or finer;

Note: X.B.I.001.b.1.j does not control electron beam deposition

systems or general purpose scanning electron microscopes.

k. Surface finishing equipment for the processing of semiconductor

wafers as follows:

1. Specially designed equipment for backside processing of

wafers thinner than 100 μm and the subsequent separation
thereof; or

2. Specially designed equipment for achieving a surface

roughness of the active surface of a processed wafer with a
two-sigma value of 2 μm or less, total indicator reading
(TIR);

Note: X.B.I.001.b.1.k does not control single-side lapping and

polishing equipment for wafer surface finishing.
L 59 I/72 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

l. Interconnection equipment which includes common single or

multiple vacuum chambers specially designed to permit the
integration of any equipment controlled by X.B.I.001 into a
complete system;

m. “Stored program controlled” equipment using “lasers” for the

repair or trimming of “monolithic integrated circuits” with either of
the following characteristics:

1. Positioning accuracy less than ± 1 μm; or

2. Spot size (kerf width) less than 3 μm.

Technical Note: For the purpose of X.B.I.001.b.1, “sputtering” is an

overlay coating process wherein positively charged ions are accelerated
by an electric field towards the surface of a target (coating material).
The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target
surface atoms to be released and deposited on the substrate. (Note:
Triode, magnetron or radio frequency sputtering to increase adhesion of
coating and rate of deposition are ordinary modifications of the process.)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/73

2. Masks, mask substrates, mask-making equipment and image transfer

equipment for the manufacture of devices and components as specified in
the heading of X.B.I.001, as follows:

Note: The term masks refers to those used in electron beam lithography,
X-ray lithography, and ultraviolet lithography, as well as the usual
ultraviolet and visible photo-lithography.

a. Finished masks, reticles and designs therefor, except:

1. Finished masks or reticles for the production of integrated

circuits not controlled by 3A001 1; or

2. Masks or reticles, having both of the following

characteristics:

a. Their design is based on geometries of 2,5 μm or

more; and

b. The design does not include special features to alter

the intended use by means of production equipment or
“software”;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/74 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. Mask substrates as follows:

1. Hard surface (e.g., chromium, silicon, molybdenum) coated

“substrates” (e.g., glass, quartz, sapphire) for the preparation
of masks having dimensions exceeding 125 mm x 125 mm;
or

2. Substrates specially designed for X-ray masks;

c. Equipment, other than general purpose computers, specially

designed for computer aided design (CAD) of semiconductor
devices or integrated circuits;

d. Equipment or machines, as follows, for mask or reticle fabrication:

1. Photo-optical step and repeat cameras capable of producing

arrays larger than 100 mm x 100 mm, or capable of
producing a single exposure larger than 6 mm x 6 mm in the
image (i.e., focal) plane, or capable of producing line widths
of less than 2,5 μm in the photoresist on the “substrate”;

2. Mask or reticle fabrication equipment using ion or “laser”

beam lithography capable of producing line widths of less
than 2,5 μm; or
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/75

3. Equipment or holders for altering masks or reticles or adding

pellicles to remove defects;

Note: X.B.I.001.b.2.d.1 and b.2.d.2 do not control mask

fabrication equipment using photo-optical methods which
was either commercially available before the 1st January
1980, or has a performance no better than such equipment.

e. “Stored program controlled” equipment for the inspection of

masks, reticles or pellicles with:

1. A resolution of 0,25 μm or finer; and

2. A precision of 0,75 μm or finer over a distance in one or two

coordinates of 63,5 mm or more;

Note: X.B.I.001.b.2.e does not control general purpose scanning

electron microscopes except when specially designed and
instrumented for automatic pattern inspection.
L 59 I/76 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

f. Align and expose equipment for wafer production using photo-

optical or X-ray methods, e.g., lithography equipment, including
both projection image transfer equipment and step and repeat
(direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment,
capable of performing any of the following functions:

Note: X.B.I.001.b.2.f does not control photo-optical contact and

proximity mask align and expose equipment or contact image
transfer equipment.

1. Production of a pattern size of less than 2,5 μm;

2. Alignment with a precision finer than ± 0,25 μm (3 sigma);

3. Machine-to-machine overlay no better than ± 0,3 μm; or

4. A light source wavelength shorter than 400 nm;

g. Electron beam, ion beam or X-ray equipment for projection image

transfer capable of producing patterns less than 2,5 μm;

Note: For focused, deflected-beam systems (direct write systems),

see X.B.I.001.b.1.j.

h. Equipment using “lasers” for direct write on wafers capable of

producing patterns less than 2,5 μm.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/77

3. Equipment for the assembly of integrated circuits, as follows:

a. “Stored program controlled” die bonders having all of the

following characteristics:

1. Specially designed for “hybrid integrated circuits”;

2. X-Y stage positioning travel exceeding 37,5 x 37,5 mm; and

3. Placement accuracy in the X-Y plane of finer than ± 10 μm;

b. “Stored program controlled” equipment for producing multiple

bonds in a single operation (e.g., beam lead bonders, chip carrier
bonders, tape bonders);

c. Semi-automatic or automatic hot cap sealers, in which the cap is

heated locally to a higher temperature than the body of the package,
specially designed for ceramic microcircuit packages controlled by
3A001 1 and that have a throughput equal to or more than one
package per minute.

Note: X.B.I.001.b.3 does not control general purpose resistance type spot
welders.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/78 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

4. Filters for clean rooms capable of providing an air environment of 10 or

less particles of 0,3 μm or smaller per 0,02832 m3 and filter materials
therefor.

Technical Note: For the purpose of X.B.I.001, “stored program controlled” is a

control using instructions stored in an electronic storage that a processor can
execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment
may be “stored program controlled” whether the electronic storage is internal or
external to the equipment.

X.B.I.002 Equipment for the inspection or testing of electronic components and materials, and
specially designed components and accessories therefor.

a. Equipment specially designed for the inspection or testing of electron tubes,

optical elements and specially designed components therefor controlled by
3A001 1 or X.A.I.001;

b. Equipment specially designed for the inspection or testing of semiconductor

devices, integrated circuits and “electronic assemblies”, as follows, and
systems incorporating or having the characteristics of such equipment:

Note: X.B.I.002.b also controls equipment used or modified for use in the
inspection or testing of other devices, such as imaging devices, electro-optical
devices, acoustic-wave devices.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/79

1. “Stored program controlled” inspection equipment for the automatic

detection of defects, errors or contaminants of 0,6 μm or less in or on
processed wafers, substrates, other than printed circuit boards or chips,
using optical image acquisition techniques for pattern comparison;

Note: X.B.I.002.b.1 does not control general purpose scanning electron

microscopes, except when specially designed and instrumented for
automatic pattern inspection.

2. Specially designed “stored program controlled” measuring and analysis

equipment, as follows:

a. Specially designed for the measurement of oxygen or carbon

content in semiconductor materials;

b. Equipment for line width measurement with a resolution of 1 μm or

finer;

c. Specially designed flatness measurement instruments capable of

measuring deviations from flatness of 10 μm or less with a
resolution of 1 μm or finer.
L 59 I/80 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

3. “Stored program controlled” wafer probing equipment having any of the

following characteristics:

a. Positioning accuracy finer than 3,5 μm;

b. Capable of testing devices having more than 68 terminals; or

c. Capable of testing at a frequency exceeding 1 GHz;

4. Test equipment as follows:

a. “Stored program controlled” equipment specially designed for

testing discrete semiconductor devices and unencapsulated dice,
capable of testing at frequencies exceeding 18 GHz;

Technical Note: Discrete semiconductor devices include photocells

and solar cells.

b. “Stored program controlled” equipment specially designed for

testing integrated circuits and “electronic assemblies” thereof,
capable of functional testing:

1. At a “pattern rate” exceeding 20 MHz; or

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/81

2. At a “pattern rate” exceeding 10 MHz but not exceeding

20 MHz and capable of testing packages of more than
68 terminals.

Notes: X.B.I.002.b.4.b does not control test equipment specially

designed for testing:

1. Memories;

2. Assemblies or a class of “electronic assemblies” for home

and entertainment applications; and

3. Electronic components, “electronic assemblies” and

integrated circuits not controlled by 3A001 1 or X.A.I.001
provided such test equipment does not incorporate computing
facilities with “user accessible programmability”.

Technical Note: For purposes of X.B.I.002.b.4.b, “pattern rate” is

defined as the maximum frequency of digital operation of a tester.
It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can
provide in non-multiplexed mode. It is also referred to as test
speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/82 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Equipment specially designed for determining the performance of

focal-plane arrays at wavelengths of more than 1 200 nm, using
“stored program controlled” measurements or computer aided
evaluation and having any of the following characteristics:

1. Using scanning light spot diameters of less than 0,12 mm;

2. Designed for measuring photosensitive performance

parameters and for evaluating frequency response,
modulation transfer function, uniformity of responsivity or
noise; or

3. Designed for evaluating arrays capable of creating images

with more than 32 x 32 line elements;

5. Electron beam test systems designed for operation at 3 keV or below, or

“laser” beam systems, for non-contactive probing of powered-up
semiconductor devices having any of the following:

a. Stroboscopic capability with either beam blanking or detector

strobing;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/83

b. An electron spectrometer for voltage measurements with a

resolution of less than 0,5 V; or

c. Electrical tests fixtures for performance analysis of integrated

circuits;

Note: X.B.I.002.b.5 does not control scanning electron microscopes,

except when specially designed and instrumented for non-contactive
probing of a powered-up semiconductor device.

6. “Stored program controlled” multifunctional focused ion beam systems

specially designed for manufacturing, repairing, physical layout analysis
and testing of masks or semiconductor devices and having either of the
following characteristics:

a. Target-to-beam position feedback control precision of 1 μm or

finer; or

b. Digital-to-analogue conversion accuracy exceeding 12 bit;

L 59 I/84 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

7. Particle measuring systems employing “lasers” designed for measuring

particle size and concentration in air having both of the following
characteristics:

a. Capable of measuring particle sizes of 0,2 μm or less at a flow rate

of 0,02832 m3 per minute or more; and

b. Capable of characterizing Class 10 clean air or better.

Technical Note: For the purpose of X.B.I.002, “stored program controlled” is a

control using instructions stored in an electronic storage that a processor can
execute in order to direct the performance of predetermined functions. Equipment
may be “stored program controlled” whether the electronic storage is internal or
external to the equipment.

X.C.I.001 Positive resists designed for semiconductor lithography specially adjusted

(optimised) for use at wavelengths between 370 and 193 nm.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/85

X.D.I.001 “Software” specially designed for the “development”, “production”, or “use” of

electronic devices or components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic
equipment controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled
by X.B.I.001 and X.B.I.002; or “software” specially designed for the “use” of
equipment controlled by 3B001.g and 3B001.h 1.

X.E.I.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of electronic devices or

components controlled by X.A.I.001, general purpose electronic equipment
controlled by X.A.I.002, or manufacturing and test equipment controlled by
X.B.I.001 or X.B.I.002, or materials controlled by X.C.I.001.

Category II – Computers

Note: Category II does not control goods for the personal use of the natural persons.

X.A.II.001 Computers, “electronic assemblies” and related equipment, not controlled by 4A001
or 4A0031, and specially designed components therefor.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/86 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note: The control status of the “digital computers” and related equipment described
in X.A.II.001 is determined by the control status of other equipment or systems
provided:

a. The “digital computers” or related equipment are essential for the

operation of the other equipment or systems;

b. The “digital computers” or related equipment are not a “principal

element” of the other equipment or systems; and

N.B.1: The control status of “signal processing” or “image

enhancement” equipment specially designed for other equipment with
functions limited to those required for the other equipment is determined
by the control status of the other equipment even if it exceeds the
“principal element” criterion.

N.B.2: For the control status of “digital computers” or related

equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1
(Telecommunications) 1.

c. The “technology” for the “digital computers” and related equipment is

determined by 4E1.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/87

a. Electronic computers and related equipment, and “electronic assemblies” and

specially designed components therefor, rated for operation at an ambient
temperature above 343 K (70°C);

b. “Digital computers”, including equipment of “signal processing” or “image

enhancement”, having an “Adjusted Peak Performance” (“APP”) equal to or
greater than 0,0128 Weighted TeraFLOPS (WT);

c. “Electronic assemblies” that are specially designed or modified to enhance

performance by aggregation of processors, as follows:

1. Designed to be capable of aggregation in configurations of 16 or more

processors;

2. Not used;

Note 1: X.A.II.001.c applies only to “electronic assemblies” and

programmable interconnections with a “APP” not exceeding the limits in
X.A.II.001.b, when shipped as unintegrated “electronic assemblies”. It does
not apply to “electronic assemblies” inherently limited by nature of their
design for use as related equipment controlled by X.A.II.001.k.
L 59 I/88 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note 2: X.A.II.001.c does not control any “electronic assembly” specially

designed for a product or family of products whose maximum configuration
does not exceed the limits of X.A.II.001.b.

d. Not used;

e. Not used;

f. Equipment for “signal processing” or “image enhancement” having an

“Adjusted Peak Performance” (“APP”) equal to or greater than 0,0128
Weighted TeraFLOPS WT;

g. Not used;

h. Not used;

i. Equipment containing “terminal interface equipment” exceeding the limits in

X.A.III.101;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/89

Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.i, “terminal interface

equipment” means equipment at which information enters or leaves the
telecommunication system, e.g. telephone, data device, computer, etc.

j. Equipment specially designed to provide external interconnection of “digital

computers” or associated equipment that allows communications at data rates
exceeding 80 Mbyte/s.

Note: X.A.II.001.j does not control internal interconnection equipment (e.g.,

backplanes, buses) passive interconnection equipment, “network access
controllers” or “communication channel controllers”.

Technical Note: For the purpose of X.A.II.001.j, “communication channel

controllers” is the physical interface which controls the flow of synchronous or
asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into
computer or telecommunications equipment to provide communications access.
L 59 I/90 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

k. Hybrid computers and “electronic assemblies” and specially designed

components therefor containing analogue-to-digital converters having all of the
following characteristics:

1. 32 channels or more; and

2. A resolution of 14 bit (plus sign bit) or more with a conversion rate of

200 000 Hz or more.

X.D.II.001 “Program” proof and validation “software”, “software” allowing the automatic
generation of “source codes”, and operating system “software” that are specially
designed for “real-time processing” equipment.”

a. “Program” proof and validation “software” using mathematical and analytical

techniques and designed or modified for “programs” having more than 500 000
“source code” instructions;

b. “Software” allowing the automatic generation of “source codes” from data

acquired on line from external sensors described in the Regulation (EU)
2021/821; or
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/91

c. Operating system “software” specially designed for “real-time processing”

equipment that guarantees a “global interrupt latency time” of less than 20 μs.

Technical Note: For the purpose of X.D.II.001, “global interrupt latency time” is the
time taken by the computer system to recognise an interrupt due to the event, service
the interrupt and perform a context switch to an alternate memory-resident task
waiting on the interrupt.

X.D.II.002 “Software” other than that controlled in 4D001 1 specially designed or modified for
the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by 4A1011.

X.E.II.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled

by X.A.II.001, or “software” controlled by X.D.II.001 or X.D.II.002.

X.E.II.002 “Technology” for the “development” or “production” of equipment designed for

“multi-data-stream processing”.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/92 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, “multi-data-stream processing” is a

microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous
processing of two or more data sequences under the control of one or more
instruction sequences by means such as:

1. Single Instruction Multiple Data (SIMD) architectures such as vector or array

processors;

2. Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures;

3. Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those that

are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; or

4. Structured arrays of processing elements, including systolic arrays.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/93

Category III. Part 1 – Telecommunications

Note: Category III.Part 1 does not control goods for the personal use of the natural persons.

X.A.III.101 Telecommunication equipment.

a. Any type of telecommunications equipment, not controlled by 5A001.a 1,

specially designed to operate outside the temperature range from 219 K
(– 54 °C) to 397 K (124 °C).

b. Telecommunication transmission equipment and systems, and specially

designed components and accessories therefor, having any of the following
characteristics, functions or features:

Note: Telecommunication transmission equipment:

a. Categorised as follows, or combinations thereof:

1. Radio equipment (e.g., transmitters, receivers and transceivers);

2. Line terminating equipment;

3. Intermediate amplifier equipment;

4. Repeater equipment;

5. Regenerator equipment;

6. Translation encoders (transcoders);

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/94 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

7. Multiplex equipment (statistical mutiplex included);

8. Modulators/demodulators (modems);

9. Transmultiplex equipment (see CCITT Rec. G701);

10. “Stored program controlled” digital crossconnection equipment;

11. “Gateways” and bridges;

12. “Media access units”; and

b. Designed for use in single or multi-channel communication via any of the

following:

1. Wire (line);

2. Coaxial cable;

3. Optical fibre cable;

4. Electromagnetic radiation; or

5. Underwater acoustic wave propagation.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/95

1. Employing digital techniques, including digital processing of analogue

signals, and designed to operate at a “digital transfer rate” at the highest
multiplex level exceeding 45 Mbit/s or a “total digital transfer rate”
exceeding 90 Mbit/s;

Note: X.A.III.101.b.1 does not control equipment specially designed to be

integrated and operated in any satellite system for civil use.

2. Modems using the “bandwidth of one voice channel” with a “data

signalling rate” exceeding 9 600 bits per second;

3. Being “stored program controlled” digital cross connect equipment with

“digital transfer rate” exceeding 8,5 Mbit/s per port;

4. Being equipment containing any of the following:

a. “Network access controllers” and their related common medium

having a “digital transfer rate” exceeding 33 Mbit/s; or

b. “Communication channel controllers” with a digital output having

a “data signalling rate” exceeding 64 000 bit/s per channel;
L 59 I/96 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note: If any uncontrolled equipment contains a “network access

controller”, it cannot have any type of telecommunications interface,
except those described in, but not controlled by X.A.III.101.b.4.

5. Employing a “laser” and having any of the following characteristics:

a. A transmission wavelength exceeding 1 000 nm; or

b. Employing analogue techniques and having a bandwidth exceeding

45 MHz;

c. Employing coherent optical transmission or coherent optical

detection techniques (also called optical heterodyne or homodyne
techniques);

d. Employing wavelength division multiplexing techniques; or

e. Performing “optical amplification”;

6. Radio equipment operating at input or output frequencies exceeding:

a. 31 GHz for satellite-earth station applications; or

b. 26,5 GHz for other applications;

Note: X.A.III.101.b.6 does not control equipment for civil use when
conforming with an International Telecommunications Union (ITU)
allocated band between 26,5 GHz and 31 GHz.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/97

7. Being radio equipment employing any of the following:

a. Quadrature-amplitude-modulation (QAM) techniques above level 4

if the “total digital transfer rate” exceeds 8,5 Mbit/s;

b. QAM techniques above level 16 if the “total digital transfer rate” is

equal to or less than 8,5 Mbit/s;

c. Other digital modulation techniques and having a “spectral

efficiency” exceeding 3 bit/s/Hz; or

d. Operating in the 1,5 MHz to 87,5 MHz band and incorporating

adaptive techniques providing more than 15 dB suppression of an
interfering signal.

Notes:

1. X.A.III.101.b.7 does not control equipment specially designed to be

integrated and operated in any satellite system for civil use.
L 59 I/98 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

2. X.A.III.101.b.7 does not control radio relay equipment for

operation in an International Telecommunications Union (ITU)
allocated band:

a. Having any of the following:

1. Not exceeding 960 MHz; or

2. With a “total digital transfer rate” not exceeding

8,5 Mbit/s; and

b. Having a “spectral efficiency” not exceeding 4 bit/s/Hz.

c. “Stored program controlled” switching equipment and related signalling

systems, having any of the following characteristics, functions or features, and
specially designed components and accessories therefor:
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/99

Note: Statistical multiplexers with digital input and digital output which
provide switching are treated as “stored program controlled” switches.

1. “Data (message) switching” equipment or systems designed for “packet-

mode operation”, “electronic assemblies” and components therefor, other
than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;

2. Not used;

3. Routing or switching of “datagram” packets;

Note: X.A.III.101.c.3 does not control networks restricted to using only

“network access controllers” or to “network access controllers”
themselves.

4. Not used;

5. Multi-level priority and pre-emption for circuit switching;

Note: X.A.III.101.c.5 does not control single-level call preemption.

6. Designed for automatic hand-off of cellular radio calls to other cellular

switches or automatic connection to a centralised subscriber data base
common to more than one switch;
L 59 I/100 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

7. Containing “stored program controlled” digital cross connect equipment

with “digital transfer rate” exceeding 8,5 Mbit/s per port:

8. “Common channel signalling” operating in either non-associated or

quasi-associated mode of operation;

9. “Dynamic adaptive routing”;

10. Being packet switches, circuit switches and routers with ports or lines
exceeding any of the following:

a. A “data signalling rate” of 64 000 bit/s per channel for a

“communications channel controller”; or

Note: X.A.III.101.c.10.a does not control multiplex composite links

composed only of communication channels not individually
controlled by X.A.III.101.b.1.

b. A “digital transfer rate” of 33 Mbit/s for a “network access

controller” and related common media;

Note: X.A.III.101.c.10 does not control packet switches or routers

with ports or lines not exceeding the limits in X.A.III.101.c.10.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/101

11. “Optical switching”;

12. Employing “Asynchronous Transfer Mode” (“ATM”) techniques.

d. Optical fibres and optical fibre cables of more than 50 m in length designed for
single mode operation;

e. Centralised network control having all of the following characteristics:

1. Receives data from the nodes; and

2. Process these data in order to provide control of traffic not requiring

operator decisions, and thereby performing “dynamic adaptive routing”;

Note 1: X.A.III.101.e does not include cases of routing decisions taken on

predefined information.

Note 2: X.A.III.101.e does not preclude control of traffic as a function of

predictable statistical traffic conditions.

f. Phased array antennas, operating above 10,5 GHz, containing active elements
and distributed components, and designed to permit electronic control of beam
shaping and pointing, except for landing systems with instruments meeting
International Civil Aviation Organization (ICAO) standards (microwave
landing systems (MLS));
L 59 I/102 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

g. Mobile communications equipment other than those specified in the CML or in

Regulation (EU) 2021/821, “electronic assemblies” and components therefor;
or

h. Radio relay communications equipment designed for use at frequencies equal

to or exceeding 19,7 GHz and components therefor, other than those specified
in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

Technical Note: For the purpose of X.A.III.101:

1) “Asynchronous transfer mode” (“ATM”) is a transfer mode in which the

information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the
recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate.

2) “Bandwidth of one voice channel” is data communication equipment designed

to operate in one voice channel of 3 100 Hz, as defined in CCITT
Recommendation G.151.

3) “Communications channel controller” is the physical interface that controls

the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly
that can be integrated into computer or telecommunications equipment to
provide communications access.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/103

4) “Datagram” is a self-contained, independent entity of data carrying sufficient

information to be routed from the source to the destination data terminal
equipment without reliance on earlier exchanges between this source and
destination data terminal equipment and the transporting network.

5) “Fast select” is a facility applicable to virtual calls that allows data terminal
equipment to expand the possibility to transmit data in call set-up and clearing
“packets” beyond the basic capabilities of a virtual call.

6) “Gateway” is the function, realised by any combination of equipment and

“software”, to carry out the conversion of conventions for representing,
processing or communicating information used on one system into the
corresponding, but different conventions used in another system.

7) “Integrated Services Digital Network” (ISDN) is a unified end- to-end digital

network, in which data originating from all types of communication (e.g.,
voice, text, data, still and moving pictures) are transmitted from one port
(terminal) in the exchange (switch) over one access line to and from the
subscriber.

8) “Packet” is a group of binary digits including data and call control signals
that is switched as a composite whole. The data, call control signals, and
possible error control information are arranged in a specified format.
L 59 I/104 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

9) “Common channel signalling” means the transmission of control information

(signalling) via a separate channel than that used for the messages. The
signalling channel usually controls multiple message channels.

10) “Data signalling rate” means the rate, as defined in ITU Recom-mendation
53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per
second are not equal. Bits for coding, checking and synchronization functions
are to be included.

11) “Dynamic adaptive routing” means Automatic rerouting of traffic based on

sensing and analysis of current actual network conditions

12) “Media access unit” means equipment that contains one or more
communication interfaces (“network access controller”, “communications
channel controller”, modem or computer bus) to connect terminal equipment
to a network.

13) “Spectral effiency” is the “digital transfer rate” [bits/s] / 6 dB spectrum

bandwidth in Hz.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/105

14) “Stored program controlled” is a control using instructions stored in an

electronic storage that a processor can execute in order to direct the
performance of predetermined functions.

Note: Equipment may be “stored program controlled” whether the electronic

storage is internal or external to the equipment.

X.B.III.101 Telecommunications test equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821.

X.C.III.101 Preforms of glass or of any other material optimised for the manu-facture of optical
fibres controlled by X.A.III.101.

X.D.III.101 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or

“use” of equipment controlled by X.A.III.101 and X.B.III.101, and dynamic adaptive
routing “software” as described as follows:

a. “Software”, other than in machine-executable form, specially designed for

“dynamic adaptive routing”;

b. Not used.
L 59 I/106 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.E.III.101 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled

by X.A.III.101 or X.B.III.101, or “software” controlled by X.D.III.101, and other
“technologies” as follows:

a. Specific “technologies” as follows:

1. “Technology” for the processing and application of coatings to optical

fibre specially designed to make it suitable for underwater use;

2. “Technology” for the “development” of equipment employing

“Synchronous Digital Hierarchy” (“SDH”) or “Synchronous Optical
Network” (“SONET”) techniques.

Technical Note: For the purpose of X.E.III.101:

1) “Synchronous digital hierarchy” (SDH) is a digital hierarchy providing a

means to manage, multiplex, and access various forms of digital traffic using a
synchronous transmission format on different types of media. The format is
based on the Synchronous Transport Module (STM) that is defined by CCITT
Recommendation G.703, G.707, G.708, G.709 and others yet to be published.
The first level rate of “SDH” is 155,52 Mbits/s.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/107

2) “Synchronous optical network” (SONET) is a network providing a means to

manage, multiplex and access various forms of digital traffic using a
synchronous transmission format on fibre optics. The format is the North
America version of “SDH” and also uses the Synchronous Transport Module
(STM). However, it uses the Synchronous Transport Signal (STS) as the basic
transport module with a first level rate of 51,81 Mbits/s. The SONET standards
are being integrated into those of “SDH”.

Category III. Part 2 – Information Security

Note: Category III.Part 2 does not control goods for the personal use of the natural persons.

X.A.III.201 Equipment as follows:

a. Not used;

b. Not used;

c. Goods classified as mass market encryption in accordance with Cryptography

Note – Note 3 to Category 5, Part 2 1.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/108 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.D.III.201 “Information Security” “software” as follows:

Note: This entry does not control “software” designed or modified to protect against
malicious computer damage, e.g., viruses, where the use of “cryptography” is
limited to authentication, digital signature and/or the decryption of data or files.

a. Not used;

b. Not used;

c. “Software” classified as mass market encryption “software” in accordance with

Cryptography Note – Note 3 to Category 5, Part 2 1.

X.E.III.201 “Information Security” “technology” according to the General Technology Note, as

follows:

a. Not used;

b. “Technology”, other than specified in the CML or in Regulation

(EU) 2021/821, for the “use” of mass market goods controlled by X.A.III.201.c
or mass market “software” controlled by X.D.III.201.c.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/109

Category IV – Sensors and Lasers

X.A.IV.001 Marine or terrestrial acoustic equipment, capable of detecting or locating underwater

objects or features or positioning surface vessels or underwater vehicles; and
specially designed components, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821.

X.A.IV.002 Optical Sensors as follows:

a. Image intensifier tubes and specially designed components therefor, as follows:

1. Image intensifier tubes having all the following:

a. A peak response in wavelength range exceeding 400 nm, but not

exceeding 1 050 nm;

b. A microchannel plate for electron image amplification with a hole

pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm; and
L 59 I/110 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Having any of the following:

1. An S-20, S-25 or multialkali photocathode; or

2. A GaAs or GaInAs photocathode;

2. Specially designed microchannel plates having both of the following

characteristics:

a. 15 000 or more hollow tubes per plate; and

b. Hole pitch (centre-to-centre spacing) of less than 25 μm.

b. Direct view imaging equipment operating in the visible or infrared spectrum,

incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in
X.A.IV.002.a.1.

X.A.IV.003 Cameras as follows:

a. Cameras that meet the criteria of Note 3 to 6A003.b.4. 1;

b. Not used;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/111

X.A.IV.004 Optics as follows:

Note: X.A.IV.004 does not control optical filters with fixed air gaps or Lyot-type
filters.

a. Optical filters:

1. For wavelengths longer than 250 nm, comprised of multi-layer optical

coatings and having either of the following:

a. Bandwidths equal to or less than 1 nm Full Width Half Intensity

(FWHI) and peak transmission of 90 % or more; or

b. Bandwidths equal to or less than 0,1 nm FWHI and peak

transmission of 50 % or more;

2. For wavelengths longer than 250 nm, and having all of the following:

a. Tunable over a spectral range of 500 nm or more;

b. Instantaneous optical bandpass of 1,25 nm or less;

c. Wavelength resettable within 0,1 ms to an accuracy of 1 nm or

better within the tunable spectral range; and

d. A single peak transmission of 91 % or more;

L 59 I/112 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

3. Optical opacity switches (filters) with a field of view of 30° or wider and
a response time equal to or less than 1 ns;

b. “Fluoride fibre” cable, or optical fibres therefor, having an attenuation of less

than 4 dB/km in the wavelength range exceeding 1 000 nm but not exceeding
3 000 nm;

Technical Note: For the purpose of X.A.IV.004.b “Fluoride fibres” are fibres
manufactured from bulk fluoride compounds.

X.A.IV.005 “Lasers” as follows:

a. Carbon dioxide (CO2) “lasers” having any of the following:

1. A CW output power exceeding 10 kW;

2. A pulsed output with a “pulse duration” exceeding 10 μs; and

a. An average output power exceeding 10 kW; or

b. A pulsed “peak power” exceeding 100 kW; or

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/113

3. A pulsed output with a “pulse duration” equal to or less than 10 μs; and

a. A pulse energy exceeding 5 J per pulse and “peak power”

exceeding 2,5 kW; or

b. An average output power exceeding 2,5 kW;

b. Semiconductor lasers, as follows:

1. Individual, single-transverse mode semiconductor “lasers” having:

a. An average output power exceeding 100 mW; or

b. A wavelength exceeding 1 050 nm;

2. Individual, multiple-transverse mode semiconductor “lasers”, or arrays of

individual semiconductor “lasers”, having a wave-length exceeding
1 050 nm;

c. Ruby “lasers” having an output energy exceeding 20 J per pulse;

L 59 I/114 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

d. Non-“tunable” “pulsed lasers” having an output wavelength exceeding 975 nm

but not exceeding 1 150 nm and having any of the following:

1. A “pulse duration” equal to or exceeding 1 ns but not exceeding 1 μs, and

having any of the following:

a. A single transverse mode output and having any of the following:

1. A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average

output power” exceeding 10 W and capable of operating at a
pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or

2. An “average output power” exceeding 20 W; or

b. A multiple transverse mode output and having any of the

following:

1. A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average

output power” exceeding 30W;

2. A “peak power” exceeding 200 MW; or

3. An “average output power” exceeding 50 W; or

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/115

2. A “pulse duration” exceeding 1 μs and having any of the following:

a. A single transverse mode output and having any of the following:

1. A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average

output power” exceeding 10 W and capable of operating at a
pulse repetition frequency greater than 1 kHz; or

2. An “average output power” exceeding 20 W; or

b. A multiple transverse mode output and having any of the

following:

1. A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average

output power” exceeding 30 W; or

2. An “average output power” exceeding 500 W;

L 59 I/116 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

e. Non-”tunable” continuous wave “(CW) lasers”, having an output wavelength

exceeding 975 nm but not exceeding 1 150 nm and having any of the
following:

1. A single transverse mode output and having any of the following:

a. A “wall-plug efficiency” exceeding 12 % and an “average output

power” exceeding 10 W and capable of operating at a pulse
repetition frequency greater than 1 kHz; or

b. An “average output power” exceeding 50 W; or

2. A multiple transverse mode output and having any of the following:

a. A “wall-plug efficiency” exceeding 18 % and an “average output

power” exceeding 30 W; or
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/117

b. An “average output power” exceeding 500 W;

Note: X.A.IV.005.e.2.b does not control multiple transverse mode,

industrial “lasers” with output power less than or equal to 2 kW
with a total mass greater than 1 200kg. For the purpose of this
note, total mass includes all components required to operate the
“laser”, e.g., “laser”, power supply, heat exchanger, but excludes
external optics for beam conditioning and/or delivery.

f. Non-”tunable” “lasers”, having a wavelength exceeding 1 400 nm, but not

exceeding 1 555 nm and having any of the following:

1. An output energy exceeding 100 mJ per pulse and a pulsed “peak power”
exceeding 1 W; or

2. An average or CW output power exceeding 1 W;

g. Free electron “lasers”.

Technical Note: For the purpose of X.A.IV.005 “Wall-plug efficiency” is defined as

the ratio of “laser” output power (or “average output power”) to total electrical
input power required to operate the “laser”, including the power
supply/conditioning and thermal conditioning/heat exchanger.
L 59 I/118 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.IV.006 “Magnetometers”, “Superconductive” electromagnetic sensors, and specially

designed components therefor, as follows:

a. “Magnetometers”, other than those specified in the CML or in Regulation

(EU) 2021/821, having a “sensitivity” lower (better) than 1,0 nT (rms) per
square root Hz.

Technical Note: For the purposes of X.A.IV.006.a, “sensitivity” (noise level) is

the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest
signal that can be measured.

b. “Superconductive” electromagnetic sensors, components manufactured from

“superconductive” materials:

1. Designed for operation at temperatures below the “critical temperature”

of at least one of their “superconductive” constituents (including
Josephson effect devices or “superconductive” quantum interference
devices (SQUIDS));

2. Designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of

1 kHz or less; and
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/119

3. Having any of the following characteristics:

a. Incorporating thin-film SQUIDS with a minimum feature size of

less than 2 μm and with associated input and output coupling
circuits;

b. Designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding

1 x 106 magnetic flux quanta per second;

c. Designed to function without magnetic shielding in the earth’s

ambient magnetic field; or

d. Having a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic

flux quantum/K.

X.A.IV.007 Gravity meters (gravimeters) for ground use, other than those specified in the CML
or in Regulation (EU) 2021/821, as follows:

a. Having a static accuracy of less (better) than 100 μGal; or

b. Being of the quartz element (Worden) type.

L 59 I/120 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.IV.008 Radar systems, equipment and major components, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor,
as follows:

a. Airborne radar equipment, other than those specified in the CML or in

Regulation (EU) 2021/821, and specially designed components therefor;

b. “Space-qualified” “laser” radar or Light Detection and Ranging (LIDAR)

equipment specially designed for surveying or for meteorological observation;

c. Millimeter wave enhanced vision radar imaging systems specially designed for
rotary wing aircraft and having all of the following:

1. Operates at a frequency of 94 GHz;

2. An average output power of less than 20 mW;

3. Radar beam width of 1 degree; and

4. Operating range equal to or greater than 1 500 m.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/121

X.A.IV.009 Specific processing equipment, as follows:

a. Seismic detection equipment not controlled by X.A.IV.009.c;

b. Radiation hardened TV cameras, other than those specified in the CML or in

Regulation (EU) 2021/821; or

c. Seismic intrusion detection systems that detect, classify and determine the
bearing on the source of a detected signal.

X.B.IV.001 Equipment, including tools, dies, fixtures or gauges, and other specially designed
components and accessories therefor, specially designed or modified for any of the
following:

a. For the manufacture or inspection of:

1. Free electron “laser” magnet wigglers;

2. Free electron “laser” photo injectors;

b. For the adjustment, to required tolerances, of the longitudinal magnetic field of

free electron “lasers”.
L 59 I/122 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.C.IV.001 Optical sensing fibres that are modified structurally to have a “beat length” of less
than 500 mm (high birefringence) or optical sensor materials not described in
6C002.b 1 and having a zinc content of equal to or more than 6 % by “mole fraction”.

Technical Note: For the purpose of X.C.IV.001:

1) “Mole fraction” is defined as the ratio of moles of ZnTe to the sum of the moles
of CdTe and ZnTe present in the crystal.

2) “Beat length” is the distance over which two orthogonally polarised signals,
initially in phase, must pass in order to achieve a 2 Pi radian(s) phase
difference.

X.C.IV.002 Optical materials, as follows:

a. Low optical absorption materials, as follows:

1. Bulk fluoride compounds containing ingredients with a purity of

99,999 % or better; or

Note: X.C.IV.002.a.1 controls fluorides of zirconium or aluminium and

variants.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/123

2. Bulk fluoride glass made from compounds controlled by 6C004.e.1 1;

b. “Optical fibre preforms” made from bulk fluoride compounds containing

ingredients with a purity of 99,999 % or better, specially designed for the
manufacture of “fluoride fibres” controlled by X.A.IV.004.b.

Technical Note: For the purpose of X.C.IV.002:

1) “Fluoride fibres” are fibres manufactured from bulk fluoride compounds.

2) “Optical fibre preforms” are bars, ingots, or rods of glass, plastic or other
materials that have been specially processed for use in fabricating optical
fibres. The characteristics of the preform determine the basic parameters of the
resultant drawn optical fibres.

X.D.IV.001 “Software”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821,
specially designed for the “development”, “production”, or “use” of goods controlled
by 6A002, 6A0031, X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, or X.A.IV.008.

X.D.IV.002 “Software” specially designed for the “development” or “production”of equipment

controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/124 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.D.IV.003 Other “software”, as follows:

a. Air Traffic Control (ATC) “software” application “programs” hosted on

general purpose computers located at Air Traffic Control centres, and capable
of automatically handing over primary radar target data (if not correlated with
secondary surveillance radar (SSR) data) from the host ATC centre to another
ATC centre;

b. “Software” specially designed for seismic intrusion detection systems in

X.A.IV.009.c; or

c. “Source code” specially designed for seismic intrusion detection systems in

X.A.IV.009.c.

X.E.IV.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled

by X.A.IV.001, X.A.IV.006, X.A.IV.007, X.A.IV.008 or X.A.IV.009.c.

X.E.IV.002 “Technology” for the “development” or “production” of equipment, materials or

“software” controlled by X.A.IV.002, X.A.IV.004, or X.A.IV.005, X.B.IV.001,
X.C.IV.001, X.C.IV.002, or X.D.IV.003.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/125

X.E.IV.003 Other “technology” as follows:

a. Optical fabrication technologies for serially producing optical components at a

rate exceeding 10 m2 of surface area per year on any single spindle and having
all of the following:

1. Area exceeding 1 m2; and

2. Surface figure exceeding λ/10 (rms) at the designed wavelength;

b. “Technology” for optical filters with a bandwidth equal to or less than 10 nm, a
field of view (FOV) exceeding 40° and a resolution exceeding 0,75 line pairs
per milliradian;

c. “Technology” for the “development” or “production” of cameras controlled by

X.A.IV.003;
L 59 I/126 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

d. “Technology” “required” for the “development” or “production” of non-triaxial

fluxgate “magnetometers” or non-triaxial fluxgate “magnetometer” systems,
having any of the following:

1. “Sensitivity” lower (better) than 0,05 nT (rms) per square root Hz at

frequencies of less than 1 Hz; or

2. “Sensitivity” lower (better) than 1 x 10-3 nT (rms) per square root Hz at

frequencies of 1 Hz or more.

e. “Technology” “required” for the “development” or “production” of infrared

up-conversion devices having all of the following:

1. A response in the wavelength range exceeding 700 nm but not exceeding

1 500 nm; and

2. A combination of an infrared photodetector, light emitting diode

(OLED), and nanocrystal to convert infrared light into visible light.

Technical Note: For the purposes of X.E.IV.003, “sensitivity” (or noise level) is the
root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can
be measured.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/127

Category V – Navigation and Avionics

X.A.V.001 Airborne communication equipment, all “aircraft” inertial navigation systems, and
other avionic equipment, including components, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821.

Note 1: X.A.V.001. does not control headsets or microphones.

Note 2: X.A.V.001. does not control goods for the personal use of the natural
persons.

X.B.V.001 Other equipment specially designed for the test, inspection, or “production” of
navigation and avionics equipment.

X.D.V.001 “Software”, other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for the
“development”, “production”, or “use” of navigation, airborne communication and
other avionics.

X.E.V.001 “Technology”, other than specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, for
the “development”, “production” or “use” of navigation, airborne communication,
and other avionics equipment.
L 59 I/128 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Category VI – Marine

X.A.VI.001 Vessels, marine systems or equipment, and specially designed components therefor,
components and accessories as follows:

a. Underwater vision systems, as follows:

1. Television systems (comprising camera, lights, monitoring and signal

transmission equipment) having a limiting resolution when measured in
air of more than 500 lines and specially designed or modified for remote
operation with a submersible vehicle; or

2. Underwater television cameras having a limiting resolution when

measured in air of more than 700 lines;

Technical Note: Limiting resolution in television is a measure of horizontal

resolution usually expressed in terms of the maximum number of lines per
picture height discriminated on a test chart, using IEEE Standard 208/1960 or
any equivalent standard.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/129

b. Photographic still cameras specially designed or modified for underwater use,

having a film format of 35 mm or larger, and having autofocusing or remote
focusing specially designed for underwater use;

c. Stroboscopic light systems, specially designed or modified for underwater use,

capable of a light output energy of more than 300 J per flash;

d. Other underwater camera equipment, other than those specified in the CML or
in Regulation (EU) 2021/821;

e. Not used;

f. Vessels (surface or underwater), including inflatable boats, and specially

designed components therefor, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821;
L 59 I/130 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note: X.A.VI.001.f does not control vessels on temporary sojourn, used for
private transport or for the transport of passengers or goods from or through
the customs territory of the Union.

g. Marine engines (both inboard and outboard) and submarine engines and
specially designed components therefor, other than those specified in the CML
or in Regulation (EU) 2021/821;

h. Self-contained underwater breathing apparatus (scuba gear) and accessories

therefor, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821;

i. Life jackets, inflation cartridges, dive compasses and dive computers;

Note: X.A.VI.001.i does not control goods for the personal use of the natural
persons.

j. Underwater lights and propulsion equipment; or

Note: X.A.VI.001.j does not control goods for the personal use of the natural
persons.

k. Air compressors and filtration system specially designed for filling air
cylinders.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/131

X.D.VI.001 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or

“use” of equipment controlled by X.A.VI.001.

X.D.VI.002 “Software” specially designed for the operation of unmanned submersible vehicles
used in the oil and gas industry.

X.E.VI.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled

by X.A.VI.001.

Category VII – Aerospace and Propulsion

X.A.VII.001 Diesel engines, and tractors and specially designed components therefor, other than
those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821:

a. Diesel engines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU)
2021/821, for trucks, tractors, and automotive applications, having an overall
power output of 298 kW or more.

b. Off highway wheel tractors of carriage capacity 9 tonnes or more; and major
components and accessories, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821.
L 59 I/132 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Road tractors for semi-trailers, with single or tandem rear axles rated for 9
tonnes per axel or more and specially designed major components.

Note: X.A.VII.001.b and X.A.VII.001.c do not control vehicles on temporary

sojourn, used for private transport or for the transport of passengers or goods
from or through the customs territory of the Union.

X.A.VII.002 Gas turbine engines and components, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821.

a. Not used.

b. Not used.

c. Aero gas turbine engines and components specially designed therefor.

d. Not used.

e. Pressurised aircraft breathing equipment components specially designed

therefor, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/133

X.A.VII.003 Aircraft engines, other than those specified in X.A.VII.002, the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows:

a. Reciprocating or rotary internal combustion piston engines; or

b. Electric engines.

Technical Note: For the purpose of X.A.VII.003 aircrafts includes: aeroplanes,

UAVs, helicopters, autogyros, hybrid aircrafts or radio-controlled models.

X.B.VII.001 Vibration test equipment and specially designed components, other than those
specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

Note: X.B.VII.001 controls only equipment for the “development” or “production”.

It does not control condition monitoring systems.

X.B.VII.002 Specially designed equipment, tooling or fixtures for manufacturing or measuring

gas turbine blades, vanes or tip shroud castings, as follows:

a. Automated equipment using non-mechanical methods for measuring airfoil

wall thickness;
L 59 I/134 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. Tooling, fixtures or measuring equipment for the “laser”, water jet or

ECM/EDM hole drilling processes controlled by 9E003.c 1;

c. Ceramic core leaching equipment;

d. Ceramic core manufacturing equipment or tools;

e. Ceramic shell wax pattern preparation equipment;

f. Ceramic shell burn out or firing equipment.

X.D.VII.001 “Software”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821,
for the “development” or “production” of equipment controlled by X.A.VII.001 or
X.B.VII.001.

X.D.VII.002 “Software”, for the “development” or “production” of equipment controlled by

X.A.VII.002 or X.B.VII.002.

X.E.VII.001 “Technology”, other than those specified in the CML or in Regulation (EU)
2021/821, for the “development” or “production” or “use” of equipment controlled
by X.A.VII.001 or X.B.VII.001.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/135

X.E.VII.002 “Technology”, for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled

by X.A.VII.002 or X.B.VII.002.

X.E.VII.003 Other “technology”, not described by 9E003 1, as follows:

a. Rotor blade tip clearance control systems employing active compensating

casing “technology” limited to a design and development data base; or

b. Gas bearing for turbine engine rotor assemblies.

Category VIII – Miscellaneous items

X.A.VIII.001 Equipment for oil production or oil exploration as follows:

a. Drill head integrated measurement equipment, including inertial navigation

systems for measurement while drilling (MWD);

b. Gas monitoring systems and detectors therefor, designed for continuous

operation and detection of hydrogen sulphide;

c. Equipment for seismological measurements, including reflection seismetics

and seismic vibrators;

d. Sediment echo sounders.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/136 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.VIII.002 Equipment, “electronic assemblies” and components, specially designed for quantum
computers, quantum electronics, quantum sensors, quantum processing units, qubit
circuits, qubit devices or quantum radar systems, including pockels cells.

Note 1: Quantum computers perform computations that harness the collective

properties of quantum states, such as superposition, interference and entanglement.

Note 2: Units, circuits and devices include but are not limited to superconducting
circuits, Quantum annealing, Ion Trap, photonic interaction, silicon/spin, cold
atoms.

X.A.VIII.003 Microscopes, related equipment and detectors as follows:

a. Scanning electron microscopes (SEM);

b. Scanning auger microscopes;

c. Transmission electron microscopes (TEM);

d. Atomic force microscopes (AFM);

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/137

e. Scanning force microscopes (SFM);

f. Equipment and detectors, specially designed for use with the microscopes
specified in X.A.VIII.003.a to X.A.VIII.0003.e, employing any of the
following material analysis techniques:

1. X-ray photo spectroscopy (XPS);

2. Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDX, EDS) or

3. Electron spectroscopy for chemical analysis (ESCA).

X.A.VIII.004 Collector equipment for metal ores in deep seabed.

X.A.VIII.005 Manufacturing equipment and machine tools as follows:

a. Additive manufacturing equipment for the “production” of metal parts;

Note: X.A.VIII.005.a only applies to the following systems:

1. Powder-bed systems using selective laser melting (SLM), laser cusing,

direct metal laser sintering (DMLS) or electron beam melting (EBM); or

2. Powder-fed systems using laser cladding, direct energy deposition or

laser metal deposition.
L 59 I/138 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. Additive manufacturing equipment for “energetic materials”, including

equipment using ultrasonic extrusion;

c. Vat photopolymerization (VVP) additive manufacturing equipment using

stereo lithography (SLA) or digital light processing (DLP).

X.A.VIII.006 Equipment for the “production” of printed electronics for organic light emitting
diodes (OLED), organic field-effect transistors (OFET) or organic photovoltaic cells
(OPVC).

X.A.VIII.007 Equipment for the “production” of microelectromechanical systems (MEMS) using

the mechanical properties of silicon, including sensors in chip format like pressure
membranes, bending beams or micro adjustment devices.

X.A.VIII.008 Equipment, specially designed for the production of E-Fuels (electrofuels and
synthetic fuels) or ultra efficient solar cells (efficiency > 30 %).
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/139

X.A.VIII.009 Equipment for Ultra-High-Vacuum (UHV) as follows:

a. UHV pumps (sublimation, turbomolecular, diffusion, cryogenic, ion getter);

b. UHV pressure gauges.

Note: UHV means 100 nanoPascals (nPa) or lower.

X.A.VIII.010 “Cryogenic refrigeration systems” designed to maintain temperatures below 1,1 K

for 48 hrs or more and related cryogenic refrigeration equipment as follows:

a. Pulse Tubes;

b. Cryostats;

c. Dewars;

d. Gas Handling System (GHS);

e. Compressors; or

f. Control Units.

Note: “Cryogenic refrigeration systems” include but are not limited to Dilution
Refrigeration, Adiabatic Demagnisation Refrigerators and Laser Cooling Systems.
L 59 I/140 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.VIII.011 “Decapsulation” equipment for semiconductor devices.

Note: “Decapsulation” is the removal of a cap, lid, or encapsulating material from a

packaged integrated circuit by mechanical, thermal, or chemical means.

X.A.VIII.012 High Quantum Efficiency (QE) photodetectors with a QE greater than 80 % in the
wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1 600 nm.

X.AVIII.013 Numerical controlled machine tools, having one or more linear axis with a travel
length greater than 8 000 mm.

X.A.VIII.014 Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed
therefor.

Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed
stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect
the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant
windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed
for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps,
reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles,
elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/141

X.A.VIII.015 Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle
batons, tonfas, sjamboks, and whips.

X.A.VIII.016 Police helmets and shields; and specially designed components, other than those
specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

X.A.VIII.017 Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs;
straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices
such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other
than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It

does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement
during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory
impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety
equipment such as safety belts or child automobile safety seats.
L 59 I/142 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.VIII.018 Oil and gas exploration equipment, “software”, and data, as follows (see List of
Items Controlled):

a. Not used.

b. Hydraulic fracturing items, as follows:

1. Hydraulic fracturing design and analysis “software” and data;

2. Hydraulic fracturing “proppant”, “fracking fluid”, and chemical additives

therefor; or

3. High pressure pumps.

Technical Note:

A “proppant” is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic

materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following
a fracturing treatment. It is added to a “fracking fluid” which may vary in
composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or
slickwater-based.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/143

X.A.VIII.019 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):

a. Ring magnets;

b. Not used.

X.A.VIII.020 Weapons and devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as
follows:

a. Portable electric discharge weapons that can target only one individual each
time an electric shock is administered, including but not limited to electric
shock batons, electric shock shields, stun guns and electric shock dart guns;

b. Kits containing all essential components for assembly of portable electric

discharge weapons controlled by item X.A.VIII.020.a; or

Note: The following goods are considered to be essential components:

1. The unit producing an electric shock;

2. The switch, whether or not on a remote control; and

3. The electrodes or, where applicable, the wires through which the
electrical shock is to be administered.

c. Fixed or mountable electric discharge weapons that cover a wide area and can
target multiple individuals with electrical shocks.
L 59 I/144 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.VIII.021 Weapons and equipment disseminating incapacitating or irritating chemical

substances for the purpose of riot control or self-protection and certain related
substances, as follows:

a. Portable weapons and equipment which either administer a dose of an

incapacitating or irritating chemical substance that targets one individual or
disseminate a dose of such substance affecting a small area, e.g. in the form of
a spray fog or cloud, when the chemical substance is administered or
disseminated;

Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the
CML of the European Union.

Note 2: This item does not control individual portable equipment, even if
containing a chemical substance, when accompanying their user for the user’s
own personal protection.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/145

Note 3: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents

or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d
shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.

b. Pelargonic acid vanillylamide (PAVA) (CAS 2444-46-4);

c. Oleoresin capsicum (OC) (CAS 8023-77-6);

d. Mixtures containing at least 0,3 % by weight of PAVA or OC and a solvent

(such as ethanol, 1-propanol or hexane), which could be administered as such
as incapacitating or irritating agents, in particular in aerosols and in liquid
form, or used for manufacturing of incapacitating or irritating agents;

Note 1: This item does not control sauces and preparations therefor, soups or
preparations therefor and mixed condiments or seasonings, provided that
PAVA or OC is not the only constituent flavour in them.
L 59 I/146 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note 2: This item does not control medicinal products for which a marketing
authorisation has been granted in accordance with Union law.

e. Fixed equipment for the dissemination of incapacitating or irritating chemical

substances, which can be attached to a wall or to a ceiling inside a building,
comprises a canister of irritating or incapacitating chemical agents and is
activated using a remote control system; or

Note: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents

or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d
shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.

f. Fixed or mountable equipment for the dissemination of incapacitating or

irritating chemical agents that covers a wide area and is not designed to be
attached to a wall or to a ceiling inside a building;

Note 1: This item does not control equipment controlled by item ML7(e) of the
CML of the European Union.

Note 2: In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents

or PAVA, the goods controlled by items X.A.VIII.021.c and X.A.VIII.021.d
shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/147

g. Other irritating chemical substances, and mixtures thereof containing at least

0,3 % by weight of the active substance, as follows:

1. Dibenzo[b,f][1,4]oxazepine (CR) (CAS 257-07-8);

2. 8-Methyl-N-vanillyl-trans-6-nonenamide (capsaicin) (CAS 404-86-4);

3. 8-Methyl-N-vanillylnonamide (dihydrocapsaicin) (CAS 19408-84-5);

4. N-Vanillyl-9-methyldec-7-(E)-enamide (homocapsaicin) (CAS 58493-

48-4);

5. N-Vanillyl-9-methyldecanamide (homodihydrocapsaicin) (CAS 20279-

06-5);

6. N-Vanillyl-7-methyloctanamide (nordihydrocapsaicin) (CAS 28789-35-

7);

7. 4-Nonanolylmorpholine (MPA) (CAS 5299-64-9);

8. Cis-4-acetylaminodicyclohexylmethane (CAS 37794-87-9);

9. N,N’-Bis(isopropyl)ethylenediimine; or

10. N,N’-Bis(tert-butyl)ethylenediimine.
L 59 I/148 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.VIII.022 Products which could be used for the execution of human beings by means of lethal
injection, as follows:

a. Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not
limited to:

1. Amobarbital (CAS 57-43-2);

2. Amobarbital sodium salt (CAS 64-43-7);

3. Pentobarbital (CAS 76-74-4);

4. Pentobarbital sodium salt (CAS 57-33-0);

5. Secobarbital (CAS 76-73-3);

6. Secobarbital sodium salt (CAS 309-43-3);

7. Thiopental (CAS 76-75-5); or

8. Thiopental sodium salt (CAS 71-73-8), also known as thiopentone

sodium;

b. Products containing one of the anaesthetic agents listed under X.A.VIII.022.a.

X.A.VIII.023 Nettings, canopies, tents, blankets and apparel, specially designed for camouflage.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/149

X.B.VIII.001 Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled):

a. Hot cells; or

b. Glove boxes suitable for use with radioactive materials.

X.C.VIII.001 Metal powders and metal alloy powders, usable for any of the systems listed in
X.A.VIII.005.a.

X.C.VIII.002 Advanced materials as follows:

a. Materials for cloaking or adaptive camouflage;

b. Metamaterials, e.g. with a negative refractive index;

c. Not used;

d. High entropy alloys (HEA);

e. Heusler compounds; or

f. Kitaev materials, including kitaev spin liquids.

X.C.VIII.003 Conjugated polymers (conductive, semiconductive, electroluminescent) for printed

or organic electronics.
L 59 I/150 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.C.VIII.004 Energetic materials as follows and mixtures thereof:

a. Ammonium picrate (CAS 131-74-8);

b. Black powder;

c. Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);

d. Difluoroamine(CAS 10405-27-3);

e. Nitrostarch (CAS9056-38-6);

f. Not used;

g. Tetranitronaphthalene;

h. Trinitroanisole;

i. Trinitronaphthalene;

j. Trinitroxylene;

k. N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/151

l. Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);

m. Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);

n. Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA)

(CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium,
magnesium, zinc or boron;

o. Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);

p. Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);

q. 2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);

r. Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);

s. Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);

t. Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and

basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming
compositions containing azides or azide complexes;

u. Not used;
L 59 I/152 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

v. Not used;

w. Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea (CAS 611-92-7);

methylethyldiphenyl urea.

x. N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);

y. Methyl-N,N-diphenylurea (methyl unsymmetrical diphenylurea)

(CAS 13114-72-2);

z. Ethyl-N,N-diphenylurea (ethyl unsymmetrical diphenylurea)

(CAS 64544-71-4);

aa. Not used;

bb. 4-Nitrodiphenylamine (4-NDPA)(CAS 836-30-6);

cc. 2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5); or

dd. Not used.

X.D.VIII.001 “Software”, specially designed for the “development”, “production” or “use” of

equipment specified in X.A.VIII.005 to X.A.VIII.0013.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/153

X.D.VIII.002 “Software”, specially designed for the “development”, “production” or “use” of

equipment, “electronic assemblies” or components specified in X.A.VIII.002.

X.D.VIII.003 “Software” for digital twins of additive manufacturing products or for the
determination of the reliability of additive manufacturing products.

X.D.VIII.004 “Software” specially designed for the “development,” “production” or “use” of

commodities controlled by X.A.VIII.014.

X.D.VIII.005 Specific “software”, as follows (see List of Items Controlled):

a. “Software” for neutronic calculations/modeling;

b. “Software” for radiation transport calculations/modeling; or

c. “Software” for hydrodynamic calculations/modeling.

X.E.VIII.001 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of equipment specified

in X.A.VIII.001 to X.A.VIII.0013.
L 59 I/154 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.E.VIII.002 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of materials specified in

X.C.VIII.002 or X.C.VIII.003

X.E.VIII.003 “Technology” for digital twins of additive manufacturing products, for the
determination of the reliability of additive manufacturing products or for “software”
specified in X.D.VIII.003.

X.E.VIII.004 “Technology” for the “development”, “production” or “use” of “software” specified

in X.D.VIII.001 to X.D.VIII.002.

X.E.VIII.005 “Technology” “required” for the “development” or “production” of commodities

controlled by X.A.VIII.014.

X.E.VIII.006 “Technology” exclusively for the “development” or “production” of equipment

controlled by X.A.VIII.017.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/155

Category IX – Special Materials and Related Equipment

X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of

orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN),
except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except
when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke
bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other
pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components
specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821.

X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks.

X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not
controlled by 1A004 or 2B351 1, as follows (see List of Items Controlled), and
components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or
2B351 therefor:

a. Personal radiation monitoring dosimeters; or

b. Equipment limited by design or function to protect against hazards specific to

civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals,
medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/156 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or
biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use,
or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid
disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers,
and surgical masks.

X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those

specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or

b. Radiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage

phosphor image plates.

X.B.IX.001 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML
or in Regulation (EU) 2021/821;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/157

b. Particle accelerators;

c. Industrial process control hardware/systems designed for power industries,

other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821;

d. Freon and chilled water cooling systems capable of continuous cooling duties
of 29,3 kW/hr or greater; or

e. Equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and

preforms.

X.C.IX.001 Separate chemically defined compounds according to Note 1 to Chapters 28 and 29

of the Combined Nomenclature:

a. In concentrations of 95 % weight or greater, as follows:

1. Ethylene dichloride (CAS 107-06-2);

2. Nitromethane (CAS 75-52-5);

3. Picric acid (CAS 88-89-1);

4. Aluminium chloride (CAS 7446-70-0);

L 59 I/158 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

5. Arsenic (CAS 7440-38-2);

6. Arsenic trioxide (CAS 1327-53-3);

7. Bis(2-chloroethyl)ethylamine hydrochloride (CAS 3590-07-6);

8. Bis(2-chloroethyl)methylamine hydrochloride (CAS 55-86-7);

9. Tris(2-chloroethyl)amine hydrochloride (CAS 817-09-4);

10. Tributylphosphite (CAS 102-85-2);

11. Isocyanatomethane (CAS 624-83-9);

12. Quinaldine (CAS 91-63-4);

13. 2-bromochloroethane (CAS 107-04-0);

14. Benzil (CAS 134-81-6);

15. Diethyl ether (CAS 60-29-7);

16. Dimethyl ether (CAS 115-10-6);

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/159

17. Dimethylaminoethanol (CAS 108-01-0);

18. 2-methoxyethanol (CAS 109-86-4);

19. Butyrylcholinesterase (BCHE);

20. Diethylenetriamine (CAS 111-40-0);

21. Dichloromethane (CAS 75-09-2);

22. Dimethylaniline (CAS 121-69-7);

23. Ethyl bromide (CAS 74-96-4);

24. Ethyl chloride (CAS 75-00-3);

25. Ethylamine (CAS 75-04-7);

26. Hexamine (CAS 100-97-0);

27. Isopropanol (CAS 67- 63-0);

28. Isopropyl bromide (CAS 75-26-3);

L 59 I/160 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

29. Isopropyl ether (CAS 108-20-3);

30. Methylamine (CAS 74-89-5);

31. Methyl bromide (CAS 74-83-9);

32. Monoisopropylamine (CAS 75-31-0);

33. Obidoxime chloride (CAS 114-90-9);

34. Potassium bromide (CAS 7758-02-3);

35. Pyridine (CAS 110-86-1);

36. Pyridostigmine bromide (CAS 101-26-8);

37. Sodium bromide (CAS 7647-15-6);

38. Sodium metal (CAS 7440-23-5);

39. Tributylamine (CAS 102-82-9);

40. Triethylamine (CAS 121-44-8); or

41. Trimethylamine (CAS 75-50-3).

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/161

b. In concentrations of 90 % weight or greater, as follows:

1. Acetone (CAS 67-64-1);

2. Acetylene (CAS 74-86-2);

3. Ammonia (CAS 7664-41-7);

4. Antimony (CAS 7440-36-0);

5. Benzaldehyde (CAS 100-52-7);

6. Benzoin (CAS 119-53-9);

7. 1-Butanol (CAS 71-36-3);

8. 2-Butanol (CAS 78-92-2);

9. Iso-Butanol (CAS 78-83-1);

10. Tert-Butanol (CAS 75-65-0);

11. Calcium carbide (CAS 75-20-7);

12. Carbon monoxide (CAS 630-08-0);

L 59 I/162 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

13. Chlorine (CAS 7782-50-5);

14. Cyclohexanol (CAS 108-93-0);

15. Dicyclohexylamine (CAS 101-83-7);

16. Ethanol (CAS 64-17-5);

17. Ethylene (CAS 74-85-1);

18. Ethylene oxide (CAS 75-21-8);

19. Fluoroapatite (CAS 1306-05-4);

20. Hydrogen chloride (CAS 7647-01-0);

21. Hydrogen sulfide (CAS 7783-06-4);

22. Mandelic acid (CAS 90-64-2);

23. Methanol (CAS 67-56-1);

24. Methyl chloride (CAS 74-87-3);

25. Methyl iodide (CAS 74-88-4);

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/163

26. Methyl mercaptan (CAS 74-93-1);

27. Monoethyleneglycol (CAS 107-21-1);

28. Oxalyl chloride (CAS 79-37-8);

29. Potassium sulphide (CAS 1312-73-8);

30. Potassium thiocyanate (CAS 333-20-0);

31. Sodium hypochlorite (CAS 7681-52-9);

32. Sulphur (CAS 7704-34-9);

33. Sulphur dioxide (CAS 7446-09-5);

34. Sulphur trioxide (CAS 7446-11-9);

35. Thiophosphoryl chloride (CAS 3982-91-0);

36. Tri-isobutyl phosphite (CAS 1606-96-8);

37. White phosphorus (CAS 12185-10-3);

38. Yellow phosphorus (CAS 7723-14-0);

L 59 I/164 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

39. Mercury (CAS 7439-97-6);

40. Barium chloride (CAS 10361-37-2);

41. Sulphuric acid (CAS 7664-93-9);

42. 3,3-dimethyl-1-butene (CAS 558-37-2);

43. 2,2-dimethylpropanal (CAS 630-19-3);

44. 2,2-dimethylpropylchloride (CAS 753-89-9);

45. 2-methylbutene (CAS 26760-64-5);

46. 2-chloro-3-methylbutane (CAS 631-65-2);

47. 2,3-dimethyl-2,3-butanediol (CAS 76-09-5);

48. 2-methyl-2-butene (CAS 513-35-9);

49. Butyl lithium (CAS 109-72-8);

50. Bromo(methyl)magnesium (CAS 75-16-1);

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/165

51. Formaldehyde (CAS 50-00-0);

52. Diethanolamine (CAS 111-42-2);

53. Dimethylcarbonate (CAS 616-38-6);

54. Methyldiethanolamine hydrochloride (CAS 54060-15-0);

55. Diethylamine hydrochloride (CAS 660-68-4);

56. Diisopropylamine hydrochloride (CAS 819-79-4);

57. 3-Quinuclidinone hydrochloride (CAS 1193-65-3);

58. 3-Quinuclidinol hydrochloride (CAS 6238-13-7);

59. (R)-3- Quinuclidinol hydrochloride (CAS 42437-96-7); or

60. N,N-Diethylaminoethanol hydrochloride (CAS 14426-20-1).

X.C.IX.002 Fentanyl and its derivatives Alfentanil, Sufentanil, Remifentanil, Carfentanil, and
salts thereof.

Note: X.C.IX.002 does not control products identified as consumer goods packaged
for retail sale for personal use or packaged for individual use.
L 59 I/166 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.C.IX.003 Chemical precursors to Central Nervous System Acting Chemicals, as follows:

a. 4-anilino-N-phenethylpiperidine (CAS 21409-26-7); or

b. N-phenethyl-4-piperidone (CAS 39742-60-4).

Notes:

1. X.C.IX.003 does not control “chemical mixtures” containing one or more of

the chemicals specified in entry X.C.IX.003 in which no individually specified
chemical constitutes more than 1 % by the weight of the mixture.

2. X.C.IX.003 does not control products identified as consumer goods packaged

for retail sale for personal use or packaged for individual use.

X.C.IX.004 Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210 1, for use in
“composite” structures and with a specific modulus of 3,18 x 106 m or greater and a
specific tensile strength of 7,62 x 104 m or greater.

X.C.IX.005 “Vaccines”, “immunotoxins”, “medical products”, “diagnostic and food testing kits”,
as follows (see List of Items controlled):

a. “Vaccines” containing, or designed for use against, items controlled by 1C351,

1C353 or 1C354;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/167

b. “Immunotoxins” containing items controlled by 1C351.d; or

c. “Medical products” that contain any of the following:

1. “Toxins” controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled

by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled
for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); or

2. Genetically modified organisms or genetic elements controlled by

1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins
controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3);

d. “Medical products” not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the

following:

1. Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1;

2. Conotoxins controlled by 1C351.d.3; or

3. Genetically modified organisms or genetic elements controlled by

1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by
1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or
L 59 I/168 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

e. “Diagnostic and food testing kits” containing items controlled by 1C351.d

(except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5).

Technical Notes:

1. “Medical products” are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing

and human (or veterinary) administration in the treatment of medical
conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products,
and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be
marketed as clinical or medical products or for use as research new drug.

2. “Diagnostic and food testing kits” are specifically developed, packaged and
marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any
other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are
controlled by 1C351.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/169

X.C.IX.006 Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those
specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a
gaseous state (see List of Items Controlled):

a. Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge
functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, and

1. Contain any formulation of “controlled materials”;

2. Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of

90 degrees or less;

3. Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of

“controlled materials”; and

4. Have a diameter not exceeding 114,3 cm;

b. Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than
or equal to 0,010 kg of “controlled materials”;
L 59 I/170 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

c. Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of
“controlled materials”;

d. Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of

“controlled materials” in the deflagration material;

e. Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less

than or equal to 0,01 kg of “controlled materials”;

f. Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of “controlled materials”;

g. Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled
“energetic materials”;

h. Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of

“controlled materials”;

i. Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal

to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 “controlled
materials”;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/171

j. Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of “controlled
materials”;

k. Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g.,

theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and
containing less than or equal to 3,0 kg of “controlled materials”;

l. Other commercial explosive devices and charges not controlled by

X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of “controlled
materials”; or

Note: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems;

cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas
operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and
delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices.

m. Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state.

L 59 I/172 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

Notes:

1. “Controlled materials” means controlled energetic materials (see 1C011,

1C111, 1C239 or ML8).

2. Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by

the CML.

X.C.IX.007 Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 1 that contain chemicals controlled by
1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not
controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as
follows (see List of Items Controlled):

a. Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals

controlled by 1C350:

1. Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC

Schedule 2 chemical controlled by 1C350;

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/173

2. Mixtures containing less than 30 %, by weight, of:

a. Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; or

b. Any single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350;

b. Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor

chemicals controlled by 1C450:

1. Mixtures containing the following concentrations of CWC Schedule 2

chemicals controlled by 1C450:

a. Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC

Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures
containing Amiton or PFIB); or

b. Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC

Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5,
or b.6;
L 59 I/174 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

2. Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC

Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or
1C450.b.8;

c. “Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits” that contain precursor
chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per
chemical.

Technical Note:

For the purpose of this entry, “medical, analytical, diagnostic, and food testing kits”
are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed,
packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health
purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing
kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at
least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal
to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/175

X.C.IX.008 Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008 1, as follows (see List
of Items Controlled):

a. Polyarylene ether ketones, as follows:

1. Polyether ether ketone (PEEK);

2. Polyether ketone ketone (PEKK);

3. Polyether ketone (PEK); or

4. Polyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK);

b. Not used.

X.C.IX.009 Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater

diameter);

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/176 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. 304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821;

c. Monel plate;

d. Tributyl phosphate (CAS 126-73-8);

e. Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater;

f. Fluorine (CAS 7782-41-4); or

g. Alpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in

Regulation (EU) 2021/821.

X.C.IX.010 Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004,

presented in any of the following forms (see List of Items Controlled):

a. Primary forms;

b. Filament yarn or monofilaments;

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/177

c. Filament tows;

d. Rovings;

e. Staple or chopped fibres;

f. Fabrics;

g. Pulp or flocks.

X.C.IX.011 Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled):

a. Semiconductor nanomaterials;

b. Composite-based nanomaterials; or

c. Any of the following carbon-based nanomaterials:

1. Carbon nanotubes;
L 59 I/178 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

2. Carbon nanofibres;

3. Fullerenes;

4. Graphenes; or

5. Carbon onions.

Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at
least one of the following criteria:

1. Consists of particles, with one or more external dimensions in the size

range 1 - 100 nm for more than 1 % of their number size distribution;

2. Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size

range 1 - 100 nm; or

3. Has a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding

materials consisting of particles with a size lower than 1 nm.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/179

X.C.IX.012 Rare-earth metals and compounds, either in organic or inorganic form, including
mixtures whether or not intermixed or interalloyed.

Note 1: Rare-earth metals and compounds include Scandium, Yttrium, Lanthanum,

Cerium, Praseodymium, Neodymium, Promethium, Samarium, Europium,
Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium and
Lutetium;

Note 2: For the purpose of the control X.C.IX.012 minerals containing rare-earth
metals are excluded;

Note 3: X.C.IX.012 does not control mixtures in which no individually metal or

compound specified in this entry constitutes more than 5 % by the weight of the
mixture.

X.D.IX.001 Specific “software”, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. “Software” specially designed for industrial process control hardware/systems

controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821; or
L 59 I/180 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. “Software” specially designed for equipment for the production of structural

composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than
those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

X.E.IX.001 “Technology” for the “development”, “production”, or “use” of fibrous and

filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010.

X.E.IX.002 “Technology” for the “development”, “production”, or “use” of nanomaterials

controlled by X.C.IX.011.

Category X – Materials Processing

X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of
an automated device, or combination of devices for automated decision making to
detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators;
and components, other than those specified in the CML or in Regulation
(EU) 2021/821:

a. Explosives detection equipment for “automated decision making” to detect and

identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed
tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron
analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission
spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic
techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry);
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/181

b. Not used;

c. Detonator detection equipment for automated decision making to detect and

identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not
limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or
electromagnetic techniques.

Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment

for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.

Technical Notes:

1. “Automated decision making” is the ability of the equipment to detect

explosives or detonators at the design or operator- selected level of sensitivity
and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the
sensitivity level are detected.

2. This entry does not control equipment that depends on operator interpretation
of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being
scanned.

3. Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled

by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011,
1C111 and 1C239 1.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
L 59 I/182 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz
to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and
including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components,
other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821.

Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment
for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail.

Technical Note:

The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre-wave,

submillimetre-wave and terahertz frequency regions.

X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items
Controlled):

a. Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the

manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or
ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following
characteristics;

1. Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300 °C)

either by using special materials or by special heat treatment; or
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/183

2. With lubricating elements or component modifications that, according to

the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the
bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million “DN”;

b. Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer

in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better
(or equivalents) and having either of the following characteristics:

1. With lubricating elements or component modifications that, according to

the manufacturer’s specifications, are specially designed to enable the
bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million “DN”; or

2. Manufactured for use at operating temperatures below 219 K (– 54 °C) or

above 423 K (150 °C);

c. Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of

561 K (288 °C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa;

d. Active magnetic bearing systems;

L 59 I/184 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

e. Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured

for use at operating temperatures below 219 K (-54°C) or above 423 K
(150°C).

Technical Notes:

1. “DN” is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing
rotational velocity in rpm.

2. Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas

turbine engine has stopped after operation.

X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or
other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium:

a. Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and
suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater;

b. Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by
2B350.g 1:

1. A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; and

2. Rated at 10,3 MPa or more.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/185

Notes:

1. See X.D.X.005 for “software” for items controlled under this entry.

2. See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”)

for technology for items controlled under this entry.

3. See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010.

X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces.

Notes:

1. See X.D.X.005 for “software” for items controlled under this entry.

2. See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”)

for “technology” for items controlled under this entry.

3. Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001.

X.A.X.006 “Portable electric generators” and specially designed components.

Technical Note:

“Portable electric generators” – The generators that are in X.A.X.006 are portable –
2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special
set up requirement.
L 59 I/186 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. Bellows sealed valves;

b. Not used.

X.B.X.001 “Continuous flow reactors” and their “modular components”.

Technical Notes:

1. For the purposes of X.B.X.001, “continuous flow reactors” consist in plug and
play systems where reactants are continuously fed into the reactor and the
resultant product is collected at the outlet.

2. For purposes of X.B.X.001, “modular components” are fluidic modules, liquid

pumps, valves, packed-bed modules, mixer modules, pressure gauges, liquid-
liquid separators, etc.

X.B.X.002 Nucleic acid assemblers and synthesizers not controlled by 2B352.i, which are partly
or entirely automated, and designed to generate nucleic acids greater than 50 bases.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/187

X.B.X.003 Automated peptide synthesizers capable to work under controlled atmosphere

conditions.

X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and “numerically controlled” machine
tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see
List of Items Controlled):

a. “Numerical control” units for machine tools:

1. Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for

contouring control; or

2. Having two or more axes that can be coordinated simultaneously for

contouring control and a minimum programmable increment better (less)
than 0,001 mm;

3. “Numerical control” units for machine tools having two, three or four
interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring
control, and capable of receiving directly (on-line) and processing
computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine
instructions; or
L 59 I/188 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

b. Motion control boards specially designed for machine tools and having any of
the following characteristics:

1. Interpolation in more than four axes;

2. Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and
spindle data, during the machining operation, by any of the following:

a. Automatic calculation and modification of part program data for

machining in two or more axes by means of measuring cycles and
access to source data; or

b. Adaptive control with more than one physical variable measured

and processed by means of a computing model (strategy) to change
one or more machining instructions to optimize the process; or

3. Capable of receiving and processing CAD data for internal preparation of

machine instructions;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/189

c. “Numerically controlled” machine tools that, according to the manufacturer’s

technical specifications, can be equipped with electronic devices for
simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the
following characteristics:

1. Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring

control; and

2. Positioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all

compensations available:

a. Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for

grinding machines;

b. Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for

milling machines; or

c. Better than 15 μm along any linear axis (overall positioning) for

turning machines; or
L 59 I/190 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

d. Machine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or

composites, that, according to the manufacturer’s technical specifications, can
be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two
or more axes:

1. Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof,

having two or more axes that can be coordinated simultaneously for
contouring control and having any of the following characteristics:

a. One or more contouring “tilting spindles”;

Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or

milling only.

b. “Camming” (axial displacement) in one revolution of the spindle

less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);

Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/191

c. “Run-out” (out-of-true running) in one revolution of the spindle

less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); or

d. The positioning accuracies, with all compensations available, are

less (better) than: 0,001° on any rotary axis;

2. Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five
or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring
control.

X.B.X.005 Non-“numerically controlled” machine tools for generating optical quality surfaces,
(see List of Items Controlled) and specially designed components therefor:

a. Turning machines using a single point cutting tool and having all of the
following characteristics:

1. Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of

travel;
L 59 I/192 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

2. Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than

0,00025 mm per 300 mm of travel;

3. Spindle “run-out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm total

indicator reading (TIR);

4. Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less
(better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; and

5. Slide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel;

Technical Note:

The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum

value of the repeatability of positioning at any position along or around the
axis determined using the procedure and under the conditions specified in part
2.11 of ISO 230/2: 1988.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/193

b. Fly cutting machines having all of the following characteristics:

1. Spindle “run-out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm TIR; and

2. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better)
than 2 seconds of arc, TIR, over full travel.

X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of

producing gears to a quality level of better than AGMA 11.

X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006

or 2B206, as follows (see List of Items Controlled):

a. Manual dimensional inspection machines, having both of the following

characteristics:

1. Two or more axes; and

2. A measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm

in any axes (L measured length in mm).
L 59 I/194 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.B.X.008 “Robots” not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback
information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify
programs or to generate or modify numerical program data.

X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled
by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008:

a. Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly,

with radial (“run-out”) or axial (“camming”) axis motion in one revolution of
the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR);

b. Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following
characteristics:

1. Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any
direction;

2. Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; and

3. Cutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR.

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/195

c. Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of

upgrading, according to the manufacturer’s specifications, “numerical control”
units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in
X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009.

Technical Note:

This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open
loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-
tools, dimensional inspection machines or similar equipment.

X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in
Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled):

a. Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU)
2021/821;

b. Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and

bellows forming dies;

c. Laser welding machines;

L 59 I/196 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

d. MIG welders;

e. E-beam welders;

f. Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels;

g. 304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels;

Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g.

h. Mining and drilling equipment, as follows:

1. Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in

diameter;

2. Large earth-moving equipment used in the mining industry;

i. Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminium;

j. Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5
HP or greater;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/197

k. Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially

designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML
or in Regulation (EU) 2021/821;

l. Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the
CML or in Regulation (EU) 2021/821;

m. Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the

CML or in Regulation (EU) 2021/821; or

n. Austenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels.

X.B.X.011 Floor-mounted fume hoods (walk-in style) with a minimum nominal width of
2,5 metres.

X.B.X.012 Class II biosafety cabinets and glove boxes.

X.B.X.013 Batch centrifuges with a rotor capacity of 4 litres or greater, usable with biological
materials.

X.B.X.014 Fermenters with an internal volume of 10–20 litres, usable with biological materials.
L 59 I/198 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.B.X.015 Reaction vessels, reactors, agitators, heat exchangers, condensers, pumps (including
single seal pumps), valves, storage tanks, containers, receivers, and distillation or
absorption columns that meet performance parameters of the control 2B350 1,
regardless of their materials of construction.

Note: For the purpose of the control X.B.X.015, plumbing valves and storage tanks
with total internal (geometric) volume less than 1 m3 (1000 litres) designed for
domestic water or gas systems are excluded.

X.B.X.016 Conventional or turbulent air-flow clean-air rooms and self-contained fan-HEPA

filter units that may be used for P3 or P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) containment
facilities.

X.B.X.017 Vacuum pumps with a manufacturer’s specified maximum flow-rate greater than
1 m3/h (under standard temperature and pressure conditions), casings (pump bodies),
preformed casing-liners, impellers, rotors, and jet pump nozzles designed for such
pumps, in which all surfaces that come into direct contact with the chemicals being
processed are made from controlled materials.

X.B.X.018 Laboratory equipment, including parts and accessories for such equipment, for the
analysis or detection, destructive or non-destructive, of chemical substances.

X.B.X.019 Whole chlor-alkali electrolysis cells – mercury, diaphragm, and membrane.

1
Ref. Annex I to Regulation (EU) 2021/821
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/199

X.B.X.020 Titanium electrodes (including those with coatings produced from other metal
oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.

X.B.X.021 Nickel electrodes (including those with coatings produced from other metal oxides),
specially designed for use in chlor-alkali cells.

X.B.X.022 Bipolar titanium nickel electrodes (including those with coatings produced from
other metal oxides), specially designed for use in chlor-alkali cells.

X.B.X.023 Asbestos diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.

X.B.X.024 Fluoropolymer based diaphragms specially designed for use in chlor-alkali cells.

X.B.X.025 Fluoropolymer based ion exchange membranes specially designed for use in chlor-
alkali cells.

X.B.X.026 Compressors specially designed to compress wet or dry chlorine, regardless of

material of construction.
L 59 I/200 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.B.X.027 Microwave reactors – Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not

electrically heated, for the treatment of materials by a process involving a change of
temperature such as heating.

X.D.X.001 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or

“use” of equipment controlled by X.A.X.001.

X.D.X.002 “Software” “required” for the “development”, “production” or “use” of concealed

object detection equipment controlled by X.A.X.002.

X.D.X.003 “Software” specially designed for the “development”, “production”, or “use” of

equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and
X.B.X.009.

X.D.X.004 Specific “software”, as follows (see List of Items Controlled):

a. “Software” to provide adaptive control and having both of the following

characteristics:

1. For flexible manufacturing units (FMUs); and

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/201

2. Capable of generating or modifying, in real-time processing, programs or

data by using the signals obtained simultaneously by means of at least
two detection techniques, such as:

a. Machine vision (optical ranging);

b. Infrared imaging;

c. Acoustical imaging (acoustical ranging);

d. Tactile measurement;

e. Inertial positioning;

f. Force measurement; and

g. Torque measurement.

Note: X.D.X.004.a does not control “software” which only provides

rescheduling of functionally identical equipment within “flexible
manufacturing units” using pre-stored part programs and a pre-stored
strategy for the distribution of the part programs.

b. Not used.
L 59 I/202 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

X.D.X.005 “Software” specially designed or modified for the “development,” “production,” or

“use” of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.

Note: See 2E001 (“development”) for “technology” for “software” controlled under
this entry.

X.D.X.006 “Software” specially designed for the “development” or “production” of portable

electric generators controlled by X.A.X.006.

X.E.X.001 “Technology” “required” for the “development,” “production” or “use” of equipment

controlled by X.A.X.002 or “required” for the “development” of “software”
controlled by X.D.X.002.

Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and “software” controls.

X.E.X.002 “Technology” for the “use” of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006,

X.B.X.007, or X.B.X.008.

X.E.X.003 “Technology” according to the General Technology Note for the “use” of equipment
controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005.

X.E.X.004 “Technology” for the “use” of portable electric generators controlled by X.A.X.006.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/203

Part B

1. Semiconductor devices

CN Code Description
8541 10 Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes (LED)
8541 21 Transistors, other than photosensitive transistors with a dissipation rate of
less than 1 W
8541 29 Other transistors, other than photosensitive transistors
8541 49 Photosensitive semiconductor devices (excl. Photovoltaic generators and
cells)
8541 51 Other semiconductor devices: Semiconductor-based transducers
8541 59 Other semiconductor devices
8541 60 Mounted piezo-electric crystals
8541 90 Semiconductor devices: Parts
L 59 I/204 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

2. Electronic integrated circuits

CN Code Description
8537 10 Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with
two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the
distribution of electricity, including those incorporating instruments or
apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than
switching apparatus of heading 8517, for a voltage not exceeding 1 000 V
8542 31 Processors and controllers, whether or not combined with memories,
converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other
circuits
8542 32 Memories
8542 33 Amplifiers
8542 39 Other Electronic Integrated Circuits
8542 90 Electronic integrated circuits: Parts

3. Photographic cameras

CN Code Description
8525 89 Other television cameras, digital cameras and video camera recorders
9006 30 Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for
medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras
for forensic or criminological purposes
9013 80 Other optical devices, appliances and instruments
9025 19 Other thermometers and pyrometers, not combined with other instruments
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/205

4. Other electrical/magnetic components

CN Code Description
8505 11 Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after
magnetisation; of metal
8529 10 Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith
8532 21 Other fixed capacitors of tantalum
8532 24 Ceramic dielectric multilayer capacitors
8536 50 Other switches
8536 69 Plugs and sockets
8536 90 Other apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making
connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses,
surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction
boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres,
optical fibre bundles or cables
8548 00 Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere
in Chapter 85
L 59 I/206 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

5. Machines for additive manufacturing

CN Code Description
8485 20 Machines for additive manufacturing by plastics or rubber deposit
8485 30 Machines for additive manufacturing by plaster, cement, ceramics or glass
deposit
8485 90 Parts of machines for additive manufacturing
’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/207

ANNEX III

Annex VIII to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following:

‘ANNEX VIII

List of partner countries referred to in Articles 2(4), 2a(4), 2d(4), 3h(3), 3k(4) and 5n(7)

THE UNITED STATES OF AMERICA

JAPAN

UNITED KINGDOM

SOUTH KOREA

AUSTRALIA

CANADA

NEW ZEALAND

NORWAY’.
L 59 I/208 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

ANNEX IV

In Annex XI to Regulation (EU) No 833/2014, Part D is added:

‘List of goods and technologies referred to in Article 3c(1)

Part D

CN Code Description
841111 turbojets of a thrust <= 25 kn
841112 turbojets of a thrust > 25 kn
841121 turbopropellers of a power <= 1 100 kw
841122 turbopropellers of a power > 1 100 kw
841191 parts of turbojets or turbopropellers, n.e.s.
’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/209

ANNEX V

In Annex XV to Regulation (EU) No 833/2014, the following entities are added:

‘RT Arabic

Sputnik Arabic’.
L 59 I/210 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

ANNEX VI

In Annex XXI to Regulation (EU) No 833/2014, Part C is added:

‘List of goods and technology as referred to in Article 3i

Part C

CN Code Description
2712 petroleum jelly, paraffin wax, micro- crystalline petroleum wax, slack wax,
ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products
obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured
2713 petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oil or of oil
obtained from bituminous minerals
2714 bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites
and asphaltic rocks
2715 bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural
asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral
tar pitch
2803 carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or
included)
4002 synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates,
sheets or strip; mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or
similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms
or in plates, sheets or strip
’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/211

ANNEX VII

In Annex XXIII to Regulation (EU) No 833/2014, Part A is replaced and Part C is added:

‘ANNEX XXIII

List of goods and technology as referred to in Article 3k

Part A

CN code Description
060110 Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant
060120 Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in
flower; chicory plants and roots
060230 Rhododendrons and azaleas, grafted or not
060240 Roses, grafted or not
060290 Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom
spawn - Other
060420 Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and
grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for
ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise
prepared - Fresh
250840 Other clays
250870 Chamotte or dinas earths
250900 Chalk
251200 Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and
similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity
of 1 or less
251512 Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular
(including square) shape
251520 Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster
251820 Calcined or sintered dolomite
L 59 I/212 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
251910 Natural magnesium carbonate (magnesite)
252010 Gypsum; anhydrite
252100 Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the
manufacture of lime or cement
252210 Quicklime
252230 Hydraulic lime
252520 Mica powder
252620 Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or
otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape;
talc - Crushed or powdered
253020 Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)
270100 Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
270200 Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet
270300 Peat (including peat litter), whether or not agglomerated
270400 Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated;
retort carbon
270730 Xylol (xylenes)
270820 Pitch coke
271210 Petroleum jelly
271290 Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax,
ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products
obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured:
271500 Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural
asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on
mineral tar pitch - Other
280410 Hydrogen
280430 Nitrogen
280440 Oxygen
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/213

CN code Description
280461 Silicon - Containing by weight not less than 99,99 % of silicon
280480 Arsenic
280610 Hydrogen chloride (hydrochloric acid)
280620 Chlorosulphuric acid
281129 Other inorganic oxygen compounds of non-metals - Other
281310 Carbon disulphide
281420 Ammonia in aqueous solution
281512 Sodium hydroxide (caustic soda) - In aqueous solution (soda lye or liquid soda)
281830 aluminium hydroxide
281990 Chromium oxides and hydroxides - Other
282010 Manganese dioxide
282731 Other chlorides - Of magnesium
282735 Other chlorides - Of nikel
282890 Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites;
hypobromites - Other
282911 Chlorates - Of sodium
283220 Sulphites (excluding sodium)
283324 Sulphates of nickel
283330 Alums
283410 Nitrites
283630 Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate)
283650 Calcium carbonate
283990 Silicates; commercial alkali metal silicates - Other
284030 Peroxoborates (perborates)
284150 Other chromates and dichromates; peroxochromates
284180 Tungstates (wolframates)
284310 Colloidal precious metals
L 59 I/214 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
284321 Silver nitrate
284329 Silver compounds - Other
284330 Gold compounds
284700 Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea
290123 Butene (butylene) and isomers thereof
290124 Buta-1,3-diene and isoprene
290129 Acyclic hydrocarbons - Unsaturated - Other
290211 Cyclohexane
290230 Toluene
290241 o-xylene
290243 p-xylene
290244 Mixed xylene isomers
290250 Styrene
290311 Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)
290312 Dichloromethane (methylene chloride)
290321 Vinyl chloride (chloroethylene)
290323 Tetrachloroethylene (perchloroethylene)
290329 Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons - Other
290376 Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane
(Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402)
290381 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO,
INN)
290391 Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene
290410 Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters
290420 Derivatives containing only nitro or only nitroso groups
290431 Perfluorooctane sulphonic acid
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/215

CN code Description
290513 Butan-1-ol (n-butyl alcohol)
290516 Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof
290519 Saturated monohydric alcohols - Other
290541 2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)
290559 Other polyhydric alcohols - Other
290613 Sterols and inositols
290619 Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other
290711 Phenol (hydroxybenzene) and its salts
290713 Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof
290719 Monophenols - Other
290722 Hydroquinone (quinol) and its salts
290911 Pentachlorophenol (ISO)
290920 Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated,
nitrated or nitrosated derivatives
290941 2,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)
290943 Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
290949 Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated
derivatives - Other
291010 Oxirane (ethylene oxide)
291020 Methyloxirane (propylene oxide)
291100 Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their
halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat
291212 Ethanal (acetaldehyde)
291249 Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with
other oxygen function - Other
291260 Paraformaldehyde
291411 Acetone
L 59 I/216 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
291461 Anthraquinone
291513 Esters of formic acid
291590 Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides,
peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or
nitrosated derivatives - Other
291612 Esters of acrylic acid
291613 Methacrylic acid and its salts
291614 Esters of methacrylic acid
291615 Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters
291733 Dinonyl or didecyl orthophthalates
292011 Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion)
292122 Hexamethylenediamine and its salts
292141 Aniline and its salts
292211 Monoethanolamine and its salts
292243 Anthranilic acid and its salts
292320 Lecithins and other phosphoaminolipids
293040 Methionine
293354 Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof
293371 6-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)
320190 Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and
other derivatives
320210 Synthetic organic tanning substances
320290 Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning
preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic
preparations for pre-tanning
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/217

CN code Description
320300 colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal
black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring
matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce
colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210,
3213 and 3215) - Other
320490 Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined;
preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic
colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent
brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined
320500 colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations
based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant
preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and
3215)
320641 ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any
material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207,
3208, 3209, 3210, 3213 and 3215)
320649 inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic
or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or
produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208,
3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as
liminophores) - Other
320710 Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar
preparations
320720 Engobes (slips)
320730 Liquid lustres and similar preparations
320740 Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes
320810 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic
polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a
non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 - Based on
polyesters
320820 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic
polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a
non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 - Based on
acrylic or vinyl polymers
L 59 I/218 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
320890 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic
polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a
non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 -
320910 paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl
polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
320990 paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or
chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous
medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) - Other
321000 Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers);
prepared water pigments of a kind used for finishing leather
321290 Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous
media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints
(including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in
forms or packings for retail sale - Other
321410 Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other
mastics; painters’ fillings
321490 Glaziers’ putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other
mastics; painters’ fillings; non-refractory surfacing preparations for façades,
indoor walls, floors, ceilings or the like - Other
321511 Printing ink - Black
321519 Printing ink - Other
340311 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release
preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release
preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or
grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by
weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals –
Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous
minerals - Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins
or other materials
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/219

CN code Description
340319 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release
preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release
preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or
grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by
weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals –
Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals - Other
340391 Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other
materials
340399 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release
preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release
preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or
grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but
excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by
weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals - Other
350510 Dextrins and other modified starches
350699 Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or
included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale
as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other
370120 Instant print film
370191 For colour photography (polychrome)
370232 Other film, with silver halide emulsion
370239 Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than
paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised,
unexposed - Other
370243 Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a width
exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m
370244 Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a width
exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm
370255 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width exceeding
16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m
L 59 I/220 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
370256 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width exceeding
35 mm
370297 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width not exceeding
35 mm and of a length exceeding 30 mm.
370298 photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for
monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and
textiles; x-ray film)
370320 photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour
photography “polychrome” (excl. products in rolls > 610 mm wide)
370390 photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for
monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide)
370500 photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of
paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing
plates)
370610 cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating
soundtrack or consisting only of soundtrack, width >= 35 mm
380120 colloidal or semi-colloidal graphite
380620 salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts
of rosin adducts)
380700 wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch;
brewer’s pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable
pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar
and glycerin pitch)
380910 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and
other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used
in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or
derivatives thereof
380991 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and
other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in
the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous
substances)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/221

CN code Description
380992 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and
other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in
the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous
substances)
380993 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and
other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in
the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous
substances)
381010 pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes
and powders consisting of metal and other materials
381121 prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous
mineral oil
381129 prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous
mineral oil
381190 oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive
preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for
other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock
preparations and oil lubricant additives)
381220 compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s.
381300 preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing
grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not
portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing
properties in other forms)
381400 organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish
removers (excl. nail varnish remover)
381511 supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active
substance, n.e.s.
381512 supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the
active substance, n.e.s.
381519 supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal
compound, nickel or a nickel compound as the active substance)
L 59 I/222 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
381590 reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s.
(excl. rubber accelerators and supported catalysts)
38160010 Dolomite ramming mix
381700 mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation
of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons)
381900 hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not
containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 %
petroleum oil or bituminous mineral oil by weight
382000 anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives
for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils)
382313 tall oil fatty acids, industrial
382790 Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane
(excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00)
382481 mixtures and preparations containing oxirane “ethylene oxide”
382484 mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso)
toxaphene”, chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) ”clofenotane (inn),
1,1,1-trichloro-2,2-bis”p-chlorophenyl“ethane”, dieldrin “iso, inn”, endosulfan
(iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso)
382499 chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl.
those consisting of mixtures of natural products, n.e.s.
382590 residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste)
382600 biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight
of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
390140 ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94 , in
primary forms
390220 polyisobutylene, in primary forms
390230 propylene copolymers, in primary forms
390290 polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl.
polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/223

CN code Description
390319 polystyrene, in primary forms (excl. expansible)
390390 polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile
copolymers “san” and acrylonitrile-butadiene-styrene “abs”)
390410 poly”vinyl chloride”, in primary forms, not mixed with any other substances
390450 vinylidene chloride polymers, in primary forms
390512 poly“vinyl acetate”, in aqueous dispersion
390519 poly“vinyl acetate”, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)
390521 vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion
390529 vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)
390591 copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate
copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate
copolymers)
390610 poly“methyl methacrylate”, in primary forms
390690 acrylic polymers, in primary forms (excl. poly“methyl methacrylate”)
390721 polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10)
390740 polycarbonates, in primary forms
390770 poly“lactic acid”, in primary forms
390791 unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl.
polycarbonates, alkyd resins, poly“ethylene terephthalate” and poly“lactic
acid”) -
390810 polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms
390890 polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10
and -6,12)
390920 melamine resins, in primary forms
390939 amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and
mdi)
390940 phenolic resins, in primary forms
L 59 I/224 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
390950 polyurethanes, in primary forms
391211 non-plasticised cellulose acetates, in primary forms
391290 cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl.
cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)
391520 waste, parings and scrap, of polymers of styrene
391710 artificial guts “sausage casings” of hardened protein or cellulose materials
391723 rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride
391731 flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6 mpa
391732 flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise
combined with other materials, without fittings
391733 flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise
combined with other materials, with fittings, seals or connectors
392010 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not
reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials,
without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into
squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918)
392061 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not
reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials,
without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into
squares or rectangles (excl. those of poly“methyl methacrylate”, self-adhesive
products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
392069 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced,
laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or
only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl.
polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters,
self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918)
392073 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not
reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials,
without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into
squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/225

CN code Description
392091 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly“vinyl butyral”, not
reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials,
without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into
squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling
coverings of heading 3918)
392119 plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely
surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl.those of polymers
of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose,
self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and
sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30)
392290 bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
(excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers)
392520 doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics
400211 styrene-butadiene rubber latex “sbr”; carboxylated styrene-butadiene rubber
latex “xsbr”
400220 butadiene rubber “br”, in primary forms or in plates, sheets or strip
400231 isobutylene isoprene rubber “iir”, in primary forms or in plates, sheets or strip
400239 halo-isobutene-isoprene rubber “ciir” or “biir”, in primary forms or in plates,
sheets or strip
400241 chloroprene latex “chlorobutadiene rubber, cr”
400251 latex of acrylonitrile-butadiene rubber “nbr”
400280 mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types
of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates,
sheets or strip
400291 synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates,
sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber “sbr”, carboxylated
styrene-butadiene rubber “xsbr”, butadiene rubber “br”, isobutylene isoprene
rubber “iir”, halo-isobutene-isoprene rubber “ciir” or “biir”, chloroprene rubber
“cr”, acrylonitrile-butadiene rubber “nbr”, isoprene rubber “ir” and
non-conjugated ethylene-propylene diene rubber “epdm”)
L 59 I/226 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
400299 synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates,
sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber “sbr”, carboxylated
styrene-butadiene rubber “xsbr”, butadiene rubber “br”, isobutylene isoprene
rubber “iir”, halo-isobutene-isoprene rubber “ciir” or “biir”, chloroprene rubber
“cr”, acrylonitrile-butadiene rubber “nbr”, isoprene rubber “ir” and
non-conjugated ethylene-propylene diene rubber “epdm”)
400510 rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary
forms or in plates, sheets or strip
400520 compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions
(excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural
rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums
containing synthetic rubber or factice derived from oils)
400591 compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl.
rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber,
balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing
synthetic rubber or factice derived from oils)
400599 compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and
dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber,
balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with
synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)
400610 “camel-back” strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres
400821 plates, sheets and strip, of non-cellular rubber
400912 tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced
or otherwise combined with other materials, with fittings
400941 tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or
otherwise combined with materials other than metal or textile materials,
without fittings
401031 endless transmission belts of trapezoidal cross-section “v-belts”, of vulcanised
rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 180 cm
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/227

CN code Description
401033 endless transmission belts of trapezoidal cross-section “v-belts”, of vulcanised
rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but <= 240 cm
401035 endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference >
60 cm but <= 150 cm
401036 endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference >
150 cm but <= 198 cm
401039 transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission
belts of trapezoidal cross-section “v-belts”, v-ribbed, of an outside
circumference > 60 cm but <= 240 cm and endless synchronous belts of an
outside circumference > 60 cm but <= 198 cm)
401211 retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars “incl. station
wagons and racing cars”
401213 retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft
401219 retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station
wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft)
401220 used pneumatic tyres of rubber
401693 gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and
those of cellular rubber)
440719 coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not
planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine “pinus
spp.”, fir “abies spp.” and spruce “picea spp.”)
440792 beech “fagus spp.”, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or
not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm
440794 cherry “prunus spp.”, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or
not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm
440797 poplar and aspen “populus spp.”, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled,
whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm
L 59 I/228 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
440799 wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed,
sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood,
coniferous wood, oak “quercus spp.”, beech “fagus spp.”, maple “acer spp.”,
cherry “prunus spp.”, ash “fraxinus spp.”, birch “betula spp.”, poplar and aspen
“populus spp.”)
440810 sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for
coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other
coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed,
sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm
441113 medium density fibreboard “mdf” of wood, of a thickness > 5 mm but
<= 9 mm
441194 fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated
with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm³ (excl.
medium density fibreboard “mdf”; particle board, whether or not bonded with
one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood;
cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard;
identifiable furniture components)
441231 plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one
outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood
panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
441233 plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one
outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of
tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus,
hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia,
tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels,
inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
441294 laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo,
plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of
compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components)
441600 casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products parts thereof, of wood,
incl. staves
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/229

CN code Description
441840 wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)
441860 posts and beams, of wood
441879 flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels
and panels for mosaic floors)
450310 corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks
450410 tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of
agglomerated cork
470100 mechanical wood pulp, not chemically treated
470319 unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl.
dissolving grades)
470321 semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate
(excl. dissolving grades)
470329 semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or
sulphate (excl. dissolving grades)
470411 unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
470421 semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl.
dissolving grades)
470429 semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl.
dissolving grades)
470500 wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping
processes
470630 pulps of fibrous cellulosic bamboo material
470692 chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood,
cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or
paperboard)
470710 recovered “waste and scrap” paper or paperboard of unbleached kraft paper,
corrugated paper or corrugated paperboard
L 59 I/230 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
470730 recovered “waste and scrap” paper or paperboard made mainly of mechanical
pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter
480220 paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive
or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size
480240 wallpaper base, uncoated
480258 uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other
graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls
or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by
a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of
the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m², n.e.s.
480261 uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other
graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls
of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of
fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
480411 unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
480419 kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of
heading 4802 and 4803)
480421 unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods
of heading 4802, 4803 or 4808)
480429 sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and
goods of heading 4802, 4803 or 4808)
480431 unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side
> 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² (excl. kraftliner, sack
kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
480439 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing <= 150 g/m² (excl. unbleached, kraftliner, sack kraft
paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/231

CN code Description
480441 unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side
> 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m² (excl. kraftliner,
sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
480442 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m², bleached uniformly in the
mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation
to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading
4802, 4803 or 4808)
480449 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m² (excl. unbleached, bleached
uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibre
by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and
goods of heading 4802, 4803 or 4808)
480452 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing >= 225 g/m², bleached uniformly in the mass,
containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the
total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802,
4803 or 4808)
480459 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing >= 225 g/m² (excl. unbleached or bleached uniformly
in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight
in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods
of heading 4802, 4803 or 4808)
L 59 I/232 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
480524 testliner “recycled liner board”, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in
square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm
in the unfolded state, weighing <= 150 g/m²
480525 testliner “recycled liner board”, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in
square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm
in the unfolded state, weighing > 150 g/m²
480540 filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state
480591 paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing <= 150 g/m², n.e.s.
480592 paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m², n.e.s.
480610 vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular
sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
480620 greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular
sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
480630 tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets
with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
480640 glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width >
36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other
side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof
papers and tracing papers)
480700 composite paper and paperboard “made by sticking flat layers of paper or
paperboard together with an adhesive”, not surface-coated or impregnated,
whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or
rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/233

CN code Description
480890 paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a
width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the
other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper,
and goods of heading 4803)
480920 self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square
or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the
unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)
481013 paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not
containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of
which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres,
coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls
of any size
481019 paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not
containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of
which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres,
coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square
or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and
the other side > 297 mm in the unfolded state
481022 lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes,
total weight <= 72 g/m², coating weight <= 15 g/m² per side, on a base of
which >= 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained
by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic
substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
481031 kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and
containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to
the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other
inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size,
weighing <= 150 g/m² (excl. that for writing, printing or other graphic
purposes)
481039 kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other
inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
(excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard
bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed
wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
L 59 I/234 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
481092 multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or
other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any
size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and
paperboard)
481099 paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin “china clay” or
other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating,
whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in
square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other
graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard,
and with no other coating)
481110 tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size
481151 paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated,
impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m²
(excl. adhesives)
481159 paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated,
impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or
rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m², and
adhesives)
481160 paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax,
stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
(excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)
481190 paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated,
impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls
or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803,
4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)
481490 wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of
paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on
the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or
otherwise decorated layer of plastics)
481920 folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard
482210 bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard,
whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/235

CN code Description
482320 filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in
rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or
cut to shape other than rectangular or square
482340 rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width
<= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the
unfolded state, or cut into dials
482370 moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s.
490600 plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial,
topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten
texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the
foregoing
510539 fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir “cashmere”
goats)
510540 coarse animal hair, carded or combed
510610 carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight (excl. that put up for
retail sale)
510620 carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl.
that put up for retail sale)
510720 yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight
(excl. that put up for retail sale)
511211 woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by
weight and weighing <= 200 g/m² (excl. fabrics for technical uses of
heading 5911)
511219 woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by
weight and weighing > 200 g/m²
520521 single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and
with a linear density of >= 714,29 decitex “<= mn 14” (excl. sewing thread and
yarn put up for retail sale)
520528 single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and
with a linear density of < 83,33 decitex “> mn 120” (excl. sewing thread and
yarn put up for retail sale)
L 59 I/236 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
520541 multiple “folded” or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 %
cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex “<= mn 14”
per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
520642 multiple “folded” or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 %
cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex
to < 714,29 decitex “> mn 14 to mn 43” per single yarn (excl. sewing thread
and yarn put up for retail sale)
520911 plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and
weighing > 200 g/m², unbleached
521119 woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by
weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing >
200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl.
cross twill, and plain woven fabrics)
521151 plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by
weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing >
200 g/m², printed
521159 woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by
weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200
g/m², printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill,
and plain woven fabrics)
530820 hemp yarn
540263 multiple “folded” or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament
of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and
textured yarn)
540333 filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single
(excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale)
540342 multiple “folded” or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl.
monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn
put up for retail sale)
540412 polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional
dimension of <= 1 mm (excl. elastomers)
540419 synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension
of <= 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/237

CN code Description
540490 strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an
apparent width of <= 5 mm
540730 woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex
and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of
parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the
layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by
thermal bonding
550190 synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic,
modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament)
550210 artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate
550319 staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise
processed for spinning (excl. those of aramids)
550340 staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for
spinning
550490 artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning
(excl. those of viscose rayon)
550640 staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for
spinning
550700 artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
551221 woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by
weight, unbleached or bleached
551299 woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed,
made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic
or polyester staple fibres)
551644 woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by
weight, mixed principally or solely with cotton, printed
551694 woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by
weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine
animal hair or man-made filament, printed
L 59 I/238 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
560129 wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made
fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and
similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered
with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or
veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes,
make-up, soaps, cleansing agents, etc.)
560130 textile flock and dust and mill neps
560490 textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated,
covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and
cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line)
560500 metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like
of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of
thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a
mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns
reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings)
560741 binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene
580127 warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry
fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
580300 gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)
580640 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an
adhesive “bolducs”, with a width of <= 30 cm
590110 textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for
the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard
or the like
590500 textile wallcoverings
590800 textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or
the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for
incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered
wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of
textile yarn and glass-fibre wicks)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/239

CN code Description
591000 transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not
impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with
metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of
indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated,
covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or
coated with rubber)
591110 textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated
with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and
similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics
made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles
“weaving beams”
591131 textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in
papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement,
weighing < 650 g/m²
591132 textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in
papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement,
weighing >= 650 g/m²
591140 straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes,
incl. that of human hair
600199 pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and “long
pile” fabrics)
600340 knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of <= 30 cm (excl.
those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and
pile fabrics, incl. “long pile”, looped pile fabrics, labels, badges and similar
articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or
laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of
subheading 3006.10.30)
600536 unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres “incl. those made
on galloon knitting machines”, of a width of > 30 cm (excl. those containing by
weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl.
“long pile”, looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted
or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
L 59 I/240 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
600544 printed warp knit fabrics of artificial fibres “incl. those made on galloon
knitting machines”, of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >=
5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. “long pile”,
looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted
fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
600610 fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair
(excl. warp knit fabrics “incl. those made on galloon knitting machines”, those
containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile
fabrics, incl. “long pile”, looped pile fabrics, labels, badges and similar articles,
and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
630900 worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household
linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl.
all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and
presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other
floor coverings and tapestries)
680292 calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles,
cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks,
lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary,
setts, curbstones and flagstones)
680423 millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for
sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of
agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand
sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental
drill engines)
680610 slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in
bulk, sheets or rolls
680690 mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing
mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools,
exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded
mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose
fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos,
and ceramic products)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/241

CN code Description
680710 articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar
pitch, in rolls
680790 articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar
pitch (excl. in rolls)
680919 boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions
based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or
paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation,
sound-insulation or sound absorption)
681091 prefabricated structural components for building or civil engineering of cement,
concrete or artificial stone, whether or not reinforced
681181 corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos
681182 sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the
like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets)
681189 articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl.
corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles)
681389 friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs,
washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances
or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl.
containing asbestos, and brake linings and pads)
681490 worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings,
resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in
the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of
agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports)
690100 bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g.
kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths
690410 building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths,
and refractory bricks of heading 6902)
690510 roofing tiles
L 59 I/242 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
690590 ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other
ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous
earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other
components for drainage and similar purposes, and roofing tiles)
690600 ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil
meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners,
pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings
and other piping for electrotechnical purposes)
690722 ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient
by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics)
690740 finishing ceramics
690990 ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture;
ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or
packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories,
containers for shops and household articles)
700220 rods of glass, unworked
700231 tubes of fused quartz or other fused silica, unworked
700232 tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin
within a temperature range of 0°c to 300°c, unworked (excl. tubes of glass
having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a
temperature range of 0°c to 300°c)
700239 tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of
expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°c to 300°c or
of fused quartz or other fused silica)
700330 profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or
non-reflecting layer, but not otherwise worked
700420 sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass “body tinted”
opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but
not otherwise worked
700510 float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent,
reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass)
700530 float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not
having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise
worked
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/243

CN code Description
700711 toughened “tempered” safety glass, of size and shape suitable for incorporation
in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles
700729 laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation
in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles,
multiple-walled insulating units)
701110 glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without
fittings, for electric lighting
720292 ferro-vanadium
720712 semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight,
< 0,25 % of carbon, of rectangular “other than square” cross-section, the width
measuring >= twice the thickness
721090 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, clad, plated or coated (excl. tinned,
plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium
oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)
721113 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or
in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but <
600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief,
commonly known as “wide flats”
721114 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further
worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of
>= 4,75 mm (excl. “wide flats”)
721129 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply
cold-rolled “cold-reduced”, not clad, plated or coated, containing by weight >=
0,25 % of carbon
721210 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, tinned
721260 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, clad
721320 bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting
steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other
deformations produced during the rolling process)
L 59 I/244 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
721399 bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel
(excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars
and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves
or other deformations produced during the rolling process)
721550 bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed
or cold-finished (excl. of free-cutting steel)
721610 u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled,
hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm
721622 t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled,
hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm
721633 h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled,
hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm
721669 angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than
cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)
721891 semi-finished products of stainless steel, of rectangular “other than square”
cross-section
722230 other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further
worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other
means and further worked
722410 steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste
and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)
722519 flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm,
non-grain-oriented
722530 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical
steel)
722599 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced” and further worked (excl. plated or
coated with zinc and products of silicon-electrical steel)
722691 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm,
not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or
silicon-electrical steel)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/245

CN code Description
722830 bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than
hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or
silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and
hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
722860 bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished
and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of
high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled
products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
722870 angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.
722880 hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel
722990 wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of
silico-manganese steel)
730120 angles, shapes and sections, of iron or steel, welded
730424 casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of
stainless steel
730539 tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of
> 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or
of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)
730650 Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy
steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external
circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe
of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in
drilling for oil or gas)
730722 Threaded elbows, bends and sleeves
730900 Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than
compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l,
whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal
equipment
731412 Endless bands of stainless steel wire, for machinery
731824 Cotters and cotter pins, of iron or steel
732020 Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch
springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock
absorbers of section 17)
L 59 I/246 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
732290 Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute
fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven
fan or blower, and parts thereof, of iron or steel
732429 baths of steel sheet
740710 bars, rods and profiles, of refined copper
740811 wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm
740819 wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of <= 6 mm
740911 plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm
(excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
740919 plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15
mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
740940 plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys “cupro-nickel” or
copper-nickel-zinc base alloys “nickel silver”, of a thickness of > 0,15 mm
(excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip)
741129 tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys “brass”,
copper-nickel base alloys “cupro-nickel” and copper-nickel-zinc base alloys
“nickel silver”)
741521 washers, “incl. spring washers and spring lock washers”, of copper
750511 bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically
insulated products)
750521 wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)
750610 plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets
or strip)
750711 tubes and pipes of non-alloy nickel
750890 articles of nickel
760519 Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of
<= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of
heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
760529 Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of
<= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of
heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/247

CN code Description
760692 Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other
than square or rectangular)
760720 Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl.
stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating
material)
761100 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material
(other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted
with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated
(excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of
transport)
761290 Casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers,
of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a
capacity of <= 300 l, n.e.s.
761300 Aluminium containers for compressed or liquefied gas

761610 Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts,
screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
780411 Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes - Plates, sheets, strip
and foil - Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not
exceeding 0,2 mm
780419 Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes - Plates, sheets, strip
and foil - Other
790500 Zinc plates, sheets, strip and foil
800120 Unwrought tin alloys
800300 Tin bars, rods, profiles and wire
800700 Articles of tin
810110 Tungsten powders
810297 Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum)
810590 Articles of cobalt
810931 Zirconium waste and scrap - Containing less than 1|part hafnium to|500|parts
zirconium by weight
L 59 I/248 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
810939 Zirconium waste and scrap - Other
810991 Articles of zirconium - Containing less than 1|part hafnium to|500|part
zirconium by weight
810999 Articles of zirconium - Other
820220 Bandsaw blades of base metal
820760 Tools for boring or broaching
820810 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - for
metalworking
820820 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - for
wood-working
820830 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - used by
the food industry
820890 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - other
830120 Locks used for motor vehicles, of base metal
830170 Keys presented separately
830230 Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles
830710 Flexible tubing of iron or steel, with or without fittings
830990 Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for
bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of
base metal (excl. crow corks)
840212 Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour
840219 Other vapour generating boilers, including hybrid boilers
840220 Superheated water boilers
840290 Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water
boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water
boilers - Parts
840410 Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers,
superheaters, soot removers and gas recoverers;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/249

CN code Description
840420 Condensers for steam or other vapour power units
840490 Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene
gas generators and similar water process gas generators, with or without their
purifiers - Parts
840590 Parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or
similar water process gas generators, n.e.s.
840690 Steam turbines and other vapour turbines - Parts
841210 Reaction engines other than turbojets
841221 Engines and motors - linear acting (cylinders)
841229 Hydraulic power engines and motors - Other
841239 Pneumatic power engines and motors - Other
841490 Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or
recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight
biological safety cabinets, whether or not fitted with filters - Parts
841583 Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements
for changing the temperature and humidity, including those machines in which
the humidity cannot be separately regulated - not incorporating a refrigerating
unit
841610 Furnace burners for liquid fuel
841620 Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners
841630 Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers
and similar appliances (excl. burners)
841690 Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical
grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
841720 Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric
841919 Instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas
water heaters and boilers or water heaters for central heating)
842099 Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass,
and cylinders therefor - Other
L 59 I/250 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
842119 Centrifuges, including centrifugal dryers - other
842191 Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers
84248940 Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a kind used
solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit
assemblies
84249020 Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 40

842511 Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for
raising vehicles powered by electric motor
842612 Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers
842699 Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle
carriers and works trucks fitted with a crane - Other
842820 Pneumatic elevators and conveyors
842832 Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or
materials - Other, bucket type
842833 Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or
materials - Other, belt type
842890 Other machinery
842919 Bulldozers and angledozers - Other
842959 Mechanical shovels, excavators and shovel loaders - Other
843010 Piledrivers and pile extractors
843039 Coal or rock cutters and tunnelling machinery - Other
843910 Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
843930 Machinery for finishing paper or paperboard
844090 Bookbinding machinery, including book-sewing machines - Parts
844130 Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers,
other than by moulding
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/251

CN code Description
844240 Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment
844313 Other offset printing machinery
844315 Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic
printing
844316 Flexographic printing machinery
844317 Gravure printing machinery
844391 Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of
plates, cylinders and other printing components of heading 8442
844400 Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile
materials
844811 Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling
machines for use therewith
844819 Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or
8447 - Other
844833 Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers
844842 Reeds for looms, healds and heald-frames
844849 Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary
machinery - Other
844851 Sinkers, needles and other articles used in forming stitches
845110 Dry-cleaning machines
845129 Drying machines - Other
845130 Ironing machines and presses (including fusing presses)
845190 Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning,
wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching,
dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or
made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric
or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum;
machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile
fabrics - Parts
L 59 I/252 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
845310 Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
845380 Other machinery
845390 Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for
making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other
than sewing machines - Parts
845410 Converters
845910 Way-type unit head machines
845970 Other threading or tapping machines
846120 Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets
846130 Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets
846140 Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
846190 Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear
grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working
by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included - Other
846520 Machining centres
846593 Grinding, sanding or polishing machines
846594 Bending or assembling machines
846610 Tool holders and self-opening dieheads
846691 Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the
machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders,
self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the
machines; tool holders for any type of tool for working in the hand - For
machines of heading 8464
846692 Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the
machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders,
self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the
machines; tool holders for any type of tool for working in the hand - For
machines of heading 8465
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/253

CN code Description
847210 Duplicating machines
847230 Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or
bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing
or cancelling postage stamps
847321 Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading
8470 10, 8470 21 or 8470 29
847410 Sorting, screening, separating or washing machines
847439 Mixing or kneading machines - Other
847480 Machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic
paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in
powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand - (excl.
those for the casting or pressing of glass)

847521 Machines for making optical fibres and preforms thereof

847529 Machines for manufacturing or hot working glass or glassware - Other
847590 Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or
flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working
glass or glassware - Parts
847740 Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines
847751 For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise
forming inner tubes
847910 Machinery for public works, building or the like
847930 Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or
other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork
847950 Industrial robots, not elsewhere specified or included
847990 Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified
or included elsewhere in Chapter 84 - Parts
L 59 I/254 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
848020 Mould bases
848030 Moulding patterns
848060 Moulds for mineral materials
848110 Pressure-reducing valves
848120 Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions
848140 Safety or relief valves
848220 Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies
848291 Balls, needles and rollers
848299 Other parts
848410 Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of
two or more layers of metal
848420 Mechanical seals
848490 Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of
two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints,
dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings;
mechanical seals - Other
850133 Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators - of an
output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW
850162 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output
exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
850163 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output
exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA
850164 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output
exceeding 750 kVA
850231 Generating sets, wind-powered
850239 Other generating sets - Other
850240 Electric rotary converters
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/255

CN code Description
850433 Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not
exceeding 500 kVA
850434 Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA
850520 Electromagnetic couplings, clutches and brakes
850690 Primary cells and primary batteries - Parts
850730 Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular
(including square) - Nickel-cadmium
851431 Electron beam furnaces
852550 Transmission apparatus
853090 Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways,
roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other
than those of heading 8608) - Parts
853210 Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive
power-handling capacity of >= 0,5 kvar “power capacitors”
853329 Other fixed resistors - Other
853530 Isolating switches and make-and-break switches
853590 Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for
making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses,
lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other
connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V - Other
853941 Arc lamps
854020 Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode
tubes
854060 Other cathode ray tubes
854079 Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes,
carcinotrons), excluding grid-controlled tubes - Other
854081 Receiver or amplifier valves and tubes
L 59 I/256 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
854089 Other valves and tubes - Other
854091 Parts of cathode ray tubes
854099 Other parts
854310 Particle accelerators
854790 Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being
fittings wholly of insulating material apart from any minor components of
metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for
purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit
tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material - Other
860290 Other rail locomotives (excl. those powered from an external source of
electricity or by accumulators and diesel-electric locomotives)
860400 Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not
self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners,
testing coaches and track inspection vehicles)
860692 Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled - Open,
with non-removable sides of a height exceeding 60 cm
870121 Road tractors for semi-trailers - With only compression-ignition internal
combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
870122 Road tractors for semi-trailers - With both compression-ignition internal
combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors
for propulsion
870123 Road tractors for semi-trailers - With both spark-ignition internal combustion
piston engine and electric motor as motors for propulsion
870124 Road tractors for semi-trailers - With only electric motor for propulsion
870130 Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled)
870410 Dumpers designed for off-highway use
870422 Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle weight
exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/257

CN code Description
870432 Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle weight
exceeding 5 tonnes
870520 Mobile drilling derricks
870530 Fire fighting vehicles
870590 Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the
transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries,
fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying
lorries, mobile workshops, mobile radiological units) - Other
870990 Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of
the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance
transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts
of the foregoing vehicles - Parts
871620 Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural
purposes
871639 Other trailers and semi-trailers for the transport of goods - Other
901010 Apparatus and equipment for automatically developing photographic
(including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically
exposing developed film to rolls of photographic paper
901540 Photogrammetrical surveying instruments and appliances
901580 Other instruments and appliances
901590 Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic,
oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and
appliances, excluding compasses; rangefinders - Parts and acessories
902910 Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers
and the like
903120 Test benches
903281 Other automatic regulating or controlling instruments and
apparatus - Hydraulic or pneumatic - Other
L 59 I/258 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
940110 Seats for aircraft
940120 Seats for motor vehicles
940330 Wooden furniture of a kind used in offices
940610 Prefabricated buildings of wood
940690 Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled - Other
960630 Button moulds and other parts of buttons; button blanks
960891 Pen nibs and nib points
961220 Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in
plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic
data- processing equipment and other machines
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/259

List of goods and technology as referred to in Article 3k

Part C

CN code Description
7208 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled,
not clad, plated or coated
7209 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
cold-rolled “cold-reduced”, not clad, plated or coated
721011 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, tinned, of a thickness of >= 0,5 mm
721012 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, tinned, of a thickness of < 0,5 mm
721020 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, plated or coated with lead, incl.
terne-plate
721030 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, electrolytically plated or coated with
zinc
721041 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, corrugated, plated or coated with zinc
(excl. electrolytically plated or coated with zinc)
721049 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, not corrugated, plated or coated with
zinc (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
721050 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, plated or coated with chromium oxides
or with chromium and chromium oxides
L 59 I/260 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
721061 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, plated or coated with aluminium-zinc
alloys
721069 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced”, plated or coated with aluminium (excl.
products plated or coated with aluminium-zinc alloys)
721070 flat products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or
cold-rolled “cold-reduced”, painted, varnished or coated with plastics
721119 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply
hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness < 4,75 mm (excl. “wide
flats”)
721123 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply
cold-rolled “cold-reduced”, not clad, plated or coated, containing by weight <
0,25 % of carbon
721190 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced” and further worked, but not clad, plated or coated
721220 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, electrolytically plated or coated with zinc
721230 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, tinned (excl. electrolytically plated or coated with
zinc)
721240 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, painted, varnished or coated with plastics
721250 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, plated or coated (excl. tinned, plated or coated
with zinc, painted, varnished or coated with plastics)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/261

CN code Description
7219 flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or
cold-rolled “cold-reduced”
7220 flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or
cold-rolled “cold-reduced”
722511 flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm,
grain-oriented
722540 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
not further worked than hot-rolled, not in coils (excl. products of
silicon-electrical steel)
722550 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
not further worked than cold-rolled “cold-reduced” (excl. products of
silicon-electrical steel)
722591 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced” and electrolytically plated or coated
with zinc (excl. products of silicon-electrical steel)
722592 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced” and plated or coated with zinc (excl.
electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)
722611 flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, grain-oriented
722619 flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled
or cold-rolled “cold-reduced”, not grain-oriented
722620 flat-rolled products of high-speed steel, of a width of <= 600 mm, hot-rolled or
cold-rolled “cold-reduced”
722692 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm,
not further worked than cold-rolled “cold-reduced” (excl. products of high-speed
steel or silicon-electrical steel)
L 59 I/262 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
722699 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm,
hot-rolled or cold-rolled “cold-reduced” and further worked (excl. products of
high-speed steel or silicon-electrical steel)
7308 structures and parts of structures “e.g., bridges and bridge-sections, lock-gates,
towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their
frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns”, of
iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared
for use in structures, of iron or steel (excl. prefabricated buildings of
heading 9406
7310 tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, of iron or steel, for any
material “other than compressed or liquefied gas”, of a capacity of <= 300 l, not
fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or
heat-insulated, n.e.s
7311 containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers
specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
7610 structures and parts of structures “e.g., bridges and bridge-sections, towers,
lattice masts, pillars and columns, roofs, roofing frameworks, doors and windows
and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades”, of aluminium
(excl. prefabricated buildings of heading 9406); plates, rods, profiles, tubes and
the like, prepared for use in structures, of aluminium
761210 collapsible tubular containers, of aluminium
840510 producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene
gas generators and similar water process gas generators, with or without their
purifiers (excl. coke ovens, electrolytic process gas generators and carbide
lamps)
840681 steam and other vapour turbines, of an output > 40 mw (excl. those for marine
propulsion)
840682 steam and other vapour turbines, of an output <= 40 mw (excl. those for marine
propulsion)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/263

CN code Description
840721 spark-ignition outboard motors for marine propulsion
840729 spark-ignition reciprocating or rotary engines, for marine propulsion
(excl. outboard motors)
8408 compression-ignition internal combustion piston engine “diesel or semi-diesel
engine”
840999 parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal
combustion piston engine “diesel or semi-diesel engine”, n.e.s.
841090 parts of hydraulic turbines and water wheels incl. regulators
841311 pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel
or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
841319 pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl.
pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in
garages)
841330 fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine
841350 reciprocating positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those
of subheading 8413.11 and 8413,19, fuel, lubricating or cooling medium pumps
for internal combustion piston engine and concrete pumps)
841360 rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of
subheading 8413.11 and 8413.19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps
for internal combustion piston engine)
841381 pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413.11 and
8413.19, fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion
piston engine, concrete pumps, general reciprocating or rotary positive
displacement pumps and centrifugal pumps of all kinds)
841410 vacuum pumps
841940 distilling or rectifying plant
841950 heat-exchange units (excl. those used with boilers)
L 59 I/264 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
841989 machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated, for
the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as
heating, cooking, roasting, sterilising, pasteurising, steaming, evaporating,
vaporising, condensing or cooling, n.e.s. (excl. machinery used for domestic
purposes and furnaces, ovens and other equipment of heading 8514)
841990 parts of machinery, plant and laboratory equipment, whether or not electrically
heated, for the treatment of materials by a process involving a change of
temperature, and of non-electric instantaneous and storage water heaters, n.e.s.
842111 centrifugal cream separators
842123 oil or petrol-filters for internal combustion engines
842129 machinery and apparatus for filtering or purifying liquids (excl. such machinery
and apparatus for water and other beverages, oil or petrol-filters for internal
combustion engines and artificial kidneys)
842131 intake air filters for internal combustion engines
842139 machinery and apparatus for filtering or purifying gases (excl. isotope separators
and intake air filters for internal combustion engines)
842199 parts of machinery and apparatus for filtering or purifying liquids or gases, n.e.s.
842489 mechanical appliances, whether or not hand-operated, for projecting, dispersing
or spraying liquids or powders, n.e.s.
842490 parts of fire extinguishers, spray guns and similar appliances, steam or sand
blasting machines and similar jet projecting machines and machinery and
apparatus for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, n.e.s.
842531 winches and capstans powered by electric motor
842611 overhead travelling cranes on fixed support
842619 overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes and
mobile lifting frames (excl. overhead travelling cranes on fixed support, mobile
lifting frames on tyres, straddle carriers and portal or pedestal jib cranes)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/265

CN code Description
842620 tower cranes
842630 portal or pedestal jib cranes
842641 mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self-propelled, on tyres (excl.
wheel-mounted cranes, mobile lifting frames on tyres and straddle carriers)
842649 mobile cranes and works trucks fitted with a crane, self-propelled (excl. those on
tyres and straddle carriers)
842691 cranes designed for mounting on road vehicles
8427 fork-lift trucks; other works trucks fitted with lifting or handling equipment
(excl. straddle carriers and works trucks fitted with a crane)
842831 continuous-action elevators and conveyors for goods or materials, for
underground use (excl. pneumatic elevators and conveyors)
842839 continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials (excl. those
for underground use and bucket, belt or pneumatic types)
842870 industrial robots
842911 self-propelled bulldozers and angledozers, track laying
842920 self-propelled graders and levellers
842930 self-propelled scrapers
842940 self-propelled tamping machines and roadrollers
842951 self-propelled front-end shovel loaders
842952 self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders, with a 360°
revolving superstructure
843050 self-propelled earth-moving machinery, n.e.s.
843069 earth moving machinery, not self-propelled, n.e.s.
L 59 I/266 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
843120 parts of fork-lift trucks and other works trucks fitted with lifting or handling
equipment, n.e.s.
843139 parts of machinery of heading 8428, n.e.s.
843141 buckets, shovels, grabs and grips for machinery of heading 8426, 8429 and 8430
843149 parts of machinery of heading 8426, 8429 and 8430, n.e.s.
844319 printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other
printing components of heading 8442 (excl. hectograph or stencil duplicating
machines, addressing machines and other office printing machines of heading
8469 to 8472, ink jet printing machines and offset, flexographic, letterpress and
gravure printing machinery)
845420 ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries
845490 parts of converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in
metallurgy or in metal foundries, n.e.s.
845522 cold-rolling mills for metal (excl. tube mills)
845530 rolls for metal-rolling mills
845620 machine tools for working any material by removal of material, operated by
ultrasonic processes (excl. cleaning apparatus operated by ultrasonic processes
and material testing machines)
845640 machine tools for working any material by removal of material, operated by
plasma arc processes
845710 machining centres for working metal
845730 multi-station transfer machines for working metal
8458 lathes (including turning centres) for removing metal
845921 drilling machines for working metal, numerically controlled (excl. way-type unit
head machines)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/267

CN code Description
845931 boring-milling machines for metals, numerically controlled (excl. way-type unit
head machines)
845941 boring machines for metals, numerically controlled (excl. way-type unit head
machines and boring-milling machines)
845949 boring machines for metals, not numerically controlled (excl. way-type unit head
machines and boring-milling machines)
845961 milling machines for metals, numerically controlled (excl. way-type unit head
machines, boring-milling machines, knee-type milling machines and gear cutting
machines)
8460 machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or
otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or
polishing products (excl. gear cutting, gear grinding or gear finishing machines
of heading 8461 and machines for working in the hand)
8462 machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or
die forging (excluding rolling mills); machine tools (including presses, slitting
lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding,
straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding
draw-benches); presses for working metal or metal carbides, not specified in
previous headings
8463 machine tools for working metal, sintered metal carbides or cermets, without
removing material (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening
presses, shearing machines, punching or notching machines, presses and
machines for working in the hand)
8464 machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like
mineral materials or for cold-working glass (excl. machines for working in
the hand)
846596 splitting, slicing or paring machines, for working wood (excl. machining centres)
L 59 I/268 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
846620 work holders for machine tools
846693 parts and accessories for machine tools for working material by removing
material of headings 8456 to 8461, n.e.s.
846694 parts and accessories for machine tools for working metal without removing
material, n.e.s.
8468 machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not
capable of cutting (other than those of heading 8515); gas-operated surface
tempering machines and appliances; parts thereof
847431 concrete or mortar mixers (excl. those mounted on railway wagons or lorry
chassis)
847730 blow-moulding machines for working rubber or plastics
847981 machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl.
industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure
cleaning equipment and other jet cleaners, rolling millls or machines, machine
tools and rope or cable-making machines)
847982 mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising,
emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)
847989 machines and mechanical appliances, n.e.s.
848130 check “non-return” valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like
848210 ball bearings
848230 spherical roller bearings
848250 cylindrical roller bearings (excl. needle roller bearings)
848280 roller bearings, incl. combined ball-roller bearings (excl. ball bearings, tapered
roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies, spherical roller bearings,
needle and cylindrical roller bearings)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/269

CN code Description
8483 transmission shafts, incl. camshafts and crankshafts, and cranks; bearing
housings and plain shaft bearings for machines; gears and gearing; ball or roller
screws, gear boxes and other speed changers, incl. torque converters; flywheels
and pulleys, incl. pulley blocks, clutches and shaft couplings, incl. universal
joints; parts thereof
8486 machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture
of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated
circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9 c to
chapter 84; parts and accessories, n.e.s.
8487 machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts
or other electrical features, not specified or included elsewhere in chapter 84
850120 universal ac-dc motors of an output > 37,5 w
850131 dc motors of an output > 37,5 w but <= 750 w and dc generators of an output
<= 750 w
850153 ac motors, multi-phase, of an output > 75 kw
850161 ac generators “alternators”, of an output <= 75 kva
850211 generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine
“diesel or semi-diesel engine” of an output <= 75 kva
850212 generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine
“diesel or semi-diesel engine” of an output > 75 kva but <= 375 kva
850213 generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine
“diesel or semi-diesel engine” of an output > 375 kva
850300 Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501
or 8502:
850432 transformers, having a power handling capacity > 1 kva but <= 16 kva (excl.
liquid dielectric transformers)
L 59 I/270 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
850590 electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excl. magnets
for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and
similar holding devices and their parts, n.e.s.
850660 air-zinc cells and batteries (excl. spent)
850710 lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine “starter
batteries” (excl. spent)
850720 lead acid accumulators (excl. spent and starter batteries)
8511 electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or
compression-ignition internal combustion engines, e.g. ignition magnetos,
magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs, glow plugs and starter motors;
generators, e.g. dynamos and alternators, and cut-outs of a kind used in
conjunction with such engines; parts thereof
851220 electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excl. lamps
of heading 8539)
851290 parts of electrical lighting or signalling equipment, windscreen wipers, defrosters
and demisters of a kind used for cycles and motor vehicles, n.e.s.
851411 hot isostatic presses
85141980 resistance heated industrial or laboratory furnaces and ovens (excluding bakery
and biscuit ovens and hot isostatic presses)
851420 furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss
851490 parts of electric industrial or laboratory furnaces and ovens, incl. of those
functioning by induction or dielectric loss, and of industrial or laboratory
equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss,
n.e.s. (other than for the manufacture of semiconductor devices on
semiconductor wafers)
851521 fully or partly automatic machines for resistance welding of metals
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/271

CN code Description
851529 machines for resistance welding of metals, neither fully nor partly automatic
851680 electric heating resistors (excl. those of agglomerated coal and graphite)
852581 High-speed television cameras, digital cameras and video camera recorders as
specified in subheading note 1 to chapter 85.
852582 Radiation-hardened or radiation-tolerant television cameras, digital cameras and
video camera recorders as specified in subheading note 2 to chapter 85
852583 Night vision television cameras, digital cameras and video camera recorders as
specified in subheading note 3 to chapter 85
852610 radar apparatus
852721 radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of
power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or
reproducing apparatus
852849 cathode-ray tube monitors “crt” (excl. computer monitors, with tv receiver)
853010 electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
(excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)
853080 electrical signalling, safety or traffic control equipment (excl. that for railways or
tramways and mechanical or electromechanical equipment of heading 8608)
853229 fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic,
paper, plastic and power capacitors)
853230 variable or adjustable “pre-set” electrical capacitors
853290 parts of electrical “pre-set” capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.
853390 parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.
853510 fuses for a voltage > 1 000 v
853521 automatic circuit breakers for a voltage > 1 000 v but < 72,5 kv
853529 automatic circuit breakers for a voltage >= 72,5 kv
L 59 I/272 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
853540 lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage
> 1 000 v
853810 boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading
8537, not equipped with their apparatus
853890 parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535,
8536 or 8537, n.e.s. (excl. boards, panels, consoles, desks, cabinets and other
bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus)
853929 filament lamps, electric (excl. tungsten halogen lamps, lamps of a power <=
200 w and for a voltage > 100 v and ultraviolet or infra-red lamps)
853939 discharge lamps (excl. hot-cathode fluorescent lamps, mercury or sodium vapour
lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)
853951 Light-emitting diode (LED) modules
853952 Light-emitting diode (LED) lamps
854071 magnetrons
854130 thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)
854141 Light-emitting diodes (LED)
854142 Photovoltaic cells not assembled in modules or made up into panels
854143 Photovoltaic cells assembled in modules or made up into panels
854320 signal generators, electrical
854330 machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis
854411 winding wire for electrical purposes, of copper, insulated
854430 ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft or ships
854449 electric conductors, for a voltage <= 1 000 v, insulated, not fitted with
connectors, n.e.s.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/273

CN code Description
854460 electric conductors, for a voltage > 1 000 v, insulated, n.e.s.
854470 optical fibre cables made up of individually sheathed fibres, whether or not
containing electric conductors or fitted with connectors
854520 carbon brushes for electrical purposes
854710 insulating fittings for electrical purposes, of ceramics
854720 insulating fittings for electrical purposes, of plastics
8549 electrical and electronic waste and scrap
870310 vehicles for the transport of <10 persons on snow; golf cars and similar vehicles
870423 motor vehicles for the transport of goods, with compression-ignition internal
combustion piston engine “diesel or semi-diesel engine” of a gross vehicle
weight > 20 t (excl. dumpers for off-highway use of subheading 8704.10 and
special purpose motor vehicles of heading 8705)
870510 crane lorries (excl. breakdown lorries)
870540 concrete-mixer lorries
871639 trailers and semi-trailers for the transport of goods, not designed for running on
rails (excl. self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural
purposes and tanker trailers and tanker semi-trailers)
871690 parts of trailers and semi-trailers and other vehicles not mechanically
propelled, n.e.s.
900110 optical fibres, optical fibre bundles and cables (excl. made up of individually
sheathed fibres of heading 8544)
9005 binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other
astronomical instruments and mountings therefor (excl. instruments for radio-
astronomy and other instruments or apparatus specified elsewhere)
9014 direction finding compasses; other navigational instruments and appliances
(excl. radio navigational equipment); parts thereof
L 59 I/274 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

CN code Description
901510 rangefinders
901520 theodolites and tachymeters “tacheometers”
902480 machines and appliances for testing the mechanical properties of materials
(excl. metals)
902590 parts and accessories for hydrometers, areometers and similar floating
instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and
psychrometers, n.e.s.
902710 gas or smoke analysis apparatus
902781 mass spectrometers
902789 instruments and apparatus for physical or chemical analysis, or for measuring or
checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like, or for
measuring or checking quantities of heat, sound or light, n.e.s. (excluding mass
spectrometers)
902920 speed indicators and tachometers, stroboscopes
902990 parts and accessories for revolution counters, production counters, taximeters,
milometers, pedometers and the like, speed indicators and tachometers, and
stroboscopes, n.e.s.
903032 multimeters with recording device
903039 instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance
or electrical power, with recording device (excl. multimeters, and oscilloscopes
and oscillographs)
903040 instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities,
specifically for telecommunications, e.g. cross-talk meters, gain measuring
instruments, distortion factor meters, psophometers
903082 instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers
or devices
903089 instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities,
without recording device, n.e.s.
Ex 98 complete industrial plants, except plants for the production of food and drinks,
pharmaceuticals, medicines and medical devices
’.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/275

COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/428

of 25 February 2023
implementing Article 12(2) of Regulation (EU) 2017/1770 concerning restrictive measures in view of
the situation in Mali

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) 2017/1770 of 28 September 2017 concerning restrictive measures in view of the
situation in Mali (1) and in particular Article 12(2) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 28 September 2017, the Council adopted Regulation (EU) 2017/1770.

(2) On 13 December 2021, the Council adopted Regulation (EU) 2021/2201 (2) to give effect to Decision
(CFSP) 2021/2208 (3), which established a new framework, allowing for restrictive measures against individual and
entities responsible for threatening the peace, security or stability of Mali, or for obstructing or undermining the
successful completion of its political transition.

(3) On 24 January and 21 March 2022, the Council noted that the Transition Authorities decided to cooperate with the
Russian-affiliated mercenary forces of the Wagner Group, who are notorious for atrocities, in particular serious
human rights abuses in Ukraine, Syria, Libya, the Central African Republic (CAR), Sudan, Mali and Mozambique,
which include torture and extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings. The Council condemned the
presence of the Wagner Group on the ground.

(4) In view of the continued gravity of the situation in Mali, one person should be included in the list of natural and legal
persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex Ia to Regulation (EU) 2017/1770.

(5) Annex Ia to Regulation (EU) 2017/1770 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex Ia to Regulation (EU) 2017/1770 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

(1) OJ L 251, 29.9.2017, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2021/2201 of 13 December 2021 amending Regulation (EU) 2017/1770 concerning restrictive measures in
view of the situation in Mali (OJ L 446, 14.12.2021, p. 1).
(3) Council Decision (CFSP) 2021/2208 of 13 December 2021 amending Decision (CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in
view of the situation in Mali (OJ L 446, 14.12.2021, p. 44).
L 59 I/276 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
 ANNEX

25.2.2023
In Annex Ia to Regulation (EU) 2017/1770, the following entry is added under the heading ‘List of natural or legal persons, entities and bodies referred to in Article 2b’:

Name Identifying information Reasons Date of listing

‘6. Ivan Aleksandrovitch MASLOV Date of birth: 11.7.1982 or Ivan Aleksandrovitch Maslov is the head of the Wagner Group in Mali, whose 25.2.2023’.
Иван Александрович МАСЛОВ 3.1.1980 presence in the country has expanded since late 2021.

EN
Place of birth: Arkhangelsk / Wagner’s presence in Mali poses a threat to the peace, security and stability of the
Chuguevka village, Chuguev district, country. In particular, Wagner mercenaries have been involved in acts of violence
Primorsky territory and multiple human rights abuses in Mali, including extrajudicial killings, such as the
“Moura massacre” at the end of March 2022.
Nationality: Russian
As the local head of the Wagner Group, Ivan Maslov is therefore responsible for the
Gender: male
actions of Wagner Group that threaten the peace, security and stability of Mali, in
Function: Head of the Wagner Group particular involvement in acts of violence and human rights abuses.
in Mali

Official Journal of the European Union

Address: Unknown, registered in the
town of Shatki, in the Nizhni
Novgorod region according to “All
eyes on Wagner”

L 59 I/277
L 59 I/278 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/429

of 25 February 2023
implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) No 269/2014 of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of
actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (1), and in particular
Article 14(1) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 17 March 2014, the Council adopted Regulation (EU) No 269/2014.
(2) The Union remains unwavering in its support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.
(3) In its conclusions of 9 February 2023, the European Council reiterated its resolute condemnation of Russia’s war of
aggression against Ukraine, which constitutes a manifest violation of the United Nations Charter. The European
Council also reiterated that the Union stands ready to continue to reinforce its restrictive measures against Russia.
(4) In view of the gravity of the situation, the Council considers that 87 persons and 34 entities responsible for actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine should be added to
the list of persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex I to Regulation (EU)
No 269/2014.
(5) Annex I to Regulation (EU) No 269/2014 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1
Annex I to Regulation (EU) No 269/2014 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2
This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL

(1) OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.

 25.2.2023
EN

ANNEX

The following persons and entities are added to the list of natural and legal persons, entities and bodies set out in Annex I to Regulation
(EU) No 269/2014:

Persons

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
‘1413. Olga Yevgenyevna BAS DOB: 27.2.1964 Member of the Federation Council of the Russian Federation since 25.2.2023
(Ольга Евгеньевна POB: Noginsk, former 20 December 2022, as the representative of the illegally annexed so-
БАС) USSR (now Russian called “Luhansk People’s Republic”. In taking on and acting in this
Federation) capacity, she is therefore supporting actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Nationality: Russian Ukraine.
Gender: female
Official Journal of the European Unio

1414. Konstantin DOB: 29.5.1966 Member of the Federation Council of the Russian Federation since 25.2.2023
Vladimirovich BASYUK 20 December 2022, as the representative of the illegally annexed
POB: Taldy-Kurgan,
(Константин former USSR (now Kherson region. In taking on and acting in this capacity, he is therefore
Владимирович Taldykorgan, Kazakhstan) supporting actions and policies which undermine the territorial
БАСЮК) integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Nationality: Russian
Gender: male
L 59 I/279
 L 59 I/280
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1415. Dmitry Nikolayevich DOB: 24.7.1980 Former CEO of the Crimea Development Corporation. Member of the 25.2.2023
VORONA Federation Council of the Russian Federation since 20 December 2022,
POB: Donetsk, former
a.k.a. Dmytro USSR (now Ukraine) as the representative of the illegally annexed Zaporizhzhia region. In
taking on and acting in this capacity, he is therefore supporting actions
Mykolayovich Nationality: Russian
VORONA and policies, which undermine the territorial integrity, sovereignty and
Gender: male independence of Ukraine.
(Russian: Дмитрий
Николаевич ВОРОНА)
(Ukrainian: Дмитро
Миколайович
ВОРОНА)
1416. Dariya Sergeevna DOB: 20.5.1984 Deputy Secretary of the General Council of the “United Russia” Party. 25.2.2023
Official Journal of the European Unio

LANTRATOVA Member of the Federation Council of the Russian Federation since 20

POB: Moscow, former
(Дарья Сергеевна USSR (now Russian December 2022, as the representative of the illegally annexed so-called
ЛАНТРАТОВА) Federation) “Luhansk People’s Republic”. In taking on and acting in this capacity,
she is therefore supporting actions and policies which undermine the
Nationality: Russian territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Gender: female
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1417. Gleb Leonidovich Nationality: Russian Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
MIKHAILOV Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the so-called
Gender: male
“Luhansk People’s Republic”, under the authority of the Office of
(Глеб Леонидович
МИХАЙЛОВ) Public Prosecutor of the Russian Federation. In taking on and acting in
this capacity, he is therefore supporting actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1418. Kirill Nikolaevich DOB: 1974 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
OSIPCHUK Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the illegally
POB: Khabarovsk, former
(Кирилл Николаевич USSR (now Russian annexed Zaporizhzhia region, under the authority of the Office of
Official Journal of the European Unio

ОСИПЧУК) Federation) Public Prosecutor of the Russian Federation. In taking on and acting in
this capacity, he is therefore supporting actions and policies which
Nationality: Russian undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Gender: male Ukraine.
L 59 I/281
 L 59 I/282
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1419. Andrey Yuryevich DOB: 16.3.1974 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
PETROV Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the Kherson
POB: Shakhty, former
(Андрей Юрьевич USSR (now Russian region, under the authority of the Office of Public Prosecutor of the
ПЕТРОВ) Federation) Russian Federation. In taking on and acting in this capacity, he is
therefore supporting actions and policies which undermine the
Nationality: Russian territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Gender: male
1420. Andrey Alexandrovich DOB: 14.12.1977 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
SPIVAK Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the illegally
POB: Dnepropetrovsk,
(Андрей former USSR (now annexed so-called “Donetsk People’s Republic”, under the authority of
Official Journal of the European Unio

Александрович Dnipro, Ukraine) the Office of Public Prosecutor of the Russian Federation. In taking on
СПИВАК) and acting in this capacity, he is therefore supporting actions and
Nationality: Russian policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and
Gender: male independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1421. Tatiana Petrovna DOB: 2.7.1955 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
LARIONOVA favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
POB: Kazan, former
(Татьяна Петровна according to which the right to regulate public procurement in the four
USSR (now Russian
ЛАРИОНОВА) Federation) illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated to the
Russian government.
Nationality: Russian
Therefore, she supported and implemented actions and policies which
Gender: female undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1422. Oleg Alexeyevich DOB: 6.1.1987 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
MIKHAILOV favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
POB: Pechora, former
(Олег Алексеевич USSR (now Russian according to which the right to regulate public procurement in the four
Official Journal of the European Unio

МИХАЙЛОВ) Federation) illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated to the
Russian government.
Nationality: Russian
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
Gender: male undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
L 59 I/283
 L 59 I/284
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1423. Zelimkhan Alikoevich DOB: 13.10.1959 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
MUTSOEV favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
Nationality: Russian
(Зелимхан Аликоевич according to which the right to regulate public procurement in the four
Gender: male illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated to the
МУЦОЕВ)
Russian government.
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1424. Vladimir Viktorovich DOB: 1.6.1976 Member of the State Duma who on 21 December 2022 voted in favour 25.2.2023
PAVLOV of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”, according to
POB: Chelyabinsk, former
(Владимир Викторович USSR (now Russian which the right to regulate public procurement in the four illegally
Official Journal of the European Unio

ПАВЛОВ) Federation) annexed Ukrainian territories and regions was arrogated to the Russian
government.
Nationality: Russian
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
Gender: male undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1425. Vladimir Ivanovich DOB: 11.2.1953 Vladimir Bulavin is the Head of the Federal Customs Service of the 25.2.2023
BULAVIN Russian Federation and a Member of the Security Council of the
POB: Ploskim, former
(Владимир Иванович USSR (now Stanovoye, Russian Federation. In his role as Head of the Federal Customs
БУЛАВИН) Russia) Service, he oversees efforts to secure parallel imports into Russia in
order to undermine trade and customs restrictions. He has also
Nationality: Russian authorised opening offices and exercising direct authority over customs
Gender: male processes in the illegally annexed territories of Donetsk, Luhansk,
Kherson and Zaporizhzhia, and imposing Russia’s customs code on
those territories.
Official Journal of the European Unio

He is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine
L 59 I/285
 L 59 I/286
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1426. Yevgeny Alexandrovich DOB: 29.4.1976 Yevgeny Primakov is the Head of the Federal Agency for the 25.2.2023
PRIMAKOV Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and
POB: Moscow, former
a.k.a. Yevgeny Primakov USSR (now Russian International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo), a
Jr. federal executive body responsible for rendering state services and
Federation)
managing state property to support and develop international relations
a.k.a. Yevgeny Sandro Nationality: Russian between the Russian Federation and the member-states of the
(Евгений Gender: male Commonwealth of Independent States and other foreign countries, as
Александрович well as in the sphere of international humanitarian cooperation.
ПРИМАКОВ Rossotrudnichestvo actively organises international events aimed at
a.k.a. Евгений consolidating a wider public perception of the occupied Ukrainian
Примаков-младший territories as Russian. As the Head of the organisation, Yevgeny
Primakov has clearly manifested support for Russia’s war of
Official Journal of the European Unio

a.k.a. Евгений Сандро) aggression against Ukraine.

He is therefore responsible for supporting and implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1427. Vladimir Viktorovich DOB: 1.1.1955 Vladimir Selin is the Director of the Federal Service for Technical and 25.2.2023
SELIN Export Control (FSTEK), which is subordinate to the Ministry of
POB: Voronezh Oblast,
(Владимир Викторович former USSR (now Defence of the Russian Federation. The FSTEK is a federal executive
СЕЛИН) Russian Federation) body responsible for control and oversight in the field of information
security, including in the military sphere, and for implementing export
Nationality: Russian controls. In this role, he is responsible for the control and supervision
Gender: male and development of state policy in the field of export controls and
military-technical cooperation, thus making him responsible for the
Russian war effort in general.
Official Journal of the European Unio

He is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/287
 L 59 I/288
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1428. Alexey Gennadyevich DOB: 20.10.1969 Alexey Komissarov is the Co-Chairman of the Central Headquarters of 25.2.2023
KOMISSAROV the All-Russia People’s Front. Under his control and leadership, the
POB: Moscow, former
(Алексей Геннадиевич USSR (now Russian People’s Front provides support for Russia’s war against Ukraine,
КОМИССАРОВ) Federation) including through the social campaign “All for Victory!”, including
collecting physical and financial donations to support the military units
Nationality: Russian of the so-called “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s
Gender: male Republic”.
He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1429. Leonid Mikhailovich DOB: 27.4.1933 Leonid Roshal is the Co-Chairman of the Central Headquarters of the 25.2.2023
ROSHAL All-Russia People’s Front. Under his control and leadership, the
POB: Livny, former USSR
(Леонид Михайлович (now Russian Federation) People’s Front provides support for Russia’s war against Ukraine,
РОШАЛЬ) including through the social campaign “All for Victory!”, including
Nationality: Russian collecting physical and financial donations to support the military units
Gender: male of the so-called “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s
Republic”. He has also made personal statements in support of the
military action against Ukraine.
He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/289
 L 59 I/290
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1430. Elena Vladimirovna DOB: 03.10.1971 Elena Shmeleva is the Co-Chairman of the Central Headquarters of the 25.2.2023
SHMELEVA All-Russia People’s Front. Under her leadership, the People’s Front
POB: Leningrad, former
(Елена Владимировна USSR (now St. provides support for Russia’s war against Ukraine, including through
ШМЕЛЕВА) Petersburg, Russian the social campaign “All for Victory!”, including collecting physical
Federation) and financial donations to support the military units of the so-called
“Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s Republic”.
Nationality: Russian
She is also the Head of the educational fund “Talent and Success”, and
Gender: female Chairman of the Sirius Federal Territory Council. In this latter role, she
is responsible for discussions with the authorities of the so-called
“Donetsk People’s Republic” regarding opening Russian educational
centres in the Donetsk region.
Official Journal of the European Unio

She is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1431. Mikhail Mikhailovich DOB: 18.8.1979 Mikhail Kuznetsov is the Head of the Executive Committee of the All- 25.2.2023
KUZNETSOV Russia People’s Front. In this role, he is responsible for the
POB: Moscow, former
(Михаил Михайлович USSR (now Russian organisation and execution of the campaign “Everything for Victory!”
КУЗНЕЦОВ) Federation) which aims to support military units in the so-called “Donetsk People’s
Republic” and “Luhansk People’s Republic” with items necessary for
Nationality: Russian military operations. He is directly responsible for providing means to
Gender: male the fighters in those regions.
Associated entities: All- He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

Russia People’s Front and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/291
 L 59 I/292
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1432. Sergei Olegovich Nationality: Russian Sergei Gorbunov is the Deputy Head of the Executive Committee of 25.2.2023
GORBUNOV the All-Russia People’s Front. In this role, he is responsible for the
Gender: male
(Сергей Олегович organisation and execution of the campaign “Everything for Victory!”
Associated entities: All- which aims to support military units in the so-called “Donetsk People’s
ГОРБУНОВ) Russia People’s Front Republic” and “Luhansk People’s Republic” with items necessary for
military operations. He is directly responsible for providing means to
the fighters in those regions.
In taking on and acting in this capacity, he is responsible for supporting
and implementing actions and policies which undermine and threaten
the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. He is
Official Journal of the European Unio

therefore responsible for supporting and implementing actions and

policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1433. Oleg Aleksandrovich Function: Deputy head of Oleg Terliakov is the deputy head of Russian Federal Service for 25.2.2023
TERLIAKOV the Russian Federal Supervision of Communications, Information Technology and Mass
(Олег Александрович Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
ТЕРЛЯКОВ) Communications responsible for communications, information technology and mass
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship of
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor)
As the deputy head of Roskomnadzor, Oleg Terliakov oversees the
DOB: 5.3.1979 departments of Telecommunication Permit Issuing and
Nationality: Russian Telecommunication Control and Supervision and is responsible for
decisions that have led to a limitation of the access to information to
Gender: male the Russian society and the closure of independent Russian media
Associated individuals: outlets. Those actions created censorship that promotes, aids and
Andrei Yurievich Lipov condones the Russian war of aggression against Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Associated entities: Therefore, Oleg Terliakov is responsible for supporting and

Roskomnadzor implementing actions and policies which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Other identifying
information: Military rank:
major
L 59 I/293
 L 59 I/294
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1434. Vadim Alekseevich Function: Deputy Head of Vadim Subotin is the deputy head of Russian Federal Service for 25.2.2023
SUBOTIN / Vadim the Russian Federal Supervision of Communications Information Technology and Mass
Alekseevich SUBBOTIN Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
(Вадим Алексеевич Communications responsible for communications, information technology and mass
СУББОТИН) Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship of
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor)
As the deputy head of Roskomnadzor, Vadim Subotin oversees the
DOB: 29.3.1983 department of Licensing, Control and Supervision in the Sphere of
POB: Svobodny-18, Amur Mass Communications and the Department of Control and Supervision
Region, former USSR in the Field of Electronic Communications. In this capacity he is
(now Russian Federation) responsible for decisions that have led to a limitation of the access to
information to the Russian society and the closure of independent
Nationality: Russian Russian media outlets. Those actions create censorship that promotes,
Official Journal of the European Unio

Gender: male aids and condones the Russian war of aggression against Ukraine.
Associated individuals: Therefore, Vadim Subotin is responsible for supporting and
Andrei Yurievich Lipov implementing actions and policies which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Associated entities:
Roskomnadzor
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1435. Vasiliy Sergeevich Function: Deputy Minister Vasiliy Osmakov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
OSMAKOV of Industry and Trade Trade since 2016. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Василий Сергеевич (since 2016) executive body responsible for the development of state policy and
ОСЬМАКОВ) DOB: 8.6.1983 legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
complex, space activities and the development of aviation technology.
POB: Moscow, former The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
USSR (now Russian plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
Federation) war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
Nationality: Russian of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

person supporting the Government of the Russian Federation, which is

responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
L 59 I/295
 L 59 I/296
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1436. Oleg Evgenievich Function: Deputy Minister
Oleg Bocharov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
BOCHAROV of Industry and Trade Trade since 2017. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Олег Евгеньевич (since 2017) executive body responsible for the development of state policy and
БОЧАРОВ) DOB: 18.6.1968 legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
complex, space activities and the development of aviation technology.
POB: Moscow, former The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
USSR (now Russian plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
Federation) war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
Nationality: Russian of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

Tax ID No: 773116543703 person supporting the Government of the Russian Federation, which is
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1437. Kirill Alekseevich Function: Deputy Minister Kirill Lysogorsky is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
LYSOGORSKY of Industry and Trade Trade since October 2022. The Ministry of Industry and Trade is the
(Кирилл Алексеевич (since 2022) federal executive body responsible for the development of state policy
ЛЫСОГОРСКИЙ) Nationality: Russian and legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
complex, space activities and the development of aviation technology.
Gender: male The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine and a natural
Official Journal of the European Unio

person supporting the Government of the Russian Federation, which is

responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
L 59 I/297
 L 59 I/298
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1438. Vasily Viktorovich Function: Deputy Minister Vasily Shpak is Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade 25.2.2023
SHPAK of Industry and Trade since 2021. The Ministry of Industry and Trade is the federal executive
(Василий Викторович (since 2021) body responsible for the development of state policy and legal
ШПАК) DOB: 8.4.1977 regulation in the field of, inter alia, the military-industrial complex,
space activities and the development of aviation technology. The
POB: Kuibyshev, former Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and plays a
USSR (now: Samara, crucial role in procuring military equipment used in Russia’s war of
Russian Federation) aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister of the
Nationality: Russian Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

Identity document number: person supporting the Government of the Russian Federation, which is
ITIN 631908586556 responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1439. Alexey Sergeevich Function: Deputy Minister Alexey Besprozvannykh is Deputy Minister of the Ministry of Industry 25.2.2023
BESPROZVANNYKH of Industry and Trade and Trade since 2017. The Ministry of Industry and Trade is the
federal executive body responsible for the development of state policy
(Алексей Сергеевич DOB: 23.8.1979
БЕСПРОЗВАННЫХ) and legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
POB: Leninogorsk, complex, space activities and the development of aviation technology.
Kazakh Soviet Socialist The Ministry supervises Russia’s weapons and defense industry and
Republic, former USSR plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
(now Ridder, Kazakhstan) war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
Nationality: Russian of the Ministry of Industry and Trade, Alexey Besprozvannykh is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Tax ID No.: Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the
222408092578 Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
and the destabilisation of Ukraine.
L 59 I/299
 L 59 I/300
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1440. Ekaterina Gennadievna Function: Deputy Minister Ekaterina Priezzheva is Deputy Minister of the Ministry of Industry 25.2.2023
PRIEZZHEVA of Industry and Trade and Trade since 2023. The Ministry of Industry and Trade is the
(Екатерина (since 2023) federal executive body responsible for the development of state policy
Геннадьевна Nationality: Russian and legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
ПРИЕЗЖЕВА) complex, space activities and the development of aviation technology.
Gender: female The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
war of aggression against Ukraine. In her capacity as Deputy Minister
of the Ministry of Industry and Trade, Ekaterina Priezzheva is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Ukraine, and she is a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1441. Albert Anvarovich Function: Deputy Minister Albert Karimov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
KARIMOV of Industry and Trade Trade since 2022. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Альберт Анварович (since 2022) executive body responsible for the development of state policy and
КАРИМОВ) DOB: 23.1.1976 legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
complex, space activities and the development of aviation technology.
POB: Kazan, former The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
USSR (now Russian plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
Federation) war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
Nationality: Russian of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

Address: person supporting the Government of the Russian Federation, which is

responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
125039, Moscow, Ukraine.
Presnenskaya emb., 10,
building 2
L 59 I/301
 L 59 I/302
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1442. Viktor Leonidovich Function: Deputy Minister Viktor Yevtukhov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
YEVTUKHOV of Industry and Trade Trade since 2012. In 2014, he was appointed State Secretary. The
(Виктор Леонидович (since 2012), State Ministry of Industry and Trade is the federal executive body
ЕВТУХОВ) Secretary of Ministry of responsible for the development of state policy and legal regulation in
Industry and Trade (since the field of, inter alia, the military-industrial complex, space activities
2014) and the development of aviation technology. The Ministry supervises
DOB: 2.3.1968 Russia’s weapons and defence industry and plays a crucial role in
procuring military equipment used in Russia’s war of aggression
POB: Leningrad, former against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister and State Secretary
USSR, (now St. of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
Petersburg, Russian activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Federation) integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian person supporting the Government of the Russian Federation, which is
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Gender: male Ukraine.
Tax ID No.:
781001361883
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1443. Aleksey Aleksandrovich Function: Deputy Minister Aleksey Uchenov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
UCHENOV of Industry and Trade Trade since 2021 The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Алексей (since 2021) executive body responsible for the development of state policy and
Александрович DOB: 13.2.1986 legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
УЧЕНОВ) complex, space activities and the development of aviation technology.
POB: Moscow, former The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
USSR (now Russian plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
Federation) war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
Nationality: Russian of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

person supporting the Government of the Russian Federation, which is

responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
L 59 I/303
 L 59 I/304
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1444. Mikhail Igorevich Function: Deputy Minister Mikhail Ivanov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
IVANOV of Industry and Trade Trade since 2020. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Михаил Игоревич Nationality: Russian executive body responsible for the development of state policy and
ИВАНОВ) legal regulation in the field of, inter alia, the military-industrial
Gender: male complex, space activities and the development of aviation technology.
The Ministry supervises Russia’s weapons and defence industry and
plays a crucial role in procuring military equipment used in Russia’s
war of aggression against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister
of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for actions and
activities of the Ministry that undermine and threaten the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural
Official Journal of the European Unio

person supporting the Government of the Russian Federation, which is

responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1445. Tatyana Alexandrovna Function: Deputy Minister Tatyana Ilyushnikova is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
ILYUSHNIKOVA of the Russian Ministry of Economic Development. During her administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Татьяна
Александровна DOB: 2.6.1976 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
ИЛЮШНИКОВА) explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Tatyana Ilyushnikova
is therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: female territorial integrity of Ukraine, and she is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Russian Ministry of annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
L 59 I/305
 L 59 I/306
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1446. Polina Viktorovna Function: Deputy Minister Polina Kryuchkova is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KRYUCHKOVA of the Russian Ministry of Economic Development. During her administration, the Ministry of
(Полина Викторовна Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
КРЮЧКОВА) DOB: 21.2.1972 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Polina Kryuchkova is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: female territorial integrity of Ukraine, and she is a natural person supporting
Tax ID No.: the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

504701121847 annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1447. Vladimir Evgenievich Function: Deputy Minister Vladimir Ilyichev is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
ILYICHEV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Владимир Евгеньевич
ИЛЬИЧЕВ) DOB: 28.9.1976 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Vladimir Ilyichev is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Russian Ministry of annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
L 59 I/307
 L 59 I/308
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1448. Ilya Eduardovich Function: Deputy Minister Ilya Torosov is Deputy Minister of the Russian Ministry of Economic 25.2.2023
TOROSOV of the Russian Ministry of Development. During his administration, the Ministry of Economic
(Илья Эдуардович Economic Development Development has been involved in activities to undermine and threaten
ТОРОСОВ) DOB: 14.10.1982 the territorial integrity of Ukraine, including measures to explore the
economic potential of the annexed Ukrainian regions (Kherson,
POB: Moscow, former Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic” and
USSR (now Russian “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Federation) economy measures of the Russian government. Ilya Torosov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

Associated entities: annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1449. Aleksey Igorevich Function: Deputy Minister Aleksey Khersontsev is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KHERSONTSEV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Алексей Игоревич
ХЕРСОНЦЕВ) DOB: 21.8.1980 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Lesnoy, Sverdlovsk (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Region, former USSR and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
(now Russian Federation) economy measures of the Russian government. Aleksey Khersontsev is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Tax ID No.: annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

663004268009
Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/309
 L 59 I/310
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1450. Sergey Makarovich Function: Deputy Minister Sergey Nazarov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
NAZAROV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Сергей Макрович
НАЗАРОВ) DOB: 27.7.1961 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Kizel, Perm Krai, (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
former USSR (now and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Russian Federation) economy measures of the Russian government. Sergey Nazarov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Tax ID No.: annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

616402746272
Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1451. Dmitriy Valer’yevich Function: Deputy Minister Dmitriy Volvach is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
VOLVACH of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Дмитрий Валерьевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
ВОЛЬВАЧ) DOB: 08.7.1972 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Moscow, former (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
USSR (now Russian and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Federation) economy measures of the Russian government. Dmitriy Volvach is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

Associated entities: annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/311
 L 59 I/312
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1452. Dmitriy Sergeevich Function: Deputy Minister Dmitriy Vakhrukov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
VAKHRUKOV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Дмитрий Сергеевич
ВАХРУКОВ) DOB: 1983 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Dmitriy Vakhrukov is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Russian Ministry of annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1453. Murat Anatolyevich Function: Deputy Minister Murat Kerefov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KEREFOV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Мурат Анатольевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
КЕРЕФОВ) DOB: 1978 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Nalchik, Kabardino- (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Balkaria, former USSR and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
(now Russian Federation) economy measures of the Russian government. Murat Kerefov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, he is and a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

Associated entities: annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/313
 L 59 I/314
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1454. Maxim Andreevich Function : Deputy Maxim Kolesnikov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KOLESNIKOV Minister of the Russian Economic Development. During his administration, the Ministry of
Ministry of Economic Economic Development has been involved in activities to undermine
(Максим Андреевич
КОЛЕСНИКОВ) Development and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
POB: former USSR (now explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
Russian Federation) (Kherson, Zaporozhe, the so-called “Donetsk People’s Republic”and
“Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Maxim Kolesnikow is
Gender: male therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Russian Ministry of annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1455. Alexey Nikolaievich Function: “First Deputy Alexey Parikin is the so-called “First Deputy Governor” of the 25.2.2023
PARIKIN Governor” of the illegally “Federal City” of Sevastopol. In that role, Alexey Parikin is
annexed City of responsible for implementing state policies, including the illegal
(Алексей Николаевич
ПАРИКИН) Sevastopol, previously recognition of the “Federal City” of Sevastopol. In that capacity, and
“Deputy Governor” of the through his actions, he is therefore responsible for supporting and
illegally annexed City of implementing actions and policies which undermine and threaten the
Sevastopol territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
DOB: 3.12.1978
POB: Makaryev,
Kostroma region, former
USSR (now Russian
Official Journal of the European Unio

Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
L 59 I/315
 L 59 I/316
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1456. Sergey Yurievich Function: “Deputy Sergey Tolmachev is the so-called “Deputy Governor of the 25.2.2023
TOLMACHEV Governor” of the illegally Zaporizhzhia region” and the previous Deputy Governor of the
(Сергей Юрьевич annexed “Zaporizhzhia illegally annexed City of Sevastopol. In those roles, Sergey Tolmachev
ТОЛМАЧЕВ) region” was involved in preparing the organisation of local and parliamentary
“elections” in an illegally annexed region of Ukraine. Sergey
Former “deputy governor”
Tolmachev was also involved in organising the illegal referendums
of the illegally annexed
City of Sevastopol held in September 2022 in the illegally annexed Zaporizhzhia region of
Ukraine. In those roles, Sergey Tolmachev is responsible for
DOB: 1972 implementing state policies, including the illegal recognition of
POB: Krasnoyarsk, former “Zaporizhzhia region”. In that capacity, and through his actions, he is
USSR (now Russian therefore responsible for supporting and implementing actions and
Federation) policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

sovereignty and independence of Ukraine.

Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
President Vladimir Putin
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1457. Vyacheslav Nikolaevich Function: Advisor to the Vyacheslav Smirnov was appointed to supervise local elections in the 25.2.2023
SMIRNOV Deputy Head of the State occupied areas in Ukraine and to organise voting. He is also employed
(Вячеслав Николаевич Council of the Presidential in the Presidential Directorate for Supporting the State Council’s
СМИРНОВ) Administration Activities of the Russian Federation, which is responsible for ensuring
DOB: 10.2.1969 the interaction of the President of the Russian Federation with expert
organisations, and for monitoring and analysing social processes. The
POB: former USSR (now Directorate is deeply involved in the election processes. In that role, he
Russian Federation) is responsible for implementing Russian state policies, including the
Nationality: Russian illegal incorporation of Ukrainian regions into Russian state structures.
In that capacity, and through his actions, he is therefore responsible for
Gender: male supporting and implementing actions and policies which undermine
Official Journal of the European Unio

Associated individuals: and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Boris Yakovlevich Ukraine.
Rapoport
L 59 I/317
 L 59 I/318
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1458. Andriy Yuriovych DOB: 14.8.1972 Andriy Trofimov was appointed by the Russian government, as the 25.2.2023
TROFIMOV POB: Simferopol, Crimea, deputy head of the Russian-controlled military-civilian administration
a.k.a. Andrey Yurievych former USSR (now in the Zaporizhzhia region. In addition, he is the Head of the Crimean
TROFIMOV Ukraine) Union of Journalists. In those positions, Andriy Trofimov helps ensure
the implementation of the policies of the Russian government in the
Ukrainian: Nationality: Ukrainian occupied territories. Therefore, he is responsible for supporting and
Андрій Юрійович Gender: male implementing actions and policies which undermine and threaten the
ТРОФІМОB territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Address: 86 Kyivskya St.
Russian: Apt. 53, Simferopol,
Official Journal of the European Unio

Андрей Юрьевич Crimea, Ukraine

ТРОФИМОВ Tax ID No.: 2652410875
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1459. Pavlo Igorovych Function: The Russian- Pavlo Filipchuk was appointed by the Russian government, as the 25.2.2023
FILIPCHUK appointed Head of the city
Head of the seized city of Kakhovka. In that position, Pavlo Filipchuk
a.k.a. Pavlo Igorevich of Kakhovka helps ensure the implementation of the policies of the Russian
FILIPCHUK DOB: 5.7.1983 government in the occupied territory. Therefore, he is responsible for
supporting and implementing actions and policies which undermine
Ukrainian: POB: Zolochiv, Lviv and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
region, former USSR (now Ukraine.
Павло Ігорович
ФІЛІПЧУК Ukraine)
Nationality: Ukrainian
Russian:
Павел Игоревич Gender: male
ФИЛИПЧУК Address: 128 K.
Libknekhta Street,
Kherson, Kherson Region,
Official Journal of the European Unio

Ukraine;
25 Zolina Street,
Kakhovka, Kherson
region, Ukraine
Tax ID No.: 3050100254
(Ukraine)
L 59 I/319
 L 59 I/320
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1460. Alexander Semyonovich Function: Russian military Alexander Sanchik is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
SANCHIK leader – Lieutenant 35th Combined Arms Army. The 35th Combined Arms Army attacked
General Ukraine from the north. As Commander of the 35th Combined Arms
(Александр Семёнович
САНЧИК) Commander of the 35th Army, he is responsible for the actions of his unit. Alexander Sanchik
Combined Arms Army is therefore responsible for supporting and implementing actions which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
DOB:15.10.1966 Ukraine.
POB: Moscow, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1461. Alexander Vladimirovich Function: Russian military Alexander Novikov is a Russian military leader, and Head of the 25.2.2023
NOVIKOV leader – Major-General Directorate for construction and development of unmanned aerial
(Александр Head of the Directorate for vehicles. In Ukraine, the Russian Armed Forces frequently use drones
Владимирович construction and against military and civilian targets. As Head of the Directorate for
НОВИКОВ) construction and development of unmanned aerial vehicles, Alexander
development of unmanned
Novikov is responsible for the development of unmanned aerial
aerial vehicles
vehicles, which are used by the Russian Armed Forces. Alexander
DOB: 28.11.1964 Novikov is therefore responsible for supporting and implementing
POB: The village of actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and
Meria, former Georgian independence of Ukraine.
SSR (now Georgia)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/321
 L 59 I/322
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1462. Alexey Vyacheslavovich Function: Russian military Alexey Avdeev is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
AVDEEV leader – Major-General 3rd Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov Motor
(Алексей Вячеславович Commander of the 3rd Rifle Division. The 3rd Motor Rifle Division was deployed in
АВДЕЕВ) Vislenskaya Red Banner territories of Ukraine where the Russian army committed atrocities
Order of Suvorov and against civilians. As Commander of the 3rd Motor Rifle Division, he is
Kutuzov Motor Rifle responsible for the actions of his unit. Alexey Avdeev is therefore
Division responsible for supporting and implementing actions which undermine
the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
DOB: 22.3.1976
POB: Kursk, former USSR
(now Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Russian Army
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1463. Evgeny Nikolaevich Function: Russian military Evgeny Zhuravlev is a Russian military leader, Commander of the 25.2.2023
ZHURAVLEV leader – Major-General Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division of the Tank Army of the
(Евгений Николаевич Western Military District. The Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank
Commander of the Guards
Division participated in the war of aggression against Ukraine. As
ЖУРАВЛЕВ) 4th (Kantemirovskaya)
Tank Division of the Tank Commander of the Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division, he is
Army of the Western responsible for the actions of his unit. Evgeny Zhuravlev is therefore
Military District responsible for supporting and implementing actions which undermine
the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
DOB: 20.3.1978
POB: Khabarovsk
Territory, former USSR
(now Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/323
 L 59 I/324
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1464. Georgy Ivanovich Function: Russian military Georgy Shuvaev is a Russian military leader, and Head of Missile 25.2.2023
SHUVAEV leader – Colonel Troops and Artillery of the 1st Tank Army (military unit 73621) of the
(Георгий Иванович Head of Missile Troops Western Military District of the Russian Armed Forces. The Missile
ШУВАЕВ) and Artillery of the 1st Troops and Artillery of the 1st Tank Army (military unit 73621)
Tank Army (military unit participated in the war of aggression against Ukraine. As Head of the
73621) of the Western Missile Troops and Artillery of the 1st Tank Army (military unit
Military District of the 73621) of the Western Military District of the Russian Armed Forces,
Russian Armed Forces he is responsible for the actions of his unit. Georgy Shuvaev is
therefore responsible for supporting and implementing actions which
DOB: 6.5.1969 undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
POB: Stary Oskol, Ukraine.
Belgorod region, former
USSR (now Russian
Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1465. Mikhail Mikhailovich Function: Russian military Mikhail Matveevsky is a Russian military leader, and Head of Missile 25.2.2023
MATVEEVSKY leader – Lieutenant Troops and Artillery of the Ground Forces of the Russian Federation.
(Михаил Михайлович General In the war of aggression against Ukraine, the Russian army frequently
МАТВЕЕВСКИЙ) Head of Missile Troops used missiles against military and civilian targets. As Head of Missile
and Artillery of the Troops and Artillery of the Ground Forces of the Russian Federation,
Ground Forces of the he is responsible for the bombardment of Ukraine. Mikhail
Russian Federation Matveevsky is therefore responsible for supporting and implementing
actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and
DOB: 1.1.1963 independence of Ukraine.
POB: Kobylsk village,
Kichmengo-Gorodets
district, Vologda region,
former USSR (now
Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/325
 L 59 I/326
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1466. Mikhail Stepanovich Function: Russian military Mikhail Zusko is a Russian military leader, Chief of Staff of the 25.2.2023
ZUSKO leader – Lieutenant- Russian Force Grouping “West”. The Grouping “West” participates in
(Михаил Степанович General the Russian war of aggression against Ukraine. As Chief of Staff of the
ЗУСЬКО) Chief of staff of the Russian Force Grouping “West”, he is responsible for the actions of his
“West” grouping unit. Mikhail Zusko is therefore responsible for supporting and
implementing actions which undermine the territorial integrity,
Former Commander of the sovereignty and independence of Ukraine.
58th Combined Arms
Army of the Southern
Military District
DOB: 24.5.1972
POB: Vetly, Volyn region,
former Ukrainian SSR
Official Journal of the European Unio

(now Ukraine)
Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1467. Mikhail Yuryevich Function: Russian military Mikhail Teplinskiy is a Russian military leader, and Commander of 25.2.2023
TEPLINSKIY leader – Colonel-General Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation. The
(Михаил Юрьевич Commander of Airborne Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation
ТЕПЛИНСКИЙ) Forces of the Armed participated in the war of aggression against Ukraine and were at the
site of the shooting of the residents of Bucha. As Commander of
Forces of the Russian
Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation, he is
Federation
responsible for the actions of his unit. Mikhail Teplinskiy is therefore
DOB: 9.1.1969 responsible for supporting and implementing actions which undermine
POB: Mospino, Donetsk the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
oblast, former Ukrainian
SSR (now Ukraine)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/327
 L 59 I/328
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1468. Nikolay Mikhailovich Function: Russian military Nikolay Parshin is a Russian military leader, and Head of the Main 25.2.2023
PARSHIN leader – Lieutenant- Rocket and Artillery Directorate of the Ministry of Defense of the
(Николай Михайлович General Russian Federation. In the war of aggression against Ukraine, the
ПАРШИН) Head of the Main Rocket Russian army frequently used missiles against military and civilian
and Artillery Directorate targets. As Head of the Main Rocket and Artillery Directorate of the
of the Ministry of Defense Ministry of Defense of the Russian Federation, he is responsible for the
of the Russian Federation bombardment of Ukraine. Nikolay Parshin is therefore responsible for
supporting and implementing actions which undermine the territorial
DOB: 20.12.1962 integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
POB: The village of
Mordovskoye-
Kolomasovo, former
Mordovian ASSR (now
Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1469. Oleg Yurievich Function: Russian militaryOleg Tsokov is a Russian military leader, and Commander of the 144th 25.2.2023
TSOKOV leader – Major-General Motor Rifle Division of the 20th Combined Arms Army of the Armed
(Олег Юрьевич Commander of the 144th Forces of the Russian Federation. The 144th Motor Rifle Division of
ЦОКОВ) Motor Rifle Division of the 20th Combined Arms Army of the Armed Forces of the Russian
Federation participated in the war of aggression against Ukraine. As
the 20th Combined Arms
Commander of the 144th Motor Rifle Division of the 20th Combined
Army of the Armed Forces
of the Russian Federation Arms Army of the Armed Forces of the Russian Federation, he is
responsible for the actions of his unit. Oleg Tsokov is therefore
DOB: 23.9.1971 responsible for supporting and implementing actions which undermine
POB: former USSR (now the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Russian Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/329
 L 59 I/330
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1470. Ramil Rakhmatulovich Function: Russian military Ramil Ibatullin is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
IBATULLIN leader – Major-General 90th Guards Tank Division. The 90th Guards Tank Division
(Рамиль Рахматуллович Commander of the 90th participated in the war of aggression against Ukraine. As Commander
ИБАТУЛЛИН) Guards Tank Division of the 90th Guards Tank Division, he is responsible for the actions of
his unit. Ramil Ibatullin is therefore responsible for supporting and
DOB: 22.10.1976 implementing actions which undermine the territorial integrity,
POB: Bagishevo, sovereignty and independence of Ukraine.
Apastovsky District,
Tatarstan, former USSR
(now Russian Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1471. Sergey Viktorovich Function: Russian military Sergey Karakaev is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
KARAKAEV leader – Colonel-General Strategic Missile Forces of the Russian Federation. Russian military
(Сергей Викторович Commander of the missiles massively hit civilian infrastructure – in particular power and
КАРАКАЕВ) Strategic Missile Forces water supplies – across Ukraine. As Commander of the Strategic
Missile Forces, he is responsible for the strategic bombardment of
DOB: 4.6.1961 civilian infrastructures in Ukraine. Sergey Karakaev is therefore
POB: The village of responsible for supporting and implementing actions which undermine
Ivano-Slyusarevka, the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Krasnodar Territory,
former USSR (now
Russian Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/331
 L 59 I/332
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1472. Lenara Khakimovna Function: Deputy prime Lenara Ivanova is the Deputy Prime Minister of the Government of the 25.2.2023
IVANOVA minister of the government Republic of Bashkortostan, and the Minister of Family, Labour and
of the Republic of Social Protection of the Republic of Bashkortostan. In those roles, she
(Ленара Хакимовна
ИВАНОВА) Bashkortostan and has been responsible for the illegal deportation of Ukrainian children to
minister of family, labour the Russian Federation. Since its war of aggression against Ukraine,
and social protection of the Russia has transferred many Ukrainian civilians to Russian-occupied
Republic of Bashkortostan areas or to Russia itself, while often preventing or impeding these
Nationality: Russian civilians from having safe passage to the non-occupied parts of
Ukraine. Lenara Ivanova is one of the key persons involved in the
DOB: 31.12.1969 forcible deportation of Ukrainian children to Russia and their
POB Neftekamsk, Bashkir subsequent illegal adoption by Russian families. Lenara Ivanova’s
former ASSR, former actions violate the rights of Ukrainian children and infringe Ukrainian
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian law and administrative order.

Federation Thus, Lenara Ivanova is responsible for implementing actions and
Gender: female policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1473. Vyacheslav Function: Deputy Head of Vyacheslav Dukhin is the deputy head of the Moscow Oblast Duma. In 25.2.2023
Vyacheslavovich the Moscow Oblast Duma that capacity, Vyacheslav Dukhin directly contributes to the illegal
DUKHIN deportation and adoption of Ukrainian children. He facilitates the
Nationality: Russian
a.k.a. Vyacheslav illegal adoption of Ukrainian children into families living in his region
DOB: 30.6.1980 and has sought to arrange Russian citizenship for those illegally
DUHIN
POB Moscow, former deported Ukrainian children. The activities pursued by Vyacheslav
(Вячеслав Dukhin are part of a broader strategy of the Russian Federation to
USSR (now Russian
Вячеславович ДУХИН) illegally deport Ukrainian citizens. Since its war of aggression against
Federation)
Ukraine, Russia has transferred many Ukrainian civilians to Russian-
Gender: male occupied areas or to Russia itself while often preventing or impeding
those civilians from having safe passage to non-occupied parts of
Ukraine. Vyacheslav Dukhin is one of the key persons involved in the
forcible deportation of Ukrainian children to Russia and their
Official Journal of the European Unio

subsequent illegal adoption into Russian families. Vyacheslav

Dukhin’s actions violate the rights of Ukrainian children and infringe
Ukrainian law and administrative order.
Thus, Vyacheslav Dukhin is responsible for implementing actions and
policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/333
 L 59 I/334
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1474. Tatiana Nikolaevna Function: Commissioner Tatiana Moskalkova is the Commissioner for Human Rights of the 25.2.2023
MOSKALKOVA for Human Rights of the Russian Federation. In that capacity, she serves as a key government
(Татьяна Николаевна Russian Federation interlocutor, actively promoting official narratives that deny the
МОСКАЛЬКОВА) Nationality: Russian existence of Russian “filtration” and deportation practices implemented
vis-à-vis the Ukrainian population. Authoritative sources confirm that
DOB: 30.5.1955 “filtration” camps are part of a major Russian effort to “filter” the
POB: Vitebsk, former Ukrainian population as a means of suppressing Ukrainian resistance
Byelorussian SSR(now and enforcing loyalty among the remaining population. As part of
Belarus) Russia’s “filtration” operations, Russia’s forces and proxies have
interrogated, detained, and forcibly deported between 900 000 and 1,6
Gender: female million Ukrainian citizens, including thousands of children.
Suspected location: In her various public appearances, Tatiana Moskalkova has
Moscow, Russian continuously denied that the deportation of Ukrainian citizens is taking
Official Journal of the European Unio

Federation place, thus actively spreading disinformation on behalf of, and to the
benefit of, the Government of the Russian Federation.
Therefore, Tatiana Moskalkova is responsible for implementing
actions and policies which undermine and threaten the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1475. Viktoria Vyacheslavovna Function: Chair of the Viktoria Yakimova is one of the main contributors to Russia’s so- 25.2.2023
YAKIMOVA Board of the Gulfstream called “humanitarian mission” entitled “Into the Hands of Children”.
(Виктория Foundation and Within the framework of the “Into the Hands of Children” action, the
contributor to Russia’s so- Russian authorities – led by the Russian Commission for Children’s
Вячеславовна
ЯКИМОВА called “charitable” action Rights – have sought to illegally deport and place for adoption
“Into the Hands of Ukrainian children under the guise of “humanitarian assistance” during
Children” Russia’s war of aggression against Ukraine. In various public
Nationality: Russian appearances, Viktoria Yakimova confirmed that she is an active
contributor to the “Into the Hands of Children” action. She regularly
POB: Rovenky, Ukraine serves as a main spokesperson for the so-called “humanitarian
Gender: female mission”. Importantly, since the beginning of the war of aggression
against Ukraine, Russia has transferred many Ukrainian civilians to
Associated entities: Russian-occupied areas or to Russia itself while often preventing or
Gulfstream Foundation impeding those civilians from having safe passage to non-occupied
parts of Ukraine. Viktoria Yakimova is one of the key persons
Official Journal of the European Unio

involved in the forcible deportation of Ukrainian children to Russia

and their subsequent illegal adoption into Russian families. Viktoria
Yakimova’s actions violate the rights of Ukrainian children and
infringe Ukrainian law and administrative order.
Thus, Viktoria Yakimova is responsible for implementing actions and
policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/335
 L 59 I/336
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1476. Hayk Arsenovich DOB: 20.7.1991 Hayk Gasparyan, known as “Abrek”, is the commander of the assault 25.2.2023
GASPARYAN forces of the Wagner group in Ukraine. He served as commander of the
Nationality: Armenian
a.k.a Ayk Arsenovich forces during the battle of Soledar, in the Donetsk region of Ukraine, in
Gender: male January 2023 and was awarded an Order of Courage for battlefield
GASPARYAN
Function: Commander of bravery for his participation in the war effort in Ukraine by the
a.k.a. “Abrek” president of the Russian Federation on 31 December 2022. In this
the assault forces of the
(Айк Арсенович Wagner group during the position, he is directly responsible for coordinating and planning
ГАСПАРЯН) battle of Soledar in operations as part of the Russian war of aggression against Ukraine.
Ukraine Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1477. Anton Olegovich DOB: 1981 Anton Elizarov, code name “Lotus”, is the military commander of the 25.2.2023
ELIZAROV Wagner unit responsible for the capture of the Ukrainian town of
POB: Rostov Oblast,
a.k.a. YELIZAROV former USSR (now Soledar in January 2023. In this position, he is responsible for
Russian Federation) coordinating and planning operations and for the deployment of
(Антон Олегович mercenaries. He actively participates in the Russian war of aggression
ЕЛИЗАРОВ) Nationality: Russian against Ukraine. Therefore, he is responsible for supporting and
Gender: male implementing actions and policies which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Function: Military
Official Journal of the European Unio

commander of the Wagner

Group
L 59 I/337
 L 59 I/338
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1478. Alexandr Semenovich Function: Member of the Alexandr Brod is a Russian lawyer and a Kremlin-loyalist human 25.2.2023
BROD Presidential Council for rights defender. He is a member of the Presidential Council for Civil
(Александр Семёнович the Development of Civil Society and Human Rights. Since the start of Russia’s war of
Society and Human Rights aggression against Ukraine, he has justified Russia’s invasion, and
БРОД)
Chairman of the spread Russian propaganda and disinformation about the war. He
coordinating council of the denied the responsibility of the Armed Forces of the Russian
Federation for war crimes committed in Bucha, falsely blaming the
All-Russian public
Ukrainian forces for the massacre. He also spread misinformation
organisation “Lawyers for
about alleged Nazi crimes committed by the Government of Ukraine
the rights and worthy life
against its own people.
of a person”
Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
DOB: 19.8.1969
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

POB: Kuibyshev, former sovereignty and independence of Ukraine.

USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Associated individuals:
President Vladimir Putin.
Associated entities:
Presidential Council for
the Development of Civil
Society and Human Rights
All-Russian public
organisation “Lawyers for
Official Journal of the European Unio

the rights and worthy life

of a person”
L 59 I/339
 L 59 I/340
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1479. Valery Aleksandrovich Function: Journalist, Valery Fadeyev is a chairman of the Presidential Council for Civil 25.2.2023
FADEYEV former secretary of the Society and Human Rights. He helped to subordinate that body to the
(Валерий Civic Chamber of the political line of the Government of the Russian Federation upon
Алексаандрович Russian Federation, Russia’s invasion of Ukraine. He is an advisor to Vladimir Putin.
incumbent Chairman of
ФАДЕЕВ) Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, he has
the Presidential Council
justified Russia’s invasion, and spread Russian war disinformation and
for Civil Society and propaganda about the war. He supported the illegal annexation of
Human Rights Crimea and Sevastopol by the Russian Federation in 2014, and the
DOB: 10.10.1960 illegal referenda in the temporarily occupied territories of Ukraine in
POB: Tashkent, former 2022.
Official Journal of the European Unio

Uzbek SSR (now Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Uzbekistan) and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Nationality: Russian sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Gender: male
Associated individuals:
President Vladimir Putin
Associated entities:
Presidential Council for
the Development of Civil
Society and Human Rights
Official Journal of the European Unio
L 59 I/341
 L 59 I/342
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1480. Igor Stanislavovich Function: Member of the Igor Ashmanov is a Russian IT expert and entrepreneur. He is a 25.2.2023
ASHMANOV Presidential Council for member of the Presidential Council for Civil Society and Human
Civil Society and Human Rights. He was a confidant of the incumbent candidate Vladimir Putin
(И́горь Станисла́вович
АШМА́НОВ) Rights, Information during his presidential campaign in 2018.
Technology expert, CEO
Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, he has
of Ashmanov & Partners,
justified Russia’s invasion, and spread Russian propaganda and
President of Kribrum
disinformation about the war. He advocated strengthening war
DOB: 9.1.1962 censorship in the Russian Federation.
POB: Moscow, former Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Federation) sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights
Official Journal of the European Unio

Ashmanov & Partners,

Kribrum
L 59 I/343
 L 59 I/344
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1481. Kirill Valeryevich Function: Member of the Kirill Vyshinsky is a Russian propagandist. He is an executive director 25.2.2023
VYSHINSKY Presidential Council for of the Rossiya Segodnya, a Russian government-linked media group
(Russian: Кирилл Civil Society and Human which is funded from the federal budget of the Russian Federation.
Валериевич Rights, Executive Director Through its subordinate media outlet, Sputnik, Rossiya Segodnya
ВЫШИНСКИЙ; of the Rossiya Segodnya spread pro-Kremlin propaganda and disinformation on Russia’s war of
Media Group aggression against Ukraine. Kirill Vyshinsky is also a member of the
Ukrainian: Кирило Presidential Council for Civil Society and Human Rights.
Валерійович DOB: 19.2.1967
ВИШИНСЬКИЙ) POB: Dnipro, former Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Ukrainian SSR (now and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
Ukraine)
Nationality: Russian,
Official Journal of the European Unio

Ukrainian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1482. Alexandr Igorevich Function: Member of the Alexandr Kots is a special correspondent of a pro-Kremlin 25.2.2023
KOTS Presidential Council for Komsomolskaya Pravda tabloid. He is a member of the Presidential
Civil Society and Human Council for Civil Society and Human Rights, where he sits on the
(Алекса́ндр И́горевич
КОЦ) Rights, Member of the working group on the “special military operation” (war) in Ukraine.
working group on the
He supported Russia’s war of aggression against Ukraine. He spread
“special military
Russian war disinformation and propaganda about the war and the
operation” (war) in
illegal referenda in the temporarily occupied territories of Ukraine. He
Ukraine, Special
called for Russian attacks on the civilian infrastructure of Ukraine
correspondent of
without regard to how this would affect the civilian population of the
Komsomolskaya Pravda
country.
DOB: 3.11.1978
Official Journal of the European Unio

Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions

POB: Sakhalinsk Oblast, and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
former USSR (now sovereignty and independence of Ukraine.
Russian Federation)
L 59 I/345
 L 59 I/346
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights
Official Journal of the European Unio

Komsomolskaya Pravda
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1483. Marina Function: Writer and Marina Akhmedova is a Russian writer. She is a member of the 25.2.2023
Magomednebiyevna journalist, Presidential Council for Civil Society and Human Rights, where she
AKHMEDOVA
Editor of the online edition sits on the working group on the “special military operation” (war) in
(Марина of Regnum, Ukraine.
Магомеднебиевна Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine she has
Vice editor-in-chief of the
АХМЕДОВА) supported Russia’s invasion, and spread Russian propaganda and
Russkiy Reporter
magazine, disinformation about the war.
Therefore, she is responsible for supporting and implementing actions
Member of the
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

Presidential Council for

Civil Society and Human sovereignty and independence of Ukraine.
Rights
L 59 I/347
 L 59 I/348
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 11.2.1977
POB: Tomsk, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: female
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights
Regnum
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1484. Maxim Adolfovich Function: Member of the Maxim Zamshev is a Russian writer. He is a member of the 25.2.2023
ZAMSHEV Presidential Council for Presidential Council for Civil Society and Human Rights. He is also an
Civil Society and Human editor-in-chief of the Literaturnaya Gazeta. Since the start of Russia’s
(Максим Адольфович
ЗАМШЕВ) Rights war of aggression against Ukraine he has supported Russia’s invasion,
Editor-in-Chief of and spread Russian propaganda and disinformation about the war.
Literaturnaya Gazeta, Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Deputy chairman of the and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
board of the Moscow sovereignty and independence of Ukraine.
branch of Union of Writers
Official Journal of the European Unio

of Russia, Member of the

Union of Journalists of
Russia
L 59 I/349
 L 59 I/350
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 27.4.1972
POB: Moscow, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights, All-Russian public
organisation Union of
Writers of Russia,
Literaturnaya Gazeta
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1485. Nikolai Fyodorovich Function: Member of the Nikolai Ivanov is a Russian writer and propagandist. He is a member 25.2.2023
IVANOV Presidential Council for of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights. He is
Civil Society and Human also a chairman of the board of the Union of Writers of Russia.
(Никола́й Фёдорович
ИВАНО́В) Rights, Chairman of the
Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine he has
Board of the All-Russian
supported Russia’s actions, and spread Russian propaganda and
public organisation “Union
disinformation about the war. He publicly used the “Z” military
of Writers of Russia”
symbol, which had been employed by Russian propaganda to promote
DOB: 8.6.1956 Russia’s war of aggression against Ukraine.
POB: Strachovo, Briansk Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

Oblast, former USSR (now and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Russian Federation) sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/351
 L 59 I/352
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights, All-Russian public
Official Journal of the European Unio

organisation Union of
Writers of Russia
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1486. Yulia Alexandrovna Function: Member of the Yulia Belekhova is a member of the Presidential Council for Civil 25.2.2023
BELEKHOVA Presidential Council for Society and Human Rights, and a chairwoman of the Council’s
Civil Society and Human working group on the “special military operation” (war) in Ukraine.
(Юлия Александровна
БЕЛЕХОВА) Rights, Head of the She is also a head of the Moscow regional branch of the pro-Putin All-
working group on the Russia People’s Front. She backed Russia’s war of aggression against
“special military Ukraine and participated in propaganda events in support of the war.
operation” (war) in
Therefore, she is responsible for supporting and implementing actions
Ukraine, Head of the
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Moscow regional branch
sovereignty and independence of Ukraine.
of the pro-Putin political
Official Journal of the European Unio

coalition, the All-Russia

People’s Front.
L 59 I/353
 L 59 I/354
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 10.11.1982
POB: Noginsk, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: female
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1487. Vyacheslav Function: General director Vyacheslav BOGUSLAYEV is a former Ukrainian deputy of the pro- 25.2.2023
Oleksandrovych of JSC MOTOR SICH, Russian party of regions and main shareholder of the company JSC
BOGUSLAYEV Former member of the MOTOR SICH, a Ukrainian aircraft engine manufacturer. He is
(Вячесла́в Ukrainian parliament responsible for supplying engines to the Russian army to produce and
Алекса́ндрович repair combat helicopters (Mi-8, Mi24, Mi28 and Ka-52), which have
DOB: 28.10.1938 been used extensively during the conflict in Ukraine, especially at the
БОГУСЛА́ЕВ)
POB: Oral/ Uralsk, former beginning of the war. He continued to provide military equipment to
USSR (now Kazachstan) Russian troops despite the conflict. He is thus responsible for
supporting and implementing actions and policies which undermine
Nationality: Ukrainian, and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Russian Ukraine.
Gender: male
L 59 I/355
 L 59 I/356
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1488. Abualfazl NAZERI Function: Vice Chairman Abualfazl Nazeri is the Vice Chairman of the Board of Paravar Pars 25.2.2023
(‫)اﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ ﻧﻈﺮی‬ of the Board of Paravar Company, which produced Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) for the
Pars Company Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace Force (IRGC
DOB: 14.9.1969 AF) and tested UAVs for the IRGC Navy. In particular, Paravar Pars
Company was involved in the research, development and production of
POB: Shahryar, Iran the Iranian Shahed-171 UAV developed by the IRGC AF. Shahed-171
Nationality: Iranian UAVs produced in Iran are used by the Russian Federation in the war
of aggression against Ukraine. In his role, he is therefore responsible
Gender: male for actions and policies which undermine and threaten the territorial
Identity document number: integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

4910857826 (Iran)
Associated entities:
Paravar Pars Company
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1489. Abulghasem Function: Member of the Abulghasem Valagohar is a member of the Board of Paravar Pars 25.2.2023
VALAGOHAR Board of Paravar Pars Company, which has produced Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) for
(Abolghasem Company the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace Force
VALAGOHAR, DOB: 5.8.1969 (IRGC AF) and has tested UAVs for the IRGC Navy. In particular,
Paravar Pars Company was involved in the research, development and
Abualqassem POB: Behbahan, Iran production of the Iranian Shahed-171 UAV developed by the IRGC
VALAGOHAR) AF. Shahed-171 UAVs produced in Iran are used by the Russian
Nationality: Iranian
Federation in the war of aggression against Ukraine. In his role, he is
Gender: male therefore responsible for actions and policies which undermine and
Identity document number: threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

1860747957 (Iran) Ukraine.

Associated entities:
Paravar Pars Company
L 59 I/357
 L 59 I/358
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1490. Hossein SHAMSABADI Function: Managing Hossein Shamsabadi is the Managing Director and CEO of Paravar 25.2.2023
Director and CEO of Pars Company, which has produced Unmanned Aerial Vehicles
Paravar Pars Company (UAVs) for the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace
DOB: 4.6.1974 Force (IRGC AF) and has tested UAVs for the IRGC Navy. In
particular, Paravar Pars Company was involved in the research,
POB: Tehran, Iran development and production of the Iranian Shahed-171 UAV
Nationality: Iranian developed by the IRGC AF. Shahed-171 UAVs produced in Iran are
used by the Russian Federation in the war of aggression against
Gender: male Ukraine. In his role, he is therefore responsible for actions and policies
Identity document number: which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

2181176574 (Iran) independence of Ukraine.

Associated entities:
Paravar Pars Company
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1491. Ghassem Function: Member of the Ghassem Damavandian is the CEO and managing director of Qods 25.2.2023
DAMAVANDIAN Board of Directors of Aviation Industry (QAI), an entity that is selling Mohajer-6 drones to
Qods Aviation Industries Russia in order to be used in Russia’s war of aggression against
(‫)ﻗﺎﺳﻢ دﻣﺎوﻧﺪﯾﺎن‬
DOB: 2.5.1968 Ukraine. In his role, he is therefore responsible for actions and policies
which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
POB: Tehran, Iran independence of Ukraine.
Nationality: Iranian
Gender: male
Identity document number:
Official Journal of the European Unio

0052944492 (Iran)
Associated entities: Qods
Aviation industries
L 59 I/359
 L 59 I/360
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1492. Kirill Alekseevich Function: Deputy Director Kirill Kleimenov is a Deputy Director General, Director of the 25.2.2023
KLEIMENOV General, Director of the Information Programmes Directorate and a Member of the Board of
(Кирилл Алексеевич Information Programmes Directors of Pervyi Kanal (Channel One), a major Russian TV channel
Directorate, Member of which is under permanent direct control of the Russian Federation.
КЛЕЙМЕНОВ)
the Board of Directors of Pervyi Kanal amplifies and supports the policies of the Russian
Channel One (Pervyi authorities through its propaganda activities. During the war of
Kanal) aggression against Ukraine, Pervyi Kanal has been among the most
active and prominent instruments in spreading the Kremlin narrative
DOB: 20.9.1972
supporting the war with aggressive commentaries and undermining
POB: Moscow, former Ukraine’s territorial integrity, supporting the illegal annexation of
USSR (now Russian Crimea, and Russia’s war of aggression against Ukraine.
Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Konstantin Ernst – CEO of
Channel One, Russia
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Associated entities: As a Deputy Director General and Director of the Information
Channel One (Pervyi Programmes Directorate Kirill Kleimenov has direct influence over the
Kanal) content on Pervyi Kanal and the way it reports about the Russian war
19 Akademika Korolyova of aggression against Ukraine and actions taken by the Russian
Street Moscow 127427 government.

Russian Federation He is therefore supporting actions and policies which undermine and
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Other identifying Ukraine
information: Former TV
presenter of news
broadcast “Новости” on
Channel One (Pervyi
Official Journal of the European Unio

Kanal); Member of the

Council for awarding
prizes of the Government
of the Russian Federation
in the field of mass media
L 59 I/361
 L 59 I/362
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1493. Alexander Zavenovich Function: Deputy CEO of Alexander Akopov is the Deputy CEO of National Media Group 25.2.2023
AKOPOV “National Media Group” (NMG), a large media holding controlling media outlets which are
actively spreading propaganda and disinformation related to the
(Александр Завенович DOB: 22.11.1957
Russian war of aggression against Ukraine. He is deputy to Svetlana
АКОПОВ) POB: Moscow, former Balanova, head of NMG.
USSR (now Russian
National Media Group is the founder of 28 media enterprises in Russia,
Federation)
including Channel One, Channel 5, REN TV and STS, 78.ru and
Nationality: Russian others, the national newspaper Izvestia, and Delovoy Peterburg. Apart
Gender: male from being the Deputy CEO of NMG, Alexander Akopov is also CEO
of STS, one of the main TV channels of the NMG holding.
Associated individuals:
BALANOVA Svetlana
Official Journal of the European Unio

Evgenievna
БАЛАНОВА Светлана
Евгеньевна
CEO of “NATIONAL
MEDIA GROUP”
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Listed under Council Being one of the key executives of NMG, Alexander Akopov is
Decision 2014/145/CFSP responsible for supporting actions and policies, which undermine and
on 16.12.2022 threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine. Furthermore, he is associated with Svetlana Balanova.
KABAYEVA Alina
Maratovna
КАБАЕВА Алина
Маратовна
Chairman of the Board of
Directors of CJSC
National Media Group
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 03.06.2022
Official Journal of the European Unio

Associated entities:
National Media Group
Reg. number:
1087746152207
Taxpayer Identification
Number: 7704676655
L 59 I/363
 L 59 I/364
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Address: 119034,
Moscow, Prechistenskaya
embankment, 13, building
1, Russia
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 16.12.2022
Gas Industry Insurance
Company SOGAZ –
minority owner of the
REN TV
reg. number –
1027739820921
Taxpayer Identification
Official Journal of the European Unio

Number - 7736035485
Address: 107078,
Moscow, Academician
Sakharova Ave., 10,
Russia
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 28.02.2022
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1494. Evgeniy Vladimirovich Function: Evgenyi Bekasov is the Editor-in-chief of Rossiya 24, major Russian 25.2.2023
BEKASOV TV channel which is part of VGTRK (All-Russian State Television
Editor-in-chief of Rossiya
(Евгений 24 TV Channel and Radio Broadcasting Company), a media holding owned and
Владимирович controlled by the Russian Federation. Rossiya 24 amplifies and
DOB: 14.10.1980 supports the policies of the Russian authorities through its propaganda
БЕКАСОВ)
POB: Kaliningrad, former activities. During the war of aggression against Ukraine, Rossiya 24
USSR (now Russian has been among the most active and important instruments in
Federation) spreading the Kremlin narrative supporting the war with aggressive
commentaries and undermining Ukraine’s territorial integrity,
Nationality: Russian supporting the illegal annexation of Crimea, and Russia’s war of
Gender: male aggression against Ukraine.
Associated individuals: As an editor-in-chief of Rossiya 24, he has a direct influence on the
Oleg Borisovich way the media outlet reports about the Russian war of aggression
Official Journal of the European Unio

DOBRODEEV/Олег against Ukraine and about actions taken by the Russian government.
Борисович ДОБРОДЕЕВ, He is therefore supporting actions and policies which undermine and
VGTRK Director General. threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Listed under Council Ukraine.
Decision 2014/145/CFSP
on 8 April 2022.
L 59 I/365
 L 59 I/366
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Andrey Olegovich
KONDRASHOV/Андрей
Олегович
КОНДРАШОВ, VGTRK
First Deputy Director
General.
Associated entities:
Всеросси́йская
госуда́рственная
Official Journal of the European Unio

телевизио́нная и
радиовеща́тельная
компа́ния (ВГТРК)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
All-Russia Television and
Radio Broadcasting
Company (VGTRK)
reg. number –
1027700310076
Address: 125373,
Moscow, Pokhodnyy
Proyezd 3-2, Russia
125373, Москва город,
Походный проезд,
домовладение 3, стр.2,
Official Journal of the European Unio

Pоссия
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 16.12.2022
L 59 I/367
 L 59 I/368
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1495. Milosh Eduardovich Function: Deputy Head of Milosh Wagner is the deputy head of the Russian Federal Service for 25.2.2023
WAGNER the Russian Federal Supervision of Communications Information Technology and Mass
(Милош Эдуардович Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
ВАГНЕР) Communications responsible for communications, information technology and mass
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship towards
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor)
As the deputy head of Roskomnadzor, Milosh Wagner oversees the
DOB: 14.10.1979 department of Protection of the Rights of Personal Data Subjects and
POB: Ukhta, Komi the Office for Legal Support. He is responsible for decisions that have
Republic, former USSR led to limiting access to information for Russian society, the
(now Russian Federation) surveillance of Russian internet users and the closing of independent
Russian media outlets Those actions create a censored information
Nationality: Russian space that promotes, aids and condones the Russian war of aggression
Official Journal of the European Unio

Gender: male against Ukraine.

Associated individuals: Therefore, Milosh Wagner is responsible for supporting and
Andrey Yurievich Lipov implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Associated entities:
Roskomnadzor
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1496. Vladimir Viktorovich Function: Deputy Head of Vladimir Logunov is the deputy head of the Russian Federal Service 25.2.2023
LOGUNOV the Russian Federal for Supervision of Communications Information Technology and Mass
(Владимир Викторович Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
ЛОГУНОВ) Communications responsible for communications, information technology and mass
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship towards
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor)
As the deputy head of Roskomnadzor, Vladimir Logunov oversees the
DOB: 1.11.1982 departments of finance, administration and logistics, and is
Nationality Russian instrumental in the functioning of Roskomnadzor. He has supported
the law ‘On the activities of foreign entities on the “Internet”
Gender: male telecommunications network in the territory of the Russian Federation’
Associated individuals: which increased the reach of state censors over internet companies. He
Andrey Yurievich Lipov is responsible for decisions that have limited the access of Russian
Official Journal of the European Unio

society to information. Those actions create a censored information

Associated entities: space that promotes, aids and condones the Russian war of aggression
Roskomnadzor against Ukraine.
Other identifying
information: Acting State
Councilor of the Russian
Federation, 2nd class
L 59 I/369
 L 59 I/370
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Therefore, Vladimir Logunov is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1497. Yakov Iosifovich Function: former Yakov Kedmi (Kazakov) is a political commentator and regular 25.2.2023
KAZAKOV politician, diplomat, participant on State TV and pro-Kremlin propaganda shows. His
a.k.a. Yaakov KEDMI political commentator, statements on Ukraine match the most controversial claims of Russian
Yasha KAZAKOV regular participant on State officials and propagandists. Yaakov Kedmi (Kazakov) has criticised
TV and pro-Kremlin talk Ukraine, accused the Ukrainian leadership of Nazism, and of being a
(Яков Иосифович shows military threat to the so-called Donetsk and Luhansk Peoples’
КАЗАКOВ) Republics and Russia. He has justified Russia’s war of aggression
DOB: 5.3.1947
against Ukraine, saying it was inevitable. Yakov Kedmi (Kazakov) has
POB: Moscow, former stated that Russia needs to control Ukrainian territories and questioned
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian Ukraine’s statehood. He has claimed that any territory of Ukraine
Federation) remaining under Ukrainian control will be a threat to Russia, as it will
Nationality: Israeli turn into a military base to be used against Russia. He has not excluded
the option that the Russian army would occupy all of Ukraine,
Gender: male completely destroying the Ukrainian army and completely liquidating
the current Ukrainian leadership.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Therefore Yakov Kedmi (Kazakov) is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1498. Sergey Yervandovich Function: Russian Sergey Kurginyan is a Russian politician, political scientist, founder 25.2.2023
KURGINYAN politician, political and leader of a Russian movement called “Essence of Time”. Sergey
scientist, founder and Kurginyan regularly participates in pro-Kremlin propaganda
(Сергей Ервандович
КУРГИНЯН) leader of a Russian programmes, including “Evening with Vladimir Solovyov” on the state
movement “Essence of TV channel “Russia-1”. His public statements on Ukraine correspond
Time”. with the rhetoric of Russian officials and propagandists. Sergey
DOB: 14.11.1949 Kurginyan systematically questions Ukraine’s territorial integrity, has
called for Ukraine’s occupation and denazification by Russia. He has
POB: Moscow, former publicly expressed support for Russia’s sham referenda for including
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian Ukrainian sovereign territories into Russia.

Federation)
Therefore Sergey Kurginyan is responsible for supporting and
Nationality: Russian implementing actions and policies, which undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/371
 L 59 I/372
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1499. Vitaliy Tovievich Function: Russian Vitaliy Tretyakov is a Russian journalist and political scientist, Dean of 25.2.2023’
TRETYAKOV journalist and political Higher School of Television at M. V. Lomonosov Moscow State
(Виталий Товиевич scientist, Dean of Higher University. Vitaliy Tretyakov sistematically participates on pro-
ТРЕТЬЯКОВ) School of Television at M. Kremlin propaganda programmes, including “Evening with Vladimir
V. Lomonosov Moscow Solovyov” on the state TV channel “Russia-1”. His public statements
State University. on Ukraine correspond with the rhetoric of Russian officials and
DOB: 2.1.1953 propagandists. Vitaliy Tretyakov continuously justifies the Russian
war of aggression against Ukraine and calls for the destruction of
POB: Moscow, former Ukraine’s government, questions Ukraine’s statehood, insists on
USSR (now Russian ultimate Russian victory without any compromises and states his
Federation) opinion that all Ukraine’s territory must be occupied. He has expressed
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian accusations that Ukraine is provoking Russia to use nuclear weapons.
Gender: male Therefore, Vitaliy Tretyakov is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.;
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Entities

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
‘175. All-Russia People’s Front Address: 40th Building, All-Russia People’s Front (ONF) is a social movement created in 25.2.2023
(ONF) Mosfilmovskaya Street, May 2011 as a coalition of socio-political organisations at the suggestion
Moscow, Russia, 119285 of the then Russian Prime Minister Vladimir Putin, who continues to be its
(Russian: Общероссийский
leader. The ONF aims to forge formal alliances between the United Russia
народный фронт) Type of entity: Public
party and numerous Russian nongovernmental organisations. In the context
organisation of the Russian
of Russia’s war against Ukraine, the ONF organises a social campaign “All
Federation
for Victory!”, through which it collects physical and financial donations to
Date of registration: 6.9.2013 support the military units of the so-called “Donetsk People’s Republic” and
Place of registration: “Luhansk People’s Republic”.
Moscow, Russian Federation
Official Journal of the European Unio

Registration number:
1137799016695
Principal place of business:
Russia
L 59 I/373
 L 59 I/374
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
ONF owns the rights to the trademark of the symbol “Z”, which is used to
show support for the war of aggression against Ukraine and the Armed
Forces of the Russian Federation. Members of ONF have been responsible
for organising several public meetings in support of Russia’s war of
aggression against Ukraine, at which the “Z” symbol has been extensively
used.
ONF is therefore responsible for supporting and implementing actions and
policies which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty
Official Journal of the European Unio

and independence of Ukraine.

25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
176. National Wealth Fund of the Address: st. Ilyinka, 9 The National Wealth Fund of the Russian Federation is a reserve fund 25.2.2023
Russian Federation building 1, 109097, Moscow, controlled by the government. According to the Ministry of Finance, the
Russia fund had RUB 13,6 trillion, equal to 10.2 % of Russia’s gross domestic
(Russian: Фонд
product initially projected for 2022.
национального Type of entity: Fund of the
благосостояния Российской Russian Federation The National Wealth Fund was used to cover budget deficits of the Russian
Федерации) federal budget during the war of aggression against Ukraine, and the
Date of registration:
Russian government is preparing to cover budget deficits in 2023 and 2024
1.10.2010
with means from the National Wealth Fund.
Place of registration:
Therefore, National Wealth Fund is responsible for supporting financially
Moscow, Russian Federation
the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Tax ID number: 7710168360 annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Registration number:
1037739085636
Principal place of business:
Russia
L 59 I/375
 L 59 I/376
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities: Mikhail
Vladimirovich MISHUSTIN
VTB Bank
Sberbank
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
177. Avrora JSC Place of registration: Russian Avrora JSC is a leading enterprise in Russia’s maritime defense sector. 25.2.2023
Federation (194021, Saint Avrora JSC holds a licence from the Russian Ministry of Industry and
(a.k.a. Avrora; a.k.a. Aurora;
Petersburg, Trade to develop weapons and military equipment, as well as a licence
a.k.a. Concern Avrora
ul. Karbysheva, 15) from the State Atomic Energy Corporation (Rosatom) to “work on the use
Scientific and Production
of atomic energy for defense purposes, including the development of
Association Joint Stock Date of registration:
nuclear weapons and nuclear power plants for military purposes”. Avrora
Company; a.k.a. AO 27.2.2009
JSC is most widely known for its activities in the fields of development,
“Kontsern” NPO “Avrora”)
Registration number: production, and supply of automated control systems for surface ships and
(Russian: Акционерное 7802463197 (Tax submarines of the Russian Federation Navy. Specifically, Avrora JSC
Общество “Концерн” Identification Number) develops, manufactures, supplies, and ensures warranty maintenance and
Научно-Производственное servicing of on-board hardware automated control systems for submarines
Principal place of business:
Объединение “Аврора”) and naval surface ships of the Russian armed forces.
Russian Federation:
Associated entities and Therefore, Avrora JSC is supporting materially and benefitting from the
individuals: Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Konstantin Yurevich Shilov
(Director-General)
JSC “NRK-R.O.S.T.”
(Founder)
JSC “KMP” (Founder)
L 59 I/377
 L 59 I/378
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
178. Battery Company Rigel JSC Place of registration: Battery Company Rigel JSC is a manufacturer of nickel-metal hydride and 25.2.2023
Professora Popova st., 38, silver-zinc batteries, and has been a supplier to the Russian navy for more
(a.k.a. Rigel; a.k.a. Joint Stock
Saint Petersburg 197376, than 15 years. The company describes itself as “a leading developer of
Company Battery Company
Russia lithium-ion batteries and batteries for autonomous and uninterruptible
“Rigel”)
power systems, communications, transport, and other equipment” and
Date of registration:
(Russian: Акционерное provides a full cycle of development, production, and supply of lithium
28.10.2002
Общество Аккумуляторная batteries for the Russian Navy and the Russian Ministry of Defense.
Компания “Ригель”) Registration number:
Therefore Battery Company Rigel JSC is supporting materially and
9728042468 (Tax
benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
Identification Number)
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Official Journal of the European Unio

Principal place of business: Ukraine.

Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities and
individuals:
Iuliia Vladimirovna Shishova
(Founder)
Evgeniy Nikolaevich Vlasov
(General Director)
Igor Kozlov (Chairperson)
OOO Alianstreid (Managing
Organisation)
Official Journal of the European Unio

OOO Bykovogaz (entity

founded by Rigel JSC)
L 59 I/379
 L 59 I/380
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
179. Design Bureau Ametist JSC Place of registration: Design Bureau Ametist JSC is a leading developer of artillery systems for 25.2.2023
Moscow, Russian Federation the Russian Federation Navy. The Russian Ministry of Defense describes
(a.k.a. АКЦИОНЕРНОЕ
(125373, Moscow, Design Bureau Ametist as “the main design engineering firm of shipboard
ОБЩЕСТВО
Pokhodniy Proezd, ammunition complexes, radar and optical-electronic fire control systems,
“КОНСТРУКТОРСКОЕ
Domovladenie 3, str. 2) and seacoast artillery developed for the Russian Federation Navy”.
БЮРО ‘АМЕТИСТ’”; a.k.a.
Notably, Design Bureau Ametist develops and manufactures weapons
AO “KB ‘AMETIST’”) Date of registration:
systems that are actively used in Russia’s war of aggression against
17.12.2008
Ukraine. The OSA-M missile system was developed by Design Bureau
Registration number: Ametist and has been deployed on various Russian warships, including
7723691017 Russia’s combat flagship Moskva, which was directly engaged in Russia’s
(Tax Identification Number) war of aggression against Ukraine.
Principal place of business: Design Bureau Ametist is therefore supporting materially actions which
Russian Federation undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

Associated entities and independence of Ukraine. Moreover, Design Bureau Ametist is an entity
individuals: supporting materially and benefitting from the Government of the Russian
Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Evgeny Vasilievich destabilisation of Ukraine.
Chabanov, General Director
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
180. Dubnensky Machine-Building Place of registration: Russian Dubnensky Machine-Building Plant JSC is an entity actively contributing 25.2.2023
Plant JSC Federation (141983, Moscow to Russia’s military-industrial complex. The company develops Orion
region, Dubna, Zhukovsky reconnaissance and strike drones, as well as maritime drones for the
(a.k.a. Dubna
Str. 2, building 1) Russian armed forces. Drones manufactured by Dubnensky Machine-
Machine-Building Plant;
Building Plant JSC have been equipped with guided missiles. Those drones
Date of registration:
a.k.a. Dubninsky machine- are deployed by the Russian armed forces in its war of aggression against
26.2.2004
building plant; Ukraine. Between February and April 2022, there were six confirmed kills
Registration number: in Ukraine by Russian Orion drones manufactured by Dubnensky
a.k.a Dubna Engineering
5010030050 Machine-Building Plant JSC.
Plant;
(Tax Identification Number)
a.k.a. Joint-stock company Therefore, Dubnensky Machine-Building Plant JSC is supporting
Principal place of business: materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
“Dubnensky machine-building
Russian Federation sovereignty and independence of Ukraine. Moreover, Dubnensky
plant” named after N.P.
Official Journal of the European Unio

Fedorov; a.k.a. Aktsionernoye Associated entities and Machine-Building Plant JSC is an entity supporting materially and
obshchestvo “Dubnenskiy individuals: benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
mashinostroitel’nyy zavod” responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Aleksey Leonidovich Ukraine.
imeni N.P. Fodorova)
Belykh, General Director
L 59 I/381
 L 59 I/382
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
(Russian: Акционерное
общество “Дубненский
машиностроительный
завод” имени Н.П.Фёдорова;
a.k.a. Дубненский
машиностроительный завод;
a.k.a. АО ДМЗ ИМ. Н.П.
ФЕДОРОВА)
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
181. Elektropribor JSC Place of registration: Russian Elektropribor JSC is a leading company in the Russian maritime defense 25.2.2023
Federation (197046, Saint industry. Elektropribor JSC develops and manufactures high-precision
(a.k.a. Elektropribor;
Petersburg, navigation, gyroscopy, gravimetry, and optical electronic systems for
a.k.a. State Research Center of ul. Malaia Posadskaia, 30) submarines, as well as marine communication systems. Elektropribor JSC
the Russian Federation holds an active license from the Russian Ministry of Industry for the
Date of registration:
Concern CSRI Elektropribor, development of weapons, ammunition, and military equipment. In
26.2.2009
JSC; particular, Elektropribor JSC produces navigation systems for Russian
Registration number: Federation Navy combat ships. The company describes itself as “ensuring
a.k.a. Aktsionernoe
7813438763 high operational availability of Russia’s naval submarine forces”.
Obshchestvo ‘Kontsern
(Tax Identification Number)
“Tsentralnyi Nauchno- Therefore, Elektropribor JSC is supporting materially actions which
Issledovatelskii Institut” Principal place of business: undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
“Elektropribor”’) Russian Federation independence of Ukraine. Moreover, Elektropribor JSC is an entity
(Russian: Associated entities and supporting materially and benefitting from the Government of the Russian
individuals: Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Акционерное Общество destabilisation of Ukraine.
‘Концерн “Центральный Aleksander Viacheslavovich
Official Journal of the European Unio

Научно-Исследовательский Sokolov (General Director)

Институт”
JSC “NRK-R.O.S.T.”
“Электроприбор”’)
(founder)
JSC “KMP” (founder)
JSC “TSNII ‘DELFIN’”
(entity founded by
Elektropribor JSC)
L 59 I/383
 L 59 I/384
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
182. Morinformsystem Agat JSC Place of registration: Russian Morinformsystem Agat JSC is a leading company in the Russian 25.2.2023
Federation (105275, shipbuilding industry. The company is specialised in the development,
(a.k.a. Morinsis-agat; a.k.a.
Moscow, sh. Entuziastov, production and maintenance of combat information and control systems as
Aktsionernoe Obshchestvo
29) well as integrated systems, integrated control automation systems for
Kontsern “Morinformsistema
marine formations, sea-based cruise and ballistic missile fire control
– Agat”) Date of registration: 6.2.2006
systems, ship-based and coastal missile and radar systems, and sonar
(Russian: Акционерное Registration number: systems. It has been described as an umbrella organisation in the Russian
Общество Концерн 7720544208 shipbuilding industry specialising in the domains of information systems
“Моринформсистема – (Tax Identification Number) and technologies, system engineering in the sphere of marine data
Агат”; a.k.a. Моринсис – computing equipment, electromagnetic compatibility of radio-electronic
Principal place of business:
Агат) facilities, degaussing systems, fire control systems of sea-based cruise and
Russian Federation
ballistic missiles, combat information and control systems and integrated
Associated entities and management systems for surface ships and submarines. In that capacity,
individuals: Morinformsystem Agat JSC constitutes a key entity providing material
Official Journal of the European Unio

Mikhail Iurevich Khramov support to the Russian naval forces during Russia’s war of aggression
(General Director) against Ukraine.

JSC “KMP” (Founder)

JSC “NRK-R.O.S.T.”
(Registrar)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Subsidiaries: Therefore, Morinformsystem Agat JSC is supporting materially actions
which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
– JSC AKIN
independence of Ukraine. Moreover, Morinformsystem Agat JSC is an
– OJSC Zavod entity supporting materially and benefitting from the Government of the
Elektropribor Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and
– JSC KB Amethyst the destabilisation of Ukraine.

– JSC Comet
– JSC NPP Salyut
– JSC PO Binom
– JSC Central Research
Institute Kurs
– JSC Plant Topaz
– JSC Izumrud
Official Journal of the European Unio

– JSC KGFI
– JSC Morinsis-Agat-
KIP
– FSPC JSC NPO Mars
– JSC NPF Meridian
– AO Typhoon
L 59 I/385
 L 59 I/386
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
183. Zelenodolsk Design Bureau Place of registration: Zelenodolsk Design Bureau JSC is a leading shipbuilding company in 25.2.2023
JSC Zelenodolsk, Republic of Russia’s military-industrial complex. Zelenodolsk Design Bureau JSC has
Tatarstan, Russian designed at least 17 different warships for the Russian armed forces and
(Russian: AO
Federation (422540, has particular expertise in the construction of anti-submarine combat ships,
Зеленодольский завод
Republic of Tatarstan, r-n military patrol ships, and spy ships. Various warships designed by
имени А. М. Горького)
Zelenodolskii, Zelenodolsk, Zelenodolsk Design Bureau JSC – equipped with Kalibr cruise missiles –
ul. Lenina, 41A) have participated in bombing raids against Ukraine during Russia’s war of
aggression against Ukraine. Additionally, Zelenodolsk Design Bureau JSC
Date of registration:
signed a contract with the Russian armed forces in September 2022 to
27.5.2008
design two new spy ships for the Russian Federation Navy.
Registration number:
Therefore, Zelenodolsk Design Bureau JSC is supporting materially
1648024290
actions which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty
(Tax Identification Number)
and independence of Ukraine. Moreover, Zelenodolsk Design Bureau JSC
Principal place of business: is an entity supporting materially and benefitting from the Government of
Russian Federation the Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Associated entities and

individuals:
Alexander Nikolaevich
FILIPOV (General Manager)
OOO
“CHEREPOVETSKOE
PKB” (Founder)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
184. Avtodor Place of registration: Ukraine Avtodor is a construction company subordinated to the “department of 25.2.2023
(283001, Donetsk, roads” of the “Ministry of Transport” of the so-called “Donetsk People’s
(a.k.a. State Unitary
Komsomolsky prospect, 6a) Republic”. Since Russia’s war of aggression against Ukraine, Avtodor has
Enterprise of the Donetsk
actively restored strategic infrastructure, such as bridges and roads, on
People’s Republic “Avtodor”) Date of registration: 4.9.2015
behalf of the Russian occupying forces. Avtodor has been commissioned
(Russian: Государственное Registration number: by the Russian occupying forces to establish road connections between
Унитарное Предприятие 9303014834 occupied regions of Ukraine, as well as to replace Ukrainian road signs
Донецкой Народной (Tax Identification Number) with Russian-language signs in the occupied areas. The work carried out
Республики “Автодор”) by Avtodor is part of a broader strategy pursued by the Russian Federation
Principal place of business:
Ukraine in cooperation with the occupying forces in the so-called “Donetsk
People’s Republic” to advance Russia’s war of aggression through
Associated entities and infrastructural projects.
Official Journal of the European Unio

individuals:
Therefore, Avtodor is supporting materially actions which undermine and
Artur Rasikhovich Dobrorez, threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
head of legal entity Moreover, Avtodor is an entity conducting transactions with the separatist
groups in the Donbas region of Ukraine.
L 59 I/387
 L 59 I/388
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
185. Nizhneangarsktransstroy Place of registration: Russian Nizhneangarsktransstroy is a Moscow-based construction company that 25.2.2023
Federation (Moscow, specialises in road and highway repairs. Nizhneangarsktransstroy has, in
(a.k.a. OOO “NATS”)
Proezd-12 Maryina Roshcha, particular, been commissioned by the Russian forces occupying Ukraine to
(Russian, Общество С d. 9, str. 1) rebuild the bridge connecting the territory of the Russian Federation with
Ограниченной the occupied Ukrainian Crimean peninsula, which was damaged on
Date of registration:
Ответственностью 8 October 2022 following an explosion. The repairs conducted by
21.6.2012
“Нижнеангарсктрансстрой”; Nizhneangarsktransstroy are of particular strategic importance to Russia’s
a.k.a. ООО НАТС) Registration number: war efforts. The Crimean bridge functions as a land corridor between the
7717727466 Russian Federation and the occupied territory of Ukraine and its
(Tax Identification Number) accessibility directly affects Russia’s ability to wage war in southern
Principal places of business: Ukraine.
Ukraine, Russian Federation Therefore, Nizhneangarsktransstroy is supporting materially actions which
undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

Associated entities and

individuals: independence of Ukraine. Moreover, Nizhneangarsktransstroy is an entity
supporting materially and benefitting from the Government of the Russian
Vsevolod Valeryevich Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Sokolov, General Director destabilisation of Ukraine.
and founder
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
186. Ministry of Emergency Place of registration: Ukraine The so-called “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk People’s 25.2.2023
Situations of the so-called (283048, Donetsk, st. Republic” is an entity established in 2014 by the Russia-aligned occupying
“Donetsk People’s Republic” Shchorsa, 60) forces in Ukraine’s Donetsk oblast. The so-called “Ministry of Emergency
Situations of the Donetsk People’s Republic” has since then acted as an
(a.k.a. Ministerstvo Po Delam Date of registration:
unrecognised government entity of the self-proclaimed “Donetsk People’s
Grazhdanskoy Oborony, 9.10.2014
Republic”. Ministry personnel were directly involved in the forced
Chrezvychaynym Situatsiyam
Registration number: “filtration” of Ukrainian civilians at multiple sites in the Donetsk region of
i Likvidatsii Posledstviy
9303011960 (Tax Ukraine.
Stikhiynykh Bedstviy
Identification Number)
Donetskoy; a.k.a. MCHS Russia’s “filtration” system for persons within the Donetsk oblast,
DNR) Principal place of business: organised by the so-called “Ministry of Emergency Situations of the
Ukraine, Russian Federation Donetsk Peoples Republic”, is aimed at suppressing Ukrainian resistance
(Russian: Министерство по
Associated entities and and enforcing loyalty among the remaining population, through the
делам гражданской
individuals: registration, interrogation, and, in some cases, indefinite detention of
обороны, чрезвычайным
Official Journal of the European Unio

people allegedly loyal to the Ukrainian Government.

ситуациям и ликвидации Alexey Alexandrovich
последствий стихийных Kostrubitsky – head of legal
бедствий Донецкой entity and so-called
Народной Республики;a.k.a. “Minister”.
МЧС ДНР)
L 59 I/389
 L 59 I/390
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Thus, the so-called “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk
People’s Republic” is supporting materially actions which undermine and
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Additionally, the so-called “Ministry of Emergency Situations of the
Donetsk People’s Republic” is an entity supporting materially the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
187. Kaluga-based Place of registration: Russian “Typhoon” JSC is a leading enterprise in Russia’s military-industrial 25.2.2023
Instrument-Making Plant Federation (248600, Kaluga, complex that develops, manufactures, and supplies weapons systems that
Typhoon JSC Voskresenskiy per, 28) are actively used by the Russian armed forces in the war of aggression
against Ukraine. For instance, the BAL-E coastal missile system which
(a.k.a. Typhoon; a.k.a. Tyfun; Date of registration:
“Typhoon” JSC developed for the Russian Ministry of Defense, was used
a.k.a. Research and production 10.7.2002
by the Russian armed forces to launch cruise missiles against Ukrainian
enterprise ‘Kaluga
Registration number: land targets in the Odesa region in June 2022. Moreover, the coastal
instrument-making plant
4026005699 tactical missile system Rubezh-ME developed by “Typhoon” JSC has been
“Tyfun”’)
(Tax Identification Number) used by the Russian armed forces to launch missiles from the Crimean
(Russian: АКЦИОНЕРНОЕ peninsula since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine.
Principal place of business:
ОБЩЕСТВО
Russian Federation Therefore, “Typhoon” JSC is supporting materially actions which
НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВ
Associated entities and undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
ЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Official Journal of the European Unio

individuals: independence of Ukraine. Moreover, “Typhoon” JSC is an entity

‘КАЛУЖСКИЙ
supporting materially and benefitting from the Government of the Russian
ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫ Andrey Alekseevich Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Й ЗАВОД “ТАЙФУН”’; Petrakov, General Director destabilisation of Ukraine.
a.k.a. АО “Тайфун”)
L 59 I/391
 L 59 I/392
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
188. Russian National Reinsurance Place of registration: The Russian National Reinsurance Company (RNRC), is a Russian state- 25.2.2023
Company JSC Moscow, Russian Federation controlled joint stock company and subsidiary of the Bank of Russia.
Currently, RNRC is functioning as the main reinsurer of Russian ships
(a.k.a. RNRC; a.k.a. RNPK; Date of registration: 3.8.2016
responsible for the export of Russian oil, including Sovcomflot’s fleet,
a.k.a. Rossiyskaya
Registration number: after Western insurance firms withdrew cover for Russian shipowners,
Natsional’naya
7706440687 following the western sanctions because of Russia’s war of aggression
Perestrakhovochnaya
(Tax Identification Number) against Ukraine. Importantly, this reinsurance service offered by the
Kompaniya)
Principal place of business: RNRC has enabled the Russian Government to deflect and mitigate the
(Russian: Российская impact of western sanctions on its oil trade – which provides a substantial
Russian Federation
Национальная source of revenue to the Government of the Russian Federation.
Перестраховочная Other information:
The Bank of Russia has increased the authorised capital of its subsidiary
Компания; a.k.a. РНПК) Russian National RNRC from RUB 71 billion to RUB 300 billion since Russia’s war of
Official Journal of the European Unio

Reinsurance Company JSC aggression against Ukraine. Various other sources, including those citing
is a subsidiary of the Bank of Russian Government officials, confirm that RNRC has reinsured oil
Russia cargoes flying the Russian flag which have been denied insurance by
western businesses.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Therefore, the Russian National Reinsurance Company is an entity
supporting materially and financially, and benefitting from the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine. Moreover, the
Russian National Reinsurance Company is an entity involved in economic
sectors providing a substantial source of revenue to the Government of the
Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and
the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
L 59 I/393
 L 59 I/394
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
189. Joint Stock Company Address: 195299, Russian The Joint Stock Company “Scientific and Production Association 25.2.2023
“Scientific and Production Federation, St. Petersburg, ‘Impuls’” develops and implements automated control systems for the
Association ‘Impuls’” (JSC Kirishskaya St., 2A Strategic Rocket Forces of the Ministry of Defence of the Russian
“SPA ‘Impuls’”) (JSC “SPA Federation. It also implements for the Armed Forces of the Russian
Type of entity: Joint-Stock
‘Impulse’”) Federation the full life-cycle of its products. The entity is a part of the
Company
“Automated control systems” division of the “Roselektronika” holding of
(Russian: Акционерное
Place of registration: Russian the “Rostec” corporation. It is of strategic importance for the Russian
общество “Научно-
Federation Federation, including for the Russian military-industrial complex. Joint
производственное
Date of registration: 9.2.2012 Stock Company “Scientific and production association ‘Impuls’”
объединение ‘Импульс’”
manufactures and supplies military products used by the Russian Armed
(АО “НПО ‘Импульс’”) Registration number: Forces in the war of aggression against Ukraine. Joint Stock Company
1127847076202 “Scientific and production association ‘Impuls’” is therefore responsible
Principal place of business: for supporting and benefitting from the Government of the Russian
Official Journal of the European Unio

Russian Federation Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
destabilisation of Ukraine. Furthermore, Joint Stock Company “Scientific
and production association ‘Impuls’” is responsible for supporting
materially actions which undermine the territorial integrity, sovereignty
and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
190. Limited Liability Company Address: 603004, Limited Liability Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” is 25.2.2023
“Commercial Vehicles – GAZ Nizhegorodskaya oblast’, Russia’s top producer of commercial vehicles. The company’s product
Group” gorod Nizhniy Novgorod, portfolio includes light and medium-duty commercial vehicles, buses,
pr-kt Il’icha, d.5, Russian engines and over 500 types of special vehicles. Limited Liability Company
(a.k.a. Obshchestvo s
Federation “Commercial Vehicles – GAZ Group” provides “GAZ” manufactured
ogranichennoy
vehicles to the Russian Armed Forces, which are used in the war of
otvetstvennostiu Type of entity: Limited
aggression against Ukraine.
“Kommercheskiye avtomobili Liability Company
– Gruppa GAZ”) Limited Liability Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” is
Place of registration: Nizhniy
therefore responsible for supporting materially actions, which undermine
(Russian: Общество с Novgorod, Russian
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
ограниченной Federation
Ukraine.
ответственностью
Date of registration:
“Коммерческие автомобили
18.11.2004
Official Journal of the European Unio

– Группа ГАЗ”)
Registration number:
1045207058687
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/395
 L 59 I/396
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
191. Limited Liability Company Address: Moscow, Limited Liability Company United Machine-Building Group is a Russian 25.2.2023
United Machine-Building Rochdelskaya str., 15, bld. 8, industrial holding broadly engaged in the market for powertrains for all-
Group Russian Federation wheel drive trucks and for motor graders.
(a.k.a. LLC “OMG”) Type of entity: Limited The group acquired assets of some of the main suppliers of armored trucks
Liability Company for the Russian armed forces. Limited Liability Company United Machine-
(Russian: Общество с
Building Group provides manufactured trucks and other vehicles to the
ограниченной Place of registration:
Russian Armed Forces, which are used in the war of aggression against
ответственностью Moscow, Russian Federation
Ukraine.
“Объединенная
Date of registration:
машиностроительная Limited Liability Company United Machine-Building Group is therefore
15.11.2018
группа”; a.k.a. ООО “ОМГ”) responsible for supporting materially actions, which undermine the
Registration number: territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1187746941106
Official Journal of the European Unio

Limited Liability Company United Machine-Building Group also receives

Principal place of business: state support measures for the production of agricultural machinery, and is
Russian Federation therefore benefitting from the Government of the Russian Federation,
which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation
of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
192. JSC “State Space Research Address: 18, JSC “State Space Research and Production Center named after M.V. 25.2.2023
and Production Center named Novozavodskaya St., 121087 Khrunichev” is a part of the State Corporation “Roscosmos” and is the
after M.V. Khrunichev” Moscow, Russian Federation leading enterprise of the Russian rocket and space industry. It is a
developer and a serial manufacturer of “Proton-M” heavy-lift launch
(a.k.a. Khrunichev State Type of entity: Joint-Stock
vehicles, of “Angara” launch vehicles, and of “Rokot” light launch
Research and Production Company
vehicles. The military department of the Ministry of Defense orders
Space Center; a.k.a.The
Place of registration: Angara rockets for launching military satellites. “Roscosmos” transmits
Khrunichev Space Center;
Moscow, Russian Federation satellite images of Ukraine to the Russian Ministry of Defense, providing
a.k.a. Khrunichev GKNPTS,
Date of registration: information and intelligence support to the Russian military. JSC “State
JSC)
17.11.2017 Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev”
(Russian: АО manufactures and supplies products used by the Russian military during
“Государственный Registration number: Russia’s war of aggression against Ukraine. Therefore, JSC “State Space
космический научно- 5177746220361 Research and Production Center named after M.V. Khrunichev” is
производственный центр Principal place of business: responsible for supporting materially actions which undermine and
имени М.В. Хруничева”; Russian Federation threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

a.k.a. Государственный
космический научно- Other information:
производственный центр INN 7730239877,
имени Хруничева; a.k.a. KPP 773001001,
Космический центр имени OKPO 20239393
Хруничева; a.k.a. ГКНПЦ
им. М.В. Хруничева, АО)
L 59 I/397
 L 59 I/398
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
193. Patriot Media Group Address: 197374, St. Patriot Media Group is a Russian media organisation the Board of Trustees 25.2.2023
Petersburg, Prospect of which is headed by Yevgeny Prigozhin. It spreads pro-Government
(Russian: Медиагруппа
Primorsky, 78, building 1, propaganda and disinformation on Russia’s war of aggression against
“Патриот”)
Russian Federation Ukraine. Patriot Media Group defines the ongoing war as a “reclaim of
Russian lands from neo-Nazis in Ukraine” and claims that NATO is
Telephone:
planning an imminent attack against the Russian Federation.
+7 (981) 722 50 09
Patriot Media Group is therefore supporting materially actions and policies
Website:
which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
https://mediapatriot.ru
independence of Ukraine.
Email:
[email protected]
Associated individuals:
– Nikolay Stolyarchuk –
(Head of the
Official Journal of the European Unio

Coordinating Council
of the Patriot Media
Group)
– Yevgeny Prigozhin
(Head of the Board of
Trustees of the Patriot
Media Group)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities:
The Patriot Media Group
consists inter alia of:
– Federalnoye Agentsvo
Novostey (RIA FAN)
– Ekonomika Segodnya
– Narodnye Novosti
– Polityka Segodnya
– Slovo i Delo
– Zhurnalistskaya
Pravda
Official Journal of the European Unio

– PolitExpert
– iReactor
– NewInform
– PolitRossiya
– Nevskiye Novosti
L 59 I/399
 L 59 I/400
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
194. JSC State Machine Building Address: 2a, Zhukovsky St., JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” is a Russian 25.2.2023
Design Bureau “Raduga” Dubna, Moscow region, developer and manufacturer of missiles. It provides weapons to the Armed
141980, Russian Federation Forces of the Russian Federation.
(Russian: Акционерное
общество ‘Государственное Telephone: It manufactured the Kh-101 air-launched cruise missiles which were used
машиностроительное +7 (495) 777-07-30 by the Armed Forces of the Russian Federation during Russia’s war of
конструкторское бюро aggression against Ukraine. The Kh-101 missiles were employed in
Fax: +7 (495) 777-07-36
“РАДУГА” имени А.Я. Russian air strikes on the civilian infrastructure of Ukraine.
Березняка’) Email: [email protected]
Therefore, JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” is
Website: responsible for supporting materially actions which undermine and
https://ktrv.ru/about/structure threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
/raduga.html# Furthermore, JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” is
Associated individuals: supporting materially and benefitting from the Government of the Russian
General Director General Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Official Journal of the European Unio

Director – Boris Viktorovich destabilisation of Ukraine.

Obnosov
Associated entities:JSC
Tactical Missiles
Corporation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
195. Federal State Unitary Address: 4 Zubovsky Rossiya Segodnya is a Russian government-linked media group. It is 25.2.2023
Enterprise Rossiya Segodnya Boulevard, 119021 Moscow, funded from the federal budget of the Russian Federation. Through its
International Information Russian Federation subordinate media outlet, Sputnik, it spreads pro-Government propaganda
Agency and disinformation on Russia’s war of aggression against Ukraine, defining
Telephone:
Ukraine as a Nazi regime and disseminating false information on
(Russian: Федеральное +7 (495) 645-66-01
bioweapons programmes in Ukraine. Furthermore, Rossiya Segodnya is
государственное унитарное
Fax: +7 (495) 637-45-45 disseminating information on Western countries being responsible through
предприятие
Website: their sanctions against Russia for a food crisis in Africa.
‘Международное
информационное агентство https://rossiyasegodnya.com/ Rossiya Segodnya is therefore supporting materially actions which
“Россия сегодня”’) Email: [email protected] undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
independence of Ukraine. Furthermore, it supports and benefits from the
Associated individuals: Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

– Dmitry Kiselev – annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Director General
– Margarita Simonyan –
Editor-in-Chief
L 59 I/401
 L 59 I/402
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities:
– Sputnik
– RIA Novosti
– RIA.RU
– PRIME
– InoSMI
– TOK/KOT
– Baltnews
– Ukraina.ru
Official Journal of the European Unio

– Social Navigator
– Arctic.ru
– Sputnik Radio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
196. Special Technology Center Address: 195220, St. Special Technology Center Ltd. is a Russian technology and defense 25.2.2023
Ltd. Petersburg, Piskarevsky industry company. It provides weapons to the Armed Forces of the Russian
prospect, 150, building 5 Federation.
(a.k.a. STC, Ltd)
195220, St. Petersburg, st. It manufactured the Orlan-10 unmanned aerial vehicles which is used by
(Russian: Специальный
Gzhatskaya, 21, letter B, the Armed Forces of the Russian Federation in the Russian war of
Технологический Центр –
office 53 aggression against Ukraine.
ООО “СТЦ”)
Russian Federation Special Technology Center Ltd. is therefore responsible for supporting
materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
Telephone:
sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
8 (812) 244-33-13
materially and benefitting from the Government of the Russian Federation,
Fax: 8 (812) 535-77-00, which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation
8 (812) 535-58-16 of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Email: [email protected]
Website: https://www.stc-
spb.ru/contacts/
L 59 I/403
 L 59 I/404
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
197. JSC Ural Civil Aviation Address: 2G Bakhchivandzhi JSC Ural Civil Aviation Factory is a Russian aircraft manufacturer, and a 25.2.2023
Factory S, Ekaterinburg 620025, maintenance, repair, and overhaul company. It provides weapons to the
Russian Federation Armed Forces of the Russian Federation.
(a.k.a JSC Urals Works of
Civil Aviation; a.k.a. “UZGA Telephone: It manufactures the Forpost unmanned aerial vehicle, which is used by the
AO”; a.k.a. Ural Civil +7 (343) 295-51-51 Armed Forces of the Russian Federation in the Russian war of aggression
Aviation Plant) against Ukraine.
Fax: +7 (343) 205-81-81
(Russian: АО “Уральский JSC Ural Civil Aviation Factory is therefore responsible for supporting
Email:
завод гражданской materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
[email protected]
авиации”; a.k.a. АО “УЗГА”) sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
Website: materially and benefitting from the Government of the Russian Federation,
https://www.uwca.ru/en/ which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation
Official Journal of the European Unio

Associated entities: Ministry of Ukraine.

of Defence of the Russian
Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
198. Alfa-Bank JSC Address: 11 Mashi Alfa-Bank JSC is the largest private bank in the Russian Federation. The 25.2.2023
Poryvayevoy str. Moscow, Central Bank of Russia has included Alfa-Bank on the list of the
(Russian: Альфа-Банк)
107078, Russian Federation systemically-important credit institutions. Alfa-Bank operates in a banking
sector that is the key component of the financial system of the Russian
Type of entity: Joint Stock
Federation. Alfa-Bank is therefore involved in an economic sector
Company
providing a substantial source of revenue to the Government of the Russian
Place of registration: 27 Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Kalanchevskaya str. destabilisation of Ukraine.
Moscow, 107078, Russian
Federation
Date of registration:
26.07.2022
Registration number:
1027700067328
Official Journal of the European Unio

Principal place of business:

Russian Federation
Associated individuals:
– Petr Aven,
– German Khan,
Mikhail Fridman
L 59 I/405
 L 59 I/406
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other associated entities:
– Alfa Capital Markets
LTD (Cyprus)
– Alfa-Direct (Russia)
– Alfa-Forex LLC
(Russia)
– Alfa-Lizing OOO
(Russia)
– Amsterdam Trade
Bank NV (the
Netherlands)
– Subsidiary Bank Alfa-
Official Journal of the European Unio

Bank JSC
(Kazakhstan)
– ABH Holdings
Other information: Financial
sector, banking
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
199. Public joint-stock company Address: 9 ul. Bolshaya Rosbank is one of the largest financial structures in Russia, and one of the 25.2.2023
Rosbank Yakimanka, Moscow, country’s top lenders. The Central Bank of Russia lists it as a systemically-
119180, Russian Federation important credit institution in the country. Its total assets as of 2020 were
(Russian: Публичное
RUB 1 363 billion and its net profit as of 2020 was RUB 15,5 billion.
акционерное общество Type of entity: Public joint-
Росбанк) stock company Rosbank was acquired as part of obtaining a benefit from the Government
of Russia. Rosbank carries out business in the Russian financial services
Place of registration: 107078,
sector, which is a sector of strategic significance to the Government of
Moscow, Masha Poryvaeva
Russia. The banking sector accounts for around 87 % of the total assets in
str., 34, Russian Federation
the financial sector. In Russia, the ratio of total bank assets to GDP is
Date of registration: approximately 90 %. Therefore, Rosbank is involved in economic sectors
02.03.1993 providing a substantial source of revenue to the Government of the Russian
Registration number: Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

OGRN: 1027739460737
INN: 7730060164
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/407
 L 59 I/408
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
200. Tinkoff Bank JSC Address/Mailing address: Tinkoff Bank is one of the three largest banks in Russia, based on the 25.2.2023
Moscow, 127994, st. number of its active clients. It holds a leading position in the field of
(Russian: АО “Тинькофф
Khutorskaya 2nd, 38A, financial technologies, and the Central Bank of Russia has included
банк“)
building 26; PO Box 23, Tinkoff Bank on the list of systemically-important credit institutions.
Moscow, 102001, Russian Tinkoff Bank operates in the banking sector that is a key component of the
Federation financial system of the Russian Federation.
Type of entity: Joint Stock It has implemented jointly with the Russian government programmes to
Company finance and support entrepreneurship in Russia. Tinkoff Bank provides
support to its clients in the light of the military mobilisation in the Russian
Place of registration: 127287,
Federation.
st. Khutorskaya 2nd, 38A,
Moscow, Russian Federation Tinkoff Bank is therefore involved in economic sectors providing a
Official Journal of the European Unio

substantial source of revenue to the Government of the Russian Federation,

which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation
of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Date of registration:
28.11.2002
Registration number:
1027739642281
Principal place of business:
Russian Federation
Associated individuals:
Vladimir Potanin
(shareholder)
Official Journal of the European Unio

Other associated entities :

TCS Group Holding PLC –
shareholder
L 59 I/409
 L 59 I/410
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
201. LLC Lipetsk Mechanical Plant Address: 398006, Lipetsk, st. Lipetsk Mechanical Plant is a Russian military industry company. It 25.2.2023
Krasnozavodskaya, 1, provides weapons to the Armed Forces of the Russian Federation. It
(OOO Липецкий
Russian Federation manufactured self-propelled tracked chassis for the S-300V4 surface-to-air
механический завод)
missile systems that were used by the Armed Forces of the Russian
Telephone:
Federation during Russia’s war of aggression against Ukraine.
+7 (4742) 90-72-40
Therefore, Lipetsk Mechanical Plant is responsible for supporting
Email: [email protected]
materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
Website: sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
https://www.lmz48.ru materially and benefitting from the Government of the Russian Federation,
which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation
Official Journal of the European Unio

Associated entities:
Kalashnikov of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
202. Public Joint Stock Company Address: 125190, Moscow, Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association 25.2.2023
“Scientific and Production Leningradsky ave., 80 k 16, ‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin” is a part of the Russian
Association ‘Almaz’ named Russian Federation state-owned aerospace defence concern “Almaz-Antey” and produces
after Academician A.A. surface-to-air missile systems for the Troops of National Air Defense. It is
Type of entity: Public Joint
Raspletin” a developer and a moderniser of the S-300 a family of mobile surface-to-
Stock Company
air defense missile systems. Russia is using S-300 surface-to-air missiles to
PJSC NPO Almaz
Place of registration: Russian attack land targets in Ukraine. Therefore, Public Joint Stock Company
(Публичное Акционерное Federation “Scientific and Production Association ‘Almaz’ named after Academician
Общество ◌“Научно-
‫ׅ‬ A.A. Raspletin” manufactures and supplies products used by the Russian
Date of registration:
Производственное military during its war of aggression against Ukraine.
12.8.2002
Объединение ‘Алмаз’ имени
Registration number: Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association
Академика А.А.
1027700118984 ‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin” is therefore responsible
Расплетина”
for supporting materially actions which undermine and threaten the
ПАО “НПО ‘Алмаз’” Principal place of business: territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Russian Federation
Additional information:
INN 7712040285,
KPP 774301001
L 59 I/411
 L 59 I/412
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
203. PJSC “Krasnogorsk Plant Address: 143403, Moscow PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” is a Russian 25.2.2023
named after S.A. Zvereva” region, Krasnogorsk, st. enterprise owned by JSC Shvabe, part of the Rostec corporation engaged in
(KMZ “Zenit”) River, 8, Russian Federation the defence industry. It produces military technology, military equipment
and other military hardware. PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A.
(ПАО Красногорский завод Type of entity: Private
Zvereva” provides manufactured optoelectronic items which are used by
им. С.А. Зверева ((КМЗ company
the Russian military in the war of aggression against Ukraine.
“Зенит”))
Place of registration: Central
PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” is therefore
Federal District of the
responsible for supporting materially actions which undermine and
Russian Federation
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Date of registration:
29.12.1999
Registration number:
1025002882850
Principal place of business:
Official Journal of the European Unio

Russian Federation
Associated individuals:
Director Alexander Novikov
Other associated entities:
Parent company: Shvabe
(Rostec)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
204. Joint Stock Company Address: JSC Shvabe (Shvabe), a holding firm owned by Rostec, specialises in 25.2.2023
“Shvabe” research into and the mass manufacture of optical and laser systems and
129366, Moscow, Prospekt
complexes. Shvabe connects a number of industrial sites and research
JSC “Shvabe” Mira, 176, Russian
institutions around Russia, forming the backbone of the country's optical
Federation
(Акционерное общество sector. The Shvabe holding carries out the complete cycle of developing
"ШВАБЕ" (Russian: 129366, Москва cutting-edge optoelectronic and laser technology for Russia's national
Город, Пр-Кт Мира, Д. security. Shvabe also produces and develops optoelectronic and laser
АО "ШВАБЕ")
176) systems for the Russian Federation's armed forces.
Type of entity: Public Joint JSC Shvabe provides manufactured optical and laser systems to the
Stock Company Russian Armed Forces, which are used in the war of aggression against
Place of registration: Ukraine. JSC Shvabe is therefore responsible for supporting materially
Yekaterinburg, Russian actions and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Federation sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Date of registration: 5.4.2010

Registration number:
1107746256727
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/413
 L 59 I/414
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
205. AO Plasma Address: 390023, AO Plasma is a state-owned corporation and the largest developer and 25.2.2023
Tsiolkovsky st., 24, Ryazan, manufacturer of plasma electronics products in Russia, including gas lasers
Other name:
Russian Federation and systems based on them, information display tools (plasma panels and
AKTCIONERNOE
monitors based on them and other devices), gas-discharge switching
OBSHESTVO “NAUCHNO- Type of entity: State
devices, and industrial ceramics. AO Plasma also produces vacuum-dense
ISSLEDOVATELSKIJ corporation
metal-ceramic units and a Passive Antenna Device that is used by the
INSTITUT
Place of registration: Russian GLONASS Global Navigation Satellite System. GLONASS is a Russian
GAZORAZRYADNIH
Federation satellite navigation system designed for operational navigation and time
PRIBOROV ‘PLAZMA’”
Date of registration: support for an unlimited number of land, sea, air and space-based users.
(АО “Плазма” The GLONASS system continually assists the Russian Armed Forces in
16.10.2002
АКЦИОНЕРНОЕ delivering accurate strikes with tactical missiles (e.g. Iskander tactile
ОБЩЕСТВО “НАУЧНО- Registration number: TIN missiles) during the Russian war of aggression against Ukraine.
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ (INN): 6230005886
Therefore, AO Plasma is supporting materially actions which undermine
ИНСТИТУТ
Official Journal of the European Unio

Principal place of business: and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
ГАЗОРАЗРЯДНЫХ Russian Federation Ukraine.
ПРИБОРОВ ‘ПЛАЗМА’”)
Associated individuals:
Leader: Sergej
Vladimirovich Maksimov
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other associated entities:
– AO “VOLGAR”
– OAO
“FOTONIKA-NV”
– OOO “PEKON”
– SP ZAO NPK
“ORION-
PLAZMA”
– ZAO “PLAZMA-
SOFO”
Official Journal of the European Unio

– OAO
“RUSELEKTRON
IKA-NV”
L 59 I/415
 L 59 I/416
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other information:
– KPP: 623001001
– OKPO: 07626955
– OGRN:
1026201102850
– OKFS: 61 –
Ownership of state
corporations
– OKOGU: 4100304
– State corporation
to promote the
development ,
production and
Official Journal of the European Unio

export of high
technology
products “Russian
Technologies”
(State
Corporation ◌“Rus
‫ׅ‬
sian
Technologies”)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
– OKOPF: 12247 –
Open joint-stock
companies
OKTMO:
61701000001
– FSFR: 04700-A
– OKATO:
61401375 –
Ryazanskaya area,
citya oblastnogo
znacheniya
Official Journal of the European Unio

Ryazanskoj area,
Ryazan,
Oktyabrskij
L 59 I/417
 L 59 I/418
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
206. Atomflot Place of registration: Atomflot is a Russian company that maintains Russia’s icebreaker fleet. 25.2.2023
Murmansk, Russian The icebreaker fleet managed by Atomflot is designed specifically to meet
(a.k.a. ФГУП Атомфлот;
Federation (Murmansk Russia’s maritime transportation objectives along the Northern Sea Route
a.k.a. Федеральное
region, city of Murmansk, – the Arctic shortcut between Europe and Asia. The Northern Sea Route
Государственное Унитарное
ter. Murmansk-17, 1) has emerged as a new strategic opportunity for unlocking and monetising
Предприятие Атомного
Russia’s vast oil and gas reserves in the Arctic, thereby providing a
Флота; a.k.a. FSUE Atomflot; Date of registration: 6
substantial source of revenue to the government of the Russian Federation.
a.k.a. Rosatomflot) December 2002
With oil and gas exports shifting from Europe to Asia as a result of
Registration number: Russia’s war of aggression against Ukraine and subsequent Westerns
5192110268 (Tax sanctions, Russia’s icebreaker fleet is key to the country’s Arctic
Identification Number) hydrocarbon strategy. In order to escort oil and gas tankers on the much
Official Journal of the European Unio

Principal place of business: longer and more challenging voyage from the Yamal and Gydan
Russian Federation peninsulas to Asia, rather than the much shorter and less ice-infested route
to Europe, Russia relies on Atomflot’s fleet of nuclear icebreakers.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Therefore, Atomflot is an entity supporting materially or financially, or
benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine. Moreover, Atomflot is an entity involved in economic sectors
providing a substantial source of revenue to the Government of the Russian
Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
L 59 I/419
 L 59 I/420
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
207. 195 Repair Plant of Rocket Place of registration: Russian “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is a Russian military- 25.2.2023
and Artillery Weapons Federation (183032, industrial enterprise that repairs and maintains military products that are
Murmansk Oblast, used by the Russian armed forces during Russia’s war of aggression
(a.k.a. АКЦИОНЕРНОЕ
Murmansk, Zavodskaya against Ukraine. The company holds licences provided by the Russian
ОБЩЕСТВО “195
Ulitsa, dom 7) government to “develop and repair weapons and military equipment” and
РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД
describes itself as offering “repair and maintenance services for ships” of
РАКЕТНО- Date of registration: 24 April
the Russian Federation Navy.
АРТИЛЛЕРИЙСКОГО 2009
ВООРУЖЕНИЯ”; a.k.a. АО “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is therefore
Registration number:
195 РЗ РАВ; a.k.a. OPEN supporting materially actions which undermine and threaten the territorial
5110002377 (Tax
JOINT STOCK COMPANY integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Moreover, “195
Identification Number)
“195 REPAIR PLANTS Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is supporting materially
RACKET-ARTILLERY Principal place of business: and benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
ARMS”) Russian Federation responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Associated entities and Ukraine.
Official Journal of the European Unio

individuals:
Natalya Ivanovna
Kondratskaya, General
Director
Parent company:
JSC “Remvooruzhenie”
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
208. SUN Ship Management (D) Place of registration: Dubai, SUN Ship Management (D) Ltd., formerly known as SCF Management 25.2.2023’
Ltd. United Arab Emirates (Unit Services (Dubai) Ltd., is a Dubai-based ship management company, which
OT 17-32, Level 17, Central is part of PAO Sovcomflot (SCF Group), Russia’s largest shipping
Park Offices, Dubai company, specialising in the transportation of liquefied gas, crude oil, and
International Financial petroleum products, as well as the servicing of offshore upstream energy
Centre, Dubai, PO Box production. SUN Ship Management (D) Ltd. manages and operates a fleet
507065, United Arab of almost one hundred oil, liquefied natural gas, and chemical vessels with
Emirates) a capacity of more than 150,000 deadweight tonnage.
Date of registration: 2.8.2012 Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, Sun Ship
Management (D) Ltd. has been operating as one of the key companies
Registration number: 1244
managing and operating the maritime transport of Russian oil. Importantly,
Principal places of business: as part of the Russian state shipping company PAO Sovcomflot, the
Official Journal of the European Unio

United Arab Emirates, Russian Federation is the ultimate beneficiary of the services offered by
Russian Federation, SUN Ship Management (D) Ltd.. Such services provide a substantial
European Union source of revenue to the government of the Russian Federation, accounting
for more than 70 % of Russia’s energy revenue, thereby enabling the
Kremlin to finance its war of aggression against Ukraine.
L 59 I/421
 L 59 I/422
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities and Therefore, SUN Ship Management (D) Ltd. is an entity supporting,
individuals: materially and financially, and benefitting from the Government of the
Russian Federation. Moreover, SUN Ship Management (D) Ltd. is an
– PAO Sovcomflot
entity involved in an economic sector providing a substantial source of
(parent company)
revenue to the Government of the Russian Federation.
– Vladimir Oskirko
(Director)
– Salah Ibrahim
Sayed Sharaf
(Director)
– Alexey Khaidukov
(Director)
– Alexander Verbo
(Director)
Official Journal of the European Unio

– Andrey
Kontsenebin
(Director)
– SCF Overseas
Holding Limited
25.2.2023
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/423

COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/430

of 25 February 2023
implementing Regulation (EU) 2020/1998 concerning restrictive measures against serious human
rights violations and abuses

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) 2020/1998 of 7 December 2020 concerning restrictive measures against serious
human rights violations and abuses (1), and in particular Article 14(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 8 December 2020, in the Declaration by the High Representative on behalf of the European Union regarding the
EU Global Human Rights Sanctions Regime, the Union and its Member States reaffirmed their strong commitment
to the promotion and protection of human rights around the world. The EU Global Human Rights Sanctions
Regime underscores the Union’s determination to enhance its role in addressing serious human rights violations
and abuses worldwide. Realising the effective enjoyment of human rights by everyone is a strategic goal of the
Union. Respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights are
fundamental values of the Union and its Common Foreign and Security Policy.

(2) On 13 December 2021, the Council adopted Decision (CFSP) 2021/2197 (2) and Implementing Regulation
(EU) 2021/2195 (3), which designated the Wagner group and three of its members involved in serious human rights
violations in different parts of the world.

(3) The Union remains deeply concerned about serious human rights violations and abuses, such as torture and other
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, and extrajudicial, summary or arbitrary executions and
killings, committed by the Wagner Group in several countries, including Ukraine, Libya, the Central African
Republic (CAR), Mali and Sudan.

(4) Bearing in mind the international dimension and the gravity of the Wagner Group’s activities, as well as its
destabilizing impact in those countries, the Union considers that the Wagner Group’s actions undermine the
objectives of the common foreign and security policy as set out in Article 21 TEU, in particular the objective to
consolidate and support democracy, the rule of law, human rights and the principles of international law in
accordance with paragraph 2, point (b), of that Article.

(1) OJ L 410 I, 7.12.2020, p. 1.

(2) Council Decision (CFSP) 2021/2197 of 13 December 2021 amending Decision (CFSP) 2020/1999 concerning restrictive measures
against serious human rights violations and abuses (OJ L 445 I, 13.12.2021, p. 17).
(3) Council Implementing Regulation (EU) 2021/2195 of 13 December 2021 implementing Regulation (EU) 2020/1998 concerning
restrictive measures against serious human rights violations and abuses (OJ L 445 I, 13.12.2021, p. 10).
L 59 I/424 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(5) In this context, eight persons and seven entities should be included in the list of natural persons, legal persons,
entities and bodies subject to restrictive measures in Annex I to Regulation (EU) 2020/1998.

(6) Regulation (EU) 2020/1998 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Council Regulation (EU) 2020/1998 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
 ANNEX

25.2.2023
1. The following entries are added to the list of natural persons set out in section A (‘Natural persons’) in Annex I to Regulation (EU) 2020/1998:
A. Natural persons

Names (Transliteration into Latin

Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

EN
‘19. Maxim SHUGALEY Максим ШУГАЛЕЙ Position(s): President of the Maxim Shugaley is head of Foundation for the Defence of 25.2.2023
Foundation for the Defence of National Values (FDNV) and works directly under the
a.k.a. (Russian spelling) National Values (FDNV) supervision of Yevgeny Prigozhin, who is the head of the
Wagner Group. The FDNV operates as the public relations
Maksim SHUGALEI DOB: 24.2.1966 arm of the Wagner Group and Shugaley’s role in FDNV
involves steering pro-Wagner Group propaganda and
POB: Leningrad, former USSR disinformation campaigns, including to enhance the

Official Journal of the European Union

(now St Petersburg, Russian reputation of the Wagner Group and support its
Federation) deployment, as well as covertly interfering on behalf of the
Nationality: Russian Wagner Group in the various countries that he is active in.

Gender: male The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
Passport or ID number: arbitrary executions and killings, in several countries
including Libya, Mali and the Central African Republic.
710508436 (Russian passport)
Shugaley is associated with the Wagner Group and is
responsible for supporting and encouraging the acts of the
Wagner Group through pro-Wagner Group propaganda and
disinformation.

L 59 I/425
 L 59 I/426
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

20. Aleksandr Grigorievitch Александр Григорьевич Aleksandr Grigorievitch Maloletko is a close collaborator of 25.2.2023
MALOLETKO МАЛОЛЕТКО Yevgeny Prigozhin. His action as a “defender of the

EN
Motherland” and as the Head of the “Veteran’s Interests
(Russian spelling) Defenders League” has been publicly hailed by Yevgeny
Prigozhin. He has been working as an instructor for the
Wagner Group in the Central African Republic (CAR). He is
associated with the Wagner Group, listed for serious human
rights abuses in several countries, including in CAR, and is
responsible for supporting the acts of the Wagner Group.

Official Journal of the European Union

21. Konstantin Alexandrovich Константин Александрович Position(s): One of the PMC Konstantin Alexandrovich Pikalov, code name “Mazaï” 25.2.2023
PIKALOV ПИКАЛОВ Wagner Group Commanders in (Mazay), is one of the leaders of the Wagner Group and is
Africa responsible for the operational activities of the Wagner
(Russian spelling) Group in Africa, notably in the Central African Republic
DOB: 23.7.1968 (CAR). He is accused of being the instigator of the murder of
three Russian journalists in July 2018.
Nationality: Russian
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Gender: male which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
including CAR.
In his leadership position within the Wagner Group, Pikalov
is responsible for the serious human rights abuses
committed by the Wagner Group in CAR.

25.2.2023
 25.2.2023
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

22. Dimitri SYTII Дмитрий СЫТИЙ Position(s): Director of the Russian Dimitri Sytii has a leading role within the Wagner Group in 25.2.2023
house of Bangui the Central African Republic (CAR), with close links to

EN
a.k.a. (Russian spelling) Yevgeny Prigozhin. He is in charge of conducting the
DOB: 23.3.1989 Wagner Group’s influence policy in CAR. He is the head of
Dimitri SYTYI the local branch of the Russian House, the cultural arm of
POB: Minsk (Belarus) the Russian foreign ministry.
Nationality: Russian The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Gender: male which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
Address: NA-SYTAIA/ including CAR.
A1-TANKISTAZ

Official Journal of the European Union

KHRUSTITSKOGO 62 APT25/ZP- Given his influential position in CAR and his leading role in
198217/CI St Petersburg, Russian the Wagner Group, he is responsible for serious human
Federation rights abuses committed by the Wagner Group in CAR.

23. Mikhail Sergeyevich Михаил Сергеевич Position(s): Director Meroe Gold Mikhail Potepkin is director of Meroe Gold, a cover entity for 25.2.2023
POTEPKIN ПОТЕПКИН the Wagner Group’s operations in Sudan, as well as being
DOB: 19.9.1981 or 29.9.1981 involved in M-Invest, Meroe’s parent company. He has a
(Russian spelling) leading role within the Wagner Group in Sudan, with close
Nationality: Russian links to Yevgeny Prigozhin. By being affiliated with the
Gender: male Sudanese military, the Wagner Group secured the exploiting
and exporting of Sudanese gold to Russia. Potepkin is
Passport number: 651697952 associated with the Wagner Group, listed for serious human
(Russian passport) rights abuses, which include torture and extrajudicial,
summary or arbitrary executions and killings, in several
Address: Sudan countries, including Sudan. Through his activities, he also
provides support for such abuses committed in Sudan.
Associated companies:
Megaline; Concord; IT-Debugger

L 59 I/427
 L 59 I/428
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

24. Alexander Alexandrovich Александр Александрович Position(s): Representative of the Alexander Ivanov is the spokesperson of the Wagner Group 25.2.2023
IVANOV ИВАНОВ Wagner Group instructors in the in the Central African Republic (CAR). He is also the head of

EN
Central African Republic the Russian “Officers Union for International Security”,
(Russian spelling) which sent the Russian military instructors to CAR. Those
DOB: 14.6.1960 instructors are Wagner Group mercenaries.
Nationality: Russian The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
Gender: male arbitrary executions and killings, in several countries
Address: Bangui, Central African including CAR.
Republic In his position as official representative of Russian military

Official Journal of the European Union

instructors, he is involved in the serious human rights
abuses committed by the Wagner Group in CAR.

25. Vitalii Viktorovitch PERFILEV Виталий Викторович DOB: 11.9.1983 Perfilev is the security advisor to the President of the Central 25.2.2023
ПЕРФИЛЬЕВ African Republic (CAR). He is a key figure within the
POB: Novossibirsk USSR (now Wagner Group in CAR.
(Russian spelling) Russian Federation)
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Nationality: Russian which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
Address: Bangui (Central African including CAR.
Republic)
Given his influential position in CAR and his leading role in
Gender: male the Wagner Group, he is responsible for serious human
Passport number: NR 75 2987491 rights abuses committed by the Wagner Group in CAR.
Date of delivery: 30.3.2016
Expiration date: 30.3.2026

25.2.2023
 25.2.2023
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

26. Andrei Sergeevich MANDEL Андрей Сергеевич МАНДЕЛЬ DOB: 2.3.1990 Andrei Mandel is head of M-Invest, a cover entity for the 25.2.2023’
Wagner Group’s operations in Sudan, as well as being

EN
(Russian spelling) POB: Germany involved in its subsidiary Meroe Gold. He has a leading role
within the Wagner Group in Sudan, with close links to
Gender: male Yevgeny Prigozhin. By being closely affiliated with the
Passport number: 753615660 Sudanese military, the Wagner Group secured the exploiting
and exporting of Sudanese gold to Russia. Mandel is
associated with the Wagner Group, listed for serious human
rights abuses, which include torture and extrajudicial,
summary or arbitrary executions and killings, in several
countries, including Sudan. Through his activities, he also
provides support for such abuses committed in Sudan.

Official Journal of the European Union

L 59 I/429
2. The following entries are added to the list of legal persons, entities and bodies set out in section B (‘Legal persons, entities and bodies’) in Annex I to Regulation (EU) 2020/1998:

L 59 I/430
B. Legal persons, entities and bodies

Name (Transliteration into Latin

Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

EN
‘6. Lobaye Invest SARLU Place of registration: Bangui Lobaye Invest SARLU is a private company registered in the 25.2.2023
(Central African Republic) Central African Republic (CAR), subsidiary of the Russian
company M-Finans, controlled by Yevgeny Prigozhin. It is
Date of registration: 24.10.2017 managed by Dimitri Sytii, a senior Wagner Group executive
and by Yevgeny Khodotov, who is associated with Yevgeny
Registration number: M 354838 D Prigozhin. Lobaye Invest operates gold and diamond mines
0001 (“NIF” number, Tax in CAR. It has been linked to the Wagner Group’s operations
identification number) in CAR. It also finances several media outlets, such as the

Official Journal of the European Union

Principal place of business: Central radio station Lengo Sengo, a Central African radio station
African Republic conducting disinformation campaigns and promoting the
Wagner Group’s presence in CAR.
Other information: Branch of
M-Finans Lobaye Invest is associated with the Wagner Group, listed for
serious human rights abuses, which include torture and
extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
in several countries, including the CAR. Through its
activities, Lobaye Invest also provides support for such
abuses committed in CAR.

25.2.2023
 25.2.2023
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

7. DIAMVILLE Date of registration: 28.3.2019 Diamville is a screen company used by the Wagner Group 25.2.2023
Registration number: present in the Central African Republic (CAR) to illegally

EN
CA/BG2019B519 trade diamonds. It is closely linked to all major actors of the
Wagner Group in CAR, such as Yevgeny Prigozhin and
Principal place of business: Central Dimitri Sytii. Diamville is associated with the Wagner
African Republic Group, listed for serious human rights abuses, which include
torture and extrajudicial, summary or arbitrary executions
Other information: associated and killings, in several countries, including the CAR.
individuals and entites: Yevgeny Through its activities, it provides support for such abuses
Prigozhin, Wagner Group, Dimitri committed in CAR.
Sytii, Valery Zakharov, Perfilev,
Svetlana Troitskaya, Lobaye Invest

Official Journal of the European Union

8. Foundation for the Defence of Place of registration: Moscow (64 The Foundation for the Defence of National Values (FDNV) 25.2.2023
National Values (FDNV) Zemlyanoy Val str., building 2, is linked with the head of the Wagner Group, Yevgeny
office 201, Moscow, Russian Prigozhin. The FDNV operates as the public relations arm of
Fund for the Defence of Federation) the Wagner Group. It steers pro-Wagner Group propaganda
National Values (FDNV) and disinformation campaigns, including to enhance the
Website: https://en.fznc.ru/ reputation of the Wagner Group and support its
Foundation/organization for deployment, and engages in covert interference on behalf of
the Protection of National the Wagner Group in the various countries that it is active in.
Values (FPNV)/(FZNC)
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Foundation for National which include torture and extrajudicial, summary or
Values Protection arbitrary executions and killings, in several countries
including Libya, Mali and the Central African Republic.
FDNV is associated with the Wagner Group and is
responsible for supporting and encouraging the acts of the
Wagner Group through pro-Wagner Group propaganda,
political interference and disinformation.

L 59 I/431
 L 59 I/432
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

9. Radio Centrafricaine Lengo Place of registration: Bangui, Radio Lengo Sengo is a Central African radio station 25.2.2023
Sengo Central African Republic engaged in online influence operations on behalf of the

EN
Wagner Group. Its ultimate objective is to manipulate public
Date of registration: November opinion. The company conducts disinformation campaigns
2018 and promotes the Wagner Group’s presence in the Central
African Republic (CAR). Radio Lengo Sengo is financed by
Principal place of business: Lobaye Invest, a private company linked to Yevgeny
Galabadja Prigozhin and connected to the Wagner Group that serves as
Bangui, Commune de Bangui a cover for its activities in CAR.

Galabadja, 8eme Arr. The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or

Official Journal of the European Union

[GPS]-> 4.4070, 18.5465 arbitrary executions and killings in several countries
including CAR.
Radio Lengo Sengo is responsible for supporting and
encouraging the acts of the Wagner Group in CAR.

10. Meroe Gold Co. Ltd. Place of registration: Al-jref Gharb Meroe Gold is a cover entity for the Wagner Group’s 25.2.2023
Plot 134 Blok 1h, Khartoum, operations in Sudan. It is closely linked to Yevgeny
Sudan Prigozhin. By being affiliated with the Sudanese military, the
Wagner Group secured the exploiting and exporting of
Other information: Mining of other Sudanese gold to Russia.
non-ferrous metal ores
Meroe Gold is associated with the (Wagner Group, listed for
Associated with: serious human rights abuses, which include torture and
extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
Al Sawlaj for Mining Ltd in several countries, including Sudan. Through its activities,
‫ﺍﻟﺼﻮﻟﺞ‬ Meroe Gold also provides support for such abuses
committed in Sudan.
Aswar Multi Activities Co., Ltd

25.2.2023
 25.2.2023
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

11. M-Invest Place of registration: d. 76 korp. 4 M-Invest is a cover entity for the Wagner Group’s operations 25.2.2023
litera A ofis N620, prospekt in Sudan. It is closely linked to Yevgeny Prigozhin. By being

EN
Obukhovskoi Oborony St. affiliated with the Sudanese military, the Wagner Group
Petersburg, Russian Federation secured the exploiting and exporting of Sudanese gold to
Russia. M-Invest is associated with the Wagner Group, listed
Registration number: for serious human rights abuses, which include torture and
1177847044066 extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
in several countries, including Sudan. Through its activities,
Principal place of business: M-Invest also provides support for such abuses committed
Khartoum, Sudan in Sudan.
Other information: Tax ID number:

Official Journal of the European Union

7811636632; Government
gazette number: 06513574

12. Sewa Security Services Place of registration: Bangui Sewa Security Services is a Central African Republic (CAR)- 25.2.2023’
(Central African Republic) based private company that provides protection for senior
CAR government officials. It serves as a cover for the
Principal place of business: Central Wagner Group’s activities in CAR. It is a subsidiary of Lobaye
African Republic Invest, managed by Dimitri Sytii, a senior Wagner Group
executive and by Yevgeny Khodotov, who is associated with
Other information: subsidiary of Yevgeny Prigozhin. Sewa Security has been involved
Lobaye Invest alongside the Wagner Group in a series of violent attacks
that have occurred in CAR since the presidential elections of
December 2020. Sewa Security is associated with the
Wagner Group, listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
including CAR. Through its activities, Sewa Security
Services also provides support for such abuses committed in
CAR.

L 59 I/433
L 59 I/434 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

DECISIONS

COUNCIL DECISION (CFSP) 2023/431

of 25 February 2023
amending Council Decision (CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in view of the
situation in Mali

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular Article 29 thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 28 September 2017, the Council adopted Decision (CFSP) 2017/1775 (1) concerning restrictive measures in view
of the situation in Mali.

(2) On 13 December 2021, the Council adopted Decision (CFSP) 2021/2208 (2), which established a new framework,
allowing for restrictive measures against individual and entities responsible for threatening the peace, security or
stability of Mali, or for obstructing or undermining the successful completion of its political transition.

(3) On 24 January and 21 March 2022, the Council noted that the Transition Authorities decided to cooperate with the
Russian-affiliated mercenary forces of the Wagner Group, notorious for atrocities, in particular serious human rights
abuses in Ukraine, Syria, Libya, the Central African Republic (CAR), Sudan, Mali and Mozambique, which include
torture and extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings. The Council condemned the presence of the
Wagner Group on the ground.

(4) In view of the continued gravity of the situation in Mali, one person should be included in the list of natural and legal
persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex II to Decision (CFSP) 2017/1775.

(5) Annex II to Decision (CFSP) 2017/1775 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex II to Decision (CFSP) 2017/1775 is amended as set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

(1) Council Decision (CFSP) 2017/1775 of 28 September 2017 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali (OJ L 251,
29.9.2017, p. 23).
(2) Council Decision (CFSP) 2021/2208 of 13 December 2021 amending Decision (CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in
view of the situation in Mali (OJ L 446, 14.12.2021, p. 44).
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/435

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
 ANNEX

L 59 I/436
Annex II to Decision (CFSP) 2017/1775 is amended as follows:
(1) the following entry is added to the list of natural persons set out under the heading ‘A. List of natural persons referred to in Article 1a(1)’:

Name Identifying information Reasons Date of listing

EN
‘6. Ivan Aleksandrovitch MASLOV Date of birth: 11.7.1982 or 3.1.1980 Ivan Aleksandrovitch Maslov is the head of the Wagner Group in Mali, whose 25.2.2023’
Place of birth: Arkhangelsk / Chuguevka presence in the country has expanded since late 2021.
Иван Александрович МАСЛОВ Wagner’s presence in Mali poses a threat to the peace, security and stability of the
village, Chuguev district, Primorsky
territory country. In particular, Wagner mercenaries have been involved in acts of violence
and multiple human rights abuses in Mali, including extrajudicial killings, such as
Nationality: Russian
the “Moura massacre” at the end of March 2022.
Gender: male As the local head of the Wagner Group, Ivan Maslov is therefore responsible for
Function: Head of the Wagner Group in the actions of Wagner Group that threaten the peace, security and stability of
Mali Mali, in particular involvement in acts of violence and human rights abuses.

Official Journal of the European Union

Address: Unknown, registered in the
town of Shatki, in the Nizhni Novgorod
region according to “All eyes on Wagner”

(2) the following entry is added to the list of natural and legal persons, entities and bodies set out under the heading ‘B. List of natural or legal persons, entities or bodies referred to in
Article 2a(1)’:

Name Identifying information Reasons Date of listing

‘6. Ivan Aleksandrovitch MASLOV Date of birth: 11.7.1982 or 3.1.1980 Ivan Aleksandrovitch Maslov is the head of the Wagner Group in Mali, whose 25.2.2023’
Place of birth: Arkhangelsk / Chuguevka presence in the country has expanded since late 2021.
Иван Александрович МАСЛОВ Wagner’s presence in Mali poses a threat to the peace, security and stability of the
village, Chuguev district, Primorsky
territory country. In particular, Wagner mercenaries have been involved in acts of violence
and multiple human rights abuses in Mali, including extrajudicial killings, such as
Nationality: Russian
the “Moura massacre” at the end of March 2022.
Gender: male As the local head of the Wagner Group, Ivan Maslov is therefore responsible for
Function: Head of the Wagner Group in the actions of Wagner Group that threaten the peace, security and stability of
Mali Mali, in particular involvement in acts of violence and human rights abuses.
Address: Unknown, registered in the
town of Shatki, in the Nizhni Novgorod
region according to “All eyes on Wagner”

25.2.2023
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/437

COUNCIL DECISION (CFSP) 2023/432

of 25 February 2023
amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 17 March 2014, the Council adopted Decision 2014/145/CFSP (1).

(2) The Union remains unwavering in its support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.

(3) In its conclusions of 9 February 2023, the European Council reiterated its resolute condemnation of Russia’s war of
aggression against Ukraine, which constitutes a manifest violation of the United Nations Charter. The European
Council also reiterated that the Union stands ready to continue to reinforce its restrictive measures against Russia.

(4) In view of the gravity of the situation, the Council considers that 87 persons and 34 entities responsible for actions
undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine should be added to
the list of persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in the Annex to
Decision 2014/145/CFSP.

(5) It is also appropriate to extend to three newly-listed banks derogations from the asset freeze and from the
prohibition on making funds and economic resources available that were applicable to already-listed banks, and to
allow the processing of payments by the Jewish Claims Conference through one of them.

(6) It is also appropriate to allow the release or the making available of certain frozen funds or economic resources
necessary for the disposal or the transfer of securities by an entity established in the Union currently or previously
controlled by a specific listed entity. Finally, it is appropriate to allow the release or the making available of certain
frozen funds or economic resources necessary for the termination of operations, contracts or other agreements
with a listed entity, and to extend by three months the deadline for the derogation to allow the sale and transfer of
proprietary rights in a legal person, entity or body established in the Union owned by a listed natural or legal
person, entity or body.

(7) Further action by the Union is needed in order to implement certain measures.

(8) Decision 2014/145/CFSP should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 2014/145/CFSP is amended as follows:

(1) in Article 2:
(a) in point (a) of paragraph 10 the date ‘28 February 2023’ is replaced by the date ‘31 May 2023’;

(1) Council Decision 2014/145/CFSP of 17 March 2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening
the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 78, 17.3.2014, p. 16).
L 59 I/438 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(b) in paragraph 17, the reference to ‘entry numbers 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126 and 127 under the heading
“Entities” in the Annex’ is replaced by a reference to ‘entry numbers 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126, 127, 198,
199 and 200 under the heading “Entities” in the Annex’;
(c) the following paragraphs are added:
‘21. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may
authorise the release of certain frozen funds or economic resources belonging to the entities listed under entry
numbers 198, 199 and 200 under the heading “Entities” in the Annex, or the making available of certain funds or
economic resources to those entities, under such conditions as the competent authorities deem appropriate and
after having determined that such funds or economic resources are necessary for the termination by 26 August
2023 of operations, contracts, or other agreements, including correspondent banking relations, concluded with
those entities before 25 February 2023, or, with respect to the entity listed under entry number 198 under the
heading “Entities” in the Annex, for transactions for the disbursement of funds by the Jewish Claims Conference to
beneficiaries in the Russian Federation by 26 November 2023, irrespective of when the operations, contracts or
other agreements were concluded. The Member State concerned shall inform the other Member States and the
Commission of any authorisation granted under this paragraph within two weeks of granting the authorisation.
22. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may, under
such conditions as they deem appropriate, authorise the release of certain frozen funds or economic resources held
by the entity listed under entry number 101 under the heading “Entities” in the Annex, or the making available of
certain funds or economic resources to that entity, after having determined that:
(a) such funds or economic resources are necessary for the disposal or the transfer of securities by an entity
established in the Union, currently or previously controlled by the entity listed under entry number 82 under
the heading “Entities” in the Annex;
(b) such disposal or transfer is completed by 24 July 2023; and,
(c) such disposal or transfer is carried out on the basis of operations, contracts or other agreements concluded
with, or otherwise involving, the entity listed under entry number 101 under the heading “Entities” in the
Annex before 3 June 2022.
23. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the competent authorities of the Member States may, under
such conditions as they deem appropriate, authorise the release of certain frozen funds or economic resources held
by the entity listed under entry number 190 under the heading “Entities” in the Annex, or the making available of
certain funds or economic resources to that entity, after having determined that such funds or economic resources
are necessary for the termination by 26 August 2023 of operations, contracts or other agreements concluded with,
or otherwise involving, that entity before 25 February 2023.’;
(2) the Annex to Decision 2014/145/CFSP is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
 25.2.2023
EN

ANNEX

The following persons and entities are added to the list of persons, entities and bodies set out in the Annex to Decision 2014/145/CFSP:

Persons

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
‘1413. Olga Yevgenyevna BAS DOB: 27.2.1964 Member of the Federation Council of the Russian Federation since 25.2.2023
(Ольга Евгеньевна POB: Noginsk, former 20 December 2022, as the representative of the illegally annexed so-
БАС) USSR (now Russian called “Luhansk People’s Republic”. In taking on and acting in this
Federation) capacity, she is therefore supporting actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Nationality: Russian Ukraine.
Gender: female
Official Journal of the European Unio

1414. Konstantin DOB: 29.5.1966 Member of the Federation Council of the Russian Federation since 25.2.2023
Vladimirovich BASYUK POB: Taldy-Kurgan, 20 December 2022, as the representative of the illegally annexed
(Константин former USSR (now Kherson region. In taking on and acting in this capacity, he is
Владимирович Taldykorgan, Kazakhstan) therefore supporting actions and policies which undermine the
БАСЮК) territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Nationality: Russian
Gender: male
L 59 I/439
 L 59 I/440
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1415. Dmitry Nikolayevich DOB: 24.7.1980 Former CEO of the Crimea Development Corporation. Member of 25.2.2023
VORONA the Federation Council of the Russian Federation since 20 December
POB: Donetsk, former
2022, as the representative of the illegally annexed Zaporizhzhia
a.k.a. Dmytro USSR (now Ukraine)
region. In taking on and acting in this capacity, he is therefore
Mykolayovich
Nationality: Russian supporting actions and policies, which undermine the territorial
VORONA
Gender: male integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
(Russian: Дмитрий
Николаевич ВОРОНА)
(Ukrainian: Дмитро
Миколайович
ВОРОНА)
1416. Dariya Sergeevna DOB: 20.5.1984 Deputy Secretary of the General Council of the “United Russia” 25.2.2023
Official Journal of the European Unio

LANTRATOVA Party. Member of the Federation Council of the Russian Federation

POB: Moscow, former
(Дарья Сергеевна USSR (now Russian since 20 December 2022, as the representative of the illegally
ЛАНТРАТОВА) Federation) annexed so-called “Luhansk People’s Republic”. In taking on and
acting in this capacity, she is therefore supporting actions and policies
Nationality: Russian which undermine the territorial integrity, sovereignty and
Gender: female independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1417. Gleb Leonidovich Nationality: Russian Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
MIKHAILOV Gender: male Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the so-called
(Глеб Леонидович “Luhansk People’s Republic”, under the authority of the Office of
МИХАЙЛОВ) Public Prosecutor of the Russian Federation. In taking on and acting
in this capacity, he is therefore supporting actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1418. Kirill Nikolaevich DOB: 1974 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
OSIPCHUK POB: Khabarovsk, former Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the illegally
(Кирилл Николаевич USSR (now Russian annexed Zaporizhzhia region, under the authority of the Office of
Public Prosecutor of the Russian Federation. In taking on and acting
Official Journal of the European Unio

ОСИПЧУК) Federation)
in this capacity, he is therefore supporting actions and policies which
Nationality: Russian undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Gender: male Ukraine.
L 59 I/441
 L 59 I/442
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1419. Andrey Yuryevich DOB: 16.3.1974 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
PETROV Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the Kherson
POB: Shakhty, former
(Андрей Юрьевич USSR (now Russian region, under the authority of the Office of Public Prosecutor of the
ПЕТРОВ) Federation) Russian Federation. In taking on and acting in this capacity, he is
therefore supporting actions and policies which undermine the
Nationality: Russian territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Gender: male
1420. Andrey Alexandrovich DOB: 14.12.1977 Appointed on 29 December 2022 by decree of President Vladimir 25.2.2023
SPIVAK POB: Dnepropetrovsk, Putin of the Russian Federation as the Prosecutor of the illegally
(Андрей former USSR (now annexed so-called “Donetsk People’s Republic”, under the authority
Official Journal of the European Unio

Александрович Dnipro, Ukraine) of the Office of Public Prosecutor of the Russian Federation. In
СПИВАК) taking on and acting in this capacity, he is therefore supporting
Nationality: Russian actions and policies which undermine the territorial integrity,
Gender: male sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1421. Tatiana Petrovna DOB: 2.7.1955 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
LARIONOVA favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
POB: Kazan, former
(Татьяна Петровна USSR (now Russian according to which the right to regulate public procurement in the
ЛАРИОНОВА) Federation) four illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated
to the Russian government.
Nationality: Russian
Therefore, she supported and implemented actions and policies which
Gender: female undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1422. Oleg Alexeyevich DOB: 6.1.1987 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
MIKHAILOV POB: Pechora, former favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
(Олег Алексеевич USSR (now Russian according to which the right to regulate public procurement in the
Official Journal of the European Unio

МИХАЙЛОВ) Federation) four illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated
to the Russian government.
Nationality: Russian
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
Gender: male undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
L 59 I/443
 L 59 I/444
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1423. Zelimkhan Alikoevich DOB: 13.10.1959 Member of the State Duma who, on 21 December 2022, voted in 25.2.2023
MUTSOEV favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
Nationality: Russian
(Зелимхан Аликоевич according to which the right to regulate public procurement in the
Gender: male four illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated
МУЦОЕВ)
to the Russian government.
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
1424. Vladimir Viktorovich DOB: 1.6.1976 Member of the State Duma who on 21 December 2022 voted in 25.2.2023
PAVLOV POB: Chelyabinsk, former favour of the draft bill No. 242406-8 “On the contract system”,
(Владимир Викторович USSR (now Russian according to which the right to regulate public procurement in the
Official Journal of the European Unio

ПАВЛОВ) Federation) four illegally annexed Ukrainian territories and regions was arrogated
to the Russian government.
Nationality: Russian
Therefore, he supported and implemented actions and policies which
Gender: male undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1425. Vladimir Ivanovich DOB: 11.2.1953 Vladimir Bulavin is the Head of the Federal Customs Service of the 25.2.2023
BULAVIN POB: Ploskim, former Russian Federation and a Member of the Security Council of the
(Владимир Иванович USSR (now Stanovoye, Russian Federation. In his role as Head of the Federal Customs
Service, he oversees efforts to secure parallel imports into Russia in
БУЛАВИН) Russia)
order to undermine trade and customs restrictions. He has also
Nationality: Russian authorised opening offices and exercising direct authority over
Gender: male customs processes in the illegally annexed territories of Donetsk,
Luhansk, Kherson and Zaporizhzhia, and imposing Russia’s customs
code on those territories.
Official Journal of the European Unio

He is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine
L 59 I/445
 L 59 I/446
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1426. Yevgeny Alexandrovich DOB: 29.4.1976 Yevgeny Primakov is the Head of the Federal Agency for the 25.2.2023
PRIMAKOV Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad
POB: Moscow, former
and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo), a
a.k.a. Yevgeny Primakov USSR (now Russian
federal executive body responsible for rendering state services and
Jr. Federation)
managing state property to support and develop international
a.k.a. Yevgeny Sandro Nationality: Russian relations between the Russian Federation and the member-states of
(Евгений Gender: male the Commonwealth of Independent States and other foreign
Александрович countries, as well as in the sphere of international humanitarian
ПРИМАКОВ cooperation.

a.k.a. Евгений Rossotrudnichestvo actively organises international events aimed at

Примаков-младший consolidating a wider public perception of the occupied Ukrainian
territories as Russian. As the Head of the organisation, Yevgeny
Official Journal of the European Unio

a.k.a. Евгений Сандро) Primakov has clearly manifested support for Russia’s war of
aggression against Ukraine.
He is therefore responsible for supporting and implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1427. Vladimir Viktorovich DOB: 1.1.1955 Vladimir Selin is the Director of the Federal Service for Technical 25.2.2023
SELIN POB: Voronezh Oblast, and Export Control (FSTEK), which is subordinate to the Ministry of
Defence of the Russian Federation. The FSTEK is a federal executive
(Владимир Викторович former USSR (now
body responsible for control and oversight in the field of information
СЕЛИН) Russian Federation)
security, including in the military sphere, and for implementing
Nationality: Russian export controls. In this role, he is responsible for the control and
Gender: male supervision and development of state policy in the field of export
controls and military-technical cooperation, thus making him
responsible for the Russian war effort in general.
Official Journal of the European Unio

He is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/447
 L 59 I/448
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1428. Alexey Gennadyevich DOB: 20.10.1969 Alexey Komissarov is the Co-Chairman of the Central Headquarters 25.2.2023
KOMISSAROV POB: Moscow, former of the All-Russia People’s Front. Under his control and leadership,
the People’s Front provides support for Russia’s war against Ukraine,
(Алексей Геннадиевич USSR (now Russian
including through the social campaign “All for Victory!”, including
КОМИССАРОВ) Federation)
collecting physical and financial donations to support the military
Nationality: Russian units of the so-called “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk
Gender: male People’s Republic”.
He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1429. Leonid Mikhailovich DOB: 27.4.1933 Leonid Roshal is the Co-Chairman of the Central Headquarters of the 25.2.2023
ROSHAL POB: Livny, former USSR All-Russia People’s Front. Under his control and leadership, the
(Леонид Михайлович (now Russian Federation) People’s Front provides support for Russia’s war against Ukraine,
РОШАЛЬ) including through the social campaign “All for Victory!”, including
Nationality: Russian collecting physical and financial donations to support the military
Gender: male units of the so-called “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk
People’s Republic”. He has also made personal statements in support
of the military action against Ukraine.
He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/449
 L 59 I/450
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1430. Elena Vladimirovna DOB: 03.10.1971 Elena Shmeleva is the Co-Chairman of the Central Headquarters of 25.2.2023
SHMELEVA the All-Russia People’s Front. Under her leadership, the People’s
POB: Leningrad, former
(Елена Владимировна USSR (now St. Front provides support for Russia’s war against Ukraine, including
ШМЕЛЕВА) Petersburg, Russian through the social campaign “All for Victory!”, including collecting
Federation) physical and financial donations to support the military units of the
so-called “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s
Nationality: Russian Republic”.
Gender: female She is also the Head of the educational fund “Talent and Success”,
and Chairman of the Sirius Federal Territory Council. In this latter
role, she is responsible for discussions with the authorities of the so-
called “Donetsk People’s Republic” regarding opening Russian
Official Journal of the European Unio

educational centres in the Donetsk region.

She is therefore responsible for supporting and implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1431. Mikhail Mikhailovich DOB: 18.8.1979 Mikhail Kuznetsov is the Head of the Executive Committee of the 25.2.2023
KUZNETSOV POB: Moscow, former All-Russia People’s Front. In this role, he is responsible for the
(Михаил Михайлович USSR (now Russian organisation and execution of the campaign “Everything for
КУЗНЕЦОВ) Federation) Victory!” which aims to support military units in the so-called
“Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s Republic” with
Nationality: Russian items necessary for military operations. He is directly responsible for
Gender: male providing means to the fighters in those regions.

Associated entities: All- He is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

Russia People’s Front and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/451
 L 59 I/452
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1432. Sergei Olegovich Nationality: Russian Sergei Gorbunov is the Deputy Head of the Executive Committee of 25.2.2023
GORBUNOV the All-Russia People’s Front. In this role, he is responsible for the
Gender: male
(Сергей Олегович organisation and execution of the campaign “Everything for
Associated entities: All- Victory!” which aims to support military units in the so-called
ГОРБУНОВ)
Russia People’s Front “Donetsk People’s Republic” and “Luhansk People’s Republic” with
items necessary for military operations. He is directly responsible for
providing means to the fighters in those regions.
In taking on and acting in this capacity, he is responsible for
supporting and implementing actions and policies which undermine
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine.
Official Journal of the European Unio

He is therefore responsible for supporting and implementing actions

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1433. Oleg Aleksandrovich Function: Deputy head of Oleg Terliakov is the deputy head of Russian Federal Service for 25.2.2023
TERLIAKOV the Russian Federal Supervision of Communications, Information Technology and Mass
Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
(Олег Александрович
Communications responsible for communications, information technology and mass
ТЕРЛЯКОВ)
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship of
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor) As the deputy head of Roskomnadzor, Oleg Terliakov oversees the
DOB: 5.3.1979 departments of Telecommunication Permit Issuing and
Telecommunication Control and Supervision and is responsible for
Nationality: Russian
decisions that have led to a limitation of the access to information to
Gender: male the Russian society and the closure of independent Russian media
Associated individuals: outlets. Those actions created censorship that promotes, aids and
Andrei Yurievich Lipov condones the Russian war of aggression against Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Associated entities: Therefore, Oleg Terliakov is responsible for supporting and

Roskomnadzor implementing actions and policies which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Other identifying
information: Military rank:
major
L 59 I/453
 L 59 I/454
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1434. Vadim Alekseevich Function: Deputy Head of Vadim Subotin is the deputy head of Russian Federal Service for 25.2.2023
SUBOTIN / Vadim the Russian Federal Supervision of Communications Information Technology and Mass
Alekseevich SUBBOTIN Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
Communications responsible for communications, information technology and mass
(Вадим Алексеевич
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship of
СУББОТИН)
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor) As the deputy head of Roskomnadzor, Vadim Subotin oversees the
DOB: 29.3.1983 department of Licensing, Control and Supervision in the Sphere of
Mass Communications and the Department of Control and
POB: Svobodny-18, Amur
Supervision in the Field of Electronic Communications. In this
Region, former USSR
capacity he is responsible for decisions that have led to a limitation of
(now Russian Federation)
the access to information to the Russian society and the closure of
Nationality: Russian independent Russian media outlets. Those actions create censorship
Official Journal of the European Unio

Gender: male that promotes, aids and condones the Russian war of aggression
against Ukraine.
Associated individuals:
Andrei Yurievich Lipov Therefore, Vadim Subotin is responsible for supporting and
implementing actions and policies which undermine and threaten the
Associated entities: territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Roskomnadzor
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1435. Vasiliy Sergeevich Function: Deputy Minister Vasiliy Osmakov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
OSMAKOV of Industry and Trade Trade since 2016. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Василий Сергеевич (since 2016) executive body responsible for the development of state policy and
ОСЬМАКОВ) DOB: 8.6.1983 legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
complex, space activities and the development of aviation
POB: Moscow, former technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
USSR (now Russian industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
Federation) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
L 59 I/455
 L 59 I/456
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1436. Oleg Evgenievich Function: Deputy Minister
Oleg Bocharov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
BOCHAROV of Industry and Trade Trade since 2017. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Олег Евгеньевич (since 2017) executive body responsible for the development of state policy and
БОЧАРОВ) DOB: 18.6.1968 legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
complex, space activities and the development of aviation
POB: Moscow, former technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
USSR (now Russian industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
Federation) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Tax ID No: 773116543703 Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the
Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1437. Kirill Alekseevich Function: Deputy Minister Kirill Lysogorsky is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
LYSOGORSKY of Industry and Trade Trade since October 2022. The Ministry of Industry and Trade is the
(Кирилл Алексеевич (since 2022) federal executive body responsible for the development of state
policy and legal regulation in the field of, inter alia, the military-
ЛЫСОГОРСКИЙ) Nationality: Russian
industrial complex, space activities and the development of aviation
Gender: male technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Ukraine and a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
L 59 I/457
 L 59 I/458
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1438. Vasily Viktorovich Function: Deputy Minister Vasily Shpak is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
SHPAK of Industry and Trade Trade since 2021. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Василий Викторович (since 2021) executive body responsible for the development of state policy and
ШПАК) DOB: 8.4.1977 legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
complex, space activities and the development of aviation
POB: Kuibyshev, former technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
USSR (now: Samara, industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
Russian Federation) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Identity document number: Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the
ITIN 631908586556 Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1439. Alexey Sergeevich Function: Deputy Minister Alexey Besprozvannykh is Deputy Minister of the Ministry of 25.2.2023
BESPROZVANNYKH of Industry and Trade Industry and Trade since 2017. The Ministry of Industry and Trade is
(Алексей Сергеевич DOB: 23.8.1979 the federal executive body responsible for the development of state
БЕСПРОЗВАННЫХ) policy and legal regulation in the field of, inter alia, the military-
POB: Leninogorsk, industrial complex, space activities and the development of aviation
Kazakh Soviet Socialist technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defense
Republic, former USSR industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
(now Ridder, Kazakhstan) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, Alexey
Besprozvannykh is responsible for actions and activities of the
Gender: male Ministry that undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

Tax ID No.: sovereignty and independence of Ukraine, and he is a natural person

222408092578 supporting the Government of the Russian Federation, which is
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine.
L 59 I/459
 L 59 I/460
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1440. Ekaterina Gennadievna Function: Deputy Minister Ekaterina Priezzheva is Deputy Minister of the Ministry of Industry 25.2.2023
PRIEZZHEVA of Industry and Trade and Trade since 2023. The Ministry of Industry and Trade is the
(Екатерина (since 2023) federal executive body responsible for the development of state
Геннадьевна Nationality: Russian policy and legal regulation in the field of, inter alia, the military-
industrial complex, space activities and the development of aviation
ПРИЕЗЖЕВА)
Gender: female technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
in Russia’s war of aggression against Ukraine. In her capacity as
Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, Ekaterina
Priezzheva is responsible for actions and activities of the Ministry
that undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

independence of Ukraine, and she is a natural person supporting the

Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1441. Albert Anvarovich Function: Deputy Minister Albert Karimov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
KARIMOV of Industry and Trade Trade since 2022. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Альберт Анварович (since 2022) executive body responsible for the development of state policy and
КАРИМОВ) DOB: 23.1.1976 legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
complex, space activities and the development of aviation
POB: Kazan, former technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
USSR (now Russian industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
Federation) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Address: Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of
125039, Moscow, Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Presnenskaya emb., 10,
building 2
L 59 I/461
 L 59 I/462
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1442. Viktor Leonidovich Function: Deputy Minister Viktor Yevtukhov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
YEVTUKHOV of Industry and Trade Trade since 2012. In 2014, he was appointed State Secretary. The
(since 2012), State Ministry of Industry and Trade is the federal executive body
(Виктор Леонидович
Secretary of Ministry of responsible for the development of state policy and legal regulation in
ЕВТУХОВ)
Industry and Trade (since the field of, inter alia, the military- industrial complex, space activities
2014) and the development of aviation technology. The Ministry supervises
Russia’s weapons and defence industry and plays a crucial role in
DOB: 2.3.1968
procuring military equipment used in Russia’s war of aggression
POB: Leningrad, former against Ukraine. In his capacity as Deputy Minister and State
USSR, (now St. Secretary of the Ministry of Industry and Trade, he is responsible for
Petersburg, Russian actions and activities of the Ministry that undermine and threaten the
Federation) territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and he
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian is a natural person supporting the Government of the Russian

Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Gender: male destabilisation of Ukraine.
Tax ID No.:
781001361883
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1443. Aleksey Aleksandrovich Function: Deputy Minister Aleksey Uchenov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
UCHENOV of Industry and Trade Trade since 2021 The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Алексей (since 2021) executive body responsible for the development of state policy and
Александрович DOB: 13.2.1986 legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
УЧЕНОВ) complex, space activities and the development of aviation
POB: Moscow, former technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
USSR (now Russian industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
Federation) in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Nationality: Russian Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
Gender: male and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
L 59 I/463
 L 59 I/464
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1444. Mikhail Igorevich Function: Deputy Minister Mikhail Ivanov is Deputy Minister of the Ministry of Industry and 25.2.2023
IVANOV of Industry and Trade Trade since 2020. The Ministry of Industry and Trade is the federal
(Михаил Игоревич executive body responsible for the development of state policy and
Nationality: Russian
ИВАНОВ) legal regulation in the field of, inter alia, the military- industrial
Gender: male complex, space activities and the development of aviation
technology. The Ministry supervises Russia’s weapons and defence
industry and plays a crucial role in procuring military equipment used
in Russia’s war of aggression against Ukraine. In his capacity as
Deputy Minister of the Ministry of Industry and Trade, he is
responsible for actions and activities of the Ministry that undermine
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Ukraine, and he is a natural person supporting the Government of the

Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Crimea and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1445. Tatyana Alexandrovna Function: Deputy Minister Tatyana Ilyushnikova is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
ILYUSHNIKOVA of the Russian Ministry of Economic Development. During her administration, the Ministry of
(Татьяна Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
Александровна DOB: 2.6.1976 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
ИЛЮШНИКОВА) explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Tatyana Ilyushnikova
is therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: female territorial integrity of Ukraine, and she is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Russian Ministry of the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
L 59 I/465
 L 59 I/466
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1446. Polina Viktorovna Function: Deputy Minister Polina Kryuchkova is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KRYUCHKOVA of the Russian Ministry of Economic Development. During her administration, the Ministry of
(Полина Викторовна Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
КРЮЧКОВА) DOB: 21.2.1972 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Polina Kryuchkova is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: female territorial integrity of Ukraine, and she is a natural person supporting
Tax ID No.: the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Official Journal of the European Unio

504701121847 the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1447. Vladimir Evgenievich Function: Deputy Minister Vladimir Ilyichev is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
ILYICHEV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Владимир Евгеньевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
ИЛЬИЧЕВ) DOB: 28.9.1976 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Vladimir Ilyichev is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Russian Ministry of the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
L 59 I/467
 L 59 I/468
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1448. Ilya Eduardovich Function: Deputy Minister Ilya Torosov is Deputy Minister of the Russian Ministry of Economic 25.2.2023
TOROSOV of the Russian Ministry of Development. During his administration, the Ministry of Economic
(Илья Эдуардович Economic Development Development has been involved in activities to undermine and
ТОРОСОВ) DOB: 14.10.1982 threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Moscow, former (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
USSR (now Russian and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Federation) economy measures of the Russian government. Ilya Torosov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1449. Aleksey Igorevich Function: Deputy Minister Aleksey Khersontsev is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KHERSONTSEV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Алексей Игоревич
ХЕРСОНЦЕВ) DOB: 21.8.1980 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Lesnoy, Sverdlovsk (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Region, former USSR and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
(now Russian Federation) economy measures of the Russian government. Aleksey Khersontsev
Nationality: Russian is therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Tax ID No.: the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

663004268009
Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/469
 L 59 I/470
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1450. Sergey Makarovich Function: Deputy Minister Sergey Nazarov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
NAZAROV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
(Сергей Макрович
НАЗАРОВ) DOB: 27.7.1961 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Kizel, Perm Krai, (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
former USSR (now and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Russian Federation) economy measures of the Russian government. Sergey Nazarov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Tax ID No.: the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

616402746272
Associated entities:
Russian Ministry of
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1451. Dmitriy Valer’yevich Function: Deputy Minister Dmitriy Volvach is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
VOLVACH of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Дмитрий Валерьевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
ВОЛЬВАЧ) DOB: 08.7.1972 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Moscow, former (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
USSR (now Russian and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Federation) economy measures of the Russian government. Dmitriy Volvach is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/471
 L 59 I/472
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1452. Dmitriy Sergeevich Function: Deputy Minister Dmitriy Vakhrukov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
VAKHRUKOV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Дмитрий Сергеевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
ВАХРУКОВ) DOB: 1983 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Russian Federation) and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Dmitriy Vakhrukov is
therefore responsible for activities that undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Russian Ministry of the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1453. Murat Anatolyevich Function: Deputy Minister Murat Kerefov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KEREFOV of the Russian Ministry of Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Мурат Анатольевич Economic Development Economic Development has been involved in activities to undermine
КЕРЕФОВ) DOB: 1978 and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: Nalchik, Kabardino- (Kherson, Zaporizhzhia, the so-called “Donetsk People’s Republic”
Balkaria, former USSR and “Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
(now Russian Federation) economy measures of the Russian government. Murat Kerefov is
Nationality: Russian therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, he is and a natural person supporting
Gender: male the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Russian Ministry of
Economic Development
L 59 I/473
 L 59 I/474
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1454. Maxim Andreevich Function : Deputy Maxim Kolesnikov is Deputy Minister of the Russian Ministry of 25.2.2023
KOLESNIKOV Minister of the Russian Economic Development. During his administration, the Ministry of
(Максим Андреевич Ministry of Economic Economic Development has been involved in activities to undermine
КОЛЕСНИКОВ) Development and threaten the territorial integrity of Ukraine, including measures to
explore the economic potential of the annexed Ukrainian regions
POB: former USSR (now
(Kherson, Zaporozhe, the so-called “Donetsk People’s Republic”and
Russian Federation)
“Luhansk People’s Republic”) as well as activities to support war
Nationality: Russian economy measures of the Russian government. Maxim Kolesnikow is
Gender: male therefore responsible for activities that undermine and threaten the
territorial integrity of Ukraine, and he is a natural person supporting
Official Journal of the European Unio

Associated entities: the Government of the Russian Federation, which is responsible for
Russian Ministry of the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Economic Development
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1455. Alexey Nikolaievich Function: “First Deputy Alexey Parikin is the so-called “First Deputy Governor” of the 25.2.2023
PARIKIN Governor” of the illegally “Federal City” of Sevastopol. In that role, Alexey Parikin is
(Алексей Николаевич annexed City of responsible for implementing state policies, including the illegal
Sevastopol, previously recognition of the “Federal City” of Sevastopol. In that capacity, and
ПАРИКИН)
“Deputy Governor” of the through his actions, he is therefore responsible for supporting and
illegally annexed City of implementing actions and policies which undermine and threaten the
Sevastopol territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
DOB: 3.12.1978
POB: Makaryev,
Kostroma region, former
USSR (now Russian
Official Journal of the European Unio

Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
L 59 I/475
 L 59 I/476
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1456. Sergey Yurievich Function: “Deputy Sergey Tolmachev is the so-called “Deputy Governor of the 25.2.2023
TOLMACHEV Governor” of the illegally Zaporizhzhia region” and the previous Deputy Governor of the
annexed “Zaporizhzhia illegally annexed City of Sevastopol. In those roles, Sergey
(Сергей Юрьевич
region” Tolmachev was involved in preparing the organisation of local and
ТОЛМАЧЕВ)
Former “deputy governor” parliamentary “elections” in an illegally annexed region of Ukraine.
of the illegally annexed Sergey Tolmachev was also involved in organising the illegal
City of Sevastopol referendums held in September 2022 in the illegally annexed
Zaporizhzhia region of Ukraine. In those roles, Sergey Tolmachev is
DOB: 1972 responsible for implementing state policies, including the illegal
POB: Krasnoyarsk, former recognition of “Zaporizhzhia region”. In that capacity, and through
USSR (now Russian his actions, he is therefore responsible for supporting and
Federation) implementing actions and policies which undermine and threaten the
Official Journal of the European Unio

territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.

Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
President Vladimir Putin
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1457. Vyacheslav Nikolaevich Function: Advisor to the Vyacheslav Smirnov was appointed to supervise local elections in the 25.2.2023
SMIRNOV Deputy Head of the State occupied areas in Ukraine and to organise voting. He is also
(Вячеслав Николаевич Council of the Presidential employed in the Presidential Directorate for Supporting the State
СМИРНОВ) Administration Council’s Activities of the Russian Federation, which is responsible
for ensuring the interaction of the President of the Russian Federation
DOB: 10.2.1969
with expert organisations, and for monitoring and analysing social
POB: former USSR (now processes. The Directorate is deeply involved in the election
Russian Federation) processes. In that role, he is responsible for implementing Russian
Nationality: Russian state policies, including the illegal incorporation of Ukrainian regions
into Russian state structures. In that capacity, and through his actions,
Gender: male he is therefore responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

Associated individuals: and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Boris Yakovlevich sovereignty and independence of Ukraine.
Rapoport
L 59 I/477
 L 59 I/478
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1458. Andriy Yuriovych DOB: 14.8.1972 Andriy Trofimov was appointed by the Russian government, as the 25.2.2023
TROFIMOV deputy head of the Russian-controlled military-civilian administration
POB: Simferopol, Crimea,
in the Zaporizhzhia region. In addition, he is the Head of the Crimean
a.k.a. Andrey Yurievych former USSR (now
Union of Journalists. In those positions, Andriy Trofimov helps
TROFIMOV Ukraine)
ensure the implementation of the policies of the Russian government
Ukrainian: Nationality: Ukrainian in the occupied territories. Therefore, he is responsible for supporting
Андрій Юрійович Gender: male and implementing actions and policies which undermine and threaten
ТРОФІМОB the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Address: 86 Kyivskya St.
Russian: Apt. 53, Simferopol,
Official Journal of the European Unio

Андрей Юрьевич Crimea, Ukraine

ТРОФИМОВ Tax ID No.: 2652410875
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1459. Pavlo Igorovych Function: The Russian- Pavlo Filipchuk was appointed by the Russian government, as the 25.2.2023
FILIPCHUK appointed Head of the city Head of the seized city of Kakhovka. In that position, Pavlo Filipchuk
of Kakhovka helps ensure the implementation of the policies of the Russian
a.k.a. Pavlo Igorevich
government in the occupied territory. Therefore, he is responsible for
FILIPCHUK DOB: 5.7.1983
supporting and implementing actions and policies which undermine
Ukrainian: POB: Zolochiv, Lviv and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Павло Ігорович region, former USSR (now Ukraine.
ФІЛІПЧУК Ukraine)

Russian: Nationality: Ukrainian

Павел Игоревич Gender: male

ФИЛИПЧУК Address: 128 K.
Libknekhta Street,
Kherson, Kherson Region,
Official Journal of the European Unio

Ukraine;
25 Zolina Street,
Kakhovka, Kherson
region, Ukraine
Tax ID No.: 3050100254
(Ukraine)
L 59 I/479
 L 59 I/480
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1460. Alexander Semyonovich Function: Russian military Alexander Sanchik is a Russian military leader, and Commander of 25.2.2023
SANCHIK leader – Lieutenant the 35th Combined Arms Army. The 35th Combined Arms Army
General attacked Ukraine from the north. As Commander of the 35th
(Александр Семёнович
САНЧИК) Commander of the 35th Combined Arms Army, he is responsible for the actions of his unit.
Combined Arms Army Alexander Sanchik is therefore responsible for supporting and
implementing actions which undermine the territorial integrity,
DOB:15.10.1966 sovereignty and independence of Ukraine.
POB: Moscow, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1461. Alexander Vladimirovich Function: Russian military Alexander Novikov is a Russian military leader, and Head of the 25.2.2023
NOVIKOV leader – Major-General Directorate for construction and development of unmanned aerial
vehicles. In Ukraine, the Russian Armed Forces frequently use drones
(Александр Head of the Directorate for
against military and civilian targets. As Head of the Directorate for
Владимирович construction and
construction and development of unmanned aerial vehicles,
НОВИКОВ) development of unmanned
Alexander Novikov is responsible for the development of unmanned
aerial vehicles
aerial vehicles, which are used by the Russian Armed Forces.
DOB: 28.11.1964 Alexander Novikov is therefore responsible for supporting and
POB: The village of implementing actions which undermine the territorial integrity,
Meria, former Georgian sovereignty and independence of Ukraine.
SSR (now Georgia)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/481
 L 59 I/482
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1462. Alexey Vyacheslavovich Function: Russian military Alexey Avdeev is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
AVDEEV leader – Major-General 3rd Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov Motor
Rifle Division. The 3rd Motor Rifle Division was deployed in
(Алексей Вячеславович Commander of the 3rd
territories of Ukraine where the Russian army committed atrocities
АВДЕЕВ) Vislenskaya Red Banner
against civilians. As Commander of the 3rd Motor Rifle Division, he
Order of Suvorov and
is responsible for the actions of his unit. Alexey Avdeev is therefore
Kutuzov Motor Rifle
responsible for supporting and implementing actions which
Division
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
DOB: 22.3.1976 Ukraine.
POB: Kursk, former USSR
(now Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Russian Army
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1463. Evgeny Nikolaevich Function: Russian military Evgeny Zhuravlev is a Russian military leader, Commander of the 25.2.2023
ZHURAVLEV leader – Major-General Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division of the Tank Army of
(Евгений Николаевич Commander of the Guards the Western Military District. The Guards 4th (Kantemirovskaya)
Tank Division participated in the war of aggression against Ukraine.
ЖУРАВЛЕВ) 4th (Kantemirovskaya)
As Commander of the Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division,
Tank Division of the Tank
he is responsible for the actions of his unit. Evgeny Zhuravlev is
Army of the Western
therefore responsible for supporting and implementing actions which
Military District
undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
DOB: 20.3.1978 Ukraine.
POB: Khabarovsk
Territory, former USSR
(now Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/483
 L 59 I/484
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1464. Georgy Ivanovich Function: Russian military Georgy Shuvaev is a Russian military leader, and Head of Missile 25.2.2023
SHUVAEV leader – Colonel Troops and Artillery of the 1st Tank Army (military unit 73621) of
(Георгий Иванович Head of Missile Troops the Western Military District of the Russian Armed Forces. The
ШУВАЕВ) and Artillery of the 1st Missile Troops and Artillery of the 1st Tank Army (military unit
Tank Army (military unit 73621) participated in the war of aggression against Ukraine. As
73621) of the Western Head of the Missile Troops and Artillery of the 1st Tank Army
Military District of the (military unit 73621) of the Western Military District of the Russian
Russian Armed Forces Armed Forces, he is responsible for the actions of his unit. Georgy
Shuvaev is therefore responsible for supporting and implementing
DOB: 6.5.1969 actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and
POB: Stary Oskol, independence of Ukraine.
Belgorod region, former
USSR (now Russian
Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1465. Mikhail Mikhailovich Function: Russian military Mikhail Matveevsky is a Russian military leader, and Head of Missile 25.2.2023
MATVEEVSKY leader – Lieutenant Troops and Artillery of the Ground Forces of the Russian Federation.
General In the war of aggression against Ukraine, the Russian army frequently
(Михаил Михайлович
used missiles against military and civilian targets. As Head of Missile
МАТВЕЕВСКИЙ) Head of Missile Troops
Troops and Artillery of the Ground Forces of the Russian Federation,
and Artillery of the
he is responsible for the bombardment of Ukraine. Mikhail
Ground Forces of the
Matveevsky is therefore responsible for supporting and implementing
Russian Federation
actions which undermine the territorial integrity, sovereignty and
DOB: 1.1.1963 independence of Ukraine.
POB: Kobylsk village,
Kichmengo-Gorodets
district, Vologda region,
former USSR (now
Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/485
 L 59 I/486
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1466. Mikhail Stepanovich Function: Russian military Mikhail Zusko is a Russian military leader, Chief of Staff of the 25.2.2023
ZUSKO leader – Lieutenant- Russian Force Grouping “West”. The Grouping “West” participates
General in the Russian war of aggression against Ukraine. As Chief of Staff of
(Михаил Степанович
the Russian Force Grouping “West”, he is responsible for the actions
ЗУСЬКО) Chief of staff of the
of his unit. Mikhail Zusko is therefore responsible for supporting and
“West” grouping
implementing actions which undermine the territorial integrity,
Former Commander of the sovereignty and independence of Ukraine.
58th Combined Arms
Army of the Southern
Military District
DOB: 24.5.1972
POB: Vetly, Volyn region,
former Ukrainian SSR
Official Journal of the European Unio

(now Ukraine)
Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1467. Mikhail Yuryevich Function: Russian military Mikhail Teplinskiy is a Russian military leader, and Commander of 25.2.2023
TEPLINSKIY leader – Colonel-General Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation. The
(Михаил Юрьевич Commander of Airborne Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation
ТЕПЛИНСКИЙ) Forces of the Armed participated in the war of aggression against Ukraine and were at the
Forces of the Russian site of the shooting of the residents of Bucha. As Commander of
Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation, he is
Federation
responsible for the actions of his unit. Mikhail Teplinskiy is therefore
DOB: 9.1.1969 responsible for supporting and implementing actions which
POB: Mospino, Donetsk undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
oblast, former Ukrainian Ukraine.
SSR (now Ukraine)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/487
 L 59 I/488
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1468. Nikolay Mikhailovich Function: Russian military Nikolay Parshin is a Russian military leader, and Head of the Main 25.2.2023
PARSHIN leader – Lieutenant- Rocket and Artillery Directorate of the Ministry of Defense of the
General Russian Federation. In the war of aggression against Ukraine, the
(Николай Михайлович
ПАРШИН) Head of the Main Rocket Russian army frequently used missiles against military and civilian
and Artillery Directorate targets. As Head of the Main Rocket and Artillery Directorate of the
of the Ministry of Defense Ministry of Defense of the Russian Federation, he is responsible for
of the Russian Federation the bombardment of Ukraine. Nikolay Parshin is therefore
responsible for supporting and implementing actions which
DOB: 20.12.1962 undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
POB: The village of Ukraine.
Mordovskoye-
Kolomasovo, former
Mordovian ASSR (now
Russian Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1469. Oleg Yurievich Function: Russian militaryOleg Tsokov is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
TSOKOV leader – Major-General 144th Motor Rifle Division of the 20th Combined Arms Army of the
Armed Forces of the Russian Federation. The 144th Motor Rifle
(Олег Юрьевич Commander of the 144th
Division of the 20th Combined Arms Army of the Armed Forces of
ЦОКОВ) Motor Rifle Division of
the Russian Federation participated in the war of aggression against
the 20th Combined Arms
Army of the Armed Forces Ukraine. As Commander of the 144th Motor Rifle Division of the
of the Russian Federation 20th Combined Arms Army of the Armed Forces of the Russian
Federation, he is responsible for the actions of his unit. Oleg Tsokov
DOB: 23.9.1971 is therefore responsible for supporting and implementing actions
POB: former USSR (now which undermine the territorial integrity, sovereignty and
Russian Federation) independence of Ukraine.

Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/489
 L 59 I/490
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1470. Ramil Rakhmatulovich Function: Russian military Ramil Ibatullin is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
IBATULLIN leader – Major-General 90th Guards Tank Division. The 90th Guards Tank Division
participated in the war of aggression against Ukraine. As Commander
(Рамиль Рахматуллович Commander of the 90th
of the 90th Guards Tank Division, he is responsible for the actions of
ИБАТУЛЛИН) Guards Tank Division
his unit. Ramil Ibatullin is therefore responsible for supporting and
DOB: 22.10.1976 implementing actions which undermine the territorial integrity,
POB: Bagishevo, sovereignty and independence of Ukraine.
Apastovsky District,
Tatarstan, former USSR
(now Russian Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1471. Sergey Viktorovich Function: Russian military Sergey Karakaev is a Russian military leader, and Commander of the 25.2.2023
KARAKAEV leader – Colonel-General Strategic Missile Forces of the Russian Federation. Russian military
missiles massively hit civilian infrastructure – in particular power and
(Сергей Викторович Commander of the
water supplies – across Ukraine. As Commander of the Strategic
КАРАКАЕВ) Strategic Missile Forces
Missile Forces, he is responsible for the strategic bombardment of
DOB: 4.6.1961 civilian infrastructures in Ukraine. Sergey Karakaev is therefore
POB: The village of responsible for supporting and implementing actions which
Ivano-Slyusarevka, undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of
Krasnodar Territory, Ukraine.
former USSR (now
Russian Federation)
Nationality: Russian
Official Journal of the European Unio

Gender: male
Associated entities:
Ministry of Defence of the
Russian Federation
L 59 I/491
 L 59 I/492
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1472. Lenara Khakimovna Function: Deputy prime Lenara Ivanova is the Deputy Prime Minister of the Government of 25.2.2023
IVANOVA minister of the government the Republic of Bashkortostan, and the Minister of Family, Labour
(Ленара Хакимовна of the Republic of and Social Protection of the Republic of Bashkortostan. In those
ИВАНОВА) Bashkortostan and roles, she has been responsible for the illegal deportation of
minister of family, labour Ukrainian children to the Russian Federation. Since its war of
and social protection of the aggression against Ukraine, Russia has transferred many Ukrainian
Republic of Bashkortostan civilians to Russian-occupied areas or to Russia itself, while often
Nationality: Russian preventing or impeding these civilians from having safe passage to
the non-occupied parts of Ukraine. Lenara Ivanova is one of the key
DOB: 31.12.1969 persons involved in the forcible deportation of Ukrainian children to
POB Neftekamsk, Bashkir Russia and their subsequent illegal adoption by Russian families.
former ASSR, former Lenara Ivanova’s actions violate the rights of Ukrainian children and
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian infringe Ukrainian law and administrative order.

Federation Thus, Lenara Ivanova is responsible for implementing actions and
Gender: female policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1473. Vyacheslav Function: Deputy Head of Vyacheslav Dukhin is the deputy head of the Moscow Oblast Duma. 25.2.2023
Vyacheslavovich the Moscow Oblast Duma In that capacity, Vyacheslav Dukhin directly contributes to the illegal
DUKHIN deportation and adoption of Ukrainian children. He facilitates the
Nationality: Russian
a.k.a. Vyacheslav illegal adoption of Ukrainian children into families living in his
DOB: 30.6.1980 region and has sought to arrange Russian citizenship for those
DUHIN
POB Moscow, former illegally deported Ukrainian children. The activities pursued by
(Вячеслав Vyacheslav Dukhin are part of a broader strategy of the Russian
USSR (now Russian
Вячеславович ДУХИН) Federation to illegally deport Ukrainian citizens. Since its war of
Federation)
aggression against Ukraine, Russia has transferred many Ukrainian
Gender: male civilians to Russian-occupied areas or to Russia itself while often
preventing or impeding those civilians from having safe passage to
non-occupied parts of Ukraine. Vyacheslav Dukhin is one of the key
persons involved in the forcible deportation of Ukrainian children to
Official Journal of the European Unio

Russia and their subsequent illegal adoption into Russian families.

Vyacheslav Dukhin’s actions violate the rights of Ukrainian children
and infringe Ukrainian law and administrative order.
Thus, Vyacheslav Dukhin is responsible for implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/493
 L 59 I/494
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1474. Tatiana Nikolaevna Function: Commissioner Tatiana Moskalkova is the Commissioner for Human Rights of the 25.2.2023
MOSKALKOVA for Human Rights of the Russian Federation. In that capacity, she serves as a key government
Russian Federation interlocutor, actively promoting official narratives that deny the
(Татьяна Николаевна
МОСКАЛЬКОВА) Nationality: Russian existence of Russian “filtration” and deportation practices
implemented vis-à-vis the Ukrainian population. Authoritative
DOB: 30.5.1955 sources confirm that “filtration” camps are part of a major Russian
POB: Vitebsk, former effort to “filter” the Ukrainian population as a means of suppressing
Byelorussian SSR(now Ukrainian resistance and enforcing loyalty among the remaining
Belarus) population. As part of Russia’s “filtration” operations, Russia’s
forces and proxies have interrogated, detained, and forcibly deported
Gender: female between 900 000 and 1,6 million Ukrainian citizens, including
Suspected location: thousands of children.
Moscow, Russian In her various public appearances, Tatiana Moskalkova has
Official Journal of the European Unio

Federation continuously denied that the deportation of Ukrainian citizens is

taking place, thus actively spreading disinformation on behalf of, and
to the benefit of, the Government of the Russian Federation.
Therefore, Tatiana Moskalkova is responsible for implementing
actions and policies which undermine and threaten the territorial
integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1475. Viktoria Vyacheslavovna Function: Chair of the Viktoria Yakimova is one of the main contributors to Russia’s so- 25.2.2023
YAKIMOVA Board of the Gulfstream called “humanitarian mission” entitled “Into the Hands of Children”.
(Виктория Foundation and Within the framework of the “Into the Hands of Children” action, the
Вячеславовна contributor to Russia’s so- Russian authorities – led by the Russian Commission for Children’s
ЯКИМОВА called “charitable” action Rights – have sought to illegally deport and place for adoption
“Into the Hands of Ukrainian children under the guise of “humanitarian assistance”
Children” during Russia’s war of aggression against Ukraine. In various public
Nationality: Russian appearances, Viktoria Yakimova confirmed that she is an active
contributor to the “Into the Hands of Children” action. She regularly
POB: Rovenky, Ukraine serves as a main spokesperson for the so-called “humanitarian
Gender: female mission”. Importantly, since the beginning of the war of aggression
against Ukraine, Russia has transferred many Ukrainian civilians to
Associated entities: Russian-occupied areas or to Russia itself while often preventing or
Gulfstream Foundation impeding those civilians from having safe passage to non-occupied
parts of Ukraine. Viktoria Yakimova is one of the key persons
Official Journal of the European Unio

involved in the forcible deportation of Ukrainian children to Russia

and their subsequent illegal adoption into Russian families. Viktoria
Yakimova’s actions violate the rights of Ukrainian children and
infringe Ukrainian law and administrative order.
Thus, Viktoria Yakimova is responsible for implementing actions and
policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/495
 L 59 I/496
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1476. Hayk Arsenovich DOB: 20.7.1991 Hayk Gasparyan, known as “Abrek”, is the commander of the assault 25.2.2023
GASPARYAN forces of the Wagner group in Ukraine. He served as commander of
Nationality: Armenian
a.k.a Ayk Arsenovich the forces during the battle of Soledar, in the Donetsk region of
Gender: male Ukraine, in January 2023 and was awarded an Order of Courage for
GASPARYAN
Function: Commander of battlefield bravery for his participation in the war effort in Ukraine by
a.k.a. “Abrek” the president of the Russian Federation on 31 December 2022. In this
the assault forces of the
(Айк Арсенович Wagner group during the position, he is directly responsible for coordinating and planning
ГАСПАРЯН) battle of Soledar in operations as part of the Russian war of aggression against Ukraine.
Ukraine Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

and policies which undermine and threaten the territorial integrity,

sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1477. Anton Olegovich DOB: 1981 Anton Elizarov, code name “Lotus”, is the military commander of the 25.2.2023
ELIZAROV Wagner unit responsible for the capture of the Ukrainian town of
POB: Rostov Oblast,
a.k.a. YELIZAROV Soledar in January 2023. In this position, he is responsible for
former USSR (now
coordinating and planning operations and for the deployment of
(Антон Олегович Russian Federation)
mercenaries. He actively participates in the Russian war of aggression
ЕЛИЗАРОВ) Nationality: Russian against Ukraine. Therefore, he is responsible for supporting and
Gender: male implementing actions and policies which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Function: Military
Official Journal of the European Unio

commander of the Wagner

Group
L 59 I/497
 L 59 I/498
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1478. Alexandr Semenovich Function: Member of the Alexandr Brod is a Russian lawyer and a Kremlin- loyalist human 25.2.2023
BROD Presidential Council for rights defender. He is a member of the Presidential Council for Civil
the Development of Civil Society and Human Rights. Since the start of Russia’s war of
(Александр Семёнович
БРОД) Society and Human Rights aggression against Ukraine, he has justified Russia’s invasion, and
Chairman of the spread Russian propaganda and disinformation about the war. He
coordinating council of the denied the responsibility of the Armed Forces of the Russian
All-Russian public Federation for war crimes committed in Bucha, falsely blaming the
Ukrainian forces for the massacre. He also spread misinformation
organisation “Lawyers for
about alleged Nazi crimes committed by the Government of Ukraine
the rights and worthy life
against its own people.
of a person”
Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
DOB: 19.8.1969
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

POB: Kuibyshev, former sovereignty and independence of Ukraine.

USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Associated individuals:
President Vladimir Putin.
Associated entities:
Presidential Council for
the Development of Civil
Society and Human Rights
All-Russian public
organisation “Lawyers for
Official Journal of the European Unio

the rights and worthy life

of a person”
L 59 I/499
 L 59 I/500
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1479. Valery Aleksandrovich Function: Journalist, Valery Fadeyev is a chairman of the Presidential Council for Civil 25.2.2023
FADEYEV former secretary of the Society and Human Rights. He helped to subordinate that body to the
(Валерий Civic Chamber of the political line of the Government of the Russian Federation upon
Алексаандрович Russian Federation, Russia’s invasion of Ukraine. He is an advisor to Vladimir Putin.
ФАДЕЕВ) incumbent Chairman of
Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, he has
the Presidential Council
justified Russia’s invasion, and spread Russian war disinformation
for Civil Society and and propaganda about the war. He supported the illegal annexation of
Human Rights Crimea and Sevastopol by the Russian Federation in 2014, and the
DOB: 10.10.1960 illegal referenda in the temporarily occupied territories of Ukraine in
2022.
POB: Tashkent, former
Official Journal of the European Unio

Uzbek SSR (now Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Uzbekistan) and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
sovereignty and independence of Ukraine.
Nationality: Russian
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Gender: male
Associated individuals:
President Vladimir Putin
Associated entities:
Presidential Council for
the Development of Civil
Society and Human Rights
Official Journal of the European Unio
L 59 I/501
 L 59 I/502
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1480. Igor Stanislavovich Function: Member of the Igor Ashmanov is a Russian IT expert and entrepreneur. He is a 25.2.2023
ASHMANOV Presidential Council for member of the Presidential Council for Civil Society and Human
Civil Society and Human Rights. He was a confidant of the incumbent candidate Vladimir
(И́горь Станисла́вович
Rights, Information Putin during his presidential campaign in 2018.
АШМА́НОВ)
Technology expert, CEO Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, he has
of Ashmanov & Partners, justified Russia’s invasion, and spread Russian propaganda and
President of Kribrum disinformation about the war. He advocated strengthening war
DOB: 9.1.1962 censorship in the Russian Federation.
POB: Moscow, former Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Federation) sovereignty and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights
Official Journal of the European Unio

Ashmanov & Partners,

Kribrum
L 59 I/503
 L 59 I/504
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1481. Kirill Valeryevich Function: Member of the Kirill Vyshinsky is a Russian propagandist. He is an executive 25.2.2023
VYSHINSKY Presidential Council for director of the Rossiya Segodnya, a Russian government- linked
(Russian: Кирилл Civil Society and Human media group which is funded from the federal budget of the Russian
Валериевич Rights, Executive Director Federation. Through its subordinate media outlet, Sputnik, Rossiya
ВЫШИНСКИЙ; of the Rossiya Segodnya Segodnya spread pro-Kremlin propaganda and disinformation on
Media Group Russia’s war of aggression against Ukraine. Kirill Vyshinsky is also a
Ukrainian: Кирило member of the Presidential Council for Civil Society and Human
Валерійович DOB: 19.2.1967
Rights.
ВИШИНСЬКИЙ) POB: Dnipro, former
Ukrainian SSR (now Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Ukraine)
sovereignty and independence of Ukraine.
Nationality: Russian,
Official Journal of the European Unio

Ukrainian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1482. Alexandr Igorevich Function: Member of the Alexandr Kots is a special correspondent of a pro-Kremlin 25.2.2023
KOTS Presidential Council for Komsomolskaya Pravda tabloid. He is a member of the Presidential
(Алекса́ндр И́горевич Civil Society and Human Council for Civil Society and Human Rights, where he sits on the
КОЦ) Rights, Member of the working group on the “special military operation” (war) in Ukraine.
working group on the
He supported Russia’s war of aggression against Ukraine. He spread
“special military
Russian war disinformation and propaganda about the war and the
operation” (war) in
illegal referenda in the temporarily occupied territories of Ukraine.
Ukraine, Special
He called for Russian attacks on the civilian infrastructure of Ukraine
correspondent of
without regard to how this would affect the civilian population of the
Komsomolskaya Pravda
country.
DOB: 3.11.1978
Official Journal of the European Unio

Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions

POB: Sakhalinsk Oblast, and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
former USSR (now sovereignty and independence of Ukraine.
Russian Federation)
L 59 I/505
 L 59 I/506
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights
Official Journal of the European Unio

Komsomolskaya Pravda
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1483. Marina Function: Writer and Marina Akhmedova is a Russian writer. She is a member of the 25.2.2023
Magomednebiyevna journalist, Presidential Council for Civil Society and Human Rights, where she
AKHMEDOVA Editor of the online edition sits on the working group on the “special military operation” (war) in
(Марина of Regnum, Ukraine.
Магомеднебиевна Vice editor-in-chief of the Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine she has
АХМЕДОВА) Russkiy Reporter supported Russia’s invasion, and spread Russian propaganda and
magazine, disinformation about the war.
Therefore, she is responsible for supporting and implementing actions
Member of the
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

Presidential Council for

sovereignty and independence of Ukraine.
Civil Society and Human
Rights
L 59 I/507
 L 59 I/508
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 11.2.1977
POB: Tomsk, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: female
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights
Regnum
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1484. Maxim Adolfovich Function: Member of the Maxim Zamshev is a Russian writer. He is a member of the 25.2.2023
ZAMSHEV Presidential Council for Presidential Council for Civil Society and Human Rights. He is also
(Максим Адольфович Civil Society and Human an editor-in-chief of the Literaturnaya Gazeta. Since the start of
ЗАМШЕВ) Rights Russia’s war of aggression against Ukraine he has supported Russia’s
Editor-in-Chief of invasion, and spread Russian propaganda and disinformation about
Literaturnaya Gazeta, the war.
Deputy chairman of the Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
board of the Moscow and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
branch of Union of Writers sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

of Russia, Member of the

Union of Journalists of
Russia
L 59 I/509
 L 59 I/510
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 27.4.1972
POB: Moscow, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights, All-Russian public
organisation Union of
Writers of Russia,
Literaturnaya Gazeta
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1485. Nikolai Fyodorovich Function: Member of the Nikolai Ivanov is a Russian writer and propagandist. He is a member 25.2.2023
IVANOV Presidential Council for of the Presidential Council for Civil Society and Human Rights. He is
(Никола́й Фёдорович Civil Society and Human also a chairman of the board of the Union of Writers of Russia.
ИВАНО́В) Rights, Chairman of the Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine he has
Board of the All-Russian
supported Russia’s actions, and spread Russian propaganda and
public organisation “Union disinformation about the war. He publicly used the “Z” military
of Writers of Russia” symbol, which had been employed by Russian propaganda to
DOB: 8.6.1956 promote Russia’s war of aggression against Ukraine.
POB: Strachovo, Briansk Therefore, he is responsible for supporting and implementing actions
Official Journal of the European Unio

Oblast, former USSR (now and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Russian Federation) sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/511
 L 59 I/512
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Valery Fadeyev
Associated entities:
Presidential Council for
Civil Society and Human
Rights, All-Russian public
Official Journal of the European Unio

organisation Union of
Writers of Russia
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1486. Yulia Alexandrovna Function: Member of the Yulia Belekhova is a member of the Presidential Council for Civil 25.2.2023
BELEKHOVA Presidential Council for Society and Human Rights, and a chairwoman of the Council’s
(Юлия Александровна Civil Society and Human working group on the “special military operation” (war) in Ukraine.
БЕЛЕХОВА) Rights, Head of the She is also a head of the Moscow regional branch of the pro-Putin
working group on the All-Russia People’s Front. She backed Russia’s war of aggression
“special military against Ukraine and participated in propaganda events in support of
operation” (war) in the war.
Ukraine, Head of the Therefore, she is responsible for supporting and implementing actions
Moscow regional branch and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
of the pro-Putin political
Official Journal of the European Unio

sovereignty and independence of Ukraine.

coalition, the All-Russia
People’s Front.
L 59 I/513
 L 59 I/514
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
DOB: 10.11.1982
POB: Noginsk, former
USSR (now Russian
Federation)
Nationality: Russian
Gender: female
Associated entities:
Presidential Council for
Official Journal of the European Unio

Civil Society and Human

Rights
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1487. Vyacheslav Function: General director Vyacheslav BOGUSLAYEV is a former Ukrainian deputy of the pro- 25.2.2023
Oleksandrovych of JSC MOTOR SICH, Russian party of regions and main shareholder of the company JSC
BOGUSLAYEV Former member of the MOTOR SICH, a Ukrainian aircraft engine manufacturer. He is
(Вячесла́в Ukrainian parliament responsible for supplying engines to the Russian army to produce and
Алекса́ндрович repair combat helicopters (Mi-8, Mi24, Mi28 and Ka-52), which have
DOB: 28.10.1938 been used extensively during the conflict in Ukraine, especially at the
БОГУСЛА́ЕВ)
POB: Oral/ Uralsk, former beginning of the war. He continued to provide military equipment to
USSR (now Kazachstan) Russian troops despite the conflict. He is thus responsible for
supporting and implementing actions and policies which undermine
Nationality: Ukrainian, and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

Russian Ukraine.
Gender: male
L 59 I/515
 L 59 I/516
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1488. Abualfazl NAZERI Function: Vice Chairman Abualfazl Nazeri is the Vice Chairman of the Board of Paravar Pars 25.2.2023
(‫)اﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ ﻧﻈﺮی‬ of the Board of Paravar Company, which produced Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) for
Pars Company the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace Force
DOB: 14.9.1969 (IRGC AF) and tested UAVs for the IRGC Navy. In particular,
Paravar Pars Company was involved in the research, development
POB: Shahryar, Iran and production of the Iranian Shahed-171 UAV developed by the
Nationality: Iranian IRGC AF. Shahed-171 UAVs produced in Iran are used by the
Russian Federation in the war of aggression against Ukraine. In his
Gender: male role, he is therefore responsible for actions and policies which
Identity document number: undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

4910857826 (Iran) independence of Ukraine.

Associated entities:
Paravar Pars Company
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1489. Abulghasem Function: Member of the Abulghasem Valagohar is a member of the Board of Paravar Pars 25.2.2023
VALAGOHAR Board of Paravar Pars Company, which has produced Unmanned Aerial Vehicles (UAVs)
Company for the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Aerospace Force
(Abolghasem
(IRGC AF) and has tested UAVs for the IRGC Navy. In particular,
VALAGOHAR, DOB: 5.8.1969
Paravar Pars Company was involved in the research, development
Abualqassem POB: Behbahan, Iran and production of the Iranian Shahed-171 UAV developed by the
VALAGOHAR) IRGC AF. Shahed-171 UAVs produced in Iran are used by the
Nationality: Iranian
Russian Federation in the war of aggression against Ukraine. In his
Gender: male role, he is therefore responsible for actions and policies which
Identity document number: undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

1860747957 (Iran) independence of Ukraine.

Associated entities:
Paravar Pars Company
L 59 I/517
 L 59 I/518
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1490. Hossein SHAMSABADI Function: Managing Hossein Shamsabadi is the Managing Director and CEO of Paravar 25.2.2023
Director and CEO of Pars Company, which has produced Unmanned Aerial Vehicles
Paravar Pars Company (UAVs) for the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)
DOB: 4.6.1974 Aerospace Force (IRGC AF) and has tested UAVs for the IRGC
Navy. In particular, Paravar Pars Company was involved in the
POB: Tehran, Iran research, development and production of the Iranian Shahed-171
Nationality: Iranian UAV developed by the IRGC AF. Shahed-171 UAVs produced in
Iran are used by the Russian Federation in the war of aggression
Gender: male against Ukraine. In his role, he is therefore responsible for actions
Identity document number: and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

2181176574 (Iran) sovereignty and independence of Ukraine.

Associated entities:
Paravar Pars Company
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1491. Ghassem Function: Member of the Ghassem Damavandian is the CEO and managing director of Qods 25.2.2023
DAMAVANDIAN Board of Directors of Aviation Industry (QAI), an entity that is selling Mohajer-6 drones to
(‫)ﻗﺎﺳﻢ دﻣﺎوﻧﺪﯾﺎن‬ Qods Aviation Industries Russia in order to be used in Russia’s war of aggression against
DOB: 2.5.1968 Ukraine. In his role, he is therefore responsible for actions and
policies which undermine and threaten the territorial integrity,
POB: Tehran, Iran sovereignty and independence of Ukraine.
Nationality: Iranian
Gender: male
Identity document number:
Official Journal of the European Unio

0052944492 (Iran)
Associated entities: Qods
Aviation industries
L 59 I/519
 L 59 I/520
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1492. Kirill Alekseevich Function: Deputy Director Kirill Kleimenov is a Deputy Director General, Director of the 25.2.2023
KLEIMENOV General, Director of the Information Programmes Directorate and a Member of the Board of
Information Programmes Directors of Pervyi Kanal (Channel One), a major Russian TV
(Кирилл Алексеевич
КЛЕЙМЕНОВ) Directorate, Member of channel which is under permanent direct control of the Russian
the Board of Directors of Federation. Pervyi Kanal amplifies and supports the policies of the
Channel One (Pervyi Russian authorities through its propaganda activities. During the war
Kanal) of aggression against Ukraine, Pervyi Kanal has been among the most
DOB: 20.9.1972 active and prominent instruments in spreading the Kremlin narrative
supporting the war with aggressive commentaries and undermining
POB: Moscow, former Ukraine’s territorial integrity, supporting the illegal annexation of
USSR (now Russian Crimea, and Russia’s war of aggression against Ukraine.
Federation)
Official Journal of the European Unio

Nationality: Russian
Gender: male
Associated individuals:
Konstantin Ernst – CEO of
Channel One, Russia
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Associated entities: As a Deputy Director General and Director of the Information
Channel One (Pervyi Programmes Directorate Kirill Kleimenov has direct influence over
Kanal) the content on Pervyi Kanal and the way it reports about the Russian
war of aggression against Ukraine and actions taken by the Russian
19 Akademika Korolyova
government.
Street Moscow 127427
He is therefore supporting actions and policies which undermine and
Russian Federation
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Other identifying Ukraine
information: Former TV
presenter of news
broadcast “Новости” on
Channel One (Pervyi
Official Journal of the European Unio

Kanal); Member of the

Council for awarding
prizes of the Government
of the Russian Federation
in the field of mass media
L 59 I/521
 L 59 I/522
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1493. Alexander Zavenovich Function: Deputy CEO of Alexander Akopov is the Deputy CEO of National Media Group 25.2.2023
“National Media Group” (NMG), a large media holding controlling media outlets which are
AKOPOV
DOB: 22.11.1957 actively spreading propaganda and disinformation related to the
(Александр Завенович Russian war of aggression against Ukraine. He is deputy to Svetlana
АКОПОВ) POB: Moscow, former Balanova, head of NMG.
USSR (now Russian
Federation) National Media Group is the founder of 28 media enterprises in
Russia, including Channel One, Channel 5, REN TV and STS, 78.ru
Nationality: Russian and others, the national newspaper Izvestia, and Delovoy Peterburg.
Gender: male Apart from being the Deputy CEO of NMG, Alexander Akopov is
also CEO of STS, one of the main TV channels of the NMG holding.
Associated individuals:
BALANOVA Svetlana
Official Journal of the European Unio

Evgenievna
БАЛАНОВА Светлана
Евгеньевна
CEO of “NATIONAL
MEDIA GROUP”
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Listed under Council Being one of the key executives of NMG, Alexander Akopov is
Decision 2014/145/CFSP responsible for supporting actions and policies, which undermine and
on 16.12.2022 threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine. Furthermore, he is associated with Svetlana Balanova.
KABAYEVA Alina
Maratovna
КАБАЕВА Алина
Маратовна
Chairman of the Board of
Directors of CJSC
National Media Group
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 03.06.2022
Official Journal of the European Unio

Associated entities:
National Media Group
Reg. number:
1087746152207
Taxpayer Identification
Number: 7704676655
L 59 I/523
 L 59 I/524
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Address: 119034,
Moscow, Prechistenskaya
embankment, 13, building
1, Russia
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 16.12.2022
Gas Industry Insurance
Company SOGAZ –
minority owner of the
REN TV
reg. number –
1027739820921
Taxpayer Identification
Official Journal of the European Unio

Number - 7736035485
Address: 107078,
Moscow, Academician
Sakharova Ave., 10,
Russia
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 28.02.2022
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1494. Evgeniy Vladimirovich Function: Evgenyi Bekasov is the Editor-in-chief of Rossiya 24, major Russian 25.2.2023
BEKASOV TV channel which is part of VGTRK (All-Russian State Television
Editor-in-chief of Rossiya
(Евгений 24 TV Channel and Radio Broadcasting Company), a media holding owned and
Владимирович controlled by the Russian Federation. Rossiya 24 amplifies and
DOB: 14.10.1980 supports the policies of the Russian authorities through its
БЕКАСОВ)
POB: Kaliningrad, former propaganda activities. During the war of aggression against Ukraine,
USSR (now Russian Rossiya 24 has been among the most active and important
Federation) instruments in spreading the Kremlin narrative supporting the war
with aggressive commentaries and undermining Ukraine’s territorial
Nationality: Russian integrity, supporting the illegal annexation of Crimea, and Russia’s
Gender: male war of aggression against Ukraine.
Associated individuals: As an editor-in-chief of Rossiya 24, he has a direct influence on the
Oleg Borisovich way the media outlet reports about the Russian war of aggression
Official Journal of the European Unio

DOBRODEEV/Олег against Ukraine and about actions taken by the Russian government.
Борисович ДОБРОДЕЕВ, He is therefore supporting actions and policies which undermine and
VGTRK Director General. threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Listed under Council Ukraine.
Decision 2014/145/CFSP
on 8 April 2022.
L 59 I/525
 L 59 I/526
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Andrey Olegovich
KONDRASHOV/Андрей
Олегович
КОНДРАШОВ, VGTRK
First Deputy Director
General.
Associated entities:
Всеросси́йская
госуда́рственная
Official Journal of the European Unio

телевизио́нная и
радиовеща́тельная
компа́ния (ВГТРК)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
All-Russia Television and
Radio Broadcasting
Company (VGTRK)
reg. number –
1027700310076
Address: 125373,
Moscow, Pokhodnyy
Proyezd 3-2, Russia
125373, Москва город,
Походный проезд,
домовладение 3, стр.2,
Official Journal of the European Unio

Pоссия
Listed under Council
Decision 2014/145/CFSP
on 16.12.2022
L 59 I/527
 L 59 I/528
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1495. Milosh Eduardovich Function: Deputy Head of Milosh Wagner is the deputy head of the Russian Federal Service for 25.2.2023
WAGNER the Russian Federal Supervision of Communications Information Technology and Mass
Service for Supervision of Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state agency
(Милош Эдуардович
ВАГНЕР) Communications responsible for communications, information technology and mass
Information Technology media. It has implemented the state policy of censorship towards
and Mass Media independent media outlets.
(Roskomnadzor) As the deputy head of Roskomnadzor, Milosh Wagner oversees the
DOB: 14.10.1979 department of Protection of the Rights of Personal Data Subjects and
the Office for Legal Support. He is responsible for decisions that
POB: Ukhta, Komi
have led to limiting access to information for Russian society, the
Republic, former USSR
surveillance of Russian internet users and the closing of independent
(now Russian Federation)
Russian media outlets Those actions create a censored information
Nationality: Russian space that promotes, aids and condones the Russian war of aggression
Official Journal of the European Unio

Gender: male against Ukraine.

Associated individuals: Therefore, Milosh Wagner is responsible for supporting and

Andrey Yurievich Lipov implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Associated entities:
Roskomnadzor
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1496. Vladimir Viktorovich Function: Deputy Head of Vladimir Logunov is the deputy head of the Russian Federal Service 25.2.2023
LOGUNOV the Russian Federal for Supervision of Communications Information Technology and
Service for Supervision of Mass Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor is a Russian state
(Владимир Викторович
ЛОГУНОВ) Communications agency responsible for communications, information technology and
Information Technology mass media. It has implemented the state policy of censorship
and Mass Media towards independent media outlets.
(Roskomnadzor) As the deputy head of Roskomnadzor, Vladimir Logunov oversees
DOB: 1.11.1982 the departments of finance, administration and logistics, and is
instrumental in the functioning of Roskomnadzor. He has supported
Nationality Russian
the law ‘On the activities of foreign entities on the “Internet”
Gender: male telecommunications network in the territory of the Russian
Associated individuals: Federation’ which increased the reach of state censors over internet
Andrey Yurievich Lipov companies. He is responsible for decisions that have limited the
Official Journal of the European Unio

access of Russian society to information. Those actions create a

Associated entities: censored information space that promotes, aids and condones the
Roskomnadzor Russian war of aggression against Ukraine.
Other identifying
information: Acting State
Councilor of the Russian
Federation, 2nd class
L 59 I/529
 L 59 I/530
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Therefore, Vladimir Logunov is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1497. Yakov Iosifovich Function: former Yakov Kedmi (Kazakov) is a political commentator and regular 25.2.2023
KAZAKOV politician, diplomat, participant on State TV and pro-Kremlin propaganda shows. His
a.k.a. Yaakov KEDMI, political commentator, statements on Ukraine match the most controversial claims of
Yasha KAZAKOV regular participant on State Russian officials and propagandists. Yaakov Kedmi (Kazakov) has
TV and pro-Kremlin talk criticised Ukraine, accused the Ukrainian leadership of Nazism, and
(Яков Иосифович shows of being a military threat to the so-called Donetsk and Luhansk
КАЗАКOВ) Peoples’ Republics and Russia. He has justified Russia’s war of
DOB: 5.3.1947
aggression against Ukraine, saying it was inevitable. Yakov Kedmi
POB: Moscow, former (Kazakov) has stated that Russia needs to control Ukrainian
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian territories and questioned Ukraine’s statehood. He has claimed that
Federation) any territory of Ukraine remaining under Ukrainian control will be a
Nationality: Israeli threat to Russia, as it will turn into a military base to be used against
Russia. He has not excluded the option that the Russian army would
Gender: male occupy all of Ukraine, completely destroying the Ukrainian army and
completely liquidating the current Ukrainian leadership.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
Therefore Yakov Kedmi (Kazakov)is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1498. Sergey Yervandovich Function: Russian Sergey Kurginyan is a Russian politician, political scientist, founder 25.2.2023
KURGINYAN politician, political and leader of a Russian movement called “Essence of Time”. Sergey
scientist, founder and Kurginyan regularly participates in pro-Kremlin propaganda
(Сергей Ервандович
КУРГИНЯН) leader of a Russian programmes, including “Evening with Vladimir Solovyov” on the
movement “Essence of state TV channel “Russia-1”. His public statements on Ukraine
Time”. correspond with the rhetoric of Russian officials and propagandists.
DOB: 14.11.1949 Sergey Kurginyan systematically questions Ukraine’s territorial
integrity, has called for Ukraine’s occupation and denazification by
POB: Moscow, former Russia. He has publicly expressed support for Russia’s sham
Official Journal of the European Unio

USSR (now Russian referenda for including Ukrainian sovereign territories into Russia.
Federation)
Therefore Sergey Kurginyan is responsible for supporting and
Nationality: Russian implementing actions and policies, which undermine and threaten the
Gender: male territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
L 59 I/531
 L 59 I/532
EN

Date of
Name Identifying information Reasons
listing
1499. Vitaliy Tovievich Function: Russian Vitaliy Tretyakov is a Russian journalist and political scientist, Dean 25.2.2023
TRETYAKOV journalist and political of Higher School of Television at M. V. Lomonosov Moscow State
(Виталий Товиевич scientist, Dean of Higher University. Vitaliy Tretyakov sistematically participates on pro-
ТРЕТЬЯКОВ) School of Television at M. Kremlin propaganda programmes, including “Evening with Vladimir
V. Lomonosov Moscow Solovyov” on the state TV channel “Russia-1”. His public statements
State University. on Ukraine correspond with the rhetoric of Russian officials and
DOB: 2.1.1953 propagandists. Vitaliy Tretyakov continuously justifies the Russian
war of aggression against Ukraine and calls for the destruction of
POB: Moscow, former Ukraine’s government, questions Ukraine’s statehood, insists on
USSR (now Russian ultimate Russian victory without any compromises and states his
Federation) opinion that all Ukraine’s territory must be occupied. He has
Nationality: Russian expressed accusations that Ukraine is provoking Russia to use nuclear
Official Journal of the European Unio

weapons.
Gender: male
Therefore, Vitaliy Tretyakov is responsible for supporting and
implementing actions and policies, which undermine and threaten the
territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.’;
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Entities

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
‘175. All-Russia People’s Front Address: 40th Building, All-Russia People’s Front (ONF) is a social movement created in 25.2.2023
(ONF) Mosfilmovskaya Street, May 2011 as a coalition of socio-political organisations at the suggestion
Moscow, Russia, 119285 of the then Russian Prime Minister Vladimir Putin, who continues to be
(Russian: Общероссийский
its leader. The ONF aims to forge formal alliances between the United
народный фронт) Type of entity: Public
Russia party and numerous Russian nongovernmental organisations. In
organisation of the Russian
the context of Russia’s war against Ukraine, the ONF organises a social
Federation
campaign “All for Victory!”, through which it collects physical and
Date of registration: 6.9.2013 financial donations to support the military units of the so-called “Donetsk
Place of registration: People’s Republic” and “Luhansk People’s Republic”.
Moscow, Russian Federation
Official Journal of the European Unio

Registration number:
1137799016695
Principal place of business:
Russia
L 59 I/533
 L 59 I/534
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
ONF owns the rights to the trademark of the symbol “Z”, which is used
to show support for the war of aggression against Ukraine and the Armed
Forces of the Russian Federation. Members of ONF have been
responsible for organising several public meetings in support of Russia’s
war of aggression against Ukraine, at which the “Z” symbol has been
extensively used.
ONF is therefore responsible for supporting and implementing actions
and policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Official Journal of the European Unio

sovereignty and independence of Ukraine.

25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
176. National Wealth Fund of the Address: st. Ilyinka, 9 The National Wealth Fund of the Russian Federation is a reserve fund 25.2.2023
Russian Federation building 1, 109097, Moscow, controlled by the government. According to the Ministry of Finance, the
Russia fund had RUB 13,6 trillion, equal to 10.2 % of Russia’s gross domestic
(Russian: Фонд
product initially projected for 2022.
национального Type of entity: Fund of the
благосостояния Российской Russian Federation The National Wealth Fund was used to cover budget deficits of the
Федерации) Russian federal budget during the war of aggression against Ukraine, and
Date of registration:
the Russian government is preparing to cover budget deficits in 2023 and
1.10.2010
2024 with means from the National Wealth Fund.
Place of registration:
Therefore, National Wealth Fund is responsible for supporting financially
Moscow, Russian Federation
the Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Tax ID number: 7710168360 annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Registration number:
1037739085636
Principal place of business:
Russia
L 59 I/535
 L 59 I/536
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities: Mikhail
Vladimirovich MISHUSTIN
VTB Bank
Sberbank
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
177. Avrora JSC Place of registration: Russian Avrora JSC is a leading enterprise in Russia’s maritime defense sector. 25.2.2023
Federation (194021, Saint Avrora JSC holds a licence from the Russian Ministry of Industry and
(a.k.a. Avrora; a.k.a. Aurora;
Petersburg, Trade to develop weapons and military equipment, as well as a licence
a.k.a. Concern Avrora
ul. Karbysheva, 15) from the State Atomic Energy Corporation (Rosatom) to “work on the
Scientific and Production
use of atomic energy for defense purposes, including the development of
Association Joint Stock Date of registration:
nuclear weapons and nuclear power plants for military purposes”. Avrora
Company; a.k.a. AO 27.2.2009
JSC is most widely known for its activities in the fields of development,
“Kontsern” NPO “Avrora”)
Registration number: production, and supply of automated control systems for surface ships
(Russian: Акционерное 7802463197 (Tax and submarines of the Russian Federation Navy. Specifically, Avrora
Общество “Концерн” Identification Number) JSC develops, manufactures, supplies, and ensures warranty maintenance
Научно-Производственное and servicing of on-board hardware automated control systems for
Principal place of business:
Объединение “Аврора”) submarines and naval surface ships of the Russian armed forces.
Russian Federation:
Associated entities and Therefore, Avrora JSC is supporting materially and benefitting from the
individuals: Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Konstantin Yurevich Shilov
(Director-General)
JSC “NRK-R.O.S.T.”
(Founder)
JSC “KMP” (Founder)
L 59 I/537
 L 59 I/538
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
178. Battery Company Rigel JSC Place of registration: Battery Company Rigel JSC is a manufacturer of nickel-metal hydride 25.2.2023
Professora Popova st., 38, and silver-zinc batteries, and has been a supplier to the Russian navy for
(a.k.a. Rigel; a.k.a. Joint Stock
Saint Petersburg 197376, more than 15 years. The company describes itself as “a leading developer
Company Battery Company
Russia of lithium-ion batteries and batteries for autonomous and uninterruptible
“Rigel”)
power systems, communications, transport, and other equipment” and
Date of registration:
(Russian: Акционерное provides a full cycle of development, production, and supply of lithium
28.10.2002
Общество Аккумуляторная batteries for the Russian Navy and the Russian Ministry of Defense.
Компания “Ригель”) Registration number:
Therefore Battery Company Rigel JSC is supporting materially and
9728042468 (Tax
benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
Identification Number)
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Official Journal of the European Unio

Principal place of business: Ukraine.

Russian Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities and
individuals:
Iuliia Vladimirovna Shishova
(Founder)
Evgeniy Nikolaevich Vlasov
(General Director)
Igor Kozlov (Chairperson)
OOO Alianstreid (Managing
Organisation)
Official Journal of the European Unio

OOO Bykovogaz (entity

founded by Rigel JSC)
L 59 I/539
 L 59 I/540
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
179. Design Bureau Ametist JSC Place of registration: Design Bureau Ametist JSC is a leading developer of artillery systems 25.2.2023
Moscow, Russian Federation for the Russian Federation Navy. The Russian Ministry of Defense
(a.k.a. АКЦИОНЕРНОЕ
(125373, Moscow, describes Design Bureau Ametist as “the main design engineering firm of
ОБЩЕСТВО
Pokhodniy Proezd, shipboard ammunition complexes, radar and optical-electronic fire
“КОНСТРУКТОРСКОЕ
Domovladenie 3, str. 2) control systems, and seacoast artillery developed for the Russian
БЮРО ‘АМЕТИСТ’”; a.k.a.
Federation Navy”. Notably, Design Bureau Ametist develops and
AO “KB ‘AMETIST’”) Date of registration:
manufactures weapons systems that are actively used in Russia’s war of
17.12.2008
aggression against Ukraine. The OSA-M missile system was developed
Registration number: by Design Bureau Ametist and has been deployed on various Russian
7723691017 warships, including Russia’s combat flagship Moskva, which was
(Tax Identification Number) directly engaged in Russia’s war of aggression against Ukraine.
Principal place of business: Design Bureau Ametist is therefore supporting materially actions which
Russian Federation undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

Associated entities and independence of Ukraine. Moreover, Design Bureau Ametist is an entity
individuals: supporting materially and benefitting from the Government of the
Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
Evgeny Vasilievich and the destabilisation of Ukraine.
Chabanov, General Director
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
180. Dubnensky Machine-Building Place of registration: Russian Dubnensky Machine-Building Plant JSC is an entity actively contributing 25.2.2023
Plant JSC Federation (141983, Moscow to Russia’s military-industrial complex. The company develops Orion
region, Dubna, Zhukovsky reconnaissance and strike drones, as well as maritime drones for the
(a.k.a. Dubna
Str. 2, building 1) Russian armed forces. Drones manufactured by Dubnensky Machine-
Machine-Building Plant;
Building Plant JSC have been equipped with guided missiles. Those
Date of registration:
a.k.a. Dubninsky machine- drones are deployed by the Russian armed forces in its war of aggression
26.2.2004
building plant; against Ukraine. Between February and April 2022, there were six
Registration number: confirmed kills in Ukraine by Russian Orion drones manufactured by
a.k.a Dubna Engineering
5010030050 Dubnensky Machine-Building Plant JSC.
Plant;
(Tax Identification Number)
Therefore, Dubnensky Machine-Building Plant JSC is supporting
a.k.a. Joint-stock company
Principal place of business: materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
“Dubnensky machine-building
Russian Federation sovereignty and independence of Ukraine. Moreover, Dubnensky
plant” named after N.P.
Official Journal of the European Unio

Fedorov; a.k.a. Aktsionernoye Associated entities and Machine-Building Plant JSC is an entity supporting materially and
obshchestvo “Dubnenskiy individuals: benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
mashinostroitel’nyy zavod” responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Aleksey Leonidovich Ukraine.
imeni N.P. Fodorova)
Belykh, General Director
L 59 I/541
 L 59 I/542
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
(Russian: Акционерное
общество “Дубненский
машиностроительный
завод” имени Н.П.Фёдорова;
a.k.a. Дубненский
машиностроительный завод;
a.k.a. АО ДМЗ ИМ. Н.П.
ФЕДОРОВА)
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
181. Elektropribor JSC Place of registration: Russian Elektropribor JSC is a leading company in the Russian maritime defense 25.2.2023
Federation (197046, Saint industry. Elektropribor JSC develops and manufactures high-precision
(a.k.a. Elektropribor;
Petersburg, navigation, gyroscopy, gravimetry, and optical electronic systems for
a.k.a. State Research Center of ul. Malaia Posadskaia, 30) submarines, as well as marine communication systems. Elektropribor
the Russian Federation JSC holds an active license from the Russian Ministry of Industry for the
Date of registration:
Concern CSRI Elektropribor, development of weapons, ammunition, and military equipment. In
26.2.2009
JSC; particular, Elektropribor JSC produces navigation systems for Russian
Registration number: Federation Navy combat ships. The company describes itself as
a.k.a. Aktsionernoe
7813438763 “ensuring high operational availability of Russia’s naval submarine
Obshchestvo ‘Kontsern
(Tax Identification Number) forces”.
“Tsentralnyi Nauchno-
Issledovatelskii Institut” Principal place of business: Therefore, Elektropribor JSC is supporting materially actions which
“Elektropribor”’) Russian Federation undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
(Russian: Associated entities and independence of Ukraine. Moreover, Elektropribor JSC is an entity
individuals: supporting materially and benefitting from the Government of the
Акционерное Общество Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
‘Концерн “Центральный Aleksander Viacheslavovich and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Научно-Исследовательский Sokolov (General Director)

Институт”
JSC “NRK-R.O.S.T.”
“Электроприбор”’)
(founder)
JSC “KMP” (founder)
JSC “TSNII ‘DELFIN’”
(entity founded by
Elektropribor JSC)
L 59 I/543
 L 59 I/544
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
182. Morinformsystem Agat JSC Place of registration: Russian Morinformsystem Agat JSC is a leading company in the Russian 25.2.2023
Federation (105275, shipbuilding industry. The company is specialised in the development,
(a.k.a. Morinsis-agat; a.k.a.
Moscow, sh. Entuziastov, production and maintenance of combat information and control systems
Aktsionernoe Obshchestvo
29) as well as integrated systems, integrated control automation systems for
Kontsern “Morinformsistema
marine formations, sea-based cruise and ballistic missile fire control
– Agat”) Date of registration: 6.2.2006
systems, ship-based and coastal missile and radar systems, and sonar
(Russian: Акционерное Registration number: systems. It has been described as an umbrella organisation in the Russian
Общество Концерн 7720544208 shipbuilding industry specialising in the domains of information systems
“Моринформсистема – (Tax Identification Number) and technologies, system engineering in the sphere of marine data
Агат”; a.k.a. Моринсис – computing equipment, electromagnetic compatibility of radio-electronic
Principal place of business:
Агат) facilities, degaussing systems, fire control systems of sea-based cruise
Russian Federation
and ballistic missiles, combat information and control systems and
Associated entities and integrated management systems for surface ships and submarines. In that
individuals: capacity, Morinformsystem Agat JSC constitutes a key entity providing
Official Journal of the European Unio

Mikhail Iurevich Khramov material support to the Russian naval forces during Russia’s war of
(General Director) aggression against Ukraine.

JSC “KMP” (Founder)

JSC “NRK-R.O.S.T.”
(Registrar)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Subsidiaries: Therefore, Morinformsystem Agat JSC is supporting materially actions
which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
– JSC AKIN
independence of Ukraine. Moreover, Morinformsystem Agat JSC is an
– OJSC Zavod entity supporting materially and benefitting from the Government of the
Elektropribor Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
– JSC KB Amethyst and the destabilisation of Ukraine.

– JSC Comet
– JSC NPP Salyut
– JSC PO Binom
– JSC Central Research
Institute Kurs
– JSC Plant Topaz
– JSC Izumrud
Official Journal of the European Unio

– JSC KGFI
– JSC Morinsis-Agat-
KIP
– FSPC JSC NPO Mars
– JSC NPF Meridian
– AO Typhoon
L 59 I/545
 L 59 I/546
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
183. Zelenodolsk Design Bureau Place of registration: Zelenodolsk Design Bureau JSC is a leading shipbuilding company in 25.2.2023
JSC Zelenodolsk, Republic of Russia’s military-industrial complex. Zelenodolsk Design Bureau JSC
Tatarstan, Russian has designed at least 17 different warships for the Russian armed forces
(Russian: AO
Federation (422540, and has particular expertise in the construction of anti-submarine combat
Зеленодольский завод
Republic of Tatarstan, r-n ships, military patrol ships, and spy ships. Various warships designed by
имени А. М. Горького)
Zelenodolskii, Zelenodolsk, Zelenodolsk Design Bureau JSC – equipped with Kalibr cruise missiles –
ul. Lenina, 41A) have participated in bombing raids against Ukraine during Russia’s war
of aggression against Ukraine. Additionally, Zelenodolsk Design Bureau
Date of registration:
JSC signed a contract with the Russian armed forces in September 2022
27.5.2008
to design two new spy ships for the Russian Federation Navy.
Registration number:
Therefore, Zelenodolsk Design Bureau JSC is supporting materially
1648024290
actions which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty
(Tax Identification Number)
and independence of Ukraine. Moreover, Zelenodolsk Design Bureau
Principal place of business: JSC is an entity supporting materially and benefitting from the
Russian Federation Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Associated entities and

individuals:
Alexander Nikolaevich
FILIPOV (General Manager)
OOO
“CHEREPOVETSKOE
PKB” (Founder)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
184. Avtodor Place of registration: Ukraine Avtodor is a construction company subordinated to the “department of 25.2.2023
(283001, Donetsk, roads” of the “Ministry of Transport” of the so-called “Donetsk People’s
(a.k.a. State Unitary
Komsomolsky prospect, 6a) Republic”. Since Russia’s war of aggression against Ukraine, Avtodor
Enterprise of the Donetsk
has actively restored strategic infrastructure, such as bridges and roads,
People’s Republic “Avtodor”) Date of registration: 4.9.2015
on behalf of the Russian occupying forces. Avtodor has been
(Russian: Государственное Registration number: commissioned by the Russian occupying forces to establish road
Унитарное Предприятие 9303014834 connections between occupied regions of Ukraine, as well as to replace
Донецкой Народной (Tax Identification Number) Ukrainian road signs with Russian-language signs in the occupied areas.
Республики “Автодор”) The work carried out by Avtodor is part of a broader strategy pursued by
Principal place of business:
the Russian Federation in cooperation with the occupying forces in the
Ukraine
so-called “Donetsk People’s Republic” to advance Russia’s war of
Associated entities and aggression through infrastructural projects.
Official Journal of the European Unio

individuals:
Therefore, Avtodor is supporting materially actions which undermine and
Artur Rasikhovich Dobrorez, threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
head of legal entity Ukraine. Moreover, Avtodor is an entity conducting transactions with the
separatist groups in the Donbas region of Ukraine.
L 59 I/547
 L 59 I/548
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
185. Nizhneangarsktransstroy Place of registration: Russian Nizhneangarsktransstroy is a Moscow-based construction company that 25.2.2023
Federation (Moscow, specialises in road and highway repairs. Nizhneangarsktransstroy has, in
(a.k.a. OOO “NATS”)
Proezd-12 Maryina Roshcha, particular, been commissioned by the Russian forces occupying Ukraine
(Russian, Общество С d. 9, str. 1) to rebuild the bridge connecting the territory of the Russian Federation
Ограниченной with the occupied Ukrainian Crimean peninsula, which was damaged on
Date of registration:
Ответственностью 8 October 2022 following an explosion. The repairs conducted by
21.6.2012
“Нижнеангарсктрансстрой”; Nizhneangarsktransstroy are of particular strategic importance to
a.k.a. ООО НАТС) Registration number: Russia’s war efforts. The Crimean bridge functions as a land corridor
7717727466 between the Russian Federation and the occupied territory of Ukraine and
(Tax Identification Number) its accessibility directly affects Russia’s ability to wage war in southern
Principal places of business: Ukraine.
Ukraine, Russian Federation Therefore, Nizhneangarsktransstroy is supporting materially actions
which undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Official Journal of the European Unio

Associated entities and

individuals: independence of Ukraine. Moreover, Nizhneangarsktransstroy is an
entity supporting materially and benefitting from the Government of the
Vsevolod Valeryevich Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
Sokolov, General Director and the destabilisation of Ukraine.
and founder
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
186. Ministry of Emergency Place of registration: Ukraine The so-called “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk People’s 25.2.2023
Situations of the so-called (283048, Donetsk, st. Republic” is an entity established in 2014 by the Russia-aligned
“Donetsk People’s Republic” Shchorsa, 60) occupying forces in Ukraine’s Donetsk oblast. The so-called “Ministry of
Emergency Situations of the Donetsk People’s Republic” has since then
(a.k.a. Ministerstvo Po Delam Date of registration:
acted as an unrecognised government entity of the self-proclaimed
Grazhdanskoy Oborony, 9.10.2014
“Donetsk People’s Republic”. Ministry personnel were directly involved
Chrezvychaynym Situatsiyam
Registration number: in the forced “filtration” of Ukrainian civilians at multiple sites in the
i Likvidatsii Posledstviy
9303011960 (Tax Donetsk region of Ukraine.
Stikhiynykh Bedstviy
Identification Number)
Donetskoy; a.k.a. MCHS Russia’s “filtration” system for persons within the Donetsk oblast,
DNR) Principal place of business: organised by the so-called “Ministry of Emergency Situations of the
Ukraine, Russian Federation Donetsk Peoples Republic”, is aimed at suppressing Ukrainian resistance
(Russian: Министерство по
Associated entities and and enforcing loyalty among the remaining population, through the
делам гражданской
individuals: registration, interrogation, and, in some cases, indefinite detention of
обороны, чрезвычайным
Official Journal of the European Unio

people allegedly loyal to the Ukrainian Government.

ситуациям и ликвидации Alexey Alexandrovich
последствий стихийных Kostrubitsky – head of legal
бедствий Донецкой entity and so-called
Народной Республики;a.k.a. “Minister”.
МЧС ДНР)
L 59 I/549
 L 59 I/550
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Thus, the so-called “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk
People’s Republic” is supporting materially actions which undermine and
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Ukraine. Additionally, the so-called “Ministry of Emergency Situations
of the Donetsk People’s Republic” is an entity supporting materially the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
187. Kaluga-based Place of registration: Russian “Typhoon” JSC is a leading enterprise in Russia’s military-industrial 25.2.2023
Instrument-Making Plant Federation (248600, Kaluga, complex that develops, manufactures, and supplies weapons systems that
Typhoon JSC Voskresenskiy per, 28) are actively used by the Russian armed forces in the war of aggression
against Ukraine. For instance, the BAL-E coastal missile system which
(a.k.a. Typhoon; a.k.a. Tyfun; Date of registration:
“Typhoon” JSC developed for the Russian Ministry of Defense, was used
a.k.a. Research and production 10.7.2002
by the Russian armed forces to launch cruise missiles against Ukrainian
enterprise ‘Kaluga
Registration number: land targets in the Odesa region in June 2022. Moreover, the coastal
instrument-making plant
4026005699 tactical missile system Rubezh-ME developed by “Typhoon” JSC has
“Tyfun”’)
(Tax Identification Number) been used by the Russian armed forces to launch missiles from the
(Russian: АКЦИОНЕРНОЕ Crimean peninsula since the start of Russia’s war of aggression against
Principal place of business:
ОБЩЕСТВО Ukraine.
Russian Federation
НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВ
Associated entities and Therefore, “Typhoon” JSC is supporting materially actions which
ЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
Official Journal of the European Unio

individuals: undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and

‘КАЛУЖСКИЙ
independence of Ukraine. Moreover, “Typhoon” JSC is an entity
ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫ Andrey Alekseevich supporting materially and benefitting from the Government of the
Й ЗАВОД “ТАЙФУН”’; Petrakov, General Director Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
a.k.a. АО “Тайфун”)
and the destabilisation of Ukraine.
L 59 I/551
 L 59 I/552
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
188. Russian National Reinsurance Place of registration: The Russian National Reinsurance Company (RNRC), is a Russian state- 25.2.2023
Company JSC Moscow, Russian Federation controlled joint stock company and subsidiary of the Bank of Russia.
Currently, RNRC is functioning as the main reinsurer of Russian ships
(a.k.a. RNRC; a.k.a. RNPK; Date of registration: 3.8.2016
responsible for the export of Russian oil, including Sovcomflot’s fleet,
a.k.a. Rossiyskaya
Registration number: after Western insurance firms withdrew cover for Russian shipowners,
Natsional’naya
7706440687 following the western sanctions because of Russia’s war of aggression
Perestrakhovochnaya
(Tax Identification Number) against Ukraine. Importantly, this reinsurance service offered by the
Kompaniya)
Principal place of business: RNRC has enabled the Russian Government to deflect and mitigate the
(Russian: Российская impact of western sanctions on its oil trade – which provides a substantial
Russian Federation
Национальная source of revenue to the Government of the Russian Federation.
Перестраховочная Other information:
The Bank of Russia has increased the authorised capital of its subsidiary
Компания; a.k.a. РНПК) Russian National RNRC from RUB 71 billion to RUB 300 billion since Russia’s war of
Official Journal of the European Unio

Reinsurance Company JSC aggression against Ukraine. Various other sources, including those citing
is a subsidiary of the Bank of Russian Government officials, confirm that RNRC has reinsured oil
Russia cargoes flying the Russian flag which have been denied insurance by
western businesses.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Therefore, the Russian National Reinsurance Company is an entity
supporting materially and financially, and benefitting from the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine. Moreover, the
Russian National Reinsurance Company is an entity involved in
economic sectors providing a substantial source of revenue to the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
L 59 I/553
 L 59 I/554
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
189. Joint Stock Company Address: 195299, Russian The Joint Stock Company “Scientific and Production Association 25.2.2023
“Scientific and Production Federation, St. Petersburg, ‘Impuls’” develops and implements automated control systems for the
Association ‘Impuls’” (JSC Kirishskaya St., 2A Strategic Rocket Forces of the Ministry of Defence of the Russian
“SPA ‘Impuls’”) (JSC “SPA Federation. It also implements for the Armed Forces of the Russian
Type of entity: Joint-Stock
‘Impulse’”) Federation the full life-cycle of its products. The entity is a part of the
Company
“Automated control systems” division of the “Roselektronika” holding of
(Russian: Акционерное
Place of registration: Russian the “Rostec” corporation. It is of strategic importance for the Russian
общество “Научно-
Federation Federation, including for the Russian military-industrial complex. Joint
производственное
Date of registration: 9.2.2012 Stock Company “Scientific and production association ‘Impuls’”
объединение ‘Импульс’”
manufactures and supplies military products used by the Russian Armed
(АО “НПО ‘Импульс’”)
Registration number: Forces in the war of aggression against Ukraine. Joint Stock Company
1127847076202 “Scientific and production association ‘Impuls’” is therefore responsible
Principal place of business: for supporting and benefitting from the Government of the Russian
Official Journal of the European Unio

Russian Federation Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
destabilisation of Ukraine. Furthermore, Joint Stock Company “Scientific
and production association ‘Impuls’” is responsible for supporting
materially actions which undermine the territorial integrity, sovereignty
and independence of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
190. Limited Liability Company Address: 603004, Limited Liability Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” is 25.2.2023
“Commercial Vehicles – GAZ Nizhegorodskaya oblast’, Russia’s top producer of commercial vehicles. The company’s product
Group” gorod Nizhniy Novgorod, portfolio includes light and medium-duty commercial vehicles, buses,
pr-kt Il’icha, d.5, Russian engines and over 500 types of special vehicles. Limited Liability
(a.k.a. Obshchestvo s
Federation Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” provides “GAZ”
ogranichennoy
manufactured vehicles to the Russian Armed Forces, which are used in
otvetstvennostiu Type of entity: Limited
the war of aggression against Ukraine.
“Kommercheskiye avtomobili Liability Company
– Gruppa GAZ”) Limited Liability Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” is
Place of registration: Nizhniy
therefore responsible for supporting materially actions, which undermine
(Russian: Общество с Novgorod, Russian
and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
ограниченной Federation
Ukraine.
ответственностью
Date of registration:
“Коммерческие автомобили
18.11.2004
Official Journal of the European Unio

– Группа ГАЗ”)
Registration number:
1045207058687
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/555
 L 59 I/556
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
191. Limited Liability Company Address: Moscow, Limited Liability Company United Machine-Building Group is a Russian 25.2.2023
United Machine-Building Rochdelskaya str., 15, bld. 8, industrial holding broadly engaged in the market for powertrains for all-
Group Russian Federation wheel drive trucks and for motor graders.
(a.k.a. LLC “OMG”) Type of entity: Limited The group acquired assets of some of the main suppliers of armored
Liability Company trucks for the Russian armed forces. Limited Liability Company United
(Russian: Общество с
Machine-Building Group provides manufactured trucks and other
ограниченной Place of registration:
vehicles to the Russian Armed Forces, which are used in the war of
ответственностью Moscow, Russian Federation
aggression against Ukraine.
“Объединенная
Date of registration:
машиностроительная Limited Liability Company United Machine-Building Group is therefore
15.11.2018
группа”; a.k.a. ООО “ОМГ”) responsible for supporting materially actions, which undermine the
Registration number: territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1187746941106
Official Journal of the European Unio

Limited Liability Company United Machine-Building Group also

Principal place of business: receives state support measures for the production of agricultural
Russian Federation machinery, and is therefore benefitting from the Government of the
Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
and the destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
192. JSC “State Space Research Address: 18, JSC “State Space Research and Production Center named after M.V. 25.2.2023
and Production Center named Novozavodskaya St., 121087 Khrunichev” is a part of the State Corporation “Roscosmos” and is the
after M.V. Khrunichev” Moscow, Russian Federation leading enterprise of the Russian rocket and space industry. It is a
developer and a serial manufacturer of “Proton-M” heavy-lift launch
(a.k.a. Khrunichev State Type of entity: Joint-Stock
vehicles, of “Angara” launch vehicles, and of “Rokot” light launch
Research and Production Company
vehicles. The military department of the Ministry of Defense orders
Space Center; a.k.a.The
Place of registration: Angara rockets for launching military satellites. “Roscosmos” transmits
Khrunichev Space Center;
Moscow, Russian Federation satellite images of Ukraine to the Russian Ministry of Defense, providing
a.k.a. Khrunichev GKNPTS,
Date of registration: information and intelligence support to the Russian military. JSC “State
JSC)
Space Research and Production Center named after M.V. Khrunichev”
17.11.2017
(Russian: АО manufactures and supplies products used by the Russian military during
“Государственный Registration number: Russia’s war of aggression against Ukraine. Therefore, JSC “State Space
космический научно- 5177746220361 Research and Production Center named after M.V. Khrunichev” is
производственный центр Principal place of business: responsible for supporting materially actions which undermine and
имени М.В. Хруничева”; Russian Federation threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Official Journal of the European Unio

a.k.a. Государственный Ukraine.

космический научно- Other information:
производственный центр INN 7730239877,
имени Хруничева; a.k.a. KPP 773001001,
Космический центр имени OKPO 20239393
Хруничева; a.k.a. ГКНПЦ
им. М.В. Хруничева, АО)
L 59 I/557
 L 59 I/558
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
193. Patriot Media Group Address: 197374, St. Patriot Media Group is a Russian media organisation the Board of 25.2.2023
Petersburg, Prospect Trustees of which is headed by Yevgeny Prigozhin. It spreads pro-
(Russian: Медиагруппа
Primorsky, 78, building 1, Government propaganda and disinformation on Russia’s war of
“Патриот”)
Russian Federation aggression against Ukraine. Patriot Media Group defines the ongoing war
as a “reclaim of Russian lands from neo-Nazis in Ukraine” and claims
Telephone:
that NATO is planning an imminent attack against the Russian
+7 (981) 722 50 09
Federation.
Website:
Patriot Media Group is therefore supporting materially actions and
https://mediapatriot.ru
policies which undermine and threaten the territorial integrity,
Email: sovereignty and independence of Ukraine.
[email protected]
Associated individuals:
– Nikolay Stolyarchuk –
(Head of the
Official Journal of the European Unio

Coordinating Council
of the Patriot Media
Group)
– Yevgeny Prigozhin
(Head of the Board of
Trustees of the Patriot
Media Group)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities:
The Patriot Media Group
consists inter alia of:
– Federalnoye Agentsvo
Novostey (RIA FAN)
– Ekonomika Segodnya
– Narodnye Novosti
– Polityka Segodnya
– Slovo i Delo
– Zhurnalistskaya
Pravda
Official Journal of the European Unio

– PolitExpert
– iReactor
– NewInform
– PolitRossiya
– Nevskiye Novosti
L 59 I/559
 L 59 I/560
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
194. JSC State Machine Building Address: 2a, Zhukovsky St., JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” is a Russian 25.2.2023
Design Bureau “Raduga” Dubna, Moscow region, developer and manufacturer of missiles. It provides weapons to the
141980, Russian Federation Armed Forces of the Russian Federation.
(Russian: Акционерное
общество ‘Государственное Telephone: It manufactured the Kh-101 air-launched cruise missiles which were used
машиностроительное +7 (495) 777-07-30 by the Armed Forces of the Russian Federation during Russia’s war of
конструкторское бюро aggression against Ukraine. The Kh-101 missiles were employed in
Fax: +7 (495) 777-07-36
“РАДУГА” имени А.Я. Russian air strikes on the civilian infrastructure of Ukraine.
Березняка’) Email: [email protected]
Therefore, JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” is
Website: responsible for supporting materially actions which undermine and
https://ktrv.ru/about/structure threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
/raduga.html# Ukraine. Furthermore, JSC State Machine Building Design Bureau
Associated individuals: “Raduga” is supporting materially and benefitting from the Government
General Director General of the Russian Federation, which is responsible for the annexation of
Official Journal of the European Unio

Director – Boris Viktorovich Crimea and the destabilisation of Ukraine.

Obnosov
Associated entities:JSC
Tactical Missiles
Corporation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
195. Federal State Unitary Address: 4 Zubovsky Rossiya Segodnya is a Russian government-linked media group. It is 25.2.2023
Enterprise Rossiya Segodnya Boulevard, 119021 Moscow, funded from the federal budget of the Russian Federation. Through its
International Information Russian Federation subordinate media outlet, Sputnik, it spreads pro-Government
Agency propaganda and disinformation on Russia’s war of aggression against
Telephone:
Ukraine, defining Ukraine as a Nazi regime and disseminating false
(Russian: Федеральное +7 (495) 645-66-01
information on bioweapons programmes in Ukraine. Furthermore,
государственное унитарное
Fax: +7 (495) 637-45-45 Rossiya Segodnya is disseminating information on Western countries
предприятие
Website: being responsible through their sanctions against Russia for a food crisis
‘Международное
https://rossiyasegodnya.com/ in Africa.
информационное агентство
“Россия сегодня”’) Rossiya Segodnya is therefore supporting materially actions which
Email: [email protected]
undermine and threaten the territorial integrity, sovereignty and
Associated individuals: independence of Ukraine. Furthermore, it supports and benefits from the
Official Journal of the European Unio

– Dmitry Kiselev – Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Director General annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

– Margarita Simonyan –
Editor-in-Chief
L 59 I/561
 L 59 I/562
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities:
– Sputnik
– RIA Novosti
– RIA.RU
– PRIME
– InoSMI
– TOK/KOT
– Baltnews
– Ukraina.ru
Official Journal of the European Unio

– Social Navigator
– Arctic.ru
– Sputnik Radio
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
196. Special Technology Center Address: 195220, St. Special Technology Center Ltd. is a Russian technology and defense 25.2.2023
Ltd. Petersburg, Piskarevsky industry company. It provides weapons to the Armed Forces of the
prospect, 150, building 5 Russian Federation.
(a.k.a. STC, Ltd)
195220, St. Petersburg, st. It manufactured the Orlan-10 unmanned aerial vehicles which is used by
(Russian: Специальный
Gzhatskaya, 21, letter B, the Armed Forces of the Russian Federation in the Russian war of
Технологический Центр –
office 53 aggression against Ukraine.
ООО “СТЦ”)
Russian Federation Special Technology Center Ltd. is therefore responsible for supporting
materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
Telephone:
sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
8 (812) 244-33-13
materially and benefitting from the Government of the Russian
Fax: 8 (812) 535-77-00, Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
8 (812) 535-58-16 destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Email: [email protected]
Website: https://www.stc-
spb.ru/contacts/
L 59 I/563
 L 59 I/564
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
197. JSC Ural Civil Aviation Address: 2G Bakhchivandzhi JSC Ural Civil Aviation Factory is a Russian aircraft manufacturer, and a 25.2.2023
Factory S, Ekaterinburg 620025, maintenance, repair, and overhaul company. It provides weapons to the
Russian Federation Armed Forces of the Russian Federation.
(a.k.a JSC Urals Works of
Civil Aviation; a.k.a. “UZGA Telephone: It manufactures the Forpost unmanned aerial vehicle, which is used by
AO”; a.k.a. Ural Civil +7 (343) 295-51-51 the Armed Forces of the Russian Federation in the Russian war of
Aviation Plant) aggression against Ukraine.
Fax: +7 (343) 205-81-81
(Russian: АО “Уральский JSC Ural Civil Aviation Factory is therefore responsible for supporting
Email:
завод гражданской materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
[email protected]
авиации”; a.k.a. АО “УЗГА”) sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
Website: materially and benefitting from the Government of the Russian
https://www.uwca.ru/en/ Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Official Journal of the European Unio

Associated entities: Ministry destabilisation of Ukraine.

of Defence of the Russian
Federation
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
198. Alfa-Bank JSC Address: 11 Mashi Alfa-Bank JSC is the largest private bank in the Russian Federation. The 25.2.2023
Poryvayevoy str. Moscow, Central Bank of Russia has included Alfa-Bank on the list of the
(Russian: Альфа-Банк)
107078, Russian Federation systemically-important credit institutions. Alfa-Bank operates in a
banking sector that is the key component of the financial system of the
Type of entity: Joint Stock
Russian Federation. Alfa-Bank is therefore involved in an economic
Company
sector providing a substantial source of revenue to the Government of the
Place of registration: 27 Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
Kalanchevskaya str. and the destabilisation of Ukraine.
Moscow, 107078, Russian
Federation
Date of registration:
26.07.2022
Registration number:
1027700067328
Official Journal of the European Unio

Principal place of business:

Russian Federation
Associated individuals:
– Petr Aven,
– German Khan,
Mikhail Fridman
L 59 I/565
 L 59 I/566
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other associated entities:
– Alfa Capital Markets
LTD (Cyprus)
– Alfa-Direct (Russia)
– Alfa-Forex LLC
(Russia)
– Alfa-Lizing OOO
(Russia)
– Amsterdam Trade
Bank NV (the
Netherlands)
– Subsidiary Bank Alfa-
Official Journal of the European Unio

Bank JSC
(Kazakhstan)
– ABH Holdings
Other information: Financial
sector, banking
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
199. Public joint-stock company Address: 9 ul. Bolshaya Rosbank is one of the largest financial structures in Russia, and one of 25.2.2023
Rosbank Yakimanka, Moscow, the country’s top lenders. The Central Bank of Russia lists it as a
119180, Russian Federation systemically-important credit institution in the country. Its total assets as
(Russian: Публичное
of 2020 were RUB 1 363 billion and its net profit as of 2020 was
акционерное общество Type of entity: Public joint-
RUB 15,5 billion.
Росбанк) stock company
Rosbank was acquired as part of obtaining a benefit from the
Place of registration: 107078,
Government of Russia. Rosbank carries out business in the Russian
Moscow, Masha Poryvaeva
financial services sector, which is a sector of strategic significance to the
str., 34, Russian Federation
Government of Russia. The banking sector accounts for around 87 % of
Date of registration: the total assets in the financial sector. In Russia, the ratio of total bank
02.03.1993 assets to GDP is approximately 90 %. Therefore, Rosbank is involved in
Registration number: economic sectors providing a substantial source of revenue to the
Government of the Russian Federation, which is responsible for the
Official Journal of the European Unio

OGRN: 1027739460737
annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.
INN: 7730060164
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/567
 L 59 I/568
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
200. Tinkoff Bank JSC Address/Mailing address: Tinkoff Bank is one of the three largest banks in Russia, based on the 25.2.2023
Moscow, 127994, st. number of its active clients. It holds a leading position in the field of
(Russian: АО “Тинькофф
Khutorskaya 2nd, 38A, financial technologies, and the Central Bank of Russia has included
банк“)
building 26; PO Box 23, Tinkoff Bank on the list of systemically-important credit institutions.
Moscow, 102001, Russian Tinkoff Bank operates in the banking sector that is a key component of
Federation the financial system of the Russian Federation.
Type of entity: Joint Stock It has implemented jointly with the Russian government programmes to
Company finance and support entrepreneurship in Russia. Tinkoff Bank provides
support to its clients in the light of the military mobilisation in the
Place of registration: 127287,
Russian Federation.
st. Khutorskaya 2nd, 38A,
Moscow, Russian Federation Tinkoff Bank is therefore involved in economic sectors providing a
Official Journal of the European Unio

substantial source of revenue to the Government of the Russian

Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Date of registration:
28.11.2002
Registration number:
1027739642281
Principal place of business:
Russian Federation
Associated individuals:
Vladimir Potanin
(shareholder)
Official Journal of the European Unio

Other associated entities :

TCS Group Holding PLC –
shareholder
L 59 I/569
 L 59 I/570
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
201. LLC Lipetsk Mechanical Plant Address: 398006, Lipetsk, st. Lipetsk Mechanical Plant is a Russian military industry company. It 25.2.2023
Krasnozavodskaya, 1, provides weapons to the Armed Forces of the Russian Federation. It
(OOO Липецкий
Russian Federation manufactured self-propelled tracked chassis for the S-300V4 surface-to-
механический завод)
air missile systems that were used by the Armed Forces of the Russian
Telephone:
Federation during Russia’s war of aggression against Ukraine.
+7 (4742) 90-72-40
Therefore, Lipetsk Mechanical Plant is responsible for supporting
Email: [email protected]
materially actions which undermine and threaten the territorial integrity,
Website: sovereignty and independence of Ukraine. Furthermore, it is supporting
https://www.lmz48.ru materially and benefitting from the Government of the Russian
Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the
Official Journal of the European Unio

Associated entities:
Kalashnikov destabilisation of Ukraine.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
202. Public Joint Stock Company Address: 125190, Moscow, Public Joint Stock Company "Scientific and Production Association 25.2.2023
“Scientific and Production Leningradsky ave., 80 k 16, ‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin" is a part of the
Association ‘Almaz’ named Russian Federation Russian state-owned aerospace defence concern “Almaz-Antey” and
after Academician A.A. produces surface-to-air missile systems for the Troops of National Air
Type of entity: Public Joint
Raspletin” Defense. It is a developer and a moderniser of the S-300 a family of
Stock Company
mobile surface-to-air defense missile systems. Russia is using S-300
PJSC NPO Almaz
Place of registration: Russian surface-to-air missiles to attack land targets in Ukraine. Therefore, Public
(Публичное Акционерное Federation Joint Stock Company "Scientific and Production Association ‘Almaz’
Общество ◌“Научно-
‫ׅ‬ named after Academician A.A. Raspletin" manufactures and supplies
Date of registration:
Производственное products used by the Russian military during its war of aggression
12.8.2002
Объединение ‘Алмаз’ имени against Ukraine.
Академика А.А. Registration number:
1027700118984 Public Joint Stock Company "Scientific and Production Association
Расплетина”
‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin" is therefore
ПАО “НПО ‘Алмаз’” Principal place of business: responsible for supporting materially actions which undermine and
Official Journal of the European Unio

Russian Federation threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of

Additional information: Ukraine.

INN 7712040285,
KPP 774301001
L 59 I/571
 L 59 I/572
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
203. PJSC “Krasnogorsk Plant Address: 143403, Moscow PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” is a Russian 25.2.2023
named after S.A. Zvereva” region, Krasnogorsk, st. enterprise owned by JSC Shvabe, part of the Rostec corporation engaged
(KMZ “Zenit”) River, 8, Russian Federation in the defence industry. It produces military technology, military
equipment and other military hardware. PJSC “Krasnogorsk Plant named
(ПАО Красногорский завод Type of entity: Private
after S.A. Zvereva” provides manufactured optoelectronic items which
им. С.А. Зверева ((КМЗ company
are used by the Russian military in the war of aggression against Ukraine.
“Зенит”))
Place of registration: Central
PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” is therefore
Federal District of the
responsible for supporting materially actions which undermine and
Russian Federation
threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
Date of registration: Ukraine.
29.12.1999
Registration number:
1025002882850
Principal place of business:
Official Journal of the European Unio

Russian Federation
Associated individuals:
Director Alexander Novikov
Other associated entities:
Parent company: Shvabe
(Rostec)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
204. Joint Stock Company Address: JSC Shvabe (Shvabe), a holding firm owned by Rostec, specialises in 25.2.2023
“Shvabe” research into and the mass manufacture of optical and laser systems and
129366, Moscow, Prospekt
complexes. Shvabe connects a number of industrial sites and research
JSC “Shvabe” Mira, 176, Russian
institutions around Russia, forming the backbone of the country's optical
Federation
(Акционерное общество sector. The Shvabe holding carries out the complete cycle of developing
"ШВАБЕ" (Russian: 129366, Москва cutting-edge optoelectronic and laser technology for Russia's national
Город, Пр-Кт Мира, Д. security. Shvabe also produces and develops optoelectronic and laser
АО "ШВАБЕ")
176) systems for the Russian Federation's armed forces.
Type of entity: Public Joint JSC Shvabe provides manufactured optical and laser systems to the
Stock Company Russian Armed Forces, which are used in the war of aggression against
Place of registration: Ukraine. JSC Shvabe is therefore responsible for supporting materially
Yekaterinburg, Russian actions and policies which undermine and threaten the territorial
Federation integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Official Journal of the European Unio

Date of registration: 5.4.2010

Registration number:
1107746256727
Principal place of business:
Russian Federation
L 59 I/573
 L 59 I/574
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
205. AO Plasma Address: 390023, AO Plasma is a state-owned corporation and the largest developer and 25.2.2023
Tsiolkovsky st., 24, Ryazan, manufacturer of plasma electronics products in Russia, including gas
Other name:
Russian Federation lasers and systems based on them, information display tools (plasma
AKTCIONERNOE
panels and monitors based on them and other devices), gas-discharge
OBSHESTVO “NAUCHNO- Type of entity: State
switching devices, and industrial ceramics. AO Plasma also produces
ISSLEDOVATELSKIJ corporation
vacuum-dense metal-ceramic units and a Passive Antenna Device that is
INSTITUT
Place of registration: Russian used by the GLONASS Global Navigation Satellite System. GLONASS
GAZORAZRYADNIH
Federation is a Russian satellite navigation system designed for operational
PRIBOROV ‘PLAZMA’”
Date of registration: navigation and time support for an unlimited number of land, sea, air and
(АО “Плазма” space-based users. The GLONASS system continually assists the Russian
16.10.2002
АКЦИОНЕРНОЕ Armed Forces in delivering accurate strikes with tactical missiles (e.g.
ОБЩЕСТВО “НАУЧНО- Registration number: TIN Iskander tactile missiles) during the Russian war of aggression against
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ (INN): 6230005886 Ukraine.
ИНСТИТУТ
Official Journal of the European Unio

Principal place of business: Therefore, AO Plasma is supporting materially actions which undermine
ГАЗОРАЗРЯДНЫХ Russian Federation and threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of
ПРИБОРОВ ‘ПЛАЗМА’”)
Associated individuals: Ukraine.
Leader: Sergej
Vladimirovich Maksimov
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other associated entities:
– AO “VOLGAR”
– OAO
“FOTONIKA-NV”
– OOO “PEKON”
– SP ZAO NPK
“ORION-
PLAZMA”
– ZAO “PLAZMA-
SOFO”
Official Journal of the European Unio

– OAO
“RUSELEKTRON
IKA-NV”
L 59 I/575
 L 59 I/576
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Other information:
– KPP: 623001001
– OKPO: 07626955
– OGRN:
1026201102850
– OKFS: 61 –
Ownership of state
corporations
– OKOGU: 4100304
– State corporation
to promote the
development ,
production and
Official Journal of the European Unio

export of high
technology
products “Russian
Technologies”
(State
Corporation ◌“Rus
‫ׅ‬
sian
Technologies”)
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
– OKOPF: 12247 –
Open joint-stock
companies
OKTMO:
61701000001
– FSFR: 04700-A
– OKATO:
61401375 –
Ryazanskaya area,
citya oblastnogo
znacheniya
Official Journal of the European Unio

Ryazanskoj area,
Ryazan,
Oktyabrskij
L 59 I/577
 L 59 I/578
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
206. Atomflot Place of registration: Atomflot is a Russian company that maintains Russia’s icebreaker fleet. 25.2.2023
Murmansk, Russian The icebreaker fleet managed by Atomflot is designed specifically to
(a.k.a. ФГУП Атомфлот;
Federation (Murmansk meet Russia’s maritime transportation objectives along the Northern Sea
a.k.a. Федеральное
region, city of Murmansk, Route – the Arctic shortcut between Europe and Asia. The Northern Sea
Государственное Унитарное
ter. Murmansk-17, 1) Route has emerged as a new strategic opportunity for unlocking and
Предприятие Атомного
monetising Russia’s vast oil and gas reserves in the Arctic, thereby
Флота; a.k.a. FSUE Atomflot; Date of registration: 6
providing a substantial source of revenue to the government of the
a.k.a. Rosatomflot) December 2002
Russian Federation. With oil and gas exports shifting from Europe to
Registration number: Asia as a result of Russia’s war of aggression against Ukraine and
5192110268 (Tax subsequent Westerns sanctions, Russia’s icebreaker fleet is key to the
Identification Number) country’s Arctic hydrocarbon strategy. In order to escort oil and gas
tankers on the much longer and more challenging voyage from the Yamal
Official Journal of the European Unio

Principal place of business:

Russian Federation and Gydan peninsulas to Asia, rather than the much shorter and less ice-
infested route to Europe, Russia relies on Atomflot’s fleet of nuclear
icebreakers.
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Therefore, Atomflot is an entity supporting materially or financially, or
benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Ukraine. Moreover, Atomflot is an entity involved in economic sectors
providing a substantial source of revenue to the Government of the
Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea
and the destabilisation of Ukraine.
Official Journal of the European Unio
L 59 I/579
 L 59 I/580
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
207. 195 Repair Plant of Rocket Place of registration: Russian “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is a Russian 25.2.2023
and Artillery Weapons Federation (183032, military-industrial enterprise that repairs and maintains military products
Murmansk Oblast, that are used by the Russian armed forces during Russia’s war of
(a.k.a. АКЦИОНЕРНОЕ
Murmansk, Zavodskaya aggression against Ukraine. The company holds licences provided by the
ОБЩЕСТВО “195
Ulitsa, dom 7) Russian government to “develop and repair weapons and military
РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД
equipment” and describes itself as offering “repair and maintenance
РАКЕТНО- Date of registration: 24 April
services for ships” of the Russian Federation Navy.
АРТИЛЛЕРИЙСКОГО 2009
ВООРУЖЕНИЯ”; a.k.a. АО “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is therefore
Registration number:
195 РЗ РАВ; a.k.a. OPEN supporting materially actions which undermine and threaten the territorial
5110002377 (Tax
JOINT STOCK COMPANY integrity, sovereignty and independence of Ukraine. Moreover, “195
Identification Number)
“195 REPAIR PLANTS Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” is supporting materially
RACKET-ARTILLERY Principal place of business: and benefitting from the Government of the Russian Federation, which is
ARMS”) Russian Federation responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of
Associated entities and Ukraine.
Official Journal of the European Unio

individuals:
Natalya Ivanovna
Kondratskaya, General
Director
Parent company:
JSC “Remvooruzhenie”
25.2.2023
 25.2.2023
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
208. SUN Ship Management (D) Place of registration: Dubai, SUN Ship Management (D) Ltd., formerly known as SCF Management 25.2.2023’
Ltd. United Arab Emirates (Unit Services (Dubai) Ltd., is a Dubai-based ship management company,
OT 17-32, Level 17, Central which is part of PAO Sovcomflot (SCF Group), Russia’s largest shipping
Park Offices, Dubai company, specialising in the transportation of liquefied gas, crude oil,
International Financial and petroleum products, as well as the servicing of offshore upstream
Centre, Dubai, PO Box energy production. SUN Ship Management (D) Ltd. manages and
507065, United Arab operates a fleet of almost one hundred oil, liquefied natural gas, and
Emirates) chemical vessels with a capacity of more than 150,000 deadweight
tonnage.
Date of registration: 2.8.2012
Since the start of Russia’s war of aggression against Ukraine, Sun Ship
Registration number: 1244
Management (D) Ltd. has been operating as one of the key companies
Principal places of business: managing and operating the maritime transport of Russian oil.
United Arab Emirates, Importantly, as part of the Russian state shipping company PAO
Official Journal of the European Unio

Russian Federation, Sovcomflot, the Russian Federation is the ultimate beneficiary of the
European Union services offered by SUN Ship Management (D) Ltd.. Such services
provide a substantial source of revenue to the government of the Russian
Federation, accounting for more than 70 % of Russia’s energy revenue,
thereby enabling the Kremlin to finance its war of aggression against
Ukraine.
L 59 I/581
 L 59 I/582
EN

Reasons Date of
Name Identifying information
listing
Associated entities and Therefore, SUN Ship Management (D) Ltd. is an entity supporting,
individuals: materially and financially, and benefitting from the Government of the
Russian Federation. Moreover, SUN Ship Management (D) Ltd. is an
– PAO Sovcomflot
entity involved in an economic sector providing a substantial source of
(parent company)
revenue to the Government of the Russian Federation.
– Vladimir Oskirko
(Director)
– Salah Ibrahim
Sayed Sharaf
(Director)
– Alexey Khaidukov
(Director)
– Alexander Verbo
(Director)
Official Journal of the European Unio

– Andrey
Kontsenebin
(Director)
– SCF Overseas
Holding Limited
25.2.2023
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/583

COUNCIL DECISION (CFSP) 2023/433

of 25 February 2023
amending Decision (CFSP) 2020/1999 concerning restrictive measures against serious human rights
violations and abuses

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

Having regard to Council Decision (CFSP) 2020/1999 of 7 December 2020 concerning restrictive measures against serious
human rights violations and abuses (1), and in particular Article 5(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 7 December 2020, the Council adopted Decision (CFSP) 2020/1999.

(2) On 8 December 2020, in the Declaration by the High Representative on behalf of the European Union regarding the
EU Global Human Rights Sanctions Regime, the Union and its Member States reaffirmed their strong commitment
to the promotion and protection of human rights around the world. The EU Global Human Rights Sanctions
Regime underscores the Union’s determination to enhance its role in addressing serious human rights violations
and abuses worldwide. Realising the effective enjoyment of human rights by everyone is a strategic goal of the
Union. Respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights are
fundamental values of the Union and its common foreign and security policy.

(3) On 13 December 2021, the Council adopted Decision (CFSP) 2021/2197 (2), which designated the Wagner Group
and three of its members involved in serious human rights violations in different parts of the world.

(4) The Union remains deeply concerned about serious human rights violations and abuses, such as torture and other
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, and extrajudicial, summary or arbitrary executions and
killings, committed by the Wagner Group, a Russia-based unincorporated private military entity, in several
countries, including Ukraine, Libya, the Central African Republic (CAR), Mali and Sudan.

(5) Bearing in mind the international dimension and the gravity of the Wagner Group’s activities, as well as its
destabilising impact in those countries, the Union considers that the Wagner Group’s actions undermine the
objectives of the common foreign and security policy as set out in Article 21 of the Treaty on European Union, in
particular the objective of consolidating and supporting democracy, the rule of law, human rights and the
principles of international law in accordance with paragraph 2, point (b) of that Article.

(6) In this context, eight persons and seven entities should be included in the list of natural persons, legal persons,
entities and bodies subject to restrictive measures set out in the Annex to Decision (CFSP) 2020/1999.

(7) Decision (CFSP) 2020/1999 should therefore be amended accordingly,

(1) OJ L 410 I, 7.12.2020, p. 13.

(2) Council Decision (CFSP) 2021/2197 of 13 December 2021 amending Decision (CFSP) 2020/1999 concerning restrictive measures
against serious human rights violations and abuses (OJ L 445 I, 13.12.2021, p. 17).
L 59 I/584 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision (CFSP) 2020/1999 is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
 ANNEX

25.2.2023
1. The following entries are added to the list of natural persons set out in Section A (‘Natural persons’) in the Annex to Decision (CFSP) 2020/1999:

Names (Transliteration into Latin

Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

‘19. Maxim SHUGALEY Максим ШУГАЛЕЙ (Russian Position(s): President of the Maxim Shugaley is head of Foundation for the Defence of 25.2.2023

EN
spelling) Foundation for the Defence of National Values (FDNV) and works directly under the
a.k.a. National Values (FDNV) supervision of Yevgeny Prigozhin, who is the head of the
Wagner Group. The FDNV operates as the public relations
Maksim SHUGALEI DOB: 24.2.1966 arm of the Wagner Group and Shugaley’s role in FDNV
involves steering pro-Wagner Group propaganda and
POB: Leningrad, former USSR disinformation campaigns, including to enhance the
(now St Petersburg, Russian reputation of the Wagner Group and support its
Federation) deployment, as well as covertly interfering on behalf of the
Wagner Group in the various countries that he is active in.

Official Journal of the European Union

Nationality: Russian
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Gender: male which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries
Passport or ID number: including Libya, Mali and the Central African Republic.
710508436 (Russian passport) Shugaley is associated with the Wagner Group and is
responsible for supporting and encouraging the acts of the
Wagner Group through pro-Wagner Group propaganda and
disinformation.
20. Aleksandr Grigorievitch Александр Григорьевич Aleksandr Grigorievitch Maloletko is a close collaborator of 25.2.2023
MALOLETKO МАЛОЛЕТКО Yevgeny Prigozhin. His action as a “defender of the
Motherland” and as the Head of the “Veteran’s Interests
(Russian spelling) Defenders League” has been publicly hailed by Yevgeny
Prigozhin. He has been working as an instructor for the
Wagner Group in the Central African Republic (CAR). He is
associated with the Wagner Group, listed for serious human
rights abuses in several countries, including in CAR, and is
responsible for supporting the acts of the Wagner Group.

L 59 I/585
 L 59 I/586
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

21. Konstantin Alexandrovich Константин Александрович Position(s): One of the PMC Konstantin Alexandrovich Pikalov, code name “Mazaï” 25.2.2023
PIKALOV ПИКАЛОВ Wagner Group Commanders in (Mazay), is one of the leaders of the Wagner Group and is
Africa responsible for the operational activities of the Wagner
(Russian spelling) Group in Africa, notably in the Central African Republic
DOB: 23.7.1968 (CAR). He is accused of being the instigator of the murder of

EN
three Russian journalists in July 2018.
Nationality: Russian
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Gender: male which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
including CAR.

In his leadership position within the Wagner Group, Pikalov

is responsible for the serious human rights abuses
committed by the Wagner Group in CAR.

Official Journal of the European Union

22. Dimitri SYTII Дмитрий СЫТИЙ Position(s): Director of the Russian Dimitri Sytii has a leading role within the Wagner Group in 25.2.2023
house of Bangui the Central African Republic (CAR), with close links to
a.k.a. (Russian spelling) Yevgeny Prigozhin. He is in charge of conducting the
DOB: 23.3.1989 Wagner Group’s influence policy in CAR. He is the head of
Dimitri SYTYI the local branch of the Russian House, the cultural arm of
POB: Minsk (Belarus) the Russian foreign ministry.
Nationality: Russian The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
Gender: male arbitrary executions and killings, in several countries,
including CAR.
Address: NA-SYTAIA/
A1-TANKISTAZ Given his influential position in CAR and his leading role in
KHRUSTITSKOGO 62 APT25/ZP- the Wagner Group, he is responsible for serious human
198217/CI St Petersburg, Russian rights abuses committed by the Wagner Group in CAR.
Federation

25.2.2023
 25.2.2023
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

23. Mikhail Sergeyevich Михаил Сергеевич Position(s): Director Meroe Gold Mikhail Potepkin is director of Meroe Gold, a cover entity for 25.2.2023
POTEPKIN ПОТЕПКИН the Wagner Group’s operations in Sudan, as well as being
DOB: 19.9.1981 or 29.9.1981 involved in M-Invest, Meroe’s parent company. He has a
(Russian spelling) leading role within the Wagner Group in Sudan, with close
Nationality: Russian links to Yevgeny Prigozhin. By being affiliated with the

EN
Sudanese military, the Wagner Group secured the exploiting
Gender: male and exporting of Sudanese gold to Russia. Potepkin is
associated with the Wagner Group, listed for serious human
Passport number: 651697952 rights abuses, which include torture and extrajudicial,
(Russian passport) summary or arbitrary executions and killings, in several
countries, including Sudan. Through his activities, he also
Address: Sudan provides support for such abuses committed in Sudan.
Associated companies:

Official Journal of the European Union

Megaline; Concord; IT-Debugger
24. Alexander Alexandrovich Александр Александрович Position(s): Representative of the Alexander Ivanov is the spokesperson of the Wagner Group 25.2.2023
IVANOV ИВАНОВ Wagner Group instructors in the in the Central African Republic (CAR). He is also the head of
Central African Republic the Russian “Officers Union for International Security”,
(Russian spelling) which sent the Russian military instructors to CAR. Those
DOB: 14.6.1960 instructors are Wagner Group mercenaries.

Nationality: Russian The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
Gender: male arbitrary executions and killings, in several countries
including CAR.
Address: Bangui, Central African
Republic In his position as official representative of Russian military
instructors, he is involved in the serious human rights
abuses committed by the Wagner Group in CAR.

L 59 I/587
 L 59 I/588
Names (Transliteration into Latin
Names Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

25. Vitalii Viktorovitch PERFILEV Виталий Викторович DOB: 11.9.1983 Perfilev is the security advisor to the President of the Central 25.2.2023
ПЕРФИЛЬЕВ African Republic (CAR). He is a key figure within the
POB: Novossibirsk USSR (now Wagner Group in CAR.
(Russian spelling) Russian Federation)
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,

EN
Nationality: Russian which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
Address: Bangui (Central African including CAR.
Republic)
Given his influential position in CAR and his leading role in
Gender: male the Wagner Group, he is responsible for serious human
rights abuses committed by the Wagner Group in CAR.
Passport number: NR 75 2987491

Date of delivery: 30.3.2016

Official Journal of the European Union

Expiration date: 30.3.2026
26. Andrei Sergeevich MANDEL Андрей Сергеевич МАНДЕЛЬ DOB: 2.3.1990 Andrei Mandel is head of M-Invest, a cover entity for the 25.2.2023’
Wagner Group’s operations in Sudan, as well as being
(Russian spelling) POB: Germany involved in its subsidiary Meroe Gold. He has a leading role
within the Wagner Group in Sudan, with close links to
Gender: male Yevgeny Prigozhin. By being closely affiliated with the
Sudanese military, the Wagner Group secured the exploiting
Passport number: 753615660 and exporting of Sudanese gold to Russia. Mandel is
associated with the Wagner Group, listed for serious human
rights abuses, which include torture and extrajudicial,
summary or arbitrary executions and killings, in several
countries, including Sudan. Through his activities, he also
provides support for such abuses committed in Sudan.

25.2.2023
2. The following entries are added to the list of legal persons, entities and bodies set out in Section B (‘Legal persons, entities and bodies’) in the Annex to Decision (CFSP) 2020/1999:

25.2.2023
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

‘6. Lobaye Invest SARLU Place of registration: Bangui Lobaye Invest SARLU is a private company registered in the 25.2.2023
(Central African Republic) Central African Republic (CAR), subsidiary of the Russian
company M-Finans, controlled by Yevgeny Prigozhin. It is

EN
Date of registration: 24.10.2017 managed by Dimitri Sytii, a senior Wagner Group executive
and by Yevgeny Khodotov, who is associated with Yevgeny
Registration number: M 354838 D Prigozhin. Lobaye Invest operates gold and diamond mines
0001 (“NIF” number, Tax in CAR. It has been linked to the Wagner Group’s operations
identification number) in CAR. It also finances several media outlets, such as the
radio station Lengo Sengo, a Central African radio station
Principal place of business: Central conducting disinformation campaigns and promoting the
African Republic Wagner Group’s presence in CAR.
Other information: Branch of Lobaye Invest is associated with the Wagner Group, listed for

Official Journal of the European Union

M-Finans serious human rights abuses, which include torture and
extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
in several countries, including the CAR. Through its
activities, Lobaye Invest also provides support for such
abuses committed in CAR.
7. DIAMVILLE Date of registration: 28.3.2019 Diamville is a screen company used by the Wagner Group 25.2.2023
Registration number: present in the Central African Republic (CAR) to illegally
CA/BG2019B519 trade diamonds. It is closely linked to all major actors of the
Wagner Group in CAR, such as Yevgeny Prigozhin and
Principal place of business: Central Dimitri Sytii. Diamville is associated with the Wagner
African Republic Group, listed for serious human rights abuses, which include
torture and extrajudicial, summary or arbitrary executions
Other information: associated and killings, in several countries, including the CAR.
individuals and entities: Yevgeny Through its activities, it provides support for such abuses
Prigozhin, Wagner Group, Dimitri committed in CAR.
Sytii, Valery Zakharov, Perfilev,
Svetlana Troitskaya, Lobaye Invest

L 59 I/589
 L 59 I/590
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

8. Foundation for the Defence of Place of registration: Moscow (64 The Foundation for the Defence of National Values (FDNV) 25.2.2023
National Values (FDNV) Zemlyanoy Val str., building 2, is linked with the head of the Wagner Group, Yevgeny
office 201, Moscow, Russian Prigozhin. The FDNV operates as the public relations arm of
Fund for the Defence of Federation) the Wagner Group. It steers pro-Wagner Group propaganda
National Values (FDNV) and disinformation campaigns, including to enhance the

EN
Website: https://en.fznc.ru/ reputation of the Wagner Group and support its
Foundation/organization for deployment, and engages in covert interference on behalf of
the Protection of National the Wagner Group in the various countries that it is active in.
Values (FPNV)/(FZNC)
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Foundation for National which include torture and extrajudicial, summary or
Values Protection arbitrary executions and killings, in several countries
including Libya, Mali and the Central African Republic.

FDNV is associated with the Wagner Group and is

Official Journal of the European Union

responsible for supporting and encouraging the acts of the
Wagner Group through pro-Wagner Group propaganda,
political interference and disinformation.
9. Radio Centrafricaine Lengo Place of registration: Bangui, Radio Lengo Sengo is a Central African radio station 25.2.2023
Sengo Central African Republic engaged in online influence operations on behalf of the
Wagner Group. Its ultimate objective is to manipulate public
Date of registration: November opinion. The company conducts disinformation campaigns
2018 and promotes the Wagner Group’s presence in the Central
African Republic (CAR). Radio Lengo Sengo is financed by
Principal place of business: Lobaye Invest, a private company linked to Yevgeny
Galabadja Prigozhin and connected to the Wagner Group that serves as
a cover for its activities in CAR.
Bangui, Commune de Bangui
The Wagner Group is listed for serious human rights abuses,
Galabadja, 8eme Arr. which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings in several countries
[GPS]-> 4.4070, 18.5465 including CAR.

Radio Lengo Sengo is responsible for supporting and

encouraging the acts of the Wagner Group in CAR.

25.2.2023
 25.2.2023
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

10. Meroe Gold Co. Ltd Place of registration: Al-jref Gharb Meroe Gold is a cover entity for the Wagner Group’s 25.2.2023
Plot 134 Blok 1h, Khartoum, operations in Sudan. It is closely linked to Yevgeny
Sudan Prigozhin. By being affiliated with the Sudanese military, the
Wagner Group secured the exploiting and exporting of
Other information: Mining of other Sudanese gold to Russia.

EN
non-ferrous metal ores
Meroe Gold is associated with the (Wagner Group, listed for
Associated with: serious human rights abuses, which include torture and
extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
Al Sawlaj for Mining Ltd in several countries, including Sudan. Through its activities,
Meroe Gold also provides support for such abuses
‫ﺍﻟﺼﻮﻟﺞ‬ committed in Sudan.
Aswar Multi Activities Co., Ltd

Official Journal of the European Union

11. M-Invest Place of registration: d. 76 korp. 4 M-Invest is a cover entity for the Wagner Group’s operations 25.2.2023
litera A ofis N620, prospekt in Sudan. It is closely linked to Yevgeny Prigozhin. By being
Obukhovskoi Oborony St. affiliated with the Sudanese military, the Wagner Group
Petersburg, Russian Federation secured the exploiting and exporting of Sudanese gold to
Russia. M-Invest is associated with the Wagner Group, listed
Registration number: for serious human rights abuses, which include torture and
1177847044066 extrajudicial, summary or arbitrary executions and killings,
in several countries, including Sudan. Through its activities,
Principal place of business: M-Invest also provides support for such abuses committed
Khartoum, Sudan in Sudan.
Other information: Tax ID number:
7811636632; Government
gazette number: 06513574

L 59 I/591
 L 59 I/592
Name (Transliteration into Latin
Name Identifying information Reasons for listing Date of listing
script)

12. Sewa Security Services Place of registration: Bangui Sewa Security Services is a Central African Republic (CAR)- 25.2.2023’
(Central African Republic) based private company that provides protection for senior
CAR government officials. It serves as a cover for the
Principal place of business: Central Wagner Group’s activities in CAR. It is a subsidiary of Lobaye
African Republic Invest, managed by Dimitri Sytii, a senior Wagner Group

EN
executive and by Yevgeny Khodotov, who is associated with
Other information: subsidiary of Yevgeny Prigozhin. Sewa Security has been involved
Lobaye Invest alongside the Wagner Group in a series of violent attacks
that have occurred in CAR since the presidential elections of
December 2020. Sewa Security is associated with the
Wagner Group, listed for serious human rights abuses,
which include torture and extrajudicial, summary or
arbitrary executions and killings, in several countries,
including CAR. Through its activities, Sewa Security

Official Journal of the European Union

Services also provides support for such abuses committed in
CAR.

25.2.2023
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/593

COUNCIL DECISION (CFSP) 2023/434

of 25 February 2023
amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions
destabilising the situation in Ukraine

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 31 July 2014, the Council adopted Decision 2014/512/CFSP (1).

(2) The Union remains unwavering in its support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity.

(3) In its conclusions of 9 February 2023, the European Council reiterated its resolute condemnation of Russia’s war of
aggression against Ukraine, which constitutes a manifest violation of the UN Charter. The European Council also
reiterated that the Union stands ready to continue to reinforce its restrictive measures against Russia and stated that
anti-circumvention measures will be reinforced.

(4) In view of the gravity of the situation and in response to Russia’s war of aggression against Ukraine, it is appropriate
to introduce further restrictive measures.

(5) In particular, it is appropriate to restrict the possibility to hold any posts in the governing bodies of critical entities,
as defined in Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council (2), European critical
infrastructure, as defined in Council Directive 2008/114/EC (3), and critical infrastructure, as defined in
Directive 2008/114/EC and Directive (EU) 2022/2557. As providers of essential services, critical entities and
infrastructures play an indispensable role in the maintenance of vital societal functions or economic activities in the
internal market in an increasingly interdependent Union economy, Russia’s influence in such entities and
infrastructures could jeopardise their well-functioning and ultimately constitute a hazard for the provision of
essential services to European citizens.

(6) The Union framework on critical entities and infrastructures is set out in Directive 2008/114/EC, which is repealed
with effect from 18 October 2024, on the identification and designation of European critical infrastructures and
Directive (EU) 2022/2557 on the resilience of critical entities, with the aim of both enhancing the resilience of
critical entities in the internal market by means of harmonised minimum rules and assisting them by means of
coherent and dedicated support and supervision measures. In accordance with the current legal framework, the new
prohibition on holding any posts in the governing bodies applies until 18 October 2024 to European critical
infrastructures and critical infrastructures, as defined in Directive 2008/114/EC, identified or designated as such
under national law. As from 18 October 2024, the new prohibition will apply to critical entities and critical
infrastructures, as defined in Directive (EU) 2022/2557. Directive (EU) 2022/2557 lays down an obligation for
Member States to identify by 17 July 2026 in their national law the critical entities for the sectors and subsectors set
out in the Annex thereto. Therefore, as from 17 July 2026, the new prohibition on holding any posts in the
governing bodies will concern all the critical entities identified or designated as such by Member States.

(1) Council Decision 2014/512/CFSP of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the
situation in Ukraine (OJ L 229, 31.7.2014, p. 13).
(2) Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on the resilience of critical entities
and repealing Council Directive 2008/114/EC (OJ L 333, 27.12.2022, p. 164).
(3) Council Directive 2008/114/EC of 8 December 2008 on the identification and designation of European critical infrastructures and the
assessment of the need to improve their protection (OJ L 345, 23.12.2008, p. 75).
L 59 I/594 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(7) It is also appropriate to prohibit the provision of gas storage capacity in the Union to Russian nationals, natural
persons residing in Russia or legal persons or entities established in Russia. Gas storage capacity being a critical
asset for the security of supply of gas in the Union, this prohibition is necessary in oder to avoid Russia’s
weaponisation of its gas supply and risks of market manipulation that would be detrimental to the critical energy
supply of the Union.

(8) In order to avoid circumvention of and ensure compliance with the prohibition on any non-Russian-registered
aircraft which is owned or chartered, or otherwise controlled by any Russian natural or legal person, entity or body
from landing in, taking off from, or overflying, the territory of the Union, it is appropriate to introduce an obligation
for aircraft operators to notify non-scheduled flights to their competent authorities. The Member State concerned
should immediately inform other Member States, the Network Manager and the Commission where it does not
clear such a flight.

(9) In order to minimise the risk of circumvention of restrictive measures, it is also appropriate to prohibit the transit via
the territory of Russia of dual-use goods and technology and of arms exported from the Union.

(10) It is also appropriate to add 96 entries to the list of legal persons, entities and bodies set out in Annex IV to
Decision 2014/512/CFSP, namely the list of entities directly supporting Russia’s military and industrial complex in
its war of aggression against Ukraine, on whom tighter export restrictions regarding dual-use goods and technology
as well as goods and technology which might contribute to the technological enhancement of Russia’s defence and
security sector are imposed. Taking into account the direct connection between Iranian manufacturers of
Unmanned Aerial Vehicles and the Russian military and industrial complex and the concrete risk that certain goods
or technology are used for the manufacture of military systems that contribute to Russia’s war of aggression against
Ukraine, several Iranian entities should be added to that list.

(11) It is also appropriate to extend the suspension of broadcasting licences in the Union of Russian media outlets under
the permanent control of the Russian leadership and the prohibition against broadcasting their content.

(12) The Russian Federation has engaged in a systematic, international campaign of media manipulation and distortion of
facts in order to enhance its strategy of destabilisation of its neighbouring countries, and of the Union and its
Member States. In particular, the propaganda has repeatedly and consistently targeted European political parties,
especially during election periods, as well as civil society, asylum seekers, Russian ethnic minorities, gender
minorities, and the functioning of democratic institutions in the Union and its Member States.

(13) In order to justify and support its war of aggression against Ukraine, the Russian Federation has engaged in
continuous and concerted propaganda actions targeted at civil society in the Union and neighbouring countries,
gravely distorting and manipulating facts.

(14) Those propaganda actions have been channelled through a number of media outlets under the permanent direct or
indirect control of the leadership of the Russian Federation. Such actions constitute a significant and direct threat to
the Union’s public order and security. Those media outlets are essential and instrumental in bringing forward and
supporting the war of aggression against Ukraine, and for the destabilisation of its neighbouring countries.

(15) In view of the gravity of the situation, and in response to Russia’s war of aggression against Ukraine, it is necessary,
consistent with the fundamental rights and freedoms recognised in the Charter of Fundamental Rights, in particular
with the right to freedom of expression and information as recognised in Article 11 thereof, to introduce further
restrictive measures to suspend the broadcasting activities of such media outlets in the Union, or directed at the
Union. The measures should be maintained until the war of aggression against Ukraine is put to an end, and until
the Russian Federation, and its associated media outlets, cease to conduct propaganda actions against the Union and
its Member States.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/595

(16) Consistent with the fundamental rights and freedoms recognised in the Charter of Fundamental Rights, in particular
with the right to freedom of expression and information, the freedom to conduct a business and the right to
property as recognised in Articles 11, 16 and 17 thereof, those measures do not prevent the media outlets and their
staff from carrying out activities in the Union other than broadcasting, such as research and interviews. In particular,
those measures do not modify the obligation to respect the rights, freedoms and principles referred to in Article 6 of
the Treaty on European Union, including in the Charter of Fundamental Rights, and in Member States’ constitutions,
within their respective fields of application.

(17) The Union is committed to avoiding threats to maritime safety. Consequently, it is appropriate to introduce certain
exemptions for Union operators to provide pilot services to vessels in innocent passage as defined by international
law which are necessary for reasons of maritime safety.

(18) In order to ensure legal certainty concerning the treatment of imports, it is also appropriate to provide for rules on
the release by the customs authorities of the Member States of goods which are physically in the Union and which
had already been presented to customs authorities when they became subject to such restrictions. This possibility
applies regardless of the procedures under which the goods were placed after presentation to customs (transit,
inward processing, release for free circulation, etc.) or of the procedural steps and formalities pursuant to the Union
Customs Code necessary for the release. It is also appropriate to authorise Member States to release goods already
brought into the Union in the past. This is necessary for the benefit of Union operators that brought those goods
into the Union in good faith at a time when they were not yet subject to any import restrictive measures, including
when their import was still allowed during a wind-down period. The competent authorities of the Member States
should ensure that the release of the goods and any payment related thereto comply with the provisions and
objectives of Union restrictive measures. Similarly, any decision not to release such goods should comply with those
objectives and ensure, among others, that the goods are not returned to Russia.

(19) It is also appropriate to extend the list of partner countries which are applying a set of export control measures
substantially equivalent to those set out in Decision 2014/512/CFSP.

(20) It is also appropriate to introduce or extend certain exemptions or derogations related to certain measures, as well as
to make certain technical corrections in the operative text.

(21) Further action by the Union is needed in order to implement certain measures.

(22) Decision 2014/512/CFSP should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 2014/512/CFSP is amended as follows:

(1) Article 1aa is amended as follows:

(a) in paragraph 3, point (d) is replaced by the following:

‘(d) transactions, including sales, which are strictly necessary for the wind-down, by 31 December 2023, of a
joint venture or similar legal arrangement concluded before 16 March 2022, involving a legal person, entity
or body referred to in paragraph 1;’;

(b) in paragraph 3, the following point is added:

‘(h) the provision of pilot services to vessels in innocent passage as defined by international law which are
necessary for reasons of maritime safety.’;
L 59 I/596 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(c) paragraph 3a is replaced by the following:

‘3a. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions
as they deem appropriate, transactions which are strictly necessary for the divestment and withdrawal by
31 December 2023, by the entities referred to in paragraph 1 or their subsidiaries in the Union from a legal
person, entity or body established in the Union.’;

(2) the following Articles are inserted:

‘Article 1l

1. It shall be prohibited as of 27 March 2023 to allow Russian nationals or natural persons residing in Russia to
hold any posts in the governing bodies of the owners or operators of critical infrastructures, European critical
infrastructure and critical entities.

2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic
Area or of Switzerland.

Article 1m

1. It shall be prohibited to provide storage capacity, as defined in Article 2, paragraph 1, point 28, of Regulation
(EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council (*) in a storage facility, as defined in Article 2,
point 9, of Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council (**), except for the part of liquefied
natural gas facilities used for storage, to:

(a) a Russian national, a natural person residing in Russia, or a legal person, entity or body established in Russia;

(b) a legal person, entity or body whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 50 % by a
legal person, entity or body referred to in point (a) of this paragraph; or

(c) a natural or legal person, entity or body acting on behalf or at the direction of a legal person, entity or body
referred to in point (a) or (b) of this paragraph.

2. Paragraph 1 shall not apply to the operations that are strictly necessary for the termination by 27 March 2023
of contracts which are not compliant with this Article concluded before 26 February 2023 or of ancillary contracts
necessary for the execution of such contracts.

3. By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities may authorise, under such conditions as
they deem appropriate, the provision of storage capacity as referred to in paragraph 1 after having determined that it
is necessary for ensuring critical energy supply within the Union.

4. The Member State or Member States concerned shall inform the other Member States and the Commission of
any authorisation granted under paragraph 3 within two weeks of the authorisation.

_____________
(*) Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for
access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 (OJ L 211,
14.8.2009, p. 36).
(**) Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules
for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC (OJ L 211, 14.8.2009, p. 94).’;

(3) in Article 3, the following paragraphs are inserted:

‘1a. The transit via the territory of Russia of the dual-use goods and technology, as referred to in paragraph 1,
exported from the Union shall be prohibited.

3a. Without prejudice to the authorisation requirements pursuant to Regulation (EU) 2021/821, the prohibition in
paragraph 1a of this Article shall not apply to the transit via the territory of Russia of dual-use goods and technology
intended for the purposes set out in points (a) to (e) of paragraph 3 of this Article.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/597

4a. By way of derogation from paragraph 1a, and without prejudice to the authorisation requirements pursuant to
Regulation (EU) 2021/821, competent authorities may authorise the transit via the territory of Russia of dual-use
goods and technology after having determined that such goods or technology are intended for the purposes set out
in points (b), (c), (d) and (h) of paragraph 4 of this Article.’;

(4) in Article 3aa, the following paragraph is inserted:

‘1a. The transit via the territory of Russia of firearms, their parts and essential components and ammunition, as
referred to in paragraph 1, exported from the Union shall be prohibited.’;

(5) in Article 4d, the following paragraph is added:

‘5c. With regard to the goods listed in Part D of Annex XI to Regulation (EU) No 833/2014, the prohibitions in
paragraphs 1 and 4 of this Article shall not apply to the execution until 27 March 2023 of contracts concluded
before 26 February 2023, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.’;

(6) in Article 4e, the following paragraphs are added:

‘5. Aircraft operators of non-scheduled flights between Russia and the Union, operated directly or via a third
country, shall notify all relevant information concerning the flight to their competent authorities prior to their
operation, and at least 48 hours in advance.

6. Upon refusal of a flight notified in accordance with paragraph 5, the Member State concerned shall immediately
inform the other Member States, the Network Manager and the Commission.’;

(7) Article 4k is amended as follows:

(a) the following paragraphs are added:

‘3d. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXI to Regulation (EU) No 833/2014, the prohibitions
in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to the execution until 27 May 2023 of contracts concluded
before 26 February 2023, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.

This provision does not apply to goods falling under CN codes 2803 and 4002 as listed in Part C of Annex XXI to
Regulation (EU) No 833/2014, to which paragraph 3da of this Article applies.

3da. The prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the import, purchase or transport, or related
technical or financial assistance, necessary for the import into the Union, until 30 June 2024, of the following
quantities:

(a) 752 475 metric tonnes for goods falling under CN code 2803;

(b) 562 973 metric tonnes for goods falling under CN code 4002.’;

(b) paragraph 5 is replaced by the following:

‘5. The import volume quotas set out in paragraphs 3da and 4 shall be managed by the Commission and the
Member States in accordance with the management system for tariff-rate quotas provided for in Articles 49 to
54 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 (*).

_____________
(*) Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for
implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the
Council laying down the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 558).’;
L 59 I/598 EN Official Journal of the European Union 25.2.2023

(8) Article 4m is amended as follows:

(a) the following paragraph is added:

‘3c. With regard to the goods listed in Part C of Annex XXIII to Regulation (EU) No 833/2014, the
prohibitions in paragraphs 1 and 2 of this Article shall not apply to the execution until 27 March 2023 of
contracts concluded before 26 February 2023, or of ancillary contracts necessary for the execution of such
contracts.

This provision does not apply to goods falling under CN codes 7208 25, 7208 90, 7209 25, 7209 28, 7219 24 as
listed in Part C of Annex XXIII to Regulation (EU) No 833/2014, to which paragraph 3 applies.’;

(b) paragraph 4a is replaced by the following:

‘4a. The competent authorities of the Member States may authorise, under such conditions as they deem
appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods falling under CN code 8417 20, or the provision of
related technical or financial assistance, after having determined that such goods or the provision of related
technical or financial assistance are necessary for personal household use of natural persons.’;

(c) the following paragraph is added:

‘4b. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 of this Article, the competent authorities may authorise,
under such conditions as they deem appropriate, the sale, supply, transfer or export of the goods listed in Part C
of Annex XXIII to Regulation (EU) No 833/2014, or related technical assistance, brokering services, financing or
financial assistance, after having determined that it is strictly necessary for the production of titanium goods
required in the aeronautic industry, for which no alternative supply is available.’;

(d) paragraph 5a is replaced by the following:

‘5a. When deciding on requests for authorisations referred to in paragraphs 4a, 4b and 5, the competent
authorities shall not grant an authorisation for exports to any natural or legal person, entity or body in Russia or
for use in Russia, if they have reasonable grounds to believe that the goods might have a military end-use.’;

(9) Article 4r is amended as follows:

(a) the following paragraph is added:

‘2a. By way of derogation from Article 1k, the competent authorities may authorise the continuation of the
provision of services listed therein until 31 December 2023 where such provision of services is strictly necessary
for the divestment from Russia or the wind-down of business activities in Russia, provided that the following
conditions are fulfilled:

(a) such services are provided to and for the exclusive benefit of the legal persons, entities or bodies resulting
from the divestment; and

(b) the competent authorities deciding on requests for authorisations have no reasonable grounds to believe that
the services might be provided, directly or indirectly, to the Government of Russia or a military end-user or
have a military end-use in Russia.’;

(b) paragraph 4 is amended as follows:

‘4. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any
authorisation granted under paragraph 1, 2, or 2a within two weeks of the authorisation.’;

(10) the following Articles are inserted:

‘Article 4s

The prohibitions on providing technical assistance laid down in this Decision shall not apply to the provision of pilot
services to vessels in innocent passage as defined by international law which are necessary for reasons of maritime
safety.
25.2.2023 EN Official Journal of the European Union L 59 I/599

Article 4t
1. For the purposes of the prohibitions on importing goods provided for in this Decision, goods physically in the
Union may be released as provided for in Article 5, point (26), of the Union Customs Code (*) by the customs
authorities provided that they have been presented to customs in accordance with Article 134 of the Union Customs
Code before the entry into force or applicability date of the respective import prohibition, whichever is the latest.
2. All procedural steps necessary for the release referred to in paragraphs 1 and 5 of the relevant goods pursuant to
the Union Customs Code shall be allowed.
3. The customs authorities shall not allow the release of the goods if they have reasonable grounds to suspect
circumvention and shall not authorise the re-export of the goods to Russia.
4. Payments in relation to such goods shall be consistent with the provisions and objectives of this Decision, in
particular the prohibition on purchasing, and Decision 2014/145/CFSP.
5. Goods physically in the Union and presented to customs prior to 26 February 2023 which were stopped in
application of this Decision may be released by the customs authorities under the conditions provided for in
paragraphs 1, 2, 3 and 4.

_____________
(*) Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the
Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1).’;

(11) the Annexes are amended as set out in the Annex to this Decision.
Point 11 shall apply in respect of one or several of the entities referred to in point (3) of the Annex to this Decision as
from 10 April 2023 and provided that the Council, having examined the respective cases, so decides by unanimity.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 25 February 2023.

For the Council

The President
J. ROSWALL
L 59 I/600 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

ANNEX

(1) Annex IV to Decision 2014/512/CFSP is replaced by the following:

‘ANNEX IV

List of legal persons, entities and bodies referred to in Articles 3(7), 3a(7), and 3b(1)

1. JSC Sirius

2. OJSC Stankoinstrument

3. OAO JSC Chemcomposite

4. JSC Kalashnikov

5. JSC Tula Arms Plant

6. NPK Technologii Maschinostrojenija

7. OAO Wysokototschnye Kompleksi

8. OAO Almaz Antey

9. OAO NPO Bazalt

10. Admiralty Shipyard JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/601

11. Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI

12. Argut OOO

13. Communication center of the Ministry of Defense

14. Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis

15. Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia

16. Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration
of the President of Russia

17. Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)

18. Foreign Intelligence Service (SVR)

19. Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of
Interior Affairs

20. International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (the Russian
Quantum Center)

21. Irkut Corporation

L 59 I/602 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

22. Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company

23. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery

24. JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)

25. JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service

26. JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding yard)

27. JSC Rocket and Space Centre – Progress

28. Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co.

29. Kazan Helicopter Plant PJSC

30. Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)

31. Ministry of Defence RF

32. Moscow Institute of Physics and Technology

33. NPO High Precision Systems JSC

34. NPO Splav JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/603

35. OPK Oboronprom

36. PJSC Beriev Aircraft Company

37. PJSC Irkut Corporation

38. PJSC Kazan Helicopters

39. POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company

40. Promtech-Dubna, JSC

41. Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation

42. Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern

43. Rapart Services LLC

44. Rosoboronexport OJSC (ROE)

45. Rostec (Russian Technologies State Corporation)

46. Rostekh – Azimuth

47. Russian Aircraft Corporation MiG

L 59 I/604 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

48. Russian Helicopters JSC

49. SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)

50. Sukhoi Aviation JSC

51. Sukhoi Civil Aircraft

52. Tactical Missiles Corporation JSC

53. Tupolev JSC

54. UEC-Saturn

55. United Aircraft Corporation

56. JSC AeroKompozit

57. United Engine Corporation

58. UEC-Aviadvigatel JSC

59. United Instrument Manufacturing Corporation

60. United Shipbuilding Corporation

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/605

61. JSC PO Sevmash

62. Krasnoye Sormovo Shipyard

63. Severnaya Shipyard

64. Shipyard Yantar

65. UralVagonZavod

66. Baikal Electronics

67. Center for Technological Competencies in Radiophtonics

68. Central Research and Development Institute Tsiklon

69. Crocus Nano Electronics

70. Dalzavod Ship-Repair Center

71. Elara

72. Electronic Computing and Information Systems

73. ELPROM
L 59 I/606 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

74. Engineering Center Ltd.

75. Forss Technology Ltd.

76. Integral SPB

77. JSC Element

78. JSC Pella-Mash

79. JSC Shipyard Vympel

80. Kranark LLC

81. Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)

82. LLC Center

83. MCST Lebedev

84. Miass Machine-Building Factory

85. Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk

86. MPI VOLNA

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/607

87. N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering

88. Nerpa Shipyard

89. NM-Tekh

90. Novorossiysk Shipyard JSC

91. NPO Electronic Systems

92. NPP Istok

93. NTC Metrotek

94. OAO GosNIIkhimanalit

95. OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era

96. OJSC TSRY

97. OOO Elkomtekh (Elkomtex)

98. OOO Planar

99. OOO Sertal

L 59 I/608 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

100. Photon Pro LLC

101. PJSC Zvezda

102. Amur Shipbuilding Factory PJSC

103. AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC

104. AO Kronshtadt

105. Avant Space LLC

106. Production Association Strela

107. Radioavtomatika

108. Research Center Module

109. Robin Trade Limited

110. R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships

111. Rubin Sever Design Bureau

112. Russian Space Systems

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/609

113. Rybinsk Shipyard Engineering

114. Scientific Research Institute of Applied Chemistry

115. Scientific-Research Institute of Electronics

116. Scientific Research Institute of Hypersonic Systems

117. Scientific Research Institute NII Submikron

118. Sergey IONOV

119. Serniya Engineering

120. Severnaya Verf Shipbuilding Factory

121. Ship Maintenance Center Zvezdochka

122. State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)

123. State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya

124. State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy

Institute
L 59 I/610 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

125. State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)

126. Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design
Center

127. UAB Pella-Fjord

128. United Shipbuilding Corporation JSC ‘35th Shipyard’

129. United Shipbuilding Corporation JSC ‘Astrakhan Shipyard’

130. United Shipbuilding Corporation JSC ‘Aysberg Central Design Bureau’

131. United Shipbuilding Corporation JSC ‘Baltic Shipbuilding Factory’

132. United Shipbuilding Corporation JSC ‘Krasnoye Sormovo Plant OJSC’

133. United Shipbuilding Corporation JSC SC ‘Zvyozdochka’

134. United Shipbuilding Corporation ‘Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar’

135. United Shipbuilding Corporation ‘Scientific Research Design Technological Bureau

Onega’

136. United Shipbuilding Corporation ‘Sredne-Nevsky Shipyard’

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/611

137. Ural Scientific Research Institute for Composite Materials

138. Urals Project Design Bureau Detal

139. Vega Pilot Plant

140. Vertikal LLC

141. Vladislav Vladimirovich Fedorenko

142. VTK Ltd

143. Yaroslavl Shipbuilding Factory

144. ZAO Elmiks-VS

145. ZAO Sparta

146. ZAO Svyaz Inzhiniring

147. 46th TSNII Central Scientific Research Institute

148. Alagir Resistor Factory

149. All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements

L 59 I/612 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

150. All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC

151. Almaz JSC

152. Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

153. Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC

154. Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

155. Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC

156. Electrosignal JSC

157. Energiya JSC

158. Engineering Center Moselectronproekt

159. Etalon Scientific and Production Association

160. Evgeny Krayushin

161. Foreign Trade Association Mashpriborintorg

162. Ineko LLC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/613

163. Informakustika JSC

164. Institute of High Energy Physics

165. Institute of Theoretical and Experimental Physics

166. Inteltech PJSC

167. ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics

168. Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC

169. Kulon Scientific-Research Institute JSC

170. Lutch Design Office JSC

171. Meteor Plant JSC

172. Moscow Communications Research Institute JSC

173. Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute
JSC

174. NPO Elektromechaniki JSC

175. Omsk Production Union Irtysh JSC

L 59 I/614 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

176. Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC

177. Optron, JSC

178. Pella Shipyard OJSC

179. Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

180. Pskov Distance Communications Equipment Plant

181. Radiozavod JSC

182. Razryad JSC

183. Research Production Association Mars

184. Ryazan Radio-Plant

185. Scientific Production Center Vigstar JSC

186. Scientific Production Enterprise ‘Radiosviaz’

187. Scientific Research Institute Ferrite-Domen

188. Scientific Research Institute of Communication Management Systems

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/615

189. Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-

Components

190. Scientific-Production Enterprise ‘Kant’

191. Scientific-Production Enterprise ‘Svyaz’

192. Scientific-Production Enterprise Almaz JSC

193. Scientific-Production Enterprise Salyut JSC

194. Scientific-Production Enterprise Volna

195. Scientific-Production Enterprise Vostok JSC

196. Scientific-Research Institute ‘Argon’

197. Scientific-Research Institute and Factory Platan

198. Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes

Neptune JSC

199. Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

200. Special Design Bureau Salute JSC

L 59 I/616 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

201. Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Salute’

202. Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘State Machine Building Design
Bureau ‘Vympel’ By Name I.I.Toropov’

203. Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘URALELEMENT’

204. Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Plant Dagdiesel’

205. Tactical Missile Company, Joint Stock Company ‘Scientific Research Institute of
Marine Heat Engineering’

206. Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela

207. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

208. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

209. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service

210. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

211. Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/617

212. Tactical Missile Company, Joint-Stock Company ‘Research Center for Automated
Design’

213. Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

214. Tactical Missile Company, NPO Electromechanics

215. Tactical Missile Company, NPO Lightning

216. Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant ‘Molot’

217. Tactical Missile Company, PJSC “MBDB ‘ISKRA’”

218. Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia

219. Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau

220. Tactical Missile Corporation, ‘Central Design Bureau of Automation’

221. Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

222. Tactical Missile Corporation, AO GNPP ‘Region’

223. Tactical Missile Corporation, AO TMKB ‘Soyuz’

224. Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

L 59 I/618 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

225. Tactical Missile Corporation, Concern ‘MPO – Gidropribor’

226. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company ‘KRASNY GIDROPRESS’

227. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

228. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

229. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

230. Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash

231. Tactical Missile Corporation, RKB Globus

232. Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

233. Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

234. Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau ‘Detal’

235. Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

236. Tambov Plant (TZ) ‘October’

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/619

237. United Shipbuilding Corporation ‘Production Association Northern Machine

Building Enterprise’

238. United Shipbuilding Corporation ‘5th Shipyard’

239. Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz

240. Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz

241. Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)

242. Rosatomflot

243. Lyulki Experimental-Design Bureau

244. Lyulki Science and Technology Center

245. AO Aviaagregat

246. Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI)

247. Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)

248. Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I.

Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM)
L 59 I/620 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

249. Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E.
Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)

250. Federal State Unitary Enterprise “State Scientific-Research Institute for Aviation
Systems” (GosNIIAS)

251. Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)

252. Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)

253. Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)

254. Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)

255. Joint Stock Company 766 UPTK

256. Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)

257. Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)

258. Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)

259. Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)

260. Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V.

Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev)
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/621

261. JSC NII Steel

262. Joint Stock Company Remdizel

263. Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB
Zvezdochka)

264. Joint Stock Company STAR

265. Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant

266. Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory

267. Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)

268. Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK
Propulsion)

269. Lytkarino Machine-Building Plant

270. Moscow Aviation Institute

271. Moscow Institute of Thermal Technology

272. Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau

L 59 I/622 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

273. Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ
SOP)

274. Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)

275. Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)

276. Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)

277. Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ
SOP)

278. Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)

279. Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)

280. Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)

281. Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720
RZ SOP)

282. Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)

283. Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/623

284. Salute Gas Turbine Research and Production Center

285. Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)

286. Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)

287. Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)

288. Software Research Institute

289. Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)

290. Tula Arms Plant

291. Russian Institute of Radio Navigation and Time

292. Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)

293. Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry
of Science and Higher Education of Russia (FTIAN)

294. Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical,

Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)

295. Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences
(LPI)
L 59 I/624 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

296. The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)

297. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy

of Sciences (IPP SB RAS)

298. UEC-Perm Engines, JSC

299. Ural Works of Civil Aviation, JSC

300. Central Design Bureau for Marine Engineering “Rubin”, JSC

301. “Aeropribor-Voskhod”, JSC

302. Aerospace Equipment Corporation, JSC

303. Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC

304. Aerospace Systems Design Bureau, JSC

305. Afanasyev Technomac, JSC

306. Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC

307. AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC

308. Almaz Central Marine Design Bureau, JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/625

309. Joint Stock Company Eleron

310. AO Rubin

311. Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant

312. Branch of PAO II – Aviastar

313. Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol

314. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant

315. Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient

316. Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)

317. Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of

P.A. Efimov

318. Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau

319. Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau

320. Joint Stok Company Microtechnology

321. Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering

L 59 I/626 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

322. Joint Stock Company Radiopribor

323. Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau

324. Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN

325. Joint Stock Company Rychag

326. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel

327. Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after
V.I. Shimko

328. Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute

329. Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant

330. Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support

331. Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant

332. Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/627

333. Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation

334. Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal

335. Public Joint Stock Company Techpribor

336. Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant

337. V.V. Tarasov Avia Avtomatika

338. Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM

339. Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center

340. Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical

Engineering Plant

341. Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of
Sciences

342. Irkutsk Aviation Plant

343. Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant

344. Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev

345. Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai
L 59 I/628 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

346. Joint Stock Company “Head Special Design Bureau Prozhektor”

347. Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex

348. Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau

349. Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek

350. Joint Stock Company SPMDB Malachite

351. Joint Stock Company Votkinsky Zavod

352. Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG

353. Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian
Federation

354. NPP Start

355. OAO Radiofizika

356. P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG

357. Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/629

358. Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company

359. Radio Technical Institute named after A. L. Mints

360. Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental

Physics

361. Shvabe JSC

362. Special Technological Center LLC

363. St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit

364. St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz

365. St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45

366. Strategic Control Posts Corporation

367. V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences

368. Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC

369. Voentelecom JSC

L 59 I/630 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

370. A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian
Academy of Sciences (RAS)

371. Ak Bars Holding

372. Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch
Russian Academy of Sciences

373. Systems of Biological Synthesis LLC

374. Borisfen, JSC

375. Barnaul cartridge plant, JSC

376. Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC

377. Bryansk Automobile Plant, JSC

378. Burevestnik Central Research Institute, JSC

379. Research Institute of Space Instrumentation, JSC

380. Arsenal Machine-building plant, OJSC

381. Central Design Bureau of Automatics, JSC

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/631

382. Zelenodolsk Design Bureau, JSC

383. Zavod Elecon, JSC

384. VMP “Avitec”, JSC

385. JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design

386. Tulatochmash, JSC

387. PJSC “I.S. Brook” INEUM

388. SPE “Krasnoznamenets”, JSC

389. SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC

390. SPA “Impuls”, JSC

391. RusBITech

392. ROTOR 43

393. Rostov optical and mechanical plant, PJSC

394. RATEP, JSC

395. PLAZ
L 59 I/632 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

396. OKB “Technika”

397. Ocean Chips

398. Nudelman Precision Engineering Design Bureau

399. Angstrem JSC

400. NPCAP

401. Novosibirsk Plant of Artificial Fibre

402. Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (alias: SIBFIRE), Новосибирский Патронный

Завод

403. Novator DB

404. NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC

405. NII Stali JSC

406. Nevskoe Design Bureau, JSC

407. Neva Electronica JSC

408. ENICS
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/633

409. The JSC Makeyev Design Bureau

410. KURGANPRIBOR, JSC

411. Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC

412. Ramenskoye Engineering Design Office, JSC

413. Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC

414. Videoglaz Project

415. Innovative Underwater Technologies, LLC

416. Ulyanovsk Mechanical Plant

417. All-Russian Research Institute of Radio Engineering

418. PJSC ‘Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician
A.A. Raspletin’

419. Concern OJSC – KIZLYAR ELECTRO-MECHANICAL PLANT

420. Concern Oceanpribor, JSC

421. JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center

L 59 I/634 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

422. JSC Elektronstandart Pribor

423. JSC “Urals Optical-Mechanical Plant named after Mr E.S Yalamov”

424. Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC

425. Special Technology Centre Limited Liability Company

426. Vest Ost Limited Liability

427. Trade-Component LLC

428. Radiant Electronic Components JSC

429. JSC ICC Milandr

430. SMT iLogic LLC

431. Device Consulting

432. Concern Radio-Electronic Technologies

433. Technodinamika, JSC

434. OOO “UNITEK”

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/635

435. Closed Joint Stock Company TPK LINKOS

436. Closed Joint Stock Company TPK LINKOS, SUBDIVISION IN ASTRAKHAN

437. Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

438. Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force

439. Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad

Organization (IRGC SSJO)

440. Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

441. Paravar Pars Company

442. Qods Aviation Industries

443. Shahed Aviation Industries

444. Concern Morinformsystem–Agat

445. AO Papilon

446. IT-Papillon OOO

447. OOO Adis

L 59 I/636 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

448. Papilon Systems Limited Liability Company

449. Advanced Research Foundation

450. Federal Service for Military-Technical Cooperation

451. Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex
Technology Center

452. Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for
System Analysis of the Russian Academy of Sciences

453. Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal

454. Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika

455. Joint Stock Company Concern Avtomatika

456. Joint Stock Company Corporation Moscow Institute of Heat Technology

457. Joint Stock Company Design Center Soyuz

458. Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika

25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/637

459. Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment
Progress

460. Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After
Akademika P.D. Grushina

461. Joint Stock Company Moscow Institute of Electromechanics and Automatics

462. Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern
Obukhovsky Plant

463. Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya
Named After A.G. Romashin

464. Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute

465. Joint Stock Company Production Association Sever

466. Joint Stock Company Research Center ELINS

467. Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment

468. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS
L 59 I/638 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

469. Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir

470. Joint Stock Company RT-Tekhpriemka

471. Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart

472. Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments

473. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions

474. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt

475. Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz

476. Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond

477. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII
SVT

478. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products

479. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical
Devices
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/639

480. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering

Materials

481. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma

482. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr

483. Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical

Engineering

484. Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering

485. Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means

486. Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina

487. Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall

488. Joint Stock Company Svetlana Semiconductors

489. Joint Stock Company Tekhnodinamika

490. Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly

491. KAMAZ Publicly Traded Company

492. Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences

L 59 I/640 EN Official Journal of the European Unio 25.2.2023

493. Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna

494. Limited Liability Company RSBGroup

495. Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments

496. Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant

497. Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant

498. Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar

499. Public Joint Stock Company Megafon

500. Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant

501. Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation

502. RT-Inform Limited Liability Company

503. Skolkovo Foundation

504. Skolkovo Institute of Science and Technology

505. State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov

506. Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A.
Lavochkina’;
25.2.2023 EN Official Journal of the European Unio L 59 I/641

(2) Annex VII to Decision 2014/512/CFSP is replaced by the following:

‘ANNEX VII

List of partner countries referred to in Articles 1k(7), 3(9), 4j(3) and 4m(4)

THE UNITED STATES OF AMERICA

JAPAN

UNITED KINGDOM

SOUTH KOREA

AUSTRALIA

CANADA

NEW ZEALAND

NORWAY’;

(3) in Annex IX to Decision 2014/512/CFSP, the following entities are added:

‘RT Arabic

Sputnik Arabic’.
ISSN 1977-0677 (electronic edition)
ISSN 1725-2555 (paper edition)

EN