0% found this document useful (0 votes)
109 views1 page

学校を休んだ日のこと (Gakkou o Yasunda Hi no Koto) Vocaloid Lyrics Wiki Fandom

This document provides information about the song "The day I was absent from school" by Hatsune Miku. It includes the song title in Japanese and English, upload date, singer, producer, view counts, links to broadcast pages, lyrics and their English translation, details about what albums it featured on, and external links to different versions of the song. It also lists the top contributors and categories for the song's page on the Vocaloid Lyrics Wiki.

Uploaded by

mitis
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
109 views1 page

学校を休んだ日のこと (Gakkou o Yasunda Hi no Koto) Vocaloid Lyrics Wiki Fandom

This document provides information about the song "The day I was absent from school" by Hatsune Miku. It includes the song title in Japanese and English, upload date, singer, producer, view counts, links to broadcast pages, lyrics and their English translation, details about what albums it featured on, and external links to different versions of the song. It also lists the top contributors and categories for the song's page on the Vocaloid Lyrics Wiki.

Uploaded by

mitis
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

VOCALOID LYRICS WIKI

VOCALOID LYRICS WIKI

学校を休んだ日のこと
(Gakkou o Yasunda Hi no
Koto)

Song title

"学校を休んだ日のこと"
Romaji: Gakkou o Yasunda Hi no Koto
English: The day I was away from school
OScial English: When I was absent from
school

Original Upload Date

May 29, 2019

Singer

Hatsune Miku

Producer(s)

Kikuo (music, lyrics)

Views

58,000+ (NN), 180,000+ (BB), 1,000,000+


(YT)

Links

Niconico Broadcast / bilibili Broadcast /


YouTube Broadcast / Bandcamp Broadcast

Description

JOIN A PASSIONATE
COMMUNITY OF PEOPLE
WHO LOVE WHAT YOU
LOVE.
REGISTER

Lyrics

Japanese Romaji English

ぼくが休ん boku ga The day and


だ、あの日あ yasunda, ano the time that I
のとき、 hi ano toki, was away
from school,

みんなはきっ minna wa Everyone,


と、ふつうに kitto, futsuu ni surely went
してた。 shiteta. about life as
usual.

楽しく笑い、 tanoshiku To laugh


どこかに行っ warai, dokoka happily, to go
て、 ni itte, somewhere,

知らない話が shiranai stories I don't


ふえるんだ。 hanashi ga know - they'd
fuerun da. grow.

おしえて、お oshiete, So tell me, tell


しえて。 oshiete. me:

どこに行っ doko ni itte, where it is


て、なに話し nani you went,
たの。 hanashita no. about what
you spoke.

おいてかない oitekanaide, Don't leave


で、おいてか oitekanaide. me behind,
ないで。 don't leave
me behind.

きみはどう。 kimi wa dou. How about


きみはどう。 kimi wa dou. you - how
about you?

ほんとは、 honto wa, The truth is,

仲間はずれも nakamahazure I'm looking for


探してる。 mo another
sagashiteru. outcast too.

仲間はずれも nakamahazure I'm looking for


探してる。 mo another
sagashiteru. outcast too.

English translation by Takami Yuzuki,


updated by Damesukekun

Discography

This song was featured on the following albums:

きくおミク6 (Kikuo Miku 6) (album)

External Links

O< Vocal
Google Drive - O<-vocal (alternate source)
Google Drive - A cappella

VocaDB
Hatsune Miku Wiki

MORE INFORMATION

Top Contributors

Comments (3)

Categories

Community content is available under CC-BY-


SA unless otherwise noted.

Tell us about your editing experience


at Fandom
TAKE THE SURVEY HERE

EXPLORE PROPERTIES

Fandom Futhead

Muthead Fanatical

FOLLOW US

OVERVIEW

What is Fandom? Terms of Use

About Privacy Policy

Careers Global Sitemap

Press Local Sitemap

Contact

COMMUNITY

Community Central Help

Support

ADVERTISE

Media Kit

Fandomatic

Contact

FANDOM APPS
Take your favorite fandoms with you and never miss
a beat.

Vocaloid Lyrics Wiki is a FANDOM Anime Community.

VIEW FULL SITE

You might also like