Ismo-The Most Complicated Word in English
Ismo-The Most Complicated Word in English
Work with a partner or group. Do the activities below together about the USA and profanity.
PART I Discuss the questions below, depending if you live in the USA or not.
• What do you think about American English? How hard is it for you to understand?
• Which English words are hard for you to use, pronounce, or understand?
• What’s difficult or challenging about living in the USA?
• What do you think about living in America? How is it different than your home country?
• Which English words are hard for you to use, pronounce, or understand?
• What do you think it would be like to live in America? Do you think you’d like it?
• Do you know any cultural differences between the USA and your home country?
PART II 1 Which two ways are correct for responding to the question, ‘What’s up?’
PART I Test your knowledge. Match each adjective on the left with the definition on the right.
PART II Read the sentences below with the phrasal verbs. Then fill in the blanks about them.
1 Before I moved to America, I thought my English was good. But then I move here,
and it turns out that my English isn’t as good as I thought!
2 It was very hard to figure out New York City’s subway system when I visited. I got
lost many times! It must take years to really figure the system out.
PART III Write a definition for the idiom in English below based on the context.
We studied a few basic American slang words in our English lesson today. But those
words are just the tip of the iceberg. There are so many more to learn!
Meaning:
PART I Choose the correct answer or meaning for each sentence below.
a. Yes, that’s true. b. No, that’s not true. c. Maybe it’s true, maybe not.
4:59 5 You’re an ass.
Note to remember...
! *these are informal and slang usages of the word. it’s recommended not to use
these in formal or professional settings! in number 7 above - “a piece of ass” -
could be considered vulgar or offensive when used.
Post-Viewing Activity (1)
PART I More (non-vulgar) Phrases with ‘ass’: Discuss what you think each phrase means.
2 I can’t believe the Manchester soccer team beat Madrid 5-0 in the football match.
Manchester really kicked their ass!
3 When I was walking to school, there was ice on the ground, and I busted my ass!
4 My boss is on my ass about the deadline for the project. I have to finish it soon.
5 It always takes my children a long time to get their ass in gear in the mornings.
Note to remember...
! *these are informal and slang usages of the word. it’s recommended not to use
these in formal or professional settings! be careful when using these.
PART II Replace the underlined words / phrases with one from the box below. *Two aren’t used.
1. Be careful not to fall hard when you’re riding your bicycle on the rocky trail.
6. Lucie was tired when she did her homework, so she did it without concentrating
properly and without full effort.
7. Hey, move yourself! I can’t see the television with you standing there.
Post-Viewing Activity (2)
Study the examples in the video using the adverbs just, still, and even.
1
Ismo talks about the word ‘ass’ and adding it to the end of an adjective. He says...
“I’ve been trying to write a dictionary about just the word ‘ass’. You can just add ‘ass’ to any-
thing, and then it sounds a little bit cooler. For example, “I just bought this blue-ass shirt.”
The adverb ‘just’ has a different meaning in each sentence above. How is it different in each?
2
After that, Ismo says that adding ‘ass’ to a word can actually reverse the meaning. He says...
“But you have to be careful because sometimes if you add “ass” to something it can actually
reverse the meaning of the original word. For example, ‘bad-ass’...that’s good. But that’s not
always true - ‘dumb-ass’ is still dumb!”
3
Ismo talks about how the word ‘ass’ is complicated because it can be divided. He says...
“To make it even more complicated, ass can be divided. You can be “half-ass” and it means
you are not concentrating properly. And if you go even smaller - if you are ‘a piece of ass’,
then you are beautiful.”
PART I Rewrite each sentence using the correct adverb based on the context.
*Pay attention to the position of the adverb in the sentence!
(express a short time ago) We just watched a video about how to use an English slang word.
2 Do you know if this guy does stand-up comedy? I thought he finished with it.
3 Ismo speaks English perfectly. He can use slang words and knows the subtle things!
(add emphasis)
4 You can the word “ass” to the end of the adjective to make it sound cooler.
5 I don’t watch much comedy. There’s one comedian I watch a lot, and his name is Ismo.
6 I watched another funny video with Ismo and it was funnier than the first one!
(add emphasis)
7 I love learning English, but there are so many new words and phrases to learn!
PART II Which adverb (still / even / just) do you think fits best for each space below?
A: How was the process to get a green card for the USA?
2
B: My immigration lawyer did everything. I _____________ followed his instructions.
He was a really good lawyer, and _____________ gave me a free consultation!
3 A: What did you think about New York City when you visited?
B: It’s _____________ huge! I always knew New York was really big, but it was
_____________ bigger than I expected.
4 A: How was it navigating the New York City subway when you visited?
B: Very difficult. _____________ some New Yorkers _____________ don’t know how
to navigate it after living there all their life!
Quiz & Review Activity
Work with a partner. Complete the quiz and review activities below.
PART I Questions. Discuss the answers to the questions below about the video.
1. How do you answer the question, ‘What’s up’? Why is this weird for Ismo?
2. What does he say about the phrase “Can I help you?” What does it really mean?
3. What does it mean if you add the word “ass” to an adjective? (E.g. long-ass flight)
4. What does Ismo say about the words “bad-ass” and “dumb-ass”?
5. What does it mean if someone says “Move your ass!”?
6. If you do something “half-ass”, what does it mean?
PART II Vocabulary: Discuss what each word means below. Write a sentence for each.
1. subtle
2. it turns out
3. flipped
PART III Grammar: Explain the difference between just, still, and even. Then complete the
activity below.
Imagine someone says the sentences below during a conversation. Create some responses to each
sentence using still, just, and even. See the example below.
1 I lived in America for a long time. It was hard to understand people when I first moved there.
2 Last week I rode my bicycle to work and I busted my ass on the way.
still
just
even
3 It always takes my children a long time to get their ass in gear in the mornings.
still
just
even