Building Process Shipbuilding English
Building Process Shipbuilding English
8
8789
898 !
WXYZ [34,1JMH1/N1-03[3\H1/N1-03]6.+*II
789:;9<=>?@ABCDD
)*+,-./.01+2/3456*-05, ),*6*326*3G261.HI3J6.+*II*I3K.63+.LJ/*51-035.3MH1/N3,H0*3I,1JI
.K3OPQQQ5.-I3MF3.R-3R*10,5S3T//3J6.+*II*I326*3*II*-512/35.
789:;9<=>?@ABCDD MH1/N323I,1J3R15,323+.LJ/1+25*N3KH-+51.-3K.63I21/1-0P3/.2N1-0
E2+1/15F +260.*IP32-N3+6*R3/1G1-0S34,1JI326*3MH1/532++.6N1-035.3I+,*NH/*I
R,1+,3L2-20*N3*KK*+51G*/F3MF3L2-F3J*.J/*3IH+,32I3.H63N*I10-
5*2L3R15,323/.53.K3*UJ*61*-+*I32-N3K/*U1M/*31N*2IP32-N35,*
+62K5IL*-3R,.31-,*615*N323562N151.-2/35*+,-1VH*S
"""#$7%7&##'118789
81 21(
012314542 6789
8
8789
898 !
)*+,-./ LMNOPQ
01,23,4*562*4278.44*9*,32*6+:2;.4*723,4*562.6323,+.*8,323,4*56<
=+2+1,2;.4*723,4*5624+.5,>2?,24,++8,23,-.6342?*+12.241*/
:?6,@2+1@:A512+1,2-,,+*652.62:@3,@2;,9:@,1.63>2.632-.B,2.
/8.62:C,@.882+:2/@:C*3,2-.D*-A-2/,@9:@-.67,2*62C.@*:A4
8*-*+.+*:64<2=+2+1,23,+.*8,323,4*5624+.5,>2?,24A;3*C*3,2+1,
3@.?*6542.632+1,2*69:@-.+*:62?1*712*427:-/*8,32.+2;.4*7
3,4*56>2.632-.B,23,+.*8,323@.?*6542+:2;,2.;8,2+:2/@:3A7+
@.+*:6.88E<2F.4,32A/:62+1*423@.?*654>2?,24+.@+241*/;A*83*65<
RSTUOQP
01,23,4*5623@.?*652*42?@*++,62;E2;,*65247.8,323:?62.63
:-*++,3>24:2?,27.66:+27A+2.24+,,82/8.+,2;.4,32:62+1*4
3@.?*65<2G62.33*+*:6>2?,21.C,2+:2A69:832+1,23@.?*652:62.2/8.6,
41./,2;,7.A4,2.241*/2*427:64+@A7+,32*62.27A@C,[email protected],<
H:9+*652-,.642+1,2?:@B2+:2-.B,2+1,2-:3,82+1.+2?,27.627A+
.7+A.88E2.632.44,-;8,2;.4,32:62+1,23,4*5623@.?*65<2I,21.C,
-.3,2.2-:3,82:92+1,2:@*5*6.824*J,2;,9:@,>2;A+2*62@,7,6+
E,.@4>2?,2-.B,27A++*6523.+.2?*+12.27:-/A+,@<
K
VWXMYOZ[\]^SQUYS\]^WUUOQP
"""#$7%7&##'118789
81 41(
012314542 6789
8
8789
898 !
*+,-./01/+/20.-3/2+.-/45/3067819:/;</=>77819/8,/7?-/@0AB/70
+=7>+335/=>7/0>7/7?-/60A2/06/7?-/C+A7,/6A02/,7--3/C3+7-,D
<A+67,2-1/?+E-/=>7/87/@87?/+/=>77819/2+=?81-/4-60A-:/4>7
10@/87/8,/2-=?+18F-./+1./8,/+43-/70/=>7/0>7/7?-/=02C38=+7-.
60A2/+>702+78=+335:/@?-1/@-/81C>7/7?-/.+7+/06/7?-/3067-.
.A+@819/8170/+/;</=>77819/2+=?81-D/G7/.0-,/7?-/2+AB819/70
6833/81/7?-/1+2-/0A/7?-/81,7+33+7801/C3+=-/06/7?-/C+A7,/+7/7?-
,+2-/782-D
MNOPQOR
H/,?8C/=01,8,7,/06/=02C38=+7-./=>AE-./,>A6+=-:/,0/@-/1--.
70/4-1./7?-/,7--3/C3+7-/4-=+>,-/87/8,/+/C3+1-D/I>,?819/87/@87?
+/CA-,,/2+=?81-/0A/?-+7819/7?-/,>A6+=-/45/+/9+,/4>A1-A:/@-
4-1./87/=+A-6>335/38773-/45/38773-/70/2+7=?/7?-/20.-3D/G1
C+A78=>3+A:/+,/60A/7?-/@0AB/70/4-1./7?-/,2007?/=>AE-.
,>A6+=-/45/7?-A2+3/CA0=-,,819:/20,7/+A-/.01-/45/?+1./45
7?-/,B833-./=A+67,2-1:/+1./87/=0>3./4-/,+8./=A+67,2+1,?8CD
STTNUVWX
G7/8,/81-668=8-17/70/=01,7A>=7/+/?>9-/,?8C/+7/+/782-:/,0/@-
+.0C7/7?-/430=B/=01,7A>=7801/2-7?0./@?8=?/@-/.8E8.-/7?-
430=B,/+==0A.819/7?-8A/,8F-/+1./+,,-243-/81/7?-/,?8C5+A.DJ
K-/@-3./7?-/C+A7,/C-A60A2-./;</=>77819/+1./4-1.819:/+1.
+,,-243-/81/7?A--L.82-1,801+3/430=BDJ
"""#$7%7&##'118789
81 (1)
012314542 6789
8
8789
898 !
MNOPQRSTUVWNNWVXOTRWTYRZUU[\]N^
)*+,-./011+0-2+34,-/+0..*561*2+61478.+69+:,;</+4:2*:+4-+0
6=,12,-;+6*:/<+69+0+7:0-*>+0-2+0..*561*+/<*5+,-+/<*+?4:5+4?
/<*+?,-01+.<,@A+)*+5=./+?,B+/<*5+0/+/<*+74::*7/+@4.,/,4-
6*70=.*+/<*+.<0@*+4?+/<*+.<,@+,.+C0:@*2+,?+/<*+?,B*2+@4.,/,4-
4?+/<*+61478+,.+C:4-;A+D4C*E*:>+/<*+C*,;</+4?+0+10:;*+61478+,.
714.*+/4+FGH+/4-.>+.4+0..*561,-;+-**2.+.*:,4=.+/*7<-,I=*
0-2+1064:AJ
_WXTVXT`
)<*-+/<*+0..*5619+,.+4E*:>+/<*+@0,-/,-;+6*;,-.A+K<*+@0,-/,-;
@109.+0+6,;+:41*+-4/+4-19+/4+,5@:4E*+/<*+0@@*0:0-7*+4?+/<*
.<,@>+6=/+01.4+,-+/<*+.0?*/9+/4+@:*E*-/+?:45+74::4.,4-A
L=:/<*:54:*>+0+@0,-/,-;+./0-20:2+,.+./:*-;/<*-*2+?4:
745@19,-;+C,/<+*-E,:4-5*-/01+@:461*5.>+.4+/<*+@0,-/,-;+,.+0
E*:9+,5@4:/0-/+@:47*..+4-+.<,@6=,12,-;A+J
aWbTPcXT`
"""#$7%7&##'118789
81 01(
012314542 6789
8
8789
898 !
)*+,-.*+-/0123-4,5.6006.41,-6,7-.*+-864,.4,9-6:+-1;+:<-6-5*48
45-=016.+7-1,-.*+-5+6-=1:-.*+-=4:5.-.4>+?-@*+-/A4074,9-/+:.*
4,204,+5-.1-.*+-74:+2.41,-1=-.*+-5+6-043+-6-5047+-6,7-B+-0+.-6
5*48-5047+-1,-4.-6,7-=016.-1,-.*+-5+6?-@*+-06A,2*4,9-45-.*+
.+,5+5.->1>+,.-=1:-1A:-5*48C6:7-5.6==5-6,7-45-6051-.*+->15.
4>81:.6,.-76C-1,-5*48/A4074,9?-@*45-76C-45-18+,-.1-.*+-8A/042
6,7-B+-*107-.*+-06A,2*4,9-2+:+>1,C-580+,7470C?
LMNOPNNPQR
DA.=4..4,9->+6,5-.1-+EA48-.*+-21>80+.+7-*A00-B4.*-848+5<-6,
+,94,+<-6,7-4,.+:41:5-6,7-+0+2.:42-B4:+5?-FC-.*+-06A,2*4,9<
B+-=4,45*-.*+4:-21,5.:A2.41,-1=-688:1G4>6.+0C-HIJ<-6,7-6=.+:
.*+-06A,2*4,9<-B+-0+.-.*+-5*48->11:-6.-6-EA6C-6,7-71-.*+
:+5.-1=-.*+-21,5.:A2.41,?-)+-71-+62*-1=-.*+-4,58+2.41,-=1:
6,-+EA48>+,.-1=-*A00-=4..4,95-B*42*-21>80+.+7-5.+6740C?
STPUV
K=.+:-=4,45*+7-.*+-1A.=4..4,9<-B+-6880C-8+:=1:>6,2+-.+5.5
5A2*-65-6-;+55+0-58++7-6,7-.*+-.A:,4,9-/C-:A,,4,9-6-5*48
62.A600C<-6,7-21,=4:>-.1-/+-56.45=4+7-B4.*-.*+-21,.:62.+7
58+24=426.41,5-/+.B++,-.*+-1B,+:-6,7-1A:-5*48C6:7?-K.-.*+
56>+-.4>+<-B+-71-.*+-18+:6.41,-2*+23-6,7-.*+-=A,2.41,-.+5.
51-.*6.-.*+-6886:6.A5-B*42*-B+-8A.-1,-6-5*48-5*1B5-1:494,60
"""#$7%7&##'118789
81 31(
012314542 6789
8
8789
898 !
)*+,-+./01*234,5*+36*3,707893597835+7/:3+;0<36*3=;8536/753,-+
59*3>/5*3-,3>*:7?*+@2
IJKLMJNO
43897)3:*/?*8359*3897)@/+>3/0>38*5838/7:3,-+359*3-1*/03/5
:/8523A0359/53>/@<3/::31+*683B/59*+3/0>3)*-):*3-,3?/+7-;8
0/57-0/:757*831-.*3/0>3B-3703-;+3897)@/+>23C,3*?*+@5970B378
+*/>@<3753783,70/::@3/385/+53-03/3?-@/B*2343897)37838**03-,,3D@
59*3B;*85838;193/83-60*+83/0>3-;+3897)@/+>385/,,8<359*0
8/7:83705-359*38*/8370359*36-+:>2
E-03F-@/B*GH
P-)@+7B953Q3RSTSAT43UVCWESCXYCZ[3PA2<X\Y234::3]7B9583]*8*+?*>2
"""#$7%7&##'118789
81 (1(