Sistemas Hidráulicos
Sistemas Hidráulicos
SAVE
a copy of this schematic
THE BOOKMARKS PANEL WILL ALLOW YOU TO THE FUNCTION ISOLATION TOOLS ISOLATE
QUICKLY NAVIGATE TO POINTS OF INTEREST. CIRCUITS FOR TRACING HYDRAULIC LINES
Grids On/Off
Machine Views
FUNCTION KEYS
Zoom In “CTRL” / “+”
Zoom Out “CTRL” / “-”
Fit to Page “CTRL” / “0” (zero)
Hand Tool “SPACEBAR” (hold down)
Find “CTRL” / “F”
WHEN ONLY ONE CALLOUT IS SHOWING ON A Search “CTRL” / “SHIFT” / “F”
Spring
CYLINDERS Fluid
(Adjustable)
Two-way Three-Way Four-Way Conditioner
Unidirectional Bidirectional
CONTROL
AB AB
Single Acting Double Acting
MOTORS Pressure
FIXED DISPLACEMENT Spring
P T P T Compensation
Normal Position Shifted Position Infinite Position
CHECK
Unidirectional Bidirectional Control Line Restriction
ACCUMULATORS Valves (Variable)
VARIABLE DISPLACEMENT
Basic Spring Shuttle NON- COMPENSATED
Pilot
Symbol Loaded Line Restriction
Controlled Spring Loaded Gas Charged Restriction
(Fixed)
Unidirectional Bidirectional
2-Section
RELEASED PRESSURE Variable and Pressure
ROTATING SHAFTS Compensated
Pump
Internal
Simplified Complete Supply Pressure Hydraulic Pneumatic
Energy Triangles
COMBINATION CONTROLS
LINES MEASUREMENT
Solenoid Solenoid Solenoid Solenoid and Servo Thermal Detent Crossing Joining
or Manual and Pilot Pilot or Manual Pressure Temperature Flow
Push-pull Lever Manual Shutoff General Manual Push Button Pedal Spring Vented Pressurized Return Above Fluid Level Return Below Fluid Level
PUBLICATIONS.CAT.COM
© 2021 Caterpillar. All Rights Reserved. CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, their respective logos, “Caterpillar Corporate Yellow”, the “Power Edge”
and Cat “Modern Hex” trade dress as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission.
COMPONENT LOCATION
VOLUME 1 - HOIST, BRAKES, BRAKE COOLING
AND OPTIONAL/AUX FUNCTIONS
Schematic Machine Schematic Machine
Description Description
Location Location Location Location
Accumulator Gp - A (Front Brake) J-4 1a Sensor Gp - Brake Cooling Temperature (LH Rear) C-10 33
Accumulator Gp - A (Rear Brake) J-6 1b Sensor Gp - Brake Cooling Temperature (RH Front) D-3 34
Accumulator Gp - A (Supply Brake) J-6 1c Sensor Gp - Brake Cooling Temperature (RH Rear) D-10 35
Adapter - Suction Strainer C-15 2 Sensor Gp - Hydraulic Fan Speed E-3 36
Adapter As - Orifice 1 G-5 3 Sensor Gp - Parking Brake Pressure G-6 37
Adapter As - Orifice 2 G-4 4 Sensor Gp - Rear Axle Lube Filter Pressure (LH) H-10 38
Adjuster Gp - Front Service Brake Slack F-4 5 Sensor Gp - Rear Axle Lube Filter Pressure (RH) H-12 39
Adjuster Gp - Rear Service Brake Slack F-7 6 Sensor Gp - Rear Axle Lube Temperature (LH) H-10 40
Breather As - Pump Drive Box I-15 7 Sensor Gp - Rear Axle Lube Temperature (RH) H-12 41
Control Gp - Secondary Brake H-3 8 Sensor Gp - Steering/Brake Pressure 1 J-7 42
Cooler As - Rear Axle Oil Cooling (LH) (Optional) I-11 9 Sensor Gp - Steering/Brake Pressure 2 J-5 43
Cooler As - Rear Axle Oil Cooling (RH) (Optional) I-11 10 Sensor Gp - Steering/Brake Pressure 3 J-4 44
Core As - Oil Cooler (Brake Cooling) D-11 11 Sensor Gp - Tank Oil Level B-16 45
Cylinder Gp - Hoist F-11 12 Strainer Gp - Tank C-16 46
Diffuser Gp - Tank Return A-15 13 Switch - Brake Drag Warning Pressure 1 G-6 47
Drive Gp - Hoist Pump C-14 14 Switch - Brake Drag Warning Pressure 2 G-5 48
Filter Gp - Breather (Tank) C-15 15 Switch As - Tank Temperature B-16 49
Filter Gp - Fast Fill G-15 16 Switch Gp - Rear Axle Lube Bypass (LH) J-10 50
Filter Gp - Hoist Oil (LH) D-15 17 Switch Gp - Rear Axle Lube Bypass (RH) J-12 51
Filter Gp - Hoist Oil (RH) C-16 18 Tank Gp - Hydraulic B-16 52
Filter Gp - Oil (Pump Drive Filtration) H-14 19 Valve Gp - Aux Power Unit Supply Ball G-16 53
Filter Gp - Oil Cooling E-8 20 Valve Gp - Blower Makeup C-3 54
Filter Gp - Rear Axle Lube (LH) I-9 21 Valve Gp - Blower Motor Case Check B-5 55
Filter Gp - Rear Axle Lube (RH) I-12 22 Valve Gp - Brake Control J-7 56
Motor Gp - Blower Fan C-4 23 Valve Gp - Brake Cooling D-3 57
Motor Gp - Hydraulic Fan E-3 24 Valve Gp - Check (Tank) B-15 58
Pump & Motor Gp - Rear Axle Lube H-11 25 Valve Gp - Hoist Control F-12 59
Pump Gp - Cooling C-7 26 Valve Gp - Hydraulic Fan Makeup D-5 60
Pump Gp - Hoist C-15 27 Valve Gp - Pressure Reducing (Steering) B-13 61
Pump Gp - Pump Drive Box J-15 28 Valve Gp - Rear Axle Bypass Check (LH) I-10 62
Screen As - Pump Case Drain (Radiator Fan) B-14 29 Valve Gp - Rear Axle Bypass Check (RH) I-11 63
Screen As - Pump Case Drain (Steering) B-14 30 Valve Gp - Suction Pump Shut-off B-7 64
Sensor Gp - Blower Speed C-5 31 Valve Gp - Tank Check G-16 65
Sensor Gp - Brake Cooling Temperature (LH Front) C-3 32 Valve Gp - Tank Suction Shut-off B-15 66
COMPONENT LOCATION
VOLUME 2 - STEERING (794 AC)
Schematic Machine
Description
Location Location
Accumulator Gp - B (794) C-3 100
Cylinder As - LH Steering (794) E-2 101a
Cylinder As - RH Steering (794) E-1 101b
Filter Gp - Oil Steering (794) D-3 102
Manifold - Steering/Brake Supply Relief (794) A-2 103
Manifold Gp - Steering/Brake Priority (794) B-6 104
Pump Gp - Metering (794) D-3 105
Pump Gp - Steering (794) E-6 106
Sensor Gp - Steering/Brake Pressure (794) B-4 107
Valve Gp - Steering (794) C-3 108
COMPONENT LOCATION
VOLUME 3 - STEERING (796 AC AND 798 AC)
Schematic Machine
Description
Location Location
Accumulator Gp - B C-3 115
Cylinder As - LH Steering E-2 116a
Cylinder As - RH Steering E-1 116b
Filter Gp - Oil Steering D-4 117
Manifold - Steering/Brake Supply Relief A-3 118
Manifold Gp - Steering/Brake Priority B-5 119
Pump Gp - Metering D-3 120
Pump Gp - Steering E-6 121
Sensor Gp - Steering/Brake Pressure B-4 122
Valve Gp - Steering C-2 123
TAP LOCATION
VOLUME 1 - HOIST, BRAKES, BRAKE COOLING
AND OPTIONAL/AUX FUNCTIONS
Tap Schematic
Description
Number Location
A Tank C-16
AA Drivetrain Blower Motor Inlet B-3
AC RH Rear Axle Filter Inlet I-12
AD LH Rear Axle Filter Inlet I-10
AE Scavenge Pump Lube Supply J-14
B Hoist Pump Discharge C-15
C LHs Hoist Cylinder Rod End E-11
D LHs Hoist Cylinder Cap End E-10
E Brake Cooling Supply (SOS) D-11
H Rear Parking Brakes F-8
J Rear LH Service Brake G-8
K Rear RH Service Brake F-7
L Rear Slack Adjuster G-7
M Front LH Service Brake G-3
N Front RH Service Brake F-3
P Front Slack Adjuster G-3
R Front LH Parking Brake G-2
S Front RH Parking Brake F-3
T Brake Manifold - Parking Brake Pilot G-6
U Brake Manifold - Rear Service Brake Pilot G-5
V Brake Manifold - Front Service Brake Pilot H-4
W Accumulator - Supply Brake J-6
X Accumulator - Rear Brake J-6
Y Accumulator - Front Brake J-4
Z Engine Cooling Fan Motor Inlet D-5
TAP LOCATION
VOLUME 2 - STEERING (794 AC)
Tap Schematic
Description
Number Location
A Tank B-7
APU Aux A-4
F Steering Valve PP Port C-2
G Steering/Brake Supply A-4
TAP LOCATION
VOLUME 3 - STEERING (796 AC AND 798 AC)
Tap Schematic
Description
Number Location
A Tank B-7
APU Aux A-4
F Steering Valve PP Port C-2
G Steering/Brake Supply A-4
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
G B1 B1 G
LEFT REAR L (3) ADAPTER AS -
M LEFT FRONT
P S ORIFICE 1 S P
(16) FILTER GP - FAST FILL 426-4091
(53) VALVE GP - AUX POWER
431-6083
UNIT SUPPLY BALL
8C-1358 S S
P2 P1 P1 P2
B2
S2
C2
E 183-7170
Z
HOIST SYSTEM AND REAR BRAKE COOLING HYDRAULIC FAN AND BRAKE COOLING DL DL D Connectors (By letter)
A A
THIS SCHEMATIC IS FOR THE 794 AC, 796 AC, AND 798 AC OFF-HIGHWAY TRUCK HYDRAULIC SYSTEM
VOLUME 1 of 3: HOIST, BRAKES, BRAKE COOLING, AND OPTIONAL/AUX FUNCTIONS
Do not operate or work on this product unless you have
read and understood the instruction and warnings in the
MEDIA NUMBER: M0115911-02
relevant Operation and Maintenance Manuals and SCHEMATIC PART NUMBER: 582-4971, CHANGE: 00, VERSION: -
relevant service literature. Failure to follow the instruc-
Components are shown installed on a fully operable machine with the key and engine off, transmission shifter
tions or heed the warnings could result in injury or
death. Proper care is your responsibility. in neutral and with parking brake set.
Refer to the appropriate Service Manual for Troubleshooting, Specifications and Systems Operations.
Refer to the Parts Manual using a specific serial number prefix in SIS before ordering parts from this schematic.
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
7 6 5 4 3 2 1
U1 U T1 G M A CL CR
LS T P
L R
Vg max Vg min
CCW (102) FILTER GP
D OIL - STEERING (794) D
472-7058
P
(105) PUMP GP
METERING (794)
192-3897
PUMP
DRIVE
BOX
EF
U R T2 M1 SL S
TO TANK
T
(108) VALVE GP PP
STEERING (794)
458-0318
C F HP LS HT
C
A LINE PATTERNS
(107) SENSOR GP - STEERING/BRAKE PRESSURE (794) Pressure Line
B B
344-7391 Pilot / Load Sensing Pressure
SW P A Air Line
TSA
Component Group
CALLOUTS
LSP
YY Taps (Pressure, Sampling, Sensor - by letter)
T
DL DL D Connectors (By letter)
STR
P Callout Number Component
(Machine Location from (52) VALVE GP - CONTROL Name
Component Locations Table)
138-1234 Part Number
TSP MSP
F
(103) MANIFOLD GP - STEERING/BRAKE SUPPLY RELIEF (794)
571-6253
B
16 Page,
THIS SCHEMATIC IS FOR THE 794 AC, 796 AC, AND 798 AC OFF-HIGHWAY TRUCK HYDRAULIC SYSTEM
VOLUME 2 of 3: STEERING (794 AC)
MEDIA NUMBER: M0115911-02
TO HOIST PILOT PRV
APU SCHEMATIC PART NUMBER: 582-4971, CHANGE: 00, VERSION: -
Components are shown installed on a fully operable machine with the key and engine off, transmission shifter
in neutral and with parking brake set.
Refer to the appropriate Service Manual for Troubleshooting, Specifications and Systems Operations.
Refer to the Parts Manual using a specific serial number prefix in SIS before ordering parts from this schematic.
7 6 5 4 3 2 1
7 6 5 4 3 2 1
U1 U T1 G M A CL CR
LS T P
L R
Vg max Vg min
CCW (117) FILTER GP
OIL - STEERING
D D
472-7058
P
(120) PUMP GP
METERING
PUMP 192-3897
DRIVE
BOX
EF
U R T2 M1 SL S
TO TANK
T
(123) VALVE GP - STEERING PP
458-0318
HP LS HT
C F C
(115) ACCUMULATOR GP - B
LINE PATTERNS
566-8263
(119) MANIFOLD GP - STEERING/BRAKE PRIORITY
M0115911-02 VOL 3 of 3
Pressure Line
Air Line
(Dimensions: 34 inches x 24 inches)
Component Group
SW P A
CALLOUTS
YY
A Taps (Pressure, Sampling, Sensor - by letter)
T A1 A2
T
TSA
HYDRAULIC CIRCUIT COLOR DESCRIPTIONS
COOLING PUMP OUTPUT
LSP
F HOIST PUMP OUTPUT
STEERING CIRCUIT
PRIORITY SUPPLY LINE
STR PUMP DRIVE OUTPUT
DRAIN / RETURN LINE
P
B R
TSP MSP
TO RAX PUMP
(118) MANIFOLD GP - STEERING/BRAKE SUPPLY RELIEF
571-6253
16 Page,
G
BOOST Do not operate or work on this product unless you have
TO BRAKE MANIFOLD read and understood the instruction and warnings in the
H relevant Operation and Maintenance Manuals and
A BRK relevant service literature. Failure to follow the instruc- A
TO HOIST VALVE INLET AUX
tions or heed the warnings could result in injury or
PS death. Proper care is your responsibility.
HOIST RAISE BOOST
TO DRIVETRAIN BLOWER
THIS SCHEMATIC IS FOR THE 794 AC, 796 AC, AND 798 AC OFF-HIGHWAY TRUCK HYDRAULIC SYSTEM
VOLUME 3 of 3: STEERING (796 AC AND 798 AC)
MEDIA NUMBER: M0115911-02
APU TO HOIST PILOT PRV SCHEMATIC PART NUMBER: 582-4971, CHANGE: 00, VERSION: -
Components are shown installed on a fully operable machine with the key and engine off, transmission shifter
in neutral and with parking brake set.
Refer to the appropriate Service Manual for Troubleshooting, Specifications and Systems Operations.
Refer to the Parts Manual using a specific serial number prefix in SIS before ordering parts from this schematic.
7 6 5 4 3 2 1
CAB - BOTTOM VIEW
8
FRAME - LH OUTSIDE VIEW
VIEW ALL CALLOUTS
1b 1a 15
12
1c
13
46
45
X Y C
D 2
W 49
64
52
66
58 65 53
AE
R
27 61 4
M
59 47
B 3
18 Z
17
42
E
19
16
37
20
5 43
11
57
32
34
S P
N
RADIATOR
VIEW ALL CALLOUTS
24
36
REAR AXLE
VIEW ALL CALLOUTS
10 63 9 62
L 41
40
6
25
35
33
J H
50 K
AD
21
39
38
22
51
AC
CAB VIEW (794 AC STEERING)
105
FRAME VIEW (794 AC STEERING)
VIEW ALL CALLOUTS
A
104
100
APU
108
106
107
G 103
102
101a
101b
CAB VIEW (796 AC AND 798 AC STEERING)
120
FRAME VIEW (796 AC AND 798 AC STEERING)
VIEW ALL CALLOUTS
A
119
115
APU
123
121
122
G 118
117
116a
116b