Henry James's Ideal Culture in The Portrait of A Lady
Henry James's Ideal Culture in The Portrait of A Lady
Abstract: Henry James is a great novelist, dramatist and literary critic. During his writing career, he created
many famous works and made great contributions to American and European literature. His The portrait of a
lady is widely regarded as the most prominent work. In this novel, James explored cultural conflicts between the
new land and Europe, and proposed his solution to cultural integration, which he named the ideal culture. The
present study is to explore the ideal culture embodied in the novel from a cross-cultural perspective, as well as
James’s unique views on the resolution of cultural conflicts. The significance and value of this thesis lies in its
role to help people understand the cultural diversity in the world, eliminate some people’s biased conception of
cultural centralism, and improve people’s cross-cultural awareness in international communication by referring
to the ideal culture presented in the novel.
I. Introduction
Henry James is regarded as one of the most controversial writers in the literary history. He devoted his
whole life to the creation of the internationally-concerned themes, and published nearly 7 plays, 22 novels, 113
tales, a lot of literary criticisms and numerous letters during his lifetime. His life experiences exerted a particular
influence on his creative work. The themes of his literary works can be divided into three types: the conflicts
between the civilized but deceptive Europeans and the vulgar but pure Americans; the employment of
psychological standards but not moral ones; the conflicts between artistic reality and social reality. James’s
attitude towards American and European cultures revealed in the novel is of the first-type theme, which is
named international theme in this study. He created an ideal American culture that should adopt the virtues of
European cultures to complement its own. Based on the study of other scholars’ contrast between the European
and American cultures related with Henry James’ works, this thesis is an attempt to give a supplementary
analysis of James’s ideal culture from the cross cultural perspective with the identity negotiation theory in the
hope of bringing some fresh interest or insight in understanding the novel, namely the ideal culture Henry James
longs for.
International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies V7● I1● 64
Henry James’s Ideal Culture in The Portrait of a Lady
of humanity. So, the international theme becomes weaker correspondingly in the works of Henry James. In
addition, the book, Monopolizing the Master: Henry James and the Politics of Modern Literary Scholarship
written by Anesko focuses on the techniques and skills of Henry James’s writing (Anesko, 2009). Besides,
Meina discussed James’s writing style in A Crucial Motif in Henry James’s International Novels, and he also
demonstrates the sharp contrast of American sincerity to European deceit and American crudity to Europe
culture (Menia, 2015). Menia’s ideas strongly influenced the later studies, but it is a pity that he did not do any
further research in this aspect.
In the western world, though James and his novels are intensely discussed, he and his novels were
introduced to China quite late since James’s novels mainly concern the leisure class whereas in China the master
had been the working class for a long period before and after the founding of the new China. James’s novels do
not cater to the common tastes of China. His novels were seldom translated into Chinese before the founding of
the People’s Republic of China. However, in China, some scholars also analyzed the features of characters and
techniques in the works of James. Guo Yan talks about the Isabel’s features in The Features of the Heroine in the
Portrait of a Lady (Guo, 2018). Wu Qi analyzes the techniques of Henry James in The Para Narrative in the
Portrait of a Lady (Wu, 2018).
James’s attitude towards American and European cultures is revealed in the novels, forming his
international theme. He created an ideal American culture that should adopt the virtues of European cultures to
complement its own shortcomings. This thesis will focus on analysis of James’s ideal culture from the cross
cultural perspective by using the identity negotiation theory with the hope that it may bring a fresh angle for
readers to interpret the novel, help them to understand foreign culture and improve the cultural exchanges.
3.1 The Influence of James’s Life Experience and the international theme
James’s special childhood experiences broadened his mind and shaped his cultural outlook as well. James
was brought up to be a cosmopolitan by his father. His father, Henry James senior, was keenly interested in
philosophical and theological studies. And Henry James had been influenced by his father and became dubious
of Puritanism. However, at the same time, his father himself could not break away from its influences
completely. He settled the family down in New England, the Land of Puritans, and lived there until the end of
his life, but showed obvious hostility to puritanical morality. The moral basis of the New England was indeed an
important part of James’s inheritance and he formed an attitude half mocking and half respectful to it. This
controversial attitude was later revealed in his future novels. James was taught in some assorted private schools
by varied tutors. Besides, he got the chance to be taken to art shows and theatres at his early age. And he was a
devourer of libraries, reading widely. Since his father held the opinion that his children should approach life
with the broadest possible outlook, and strongly against any dogma.
What’s more, there was a thick intellectual atmosphere in his family. His father was an amateur philosopher,
and some of the most famous minds of the nineteenth century like Ralph Waldo Emerson, George Ripley were
his frequent guests. James’s youngest sister, Alice, was also talented in writing. And his elder brother William
James was the founder of pragmatism philosophy and a famous psychologist. Deeply immersed into such an
atmosphere, irregularity of curriculum, together with his own particular interest in learning, he learned and
developed his love for high culture. His father claimed that Americans could not provide “sensuous education”
for his children. So he took his children to Europe to learn the brilliant civilization. Travelling among the
various ancient cities, James spent a lot of his time visiting galleries, museums, churches, and so on. After he
International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies V7● I1● 65
Henry James’s Ideal Culture in The Portrait of a Lady
grew up, James was more interested in European cultures and went there again and again. James was so familiar
with such an international scene that it became his major subject accordingly. This special childhood experience
definitely broadened his eyes and his mind, cultivated his aesthetic taste, improved his awareness of manners,
forms, and provided him with first-hand writing materials about the old continent where he was to set most of
his writings. Then, he got the entrance to the saloons of some society matrons, where he got acquainted with
some prestigious writers of that age ,such as Flaubert, Zola, and Gurgenev. He thought that only those who were
willing to absorb the essence of European culture could mature in their writing, which corresponds with his
ideal culture. In the latter half of the nineteenth century, America developed quickly in politics and economy. By
then it had long got rid of the dominance of the Great Britain, and moved a big step forward in the process of
industrialization. Although James spent most of his time in Europe, and at last settled down there, he criticized
some Americans’ thinness in his novels, he remained committed to America. More than once he said that a
writer should root himself in his own country. Then what did America at that time offer him? And at the same
time, except the corporations sprang up, cities expanded, population grew explosively, the most important thing
was that vast wealth accumulated. At that special age, American thinking was greatly influenced by several
philosophical theories, and transcendentalism was one of them.
makes her own judgment when dealing with something or someone. Isabel also had some strong American
characteristics. Isabel chooses Osmond as her husband, neglecting the advice from others. What’s more, Isabel
wanted to know what one should not do, because she preferred to choose rather than to follow. So far, we can
infer that Isabel has a positive attitude toward European culture, but is also endowed with American
individualism and independence. Naturally, sometimes her behavior does not conform to the local culture, but
she can listen to others and correct her misconducts when she is convinced. But she doesn’t accept everything
without thinking. Isabel was fiercely protective of her ethics, even as it is threatened by European culture. Isabel
embodied a number of new qualities that enable her to be a potential achiever of Henry James’s ideal culture. In
James’s eyes, “Innocence” has two meanings: ignorance and integrity. In relation to her morality, Isabel’s mind
is like a garden in full bloom with fragrant flowers.
In addition, Isabel’s attitude toward money was negative, and in fact, she knew nothing about money. At
that time, an overemphasis on money was a new element in American culture, in other words, rampant
materialism. She thought her money was a burden, a duty, not a pleasure. As a result, Isabel became an attacking
target for the wealthy. And her argument with Mrs. Mel made her position even clearer. Although Isabel had no
concept of money, according to her unique theory, it was the money bequeathed to her by Ralph’s father that
enabled Isabel to make her own decisions freely.
As a result, Isabel was endowed with unique qualities that were different from those of his compatriots in
James’s novels. Thus, Isabel became a model of James’s ideal culture. So far, his ideal culture was a
combination of knowledge, experience and morality from different cultures.
because he could give her anything. But Isabel did not mind his “Nothingness” . Because she had so much
money, at first she didn’t even know what to do with it, but now she found a right person to spend her life
together happily. She finally found a proper way to spend her money. This apparent humiliation has a profound
effect on our innocent young heroine. So she tried to rescue the hermit from a desperate situation. Isabel came to
understand Osmond in her own unique way. She had in mind the idea of turning Osmond into a good and gentle
man of her type. For Isabel, Osmond’s indifference means that he has not been defiled by earthly things, so he
must be pure. Osmond was, in a sense, a man without fame or fortune. But Isabel was only attracted by Osmond
because he had so many qualities which are different from the people around her . As an imaginative girl,
Isabel unconsciously began to doubt whether she would ever find her dream. Of course, an immediate marriage
between Isabel and Osmond seems unlikely, as she has yet to realize her dream. She continued her journey
without delay. But now she could not travel as she had hoped, because she had met a man, Osmond. Isabel only
wanted to complete her journey as quickly as possible, because she knew that Osmond was waiting for her.
Isabel was fascinated by Osmond’s quiet life, the artistic atmosphere of the villa, and the beautiful collection of
art works. But in fact, Osmond is just an amateur, because he was just copying ancient coins. The objections of
her friends were certainly a major factor for Isabel’s decision. Another important reason was Osmond’s unique
taste in art. Because Isabel loved art so much, in her mind, her life should be a special kind of art. So she likes to
appreciate art works and other beautiful things. To Isabel, Osmond was a great artist. For Isabel, it was a
pleasure to live in a big house with such a person. In private, she was so imaginative that she had already
pictured their life together in the future.
Osmond lived in Isabel’s imagination, which was full of space. So she could breathe freely and do
whatever she wants and go wherever she wants. Obviously, such a good life is all women aspire to. Isabel
wanted her life to be as beautiful as a piece of art work. So she was happy because she had found someone she
wanted to be with for the rest of her life.
From James’s point of view, Warburton and Goodwood could not be considered the best combinations of
different cultures on two continents. If Isabel chooses one of them, she would not be able to fulfill her special
mission because these two people could not represent the ideal culture of the Henry James. He felt she was
better suited to Osmond because she could provide him with the money, roles of both mother and wife.
Goodwood and Lord Warburton were only attracted by her good looks, they were even afraid of her imaginative
mind. More importantly, Osmond was born in the United States, and lived in Europe for many years, so he was
an America with European grace. So, in the eyes of James and Isabel, Osmond was at least the best of the three
culturally.
However, Isabel found this was a shell game, Osmond was Merle’s lover and they had a daughter. The
reason why they cheated on her is that they wanted to get the money of Isabel. At last, Isabel decided to return
to Rome. Her decision was based on three important motives. First, because she promised Pansy she wouldn’t
leave her. The second motive was that, in her opinion, she should accept the consequences of her choice fully.
Lastly, she was given a special mission in the novel. As a potential practitioner of James’s ideal culture, the
product of cultural fusion, though Isabel should be clear about what she will encounter in the process of
accomplishing her mission. but the obstacles in the novel could be seen in Isabel’s tragic marriage. Isabel
expressed her national identity, her cultural identity. Osmond was born in the United States, and he lived in
Europe for many years, so he also has some European characteristics. Isabel believed in her theory of
knowledge, which was one of the reasons her marriage failed. Apparently, it was Osmond’s differences from
other men in Isabel’s life circles that deeply touched Isabel. Although Isabel knew that Osmond was just an
unusual man in her imagination, she chose to return to their unhappy marriage.
International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies V7● I1● 68
Henry James’s Ideal Culture in The Portrait of a Lady
In a letter to his sister, on September 15, 1878, James described himself as a “Cosmopolitanized American”
which has two meanings: he is essentially an American; he is a cosmopolitan, not a nationalist. He cannot give
up on creating an ideal American culture, because he was an American at heart. But James’s naturalization of
himself as a British subject may have been intended to illustrate the difficulty of achieving cultural integration.
But in order to realize his ideal culture, his ideal American culture can not be changed, especially in his creative
writing, because his novel is the real record of his exploration of the ideal American culture.
VI. Conclusion
James’s ideal culture is such a culture that is the good combination of Americans’ uprightness and
Europeans’ virtues. In other words, it is a merge of good facets of different cultures between the two continents.
Like the protagonist Isabel, an American girl, she was unable to understand and accept the political system in
Europe, so she rejected Lord Warburton who represented the European hierarchy in some way. But the fact that
culture is created by human beings makes it possible for people from different cultures to understand each other.
In order to find an ideal American culture and achieve cultural integration, James created the protagonist Isabel
in his novels as a potential achiever of his ideal culture of ladies in the 1890s. For James, American culture was
deficient, so it needed some new blood from outside to keep it alive and perfect.
Henry James’s ideas about the ideal American culture had a profound impact on the United States. His
ideal culture is actually a kind of cultural integration. In his novels, he proposed a way to achieve cultural
integration, which has a special significance to present world. James’s exploration of the solution to cultural
integration can still guide us to deal with similar issues in cross cultural communication internationally.
Bibliography
[1] Anesko, Michael. Monopolizing the Master: Henry James and the Politics of Modern Literary
Scholarship [J]. New England Quartely, 2009, (2): 205-234.
[2] Broom, Harold. ed. Modern Critical Views: Henry James. New York: Chelses Publisher,1987.
[3] Guo, Yan. The Features of Female Characters in The portrait of a lady [J]. Journal of Hunan Institute of
Science and Technology, 2018, (3): 65-66.
International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies V7● I1● 70
Henry James’s Ideal Culture in The Portrait of a Lady
[4] Hu, Beiqian. Reflection on the Cultures of Europe and America in Henry James’s Travel Writings [D].
Wuhan: Huazhong Normal University, 2014.
[5] Man, Haiping. Interpreting Henry James’s Ideal Culture in The portrait of a lady from a Cross-Cultural
Perspective [D]. Dalian: Liaoning Normal University, 2011.
[6] Meina, Huang. Environment: A Crucial Motif in Henry James’ International Novels [J]. JLTR, 2015,
(3): 893-897.
[7] Peng, Yamin. The Cross-cultural Study on Henry James’ s Ideal Culture in The Portrait of a Lady [D].
Yantai: Yantai Nanshan University, 2021.
[8] Pippin, R.B. Henry James and Modern Moral Life [M]. New York: Cambridge University Press, 2000.
[9] Ren, Ying. The influence of British tea culture on European and American literature[J]. Tea in Fujian,
2017, (40): 388-389.
International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Studies V7● I1● 71