0-1ALAURIN-Mary Mother of Light and Salvation - Edited
0-1ALAURIN-Mary Mother of Light and Salvation - Edited
Abstract: The Lord is my Light and my Salvation, I will fear no one. The Lord protects me from
all danger; I will never be afraid! (Ps. 27:1).
The psalm is very definitive about the Lord being our Light and Salvation, which is a
proclamation of faith, trust, and confidence of one who relies in God’s unwavering protection
and providence. In His public ministry, Jesus openly proclaimed: I am the Light of the world,
he who follows me will never walk in darkness! ( Jn 8:12). St. Paul also affirmed that, our hopes
are fixed on the living God who is the savior of all men (1 Tim 4:10) and, there is but one God
and one mediator of God and men, the man Christ Jesus (1 Tim 2:5-6).
This article relates to Mary as the Mother of Light and Salvation and in particular,
her image as the light and salvation in the life of Christians, which earned her the titles:
Nuestra Señora de la Luz and Nuestra Señora de Salvacíon. Questions were raised before when
the Church referred to Mary as the co-Redemptrix and Mediatrix between God and men
that were misunderstood and greatly taken out of context. In this regard, how does Mary
appear to be the “light and salvation” without prejudice to the dogma of faith that Jesus is the
one Savior and LIght of the world?
This article will revive the traditional Marian titles in line with renewed
evangelization, that is, a renewed Mariology in line with her Son’s redemptive work.
Keywords: Our Lady of the Light, Salvacíōn, Theotokos, Eleóusa, Hodegétria, Light and
Salvation, Our Lady of the Passion, New Evangelization, Mariology.
* The following article is an excerpt from the Author’s book, Nuestra Señora de Salvacíon: History,
Theology, Piety, Manila: UST Publishing House, 2019.
** Edgardo Alaurin, OP can be contacted at [email protected] or edgardoalaurin.op@ust.
edu.ph.
• PHILIPPINIANA SACRA, Vol. LV, No. 166 (September-December, 2020) pp. 473-496.
474 | EDGARDO ALAURIN, OP
I
praise you, Lord because you have saved me and kept my enemies from gloating over
me. I cried to you for help, O Lord, my God, and you healed me; you kept me from
the grave. I was on my way to the depths below, but you restore my life (Ps 30:1-3).
This passage from the Psalms reveals man’s longing for salvation
and a prayerful supplication for a continuing protection from God. For alone and
unaided, man falls prey to the evil one and can easily give in to his frail nature. His
trust and confidence in the saving power of God and His divine intervention keep
him steadfast to his faith and hope: The Lord protects the helpless; when I was in
danger, he saved me (Ps 116:6). This confident attitude rooted in faith and hope is
extended to Mary who is believed to be an intermediary, a Mediatrix between God
and man, and as such, she is similarly implored by her children to intercede for them.
However, this title for Mary has flared some controversies that question the extent of
her mediatory role in salvation. This is justified by the fact that her role in salvation
history is participative and subordinate to the mediation of Christ before God and
her being mediatrix between Christ and men. Her mediation consists principally in
praying to her Son in order to obtain for her children the application of the fruits of
redemption. Mary’s role is viewed always from the context of her being associated
with Christ while cooperating with Him in the great work of salvation and the fruits
that come with it.1 This chapter will therefore, expound on the role of Mary as she
acts as the go-between her Son and her other children in their quest for salvation and
deliverance from the woes of this earthly journey.
The original image of Maria Santissima del Lume is pregnant with symbolic
meanings that are in line with the dogmas of faith and the teachings of the Church and
therefore, presents a sound theological doctrine. We will then discuss the theology
behind the image of Mary as Salvación with scriptural basis and with reference to
the writings of the Fathers of the Church that developed into what we now call
Mariology. It will focus on Mary as a figure of salvation according to the divine plan
since the beginning of time. Acknowledged as Mater Christianorum, she is revered as
a figure of salvation in relation to her Son being His mother, and the mother of the
Christian people who decided to follow Him in faith. The pervading question will be,
“From what angle is she considered Salvacíon?” because, calling her under this title
seems to be in conflict with her Son’s role as, truly and solely the Salvator hominum
(1 Tim 2:15). In answer to this query, the Church through its teaching authority
had issued dogmatic proclamations particularly through its Ecumenical Councils to
enlighten and guide the people of God on the special role of Mary in collaboration
with her Son’s redemptive mission. Nevertheless, as the Mother of God, she is always
1
See Pietro Parente, Dictionary of Dogmatic Theology, Milwaukee: The Bruce Publishing Co.,
1957, s.v. “Mediation,” pp. 182-183.
identified with her Son from the very first moment of His incarnation until His
passion, death, and resurrection. Like a mother and her child are inseparable, and
so, Mary is inseparable from her union with Christ, because her role as mother of the
people of God flows directly from her role of being the Mother of God.2
Proto-Evangelium
The first hint of Mary’s role in the history of salvation which biblical scholars
and theologians use as a starting point of Mariology is the Proto-evangelium: I will
put enmity between you and the woman, your offspring and her offspring. It will crush
your head and you will strike its heel (Gen 3:15).3 Christian tradition has seen this
passage as the first announcement of the good news of salvation.4 At the beginning
of the Fall was a woman Eve, “despite her disobedience, she received a promise of a
posterity that will be victorious over the evil one, as well as the promise that she will
be the mother of all the living.”5 Two figures are in the limelight: a woman and her
offspring who will eventually win over the works of the devil. The proto-evangelium
therefore, is the promise of hope to the chosen people of God that will restore the
original friendship with Him, while looking forward to a sign which the prophet
Isaiah prophesied: The virgin will conceive and give birth to a son and they will call him
Emmanuel (Is 7:14). The “virgin” is the “woman” spoken of by Genesis (3:15) at
the beginning who will bring Savior of the world and the “woman” spoken of by the
Apocalypse (12:1) at the end of the history of salvation.6 These narratives in the
books of Genesis and Revelation prefigured Mary’s role in the history of salvation as
the mother of a messianic offspring, the Christ.
The Fall is the loss of man’s intimacy with God and sin is passed on to the
descendants of the first parents of humanity. To this fall from the original condition of
2
CCC, no. 964.
3
The Jerusalem Bible comments on this passage: “By proclaiming that the offspring of the serpent
is henceforth at enmity with the woman’s descendants, opposes the human race to the devil and his
‘seeds,’ his posterity, and hints at man’s ultimate victory; it is the first glimmer of salvation—the proto-
evangelium. The Greek version has a masculine pronoun (“he” not “it” will crush…) thus ascribing
the victory not to the woman’s descendants in general but to one of her sons in particular: the words
of the Greek version therefore express the messianic interpretation held by many of the Fathers. The
Latin version has a feminine pronoun (“she” will crush…) and since in the messianic interpretation,
the Messiah and his mother appear together, the pronoun has been taken to refer to Mary; this
application has become current in the Church.” See Jerusalem Bible, Gen 3:15, see footnote b.
4
New Catholic Encyclopedia, Vol. 11, PAU-RED, Washington, DC: The Catholic University of
America, 2003, s.v. “Proto-Evangelium.”
5
CCC, no. 489.
6
See JPII, Redemptoris Mater (RMat), no. 24. The good Pope also figured out Mary as the
“Woman” addressed by Christ at the foot of the Cross ( Jn 19:25-27).
man, death is added.7 But, St. Augustine called it Felix Culpa,8 a “happy fault,” because
it is but a beginning of God’s never-ending redemptive work and the unfolding of
His divine plan by bringing about the greater good of the Redeemer’s Incarnation
culminated in His supreme act of sacrifice, as St. Paul puts it: Where sin abounded,
grace super-abounded, so that just as sin reigned in death, grace might reign by putting men
into a right relationship with God that they might have eternal life (Rom 5:20-21). After
the fall, God did not abandon man totally “but ceaselessly offered helps to salvation,
in anticipation of Christ the Redeemer.”9 It was the hope of salvation, by the promise
of redemption (proto-evangelium) that God buoyed up man’s spirit, and He has never
ceased to show His solicitude to the human race.10
This passage gives us contrasting realities about death and life, sin and
grace, disobedience and obedience, punishment and atonement, condemnation and
justification that refer to Adam, the author of the fall of man, and Jesus Christ, the new
Adam, the author of man’s universal redemption. The summary of St. Paul’s theology
of the fall of man is: By the sin of Adam, all men became sinners and were alienated
from God; by the righteousness of Christ, all men became righteous and restored
the right relationship with God.11 This he further reiterated in his First Letter to
the Corinthians 15:21: Death came through one man, hence the resurrection of the dead
comes through a man also. Just as in Adam all die, so in Christ all will come to life again.
But the focal point of the teaching of St. Paul is the messianic role of Christ in
the history of salvation to destroy the ancient curse of sin and death that has befallen
on mankind. Christ is the “new Adam” that brought justification and redemption
to the world in contrast with the “old Adam.” But it also created a similar allusion to
7
Jerusalem Bible, Gen 3:16; see, footnote d.
8
From Exultet of the Easter Vigil: O felix culpa quae talem et tantum meruit habere redemptorem, (O
happy fault that merited such and so great a Redeemer).
9
Lumen Gentium (LG), no. 2.
10
See, CCC no. 55.
11
William Barclay, The Letter to the Romans, Kentucky: Westminster John Knox Press, 1975, p. 78.
a “woman” who participated in His work of redemption, the “new Eve” in contrast
with the “old Eve.” This was developed in the second century by the holy Fathers
presenting Mary as the “new Eve,” most closely associated with the “new Adam”
though subject to Him in the struggle against the enemy from the nether world.12 To
wit, just as a woman was instrumental in the fall of humanity, so also, a woman was
instrumental in the redemption of humanity. Or in a wider scenario, just as the fall of
humanity was caused by the sin of a man and a woman, likewise, the redemption of
mankind was brought to fulfillment by a one man Jesus Christ and the participative
role of a woman, Mary, His mother.
loosed by the obedience of Mary. For what the virgin Eve had bound fast
through unbelief, this did the Virgin Mary set free through faith…And if
the former did disobey God, yet the latter was persuaded to be obedient
to God, in order that the Virgin Mary might become the patroness of the
virgin Eve. Thus the human race fell into bondage to death by means of a
virgin, so, it is rescued by a virgin. Virginal disobedience was balanced in
the opposite scale by virginal obedience.14
In saying this, St. Ireneus demonstrated that the sin of Eve was in collaboration
with Adam, and so, a virgin caused the fall of man. On the other hand, he defined
Mary’s collaborative role in the economy of salvation, that is, she, being a virgin
facilitated the redemption of man, the figure of a woman in proto-evangelium. Her
womb became the “sacred vessel” that carried the incarnate Son of God. Hence,
in contrast with Eve, Mary is called “the Mother of the living,” that is, she brought
Christ to life that in turn restored life to the world. As the Fathers put it: “Death
through Eve, life through Mary.”15 Through Eve, the gates of heaven were closed to all
mankind; through the Virgin Mary, they were opened wide again, alleluia!16
c. Tertullian (d. 230), on the other hand, introduced the symbolism of
Christ falling into a deep sleep on the Cross, and during that sleep of the New Adam,
there was born from His side the Church, the New Eve, the Mother of the living.
The Church becomes the “New Eve,” the Mother of the living when she brings forth
the children of God in the order of grace through the sacraments beginning with
Baptism.17 This doctrine alludes to the creation of the woman in the book of Genesis
when God made man fall into a deep sleep, and while he was sleeping, he took out one of
man’s ribs and close up the flesh. He formed the woman out of the rib (Gen 2:21-22). In
this symbolic birth of the Church when Christ slept the sleep of death on the Cross,
Mary was present at the foot of the Cross ( Jn 19:25-27), as she was present in the
midst of the early Church who devoted themselves in constant prayer until the day of
Pentecost (Acts: 1:14; 2:1-4), the historical birth of the Church. With this Mary was
given the title Mater Ecclesiae.
d. St. John Chrysostom (347-407), archbishop of Constantinople, on
the other hand, complemented the teaching of St. Ireneus with a more graphic
presentation of the Fall and Redemption of man when he said:
Christ conquered the devil using the same means and the same weapons
that the devil used to win…the symbols of our fall were a virgin, a tree, and
death. The virgin was Eve (for she had not yet known man); then there was
the tree; and death was Adam’s penalty…Instead of Eve there was Mary;
14
Mike Aquilina, The Fathers of the Church, Indiana: Our Sunday Visitor, Inc., 1999, p. 90.
15
CCC, no. 494 as quoted from LG no. 56 and Epiphanius.
16
Antiphon, Common of the BVM, Liturgy of the Hours.
17
See, Buono, p. 162.
instead of the tree of knowledge of good and evil, the wood of the cross;
instead of Adam’s death, the death of Christ…By the tree the devil laid
Adam low, and by the tree Christ defeated him. The first tree sent men to
the world below, but the second called back those who had already gone
down. The first tree buried man, already naked and captive; the second
revealed the victor naked to all the world. The first death condemned
those who were born afterward, but the second death raised up even those
who were born before…Though dead we became immortal. Such is the
great achievement of the cross.18
18
Homily of St. John Chrysostom, The Liturgy of the Hours, Memorial of the Blessed Virgin on
Saturday.
19
CCC, no. 973.
20
See, Buono, p. 162.
Two women became contrasting images of the fall and rise of humanity, one
is the recipient of the proto-evangelium, the other is its fulfillment; one is the cause of
Original sin, the other is immaculately conceived without Original sin in the fullness
of God’s grace, so that in the process of redemption, the stigma of sin will be erased;
one disobeyed God by the insinuation of the Devil, the other obeyed God by the
annunciation of the Angel. This contrast between Mary as the “new Eve” and the
“old Eve” was graphically presented by Fra Angelico da Fiesole, a Dominican painter-
artist in a beautiful fresco at the Dominican convent at San Marco in Florence: while
the angel Gabriel announced the “good news of Incarnation” to Mary, somewhere
at the background was an angel expelling Adam and Eve from the Garden of Eden.
as I AM WHO AM in the burning bush (Ex 3:14). God showed Himself in dazzling
splendor of the light, the pillar of fire at night, and the pillar of cloud during the
day (Ex 13:22) guiding the chosen people in their journey to the Promised Land.
God handed His commandments at Mount Sinai amidst thunder and lightning as
the Lord came down on it in fire (Ex 19:16, 17). God makes Himself felt in the Tent
of the Lord’s presence in dazzling light and thick clouds (Ex 4:34-38).
Man’s total dependence on God’s never-failing protection in one’s darkest
moments is much evident in the prayers: The Lord will be my everlasting light (Is
60:19), The Lord is my Shepherd, even though I walk in darkness, I fear no evil for [He]is
with me (Ps 23:1,4). The Psalmist said: The Lord is my light and my salvation (Ps 27:1)
and in [His] light we see light (Ps 36:9).
The book of Proverbs, likewise said: The road the righteous travel is like the
light, getting brighter and brighter until the daylight has come (Pr 4:18), while Isaiah
prophesied that: The people who walked in darkness have seen a great light. They live in
the land of shadows, but now light is shining on them (Is 9:2). For the people of God,
light is the symbol of hope and redemption associated with His power to save. But to
be saved, they have to see the light and walk in the path of God’s light.
Salvation is God’s way of rendering His people help or protection. And so, He
is the acknowledged Protector and Liberator of His people Israel from their enemies
and kept them safe (2 Sam 22:2-4). In the eyes of an Israelite, God preserves the life
of his people preventing them from extinction and saving them from their enemies
and from all their persecutors. It is affirmed explicitly that God [Yahweh] alone saves
(Ho 13:4); and that the safety of Israel is Yahweh’s concern ( Jer 3:23); and, Yahweh
saves his people from their foes (Ps 18:47; 25:5; 27:9; Is 17:10).21
The will of God to save hinges from the covenant relationship: I will be your
God and you will be my people (Gen 17:7), but with conditions required from the
people such as obedience to His laws, repentance from sins and righteousness. He
made a solemn promise: I will make your enemies your footstool (Ps 110:1). True
enough, the Israelites were always at war with their neighbors and were always
persecuted by their enemies. In times of persecution and bondage they seek for
deliverance and implore God’s power to save. God does save, but He also raises men
to be saviors and empowers them to save their fellow Israelites. He sent liberators
like Moses, Aaron, Joshua, the Judges like Gideon and Samson, Kings like David and
Solomon, and the Prophets like Samuel, Isaiah, Elijah, among others.
21
John McKenzie, Dictionary of the Bible, s.v. “Salvation,” New York: Macmillan Publishing Co.,
Inc., 1965.
God’s most remarkable divine intervention for the Israelites was their
liberation from Egypt, perpetuated by the cherished national celebration of the
Passover Meal (Ex 12:1-28). God saved His people from the bondage of slavery
and brought them back to the Promised Land—the land flowing with milk and honey
(Ex 3:8), and the land of their fathers Abraham, Isaac, and Jacob (Ex 3:6). Later, the
longing for salvation was deepened and expanded during the exile in Babylon: By the
river of Babylon, we sat down and wept remembering Zion (Ps 137:1).22 It is in times of
adversity that the chosen people of God long for a Redeemer to liberate them from
bondage and the messianic hope is ever revived.
Moreover, God made use of women in the Old Testament who prefigured
the Messiah in their heroic acts of saving the people of Israel and displayed exemplary
courage to face adversity, such as, Rahab, the prostitute; Deborah, the prophetess;
Esther, the Queen; Ruth, the foreigner; Susana, the God-fearing woman who stood
against the evil intentions of men; Bathsheba, the mother of King Solomon, among
others. In these heroic women, Mary is the prefigured ancilla Domini, the handmaid
of the Lord destined to fulfill a noble task for the Lord, that is, to be the Mother of the
incarnate Son of God, the Light and Savior of the world.
And that light is the banner of truth: everyone who practices evil hates the light, he does
not come near it for fear his deeds will be exposed. But he who acts in the truth comes into
the light ( Jn 3:20-21)
Jesus revealed His divinity in the mysteries of the Light: at the baptism
of Jesus in the River Jordan, in the wedding feast at Cana, in His public ministry
where He proclaimed God’s kingdom. But divine revelation par excellence is the
Transfiguration, when the face of Christ shone like the sun (Mt. 17:2) “in which
the three Apostles Peter, James, and John appear entranced by the beauty of the
Redeemer.”24 The disciples saw the vision of Christ’s glory in the splendor of light as
the Son of the Father, whose voice was heard while talking with the Major Prophets
Elijah and Moses.
Before His passion and death, He instituted the wondrous sacraments of
Priesthood and the Eucharist in His last supper together with the Apostles, and gave
a new commanded: To love one another as I have loved you, and that, There is no greater
love than to lay down one’s life for one’s friends! ( Jn 15:13). These two sacraments are
closely linked together and instituted at the same time as a memorial and reminder
of the continuing presence of the salvific actions of Christ based on love and sacrifice.
In the morning of Easter, He revealed His divinity in the radiant splendor
of the resurrection (Mt 28:3) by conquering death, and on the day of Pentecost, the
apostles became witnesses to the outpouring of fire of the Holy Spirit (Acts 1:14)25
that gave birth to the Church and inspired the apostles to give witness to their
Savior. Christ revealed Himself in a blinding light that struck down Saul on the way
to Damascus that led to his conversion: I am Jesus, the one you are persecuting (Acts
9:3-5). For this, St. Paul gives thanks to God for the gift of salvation and the light in
Christ: Let us give thanks to the Father for having made you worthy to share the lot of
the saints in light. He rescued us from darkness and brought us into the kingdom of His
beloved Son. Through Him we have redemption, the forgiveness of sins (Col 1:12-14).
good and evil. Those who trust in God always long for deliverance as they are in
constant threat from the snares of their enemies and the onslaught of the evil one. As
always, God prevails, as light always prevails over darkness, and goodness over evil.
To fulfill the fullness of redemption, God sent the Light to the world. St. John the
Baptist introduced Christ into the world: The real light which gives light to every man
is coming. It is the light that shines on in darkness, a light that darkness did not overcome
( Jn 1:5-9).
Then finally, Jesus spoke reassuringly: I am the light of the world, no follower
of mine shall ever walk in darkness; no, he shall possess the light of life ( Jn 8:12). Jesus
equates light with goodness, since goodness is God and God Himself is the Summum
Bonum, the Absolute Good. Therefore, he who walks in the light walks with God and
with Jesus as his light.
In the tradition of the Church, the presentation of the Lord in the Temple26
is the manifestation of God’s redeeming light, Jesus, whom the old Simeon called a
light of salvation for all the nations and the glory of the people of Israel (Lk 2:30-32). In
the homily of St. Sophronius, he said:
Our lighted candles are a sign of the divine splendor of the one who comes
to expel the dark shadows of evil and to make the whole universe radiant
with the brilliance of his eternal light. Our candles also show how bright
our souls should be when we go to meet Christ.27
Light symbolizes the majestic power and splendor of God, and His protective
presence among men. Light saves from peril, directs the steps, leads to the right path
and true happiness; light reveals the truth. Jesus gives light by His words and deeds;
His illuminating functions come from what He is Himself, the light of men, the true
light that enlightens every person ( Jn 1:4, 9). Jesus shows Himself as the light by
giving sight to the blind beggar Bartimaeus (Mk 10:46-52) and the man born blind
( Jn 9:1-40). More than giving them physical sight, Jesus leads them to spiritual
insight about Him—that He is a prophet and the He is from God. For these blind
men, Jesus is truly “his light and salvation.” The High Priests threw the man born
blind out of the synagogue because he holds on to his belief, but he is the one who
clearly sees and is justified.28
26
This Feast is celebrated on February 2, popularly known as Candlemas or Candelaria; in the
Eastern Churches it is known as the “Encounter,” where the solemn blessing and procession of candles
are held. This feast signifies the going forth of the faithful as they hasten to meet the Lord as He
comes, acclaiming Him as what the old Simeon said: The light [God] revealed to the Gentiles and the
glory of the people of Israel.
27
From a sermon by St. Sophronius, The Liturgy of the Hours, “The Presentation of the Lord,” Vol.
III, p. 1350.
28
See, 365 Days with the Lord 2010, St. Paul’s Philippines, Makati—published by Manila Bulletin,
March 22, 2010, p. B-9.
On the other hand, darkness is always associated with vicious life and evil
deeds—Take no part in vain deeds done in darkness (Eph 5:11) and sleepers sleep by
night and drunkards drink by night (1 Th 5:4-7). Darkness is also associated with hell,
despair and hopelessness—where there is wailing and grinding of teeth (Mt 8:12); with
untruth, ignorance, and aimlessness—the man who walks in the dark does not know
where he is going ( Jn 12:35). Evil deeds are made under the cover of darkness and
those who love darkness hate the light. The power of Satan impels those who love to
stay in the dark to perpetuate his evil intents, but he who lives in virtuous ways need
not fear that his good deeds be made known in the light: Everyone who practices evil
hates the light; he does not come near it for fear that his deeds will be exposed. But he who
acts in the truth comes into the light, to make clear that his deeds are done in God ( Jn 3:
20-21). During the Last Supper, Jesus announced to His disciples: One of you is going
to betray me ( Jn 13:21). Then He said to Judas: Be quick about what you are to do!
Judas went out it was night. ( Jn 13:27, 30)
On the other hand, light produces every kind of goodness and righteousness
and truth and so we have to live as children of the light (Eph 5:8-9). Time and again,
Jesus has always instructed His disciples about the importance of the light—the
righteous man always walks in the light and he is a child of the light: The light is
among you only a little longer. Walk while you still have it or darkness will come over
you…While you have the light, keep the faith in the light, thus you will become sons of
light ( Jn 12:35-36). And St. Paul reminds every follower of Christ, that: There was
a time that you were in darkness, but now you are the light in the Lord. Well then, live as
children of the light. Light produces every kind of goodness and justice and truth (Eph
5:8-9). And so reborn in Christ and righteousness, he encouraged them: Let us
cast off the deeds of darkness and put on the armor of light. Let us live honorably as in
daylight (Rom 13:12-13).
with Mary, his mother (Mt 2:10); when, She brought him up to Jerusalem
so that he could be presented to the Lord (Lk 2:22); and when Joseph got up
and took the child and his mother to Egypt (Mt 2:14). In these passages,
we see the image of the Virgin Mary as a mother, the progenitor of the
Savior, and fulfilling her delicate role to nurture her child—to love and
protect him with her maternal love. This is the image of the Blessed
Mother with the baby Jesus nestled in her bosom, carrying Him in her
loving embrace, and presenting Him to the world.
The Woman with child is understood to be the Virgin who conceived that
Isaiah prophesied (Is 17:14) and the Woman clothed with the sun (Rev 12:1-2)
who eventually gave birth to a boy destined to shepherd all the nations with an iron
rod (Rev 12:5), and will crush the head of the Serpent, the Devil.32 The Madonna
and Child is the image of Mary carrying the child Jesus in her bosom that is the
favorite theme in Christian art and iconography, because she embodies the purest
form of unconditional love and is perceived as the compassionate and loving mother
of humanity.33 The first image refers to Mary as the THEOTOKOS, the “bearer of
God”—her womb was the “Sacred Vessel” of the Word made flesh ( Jn 1:14). The
title “Mother Mary” is always understood as her role as the Mother of Jesus and the
Mother of God, but her maternal love extends to all people of God, which makes her
the Mother of the Church (Mater Ecclesiae). Mary’s role is to bring her Son into the
incarnate world and introduce Him as the true Savior and Light of the world, thus
earning her the title in the Eastern tradition HODEGETRIA, the “Lady who shows
the Way.” St. Sophronius projects this role of Mary as the “bearer of light” in one of
his homilies:
The Mother of God, the most pure Virgin, carried the true light in her arms
and brought Him to those who lay in darkness. We too should carry a light
for all to see and reflect the radiance of the true light as we hasten to meet
Him.34
In line with the foregoing, there are actually two promises in the proto-
evangelium: 1) the promise of the Messiah, the “seed” or the offspring, and 2) the
promise of the Woman who would bear the Messiah, the fruit of her womb (Lk 1:42).
The world anticipated both the coming of the Messiah and the Woman who would
bring forth and show Him to the world. In the Bull Ineffabilis Deus, Pius IX said
32
It is the image of Mary on the family way, bearing the child Jesus in her womb is portrayed in
the Miraculous Medal in the vision of St. Catherine Labouré (1806–1876). Mary is standing upon a
globe, crushing the head of a serpent beneath her feet to show her dominance over Satan and all his
followers (Gn 3:15). She stands upon the globe, as the Queen of Heaven and Earth.
33
Kyra Belan, The Virgin in Art, New York: Barnes and Noble, 2005, p. 7.
34
From a sermon by St. Sophronius, The Liturgy of the Hours, “The Presentation of the Lord,” Vol.
III, p. 1350.
that the proto-evangelium in the context of the Genesis, I will put enmity between
you and the woman, between your seed and her seed, is all about the divine prophecy
foretold about the Redeemer of mankind, Jesus Christ, and that the Virgin Mary was
prophetically pointed out as most closely united to Christ “with Him and through
Him, eternally at enmity with the evil serpent, and most completely triumphed over
him and thus crushed his head with her immaculate foot.”35 Lumen Gentium further
supports this declaration saying: “Mary is already prophetically foreshadowed in that
victory over the serpent which was promised to our first parents after their fall into
sin.”36 The graphic presentations of the foregoing are the following images that are
popular icons in Eastern (Byzantine) religious art:37
1. Mary, the Theotokos, the Woman with Child: The Council of Ephesus
(431) declared Mary as the Theotokos (“Bearer of God”). When she
conceived Him, her womb was the sacred “shelter” of the Son of God
for nine months: “It was in her womb that Christ was formed, receiving
from her a human resemblance.”38 For nine months, the womb of Mary
is the “sanctuary” that became the secured abode of the Son of God in its
embryonic form going into the world. It is the Word that developed its
physical form in Mary’s womb by the power of the Holy Spirit (Mt 1:20)
to dwell in the world to be among men ( Jn 1:14), and shared in her
humanity. The womb of Mary is blessed precisely because of the fruit of
her womb Jesus (Lk 1:42); the God who blesses all things blest her womb
most extra-ordinarily to be the sacred vessel, the “Ark of the Covenant,”
the “Holy of holies” and the Tabernacle that carried God. The modern
image of the Theotokos is the image of Mary with child in the Miraculous
Medal with the serpent trampled down on her feet.
2. Mary, the Hodegetria,39 the Madonna and Child: Mary is Hodegetria,
because she is the “Lady who shows the Way.” Once Mary brought
forth her Son into the world, she became the woman who introduced
to humanity the Way, the Truth, and the Life, and the woman who
35
Michael O’Carroll, CSSp, THEOTOKOS, Quezon City: Claretian Publications, 1985, s.v.
“Woman in Genesis 3:15,” p. 370-372.
36
LG no. 55.
37
These icons of the Blessed Mother had been prominently mentioned by John Paul II in his
encyclical Redemptoris Mater, no. 33 to illustrate her being represented in a number of ways, as the this
tradition has long been maintained in the East and West since the well-known Iconoclasm controversy
about the cult of sacred images was put to an end by Nicea II in 787.
38
RVM, no. 10.
39
See, Alfredo Tradigo, Stephen Sartarelli (trans.) Icons and Saints of the Eastern Orthodox Church,
Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2006, p. 169-171. Note: This icon in the Eastern Orthodox
Church shows Mary holding the child Jesus in her left arm while her right hand is raised pointing at
Him. Her eyes are fixed on the viewer as if saying: Behold my Son!
embraces her Son closest to her and their cheeks touching together. The
gentleness of Mary as a mother to her Son is extended to all her children
in the Christian Church. She never lets her children go disappointed nor
go empty-handed. The child feels secure in the warmth of his mother’s
embrace and the comfort of her tender-loving care. As Mary wrapped
her baby Jesus in swaddling clothes (Lk 2:7), she embraces of all her
children and nurtures them in the mantle of her maternal love.
5. Mary, the Mother of the Passion (Perpetual Help):43 Mary is the refuge
of all who are in need and of those in trouble. This icon represents the
young Jesus who, out of His human sensitivity, sought refuge in her
comforting arms when confronted with the images of the Passion: the
Cross, the nails, the crown of thorns, and the lance. In an apocryphal
story, the archangels Michael and Gabriel showed Him the signs of His
impending Passion and Death. Afraid of the signs of the Passion, the
child Jesus took refuge in the loving and comforting arms of His Mother,
hence the title. In like manner, Christians take refuge in the motherly
care of Mary and seek her compassion. With the development of the
devotion, from the title Mother of the Passion, Mary becomes the
Mother of Compassion. Those who sought her Son’s merciful love and
compassionate Heart recognize her as the Mother of Perpetual Help.
One of the oldest prayers of the Church to Mary that manifests every
Christian’s longing for her motherly protection is, the Sub tuum presidium
(We fly to your patronage) and the Salve, Regina (Hail, Holy Queen) which
are both prayed interchangeably after the recitation of the Rosary.
In the Eastern Church, these images were especially represented through
sacred icons as the Mother of God is popularly venerated as early as the second and
third centuries, which serves as the stronger link between the Latin and Orthodox
Churches. John Paul II once said:
“Among our divided brethren, many honor and celebrate Mary as the
Mother of the Lord, especially among the Orientals. It is a Marian light cast
upon ecumenism.” Both Orthodox and Catholics “with ardent emotion
and devout mind concur in reverencing the Mother of God, ever Virgin…
we can say that in the presence of the Mother of Christ, we feel that we are
true brothers and sisters within the messianic people, which is called to be
the one family of God on earth.” 44
In these images, Mary as one figure of the proto-evangelium after the Fall,
43
See, Ibid., pp. 188-189.
44
RMat, no. 50.
is well represented and portrayed as the Mother of the God-man Jesus Christ that
cover a vast theological and doctrinal significance. The Incarnation of the Son of
God that has taken shape in the womb of Mary is the ultimate evangelium, the “good
news” for the whole humanity in the truest sense of the word that God announced
through an angel (Lk 1:26).45 Again, St. Sophronius said regarding Mary’s salvific
role: “Truly, Mary is blessed among women, because, through her, her forebears have
found salvation. For, she gave birth to the Savior who was to win them salvation.”46
While Mary brought the Light into the world, John the Baptist, the precursor,
and the forerunner of the Lord, likewise, gave witness to the true Light through his
preaching. In line with this, John the Evangelist referring to John the Baptist said: So
that through him all men might believe—but only to testify to the light, for he himself was
not the light. The real light which gives light to every man was coming into the world ( Jn
1:6-9).
The theological significance of the light is best dramatized in the Easter Vigil
on the eve of Easter Sunday, considered as the greatest and noblest of all solemnities
celebrated. In this Liturgical celebration, Christ’s victory over sin, death, and
darkness is recalled:
In this most holy night when Christ passed over from death to life, the Church
invites her children throughout the world to come together in vigil and prayer
as it honors the memory of His death and resurrection, to share His victory over
death and live with Him forever in God.47
The message of the Easter Vigil is summarized in the words of St. Paul: Live
as children of the light (Eph 5:8), following the words of Jesus: While you have the
light, keep faith in the light, thus you will become sons of light ( Jn 12: 36). 48 The entire
celebration takes place at night and is encouraged to end before daybreak to give
more significance to the theological meaning of the light in contrast with darkness.
It begins with the Blessing of the Fire and the Preparation of the Paschal Candle
that would be proclaimed as Lumen Christi (“Light of Christ”) with a prayer: May
the light of Christ rising in glory dispel the darkness of our hearts and minds! Then, the
singing of the Exultet (“Rejoice!”) proclaims “an end to gloom and darkness” as it
45
See, David Noel Freedman, Editor, Dictionary of the Bible, Michigan: William Eerdsman
Publishing Co., 2000, s.v. “Evangelist.”
46
From a sermon by St. Sophronius, Liturgy of the Hours, Common of the Blessed Virgin Mary, p.
1926, Vol. II.
47
See, Vatican II Sunday Missal, The Easter Vigil Rite, Boston: Daughters of St. Paul, 1975.
48
See, Ibid.
recalls the different “nights” in salvation history that reveal the saving power of God.
It also recalls the “happy fault” that brings about the glorious Redeemer that “dispels
wickedness, washes faults away, restores the innocence to the fallen, and joy to the
mourners.” It concludes that as Christ came back from death’s domain, “He shed
his peaceful light on humanity, and lives and reigns forever and ever.”49 Jesus is the
Easter light that once and for all dispelled the darkness of sin and death: O death
where is your victory; where is your sting? The sting of death is sin (I Cor 15:55). He
emerged victorious against the power of Satan: “By his death, Jesus had crushed and
triumphed over the iron-clad law of death, eliminated its poisonous root forever.”50
By the wounds of Christ, we were healed, and by His death, we live in accord of God’s
will (1 Pt 2:24). By the rising of Jesus from the dead, the Church teaches that we
become children of the light:
He has made us children of the light, rising to new and everlasting light. He
has opened the gates of heaven to receive His faithful people. His death is
our ransom from death; His resurrection is our rising to new life.51
Not far from the celebration of the Easter Vigil is the image of Mary waiting
for the light of the Resurrection. The Sorrowful Mother (Mater Dolorosa) is the image
of the wise Virgin who kept vigil and patiently waited for the Master’s return (Mt
25:2-4). She anticipated Her Son’s return from the dead, so that while the world laid
in darkness, she kept her light burning. The Son of God has risen from the dead in the
same manner that He was born in the darkness of the night in a most inconspicuous
place away from the attention of the world and only a chosen few were privileged to
be witnesses.
Before the break of dawn, Mary was first to meet the Resurrected Christ
as dramatized in the traditional Encuentro or Salubong. Although, this traditional
pre-dawn encounter between the Risen Christ and the Sorrowful Mother is not
mentioned in the Sacred Scriptures, it is presumed that this happened before Mary
Magdalene, Peter, and John came to the empty tomb ( Jn 20:1-10). St. John Paul II
gave a catechesis on this meeting when he said:
The Blessed Virgin, who was present at Calvary and at the Cenacle, was
probably also a privileged witness to the Resurrection of Christ, in this
way completing her participation in all the essential moments of the
paschal mystery. Embracing the risen Jesus, Mary is, in addition, a sign
49
See, Rev. James Socias (Publisher), Daily Roman Missal, “The Liturgy of Easter Sunday of the
Resurrection of the Lord,” Woodridge, Illinois: Midwest Theological Forum, 2010.
50
Bishop Nereo P. Odchimar, DD, “Conquering power of death,” Manila Bulletin, Easter Sunday,
April, 4, 2010, pp. 1, 8.
51
See, Vatican II Weekday Missal, Prefaces-Easter II, p. 885.
Mary, as the Mother of the Light and Salvation of the world that was formally
announced by the angel Gabriel, is perpetuated in one of the beautiful Marian prayers,
the Angelus which calls to mind the Incarnation of the Son of God. In the same way,
her participative role runs through the different mysteries of the Rosary: the Joyful,
Sorrowful, Luminous, and Glorious mysteries, the object of meditation on the sacred
mysteries of the life, passion, death, and resurrection of Christ. Nevertheless, after
going through the sorrows of the passion and death of Christ, her sorrows were
turned into the joys of Easter, which is gloriously acclaimed by the Easter Angelus,
Regina Coeli:
Queen of Heaven, rejoice, Alleluia!
For whom you did merit to bear, Alleluia!
Has risen as He said, Alleluia!
Pray for us to God, Allleluia!
Rejoice and be glad, O Virgin Mary, Alleluia!
For the Lord is truly risen, Alleluia!
References
Aquilina, Mike. The Fathers of the Church. Indiana: Our Sunday Visitor, Inc., 1999.
Barclay, William. The Letter to the Romans. Kentucky: Westminster John Knox Press,
1975.
Belan, Kyra. The Virgin in Art New York: Barnes and Noble, 2005.
Buono, Anthony. The Greatest Marian Titles. Makati City: St. Paul’s, 2008.
Cathechism of the Catholic Church (Second Edition). Washington: United States
Catholic Conference, 2000.
Freedman, David Noel (Editor), Dictionary of the Bible, Michigan: William Eerdsman
Publishing Co., 2000.
Flannery, Austin, OP. Vatican Council II: The Conciliar and Post-Conciliar Documents,
“Lumen Gentium.” New York: Costello Publishing Co, Inc., 1975.
52
Pope John Paul II, General Audience at St. Peters Square, May 21, 1997, catholic-pages.com/
bvm/resurrection.asp.
John Paul II. Redemptoris Mater, Encyclical Letter on the Blessed Virgin Mary in the
Life of the Pilgrim Church. Pasay City: Daughters of St. Paul, 1997.
__________. Rosarium Virginis Mariae, Apostolic Letter to the Bishops, Clergy
and Lay Faithful on the Most Holy Rosary. Pasay City: Paulines, 2007.
New Catholic Encyclopedia, Vol. 11, PAU-RED. Washington, DC: The Catholic
University of America, 2003.
O’Carroll, CSSp, Michael. THEOTOKOS. Quezon City: Claretian Publications,
1985.
Odchimar, Bishop Nereo P., DD. “Conquering Power of Death,” Manila Bulletin,
Easter Sunday, April, 4, 2010, pp. 1, 8.
Pietro Parente. Dictionary of Dogmatic Theology. Milwaukee: The Bruce Publishing
Co., 1957.
Sermon of St. Sophronius, “Feast of the Presentation of the Lord, February 2,”
Liturgy of the Hours, Vol. III, p. 1350. New York: Catholic Book Publishing,
Co., 1975.
Socias, Rev. James (Publisher). Daily Roman Missal, “The Liturgy of Easter Sunday
of the Resurrection of the Lord.” Woodridge, Illinois: Midwest Theological
Forum, 2010.
The Liturgy of the Hours (in four Volumes). New York: Catholic Book Publishing Co.,
1975.
Tradigo, Alfredo, (Stephen Sartarelli-Trans). Icons and Saints of the Eastern Orthodox
Church. Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2006.
Vatican II Sunday Missal, The Easter Vigil Rite. Boston: Daughters of St. Paul, 1975.
365 Days with the Lord 2010, St. Paul’s Philippines. Makati—published by Manila
Bulletin, March 22, 2010, p. B-9.