Viktor Emil Von Gebsattel On The Doctor-Patient Relationship
Viktor Emil Von Gebsattel On The Doctor-Patient Relationship
DOCTOR-PATIENT RELATIONSHIP
1. INTRODUC TION
The fact that Spiegelberg's book is about phenomenology and not about
medical anthropology cannot be ignored. Spiegelberg correctly contends that
Von Gebsattel is not a theoretician of phenomenology.5 Why then did he
dedicate a whole chapter to Von Gebsattel? Spiegelberg gives various
42
reasons which merit further consideration in the present context as well. First,
Von Gebsattel "was a senior member of the inner circle of four
phenomenological psychopathologists, which included Binswanger,
Minkowski, and Straus, and ... they considered him an equal member and
even the 'most intuitive' among themselves."6 Indeed, Von Gebsattel was
highly respected by contemporaries of various professional disciplines.
It is precisely in this area that Spiegelberg finds the most important reason to
downplay the importance of Von Gebsattel.12 His literary output certainly is
no match for what fellow medical anthropologists such as Buytendijk and
Von Weizsacker have accomplished. Von Gebsattel published less than 60
articles about such diverse topics as death, marriage, fetishism, and
tuberculosis, Christianity, psychotherapy, and fear. Many of these were
collected in the three compilations, Christentum und
43
Von Gebsattel may not have published that many articles and books, but as
the Latin proverb says, non multa, sed multum ("not many, but good"). With
the exception of Siebeck, perhaps, there has been no other physician of that
generation who has recognized and analyzed the problem of medical
anthropology as clearly as Von Gebsattel.17 This is why devoting an article
to Von Gebsattel in the present issue of Theoretical Medicine on
anthropological medicine is justified.
2. BIOGRAPHY
Viktor Emil's own education must have been strongly influenced by Roman
Catholicism as well, since his medical anthropology is imbued with Catholic
spirituality. Having finished the gymnasium in Wiirzburg, Viktor began
studying law, since his family expected him to become a diplomat.
But his interest in philosophy made him change studies and he took courses
with, among others, Dilthey in Berlin, Bergson in Paris, and Lipps in
Miinchen. In 1905 he earned his doctorate with a dissertation on the
irradiation of feelings, supervised by Lipps. 18 A man of adventure, Von
Gebsattel traveled to Italy, Switzerland, Greece, and France. In Paris he met
the French sculptor Rodin and the painter Matisse, as well as the German
poet Rilke with whom he became good friends. Not lacking literary qualities
himself, Von Gebsattel published "Two Letters to the Poet Chenedolle," and
translated from the French 50 of the 118 sonnets of the Cuban-born French
poet Jose Maria Heredia (1842-1905), published as Les Trophies. "19
44
JOS V. M. WE LIE
such as Kraepelin and Von Malaise. In 1915 he graduated and in 1919, after
an internship in Miinchen, he earned a doctorate in medicine with a
dissertation on atypical tuberculosis (nowadays called sarcoidosis or Morbus
Boeck). 20
In 1920, Von Gebsattel married Karoline von Falkenhayn. Four years later,
he joined Leibbrand in the management of the Spa in Westend, Berlin.
Socialists took over the German government, Von Gebsattel opened the door
of his clinic for dissident artists. He also hid Jews. The German government
was not very pleased with Von Gebsattel's resistance and in 1939 his clinic
was confiscated. After the war, he taught and practiced in Berlin, then in
Austria (Vienna), and again in Germany (Uberlingen, Baden Weiler, and
Freiburg). In 1949 the University of Wiirzburg offered Von Gebsattel a
professorship in medical psychology and psychotherapy.
Three years later, aged 69, he received the chair for anthropology and genetic
biology. Viktor Emil Freiherr von Gebsattel died on March 22, 1976 in his
old house at the Jacobsplatz in Bamberg, at the respectable age of 93.
In his last article Von Gebsattel quotes his contemporary Von Weizsacker
who is supposed to have said that standing trial in Nuremberg were not
primarily simplistic, derailed, or corrupted individual physicians, but "the
spirit of scientific medicine." According to Von Gebsattel, the cause, or at
any rate, a conditio sine qua non, of the atrocities committed by German
physicians of the Third Reich was the scientific orientation of contemporary
medicine. That is not to say that biomedical science is the ultimate evil; as we
will see later, Von Gebsattel actually stresses the importance of a scientific
approach in medicine and assigns it its own stage in the practice of medicine.
But he assigns it for one stage only in what he calls the comprehensive act of
medical practice. Von Gebsattel discerns two
45
Science owes its success to its ability to classify individual and seemingly
unique phenomena into groups that share particular characteristics, obey
certain natural laws, and react in a more or less predictable manner to
external influences. This classification, in medicine also called diagnosis,
enables the scientist to manipulate the phenomenon and the physician to treat
the disorder. The disease is abstracted from the unique environment of the
individual patient, reduced to a mere example of a common phenomenon, and
treated as such. For the scientifically-oriented physician there are no unique
patients, just carriers of diseases. Patients are cases, known only in so far as
they fit into certain scientific categories. The rest, that is, the patient's unique
individuality, is reduced to a mere number which has to match the number on
the status before the surgeon will start his appendectomy. As individuals
patients are but strange aliens to the scientificallyoriented physician.
Again, this estrangement between physician and patient is, as such, not
problematic. it becomes problematic when it is no longer recognized as an
estrangement but considered an original and genuine doctor-patient
relationship. It becomes problematic when it is no longer recognized as an
inevitable but temporary stage which must be surpassed. When the patient is
never recognized as a unique person to start with, and never will be
recognized again as such, when the patient was, is, and will always be only a
case among many other similar cases, then there is something fundamentally
wrong with medicine and in particular with the doctor-patient relationship.
In his The Meaning of Medical Practice (1963) Von Gebsattel maintains that
the biomedical scientific relationship between doctor and patient cannot be an
original relationship. The very idea to even develop a biomedical science
presupposes the need to do so. It presupposes the apparent lack of
46
means to adequately help, which in tum presupposes somebody crying out for
help. And as trivial as it may sound, it also presupposes somebody who
sympathically experiences the urge to help, which presupposes he or she
heard this cry, which in turn presupposes this person is willing to listen.
Thus, we find two human beings, one in need of help, the other willing to
help but unable to do so adequately. It is this feeling of inability which has
led and still leads people to engage in the study of medicine and the
biomedical sciences, and to even devote their whole life to it.
Perhaps Von Gebsattel was too idealistic in assuming that people decide to
go to medical school or become biomedical scientists because of such
humanitarian sentiments. But that leaves standing - as Von Gebsattel argues
- the fact that medicine only makes sense in that light. Without such a
humanitarian foundation of the doctor-patient relationship there is no
guarantee that the relationship itself will be humanitarian. The atrocities of
the Third Reich are the most gruesome examples of inhumane acts committed
by medical professionals, but they are not the only such examples and
probably not the last.
In his article "In seelischer Not" from 1940 Von Gebsattel cites the following
outcry of one of his patients: "Is it the physician whom I am talking to or is it
my fellow man?"21 According to Von Gebsattel in this outburst another,
complementary question is expressed: "Am I a suffering human being or just
a psychiatric patient?" 22 These two opposites can be reconciled only if the
doctor-patient relationship is not characterized by mere technical aspects,
related to the skills and power of medicine, but also by another, internal
aspect, 23 or as Von Gebsattel writes some years later:
47
concerns the individual physician himself. In his faith, the patient views the
physician as a skillful authority; in his trust, as a loving fellow human
being.25
A genuine relationship of care, therefore, must start with trust, which is not
the result of agreements, but precedes any future agreements. This trust must
be established immediately in the encounter between a human being calling
for help and another human being responding with an offer to help.
48
The only way to bridge this distance is biomedical science. Via skillful
scientific diagnosis the physician can learn a little bit more about the
suffering of the patient, enough to open some possibilities for effective help.
Hence, the elementary-sympathetic stage must be followed by the stage of
true medical thinking, planning, acting, that is, the diagnostictherapeutic
stage.
This second stage, therefore, must be succeeded by a third stage which can
annul the alienation induced by the second mode of the encounter between
patient and physician. 29 This third stage Von Gebsattel calls the personal or
partnership stage.
Prior to analyzing this question it should be remarked that the three stages are
not, at least not essentially, chronological stages that succeed one another in
time. Literally, Von Gebsattel calls them Sinnstufen, meaningful stages,
stages at which the encounter between doctor and patient has a distinct
significance, stages at each of which their relationship should be interpreted
differently. In a footnote Von Gebsattel characterizes these three Sinnstufen
as dialectical stages. 30 The "thesis" of immediate sympathy, and the
"antithesis" of scientific alienation, must be encompassed by a new
This answer may sound like an escape from the question at hand by the
present author, and indeed he cannot deny that it is partially. For it is at the
personal stage that we run up against considerable unclarity in Von
49
Gebsattel's writings. What exactly is this synthesis all about, and even more,
how it can be realized? Von Gebsattel has not explained it very clearly.
The first issue in need of clarification is whether the new synthesis, or as Von
Gebsattel calls it elsewhere, the personal factor in the healing process,31 is
essentially an ethical verity or a therapeutical tool? Obviously, the two cannot
be separated totally, but there is a fundamental difference.
If the whole notion is primarily a matter of concern about the moral status of
medical practice, then every encounter between doctor and patient, whether it
involves minor surgery or the treatment of a dying patient, should be staged
in three levels, and not merely those encounters that are in need of a special
healing method when standard medicine has little more to offer.
In 1928, Von Gebsattel admitted that the healing power of the personal
relationship has not yet been carefully examined. 33 In his publications from
the early 1940s, he provided some insight in this difficult and controversial
matter. 34 But more than ever, Christian moral theology turns out to be a
necessary precondition for understanding and acceptance of Von Gebsattel's
insights. A decade later, Von Gebsattel still cannot answer the question as to
what exactly constitutes the healing power of third-stage personal-medical
interventions. He actually concludes that this answer cannot be given as a
theoretical answer, but only as an existential effort.35
Furthermore, he admits that the personal element can never be the sole
therapeutic tool, as it seems to have become in Freudian transference. 36 It
actually should never be employed as a therapeutic tool, but at the most as an
appeal to the patient to turn away from nihilism. The physician may not take
away the patient's personal responsibility, nor is it his or her task to convert
the patient. 37 The care-giver who tries to turn the personal
50
JOS V.M. WELIE
element in a therapeutic method has become a religious minister instead of a
physician or a psychotherapist. 38
The ethos of the physician is not identical with the aggregate of ethical
guidelines, moral principles, and written and unwritten rules of conduct
which make up so called "professional ethics." 43 It is, on the contrary, the
very foundation of any professional ethics, Von Gebsattel maintains.
Without it, professional ethical standards are floating in the air, to be blown
away by the slightest turbulence. Professional ethical standards are influenced
too much by political tendencies, legal codes, social circumstances, public
opinion, briefly, the empirical-historical context, to be a dependable
51
52
But deep in every human's interior also hides a secret nihilism, a tendency not
to be what one already is, Von Gebsattel maintains. He argues that this secret
nihilism actually is the source of a number of severe psychological diseases,
such as neuroses and some psychoses. This being the case, psychiatry in Von
Gebsattel's eyes obviously cannot be a religiously neutral enterprise. Again,
the present article does not allow further elaboration of this intriguing, yet
rather unusual theory. In the article translated and published elsewhere in this
issue of Theoretical Medicine, Von Gebsattel makes brief reference to this
theory. The interested reader is referred particularly to Von Gebsattel's
publications "About the Question of Depersonalization: A Contribution to the
Theory of Melancholy" from 1937, "The Disorders of Existence and the
Experience of Time Related to Psychiatric Diseases" from 1939, and "The
Person and the Limits of Depth Psychotherapeutical Procedures" from
1950.51
Of importance to the present article is the much less surprising idea that
mental as well as somatic diseases influence the existence of humans.
Humans suffer from their disease, but they are not blindly caught in their
disease as are animals. A human being, in as much as (s)he suffers, is always
able to put distance between his/her disease, to view the disease as the other
and to relate him/herself to his/her own disease. Consequently, disease
influences the personal self-realization of humans. They always incorporate
the experience of disease in a unique, personal way. The reality of suffering
essentially is not a symptom of a damaged or threatened organism, but a
unique expression of human existence.
For our understanding of the third stage in the doctor-patient relationship, the
personal stage, one element out of the preceding short overview of Von
Gebsattel's anthropology must be singled out: Existence on earth as a unique
human being is a matter of relating oneself to the other, the Other with a
capital, that is, God, or the other as the world in which one lives
(Daseinswelt); the other as one's fellow human beings with whom one shares
existence, among them respectively the patient and the health care provider;
but also the other as one's own self, whether healthy and directable to
perform medical practices, or painfully acting up and estranged through
mental disorders or somatic diseases.
Remaining at the second stage, at which the patient is but a case among many
others and the physician likewise but a health care provider among many
others, would imply disregard, even denial of the meaningfulness of the
situation.52 Any occurrence, unimportant as it may seem, in which human
beings play a role, is significant, that is, it bears some meaning in the unique
life-history, in the personal self-realization of those human beings.
Remaining at the second stage, therefore, entails the danger of losing sight of
the respect for the uniqueness of individual human beings, the respect which
doctor and patient owe one another as partners in personal existence.
Respect is the essence of the third stage of the doctor-patient relationship. But
the respect Von Gebsattel has in mind certainly is not the libertarian kind,
"leaving your fellow man alone," or in the words of the contemporary
bioethicist Engelhardt: "Acquiescing in the policy that persons may do with
themselves and consenting others whatever they wish, despite what others
may think or feel in the matter."53 Von Gebsattel thinks more in terms of
Ehrfurcht, awe, an attitude of devotion and reverence at the same time.
Devotion, because the patient is the physician's neighbor who, as such,
deserves to be looked after (re-spectus). Reverence, because the patient's
neighborship is vested in God. "When the patient is no longer a neighbor, that
is, when the secret of his existence disappears, the secret that makes him a
representative of the suffering Christ, the last spark of awe in the physician
will extinguish, the personal rapport to the patient will be Iost.54
Again, Christian theology emerges as the decisive and unescapable
background of Von Gebsattel's thinking. As mentioned in the earlier
biographical section, Von Gebsattel was born and raised in a thoroughly
Catholic environment. And unlike his friend Scheler, who felt forced by the
outcome of his philosophical reflections to leave the Catholic Church, Von
Gebsattel
54
JOS V.M. WELIE
never seem to have felt even the slightest inclination to develop a religiously
neutral medical anthropology and anthropologic medicine. As the many
valuable ideas Von Gebsattel's articles may present for the religiously neutral
reader who is concerned about the ethical quality of contemporary health
care, for Von Gebsattel there was no doubt that only a medical practice
drenched in Christianity has a chance of resisting the ever-increasing
temptation of the biosciences with their compulsory reductivism and
disregard of the personal individuality of the patient.
7. ASSESSMENT
In the homage volume in celebration of Von Gebsattel's 70th birthday Von
Gebsattel's pupil Caruso wrote: "The appraisal of von Gebsattel's existential
anthropology ... will not be easy, diverse as his publications are, concisely
formulated, and excitingly literary in their presentation."55 But neither
meticulous, nor comprehensive, we must add. Von Gebsattel never published
a comprehensive theoretical work. Wiesenhiitter has explained that writing
voluminous books simply was not his teacher's cup of tea.56
But this does not explain why writing such volumes was not Von Gebsattel's
cup of tea. Certainly, the problem cannot have been his inability to put down
on paper the comprehensive theory he had in his mind. Von Gebsattel did not
lack literary talents; on the contrary. Hence, the question arises whether Von
Gebsattel had such a comprehensive theory in mind at all.
But we do have to ask the final question: was this impact lasting? In The
Psychology of the 20th century, published in the year of Von Gebsattel's
death, Wyss contends Von Gebsattel's "statements," though temporary, are as
relevant to our times as they were in those days.61 Why, then, has hardly any
of Von Gebsattel's work been translated into other languages? Why is he
referenced only sporadically by other authors?62
It would not be fair towards Von Gebsattel to suggest that among all
anthropologically-oriented physicians he is the only one whose work has
remained unquoted and untranslated. The whole anthropological movement
seems to have disappeared in the archives, to be studied only by a few
historians of medicine and philosophers interested in such esoteric issues as
"the essence of man" and "the purpose of being." Contemporary medical
students are told by their teachers such issues are merely a matter of
"unrealistic abstractions." The physician should not take any such patient
questions seriously; on the contrary, the patient must learn
"to view the world with different, sober eyes."63 Philosophical insights are
no longer considered of much importance for medical practice. The German
Yearbook for Psychology and Psychotherapy, which was renamed Yearbook
for Psychology, Psychotherapy and Medical Anthropology in 1959 - probably
at the instigation of Von Gebsattel who also wrote the explanatory preface to
the first renamed issue - has again changed names in 1972 and is now the
Journal for Clinical Psychology and Psychotherapy. 64
Few health care providers and patients will deny that there is something
fundamentally wrong with the modern provider-patient relationship.
56
JOS V.M. WELIE
respectful relationship between human beings, seems to have turned into
doubt, even suspicion. Written contracts, informed consent forms,
disclaimers, codified laws, and last but not least lawsuits, are but a few signs
of the distrust ruling the provider-patient relationship. Von Gebsattel's
alternative may sound outdated to the modem reader, too idealistic to ever
become reality, to ever have been reality. But the very historical fact that
these ideas once had reality, namely in the person of Von Gebsattel, should
make us realize that we too wear blinders that keep us from looking beyond
the attraction of a scientific attitude and the monopoly of legal solutions.
Von Gebsattel never claimed to have found the final answer. All too well did
he realize that his writings were only "prolegomena" to a future medical
anthropology. The real job was still to be done. Unfortunately, nobody seems
to have done so.
REFERENCES
l. Vom Sinn des artzlichen Handelns [The meaning of medical practice] (
1963). Reprinted in: Gebsattel VE von. Imago Hominis (Veitriige zu einer
persona/en Anthropologie).
and Psychology. New York: Touchstone, Simon & Schuster, and Basic
Books, 1958: 170-187. Also: Tellenbach H. Melancholy: History of the
Problem, Endogeneity,
6. Spiegelberg: 249.
57
22. Ibid.: 6.
24. Gebsattel VE von. Imago Hominis: 29 (This chapter entitled "Not und
Hilfe.
26. Gebsattel VE von. Image Hominis: 58-74. This chapter entitled "Vom
Sinn des iirtzlichen Handelns" has been translated into English and included
in this issue of Theoretical Medicine.
27. Gebsattel VE von. Das Ethos des Arztes (Ein Gespriich). Wort und
Wahrheit. 1948;3/9: 652-666.
28. Gebsattel VE von: See his article in this issue of Theoretical Medicine.
29. Ibid.
34. See for example, Gebsattel VE von. In seelischer Not (Brief eines
Arztes). Christliche Besinnung. 1940;26:l-16; Gebsattel VE von. Von der
christlichen Gelassenheit.
37. Gebsattel VE von. Das christliche Berufsethos des Arztes. In: Borgmann
K. ed. Anruj und Zeugnis der Liebe; Beitrage zur Situation der Caritasarbeit.
Regensburg, 1948: 118-135.
39. Gebsattel VE von: See his article in this issue of Theoretical Medicine.
58
"Die person und die Grenze des tiefenpsychologischen Verfahrens" was first
published in 1950).
55. Caruso IA. Viktor E. Freiherrn von Gebsattel: Zurn 70. Geburtstag.
Jahrbuch fiir
61. Wyss D. Die anthropologische Psychologie. In: Balmer H. et al. eds. Die
Psychologie
62. The present author could trace only two such discussions: Schoeps HJ.
Was ist der
APPENDIX
VICTOR E . V ON GEBSATTEL:
1. TRANSLATOR'S INTRODUCTION
At the beginning there is the question of the physician to the other person:
Why are you here? and: What is wrong with you? All categories of
Aristotelian logic are contained in this most fundamental question. How?
Where? When? Whence? Why are you suffering? Hence, it is with questions
that the attack on the disease starts. Is the physician pursuing the disease
itself, or are his investigations directed towards his opposite, the living
fellow-human in pain?
The physician usually does not consider this question. Disease and
60
fellow-human are the same in his eyes; now and then he does not even notice
that he cannot see the wood for the trees, the living human being for the
symptoms. Initially, for the physician the disease is nothing but an aspect of
the other being, that is, a segment of the whole and living human being. And
if he does not want to be anything more than just a manager of diseases, the
physician will not look beyond this segment. But surely the depicted
presentation of the question essentially does not differ from the one posed by
a veterinarian or a tree surgeon in the encounter with his charges. The only
difference lies in the answer, since the veterinarian will not receive an answer
expressis verbis and only has signs and signals as his guide. Yet the muteness
of animals and plants is certainly not merely a disadvantage for the
diagnostician. For all too often it is necessary in the encounter with patients
to first get rid of a host of absurd imaginations, confused thought processes,
and unreliable statements - conscious or subconscious - by the patient about
his own condition!
But despite all prejudices which the patient entertains while facing himself,
the very fact that he does face himself reveals the uniquely human factor in
being ill. Blindly is the animal caught in his disease, submerged up to its ears,
so to say, in the disease, maybe twisting in the snares of its pains, but unable
to go beyond its body which, like the pain, forms an unsurpassable limit. The
human being, however, can take distance from his painful condition, and
actually does take distance incessantly, at least tentatively. In the relationship
to himself he also relates to the disease, confronts it, takes it tragically or
easily, surrenders or defends, impatiently or resignedly; briefly, the
relationship of a human to himself (Selbstbezug) which is always a mediated
(vermittelt) relationship, accompanies him into his disease, takes from the
disease its pure immediateness and goes through the disease back to the
individual. Thus, disease turns from a mere incident into his affair, to
something that he has, something that he handles.
Since the "What" of the disease is inextricably united with the reactive self-
relationship of the patient, that is, since this relationship of the patient to the
disease is what forms the entirety of his disease, the interest in the area of the
basic concepts underlying medicine has been focussed on the issue of the
diseased human being as such. "Real in the true sense of the word are not the
diseases, but only the diseased human being." This phrase stems from Von
Weizsacker, if I am not mistaken. In any case, it can be considered the motto
of what is now called general medicine or medical anthropology. In this
perspective, disease is understood as one way of being human. Under the flag
of "the diseased human being" nowadays sails the reflection of the
metabiological and metapsychological, that is, the ethical and religious
foundations of medicine.
THE DOCTOR-PATIENT RELATIONSHIP
61
It should be realized that after the period of romantic medicine in the first half
of the nineteenth century - for example, Schelling, Schubert, Ringseits, Ritter,
Justinus Kerner - a period which was relatively fruitless for medical practice,
medicine, while binding itself closely to the natural sciences, loosened its
connection with theology and philosophy. Medicine thereby lost the
anthropological theme, which had been its primary theme once before, that is,
at the end of the eighteenth and the beginning of the nineteenth century.
Meanwhile, this loss of a fundamental notion that surpassed the various
sciences, and its cataclysmic consequences remained hidden for a long time:
too impressive were the marvelous successes of the biomedical sciences, such
as bacteriology, serology, hygiene, pathological anatomy and physiology, as
well as the successes of medicine itself, particularly surgery, but also clinical
medicine in all its specialties. And even though the increasing somatization
and technicalization of medicine threatened to confuse the average
practitioner more and more, the effects of this confusion were neutralized for
a long time by the representative and creative physicians of the scientific era.
Their elevated humanity had made them immune from the deterioration of
the medical ethos. It was only during what the sociologist usually calls the
"abnormalization of society"
What took place was a very rare exposition: in a world in which the most
unusual and most terrible events had happened and in which abnormality had
forfeited its psychiatric and psychopathologic qualification, the shift in the
attitude of physicians became visible to everybody in particular examples, a
shift that was prepared over a long period of time, yet became symptomatic
only in specific extreme incidents - I am thinking of
As mentioned, this was not the result of a pathology of those physicians who
were in the power of an equally abnormalized collectivity; the collectivity
could exercise those powers only because in the territory of medicine itself
the axioms were lost which should have guided medical
62
Yet, these original conceptions of the value of health and disease change
when they become part of the perspective which the expert holds about the
world and the human being; for conceptions of value do not exist in the
scientist's perspective of the world. Actually, a diseased human being does
not exist in the eyes of the scientist, or if he does, only as the object of
medicine and its auxiliary sciences. Undoubtedly, the subdiscipline of
medicine perceives the subsections, which it has set apart from the whole of
the real human being in accordance with its methodology, sharply and
clearly, particularly in their pathological appearance. But the disease is not
identical with the pathological. What the scientist is not at all interested in are
the existential aspects of a human's diseased state, where these aspects
actually are the essence of the disease in the eyes of the patient.
63
The scientific objectification of the patient contrasts sharply with the latter's
very existential way of being, that is, his being a subject, an individual, a man
or a woman, a person, the totality of all those aspects; science objectifies
something that in fact cannot be objectified. Yet science objectifies the
human being, turns him into its object, which science can do only by
abstracting from the living reality altogether. The real, true human being,
whether healthy or diseased, is necessarily beyond the scope of science.
"case."
The mind was turned into the object of therapy just like any other corporeal
organ of the human being. That it concerned the mind did not change the
basic scientific attitude in the least. After all, the mind was, to be precise, but
an organ that was overlooked by traditional medicine, just one organ among
many, and the analysis of its functions was the continuously debated subject
of research. When in traditional medicine corporeal organs were considered
the seat of diseases, now also the human mind was available for the
localization of other diseases. The newness of the contents, the emphasis on
the subconscious, the analysis of impulses, instincts,
64
affects, the talk about psychic entities, all that seemed to be fully consistent
with a scientific position.
But despite the efforts psychotherapy undertook in this initial phase to adopt
the scientific attitude, to bring its object under this perspective, this venture
did not appear to work out very well. For essentially the human being cannot
be divided, and the radical division in material apparatus on the one hand,
which the so-called organic medicine had to take care of, and on the other
hand, the psychic mechanisms of the neurosis were carried on by the
psychotherapeutic clinic ad absurdum. Long before the name itself was
developed, psychosomatic medicine had taken a hold. Concepts surfaced
such as "psychogenic causation of organic diseases" (the so called organic
neuroses); in addition to conflict neuroses, the hysteric conversions of
psychological ideas in the language of the body were recognized - in the so-
called "organ dialectic" (Organdialektik); briefly, the functional connection
between the various layers of the personality became more and more evident,
and the slogan "mind-body-unity" emerged. At the same time it became clear
that individuals are able to escape the mental and psychological problems of
life by fleeing into seemingly organic diseases, and this forced medical
thinking to complement the purely causal approach to processes with a final
approach, already pointed towards the meaning of disease in the context of
life itself. In addition to the question concerning the cause, the question
concerning the purpose was acknowledged, which was the question about the
meaning, even if only in a provisional form.
65
But how could this most familiar, most self-evident being that was known to
everybody, how could the human being become a new goal of a discipline
which never had to care about anything but man's weal and woe, how could it
become the new meaning of medical practice? Obviously, there was no lack
of formulas in which the recognition was expressed of this newness that was
being approached. The new aspects of the crucial questions of life usually are
as old as the hills. Man forfeits his knowledge in a thousand dubious ways,
only to find it back again, totally surprised, as if such knowledge was never
known and experienced. Nature is denied and with that man too has become a
ghost. The spiritual is denied, and man ends up in nothingness and emptiness.
The transcendental is denied, God is renounced, Christ is declared a mere
genius, or otherwise a delusional patient, and the effect of all this is the
distorted image of man, a caricature.
Consequently, the theory of the whole human being was placed under the
personality theories and the physician turned from a "doctor of the body"
"personality" is only one aspect of the whole and integral human being
66
The fact that man in his pure egocentricity is a mere torso, that the
selfrealization of man requires the integration of the individual in the "us,"
that is, in a higher community, requires that the commitment of man to others
is constitutive for personal life - this insight, in surpassing the so-called
individual psychology of Adler, Kunkel and Kuhnel, was finally infused into
medical psychotherapy by Ernst Michel, the Catholic psychotherapist, and
Martin Buber, the Jewish mystic.
At the base of medical practice, the soil on which it matures, is the encounter
between physician and patient and the relationship which unfolds in this
encounter. The meaningful stages of medical practice, therefore, are
elaborations of a special situation with its particular meaning that
67
appears in the threefold modulation of the relationship between doctor and
patient. The three meaningful stages stand against one another in a dialectic
relationship and are not deduced from the concept of disease, but in reference
to the diseased human being. They are the following: l . The elementary-
sympathetic stage of being called by the need of an encountered human
being: this is the immediate stage in the relationship.
3. A stage which encompasses the former two modes of encounter, the stage
of partnership between physician and patient: this is the personal stage of the
relationship.
At each of these stages the physician and patient relate to one another
differently; at each stage the physician is solicited differently. First as a
fellow human being, called upon by the need of a fellow human being and
thereby becoming a participant in that need; next as the technical executor of
this call in the sense of combatant of need: the physician in the everyday use
of the word; and finally as the personal partner of the patient, as "Thou"
"Mastership" in the higher and true sense of the word develops when these
three meaningful stages of medical practice are combined into a rankordered
comprehensive act.
The beginning, or original stage, is the sympathetic call stemming from the
need of another being. In the acceptance of this call, acknowledging the need
of a stranger, and through the elementary participation in this need, one
becomes the fellow of the other (like the patient, inversely, turns from a
stranger, the mere other, into a fellow as well). Strictly speaking, in this
original state one is not really standing as a physician yet. It is only, upon
being called by this need, when one feels instigated to help, that the
undetermined, sympathetic solidarity takes the configuration of a physician.
In and by itself the need has the character of a call, regardless of whether that
call is audible or whether the need in painful muteness only cries out to the
heavens. Even as a smothered call, the need searches for the listener, because
the patient is smothered when he is caught in his own suffering; yet the
patient recovers a breath through the sympathy of the other.
68
pathetic communication between the one who suffers and the one who does
not, into the active fight against the need, that is, into help. By its very nature,
help is a responsive act. To be constituted as such, the possibility to master
need must exist. Only the person who can swim can vigorously and
effectively respond to the cry for help of a drowning person. The need of the
human being that has the shape of disease has the character of a call as well.
Without the call of such need, whether it stems from a pain the threat of
death, troubles or insufficiency, or, on a moral level, from the intrusion of
nothingness into one's existence, nobody would ever seriously hit upon the
idea that he is destined to consider as his life-work the observation of a
physician's responsibilities. In the existential sense of the word, disease
always is not-being-able-to-be somehow coming to power.4 And the call of
this needful way of not-being-able-to-be provides the foundation of the
medical profession. The physician has to call the patient back into uncurtailed
being. Thus, at the elementary stage of the comprehensive medical act, an
immediate needful encounter between doctor and patient takes place, which
institutes an original, immediate vital unity between the two.
This bond and willingness, however, is again being lost in the medical
management of the need at the second stage of the encounter between
physician and patient, which I therefore named the "alienation stage." At first,
this explanation will give rise to amazement, for in the art of diagnosis and
therapy, the performance of the physician and his service to the patient is
generally considered as being culminated. However, what this means shall be
unfolded using the analogical example of pain.
Since the existential separation of the helper and helpless, which has now
suddenly appeared, cannot be abrogated at the level of the pain or
69
any other distress, as a thorn this separation urges the helper to remove the
pain of the stranger. Thus, the pain appears to be a leap into the wellbeing of
the sufferer as well as a leap into humane solidarity; and likewise, the call
stemming from the need caused by disease urges one to fight the latter. This
fight has the shape of a scientific and technically skilled act of help. The
disease, instead of the diseased, becomes the enemy; and the act of help
becomes a duel with the disease, like it is a duel for the patient; a duel with
himself. The condition of the other person, the cause of his suffering, and the
possibilities of removing them, all must be clarified in a process of
objectification. In doing so, it can easily happen that the patient is no longer
viewed as a person and has become the mere object of a technological
contact.
Hence, the second stage of the act of help, in so far as it considers diagnosis
and therapy the only important issues, prompts for a stronger grounding of
medical practice. After all, it is not merely two individuals that are related to
one another as physician and patient, but two persons, and at the level of
personal existence a style of communication is required other than the
sympathetic rapport of the elementary stage, but also more than the mere
diagnostic-therapeutic impact on the patient, skillful and
70
exact as it may be. It is only in a practice which involves the person of the
fellow man that the spiritual-pastoral and similarly the spiritual-medical
comprehensive acts take place.
The word of the Bible came alive: "I have called you by your name, you are
mine." And it was furthermore recognized that it is up to man to anchor his
life in this deepest existential foundation or to renounce it. Thus, a new form
of need appeared; the need of an existential raggedness which divides the
personality into a will to determine its final destination and an equally
vehement counter-will.
The kind of need that characterizes the "existential neurosis" advances deeper
into the interior of man than others and should be understood as the effect of
a secret nihilism of personality. Since the appearance in the burning bush, the
first time in history that the essence of the person has revealed itself in the
expression: "I am that I am," there is for man, the image of God, a two-fold
possibility: Either to realize the challenge of personal existence or to
renounce this challenge and to maintain about oneself, "I do not want to be
that I am." Of course such statements are usually not explicitly expressed.
They exercise their power in the dark background of man: Their purpose is to
dethrone God in man's own soul: Given man's actual stand, this dethronement
is realized via the enthronement of one's own person. Thus, thoroughly
hidden behind superficial disorders in man's psychological economy, deep
lacerations are brought about in the dark will of the personality. This causes
severe hinderance for the selfrealization in love, community, and creative
life-formation - the integrative process of the personality - that is, its
completion. The nihilism of the central counter-will, which is hidden, yet
present in every act of life, breaks through in the form of a multi-dimensional
obstruction of man's development. That man heads towards nothingness, even
desires it like an addict, and recklessly succumbs to it, is symptomatic of
man's personality drifting away from its own center. Personal existence can
prosper only in a Thou-relationship to the transcendental in its personal
reality.
71
This is the only genuine, original psychological disease because the socalled
psychological diseases are known to be primarily disorders with a somatic
origin (Somatosen). The existential neurosis has revealed the third stage,
which actually provides the very foundation of medical practice.
We called it the stage of partnership, and this designation indicates that at this
stage the physician is called to engage as a person in the communication with
another person. Once this stage has been reached, it becomes clear that the
technically oriented effort of the helper, to a large degree, is subordinated to
the guidance of the existential effort. This is the only possible order that
coincides with the very idea and essence of comprehensive medical practice.
The effort required by neurosis must continue to determine in the background
the essence of the doctor-patient relationship always and everywhere.
The neurosis illustrates the meaning of what has been said. For when the
existential need of his partner calls for the responsibilities of the physician,
the latter cannot abstain from first examining his own existential position.
Unwillingly, the other in his need calls the physician into the same need. In
this solidarity of need, which stems from the eternal dissatisfaction with our
personal reference to the transcendental, the sufferer changes from being the
object of skillful management to the personal partner of the physician, and
then to a longing Thou who stands in the same reference to the transcendental
as the I of the physician. The alliance between the helper and the helpless
turns into the partnership between persons who are equal in regard to being,
that is, in their attempts to find domicile in it. There thus emerges a
community of partners between irreplaceable persons.
72
Anruf und Zeugnis der Liebe: Beitrage zur Situation der Caritasarbeit.
Regensburg, 1948:118-135.