Speaking Handout - Key
Speaking Handout - Key
Trang: I like casual and comfortable clothing like t-shirts and jeans for
everyday wear, while others may favor more formal attire such
as suits or dresses for special occasions.
Thuận:
3. What do you think about first when you buy your clothes:
price, quality or style?
Thuận: I prefer price first and foremost when buying something including
clothes. You know, now I a student and I don’t have enough money to
get expensive or luxurious clothes. I usually choose some pieces of
items with reasonable prices and then mix and match them to be
suitable with any situations.
Dịch:
Part 2: Individual long talk (4’)
Describe a time when you learned something new.
You should say:
Follow-up questions:
Bài làm:
I learned how to cook a traditional dish from my grandmother in her
kitchen. We made a family recipe for a special occasion. I
decided to do it because I wanted to learn how to carry on our
family's culinary traditions. The dish turned out to be a hit, and
everyone enjoyed it, so I would consider it a successful learning
experience.
Dịch:
Tôi đã học cách nấu một món ăn truyền thống từ bà tôi trong căn bếp
của bà. Chúng tôi đã thực hiện một công thức gia đình cho một
dịp đặc biệt. Tôi quyết định làm điều đó vì tôi muốn học cách
tiếp nối truyền thống ẩm thực của gia đình mình. Món ăn này đã
thành công và mọi người đều thích nó nên tôi coi đó là một trải
nghiệm học hỏi thành công.
Thuận:
I’m going to talk about a time that I learned cooking from my mother. If
I’m not mistaken, she taught me how to do it about 4 years ago
when I was in high school. At the time, she asked me if I wanted to
learn about it and suggested that I should as it would be helpful for
me in the future. At first, I felt a bit lazy because cooking to me is a
bit time-consuming. After several days thinking long and hard
about it, I decided to give it a try. During the first few weeks, I
always had trouble seasoning my dishes. They usually ended up
either too sweet or too salty. Fortunately, my mother was very
patient and gently walked me through all the difficulties that I had
encountered. Thanks to that, after only just a month, I was able to
cook well. It makes me feel like hours spent in the kitchen are
totally great. There're a few reasons why I believe knowing how to
cook matters. For one thing, cooking at home is cheaper and safer
than eating out. I mean I'm the person who chooses the
ingredients and how to process them so I can avoid some
problems. I can also save money. On top of that, it has helped me
become more independent. I can take care of myself wherever I
go. For the most part, I think everyone should learn how to cook
regardless of their gender.
Bài làm
1. This pandemic has changed many things in terms of teaching:
who we are as teachers, the classroom itself as well as the
students. As we all know, in response to the pandemic, schools
at all levels needed an shift and programme toward online
education, which can be both an opportunity and a challenge.
To be specific, many schools apply different approaches and
online platforms to teach like Zoom or Google Meet.
SPEAKING HANDOUT 3
Part 1:
Dịch: Có. Một môn thể thao mà tôi muốn được thử từ lâu rồi đó là
trượt patin. Đây là môn thể thao tôi thích, nhưng chưa có thời
gian để đi cùng. Có lẽ, sắp tới tôi sẽ sắp xếp thời gian để tham
gia chơi cùng người bạn thân của tôi.
3. How has the way people spent their free time changed over the
years?
Bài làm:
"As in previous years, when people hadn't fully utilized their leisure
time, they would often lie on the sofa and "glue their eyes" to
their phones, scrolling through TikTok, Facebook, playing
games, and so on. However, after realizing the value of such
leisure time, they learned to make use of it to rejuvenate energy,
increase creativity, and enthusiasm in both work and life. The
reality is that, no matter what job you do, alongside the times of
"running with your feet on your neck," there are also moments of
leisure "doing nothing."
Dịch:
Như các năm về trước, khi người ta chưa tận dụng được thời gian
rảnh rỗi của mình thì thường người ta sẽ nằm dài trên ghế sofa
và “dán mắt” vào điện thoại để lướt Tiktok, Facebook, chơi
game,... Nhưng sau khi họ thấy được những giá trị của những
thời gian rảnh rỗi như vậy thì họ đã biết tận dụng thời gian đó
để tái tạo năng lượng, tăng sự sáng tạo, nhiệt huyết trong công
việc và cuộc sống.Thực tế cho thấy, dù bạn làm công việc nào
thì bên cạnh những lúc “vắt chân lên cổ mà chạy” thì cũng có
lúc rảnh rỗi “ngồi không”. Trong thời gian rảnh rỗi chúng ta có
thể làm nhiều việc như: đọc sách, đọc bất kì loại sách nào mà
mình thấy thích. Càng đọc nhiều bạn càng hiểu biết nhiều hơn.
Sách cải thiện đời sống tinh thần và giúp bạn nói chuyện hay
hơn. Thậm chí, một lúc nào đó kiến thức từ những cuốn sách
có thể sẽ hữu ích cho sự nghiệp của bạn. Bạn cũng có dành ra
30 phút mỗi ngày để tập thể dục, nhằm nâng cao sức khoẻ,
giúp tinh thần thoải mái, tràn đầy năng lượng để làm việc. Nếu
tận dụng được khoảng thời gian rảnh rỗi này một cách hợp lý
thì đây thực sự có thể coi là khoảng thời gian vàng để nâng cao
và phát triển bản thân.
Thời gian không đợi chờ một ai cả, hãy tận dụng thời gian còn lại của
mình để ngày càng hoàn thiện hơn, để sau này khi nhìn lại bạn
sẽ không hối hận về những gì đã qua.
Let’s talk about CITY LIFE
1. Where do you prefer to live, in a city or in the country?
I prefer to live in a city because i think that life in a city is always more
exciting and more comfortable than life in a country or in a small
town.
2. What are the major social problems in big cities?
Bài làm:
"Big cities nowadays are facing numerous challenges regarding social
issues such as rapid urban population growth, widening rich-
poor gap, inadequate healthcare and education services, and
environmental pollution."
Dịch:
Các thành phố lớn hiện nay đang phải đối mặt với nhiều thách thức về
vấn đề xã hội như: dân số đô thị tăng nhanh, khoảng cách giàu
nghèo ngày càng lớn; dịch vụ y tế, giáo dục chưa đáp ứng yêu
cầu; môi trường ô nhiễm….
3. Which do you think is the best city in Vietnam?
Bài làm:
"I think the best city in Vietnam is Da Nang. As a city consistently
ranking at the top of the list of the most livable cities in Vietnam,
Da Nang possesses all the qualities that attract not only
domestic but also international tourists. It is not just a place
worth visiting; Da Nang is also a preferred residence for many.
Đà Nẵng có những điểm đến vốn đã nổi danh như Sun World Ba Na
Hills, InterContinental Danang Sun Peninsula Resort, Cầu Vàng,
Công viên Châu Á…Hơn nữa, con người tại thành phố này vô cùng
thân thiện, trình độ dân trí cao.
Bài làm:
- Lunar New Year usually lasts about 7 to 8 days at the end of the old
year and the first 7 days of the new year (from the 23rd of the
12th lunar month to the end of the 7th of the 1st lunar month).
- During Lunar New Year, many families excitedly go to the pagoda for
the first visit of the year to pray for a healthy and happy new
year. Especially, there is a tradition that everyone knows, which
is giving lucky money and exchanging New Year greetings with
relatives and friends. This is a meaningful activity throughout the
Tet days.
Dịch:
Trong tất cả các ngày lễ, ngày lễ em yêu thích nhất là Tết Nguyên
Đán.
Tết Nguyên Đán hàng năm thường kéo dài khoảng 7 đến 8 ngày cuối
năm cũ và 7 ngày đầu năm mới (23 tháng Chạp đến hết ngày 7
tháng Giêng).
Mỗi dịp Tết đến gần, các thành viên trong gia đình thường sum họp,
quây quần bên nhau, cùng nhau, dọn dẹp, trang trí nhà cửa,
bày mâm ngũ quả, gói bánh chưng, làm cơm Tất niên, làm lễ
cúng Ông Táo, được đón giao thừa.
Trong dịp Tết, nhiều gia đình nô nức đi lễ chùa đầu năm để cầu cho
một năm mới nhiều sức khoẻ, hạnh phúc. Đặc biệt, có một tục
lệ mà không ai là không biết đến đó chính là lì xì và chúc Tết
người thân, bạn bè. Đây là hoạt động xuyên suốt những ngày
Tết, vô cùng ý nghĩa.
Follow-up questions:
• What event has just been celebrated in your country?
Today I’m going to tell you about one of the biggest, oldest traditional
festival and has the widest popular range in Vietnam, which is
Tet Holiday.
Tet marks (=celebrates) the arrival of spring and is the most important
celebration in Vietnamese culture and it has the date falling in
(which falls in) = takes place around late January or early
February according to the Lunar Calendar.
Many customs are practiced around Tet. Children often receive a red
envelope containing money from their elders after giving them
traditional Tet greetings. During Tet days people also visit
relatives and friends to wish them all a happy new year. Local
pagodas are popular spots as well, as people go there to wish
for a better year to come for their families.
Tet holiday is the only occasion that people that people start forgetting
about the troubles of the past year and hope for a better
upcoming year.
Bài làm:
Dịch:
1. Trong đất nước của tôi, việc đi du lịch là một hoạt động điển hình
mà mọi người thường thực hiện vào cuối tuần hoặc trong thời
gian rảnh rỗi. Cứ đến cuối tuần, nhiều người đã chọn đi dã
ngoại, đi cắm trại, đi du lịch,.. cùng gia định, hội bạn thân.
Những buổi đi du lịch như vậy sẽ giúp gắn kết các thành viên
trong gia đình, gắn kết tình bạn của nhau. Nó giúp cho cuộc
sống của chúng ta thêm tươi mới, tràn đầy năng lượng hơn.
2. Đi du lịch mang lại cho ta nhiều lợi ích. Đầu tiên, nó giúp chúng ta
thư giãn đầu óc. Bạn sẽ thấy thư giãn, dễ chịu và năng lượng
như được tái tạo, bừng sức sống. Thứ hai, du lịch còn giúp bạn
mở rộng mối quan hệ. Thật vậy, nó giúp bạn có cơ hội làm quen
và kết giao với nhiều bạn mới - những người có cùng sở thích
và đam mê xê dịch. Đặc biệt, đi du lịch còn giúp chúng ta cải
thiện khả năng giao tiếp. Đây là lợi ích của việc đi du lịch ít ai
ngờ đến. Sau mỗi chuyến đi, bạn sẽ cảm thấy mình tự tin hơn,
dễ hoà nhập với đám đông và khả năng giao tiếp cải thiện đáng
kể. Tác động này có được do những hoạt động tập thể trong
chuyến đi giúp kéo gần hơn khoảng cách giữa mọi người và
bạn trở nên cởi mở hơn.
SPEAKING HANDOUT 8
I don't have time about shopping so I don’t go very often, I only go shopping
when necessary because I'm not a big shopper.
Trang: "I am not a shopping addict, but I still set aside time to go shopping
once a month. I usually go to the shopping center to buy essential
items for my life, such as clothes, bags, cosmetics, food, and drinks."
Dịch: Tôi không phải là một người nghiện mua sắm, nhưng tôi vẫn dành ra
mỗi tháng sẽ đi mua sắm một lần. Tôi thường vào trung tâm mua sắm
để và mua những đồ cần thiết cho cuộc sống của mình như: quần áo,
túi sách, đồ trang điểm, đồ ăn, nước uống.
2. What was the last thing you bought for someone else?
I bought a mobile phone because it was my mother’s birthday
Thuận: I bought my mom a beautiful bouquet to decorate our house on her
birthday, she loved it and thanked me very much.
Trang: I bought my mother a coat for her birthday last month. She really
liked it and thanked me a lot. My mother wore it right after I gave it to
her.
(Tôi đã mua cho mẹ tôi một chiếc áo khoác vào dịp sinh nhật của mẹ tôi
tháng trước. Mẹ tôi đã rất thích và cảm ơn tôi rất nhiều. Mẹ tôi đã mặc
nó luôn ngay sau khi tôi tặng.)
3. Do you prefer going shopping on your own or going with
other people? Why?
I prefer going shopping with my friends because we can share useful
advice together
Thuận: I prefer shopping with my friend because they know what will fit me
and I also can spend more time with them more than shopping alone.
Let’s talk about ANIMALS
Dịch:
Có, tôi đã từng nuôi một con mèo khoảng 5 năm về trước. Con mèo
ấy rất đáng yêu, nó có màu vàng óng rất đẹp.Tôi rất thích nó,
ngày nào cũng cho nó ăn, tắm rửa cho nó sạch sẽ.
Thuận: When I was a child, I like going to zoo to spend a day with my
dad and mom. But now I seldom visit the zoo because nobody
would suggest me to pay a visit the zoo
Trang: "Yes. I really ioy visiting the zoo; it was a childhood dream of
mine. When I was little, I used to love going to the zoo with my
family. As I grew up, I only occasionally visited the zoo, but it
was usually with my close friends. It's a wonderful place to help
us explore the world of animals."
(Tôi rất thích đến thăm sở thú, đó là ước mơ hồi nhỏ của tôi. Khi còn
nhỏ, tôi rất thích đến thăm sở thú với gia đình. Lớn lên, tôi chỉ
thỉnh thoảng đến thăm sở thú nhưng là với những người bạn
thân của tôi. Đó là một nơi tuyệt vời để giúp chúng ta khám phá
thế giới động vật. )
Trang: "Yes. Educating children about animals is very important. For little
ones, everything in life is new and full of colors. That's why they are
always curious and excited to explore everything around them.
Teaching children about animals when they are young not only
provides basic knowledge that everyone should know but also nurtures
their love for animals. It stimulates their thinking and enhances their
spirit of learning.
Psychological experts suggest that children who learn about animals early on
are often very proactive. They enjoy discovering the world they live in
and have a tendency to like experiencing and moving around."
Dịch: (Có. Việc giáo dục trẻ về động vật là rất quan trọng. Bởi với các bé mọi
thứ trong cuộc sống đều mới lạ và muôn màu muôn vẻ. Chính vì thế
mà chúng luôn tò mò, thích thú khám phá mọi thứ xung quanh. Việc
dạy bé học các con vật khi còn nhỏ. Nó không chỉ cung cấp các kiến
thức căn bản mà ai cũng phải biết. Mà còn nuôi dưỡng cho trẻ tình yêu
với động vật. Kích thích tư duy và tinh thần học hỏi nhiều hơn.
Các chuyên gia tâm lý cho rằng, trẻ được học về các con vật sớm thường rất
chủ động. Chúng thích được tìm hiểu về thế giới mình đang sống. Và
thường có xu hướng thích được trải nghiệm và vận động. )
• what it is
Follow-up questions:
• Does that animal love children?
Bài làm
Thuận: I would like to tell you about my favorite wild animal, my favorite
animal is lions because their manes seem very supple. I’ve liked lions
ever since I watched the Disney movie, The Lion King, when I was
young. They are known as the king of the jungle because their physical
strength like no other animal, yet it never backs down from a fight.
They are also known as the symbol of bravery, strength and royalty. I
like them because even though they are big or ferocious, they are still
just a big cat, with the behavior of a sleeping cat.
Following question:
I don't think lions will love children. Even though they have behaviour of a
cat, it's too dangerous to touch them. Even adults are afraid of a lion,
not to mention children because of their ferocity and brutality. They
are not friendly at all, so they are nicknamed the king of the jungle.
Bài làm:
SPEAKING HANDOUT 10
Let’s talk about your SPORTS
1. What sports do you play?
I sometime play badminton
Trang: "Actually, I'm not very skilled in playing sports; I only know a
little about each sport. For example, occasionally, I also
participate in cycling and play badminton. Moreover, I'm not
good at sports like volleyball, high jump, long jump, and
swimming."
Dịch: Thực ra, tôi cũng không giỏi để chơi các môn thể thao lắm, mỗi
môn thể thao tôi chỉ biết một chút thôi. Ví dụ như thỉnh thoảng,
tôi cũng tham gia đạp xe, chơi cầu lông. Ngoài ra, tôi chơi
không giỏi các môn thể thao như: bộ môn bóng chuyền, nhảy
cao, nhảy xa,bơi lội.
2. What is the most popular sport in your country?
Bài làm:
Dịch:
Ở đất nước tôi, bóng đá là hoạt động thể thao phổ biến nhất và tôi
nghĩ nó được coi là môn thể thao vua. Mọi người thích bóng đá
hơn bất kỳ loại thể thao nào vì bầu không khí sôi động mà nó
mang lại. Họ phát cuồng khi đội của chúng tôi thắng một trận
đấu – họ thậm chí còn lái xe vẫy cờ và bấm còi xe.
Dịch:
"Người Việt thường duy trì sức khỏe của họ thông qua sự kết hợp giữa các
phương pháp truyền thống và hiện đại. Nhiều người thường xuyên
tham gia các hoạt động vận động như võ thuật truyền thống như
Vovinam, đạp xe, và chạy bộ. Ngoài ra, việc tham gia các buổi tập
nhóm tại các công viên, hoặc bài tập aerobic, cũng rất phổ biến. Chế
độ ăn cân đối, với nhiều nguyên liệu tươi và địa phương, cũng được
nhấn mạnh là một phần của việc duy trì sức khỏe toàn diện trong cộng
đồng người Việt."
Let’s talk about WEATHER
1. What is the weather like in your hometown?
It is nice weather. It’s sunny and warm. The night are becoming cooler
but the days are still warm. It’s about 27 degrees during the day
and 23 degrees at night.
2. Does your hometown experience any extreme weather?
"Yes, my hometown occasionally experiences extreme weather
conditions, including periods of heavy rainfall, high
temperatures, and occasional storms."
3. What is the best time to visit your hometown?
The best time to visit my hometown is during the spring, from March to
May, when the weather is mild, and the flowers are in full bloom. This
season offers a pleasant and comfortable experience for exploring the
local attractions and enjoying outdoor activities.
and also explain why this TV program made such a strong impression
on you.
I usually watch this program at noon every day, as that is its airing
time.
The significance of the 'Cặp lá yêu thương' program is immense. It
serves as a bridge for philanthropists (the 'Lá Lành' or Good
Leaves) to support those facing difficulties in life, especially
bright but underprivileged students (the 'Lá Chưa Lành' or
Unhealed Leaves). It contributes to spreading love and
compassion in each individual, each Vietnamese family, and
building a humane and compassionate society.
Dịch:
Tôi xem rất nhiều các chương trình truyền hình trên Tivi. Tuy
nhiên, một trong số những chương trình truyền hình tạo ấn
tượng mạnh mẽ với tôi là: chương trình “Cặp lá yêu thương”.
Chương trình này thuộc thể loại truyền hình thực tế. Đây là loại
chương trình truyền hình mô phỏng lại các tình huống thực tế,
thường trong cuộc sống hàng ngày của con người. Điều này có
thể bao gồm các chương trình về cuộc sống, việc làm, tình yêu,
hành động phiêu lưu và nhiều hoạt động khác. Mục đích của
những chương trình này là tạo ra sự gắn kết, tương tác với
khán giả.
Tôi thường xem chương trình này vào 12h trưa hằng ngày. Vì
đây cũng chính là khung giờ phát sóng chương trình này.
Ý nghĩa của chương trình “Cặp lá yêu thương” mang lại vô cùng
ý nghĩa. Bởi chương trình sẽ là cầu nối để các nhà hảo tâm
(các là lành) hỗ trợ các hoàn cảnh khó khăn vươn lên trong
cuộc sống, đặc biệt là các em học sinh nghèo học giỏi (các lá
chưa lành), góp phần lan tỏa tình yêu thương nhân ái trong mỗi
cá nhân, mỗi gia đình Việt và xây dựng một xã hội tốt đẹp giàu
tính nhân văn.
Nhờ có chương trình mà nhiều hoàn cảnh của các em học sinh
nghèo được biết đến, được nhận giúp đỡ từ các nhà hảo tâm.
Mỗi một tập phát sóng lại là một hoàn cảnh, một số phận đầy éo
le. Dù điều kiện đi học, đến trường của các em còn nhiều khó
khăn, cuộc sống còn nhiều thứ phải lo toan, nhưng các em đều
cố gắng học tập thật tốt, với ước mơ thoát nghèo. Chính bởi
tinh thần ham học, không chịu khuất phục trước mọi khó khăn,
luôn cố gắng vì một tương lai tươi sáng đang đợi các em ở phía
trước đã chạm đến trái tim của em, cũng như của rất nhiều
người.
Follow-up questions:
● Do you often watch that TV programme alone or with others?
Bài làm:
"I usually watch that TV program with my whole family. Because the
program airs at noon, during our lunchtime, my family and I all
enjoy this TV show. We always look forward to 12 o'clock to turn
on the TV and watch the program together."
Dịch:
Tôi thường xem chương trình truyền hình đó với cả gia đình tôi. Vì
khung giờ chương trình được phát sóng là vào 12 giờ trưa, khi
gia đình tôi đang ăn trưa. Cả gia đình tôi đều rất yêu thích
chương trình truyền hình này, luôn chờ đến 12 giờ để bật tivi và
xem chương trình.
Part 3: Discussion (4’)