Libellula.

Wizard
Software solutions for programming laser, plasma,
oxyfuel and water jet cutting machines
Contents

I. Presentation ............................................................................................................................. 2
Libellula Wizard .................................................................................................................................... 3
1. Touch screen............................................................................................................................................................. 3
2. User friendly ............................................................................................................................................................. 3
3. One click ................................................................................................................................................................... 3
4. Realistic simulation................................................................................................................................................... 3
5. Parametric shapes .................................................................................................................................................... 4
Configurations ...................................................................................................................................... 4
1. Libellula.Wizard 1 ...................................................................................................................................................... 4
2. Libellula.Wizard 2 ...................................................................................................................................................... 4
3. Libellula.Wizard 3 ..................................................................................................................................................... 5
II. Work ....................................................................................................................................... 5
New Work ............................................................................................................................................ 5
1. Creating a new work.................................................................................................................................................. 5
2. Part Library and Work Library.................................................................................................................................... 6
3. Nesting screen ........................................................................................................................................................ 15
4. Technology ............................................................................................................................................................. 19
5. PPR ......................................................................................................................................................................... 22
6. Machine view ......................................................................................................................................................... 23
Change ............................................................................................................................................... 24
Save ................................................................................................................................................... 25
Close .................................................................................................................................................. 25
III. Jobs Library ........................................................................................................................... 26
IV. Nesting Button ...................................................................................................................... 28
V. Technology Button ................................................................................................................. 28
VI. Settings ................................................................................................................................ 29
1. Display .................................................................................................................................................................... 30
2. Tab Machine ........................................................................................................................................................... 31
3. Tab Parameters ........................................................................................................................................................ 35
4. Tab Ampere ............................................................................................................................................................. 44
VII. Contact ............................................................................................................................... 45

I. Presentation

Libellula 2/46 Vers. 1.0.1

Libellula Wizard

Libellula.WIZARD is a CAD/CAM application dedicated to the programming of any type of

sheet metal cutting machines. The software is available in three versions, depending on the
machine configuration, and has been developed for touch screen and multi-touch terminals. It
allows to directly import DXF/DWG and offers a wide library of parametric patterns to rapidly draw
parts for production.

The guided procedure ensures a fast preparation of the machine, without learning efforts.
The production cycle can be displayed before machine start by means of a realistic 3D simulation,
in order to verify its compliance with the real cutting process.

1. Touch screen

Libellula.WIZARD has a very modern user interface ready to be used on touch and multi-touch
screens.

2. User friendly

Libellula.WIZARD is an extremely easy-to-learn product and has been developed by our Engineers
according to a Zero Training concept

3. One click

Libellula.WIZARD guides the user to production through a simple path and minimizing the time
dedicated to program preparation. By passing to next page, the user gets to machine
programming.

4. Realistic simulation

In the complete version, Libellula.WIZARD allows to verify the recently created production cycle
in a realistic environment to test its functionality.

Libellula 3/46 Vers. 1.0.1

 5. Parametric shapes

A wide number of parametric shapes commonly used in the sheet metal production is made
available in parametric mode in order to speed up drawing for the parts to be manufactured.

Configurations

Libellula.Wizard has three versions:

Libellula.Wizard 1 Libellula.Wizard 2 Libellula.Wizard 3

DXF/DWG Import yes yes yes

2D icon parametric library yes yes yes
Sheet properties description yes yes yes
Icon handling single multiple multiple
Nesting type matrix automatic automatic
Cutting technology calculation manual manual manual/automatic
Technological tables - - yes
Cutting path visualization yes yes yes
Cutting path check - - yes
Path error correction manual manual automatic
Post-Processor yes yes yes
2D cycle simulator yes yes -
Realistic 3D cycle simulator - - yes
Cutting time calculation - - yes
Interface customization yes yes yes

Mod.HVAC optional module - yes yes

Mod.BEVEL optional module - - yes
Mod.STORAGE optional module - yes yes
Mod.VISIO optional module - yes yes

1. Libellula.Wizard 1

This is the entry-level configuration of Libellula.WIZARD.

This environment allows importing DXF/DWG files, to place them one by one on a single plate and
to duplicate them according to a matrix pattern, in order to reduce scrap.
As far as the cutting path is concerned, the type and application of lead-in shall be defined
on each single part. All identical parts will be automatically handled accordingly.
Before creating the post-processor, the user shall input the FEED parameters or any other
instructions to be applied during cutting.

2. Libellula.Wizard 2

This version includes all functions described for version 1, but additionally it allows creating
a list of parts to be cut, matched with respective quantities.
An automatic nesting will position the parts on a plate of the selected format in order to
reduce scrap.

Libellula 4/46 Vers. 1.0.1

 For any single different part, the user shall indicate the position of the lead-in.

3. Libellula.Wizard 3

This is the complete configuration of Libellula.WIZARD, offering automatic nesting and

automatic calculation of the cutting path. The system automatically select and applies the best
type and position of lead-ins for any of the parts available on the plate.

Furthermore, all optimal parameters to handle the cutting technology will be automatically
compiled thanks to specific parameters tables. This configuration allows any operator to get to a
correct programming of the machines in your workshops without any investment efforts that might
be required to learn a new system.

II. Work

New Work
1. Creating a new work

When creating a new work you will have to set the different parameters:
- Chose the machine in the given list
- Set, if needed a classification
- Set a Job name
- Set the X and Y dimensions
- Set the Trims : trims are the distance not cut from each side of the sheet
- Set the Distance

Libellula 5/46 Vers. 1.0.1

 - Set the Cut Diameter Then Click on OK.

2. Part Library and Work Library

The second step of creating a work is the part and work Library.

This screen is represented in three different parts:

- On the bottom the Work Menu
- The work Library on the right
- The part library (or Parametric Library) on the left with above the name of the machine,
the name of the job, the dimensions of the job and the material and thickness.

At the bottom of the screen you can find the menu buttons :

Libellula 6/46 Vers. 1.0.1

The “Back” button is not used on this screen cause it is the first one.

The “Import” allows you to import DXF, DWG and Libellula Icon parts

The “Parametric” and “Part” buttons are used to set the Parametric or Part library on the left.

The “Add” button, is to add a selected Part or parametric in the work

The “Save” button is to save the work

The “Next” button will only do the automatic nesting if there is something in the work.

Info: Parametrics are standard Parts for which you can personalize some of the dimensions.

Descriptions:

This is a part in the Part Library

It is composed by five parts:
- Record number
- Image
- Classifier
- Code
- Material

This is a part in the Parametric Library It

is composed by four parts:
- Record number
- Image
- Item Name - Description This is a part in the Work Library It
is composed by seven parts:
- Record number
- Image
- Number of parts (top right) (here 2)
- Number of parts nested (middle right) (here 0)
- Classifier (for a parametric it will set the name of the job)
- Code
- Material
- Thickness (bottom right)

Import a Part

Libellula 7/46 Vers. 1.0.1

 After clicking on the button, you will have to find your DXF, DWG or Libellula Icon
with this window:

Only the DXF, DWG and Libellula Icon are shown, to see all the files click on the show all
files in the right bottom.
To find a file in a subfolder, click on the arrow next to the main folder.

Then choose your icon and click on the “Next” Button. The next window will appear.

If your part has several layers, you can choose to select or unselect them and although set
their working type: Cutting, marking or soft marking.

Libellula 8/46 Vers. 1.0.1

 You can change the visualization with the button in the top : Zoom
window (select the part on which you want to zoom by drawing a rectangle around it), Zoom, Pan
(move) and Zoom Fit (zoom on the part)

Then click Next.

You will then be able to change the technology type of some parts of your Part: Select the
technology type and then the lines you want to change: Cut, marking, chiseling, or working tool
(choose then Drilling Flaring or Tapping) or Ignore to Ignore some parts. To select the part click
on it or use the selection by box (in the bottom left) and draw a box around the elements you
need to change.

Then click Next.

You will then be able to change the tool for some elements of your Part: select the tool and
then the element you want to change. You will be able to choose between all the tools configured
for the machine of the current job. To select the element click on it or use the selection by box (in
the bottom left) and draw a box around the elements you need to change.

Libellula 9/46 Vers. 1.0.1

 Then Click Next.

You will then see the preview of your Part

: Zoom window (select the part on which you want to zoom by

drawing a rectangle around it), Zoom, Pan (move), Rotate and Zoom Fit (zoom on the part)

With this cube, you can follow the orientation of your part.

Libellula 10/46 Vers. 1.0.1

 At last, fill in the information’s of the Part (Machine, code, classification, description,
material, thickness), click on finish and set the quantity desired. Your part is then directly put in
the work library but is although in the Part Library, so you won’t need to import the same again.

Libellula 11/46 Vers. 1.0.1

Add a Part (part or parametric)

Open the part or parametric library on the left with these buttons.

You can set a part in your work, after selecting him, by three different ways:
- drag and drop the part into it
- double click the part
- use the Add Button on the bottom of the screen

Special case for a parametric:

Only for a parametric, you will have the chance to choose the values of the parameters (or
you can leave the standard).
After validating, you will not be able to change them again. However, you can delete the
nondesired parametric from the work and add a new one and set the chosen values.
You can although set several times the same parametric with different values.

After adding (or validating values for a parametric), it will ask you the quantity of parts you
want in your work.

Libellula 12/46 Vers. 1.0.1

 After that, your part is in the work with the quantity marked in the right top of it.

To change the number of parts after adding them into the Work Library, just click under the
number and change it.

Special case for a parametric:

After adding a parametric in the work, it will take as classifier, the name of the job, as code
“parametric_” with an increasing number and as material and thickness the ones selected for the
Work.

To delete a part from the work or the Library, select it (by clicking on the top where it is written
“Record…”), and then push the Del button on your keyboard or click on the Delete Button in the

bottom . It will ask you to validate your choice.

If you delete a part from the part Library, it will be definitely delete.

Libellula 13/46 Vers. 1.0.1

 For each library, you can define an order or a filter for the display.

On each part, you can find the two buttons that will appear when passing the mouse
on different parts of it:
- the picture
- the classifier (for parts, or parametric in the work library)
- the code (for parts, or parametric in the work library)
- the material - thickness (for parts, or parametric in the work library)
- the item name (for parametric in the parametric library)
- the description (for parametric in the parametric library)
- the number of parts (only in work library)
- the thickness (only in work library)

The button with the arrows is to sort the Library in ascending or descending depending on
the part you chose.
For example: you click on the arrows of the code 2 times so the arrow is like on the picture: the
parts will be ordered by code descending.

The other button is the filter button. When clicking on it, all the different name of the
part you clicked (in our first case the classifier part) will appear. When you chose one of them,
only the part with that name will be in the list.
You can although chose to make a (Custom) filter, it is the first option in the list.

You can filter in many ways: if the part you choose, is equal, different, null, not null, greater,
less… than a value you can put and / or something else. You have many different choices to make
a filter.
Tip: in the cases: “Is Like” and “Is not Like” you can use “_” to represent any single character or
“%” to represent any series of characters.

Libellula 14/46 Vers. 1.0.1

 In our second case, a filter has already been activated before, and another is active: the
first in the list is the filter you already used, and an extra option (All) appear, so you can erase
the filter you have set only on this part.
So for example if you set a filter on the classifier and on the code, to erase them both two
options: or go on each filter button and click on (All) or click on the
Update button in the left bottom corner:

1rst case: 2nd case:

After having all the parts you need in the Work library you can click on next.

3. Nesting screen

Libellula 15/46 Vers. 1.0.1

After clicking on next in the work screen, you will come on the nesting screen. Here
you will see an automatic nesting made with the parts you choose.

In the middle, the nesting with under it all the information:

- Position of the mouse
- Name of the job
- The third number is only used for internal use, not for the users.
- Material and thickness
- Machine
- Dimensions of the plate
- Cutting number: this number is used when there are several exact same plates. (In the
under example there are in total 3 plates, 2 of the current plate and 1 from the second

- Number of plates : you can click on it to see the next, previous, first or last plates

On the left, your work library.

On the bottom, you will find the same buttons as before

- Back: you go back on the previous screen to add parts in your nesting, be careful your
work done will be lost.
- Save
- Next : to make the post processor - The other buttons are not used here.

In the nesting, you can move every part manually.

When clicking on it, it will be selected with a blue contour.

Libellula 16/46 Vers. 1.0.1

 In the middle, you will see two green circles.
- The big one in the middle is to move the part (hold the click and move, works although on
other point of the part)
- The little one on the right is to turn the part (hold the click and move to turn) Around the
part, eight points.
- The four in the corners are used to duplicate the part in four different directions. Pass the
mouse on them to see which direction it is and click. (bottoms for left and right and tops
for top and bottom)
- The four in the middle of the sides are to move the part to the closes side. Top, bottom left
or right
You can although use the buttons on the top to move the parts:

- Rotation: +90°, -90°, +45°, -45° and 180°

- Mirroring right or bottom
- Matrix
- Add loop and remove loop

When clicking on the Matrix button, some settings will

appear on the right in place of the part list.
Set the x and y step, the number of parts and the directions. In the
bottom, two buttons:

: Validate

: Undo

Libellula 17/46 Vers. 1.0.1

 When clicking on the loop button, some settings will appear on
the right in place of the part list.
Set the loop type Circular or linear.
Then the Radius (or length) and the apply angle.
Set the collision check on or off and the profile type: Vertex or
Profile.

Then click on validate and all

the loops will be set.
To remove loops use the
last button

Libellula 18/46 Vers. 1.0.1

 4. Technology

Set up of working rules

This form will appear every time the part has no working rules saved.

You can set the working rules with the menu on the top: Manual cut, free cut on sheet,
cut all no bevel elements, Bevel cut, Bevel cut elements, working time, lead in sequence (and lead
in modify), Tool table, Load turret, and save turret.

Click on “next” and the working rules will be saved and the form switch on the next part.

When clicking on the lead in button, some

settings will appear on the right, in place of
the part list.
Select your lead in and the options
and a configuration button will appear

Libellula 19/46 Vers. 1.0.1

 When clicking on the bridges
button some settings will be
shown on the right, in place of the
part list. In particular can be
changed the parameters about cut
direction and gap length.
Select the cut points and a
configuration button will appear.
By clicking on it the lead in and
piercing parameters can be set.
At the end click on the
confirmation button and the
bridges will be applied on the
profiles.

When clicking on the common cut button some

settings will be shown on the right, in place of the
part list. In particular can be changed the lead in
length parameter.
Select the profile to cut and the part will be
highlighted with a border:

By pressing on the confirmation button the possible

cut options will appear:

Choose the desired path and press next.

At the end click on confirmation button and the common cut will be applied on the profiles.

Libellula 20/46 Vers. 1.0.1

 When clicking on the common piercing button some settings will be
shown on the right, in place of the part list. In particular can be
changed
the cut direction parameter.
Select first the piercing point and then the cut points.
applied. At the end click on the confirmation button and the common piercing
will be

When clicking on the modify kerf button some settings will be shown
on the right, in place of the part list. In particular can be changed
the offset
and the kerf type parameters.
Choose the desired settings and click on the confirmation button to
shown. delete all the workings and apply again the working rules, a warning
message will be

The cutting time button indicates the cutting time for the whole job.

Libellula 21/46 Vers. 1.0.1

 This button opens the general report of the nesting in a pdf file.

The working rules are loaded for every part and the rapid movement are added
automatically.

5. PPR

Libellula 22/46 Vers. 1.0.1

 After creating your nesting, you will have the possibility to check your PPR and then come
back or go on next. It will first open a nesting report. Then click again to go on the machine view.

6. Machine view

: Zoom window, Zoom, Pan, Rotate and Zoom Fit

Follow the display of the plate and machine

Libellula 23/46 Vers. 1.0.1

 Here you can check the different options to show. : begin,
backward,
play,
pause,
forward,
: Position of the laser end.

: Position
in time of
the laser
and speed of the display of the
cutting

Display of the Rapids, the machine, the head of the machine

and the plate.

Then you can choose the highlighted path:

None, Rapids Only, Cutting/Tracing/Welding Only or Both.

Change

The change button is only to change the parameters of the job you are working on. You
can change all the information. Then click on OK.

Libellula 24/46 Vers. 1.0.1

Save

The save button in the menu allows you to save the job you are working on.
You can although use the button on the bottom of the work

Close

Before closing a job, you will be asked to save the job if it is not already done.

Libellula 25/46 Vers. 1.0.1

III. Jobs Library

In this screen, you will see the entire different saved job. On
the right the preview of the selected job.

With the two arrows, it is possible to view the different plates on a same work.

On the left, the list of the jobs with the name, the creation date, the updated date and the
machine. In the bottom of it, a reset filters to actualize the list and undo the filter, the delete
button and the number of works present:

You can order each column by clicking on it or set a filter with the filter button in the top

right of each column.

For the dates, you will be able to choose all the dates, or filter on a specific date.

Libellula 26/46 Vers. 1.0.1

 For the other columns, you will be able to filter by name or custom.

You can filter in many ways: if the part you choose, is equal, different, null, not null, greater,
less… than a value you can put and / or something else. You have many different choices to make
a filter.
Tip: in the cases: “Is Like” and “Is not Like” you can use “_” to represent any single character or
“%” to represent any series of characters.

Libellula 27/46 Vers. 1.0.1

IV. Nesting Button

You can use the nesting button only when you are on a work and have already created the
nesting.

For all the details look in the previous descriptions: II - Work -> New work -> Nesting Screen
V. Technology Button

Libellula 28/46 Vers. 1.0.1

 You can use the technology button only when you are on a work and have already created
the nesting.
For all the details look in the previous descriptions: II - Work -> New work -> PPR

VI. Settings

Tools Button: This part is only activated when you have the module.

Main button: Settings of the machines

Libellula 29/46 Vers. 1.0.1

 The first page of the settings is separated in four parts:
The machine list on the left, the materials on the right, above these, different menus in the tabs
and under a list of use buttons

Info: When a work is open and you click on settings, you will go directly in the settings of the
used machine. If you want to change settings of another machine, do work -> close.

1. Display
In this part of the application, each time you will find a table, you will be able to order the
columns or to filter the columns by value.

- To order a column, simply click on the header of it, an arrow will appear saying if it is

ascending or descending.

- To filter, a button in available in the top left of the header of the table
When clicking on it, all the different name of the column you clicked will appear. When you
chose one of them, only the lines with that value will be in the table.
You can although chose to make a (Custom) filter, it is the first option in the list.

You can filter in many ways: if the part you choose, is equal, different, null, not null, greater,
less… than a value you can put and / or something else. You have many different choices to make
a filter.
Tip: in the cases: “Is Like” and “Is not Like” you can use “_” to represent any single character or
“%” to represent any series of characters.

Libellula 30/46 Vers. 1.0.1

 2. Tab Machine
First, choose a machine
After selecting a machine, the materials are presented on the right side.

After clicking on a material, the buttons are available:

Material

New Material (1st button)

After clicking on the button, enter all the information required for the new
material,

and then click the ok button. You new material will appear in the list. You
can always change the material (except for the name) with the fourth button “Modify
Material”.

Libellula 31/46 Vers. 1.0.1

Modify Material (4th button)

To modify a material click on the desired material and then click this button. You
will be able to modify all the information, except for the name of the material, and

then click the Ok Button.

If you click on the cancel button, your modifications will not be saved.

Duplicate Material (2nd button)

To duplicate a material, click on this button. You will have to choose the Material to
duplicate. From There two choices:
- Enter a new name for the new material : this new material will have all the
descriptions et thicknesses of the duplicated material
- Choose a name in the list: it will set to that material only the thicknesses and not
the descriptions of the material. If the material already have thicknesses,
you will have to confirm you choice with the second window.

Delete Material (3rd button)

Libellula 32/46 Vers. 1.0.1

 Select a Material and then click on the Delete Button. If will ask you to confirm. Be
careful, the material you choose and all his thicknesses will be definitely removed.

Thickness

New Thickness (5th button)

After selecting a material, click on the button, and then enter all the information
required for the new thickness, and then click the ok button. You will not be
able to change the name after that.

Duplicate Thickness (6th button)

To duplicate a thickness, click on this button. You will have to choose the material
and thickness (for some machine although Ampere) you want to duplicate and enter
an existing material (if it do not exist, it will not be created) and then validate.

Libellula 33/46 Vers. 1.0.1

Delete Thickness (7th button)

undo the deletion after validating.

To delete a thickness you will have first to validate and then choose the thickness of
the material you want to delete. And validate with the Ok button . You cannot

Settings (8th button)

This button is present on all the setting pages.

It is used to open the Libellula.Config settings
See the appropriate document.

Libellula 34/46 Vers. 1.0.1

 3. Tab Parameters

After choosing a machine, you can modify the parameters by the tab “Parameters”.

First choose the material, thickness (for some machine although Ampere) on the top right of the
window.
Then you can change all the parameters of the machine in different tabs:
- General
- Piercing
- Cut
- Bevel
- Slowing down ½
- Slowing down 2/2

Libellula 35/46 Vers. 1.0.1

Tab General

In this tab, you can find the general parameters of the machine

Tab Piercing

In this tab, you can modify the parameters of the piercing:

- Lead In Speed
- Pressure - Nozzle Height Edit Button
To use the Edit Button, first select a piercing type, and click on it.
Then modify all the values you want and validate with the Ok button

Libellula 36/46 Vers. 1.0.1

Tab Cut

In the tab Cut, you have two other tabs: Laser cutting parameters and working rules
parameters.

Laser cutting parameter:

Here you can change the laser cutting parameters of each type of line:
- Color
- Lead In Speed
- Speed (mm/min)
- Pressure (bar)
- Nozzle Height (mm)
- Block of the Z Axe

You can modify the display of every Line type box. In the top right of every box you can

find an arrow to reduce the box.

Here under an example of what can be done.

Libellula 37/46 Vers. 1.0.1

 To modify it click on the line type and use button Edit in the bottom.

There you can change the color, and all parameters and then click on the Ok button

Working rules parameter:

Here you can change the working rules parameters of each type of line:
- Area
- Maximum Angle
- Minimum Angle
- Corner
- Corner Value
- Lead diameter
- DimX
- DimY
- Micro Joints
- Microj.bridge dim
- Microweldings
- Dim Microw
- A
- B- C
- D
- Lead parameter
- Priority
- Lead Type

Libellula 38/46 Vers. 1.0.1

 - Piercing Type

You can modify the display of every Line type box. In the top right of every box you can

find an arrow to reduce the box.

Here under an example of what can be done.

To modify a line type click on it and use button Edit in the bottom.

There you can change and all parameters and then click on the Ok button

Libellula 39/46 Vers. 1.0.1

Tab Bevel

The Bevel tab is only activated if you have the option

In this tab, you can enable the slowing down on arc with the check button in the top left
and add the parameters:
- Angle
- Offset
- Feed
- Delay
- Voltage
- Shedding

New Button
Then Click on the New button on the bottom, add all the values that are necessary and
validate with the Ok button. It will then be added to the list.

Libellula 40/46 Vers. 1.0.1

Edit Button
To use the Edit Button, first select a slowing down line, and click on it.
Then modify all the values you want and validate with the Ok button

Delete Button
To use the Delete Button, first select a slowing down line, and click on it. Then you will
have to confirm the deletion. After validating, you will not be able to undo it.

Tab Slowing Down ½

Libellula 41/46 Vers. 1.0.1

 In this tab, you can enable the slowing down on Corner with the check button in the top
left and add parameters:
- Radius
- Step start
- Step end
- Start
- End
- % Feed

You can although enable and set the parameters:

- % Feed
- Distance
- Step
For three different slowing downs:
- Slowing down on Lead-in
- Slowing down at end of cut
- Slowing down on open cut

New Button

Then Click on the New button on the bottom, add all the values that are necessary and
validate with the Ok button. It will then be added to the list.

Libellula 42/46 Vers. 1.0.1

Edit Button

To use the Edit Button, first select a slowing down line, and click on it.
Then modify all the values you want and validate with the Ok button

Delete Button

To use the Delete Button, first select a slowing down line, and click on it. Then you will
have to confirm the deletion. After validating, you will not be able to undo it.

Tab Slowing Down 2/2

In this tab, you can enable the slowing down on arc with the check button in the top left
and add parameters:
- Radius
- Step start
- Step end
- Start
- End
- % Feed

Libellula 43/46 Vers. 1.0.1

 New Button
Then Click on the New button on the bottom, add all the values that are
necessary and validate with the Ok button. It will then be added to the list.

Edit Button

To use the Delete Button, first select a slowing down line, and click on it.
Then modify all the values you want and validate with the Ok button

Delete Button

To use the Delete Button, first select a slowing down line, and click on it. Then
you will have to confirm the deletion. After validating, you will not be able to undo it.

4. Tab Ampere

For some sort of machines you can add here an ampere.

Libellula 44/46 Vers. 1.0.1

 To add a new ampere use the New button. Add all the values that are necessary
and validate with the Ok button. It will then be added to the list.

VII. Contact

S.I. Engineering S.r.l.

Sede Legale ed Amministrativa
Via Savigliano, 6/B/1
12062 CHERASCO - FRAZ. RORETO (CN) - ITALIA
Phone +39 (0)172 491834
Fax +39 (0)172 457970
COMMERCIAL : [email protected]
TECHNICAL : [email protected]

FRANCE
Phone +33 (0)4 76 22 70 17
Fax +33 (0)4 76 21 57 60
COMMERCIAL : [email protected]
TECHNICAL : [email protected]

Libellula 45/46 Vers. 1.0.1

GERMANY
Phone +49 (0)61519575838
Fax +49 (0)6733.9297953
COMMERCIAL : [email protected]
TECHNICAL : [email protected]

SPAIN
Phone +34 985.261945
Fax +34 985.263966
COMMERCIAL : [email protected]
TECHNICAL : [email protected]

OTHER INTERNATIONAL
Phone +39 (0)172 491834
Fax +39 (0)172 457970
COMMERCIAL : [email protected]
TECHNICAL : [email protected]

Libellula 46/46 Vers. 1.0.1