Scribd
Upload
55 views2 pages

DIN EN ISO 294-4 Corrigendum 1: September 2011

This document comprises 2 pages and is a corrigendum to the English translation of DIN EN ISO 294-4 from September 2011. It provides corrections to be made to the English version, including inserting text in the foreword, updating normative references by adding years of publication and deleting a footnote, correcting text and an equation. The corrections are based on EN ISO 294-4:2003/AC:2011. In summary, the document outlines editorial corrections to an earlier English translation of a technical standard.

Uploaded by

fernandoincesa
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
55 views2 pages

DIN EN ISO 294-4 Corrigendum 1: September 2011

This document comprises 2 pages and is a corrigendum to the English translation of DIN EN ISO 294-4 from September 2011. It provides corrections to be made to the English version, including inserting text in the foreword, updating normative references by adding years of publication and deleting a footnote, correcting text and an equation. The corrections are based on EN ISO 294-4:2003/AC:2011. In summary, the document outlines editorial corrections to an earlier English translation of a technical standard.

Uploaded by

fernandoincesa
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

September 2011

DIN EN ISO 294-4 Corrigendum 1


D
ICS 83.080.20

This corrigendum should be filed together with


the translation of the standard to which it refers
and a corresponding note made on the
translation.

Plastics –
Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials –
Part 4: Determination of moulding shrinkage (ISO 294-4:2001);
Corrigendum 1 to English translation of DIN EN ISO 294-4:2003-06
Kunststoffe –
Spritzgießen von Probekörpern aus Thermoplasten –
Teil 4: Bestimmung der Verarbeitungsschwindung (ISO 294-4:2001);
Berichtigung 1 zur englischen Übersetzung DIN EN ISO 294-4:2003-06

Plastiques –
Moulage par injection des éprouvettes de matériaux thermoplastiques –
Partie 4: Détermination du retrait au moulage (ISO 294-4:2001);
Corrigendum 1 à la traduction anglaise de DIN EN ISO 294-4:2003-06

Document comprises 2 pages

Translation by DIN-Sprachendienst.
In case of doubt, the German-language original shall be considered authoritative.

© No part of this translation may be reproduced without prior permission of


DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,
has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).
English price group 99
www.din.de !$xy|"
www.beuth.de 11.11 1858689
Licensed to Fernando Thome. ANSI store order # Free Download. Downloaded 10/28/2023. Single user license only. Copying and networking prohibited.
DIN EN ISO 294-4 Corr 1:2011-09

A comma is used as the decimal marker.

This Corrigendum is based on EN ISO 294-4:2003/AC:2011.

In the English version of DIN EN ISO 294-4:2003-06 the following corrections are to be made:

Re Foreword

Insert the following:

Endorsement notice

The text of ISO 294-4:2001/Cor.1:2007 has been approved by CEN as EN ISO 294-4:2003/AC:2011 without
any modification.

Re Clause 2

For the second of the normative references (ISO 294-3), insert the year of publication (2002) and delete the
footnote.

In addition, insert the year of publication throughout the document where appropriate.

Re Subclause 4.1

In the fourth paragraph, change “parts 1 to 3 of this International Standard” to “parts 1 and 3 of this
International Standard”.

Re Subclause 5.6.4

Correct Equation (1) to read:

− Δ x ≈ 4 h2 / 3 x

Licensed to Fernando Thome. ANSI store order # Free Download. Downloaded 10/28/2023. Single user license only. Copying and networking prohibited.

You might also like