Tor Itmp Toba
Tor Itmp Toba
I. INTRODUCTION
The Government of Indonesia has decided to transform Indonesia's economy using tourism as
one of the main growth drivers. More specifically, it aims to increase foreign visitors,
domestic visitors, foreign exchange earnings, employment and tourism competitiveness
through the integrated development of priority tourism destinations. The Government is
preparing a tourism development program with the Ministry of Public Works and Housing
(MPWH) as an executing agency, working together with several other Ministries and
Agencies as implementing agencies, and bringing together APBN, APBDI, and APBDII1 to
implement the Government's program and achieve these goals.
The Government decided to sequence the development of priority destinations and to start the
program with Lake Toba in North Sumatra province, Lombok in West Nusa Tenggara
province and Borobudur-Yogyakarta-Prambanan in Central Java province and the Special
Region of Yogyakarta. The program will include the preparation of Integrated Tourism
Master Plans (ITMPs) for each priority destination in order to provide a strong framework for
effective and sustainable tourism and land development.
The Government of Indonesia applied for financing from the World Bank toward the cost of
the Integrated Infrastructure Development for National Tourism Strategic Areas (Indonesia
Tourism Development Project, or the "Project"). The Government has requested for Advance
and Grant financing for the preparation, and initial implementation, of the proposed Project. The
World Bank has made available an Advance out of the World Bank's Project Preparation
Facility and a Grant from the Indonesia Infrastructure Support Trust Fund. The subject
consulting services ("the Services") include the development of an Integrated Tourism Master
Plan for sustainable tourism development in Lake Toba destination.
These terms of reference have been consulted upon as part of the public consultation on the
Environmental and Social Management Framework (ESMF), and any required revisions
identified during this consultation process has been added to the terms of reference and
discussed with the Consultant at Contract Negotiation.
1
APBN - Anggaran Pendajxitan dan Belanja Negara Indonesia (State Expenditure Budget); APBDI - Anggaran
-
Pendajxitan dan Belanja Provinsi (Regional Expenditure Budget for Provincial level); APBDII Anggaran
Pendapatan dan Belanja Daerah (Regional Expenditure Budget for District level).
IV. Appendices Lump-Sum
will guide the downstream revision and/or preparation of spatial plans, sectoral master plans
and other relevant plans at the Central and subnational level (identified in Annex 3).
An integrated approach is essential, combining international experience and local knowledge,
seeking synergies between wide-ranging development initiatives, linking multi-sectoral
infrastructure development with spatial development planning, and merging sustainable
tourism development with the preservation of natural (including biodiversity), cultural
heritage and social assets. Given the cumulative and induced impacts, and impacts of
associated facilities, of tourism development, a holistic and systematic approach to the
assessment of environmental, social and cultural heritage opportunities and constraints is
warranted as part of the preparation of the Integrated Tourism Master Plan. Crucial is to
actively engage a wide array of stakeholders throughout the planning process, including
institutions at all levels of government, state owned enterprises (SOEs), the private sector and
local communities.
The scope of work for the preparation of the Integrated Tourism Master Plan includes the
following eight broad categories of interrelated tasks:
A. Analysis of the institutional and legal, regulatory and policy framework;
B. Analysis of demand and opportunities for tourism destination area development;
C. Analysis of baseline conditions of spatial plans, infrastructure gaps and visitor
attractions and facilities;
D. Articulation of environmental, social, socio-economic, and cultural heritage
opportunities and constraints;
E. Preparation of growth projections and development scenarios;
F. Detailing of the preferred development scenario;
G. Formulation of the integrated tourism master plan; and
H. Ensure active stakeholder engagement.
The Integrated Tourism Master Plan is conceived as a coordination platform for the
development of the tourism destination and as the instrument that will pave the way for
effective and sustainable tourism development. The Integrated Tourism Master Plan is
intended to prevent the adverse impacts that can occur when tourism development proceeds in
an unintegrated manner, such that growth in visitor arrivals outstrips provision of facilities to
manage the burdens that growth may impose on natural and cultural resources and host
communities. It will identify the priority programs needed to strengthen tourism activities at
the local level and will provide detailed recommendations for the preparation and revision of
local and provincial spatial plans and sectoral master plans (ifnecessary), but is not in itself a
spatial planning document with statutory effect under the Indonesian Urban Planning
Framework.
1
1n Indonesia, subnational governance includes four levels: (1) province/Provinci, (2) city/Kota and
regencyIKabupaten, (3) sub-disinclfKecamatan or district/1)istrik and (4) urban commun\ty!Kelurahan or
village/Dc.va.
3
AMDAL - Analisis MengenaiDamjxik Lingkungan (the Indonesian environmental assessment process); UKL-
UPLs - Vpava I'engelolaan Lingkungan Hidup Upaya Penuintauan Lingkungan Hidup (Environmental
Management Plan/Environmental Monitoring Plan), LARAP - Land Acquisition and Resettlement Action Plan.
Refer also to the ESMF.
IV. Appendices Lump-Sum
• Existing land uses and land use planning provided by spatial plans and its gap.
• Spatial development patterns, especially growth patterns and trends of urban,
semi-urban, and rural areas.
• Planned new development initiatives related to economic development.
• Tourism accommodations, attractions and their environmental, cultural or social
significance, recreation areas and facilities, including planned new investments.
• Land ownership (including land legacy issues1) with particular emphasis on key
tourism areas and strategically significant development locations.
• Topography, vegetation and hydrology.
• Areas of environmental concern and/or significance - protected areas, natural
habitats, biodiversity, (endangered) species, water bodies, irrigated paddy fields,
natural hazard areas, etc.5
• Environmental health conditions - water and air quality, cleanliness, occurrence
of water and vector borne diseases (malaria, dengue, etc.) and other health
hazards, security and safety concerns, etc.
• Areas of cultural significance - historic, religious, viewscapes, archeological sites,
historic trails.
• If applicable, Indigenous Peoples (IPs) presence (with map), social economic
characteristics, habitats and customary lands.
• Social conflicts.
4
Refer to ESMF on LARPF paragraphs 84-87 on the tasks for ITMP Consultant to assess land legacy issues
5
Upon the request of the GOl, the World Bank has commissioned a water quality study for Lake Toba; the
Consultant will receive the final study (expected in September 2017) to include these findings in the master
planning process.
The standards for water supply baselines are included in the SPM Permen PU 01/PRT/M/2014 and SNI 03-
7065-2005; for solid waste , SPM Permen PU 01/PRT/M/2014, Permen PU 03-2013, SNI 19-2454-2002 and for
waste water, SPM Permen PU 01/PRT/M/2014. The Consultant will ensure that all baselines meet the
appropriate standards for the tourism development objectives.
7
Based on the Market Analysis and Demand Assessment, the key gateway to Lake Toba destination is the
Kualanamu International Airport for foreign visitors, and the Medan-Tebing Tinggi-Pematang Siantar-Parapat
corridor (170 km), serving the majority of domestic and international visitors.
IV. Appendices Lump-Sum
• Identify and quantify- current gaps in infrastructure provision and service delivery
compared to national standards at the tourism destination area level and the key
tourism area level. This includes establishment of baseline level of services for
water supply, sanitation, solid waste, and roads at the kecamatan level using
relevant MPWH standards.
• Analyze if and to what extent planned public and private investments will
alleviate or resolve identified deficiencies and what gaps remain.
S
http://bpiw.pu.go.id/uploads/ESMF ENGLISH.pdf.
9
See also ESMF for reference
• OP 4. 10 Indigenous Peoples that has among its objectives avoiding or minimizing
adverse effects on indigenous communities
• OP 4.1 1 Physical Cultural Resources which aims at protecting known and chance-
finds of cultural property
• OP 4.12 Involuntary Resettlement with particular attention to the principles of
avoiding or minimizing displacement, including economic displacement through
restriction of access to customary natural resources
• Environmental, Health, and Safety Guidelines (World Bank Group, 2007 plus
updates, commonly referred to as the EHS Guidelines)10. The applicable parts are
the General Guidelines, which include air, water, and noise standards; community
and workplace safety; pollution prevention; energy and water conservation, etc.
plus a number of the sectoral guidelines including:
ÿ
Tourism and Hospitality Development
ÿ
Waste Management Facilities
ÿ
Water and Sanitation
ÿ
Ports, Harbors and Terminals
ÿ
Airports
ÿ
Toll Roads
ÿ
Electric Power Transmission and Distribution.
The principles of the safeguards policies are presented in detail in the Environmental and
Social Management Framework. The relevance of the sectoral EHS Guidelines in Task E is
primarily in site selection for various types of infrastructure. Other aspects of the guidance
they provide will be important in Task G.
In view of the Government of Indonesia aspiration for Lake Toba to become a UNESCO
Global Geopark, the Consultant will take the matters related to Global Geopark into the
analysis specifically in the assessment of environmental impacts. The Consultant will use,
amongst others, a reference from the operational guidelines for UNESCO Global Geoparks
(http:/Ayww.unesco.oru/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HO/SC/pdf/IGGP UGG Statutes G
uidelines EN.pdf)
Regarding water quality of Lake Toba, the Consultant will also use the findings from related
studies, among others, the final report on "Developing a Roadmap for Improving Water
Quality of Lake Toba Tourist Destination, Indonesia1' (dated February 21, 2018), to be
incorporated in preparing the Integrated Tourism Master Plan.
Public Works and Housing and/or local authorities in the preparation of tourism development
plans.
F.l Preparation of an overall development plan for the entire tourism destination area
based on the preferred development scenario using GIS maps.
Specific activities include:
• Prepare a provisional land use map for the entire tourism destination area (for
years 2023 and 2043) including the detailed location, shape and size of new
development areas with special emphasis on tourism development. The map could
present "no development" zones, zones suitable only for certain types of
development (restricted), zones with little or no restriction on type of
development, etc.
• Identify issues (such as gaps, barriers) in the relevant legislative, policy, and
planning frameworks, and their implementation, and provide recommendations
that will benefit the sustainable outcomes of the tourism sector. The Consultant
will provide specific recommendations on how to strengthen the existing
programs and activities of the spatial and sectoral plans so that these can align
with the vision proposed in the selected development scenario.
• Identify and discuss land acquisition and tenure issues related to the preferred
development scenario.
• In close collaboration with relevant government agencies, the private sector and
local communities evaluate, discuss and define for each existing and new key
tourism area the optimal development perspective, including carrying capacity,
typology and extent of visitor accommodation, facilities and services.
• Evaluate phasing options and select priority existing and new key tourism areas
for development with related detailed size and shape consistent with projected
demand for all land uses and with special emphasis on tourism development in
blocks of five years (2019-2023 / 2024-2028 / 2029-2033 / 2034-2038/ 2039-
IV. Appendices Lump-Sum
2043). The Market Analysis and Demand Assessment study already proposes
priority existing and new key tourism areas (Annex 1), but these need to be
refined, adjusted and/or confirmed as part of this task.
• Prepare conceptual designs and cost estimates for all required infrastructure and
services with planning horizon of 5 and 25 years respectively for the entire
tourism destination area.
• Identify major incremental threshold capacity needs (airport expansion, treatment
plants, dump sites, etc.) and prepare a 25-year phasing plan for anticipated major
threshold investment for all infrastructure and services.
• Prepare an integrated phasing plan for location and timing of infrastructure and
service provision in a gradual way, making sure it responds to the projected visitor
demand and it is designed to support and guide tourism development and
minimize risks, with a planning horizon of 5 years and 25 years respectively.
• Assess the environmental, social (including IPs) and cultural heritage impacts
related to the preferred development scenario at an appropriate scale and level of
detail, taking into account cumulative and induced impacts and impacts of
associated facilities, and prepare a high-level mitigation and monitoring plans in
accordance with the ESMF.
• Identify and discuss natural (including biodiversity) and cultural heritage
preservation issues related to the preferred development scenario and explore
solutions that are compatible, instead of competing, with the infrastructure and
service provision of the preferred development scenario.
• Identify local government and community awareness and capacity building needs
for inclusive tourism development.
• Identify opportunities and needs for skills development for tourism market supply
(education, SME development).
• Identify institutional arrangements to implement the development scenario.
11
See link to the ESMF
12
The integrated tourism master plan will provide guidance to the local and provincial authorities during the
revision process of local and provincial spatial and sectoral plans. The integrated tourism master plan will
IV. Appendices Lump-Sum
identify the priority programs, infrastructure and services needed to strengthen tourism activities on the
destination.
See Annex 2 for indicative outline table of contents.
14
See the ESMF, including its specific Annexes, for guidance.
In the event that it is determined that new laws or regulations are required to implement the master plan, these
would be the subject of a separate engagement.
and an investment plan for the first five years. Prepare a 5-year financing plan including
distinction of public and private sector contributions and evaluate the economic feasibility of
proposed investments.
The investment plan must be directly linked to projected visitor growth and must be flexible
enough to allow for adjustment in case real growth exceeds or falls short of expectations over
the years. The investment plan must support and guide tourism development and will include:
• Area redevelopment
• External access: airports and airlift capacity, ports, toll roads, national and
provincial road network,16 railways, external (long distance) public transport
• Internal access: internal road network,17 internal and short distance public
transport facilities including water transport, non-motorized transport facilities,
traffic management, sidewalks, road safety, parking, etc.
• Drainage and flood protection
• Water supply
• Wastewater management and sanitation
• Solid waste management and cleanliness
• Electricity supply
• Street lighting
• Public amenities
• Broadband internet services
• Specialized tourist related infrastructure such as visitor centers, marinas, jetties,
boardwalks, hiking and biking tracks, pedestrian zones, signage, etc.
modes of transport on a schedule that can both keep pace with visitor growth and allow for
adjustments if actual visitor numbers exceed or fall short of projections, with planning of 5
years and 25 years respectively, and identify urgent first year investment needs including:
In addition to external access, other highly urgent investments for the following year will need
to be identified by August 15, 2018. The Consultant will timely prepare and discuss with all
related government institutions an urgent investment program of urgently needed investments
that most likely will come as priority under the master plan. This may concern investments
that resolve current deficiencies in infrastructure and service delivery but also other urgent
interventions that have been identified at this stage of the Master Planning process as viable
and inevitable, technically, environmentally and socially sound and allowing for gradual
future upscaling in accordance with population and tourism growth and associated
incremental demand for infrastructure and services.
Preparation of the capacity building program will be done in close collaboration with relevant
stakeholders and will at least include the following activities:
18 •«« t t •
RIDA will share the mapping with the Consultant upon Contract Award.
IV. Appendices Lump-Sum
• Potential environmental and social impacts and risks of the proposed land
use/development plans/changes or physical development; this should be
incorporated as consideration in developing alternative development/land use
development scenario;
• The proposed alternative development scenarios as well as the final preferred
development scenario;
• Roles and responsibilities of all relevant (semi-)government institutions in
implementation of the integrated tourism master plan
• Roles and responsibilities of local communities, associations, village, sub-district,
district and provincial governments in the implementation of the integrated
tourism master plan, particularly in managing the tourist attractions.
• Existing and future employment opportunities in tourism, commercial enterprises,
industry, agricultural production, etc.;
• Potential areas where the private sector, local governments and SOEs are
interested to invest in tourism-related sector;
• Formal, non-formal and mature-learner education needs.
• The final draft of the Integrated Tourism Master Plan
KEY EXPERTS
Position Minimum Qualifications
Team Leader (Urban Planner/ Civil Engineer) Relevant university level education (Master's
degree) and at least 15 years' relevant
Position Minimum Qualifications
international experience
Tourism development expert (Economist) Relevant university level education (Master's
degree) and at least 15 years' relevant
international experience
Urban / regional planner Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
experience
Architect / Urban designer Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
experience
Roads and transport expert (Roads Engineer) Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
experience
WATSAN and SWM expert (Sanitary Relevant university level education (Master's
Engineer) degree) and at least 10 years' relevant
experience
Environmental specialist Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
international experience
Social development specialist Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
experience
Cultural heritage expert Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
international experience
Institutional development / capacity building Relevant university level education (Master's
expert degree) and at least 10 years' relevant
experience
Skills development/firm capabilities expert Relevant university level education (Master's
degree) and at least 10 years' relevant
experience
In addition to the key experts above, to perforin the tasks, the Consultant has to provide non-
key experts such as an airport specialist, a port specialist, a railway specialist, and a public
transport specialist as part of a pool of experts and other supporting staff, i.e. administration,
mapping, technician, and other logistic operational support related to the task.
IV. Appendices Lump-Sum
T* UltlCfU
1 Ku.ii.ir.ifrj :nterrHttori.il Alport
J Stfangit loral Ai'port
Attrjittonj:
I' irUlljgjn Stone ChjK
2 I ti.k V.ifW.tf Vi'Ug*
MojOf Rjitf
Iool ffeotf
1
*. 2
IV. Appendices Lump-Sum
19
The Lake Toba destination defined as per the Presidential Regulation No 81 No 2014 includes all the
Kecamatan within the projected Outer Ring Road, except for Kecamatan Kerajaan and Kecamatan Sumbul,
which are further away from the tourism destination and have not been identified as key tourism areas. To the
extent that the Outer Ring Road is identified under task C.2 as critical to external connectivity of the tourism
destination, the Consultant will provide tourism-specific recommendations with regard to all relevant segments
of this Road.
Annex 2: Indicative Outline Table of Contents
2. STRATEGIC VISION
Tourism potential
Tourism carrying capacity andsustainable tourism
Localparticipation, job creation andpoverty alleviation
PART II: MARKET ANALYSIS FOR AREA X/Y/Z (based on the Market Analysis and
Demand Assessment study results)
2. MARKET STRATEGY
Future market demand analysis
Marketing and branding strategy
Inventory of current infrastructure and service provision, with afocus on the existing
and new key tourism areas (based on the Market Analysis and Demand Assessment
study results), i.e.:
• External access: airports and airlift capacity, ports, national and provincial road
network, railways, external (long distance) public transport system.
• Internal access: internal road network, internal and short distance public
transport facilities, non-motorized transport facilities, pedestrian facilities, road
safety, etc.
• Drainage and flood protection
• Water supply
• Sanitation and sewerage
• Solid waste management
• Electricity supply
• Street lighting
• Cleanliness and maintenance
• Traffic management and parking
• Pedestrian facilities
• Public amenities
• Broadband internet services
Detailed identification of gaps in infrastructure provision and service delivery
Ongoing andplannedpublic and private sector initiatives:
2. DEVELOPMENT SCENARIOS
Growth projections for a period of 25 years and related medium-term growth
projections for 5 years (based on the review of existing statistics, plans and
documents):
Planning standards for tourism infrastructure and services (taking into account that
visitors have a relatively high expectation of infrastructure and service standards).
residential, industrial, commercial,
Identification of additional land needs for future
and visitor requirements, including land requirements for housing of tourism
employees and their dependents
Identification of community awareness and capacity building needs for inclusive
tourism development
Identification of needs for skills development for tourism market supply (education.
SME development)
Presentation of at least three different spatial development scenarios to accommodate
the projectedgrowth
Assessment of environmental and social impacts of each development scenario
IV. Appendices Lump-Sum
Present detailed development plans with 5 years and 25 years planning horizonfor all
the priority current key tourism areas within the Tourism Destination Area (existing
clusters of hotel and tourist facilities and attractions) andfor new key tourism areas
that have been prioritizedfor tourism development in the first 5 years (2019-2023) of
the Program, including maps, planning standards, building regulations and
conceptual designs with cost estimates.
• Area redevelopment
• External access: airports and airlift capacity, ports, toll roads, national and
provincial road network, railways, external (long distance) public transport
• Internal access: internal road network, internal and short distance public
transport facilities including water transport, non-motorized transport facilities,
traffic management, pedestrian facilities, road safety, parking, etc.
• Drainage and flood protection
• Water supply
• Wastewater management and sanitation
• Solid waste management and cleanliness
• Electricity supply
• Street lighting
• Public amenities
• Broadband internet services
• Specialized tourist related infrastructure such as visitor centers, jetties,
boardwalks, signage, etc.
7. CAPACITY BUILDING
Present a capacity building program in close collaboration with identified
stakeholders, including institutional capacity building at all levels of government,
IV. Appendices Lump-Sum
• a land-use plan
• a phasing plan showing priority locations for development in blocks of five
years (2019-2023 / 2024-2028 / 2029-2033 / 2034-2038/ 2039-2043)
• detailed development plans for priority key tourism areas
• a phased tourism facilities development plan for 5 resp. 25 years
• a phased integrated infrastructure and services development plan for 5 resp. 25
years
• a private sector, SME and skills development plan
• a local community capacity building plan for inclusive development
• An institutional development plan for management of tourism development
• If sufficient information on the land acquisition and/or resettlement is available
for a particular land/infrastructure/facilities development as recommended by
the ITMP, and if it has been decided that the ITMP recommendation will be
implemented, then the Consultant will also prepare a land acquisition and
resettlement action plan (LARAP) in accordance with the LARPF as specified
in the ESMF.
• If sufficient information on the presence of and potential impacts on IPs is
available for a particular land/infrastructure/facilities development as
recommended by the ITMP, and if it has been decided that the ITMP
recommendation will be implemented, then the Consultant will also prepare an
Indigenous Peoples Plan (IPP) in accordance with the Indigenous Peoples
Planning Framework (IPPF) as specified in the ESMF
• a natural assets preservation and environmental management plan
• a cultural heritage preservation management plan
• implementation arrangements
• detailed 5 years cost estimates and investment plan
• a financing plan including distinction of public and private sector contributions
9. ECONOMIC EVALUATION
Institutions Responsibilities
DG Highway - Develop national road master plan
Ministry of Develop and maintain national road network,
Public Works including some toll roads
and Housing Reconstruct and maintain provincial and district
roads that have been classified as strategic roads
Transport
Ministry of Transport (MOTr) responsible for development of transport infrastructures
and service at national network (except road), and provincial and municipal/city
governments responsible for provincial and municipals/city network. Detail of the
responsibilities are as the following table.
Institutions Responsibilities
DG Land Develop road transport service master plan
Transport - Develop ferry and inland waterway master plan
MOTr
Regulate road transport sector
Enact inter-province road based public transport
route network
Issue inter-province road based public transport
service license to operators
Develop inter-province road based public transport
terminal
Approve technical design and operation of road
based public transport terminal
Institutions Responsibilities
Develop and maintain ferry and inland waterway
ports
Develop airport
Approve technical design and operation of airport
DG Sea Transport Develop port master plan
-MOTr Develop shipping line master plan
Regulate sea transport sector
Enact shipping route network
Issue regular shipping service license to operators
Develop port
Approve technical design and operation of port
DG Railway - Develop railway master plan
MOTr Regulate railway sector
Develop and maintain inter-province railway
network
Water supply
Water supply is normally organized at the Kota or Kabupaten level. Responsible for
sectoral master plan preparation and implementation is the local Kota/Kabupaten
water supply company PDAM.
Institutions Responsibilities
MPWH - DG Regulate drinking water system management at
Human urban, rural and specific area
Settlement Develop national water supply plan to support
tourism areas
Implement and facilitate regulation of drinking
water system
Regulate standardization for drinking water system
Institutions Responsibilities
Agency Develop RPI2JM for water supply
Power supply
Responsible for the Power Supply sectoral master plan preparation and
implementation is the national Power Supply Company PLN, which is also the
provider of electricity.
Institutions Responsibilities
Ministry of Regulate electricity sector
Energy and Implement and facilitate regulation of electricity
Mineral sector
Resources - DG
Electricity Develop electricity master plan
Regulate standardization of electricity sector
Supervise technical guidance of electricity sector
Evaluate water resource management
implementation
than each local government having its own facility. Therefore, the Integrated Tourism Master
Plan should identify opportunities for combined use of resources and facilities between
localities. In such cases the Province could take the lead in preparing sectoral master plans in
close cooperation with the local governments involved. A good example of such cooperation
already exists in Central Java Province, where Kota Yogyakarta and Kabupatens Sleman,
Bantul, and Wonogiri are working closely together under the guidance of the Central Java
Province to make integrated master plans for solid waste management, drainage and
sanitation. The same could be done for roads and road transport where the Province could
become leading in preparing a sectoral master plan covering all layers of government.