We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 9
006 Fam COM (GSTREG ne [Bern coo
Serer 103-167-269 | 402521426 [Bae otome Sepa Rave
SBT Marketing (2008) Ltd 10-Nov-2022 SBTS190878
SBT) i2sigach Ste Byers Over Wa Oar RaRrenea [ Saersvace No reat
T,) New Piymouth SBTS190878 Vor
too J New Zealand Ser i
Tol
How Hope Jawa Timur
JL. Sawunggaling 162, Desa Jemundo Kec
‘Taman Sidoarjo Jawa Timur indonesia 61257
“Tax ID: 02.622.666.2-641.000
com
Bare
PT New Hope Jawa Timur
COMMERCIAL INVOICE
CIFACTURE COMMERCIAL
COKOMMERZIELLFAKTURA
CFACTURA COMMERCIAL
SL Sawnggating 102, Desa Jemundo Kee — —
Taman Sidoano awa Timur ndonesa 1257 eee eae TET
Fama oa
‘TTON COPY Docs +7 DAYS
Tia aR Toa Vea Ves [Rovere ——T RELY
100 | RIO DE JANEIRO 243N J Lyttelton, New Zealand Payment Due Date o22i2022
eenee.t| Poe Dachae — TTOSUB——[Fnet dstaton 71 [Coency ot Sa roman Tove Pom CFR
Sea Repaore sae base Tanao Po tna moreie [USD eR SaRABAVA
aS Tage Faggam Do oomax—— ce ty SEG PCE TORITET
" “ “ Mr USO 7 MT USD
Nz ERT AND BONE MEAL
CONTAINER NO: MSKU775G090 SEAL NO: NZMPI01289510
2 BAGS aise | 40500 | 1022070
Total No of Packages: 20
Baeray Gna aaa TET ——TETR—ra RECT
Nove! ‘onov [tebe [21980 mr] Uso {6320.70
[ABDITIONAL INFORMATION CERTIFICATE OF ORIGIN
“HOT FOR HUMAN CONSUMPTION 1, drstane, beng di auoibed i at
= THIS MEAL DOES NOT CONTAIN SWINE PRODUCTS Lbohell by te cbove Seller end having enede #
THIS MEAL IS ONLY FOR POULTRY, SWINE AND AQUACULTURE FEED | [ecessaty enguies, do HEREBY SOLEMN.
purroses oka, te
Ccriuaton hoes fam), 'e CORRECT mo
Booking Number: 20UD004357 respects and m accordance with our books, and
Bil of Lading NO: SUDU42DUD004357A that no different Invoice of these goods has been
ws tmahed anyone
Hs cove: 220110 Iie gods tha contnment wee grown,
Remitance deals Please make payment to our bank: Product or manaaced he ste Coury
Forgas town soe,
To Se my
‘Account Name: SBT Marketing (2009) Ltd SBT Marketing (2009) Ltd
‘ccount Nurber 44509067400" So
Bari Westpac teratonal Operatons
‘Address:Level 3, Westpac on Takutai Square in eite pone 1 Export Coordinator
53 ay Stl fukin, New Zend Ti Ba t0no42022PACKING LIST
- THIS MEAL DOES NOT CONTAIN SWINE PRODUCTS.
PURPOSES
[Booking Number: 2040004357
Bil of Lading NO; SUDU420U0004357A,
SSTREG no [err cove
Esporer 105-167-269 —] 402521420 [eon oa TO) Sapeee Rare
SBT Marketing (2009) Ltd a
a
425 Leach Street Bape CaN TORS) ea
SBT.) new Piymoutn Toft
awseroe New Zealand
a PACKING LIST
JL. Sawunggaling 162, Desa Jemundo Kec
“Taman Sidoaro Jawa Timur Indonesia 61267
“Tax ID: 02.622.666.2-641 000
(Cl TABLEAU d'EMBALLAGE
Naty Panna (1 VERPACKUNGSMELDUNG
PT New Hope Jawa Timur
JL, Sawunggaling 162, Desa Jemundo Kec LISA de EMBALAJE
“Taman Sidoaro Jawa Timur Indonesia 61257
“Tax 0: 02.622.668.2-641,000 1D tho undersigned, hereby cot thatthe deta shown herein
tre rue and comeci in evey respect,
1 do, sousion, par ta prsen,corife que les dota indiqus ck
inchs son wires et sts tous gars,
FRO 6 Dats Vesea & Voyens Ho, [ron ot tong THZLYT | £2 Cer unterzeichnende best hermit, dass oie oben angefivien
RIO DE JANEIRO 243N____ Lyttelton, Now Zealand dots wah’ und fig snd
Foto Dsstsue— TTOSUB Fat aerinaion TT Yo, inkascito, por la presente, cxtiico que os detalles indicto
“Tankno Perk Surabaya, ndcnesia_| Tanung Prk Suatwa,idenesa | ncuso stn verdes yustoe po todos concepion.
Gamera Sarton Tessie me a oan Deno Se Tarweant —] Goss wean | Gabe
° Ks. Ks. ms
MEAT AND BONE MEAL
20 BAGS
CONTAINER NO: MSKU7756090 SEAL NO: NZMPIO1389510 21,980.00 | 22,040.00
osmronan ean Tontar prom ETS ETA [Tear Ta en —— [Taare
Nov.2022 onov |" '12:0ec |"21,980.00 | 22,040.00
COE
NOT FOR HUMAN CONSUMPTION
THIS MEAL IS ONLY FOR POULTRY, SWINE AND AQUACULTURE FEED.
Fame ot Sionaiays Canpany
‘SBT Marketing (2009) Ltd
Fame ad Busnoss Dednaton of Sonic
Lynette Powiey / Export Coordinator
ace sag Dae ores
New Plymouth
sort 12022[Exporter 103-187-268 ‘40252142C _ | Export Ucence No.) oad
SET Marketing (2008) Ltd pa ONT Oa Fa Tart
SBT, ) New Symoutn Por
Simztwo) Now Zealand
CERTIFICATE OF WEIGHT
eesqren Tae
PH Nev Hope Jawa Timur
JL. Sawunggaling 162, Desa Jemundo Kec
‘Taman Sidoarjo Jawa Timur indonesia 61257
“Tax ID: 02.622,688,2-641,000
Dl TABLEAU d'EMBALLAGE
igi Panag, a
‘BP New Hope Java Timur
JL, Sawunggaling 162, Desa Jemundo Kec
‘Taman Sidoarjo Jawa Timur indonesia 61257
Tax 0: 02:622.666-2-641,000
C1 YERPACKUNGSMELOUNG
1 LISA de EMBALAJE
1D 1, te undersigned, hereby oerity thatthe details shown herein
‘re tue and corecin every respec.
“ark Pera, Surabaya, Indonesia
1D Je, soussian, parla prsent. cero que les doa idiqus ch
incvs sont widquesefjustes tous gars.
FR & Dao Vessel & Voyage Wo. [Pon of tasaing TRZLYT "| 1 Der unterzeichnende bestgthiermit, dass die oben angefnrten
RIO DE JANEIRO 243N___ Lyttelton, New Zealand deta wah und hi sind
Peto Daswmpe —TIOSUB [Fret deawaion 11D 1 Yo, ivascio, por i presets, criico que os detatesinicato
Tajon Prak,Swabaa,cnela
incluso son verideos justo por todos concepos.
CON
- NOT FOR HUMAN CONSUMPTION’
THIS MEAL DOES NOT CONTAIN SWINE PRODUCTS:
‘THIS MEAL IS ONLY FOR POULTRY, SWINE AND
AQUACULTURE FEED PURPOSES:
Booking Number: 20UD004357
Bil of Lading NO: SUDU42DUD004357A
pameasseare Trot ag ot Paragon Descpion of Code: Tatwogn [Goss wegit | cabo
‘oN secorvnaci a7 ne Hs i
MEAT AND BONE MEAL
20 BAGS
CONTAINER NO: MSKU7756090 SEAL NO: NZMPIO1389510 24,980.00 | 22,040.00
Docanorany rear andes Suprantnonh ETO ETA [Taarner Tatas [ra be
‘Nov-2022 toNov_} 12:Dec_} 21,980.00] 22,040.00
ane o Sphaays Company
‘SBT Marketing (2009) Ltd
ars and Busnes Desonatono Senay
Lynette Powley / Export Coordinator
ac
sort1/2022: ren santie
Gribbles soe
SCIENTIFIC morte
oe
est Report DUZZSO140 - Food Chemistry -Tasue 1
Test Report: DU2239149 - Final
Client Ref: 20004357 BONE DRY LTD
Food Testing
SBT Marketing (2009) Ltd Date Received: 14/09/2022
Date Tested: 16/09/2022
‘Allclent and sample details supplies by the submitter.
ANALYSIS CERTIFICATE
wear ano
Lane oe ed
nate see
er av A po
fees
ee crc hades
~
Signed Renuka Reddy UN
(ear retin -o a
Report Date: 16/09/2022 09:40 Final
Cts Sct mae wer tao cle! nla dager he resus of es acta roy ut caps no eer for ay face whieh ieee ne
‘eesti re bend crea CLs The na shauna be epee ence ma Asse enh speed ye sae
Page 1 of 1Gribbles al
SCIENTIFIC eget
1S aio208
‘Test Report DUZ2B9149 - Food Microbiology Issue 2
Test Report: DU2239149 - Final
Client Ref: 200004357 BONE DRY LTD
Food Testing
Client: ‘SBT Marketing (2009) Ltd Date Received: 14/09/2022
Date Tested: 14/09/2022
Al.client ond sample detals supplied by the submitter.
ANALYSIS CERTIFICATE
Salmonotia
per 259
MEAT AND BONE MEAL, Not Detected
Rendered meal
Method MIMM 7.7
ete: Reuts py enya ames ceed onan own bas, Paco ata wl sped pon ete
frst on
Signed Antoinette Mcintosh una,
(Senior Technician - Du) N.
Report Date: 17/09/2022 10:10 Final
rte Scere nae very at cle nla and ect he enuf ens cttly a omy tect a epost acer wich nunc he
‘ot re beyond srr EELO Ths rene nant be repeced ences mul Asse Seco ops ye seo
Page 1 ofBonedry
P.O. 102 Timaru
32 Shaw Street, Redruth
Timaru 7910
Ph 03 6840186 Fax 03 6840187
PACKING DECLARATION
1 name:,.RIO DE JANEIRO
Voyage number:..243N
Consignment identifier or numerical link. 8878190878
PROHIBITED PACKAGING MATERIAL STATEMENT
(Prohibited packaging material such as straw, bamboo, peat, hay, chaff, used fruit & vegetable cartons)
et Have prohibited packaging materials or bamboo products been used as packaging or