We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 5
Home Children Stories Panchtantra_ Lok Kathayen
Alif Laila ih rare fh : Waa
Karmanwali (Punjabi Story) : Amrita
Pritam
MHA GRVITRA WG, Wyo H al a gon aR Ye GAC aa aT
“aah fie.» Foi RR a geal Sa STIS 1
ae Ae, Te A strane aga C | Aa SH GH HH aeT wre A up 21 wre wa He
Ta, fle ores Trace Tosh Hite Sl” TEX TT HE LET a
Gt, Stel, de were GT a aa Aha , WR ora fh sath Tea SR oH, Ta PRI
were eet ard eh"
ooh eT Ree PIS Gis-@. 3 TE Uw ste ATR ore 8 Eas GT TA ah TAL
BRRI SH Fe Sal, Ni cis Pel eat oS. V1 Terre ven He yfere aett ae
ee HLA TY TS, TST aT AR Bee St SS hh a Pratt. wag hat eH Sa aA
"
‘praferanad ter at are BS sa fea aesing fhe We aia F ag ah PATA.
adit ad aria de Uga 7S Mh Sie ae S G-eRS ae| A Ga tia S aed wie ga
aol cae cel a ag ah
PRR Sra AT- Gar She SSR eT eT! she ia a Sik Us a BY O-aa Get
‘Sia Tree Gh Tare TET on, See TS US a Gret & ure sare O fee Ty art
‘aIe-wel oh atiea af Gel Red 2... | GA MT, SAT TST TT AMT UM GeT UR sia wr
eevee ei, gaara a Reever
fool sta A ce Gr ir AIST! ST GT SR SHH TUT, He ee TRS STEHT AR OTT
HEAL
«aid, Bye tear sete”
wala.”
Fe Uw erat a oa shea oh A see as aH site Seach veto WS aS yeh ree are
ah are et sigAa a rear fees seh: foe ae, 78a, Tae ftw are Tae ang ha”
“ang at tir
rane) Aart Aue aera gad el
val, Wate are er"
“ae Fi aa Stet 8 aS ws wt ore fe a"
‘aTd Ula og! A are Vee A wuss 1g Mh ei OR AAT ASA Vers Ger am sik wea
fer war & fey, FR feel & quae a ga ael ww lac Ger & ferg Aon eT
Theais cu ue fed ofa ora VIA Hae B Se Y) TAIT edd Gt Ge SI TAT
oT sit BH aH -AR caw wreaterar at Gar & fers qoShTg S ga Tia F arg D1
ad alg Hha--S¢ Hie Sar WR ef, sik aR sees aed BU EH US a & uu
Ure oY aa TE U1 aS aT she ehh ‘ael cefh tl oat a ara wT Up-Uep Th
‘ren fea aT Ta FRA TS GHA WR Ue Ve AT oi a eHfeat & era-aTe Prowg Ht
‘pret Mh GAR ATT HE TUT U1 “STs TET SA ursoh at Sek TH Aa ta go
EH FT Sa...”
Sie foe are Fars A Stet Ta Shah feet fsa aa S ong MTA ant GT a TRA,
Fara A kara fear UT
“oa, Fag Seer Oe te ond ren Tas Fe wR as HUT ’..” BS TE SAA
we UT SAR SAS AR Na A rare fee Ur, GA at LS Sth & ors Tel GM ST, TA
Sew sneit_we are ees eer...”
Fup yepuec fey Stell & ora set wg oh Stet or vel UH aA B Gor gan aT AF
mad aang S yaren A geerar ae ae"
ate, oh aeeh cea-gaR rgat ah eer ey At ic 8."
oi Taga geet a Ga se 4 Gh RP TEe HT Ath AS VET UT, TAHT TT TT
SiS SI ART UT
PA Uw oe gaat sack we wa! se oa Ha, TAL ah we ee F, gO Tea Ta
Ferree hah, eter a et rsh 9 erry se we TE ee ATE
r
SISA HT aT ATT UT feb ae ST Sa fevers fee eae oh Se, Bema
ea ce...
hare Ueel a ara eH Get ah I are a TEI
"qeae Sth ah aga”
vedicOM foe vera ga at aa A sat @ shea om fear a ve & fas Ga Ae oe
‘eipritar Sie 8, oe foes gS rer eT en fos HSS SI GW?
vole, 39 a0 cede oraare F Beh A, wer are ae, D ares Get ah feos Mi er aire
WA UT SRS Gaz, SF a TA Gra-are Ta WR Sts VTA
“Oa, ak fx Gi aes ch et"
“PP gall gaa usar oh eho dha, 390 aA ae wad Gr" YR Ged MY rata +
3A Tet Ter ware Vest oh feet 3 ae fom em Ho Tana BU AA Her, A faa.
weitrat feradt ga"
wpe ate, ara wera Teh ah g, aE"
soared gat ad & a8 a ge Sd @, aa wears sre"
“aa wert of fers ward 8 aie"
“SAR LHS, TA TR era”
ARTA erate huraenterh Oi Ae tae ars fh ger a fear A arg gs aS
atch, Fat aa oe Fw ars GN A os ae Ga...
ae AU Be HSH AD cle & Ms TS Be WATE
«oa AY gel SH eh a AR Qa oe tray a sig Sa A ue asa A ga
oh ah fareper AR fart ae RS Red SA wae oh HH A aera oat
aoe er oh, face A aT SI Hh, Tera a we, ot was Ssh,
farmer oe"
voi TagT ad & fare ah was 3 al wa steht axe B sid Ai al Fae AR ore fey
FM val, oie are A ah AR Gus agi Sil ea Aer ara +H aga wed a Beaeaet
dont, ae a a ae & ag as, ae GA ae, WRT fH HS Has AT
Rar...”
aa A ae oraht corel oh fe SIA VE ara BA GA erTeh ah, Aa Gt aft wars ete ah,
Use wae cera Geach Ui Heck oh, GUAR AT Uw 81 ew, FA oa TTS! Gah I
eT
sheet an rere ene RA aren, aus HH TER eT aT Se
7"
walle ary ef gu cre or vel ur, aH ich are ah Sa Ah eT Uy, aa
sees SR sg ow Ue WI, SA Aah, SAT RTA... cite TSH
sor deh, 39 on aa BH ara Hah ae wel TA Sa wr a Stet STL”fire a ag ake Seat _are Ter Ten, feos A ae fee Gea she AR aan Bt
‘writ gS oh ae Sear arate & fed S Ung ATA eT TH Ta SF HE HT TS TT
age 40 ctrl dhl ae a ue are orf fea oF Ids Gee AA CHT UTI
“fod aa ae ui carn fe us waa ora ae ar That HH ei, dt sa fee rT aT”
sifgait & att eeaiarct 4 ar era wes fern “tah, SOR ra a SS
Sa el Te TTeT_-A arerfeoatareht ererak, AY ART ST, oat
renter ei THT GA HERI GE PTG) a1 SAR UGTA ATA
arntareh a saa & srt A we Ew Wg] Ba daw be foo fre aa
vor Aa, 32 TR GUS aR sg Bl HoT Rave HH Tel ATTA & UTE on 71g BI
Pore cits, Fang ona Gena ce afi aos aang OK
Va aad Fi us Ft Ger gs, ae ag! A feet or aR Ae ver
“DRT HTT Bere HAA AH fh Ver V1 AR Ha GI ara Tel wag TI oh Wg. aa Aa
hl ok po ae aed, Tb uo are AR oa a ara fre ay”
pentane & fore fore & ery wert wal oh se AA Uw are ore aiet F shar, fer
Higa oe oh_farcrar Hoge HA | ag afta, wer A eR yee Prat a gre she ere a
Er Gad wR gah ara B ra ag Agel OR HUTTtaTeh fOoerh fer Boh VE AA
TRUSS Wy Ras B ar Hey Ta a, sik erat wakateerh wast F feral es,
DE ER UST & fg Fa GOTT WR aT war & Ferg ee OTe ef, aT Pete aA fad
Fare ar artorae fa. forte Tea tea tert was, a fea-foaat sar aI
ok arated saat Fa Ged of, pftat erect ae aeaiarch forest Ue ex Ht
‘orits cet cat of, Gt oro forer oe feet or are ae oes Be A
watch, A9 Ga Gs SOT TAMAR BST TAT FSS
veep? ota ca"
vet dich ae Soa AA Ta aaa oe aga GI Ue ST Pea er sie fee Sa GR fet at
dard th, wa A aot ak aah oh AA args Bae OUT cee GET fora eT Leal,
Aa se way oy sre aH fer 21 fee Cars AA Her freA, gal Tee ASAT”
ok eratarct 4 soar Ge & A var cow Glan cw Ae ces HI eget hl et
wae aT ae fear gan ate Frere
<3} srr ara fare ach F eearanfery, AF wr fever erg feral & Atel x sro aH FeRAT
Sim, W sire ART feat area, GAR Ale oR sta aH fers UI"