Transference
Transference
Countertransference:
he counselling relationship includes another dimension which bears a close resemblance to
T
transference.
Indeed, it is thecounterpart to transference:thatis, the feelings evoked in the
counsellor by the client.
s was the case initially with the phenomenon of transference, countertransference was at
A
first (and for a long time) viewed as a barrier to effective psychodynamic work. It was
understood simply as the therapist's irrational and inappropriate reaction to particular clients,
or particular features generally in clients, and therefore a block to insight and understanding
on the therapist's part.
ersonal analysis was introduced partly to try to overcome this ever-present difficulty. Only
P
later was it realised, as it was with transference, that there are aspects of
counter-transference which can be extremely valuable in furthering the course of therapy,
making tor even more effective understanding of the client and the therapeutic relationship.
A counsellor's feelings when with and/or towards a particular clientmay result from
● the counsellor's reactions that belong more appropriately toanother part of the
counsellor's life, either earlier or external to the counselling situation.
● Yet some of a counsellor's feelings may be triggered by theactual relationship
with the client.
ounter-transference feelings that impede the counselling relationshipmight include
C
the counsellor's hostile feelings towards a client, even though the client has done nothing to
make the counsellor feel angry; or over-anxiousness about a client, for example, because
the client reminds the counsellor of another case where things went badly wrong. The
counsellor may not notice some things that a client is hinting at because of her or his own
blind spots. Alternatively, the counsellor can experience inappropriate positive feelings for
the client: for instance, becoming over-concerned, unduly generous over time, or even lax in
maintaining counselling boundaries, favouring the client by giving more than usual, or
responding more personally than would normally be felt to be appropriate. The counsellor
may even feel unduly attracted to the client.
ith a feeling of sadness and also great accomplishment, a young therapist was
W
preparing to complete training and move to a new city. His patient was planning to
begin a new marriage. The therapist became concerned that the patient was making
a bad choice and was acting impulsively. He was concerned that something would
happen that would “injure” the patient’s life. The therapist sought out a colleague and
discussed his feelings with him. The colleague listened and said that it sounded as
though the patient was making a reasonable decision and the patient was talking
about how the therapy had helped him and would be missed. That night, the therapist
had a dream in which it was snowing in the month of July. He thought about the
dream and recalled a vague memory of a separation from his father. The separation
was in December, and the therapist, then 3 years old, was in danger from a serious
illness. The therapist’s patient came to mind, and the therapist realized he was
seeing his anxiety about the separation and about “leaving Father behind” in his view
of the patient. The therapist felt much relief from his overconcern for the patient and
was better able to hear the patient’s feelings of success and hope and to experience
his own.
ounter-transference also refers to those feelings that the counsellor experiences which can
C
enhance empathy with and understanding of the client.
ometimes, for instance, a counsellor can feel so irritated by a client that, were this not
S
counselling, it would be tempting to break off the relationship. The client describes how
difficult it is to sustain relationships, and the counsellor thinks: I’m not surprised!" The
counsellor does not stop there, but instead notes this personal reaction, checks to see
whether it is the counsellor's own problem with the client, perhaps recognises that it is not
andso can identify with what other people may feelin the presence of this client.
he counsellor may go even further and wonder whether the reaction the client invokes can
T
provide any clues as to what the client feels about herself or himself. Another example of
using the counsellor's feelings as they may be aroused by the client can be seen in a
situation where he or she listens to a client's story and feels angry at the way the client has
been treated. Yet the counsellor is also aware that the client is not visibly moved and even
denies any feeling of being angry. Because the counsellor can identify with the client's
ituation, he or shecan experience a feeling or a thought that the client may be afraid
s
to admit and express.
hat is essential in all these examples is that a counsellor clarifies whether her or his
W
feelings and thoughts are being evoked by the client, or whether their source lies in the
counsellor's own agenda.
here is an area where the client and counsellor may impinge on each other. This may then
T
lead, without confusing the boundaries between self and the other, to a deeper
understanding of the client. Suppose, forexample,that a counsellor feels absolutely
useless, and that he or she is of no help to the client. The counsellor does not know what to
say or do to help the situation. This may be troubling to the trainee counsellor, or even to the
therapist who looks too keenly for results. However, a counsellor who has learned to contain
feelings of uselessness may then identify them in a particular situation as a possible
reflection of the client's own feelings of helplessness.
ypically, in the course of dynamic psychotherapy, borderline patients express positively and
T
negatively toned images of themselves and others in their lives.
requently, these images seem to be expressed separately and sequentially, rather than as
F
a whole set of feelings complexly mixed and ambivalently felt.
hese feelings are the result of the patient’s unintegrated and widely disparate moods,
T
self-presentations, and modes of relating to the therapist, as seen in the following example:
● borderline patient complained for many sessions of her emotional isolation,
A
depression, sexual inhibition, and deprivation. A product of a rigid and puritanically
religious home, the patient had absorbed a harsh conscience, full of fire and
brimstone and her mother’s sternly religious prohibitions. After many sessions of
describing her fear of her mother’s criticism, the patient presented a dream in which
her mother stood on a table with an accusing finger pointed at the patient, who was
cowering below. In the very next session, the patient demanded that her therapist
explain her symptoms to her. She insisted that after seeing her all these months, the
therapist should have a complete understanding of her case. Treatment was taking
too long. She suspected that other forms of therapy were better and faster. The
therapist first experienced a rush of guilt because she was unable to present a
formulation of the patient’s case. The therapist wished that she could do it on the
spot to appease her angry patient! It then suddenly occurred to the clinician that she
was now in the patient’s usual position—as in the dream—“cowering under the
table.” The patient had enacted the image of the demanding, intimidating mother.
his borderline patient enacted different pieces of her important relationships at different
T
times. One day she was the small, guilty child; the next day she was the demanding and
intimidating mother, assigning the little-girl image of herself, with all her frightened feelings,
to her therapist. The sequentially expressed, unintegrated pieces of the transference and of
the resulting countertransference were then available for the therapist to integrate in her own
mind and present back to the patient. With this type of patient, the therapist must think
across time and from one feeling state to another to process the countertransference. The
feelings aroused in the therapist may be quite disparate and separated in time and yet must
be recalled and remembered to understand the patient’s psychic reality.