Table of correspondence between the Fokker organ (31-TET) and the Carrillo piano (96-TET)

This table shows which keys on the 16th-tone Carrillo piano most closely match the pitches of the Fokker organ (the Fokker organ being tuned at a1 = 443 Hz, and the Carrillo piano at a1 = 442 Hz).
The top staff uses the 31-TET notation of the Fokker organ. The lower staves are notated using the Carrillo piano keyboard notation.
The large notes on the lower staves represent the closest matching notes, whereby the amount of out-of-tuneness with the Fokker organ varies between 0 and 6.2 cents (but is never more than 1.7 Hz).
The small notes on the lower staves are usable alternatives, only slightly more out of tune than their neighbors (but no more than 1.7 Hz, or 7.8 cents out of tune), which may be preferable in some
situations where a better vertical sonority (e.g. a just 3rd, 4th or 5th) within the Carrillo piano part is desired.

Fokker organ

& œ µœ mœ œ Bœ nœ µœ mœ œ Bœ nœ µœ Bœ nœ µœ mœ

Carrillo piano

&

mœ œ
? œ œ œ œ œ

œ œ mœ
œ œ nœ œ mœ œ
mœ œ mœ œ œ
√

Fokker organ

& œ Bœ nœ µœ mœ œ Bœ nœ µœ mœ œ Bœ nœ µœ Bœ

œ √ œ
œ œ mœ œ mœ nœ œ
œ mœ œ
Carrillo piano

& œ œ œ
mœ

Ere Lievonen 2013

Carrillo piano / 96-TET Fokker organ / 31-TET Carrillo piano compared to Fokker organ

a1 = 442.0 Hz a1 = 443.0 Hz Closest matching notes are in bold

Usable alternatives are in italics

closest closest
sounding written 31-t scale 31-t note difference in difference in
key # pitch note Hz cents degree name Hz cents Hz cents

0 c1 CCC 262.81 0.00 1 c1 264.89 13.59 -2.07 -13.59

1 c1 + 1/16 CCC# 264.72 12.50 1 c1 264.89 13.59 -0.17 -1.09
2 c1 + 2/16 DDD 266.64 25.00 1 c1 264.89 13.59 1.75 11.41
3 c1 + 3/16 DDD# 268.57 37.50 2 c+1 270.88 52.30 -2.31 -14.80
4 c1 + 4/16 EEE 270.52 50.00 2 c+1 270.88 52.30 -0.36 -2.30
5 c1 + 5/16 FFF 272.48 62.50 2 c+1 270.88 52.30 1.60 10.20
6 c1 + 6/16 FFF# 274.45 75.00 3 c#1 277.00 91.01 -2.55 -16.01
7 c1 + 7/16 GGG 276.44 87.50 3 c#1 277.00 91.01 -0.56 -3.51
8 c#1 GGG# 278.44 100.00 3 c#1 277.00 91.01 1.44 8.99
9 c#1 + 1/16 AAA 280.46 112.50 4 db1 283.26 129.72 -2.80 -17.22
10 c#1 + 2/16 AAA# 282.49 125.00 4 db1 283.26 129.72 -0.77 -4.72
11 c#1 + 3/16 BBB 284.54 137.50 4 db1 283.26 129.72 1.28 7.78
12 c#1 + 4/16 CC 286.60 150.00 5 d-1 289.67 168.43 -3.07 -18.43
13 c#1 + 5/16 CC# 288.68 162.50 5 d-1 289.67 168.43 -0.99 -5.93
14 c#1 + 6/16 DD 290.77 175.00 5 d-1 289.67 168.43 1.10 6.57
15 c#1 + 7/16 DD# 292.88 187.50 5 d-1 289.67 168.43 3.21 19.07
16 d1 EE 295.00 200.00 6 d1 296.22 207.14 -1.22 -7.14
17 d1 + 1/16 FF 297.14 212.50 6 d1 296.22 207.14 0.92 5.36
18 d1 + 2/16 FF# 299.29 225.00 6 d1 296.22 207.14 3.07 17.86
19 d1 + 3/16 GG 301.46 237.50 7 d+1 302.92 245.85 -1.46 -8.35
20 d1 + 4/16 GG# 303.64 250.00 7 d+1 302.92 245.85 0.73 4.15
21 d1 + 5/16 AA 305.84 262.50 7 d+1 302.92 245.85 2.93 16.65
22 d1 + 6/16 AA# 308.06 275.00 8 d#1 309.77 284.56 -1.71 -9.56
23 d1 + 7/16 BB 310.29 287.50 8 d#1 309.77 284.56 0.53 2.94
24 d#1 C 312.54 300.00 8 d#1 309.77 284.56 2.78 15.44
25 d#1 + 1/16 C# 314.81 312.50 9 eb1 316.77 323.27 -1.96 -10.77
26 d#1 + 2/16 D 317.09 325.00 9 eb1 316.77 323.27 0.32 1.73
27 d#1 + 3/16 D# 319.39 337.50 9 eb1 316.77 323.27 2.62 14.23
28 d#1 + 4/16 E 321.70 350.00 10 e-1 323.93 361.98 -2.23 -11.98
29 d#1 + 5/16 F 324.03 362.50 10 e-1 323.93 361.98 0.10 0.52
30 d#1 + 6/16 F# 326.38 375.00 10 e-1 323.93 361.98 2.45 13.02
31 d#1 + 7/16 G 328.74 387.50 11 e1 331.26 400.69 -2.51 -13.19
32 e1 G# 331.13 400.00 11 e1 331.26 400.69 -0.13 -0.69
33 e1 + 1/16 A 333.53 412.50 11 e1 331.26 400.69 2.27 11.81
34 e1 + 2/16 A# 335.94 425.00 12 e+1 338.75 439.40 -2.81 -14.40
35 e1 + 3/16 B 338.38 437.50 12 e+1 338.75 439.40 -0.37 -1.90
36 e1 + 4/16 c 340.83 450.00 12 e+1 338.75 439.40 2.08 10.60
37 e1 + 5/16 c# 343.30 462.50 13 f-1 346.41 478.11 -3.11 -15.61
38 e1 + 6/16 d 345.79 475.00 13 f-1 346.41 478.11 -0.62 -3.11
39 e1 + 7/16 d# 348.29 487.50 13 f-1 346.41 478.11 1.88 9.39
40 f1 e 350.82 500.00 14 f1 354.24 516.82 -3.42 -16.82
41 f1 + 1/16 f 353.36 512.50 14 f1 354.24 516.82 -0.88 -4.32
42 f1 + 2/16 f# 355.92 525.00 14 f1 354.24 516.82 1.68 8.18 Ere Lievonen 2013
43 f1 + 3/16 g 358.50 537.50 15 f+1 362.25 555.52 -3.75 -18.02
44 f1 + 4/16 g# 361.10 550.00 15 f+1 362.25 555.52 -1.15 -5.52
45 f1 + 5/16 a 363.71 562.50 15 f+1 362.25 555.52 1.46 6.98
46 f1 + 6/16 a# 366.35 575.00 16 f#1 370.44 594.23 -4.09 -19.23
47 f1 + 7/16 b 369.00 587.50 16 f#1 370.44 594.23 -1.44 -6.73
48 f#1 c1 371.68 600.00 16 f#1 370.44 594.23 1.24 5.77
49 f#1 + 1/16 c#1 374.37 612.50 16 f#1 370.44 594.23 3.93 18.27
50 f#1 + 2/16 d1 377.08 625.00 17 gb1 378.82 632.94 -1.73 -7.94
51 f#1 + 3/16 d#1 379.81 637.50 17 gb1 378.82 632.94 1.00 4.56
52 f#1 + 4/16 e1 382.57 650.00 17 gb1 378.82 632.94 3.75 17.06
53 f#1 + 5/16 f1 385.34 662.50 18 g-1 387.38 671.65 -2.04 -9.15
54 f#1 + 6/16 f#1 388.13 675.00 18 g-1 387.38 671.65 0.75 3.35
55 f#1 + 7/16 g1 390.94 687.50 18 g-1 387.38 671.65 3.56 15.85
56 g1 g#1 393.78 700.00 19 g1 396.14 710.36 -2.36 -10.36
57 g1 + 1/16 a1 396.63 712.50 19 g1 396.14 710.36 0.49 2.14
58 g1 + 2/16 a#1 399.50 725.00 19 g1 396.14 710.36 3.36 14.64
59 g1 + 3/16 b1 402.40 737.50 20 g+1 405.10 749.07 -2.70 -11.57
60 g1 + 4/16 c2 405.32 750.00 20 g+1 405.10 749.07 0.22 0.93
61 g1 + 5/16 c#2 408.25 762.50 20 g+1 405.10 749.07 3.15 13.43
62 g1 + 6/16 d2 411.21 775.00 21 g#1 414.26 787.78 -3.05 -12.78
63 g1 + 7/16 d#2 414.19 787.50 21 g#1 414.26 787.78 -0.07 -0.28
64 g#1 e2 417.19 800.00 21 g#1 414.26 787.78 2.93 12.22
65 g#1 + 1/16 f2 420.22 812.50 22 ab1 423.63 826.49 -3.41 -13.99
66 g#1 + 2/16 f#2 423.26 825.00 22 ab1 423.63 826.49 -0.37 -1.49
67 g#1 + 3/16 g2 426.33 837.50 22 ab1 423.63 826.49 2.70 11.01
68 g#1 + 4/16 g#2 429.42 850.00 23 a-1 433.20 865.20 -3.79 -15.20
69 g#1 + 5/16 a2 432.53 862.50 23 a-1 433.20 865.20 -0.68 -2.70
70 g#1 + 6/16 a#2 435.66 875.00 23 a-1 433.20 865.20 2.46 9.80
71 g#1 + 7/16 b2 438.82 887.50 24 a1 443.00 903.91 -4.18 -16.41
72 a1 c3 442.00 900.00 24 a1 443.00 903.91 -1.00 -3.91
73 a1 + 1/16 c#3 445.20 912.50 24 a1 443.00 903.91 2.20 8.59
74 a1 + 2/16 d3 448.43 925.00 25 a+1 453.02 942.62 -4.59 -17.62
75 a1 + 3/16 d#3 451.68 937.50 25 a+1 453.02 942.62 -1.34 -5.12
76 a1 + 4/16 e3 454.95 950.00 25 a+1 453.02 942.62 1.93 7.38
77 a1 + 5/16 f3 458.25 962.50 26 a#1 463.26 981.33 -5.01 -18.83
78 a1 + 6/16 f#3 461.57 975.00 26 a#1 463.26 981.33 -1.69 -6.33
79 a1 + 7/16 g3 464.91 987.50 26 a#1 463.26 981.33 1.65 6.17
80 a#1 g#3 468.28 1000.00 26 a#1 463.26 981.33 5.02 18.67
81 a#1 + 1/16 a3 471.68 1012.50 27 bb1 473.74 1020.04 -2.06 -7.54
82 a#1 + 2/16 a#3 475.09 1025.00 27 bb1 473.74 1020.04 1.36 4.96
83 a#1 + 3/16 b3 478.54 1037.50 27 bb1 473.74 1020.04 4.80 17.46
84 a#1 + 4/16 c4 482.00 1050.00 28 b-1 484.45 1058.75 -2.44 -8.75
85 a#1 + 5/16 c#4 485.50 1062.50 28 b-1 484.45 1058.75 1.05 3.75
86 a#1 + 6/16 d4 489.02 1075.00 28 b-1 484.45 1058.75 4.57 16.25
87 a#1 + 7/16 d#4 492.56 1087.50 29 b1 495.40 1097.46 -2.84 -9.96
88 b1 e4 496.13 1100.00 29 b1 495.40 1097.46 0.73 2.54
89 b1 + 1/16 f4 499.72 1112.50 29 b1 495.40 1097.46 4.32 15.04
90 b1 + 2/16 f#4 503.34 1125.00 30 b+1 506.60 1136.17 -3.26 -11.17
91 b1 + 3/16 g4 506.99 1137.50 30 b+1 506.60 1136.17 0.39 1.33
92 b1 + 4/16 g#4 510.67 1150.00 30 b+1 506.60 1136.17 4.06 13.83
93 b1 + 5/16 a4 514.37 1162.50 31 c-2 518.06 1174.88 -3.69 -12.38
94 b1 + 6/16 a#4 518.09 1175.00 31 c-2 518.06 1174.88 0.04 0.12
95 b1 + 7/16 b4 521.85 1187.50 31 c-2 518.06 1174.88 3.79 12.62
96 c2 c5 525.63 1200.00 1 c2 529.77 1213.59 -4.14 -13.59