Installazione e licenze

Assistenza all’installazione

R2024a
Come contattare MathWorks

Ultime notizie: www.mathworks.com

Vendite e servizi: www.mathworks.com/sales_and_services

Community degli utenti: www.mathworks.com/matlabcentral

Supporto tecnico: www.mathworks.com/support/contact_us

Telefono: 508-647-7000

The MathWorks, Inc.

1 Apple Hill Drive
Natick, MA 01760-2098
Assistenza all’installazione di MathWorks
© COPYRIGHT 1996–2024 by The MathWorks, Inc.
The software described in this document is furnished under a license agreement. The software may be used or copied
only under the terms of the license agreement. No part of this manual may be photocopied or reproduced in any form
without prior written consent from The MathWorks, Inc.
FEDERAL ACQUISITION: This provision applies to all acquisitions of the Program and Documentation by, for, or through
the federal government of the United States. By accepting delivery of the Program or Documentation, the government
hereby agrees that this software or documentation qualifies as commercial computer software or commercial computer
software documentation as such terms are used or defined in FAR 12.212, DFARS Part 227.72, and DFARS 252.227-7014.
Accordingly, the terms and conditions of this Agreement and only those rights specified in this Agreement, shall pertain
to and govern the use, modification, reproduction, release, performance, display, and disclosure of the Program and
Documentation by the federal government (or other entity acquiring for or through the federal government) and shall
supersede any conflicting contractual terms or conditions. If this License fails to meet the government's needs or is
inconsistent in any respect with federal procurement law, the government agrees to return the Program and
Documentation, unused, to The MathWorks, Inc.
Marchi registrati
MATLAB and Simulink are registered trademarks of The MathWorks, Inc. See
www.mathworks.com/trademarks for a list of additional trademarks. Other product or brand names may be
trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Brevetti
MathWorks products are protected by one or more U.S. patents. Please see www.mathworks.com/patents for
more information.
Cronologia revisioni
Marzo 2020 Solo PDF Nuovo per MATLAB 9.8 (Release 2020a)
Settembre 2020 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.9 (Release 2020b)
Marzo 2021 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.10 (Release 2021a)
Settembre 2021 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.11 (Release 2021b)
Marzo 2022 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.12 (Release 2022a)
Settembre 2022 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.13 (Release 2022b)
Marzo 2023 Solo PDF Rivisto per MATLAB 9.14 (Release 2023a)
Settembre 2023 Solo PDF Rivisto per la versione 23.2 (R2023b)
Marzo 2024 Solo PDF Rivisto per la versione 24.1 (R2024a)
 Contenut
i

Installazione dei prodotti MathWorks

1
Download e installazione di MATLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Accedere al MathWorks Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Installazione dei prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Risoluzione di problemi comuni di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Download di prodotti senza installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Prima di iniziare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Passaggio 1. Scaricare il programma di installazione e i file del prodotto
...................................................... 1-6
Passaggio 2. Selezionare la cartella di destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Passaggio 3. Selezionare la piattaforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Passaggio 4. Selezionare i prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Passaggio 5. Confermare le selezioni ed eseguire il download . . . . . . . . . . 1-7
Passaggio 6. Spostare il programma di installazione e i file del prodotto
(opzionale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Passaggi successivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline . . . . . . . . . . . . 1-9

Prima di iniziare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Passaggio 1. Ottenere il file di licenza e la chiave di installazione . . . . . . . 1-9
Passaggio 2. Avviare il programma di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Passaggio 3. Accettare l’accordo di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Passaggio 4. Immettere la chiave di installazione file . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Passaggio 5. Selezionare il file di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Passaggio 6. Selezionare la cartella di destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Passaggio 7. Selezionare i prodotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Passaggio 8. Selezionare le opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Passaggio 9. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione . . . . . . . 1-13

Aggiunta di toolbox e prodotti all’installazione di MATLAB . . . . . . . . . . 1-15

Installazione della documentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

Installazione della documentazione per utilizzo offline . . . . . . . . . . . . . . 1-17

Download e installazione della documentazione (richiede una connessione a
Internet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
Ritorno alla documentazione web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

Installazione della documentazione su computer permanentemente

offline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Prerequisiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Download della documentazione (richiede una connessione a Internet) . . 1-19
Copia della documentazione su una macchina offline . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Installazione della documentazione su una macchina offline . . . . . . . . . . 1-20

iii
 Configurazione di MATLAB per l'utilizzo della documentazione installata
..................................................... 1-21
Verifica dell'installazione locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Aggiornamento della documentazione su una macchina offline . . . . . . . . 1-22

Installazione della documentazione su un server di rete . . . . . . . . . . . . . 1-23

Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24

Installazione di prodotti server di MATLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25

MATLAB Parallel Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
MATLAB Production Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
MATLAB Web App Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
MATLAB Online Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25

Installazione dei prodotti con una licenza Network

2
Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License
Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Procedure di installazione del Network License Manager . . . . . . . . . . . . . 2-2
Procedure di installazione di MATLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Aggiornamento o modifica dei file di licenza di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Informazioni sulle licenze Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
All’interno del file di licenza di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Elaborazione della licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Percorso di ricerca della licenza MATLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Aggiornamento della licenza Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di comando

.......................................................... 2-9
Prerequisiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Download del programma di installazione e dei prodotti . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Creazione del file di proprietà del programma di installazione . . . . . . . . 2-10
Esecuzione del programma di installazione utilizzando il file di proprietà
..................................................... 2-10
Visualizzazione dei file di registro di installazione e di attivazione . . . . . . 2-11

Installazione di prodotti da parte degli utenti finali . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Requisiti di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Selezione di una procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Opzione n° 1: Collegamento di una licenza di rete al proprio MathWorks
Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Opzione n° 2: Utilizzo del file di licenza e della chiave di installazione file
per l’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Attivazione manuale dell’installazione di MATLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Panoramica dell’attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Passaggio 1. Lanciare l’App di attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Passaggio 2. Attivare la licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
e adesso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

iv Contenuti
 installazione del Network License Manager
3
Installazione offline del Network License Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Passaggio 1. Scaricare il file di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Passaggio 2. Scaricare il programma di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Passaggio 3. Avviare il programma di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Passaggio 4. Prendere visione dell’accordo di licenza software . . . . . . . . . 3-3
Passaggio 5. Selezionare il file di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Passaggio 6. Selezionare la cartella di destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Passaggio 7. Selezionare le opzioni (solo per sistemi Windows) . . . . . . . . . 3-4
Passaggio 8. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione . . . . . . . . 3-4

Installazione del Network License Manager con una connessione Internet

.......................................................... 3-5
Passaggio 1. Scaricare il file di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Passaggio 2. Scaricare il programma di installazione dei prodotti e avviarlo
...................................................... 3-5
Passaggio 3. Prendere visione dell’accordo di licenza software . . . . . . . . . 3-6
Passaggio 4. Selezionare il file di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Passaggio 5. Selezionare la cartella di destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Passaggio 6. Selezionare le opzioni (solo per sistemi Windows) . . . . . . . . . 3-7
Passaggio 7. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione . . . . . . . . 3-7

Aggiornamento del software Network License Manager . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Passaggio 1. Interrompere il Network License Manager . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Passaggio 2. Selezionare il metodo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

v
 1

Installazione dei prodotti MathWorks

Questo capitolo descrive come installare i prodotti MathWorks®.

1 Installazione dei prodotti MathWorks

Download e installazione di MATLAB

È possibile installare MATLAB, Simulink e le toolbox e i blockset associati su un personal computer

per le piattaforme Windows, Linux e macOS.

Accedere al MathWorks Account

Per scaricare i prodotti MathWorks, è necessario disporre di un MathWorks Account. Molte licenze
richiedono di collegare il proprio MathWorks Account a quella licenza. Durante l'installazione,
potrebbe essere richiesto di accedere a questo account per completare il processo di installazione.

• Studenti, personale e docenti: se si dispone di una licenza rilasciata dall'Università, da una

scuola tecnica o da un altro istituto accademico, accedere o creare il proprio MathWorks Account
dal sito web di MathWorks utilizzando l'indirizzo e-mail accademico.
• Personale commerciale: per i dipendenti che utilizzano una licenza aziendale, accedere o creare
un nuovo MathWorks Account dal sito web di MathWorks utilizzando l'indirizzo e-mail aziendale.
Se l’organizzazione gestisce le licenze tramite un server di licenze, il reparto IT può fornire
ulteriori informazioni o i file necessari per completare l'installazione.
• Individuale: se è stata acquistata una licenza o una versione di prova direttamente dal
MathWorks Store, accedere al MathWorks Account utilizzato per l'acquisto della licenza.

Installazione dei prodotti

Dalla pagina Download di MathWorks, selezionare la release che si desidera installare e la
piattaforma del computer su cui si sta eseguendo l’installazione. Al termine del download, seguire le
istruzioni del sistema operativo per completare l'installazione.

• Windows: fare doppio clic sull'eseguibile scaricato e seguire le istruzioni per installare i prodotti.
• Linux: decomprimere i file del programma di installazione scaricati e navigare nella cartella
decompressa. Ad esempio, utilizzare questi comandi per decomprimere il programma di
installazione della release R20XXy in una cartella con lo stesso nome e navigare al suo interno.
unzip matlab_R20XXy_Linux.zip -d ./matlab_R20XXy_Linux
cd ./matlab_R20XXy_Linux

Quindi, eseguire lo script install.

xhost +SI:localuser:root
sudo -H ./install
xhost -SI:localuser:root

sudo è necessario solo quando si installano i prodotti in una cartella per la quale non si dispone
dei permessi di scrittura e che potrebbe includere la cartella di installazione predefinita. I
comandi xhost sono necessari solo quando si installano i prodotti come utente radice con sudo.
Questi comandi consentono all'utente radice di accedere temporaneamente alla visualizzazione
grafica necessaria per eseguire il programma di installazione.
• macOS: decomprimere il file DMG scaricato e fare doppio clic su di esso per montare il disco
virtuale. Quindi, fare doppio clic sull'eseguibile e seguire le istruzioni per installare i prodotti. Se
si installa MATLAB® per macOS con processore Apple Silicon, è necessario installare anche una
Java® runtime sul proprio Mac. Per ottenere una runtime compatibile, vedere MATLAB su Mac con
processore Apple Silicon.

1-2
 Download e installazione di MATLAB

Per impostazione predefinita, MATLAB e gli eventuali ulteriori prodotti selezionati vengono installati
in queste cartelle.

Sistema operativo Cartella di installazione predefinita

Windows C:\Program Files\MATLAB\R20XXy
Linux /usr/local/MATLAB/R20XXy
macOS /Applications/MATLAB_R20XXy.app

Per informazioni dettagliate sull'avvio di MATLAB, vedere questi argomenti:

•
•
•

Se è necessario installare ulteriori prodotti in un secondo momento, utilizzare l’Add-On Explorer in

MATLAB. Nella scheda Home e nella sezione Environment, fare clic sull’icona Add-Ons.

Per accedere alle ulteriori risorse per le quali si dispone di una licenza, andare su
matlab.mathworks.com e accedere al proprio MathWorks Account. Le risorse comprendono MATLAB
Online (accesso a MATLAB da un browser web) e la formazione online (corsi interattivi autogestiti).

Risoluzione di problemi comuni di installazione

Se si riscontrano dei problemi nell’installazione dei prodotti MATLAB, consultare questa sezione sui
problemi che possono comunemente verificarsi durante il processo di installazione. Se i problemi
persistono, contattare l’assistenza. Nella richiesta di assistenza, fornire eventuali messaggi di errore,
file di registro o screenshot relativi al problema.

Problemi di connessione Internet

Nel caso in cui la connessione Internet si interrompa durante l’installazione, provare a eseguire
nuovamente il programma di installazione. Se i problemi di connessione persistono, provare una o più
delle seguenti soluzioni:

• Disabilitare temporaneamente le applicazioni di protezione antivirus per software e Internet sul

computer durante l’installazione. Tali applicazioni possono rallentare il processo di installazione o
far risultare il sistema poco reattivo.
• Stabilire una connessione Internet maggiormente affidabile, ad esempio avvicinandosi al router o
utilizzando un cavo Ethernet.

Per ulteriori suggerimenti sulla diagnosi dei problemi di connessione Internet, vedere Why do I get a
connection error when installing or activating MATLAB or other MathWorks products? (Perché si
verifica un errore di connessione durante l'installazione o l'attivazione di MATLAB o di altri prodotti
MathWorks?)

La cartella tmp non è sufficientemente capiente

Durante l'installazione, il programma di installazione di MathWorks memorizza temporaneamente i

file nella cartella tmp della piattaforma. Se viene visualizzato un errore che indica che la cartella tmp
non è sufficientemente capiente per completare l'installazione, è possibile modificare la posizione in
cui il programma di installazione memorizza questi file. Vedere How can I change the temp directory

1-3
1 Installazione dei prodotti MathWorks

the MATLAB installer uses? (Come si cambia la directory temporanea usata dal programma di
installazione di MATLAB?)

Problemi con le licenze

Durante l'installazione, la licenza che si desidera selezionare potrebbe non essere elencata. In
alternativa, potrebbe essere richiesto di immettere una chiave di attivazione senza la possibilità di
selezionare una licenza.

• Se il MathWorks Account è associato a un'organizzazione, come un'azienda o un'università,

contattare il reparto IT per ottenere le informazioni sulla licenza necessarie per completare
l'installazione.
• Se il proprio MathWorks Account non è associato ad un'organizzazione, potrebbe essere
necessario acquistare una nuova licenza o ottenere una versione di prova dal MathWorks Store.

MATLAB non si avvia

Se MATLAB non si avvia dopo l'installazione, verificare che il computer soddisfi i requisiti di sistema
di MATLAB per la propria piattaforma.

• Requisiti di sistema di MATLAB per Windows

• Requisiti di sistema di MATLAB per Linux
• Requisiti di sistema di MATLAB per Mac

Se il sistema soddisfa i requisiti, provare a seguire le possibili soluzioni elencate nelle risposte di
MATLAB per la propria piattaforma.

• Perché MATLAB non si avvia correttamente sul sistema Windows?

• Perché MATLAB non si avvia correttamente sul computer Linux?
• Perché MATLAB non si avvia correttamente sul macOS?

1-4
 Download di prodotti senza installazione

Download di prodotti senza installazione

Scaricare prodotti senza installarli direttamente (sullo stesso computer o su un computer diverso).
Questa procedura è utile quando si desidera installare i prodotti MathWorks in un secondo momento,
su uno o più computer, collegati a Internet oppure offline. È necessario essere l'amministratore di una
licenza collegata al proprio MathWorks Account (sono incluse le licenze di prova).

Una volta scaricato il programma di installazione e i prodotti, è possibile installare i prodotti

MathWorks dalla posizione di download in qualsiasi momento. Se si sta utilizzando la chiave di
installazione file, assicurarsi che i file dei prodotti scaricati includano il file di installazione e che
siano in una posizione accessibile tramite un computer esterno alla rete.

Nota Per scaricare il programma di installazione e i file del prodotto, occorre utilizzare un computer
collegato a Internet.

Prima di iniziare
MathWorks Account

Per scaricare il programma di installazione del prodotto, è necessario disporre di un MathWorks

Account o di un accesso a un account di tale tipo. Se si dispone di una licenza individuale, un
MathWorks Account è stato creato al momento dell’acquisto.

Se non si dispone di un MathWorks Account, selezionare una delle seguenti procedure in base alla
propria situazione:

Situazione Azione
Si sta utilizzando la licenza del proprio Ateneo. Andare al portale del proprio istituto per
procedere all’installazione.
Si sta utilizzando la licenza (di rete) della propria Dopo aver creato il proprio MathWorks Account,
azienda. è possibile proseguire su «Passaggio 1. Scaricare
il programma di installazione e i file del
prodotto».

Se l’amministratore ha scaricato il programma di

installazione e i file del prodotto, identificare la
posizione in cui è possibile accedervi e andare su
«Installazione della documentazione su computer
permanentemente offline».
Si sta utilizzando la licenza Enterprise della Rivolgersi all’amministratore della propria
propria azienda. licenza.
Non si dispone di una licenza di prodotto o di una Andare al MathWorks Store.
versione di prova.

Accertamento della conformità del sistema offline ai requisiti

Se si intende installare i prodotti su un computer offline, accertarsi che il sistema offline soddisfi i
requisiti di sistema per MATLAB.

1-5
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Risoluzione dei problemi di connessione durante il download

Nel caso in cui la connessione Internet si interrompa durante il download, è necessario eseguirlo
nuovamente. Se i problemi di connessione persistono, si consiglia di stabilire una connessione
Internet maggiormente affidabile (avvicinandosi al router o utilizzando un cavo Ethernet) o di
cambiare computer.

Per ulteriori suggerimenti sulla diagnosi dei problemi di connessione Internet, vedere questa risposta
di MATLAB.

Passaggio 1. Scaricare il programma di installazione e i file del

prodotto
Accedere al proprio MathWorks Account. Se la Verifica a due fattori è abilitata (nel proprio
MathWorks Account), immettere il codice di verifica inviato in base al proprio metodo primario.

1 Dalla pagina Download di MathWorks, selezionare la release e la piattaforma del computer che si
sta utilizzando per eseguire il download (non il computer di destinazione).
2 Avviare il programma di installazione. Alla domanda se consentire all’applicazione di apportare
modifiche, rispondere Yes.
3 Se la domanda ricompare, accedere al proprio MathWorks Account e accettare l’accordo di
licenza di MathWorks.
4 Dal programma di installazione, selezionare Advanced Options > I want to download without
installing.

Passaggio 2. Selezionare la cartella di destinazione

Immettere il percorso della cartella in cui si desidera scaricare il programma di installazione e i file
del prodotto.

Quando si specifica il nome di una cartella:

• Si possono utilizzare solo caratteri alfanumerici e alcuni caratteri speciali, come il trattino basso.
• Non si possono utilizzare caratteri non inglesi.
• I nomi di cartella non possono contenere caratteri non validi e la destinazione non può essere
denominata “private”.

La cartella di destinazione deve essere in un percorso assoluto.

Passaggio 3. Selezionare la piattaforma

Selezionare la piattaforma sul computer su cui si intende installare MATLAB. È possibile selezionare
più piattaforme ma è necessario considerare che tutte le piattaforme vengono scaricate nella stessa
cartella di primo livello.

Download su Windows per Linux o macOS Se si scarica il programma di installazione su

Windows per eseguirlo su Linux, prima dell’installazione sul computer di destinazione, è necessario
trasferire i file al computer senza comprimerli in un unico file, ad esempio un archivio ZIP.
Diversamente, si verificherà un errore dopo la decompressione dell'archivio ZIP poiché Windows non

1-6
 Download di prodotti senza installazione

può ricreare in modo affidabile i collegamenti simbolici creati prima della compressione. Per i dettagli
e le soluzioni, vedere questa risposta di MATLAB.

Passaggio 4. Selezionare i prodotti

L’elenco Selezione prodotti mostra tutti i prodotti disponibili per tutte le proprie licenze collegate.

• Per rendere disponibile un prodotto specifico per l'installazione sul computer di destinazione,
spuntare la casella accanto al relativo nome. MATLAB è selezionato per impostazione predefinita.
• Se non si desidera rendere disponibile un prodotto specifico per l’installazione sul computer di
destinazione, togliere il segno di spunta dalla casella accanto al suo nome.
• Se uno dei prodotti selezionati dipende da un prodotto che non è stato selezionato, comparirà
un’avvertenza relativa alle dipendenze del prodotto e verrà richiesto all’utente di aggiungere i
prodotti dipendenti.

I prodotti dipendenti sono facoltativi e si può scegliere di aggiungerli o non aggiungerli. Anche se
è possibile installare i prodotti selezionati senza i prodotti dipendenti, potrebbe non essere
possibile accedere a tutte le funzionalità di cui si ha bisogno.
• I prodotti necessari devono essere installati.

Quando il software viene installato, i prodotti disponibili per l’installazione dipendono da quanto è
consentito dalla licenza.

Passaggio 5. Confermare le selezioni ed eseguire il download

1 Prendere visione del riepilogo delle proprie scelte di download. Per cambiare un’impostazione,
fare clic sull’argomento nella barra di spostamento. Per procedere con il download, fare clic su
Begin Download.
2 Quando il download è completato, fare clic su Close.

Passaggio 6. Spostare il programma di installazione e i file del

prodotto (opzionale)
Se il computer di destinazione è un computer offline, copiare i file del prodotto (compreso il file di
installazione) sul computer di destinazione o in una posizione accessibile (ad esempio una chiavetta
USB o una condivisione di rete).

Verificare che la cartella con i file del prodotto contenga quanto segue:

• Il file di installazione per la piattaforma di destinazione nella radice della cartella:

• Windows— setup.exe
• Linux—install

Se si intende eseguire il programma di installazione utilizzando l’account root, vedere questa

riposta di MATLAB: Perché non è possibile installare MATLAB con l’account root in Linux?
• macOS (Intel processor)—InstallForMacOSIntelProcessor
• macOS (Apple silicon)—InstallforMacOSAppleSilicon
• Una sottocartella archivi

1-7
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Se la sottocartella archivi contiene meno di tre file è possibile che manchino dei file necessari; in
tal caso è necessario scaricare nuovamente i file.

Passaggi successivi
La procedura da seguire dipende dal fatto che il computer di destinazione sia connesso o meno a
Internet.

• With internet connection: seguire la procedura in «Download e installazione di MATLAB» a

pagina 1-2
• Offline: seguire la procedura in «Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline» a
pagina 1-9

Vedi anche

Esempi correlati
• «Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline» a pagina 1-9

1-8
 Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline

Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline

Utilizzare questa procedura quando il computer sul quale si desidera installare i prodotti MathWorks
non dispone di una connessione Internet. Si può usare questa procedura anche se si dispone di una
connessione Internet; non è necessario scollegare il computer di destinazione.

Per preparare questo workflow, è necessario procurarsi i seguenti elementi:

• Una chiave di installazione file e un file di licenza. Vedere «Passaggio 1. Ottenere il file di licenza e
la chiave di installazione».
• Il programma di installazione prodotti e i file del prodotto seguendo la procedura in «Download di
prodotti senza installazione» a pagina 1-5. Assicurarsi di spostare i file di installazione insieme al
file di licenza e alla chiave di installazione file sul computer di destinazione.

Download su Windows per Linux o macOS Se si scarica il programma di installazione su

Windows per eseguirlo su Linux o macOS, al momento dell'installazione sul computer di
destinazione apparirà un errore in quanto Windows® non è in grado di ricreare in modo affidabile i
collegamenti simbolici inclusi nei programmi di installazione di UNIX®. Per i dettagli e le
soluzioni, vedere questa risposta di MATLAB.

È necessario disporre delle autorizzazioni corrette per installare il software MathWorks. In caso di
domande sulle autorizzazioni, rivolgersi al proprio amministratore di sistema.

Prima di iniziare
Onde evitare problemi durante il processo di installazione, leggere queste importanti note prima di
iniziare.

Accertamento della conformità del proprio sistema ai requisiti

Prima di iniziare, vedere i Requisiti di sistema per MATLAB.

Modifica della directory tmp per l’installazione

Per cambiare la cartella tmp per l'installazione, vedere la risposta di MATLAB How can I change the
temp directory the MATLAB installer uses? (Come si cambia la directory temporanea del programma
di installazione di MATLAB?)

Errori di connessione

Se si verificano errori di connessione durante l'esecuzione del programma di installazione per un

workflow offline, molto probabilmente non si dispone di tutti i file di installazione necessari per
installare i prodotti MathWorks utilizzando una chiave di installazione file. Utilizzando un computer
connesso a Internet, andare su «Download di prodotti senza installazione» a pagina 1-5 e riavviare il
workflow dall'inizio.

Passaggio 1. Ottenere il file di licenza e la chiave di installazione

• Gli utenti di licenze Individual possono ottenere il file di licenza e la chiave di installazione del file
(FIK) dal License Center.

Utilizzando un computer dotato di connessione Internet:

1-9
1 Installazione dei prodotti MathWorks

1 Accedere al proprio MathWorks Account e fare clic sulla licenza che si desidera utilizzare.
2 Andare alla scheda Install and Activate. Se non è ancora stato attivato un computer per
questa licenza, fare clic su Activate per attivare la licenza, scaricare il file di licenza e
ottenere la chiave di installazione file.

Se la licenza è già stata attivata e si dispone della chiave di installazione file, in alternativa si
può fare clic sulla freccia di download o sull’icona della posta elettronica alla voce Get
License File.
3 Scaricare e salvare questi elementi su supporti rimovibili (ad es., una chiave USB).
4 Copiare il file di licenza e la chiave di installazione file sul computer di destinazione.
• Gli utenti di licenze di rete possono ottenere il file di licenza di rete e la FIK dall’amministratore
della licenza o della rete e copiarli sul proprio computer.
• Gli amministratori possono ottenere una copia del file di licenza di rete dal server che ospita il
Network License Manager e la chiave di installazione del file (FIK) dal License Center (non fornire
agli utenti il file di licenza scaricato con la FIK).
• Se si sta utilizzando una licenza di prova, andare a https://www.mathworks.com/licensecenter/
trials.

Passaggio 2. Avviare il programma di installazione

Avviare il programma di installazione utilizzando le istruzioni specifiche della piattaforma del
computer di destinazione, come illustrato in questa sezione. Alla domanda se consentire
all’applicazione di apportare modifiche, rispondere Yes.

Windows

Su sistemi Windows, la directory di installazione predefinita è:

C:\Program Files\MATLAB\R2024a

Per lanciare il programma di installazione su sistemi Windows:

1 Fare doppio clic sul file del programma di installazione matlab_R2024a_Windows.exe per
lanciarlo.
2 Alla domanda se si desidera consentire all’applicazione di apportare modifiche, rispondere Yes.
3 Se il proprio computer è stato configurato per l'uso di un server proxy per l'accesso a Internet,
immettere il nome utente e la password per continuare con l'installazione standard. Contattare il
proprio amministratore di sistema per ottenere le credenziali del server proxy.

Linux

Su sistemi Linux®, la directory di installazione predefinita è:

/usr/local/MATLAB/R2024a

Nota I prodotti MathWorks devono essere installati in una directory in cui si dispone dei permessi di
scrittura. Per eseguire il programma di installazione non sono necessari i privilegi di root, a meno che
non si desideri eseguire l’installazione nella directory predefinita.

Seguire questi passaggi per l’installazione su Linux:

1-10
 Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline

1 Al terminale del sistema, decomprimere l’archivio del programma di installazione

matlab_R2024a_Linux.zip nella directory matlab_R2024a_Linux inserendo:

unzip matlab_R2024a_Linux.zip -d matlab_R2024a_Linux

2 Andare alla directory matlab_R2024a_Linux.

• Per lanciare il programma di installazione e installarlo in una directory in cui si dispone dei
permessi di scrittura, eseguire:

./install

Quando il programma di installazione lo richiede, specificare la cartella di installazione.

• Per lanciare il programma di installazione come root, eseguire:

sudo ./install

Se il programma di installazione non si avvia come root, potrebbe non avere accesso
all'interfaccia grafica necessaria per l'installazione. Provare questo accorgimento:

xhost +SI:localuser:root
sudo -H ./install
xhost -SI:localuser:root

Questo permette all'utente root di accedere al server X in esecuzione, lancia il programma di

installazione e quindi rimuove l'accesso al server X da parte dell'utente root.

macOS (processore Intel)

Su sistemi macOS con processore Intel®, la directory di installazione predefinita è:

/Applications/MATLAB_R2024a.app

Per l’installazione su sistemi macOS con processore Intel:

1 Fare doppio clic sul file matlab_R2024a_macOSIntelProcessor.dmg.zip per decomprimere

l’immagine sul disco.
2 Fare doppio clic sul file dell’immagine sul disco matlab_R2024a_macOSIntelProcessor.dmg
per montare il disco virtuale.
3 Fare doppio clic sul file del programma di installazione InstallForMacOSIntelProcessor sul
disco virtuale per lanciare il programma.
4 Se il proprio computer è stato configurato per l'uso di un server proxy per l'accesso a Internet,
immettere il nome utente e la password per continuare con l'installazione standard. Contattare il
proprio amministratore di sistema per ottenere le credenziali del server proxy.

macOS (processore Apple Silicon)

Sui sistemi macOS con processore Apple Silicon, la directory di installazione predefinita è:

/Applications/MATLAB_R2024a.app

Per l'installazione su macOS con processore Apple Silicon:

1 Fare doppio clic sul file matlab_R2024a_macOSAppleSilicon.dmg.zip per decomprimere

l’immagine sul disco.

1-11
1 Installazione dei prodotti MathWorks

2 Fare doppio clic sul file dell’immagine sul disco matlab_R2024a_macOSAppleSilicon.dmg

per montare il disco virtuale.
3 Fare doppio clic sul file del programma di installazione InstallForMacOSAppleSilicon sul
disco virtuale per lanciare il programma.
4 Se il proprio computer è stato configurato per l'uso di un server proxy per l'accesso a Internet,
immettere il nome utente e la password per continuare con l'installazione standard. Contattare il
proprio amministratore di sistema per ottenere le credenziali del server proxy.

Il MATLAB nativo per Apple Silicon richiede l'installazione di una Java runtime sul Mac. Per ottenere
una Java runtime compatibile, vedere MATLAB su Mac con processore Apple Silicon

Passaggio 3. Accettare l’accordo di licenza

Prendere visione dell’accordo di licenza software. Se non si acconsente ai termini dell’accordo di
licenza, non sarà possibile installare i prodotti MathWorks.

Passaggio 4. Immettere la chiave di installazione file

Quando viene richiesto, immettere la chiave di installazione file.

• Se il programma di installazione non trova i file del prodotto, comparirà un errore prima
dell’immissione della chiave di installazione file. Questo messaggio contiene le informazioni per
scaricare i file necessari.
• Se appare un messaggio che comunica che la chiave non è valida, controllare che la chiave sia
stata immessa correttamente. Se necessario, ottenere una nuova chiave di installazione file.
• Se appare un messaggio che comunica che la chiave non è valida per la release che si sta
cercando di installare, rivolgersi al proprio amministratore o accedere al License Center per
ottenere i file per la chiave di installazione file di cui si dispone. Se si sta utilizzando una licenza di
prova, andare a https://www.mathworks.com/licensecenter/trials.

Passaggio 5. Selezionare il file di licenza

Il file di licenza è necessario per l’installazione quando si utilizza una chiave di installazione file.
Questo identifica i prodotti che l’utente può eseguire.

• Il file deve essere un file di licenza valido.

• Se il programma di installazione rileva che il file di licenza non è valido per un motivo qualsiasi,
usare un file di licenza diverso oppure ottenere un nuovo file di licenza.

Passaggio 6. Selezionare la cartella di destinazione

La cartella di destinazione è la posizione in cui si desidera installare i prodotti MathWorks. Accettare
la cartella di installazione predefinita, oppure fare clic su Browse per selezionarne una diversa. Se la
cartella non esiste, il programma di installazione la crea.

La cartella di destinazione deve essere in un percorso assoluto. MathWorks consiglia di installare i

prodotti MathWorks nella loro rispettiva cartella. Se si seleziona l’unità di primo livello, verrà
richiesto di confermare le selezioni.

Quando si specifica il nome di una cartella:

1-12
 Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline

• Si possono utilizzare solo caratteri alfanumerici e alcuni caratteri speciali, come il trattino basso.
• Non si possono utilizzare caratteri non inglesi.
• I nomi di cartella non possono contenere caratteri non validi e la destinazione non può essere
denominata “private”.

Se si commette un errore durante l’immissione del nome di una cartella e si desidera ricominciare,
fare clic su Ripristina predefiniti.

Modifica della directory tmp per l’installazione Per cambiare la cartella tmp per l'installazione,
vedere la risposta di MATLAB How can I change the temp directory the MATLAB installer uses?
(Come si cambia la directory temporanea del programma di installazione di MATLAB?)

Passaggio 7. Selezionare i prodotti

L’elenco Selezione prodotti mostra tutti i prodotti associati alla chiave di installazione file specificata.

• Per installare un prodotto particolare, spuntare la casella accanto al suo nome. Per impostazione
predefinita è selezionato MATLAB.
• Se non si desidera installare un prodotto particolare, togliere il segno di spunta dalla casella di
controllo accanto al nome del prodotto.
• Se uno dei prodotti selezionati dipende da un prodotto che non è stato selezionato, comparirà
un’avvertenza relativa alle dipendenze del prodotto e verrà richiesto all’utente di aggiungere i
prodotti dipendenti.

I prodotti dipendenti sono facoltativi e si può scegliere di aggiungerli o non aggiungerli. Anche se
è possibile installare i prodotti selezionati senza i prodotti dipendenti, potrebbe non essere
possibile accedere a tutte le funzionalità di cui si ha bisogno.
• I prodotti necessari devono essere installati.

Passaggio 8. Selezionare le opzioni

Alcune opzioni sono disponibili solo per determinati tipi di licenza. Se non viene presentata nessuna
opzione, si può procedere al passaggio successivo.

• Windows: si può scegliere di posizionare i collegamenti per l'avvio di MATLAB nel menu Avvio e
sul desktop.
• Linux: si può specificare se si desidera creare link simbolici agli script di matlab e mex.
Specificare una cartella a cui si possa accedere in scrittura e che sia comune a tutti i percorsi
utente su questo computer, come /usr/local/bin.

Passaggio 9. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione

Prendere visione del riepilogo delle proprie scelte di installazione. Per cambiare un’impostazione,
fare clic sull’argomento nella barra di spostamento. Per procedere con l’installazione, fare clic su
Begin Install.

Quando l’installazione è completata, controllare se il programma di installazione mostra dei passaggi

aggiuntivi necessari per completare la configurazione, quindi fare clic su Finish. Se sono necessari
dei passaggi aggiuntivi, completarli prima di eseguire MATLAB.

1-13
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Se si stanno installando prodotti server, vedere «Installazione di prodotti server di MATLAB».

Solo per amministratori di licenze o di sistema Se si verificano degli errori irreversibili, o se la

propria organizzazione ha problemi complessi di mescolamento delle licenze, valutare di eseguire un
download ISO. Vedere Come si scarica un archivio MATLAB ISO?

Vedi anche

Esempi correlati
• «Download di prodotti senza installazione» a pagina 1-5
• «Installazione della documentazione su computer permanentemente offline»

1-14
 Aggiunta di toolbox e prodotti all’installazione di MATLAB

Aggiunta di toolbox e prodotti all’installazione di MATLAB

In base a come si desidera espandere il proprio software MathWorks, è possibile acquistare e
installare ulteriori prodotti o estendere le funzionalità dei prodotti per i quali si dispone già di una
licenza.

• Prodotti e toolbox aggiuntivi: i prodotti aggiuntivi dispongono di funzionalità che possono essere
utilizzate unitamente a MATLAB e Simulink®.

Quando si acquistano ulteriori prodotti da aggiungere a una licenza che si possiede, eseguire
nuovamente il programma di installazione per aggiungere tali prodotti all'installazione esistente.
Si tratta della stessa procedura utilizzata per la prima installazione dei prodotti originali.

• Installazione singola: seguire le istruzioni in «Download e installazione di MATLAB» o in

«Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline».
• Installazioni multiple: amministratori, selezionare una procedura da «Installazione dei prodotti
su macchine client».
• Prodotti complementari: i prodotti complementari estendono le capacità di MATLAB fornendo
funzionalità aggiuntive per attività e applicazioni specifiche, come la connessione a dispositivi
hardware, algoritmi aggiuntivi e app interattive.

Per saperne di più, vedere .

Vedi anche

Esempi correlati
• «Installazione dei prodotti»

1-15
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Installazione della documentazione

Per impostazione predefinita, quando si utilizza MATLAB, si accede alla documentazione del prodotto
sul web. Questo riduce l’impatto dell'installazione.

Per utilizzare la documentazione quando il computer non è connesso a Internet, temporaneamente o

permanentemente, è possibile installarla sul proprio computer.

• Il programma di installazione della documentazione installa la documentazione per ogni prodotto

presente sul computer secondo la versione di MATLAB che si sta utilizzando per eseguire
l’installazione stessa. Se sono presenti più versioni di MATLAB sullo stesso computer, eseguire la
procedura di installazione da ciascuna versione corrispondente di MATLAB.
• Se MATLAB è stato installato utilizzando una licenza Designated Computer o una licenza di rete, è
possibile installare la documentazione una sola volta per renderla disponibile a tutti gli utenti su
quella licenza che utilizzano il computer.
• La quantità di spazio su disco richiesto dalla documentazione dipende dal numero di set di
documentazione che si stanno installando. L'intero set di documentazione richiede più di 10 GB di
spazio su disco.

Quando si è pronti per iniziare, selezionare una procedura dalla tabella seguente.

Caso Workflow
Il computer è abitualmente connesso a Internet «Installazione della documentazione per utilizzo
quando si utilizza MATLAB, ma saltuariamente offline»
lavora offline.
La macchina è permanentemente offline. «Installazione della documentazione su computer
permanentemente offline»
Per gli amministratori: Si desidera rendere «Installazione della documentazione su un server
disponibile la documentazione sul server di rete. di rete»

Nota Assicurarsi che il MATLAB installato sul

server di rete includa tutte le toolbox e tutti i
componenti complementari che i client possono
utilizzare, in modo che il programma di
installazione della documentazione sappia quali
siano i set di documentazione del prodotto da
installare.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Download e installazione di MATLAB»
• «Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline»
• «Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di comando»

1-16
 Installazione della documentazione per utilizzo offline

Installazione della documentazione per utilizzo offline

Per impostazione predefinita, quando si utilizza MATLAB, si accede alla documentazione del prodotto
sul web. Se si necessita di accedere alla documentazione in modalità offline, è possibile scaricarla e
installarla quando il computer è collegato a Internet e accedere alla documentazione installata
localmente quando il computer è temporaneamente offline.

Se si utilizza un computer permanentemente offline, vedere «Installazione della documentazione su

computer permanentemente offline».

Download e installazione della documentazione (richiede una

connessione a Internet)
Per scaricare e installare la documentazione, seguire questi passaggi:
1 Aprire MATLAB.
2 Nella scheda Home, sezione Environment, fare clic su Preferences.
3 Nel riquadro sinistro della finestra di dialogo Preferences (Preferenze), fare clic su MATLAB,
quindi fare clic su Help.
4 Alla voce Documentation Location, selezionare Installed locally.
5 Fare clic su Install Documentation.

MATLAB installa la documentazione nella cartella root del pacchetto di assistenza. Per
individuare la cartella root del pacchetto di assistenza, utilizzare la funzione
matlabshared.supportpkg.getSupportPackageRoot.
6 Riavviare MATLAB.
7 Verificare che MATLAB apra la documentazione installata localmente. Al prompt dei comandi di
MATLAB, inserire: doc

Nella pagina iniziale della documentazione che si apre, posizionare il cursore su uno dei link e
controllare il formato dell'URL che appare nell'angolo in basso a sinistra. Se l'URL è un percorso
di file locale (ad esempio, file:///C:/ProgramData/MATLAB/...), allora MATLAB sta
aprendo la documentazione locale.

Ripetere questa procedura per aggiornare la documentazione installata dopo l'aggiunta o la

rimozione di prodotti, o per installare la documentazione più recente.

Ritorno alla documentazione web

Per tornare all'apertura della documentazione sul web, seguire questi passaggi:
1 Aprire MATLAB.
2 Nella scheda Home, sezione Environment, fare clic su Preferences.
3 Nel riquadro sinistro della finestra di dialogo Preferences (Preferenze), fare clic su MATLAB,
quindi fare clic su Help.
4 Alla voce Documentation Location, selezionare Web, on mathworks.com.
5 Riavviare MATLAB.
6 Verificare che MATLAB apra la documentazione web. Al prompt dei comandi di MATLAB,
inserire: doc

1-17
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Nella pagina iniziale della documentazione che si apre, posizionare il cursore su uno dei link e
controllare il formato dell'URL che appare nell'angolo in basso a sinistra. Se l'URL è un percorso
web (ad esempio, https://www.mathworks.com/help/...), allora MATLAB sta aprendo la
documentazione web.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Installazione della documentazione su computer permanentemente offline»
• «Download e installazione di MATLAB»

1-18
 Installazione della documentazione su computer permanentemente offline

Installazione della documentazione su computer

permanentemente offline
Per impostazione predefinita, quando si utilizza MATLAB, si accede alla documentazione del prodotto
sul web. Per utilizzare la documentazione su un computer permanentemente offline, è possibile
scaricare la documentazione, copiarla sulla macchina offline e installarla su tale computer.

Se abitualmente si lavora con MATLAB mentre si è connessi a Internet e si lavora offline solo
occasionalmente, vedere «Installazione della documentazione per utilizzo offline».

Prerequisiti
• Questa procedura prevede il download di un'immagine ISO (Windows e Linux) o DMG (macOS)
della documentazione e il suo montaggio sulla macchina offline. La conoscenza di concetti
informatici è consigliata, ma non necessaria.
• Il computer che si utilizza per scaricare la documentazione deve disporre di una connessione a
Internet.
• Per scaricare la documentazione, è necessario disporre di un MathWorks Account. L'installazione
della documentazione sul computer offline non richiede un MathWorks Account.
• Sia il computer che si utilizza per scaricare la documentazione sia il computer offline devono
avere più di 10 GB di spazio disponibile su disco, atto a contenere le dimensioni dell'immagine ISO
o DMG della documentazione.
• MATLAB deve essere già installato sul computer offline.

Download della documentazione (richiede una connessione a Internet)

Per scaricare la documentazione per la release R2024a, nell'elenco Operating Systems mostrato
qui, selezionare il sistema operativo per la macchina offline di destinazione. Quindi, fare clic su
Download documentation.

Per scaricare la documentazione relativa ad altre release, seguire questi passaggi:

1 Da MathWorks Downloads, nell'elenco Select Release, selezionare la release che si desidera

scaricare.
2 Dall'elenco I Want To, selezionare Get ISOs and DMGs.
3 Espandere Get MATLAB and Simulink Product Documentation.
4 Fare clic sul link Learn more per aprire le istruzioni per il download e l'installazione della
documentazione per la release selezionata. Seguire le istruzioni riportate in quella pagina invece
che in questa.

1-19
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Copia della documentazione su una macchina offline

Copiare l'immagine ISO o DMG della documentazione scaricata sulla macchina offline utilizzando un
supporto rimovibile o una posizione di rete condivisa. Quindi, sulla macchina offline, montare
l'immagine ISO o DMG della documentazione utilizzando la procedura standard per la propria
piattaforma. Per ulteriori dettagli, vedere How do I install MathWorks products using an ISO or DMG
image? (Come installare i prodotti MathWorks utilizzando un’immagine ISO o DMG?

Installazione della documentazione su una macchina offline

Installare la documentazione sulla macchina offline utilizzando lo strumento della riga di comando
mpm. mpm è incluso come parte dell'immagine ISO o DMG della documentazione scaricata.

Nota Eseguire questi passaggi dalla riga di comando del proprio sistema operativo. Non eseguire
questi comandi da MATLAB.

1 Dalla riga di comando del sistema operativo, spostarsi nella cartella dell'immagine montata che
contiene il programma di installazione della documentazione.
cd mountedDocImage/bin/arch

• mountedDocImage è la radice dell'immagine ISO o DMG della documentazione montata.

• arch è la cartella dell'architettura del sistema operativo dell’immagine ISO o DMG, come
win64, glnxa64, maci64 o maca64.
2 Eseguire il programma di installazione della documentazione utilizzando il comando mpm
install-doc. Specificare l'opzione --matlabroot per impostare la cartella in cui MATLAB è
installato sulla macchina offline.

Windows

Sintassi:
.\mpm install-doc --matlabroot=matlabroot

Esempio:
.\mpm install-doc --matlabroot="C:\Program Files\MATLAB\R2024a"

Se il percorso matlabrootfolder include degli spazi, racchiudere il percorso tra doppie

virgolette, come mostrato nell'esempio.

Linux o macOS

Sintassi:
./mpm install-doc --matlabroot=matlabrootfolder

Esempio:
./mpm install-doc --matlabroot=/home/username/matlab

Per impostazione predefinita, mpm installare la documentazione nella cartella radice del
pacchetto di assistenza all'interno di MATLAB. Per individuare la cartella root del pacchetto di
assistenza, utilizzare la funzione matlabshared.supportpkg.getSupportPackageRoot.

1-20
 Installazione della documentazione su computer permanentemente offline

Per specificare una posizione diversa per la documentazione, utilizzare l'opzione --

destination. Se si monta l'immagine ISO o DMG della documentazione in una posizione
diversa da quella in cui è installato MATLAB, ad esempio un drive di rete, utilizzare l'opzione --
source per fornire il percorso completo per i file del programma di installazione.

Windows
.\mpm install-doc --matlabroot=matlabrootfolder --source=docinstallfolder --destination=destinationfolder

Linux o macOS
./mpm install-doc --matlabroot=matlabrootfolder --source=docinstallfolder --destination=destinationfolder

Nota Se durante l'installazione viene visualizzato l'errore Conflicting release versions,

verificare che l'immagine ISO o DMG della documentazione sia per la stessa release del software
MATLAB installato sulla macchina offline. Il nome della release è incluso nel nome del file
dell'immagine ISO o DMG.
3 Smontare l'immagine ISO o DMG della documentazione. Se occorre recuperare lo spazio su
disco, cancellare l'immagine.

Configurazione di MATLAB per l'utilizzo della documentazione

installata
Aggiornare le preferenze di MATLAB in modo che MATLAB apra la documentazione installata anziché
la documentazione web.

1 Aprire MATLAB.
2 Nella scheda Home, sezione Environment, fare clic su Preferences.
3 Nel riquadro sinistro della finestra di dialogo Preferences (Preferenze), fare clic su MATLAB,
quindi fare clic su Help.
4 Alla voce Documentation Location, selezionare Installed locally.
5 Questo passaggio è necessario solo se la documentazione è stata installata in una posizione
diversa da quella predefinita utilizzando il flag --destination.

Aggiornare la radice della documentazione in modo che MATLAB punti alla posizione in cui è
stata installata la documentazione.

a Aprire il file MATLAB startup.m. Se questo file non esiste, crearne uno vuoto con questo
nome. I comandi specificati in questo file vengono eseguiti all'avvio di MATLAB. Per ulteriori
dettagli sui file startup.m, vedere .
b Nel file startup.m, aggiungere questa riga per impostare la radice della documentazione
sulla nuova posizione. newDocInstallFolder è il percorso della cartella in cui è stata
installata la documentazione.

docroot('newDocInstallFolder/help')
c Riavviare MATLAB.

Verifica dell'installazione locale

Verificare che la documentazione si apra localmente. Al prompt dei comandi di MATLAB, inserire:
doc

1-21
1 Installazione dei prodotti MathWorks

• Se si apre la pagina iniziale della documentazione, posizionare il cursore su uno dei link di tale
pagina e controllare il formato dell'URL che appare nell'angolo in basso a sinistra. Se l'URL è un
percorso di file locale (ad esempio, file:///C:/ProgramData/MATLAB/...), allora MATLAB
sta aprendo la documentazione locale.
• Se si apre una pagina vuota o se gli URL della pagina iniziale della documentazione mostrano
percorsi web (ad esempio, https://www.mathworks.com/help/...), allora MATLAB sta
ancora aprendo la documentazione web. Aggiornare MATLAB per puntare alla documentazione
installata localmente, come descritto in «Configurazione di MATLAB per l'utilizzo della
documentazione installata».

Aggiornamento della documentazione su una macchina offline

Ripetere le procedure precedenti per aggiornare la documentazione installata dopo l'aggiunta o la
rimozione di prodotti, o per installare la documentazione più recente.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Installazione della documentazione per utilizzo offline»
• «Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline»
• «Installazione della documentazione su un server di rete»

1-22
 Installazione della documentazione su un server di rete

Installazione della documentazione su un server di rete

Nota Queste istruzioni sono destinate esclusivamente agli amministratori.

L'impostazione predefinita della documentazione web è un modo ottimale per garantire che gli utenti
ricevano la documentazione più aggiornata per i prodotti installati. Tuttavia, se è necessario
consentire l'accesso alla documentazione a utenti con computer che non possono accedere a Internet,
è possibile scegliere di installare la documentazione su un server di rete a cui tutti gli utenti possono
accedere, piuttosto che installarla sui singoli computer. Questa configurazione presenta i seguenti
vantaggi:

• Gli utenti non devono archiviare grandi quantità di documentazione sui loro computer.
• Gli utenti non devono ricordarsi di aggiornare la documentazione quando i prodotti vengono
aggiunti o eliminati.
• Fintanto che si mantiene la documentazione aggiornata, gli utenti accedono sempre alla
documentazione più recente disponibile per l'installazione.

Nota Assicurarsi che MATLAB sia installato sul server di rete. Non è necessario che MATLAB sia in
esecuzione o in uso, ma deve essere installato.

Inoltre, assicurarsi che il MATLAB installato sul server di rete includa TUTTE le toolbox e TUTTI i
componenti complementari che i client possono utilizzare, in modo che il programma di installazione
della documentazione sappia quali siano i set di documentazione del prodotto da installare. Se si
omette un prodotto a cui gli utenti accedono, non si ottiene la documentazione relativa a quel
prodotto.

Per installare la documentazione sul server di rete:

1 Seguire la procedura in «Installazione della documentazione su computer permanentemente

offline» per scaricare e installare la documentazione sul server di rete.
2 Modificare il file startup.m per ciascun utente su ogni computer sui cui è installato MATLAB e
impostare la radice della documentazione sulla posizione della documentazione del server di
rete.

Nel file startup.m, aggiungere questa riga:

docroot(newDocInstallFolder/help)

Sostituire newDocInstallFolder con il percorso della cartella di rete in cui è stata installata la
documentazione.

In alternativa, fornire questa parte delle istruzioni agli utenti affinché lo facciano
autonomamente.
3 Riavviare MATLAB su ogni computer utente (o farlo fare all’utente stesso).

Accedere alla documentazione come di consueto, online o offline. Se MATLAB tenta ancora di aprire
la documentazione sul web, andare alla scheda Home e nella sezione Environment fare clic su
Preferences, quindi selezionare MATLAB > Help. Alla voce Documentation Location, selezionare
Installed locally.

1-23
1 Installazione dei prodotti MathWorks

Note
• Per tornare alla documentazione sul web, andare alla scheda Home e nella sezione Environment
fare clic su Preferences, quindi selezionare MATLAB > Help. Alla voce Documentation
Location, selezionare Web, on mathworks.com.
• Ripetere questa procedura per aggiornare la documentazione installata dopo l'aggiunta o la
rimozione di prodotti o per assicurarsi di avere la documentazione più recente.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Installazione della documentazione»
• «Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di comando»

1-24
 Installazione di prodotti server di MATLAB

Installazione di prodotti server di MATLAB

È possibile scaricare i prodotti server, come MATLAB Parallel Server, MATLAB Web App Server e
MATLAB Production Server dalla pagina Download di MathWorks. Dopo l’installazione, questi
prodotti richiedono l'esecuzione di ulteriori passaggi per la configurazione del server. Ad esempio,
molti prodotti server richiedono la navigazione nella directory di installazione e l'esecuzione di
comandi di configurazione.

MATLAB Parallel Server

Per installare e configurare MATLAB Parallel Server, scegliere un workflow di installazione da Choose
Solution to Install and Configure MATLAB Parallel Server (Scelta della soluzione per l'installazione e
configurazione di MATLAB Parallel Server).

MATLAB Production Server

Per installare MATLAB Production Server, vedere Install MATLAB Production Server Product
(Installazione di MATLAB Production Server).

Per configurare l’istanza del server, utilizzare la riga di comando o l'interfaccia della dashboard.

• Configurazione di MATLAB Production Server utilizzando la riga di comando

• Configurazione e accesso a MATLAB Production Server Dashboard

MATLAB Web App Server

Per installare MATLAB Web App Server, vedere Install or Uninstall MATLAB Web App Server Product
(Installazione o disinstallazione del prodotto MATLAB Web App Server).

Per configurare l'istanza del server, vedere Set Up MATLAB Web App Server (Configurazione di
MATLAB Web App Server.

MATLAB Online Server

Per installare MATLAB Online Server™, scegliere una procedura di installazione in base al proprio
ambiente da Installation (Installazione).

Vedi anche

Esempi correlati
• «Download e installazione di MATLAB»

1-25
 2

Installazione dei prodotti con una

licenza Network

Opzioni di installazione per i clienti in una configurazione di rete

2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio

Network License Manager

Procedure di installazione del Network License Manager

Per le installazioni di rete, MathWorks utilizza un programma di gestione delle licenze di rete di
Flexera Software, Inc (a cui ci si riferisce in questa documentazione come al Network License
Manager).

È buona prassi installare il Network License Manager prima di installare MATLAB. In questo modo è
più facile verificare le proprie installazioni MATLAB, in quanto si può confermare quali computer
client accedono correttamente al server di licenza al momento dell’installazione.

Selezionare una procedura dalla sezione Amministrazione delle licenze Network per installare ed
eseguire il Network License Manager.

Dopo l’installazione del Network License Manager, selezionare una procedura per installare MATLAB.

Attenzione Seguire questi suggerimenti quando si pianifica l’installazione di rete:

• Non esporre i comandi di esecuzione del Network License Manager ad Internet o ad una rete non
attendibile.
• Avviare il Network License Manager in modo tale che sia richiesto l’accesso come amministratore
locale per eseguire la procedura di spegnimento.

Procedure di installazione di MATLAB

Per installare MATLAB sui computer degli utenti è necessario essere:

• un amministratore della licenza che si intende installare

• un utente indicato sulla licenza o un utente il cui MathWorks Account è stato collegato alla licenza
di rete

Utilizzare la seguente tabella per scegliere una procedura di installazione di MATLAB corretta.

2-2
 Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License Manager

Tipo di installazione Persona che Procedure

esegue
l’installazione
Installazione e attivazione in Amministratore Amministratori:
modalità interattiva con una o utente
connessione Internet. Seguire le istruzioni in «Download e
installazione di MATLAB» a pagina 1-2.

Utenti:

Seguire le direzioni in «Installazione di prodotti

da parte degli utenti finali» a pagina 2-12.
Quindi, seguire le istruzioni in «Download e
installazione di MATLAB» a pagina 1-2.
L’amministratore scarica il Amministratore Seguire le direzioni in «Installazione di prodotti
programma di installazione. e utente da parte degli utenti finali» a pagina 2-12.
L’utente esegue l’installazione e
l’attivazione in modalità Quindi, comunicare all’utente finale di seguire
interattiva con una connessione le istruzioni in «Download e installazione di
Internet. MATLAB» a pagina 1-2.
Installazione e attivazione in Amministratore Seguire le direzioni in «Installazione di prodotti
modalità interattiva su un o utente da parte degli utenti finali» a pagina 2-12.
computer offline
Quindi, seguire le istruzioni in «Installazione
L’amministratore scarica il
dei prodotti MathWorks su computer offline» a
programma di installazione.
pagina 1-9.
L’utente esegue l’installazione e
l’attivazione in modalità
interattiva su un computer
offline.
Installazione in modalità Amministratore «Esecuzione dell'installazione invisibile di
invisibile. o utente esperto MATLAB dalla riga di comando» a pagina 2-9

Invece di eseguire
l’installazione in modalità
interattiva e fornire le
informazioni richieste da ogni
finestra di dialogo, è possibile
eseguire il programma di
installazione in modalità non
interattiva. In questa modalità,
tutte le informazioni necessarie
vengono inserite in un file di
proprietà.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Aggiornamento del software Network License Manager»

2-3
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

• «Gestione delle licenze Network Named User»

• «Gestione delle licenze Concurrent»
• «Requisiti di licenza di MATLAB su piattaforme cloud»

2-4
 Aggiornamento o modifica dei file di licenza di rete

Aggiornamento o modifica dei file di licenza di rete

Informazioni sulle licenze Network

Le licenze Network contengono i passcode crittografati per ogni prodotto che la propria
organizzazione è autorizzata tramite licenza ad installare ed eseguire.

In generale, non è necessario modificare il file di licenza di rete sul server o sui computer client.
Tuttavia, in alcune condizioni è necessario modificare il file di licenza:

• Quando si modifica il nome del server di licenza (ad esempio, se la licenza diventa ospitata su un
nuovo server).
• Quando si cambia il numero di porta (ad esempio, se l’indirizzo della porta per il server è
cambiato). Vedere How do I migrate my MATLAB clients to a new license server when the license
server changes? (Come migrare i client MATLAB su un nuovo server di licenza quando cambia il
server delle licenze?).
• Quando si aggiorna l’installazione di rete con un nuovo file di licenza. Vedere la risposta MATLAB
Come si aggiorna il file di licenza utilizzato da License Manager?

All’interno del file di licenza di rete

Il file di licenza di rete è un file di testo ASCII formattato appositamente che contiene i passcode dei
prodotti crittografati per ogni prodotto che si è autorizzati tramite licenza ad eseguire. Ogni passcode
del prodotto identifica il numero di chiavi disponibili per quel prodotto. Il Network License Manager
concede o nega l’accesso ad un prodotto in base alla disponibilità dei codici di licenza associati a
ciascun prodotto.

• Ogni riga INCREMENT identifica un prodotto, il numero di chiavi disponibili per il prodotto e altre
informazioni. (Le righe INCREMENT nel proprio file di licenza potrebbero non includere tutti gli
elementi rappresentati nell’esempio.)
• Il carattere barra inversa (\) indica che la riga continua sulla riga successiva.
• Le righe che iniziano con il simbolo del cancelletto (#) sono commenti. Il programma di
installazione di MathWorks usa le informazioni contenute in queste righe di commento, come l’ID
host del server di licenza o l’indirizzo e-mail, quando elabora il file di licenza durante
l’installazione.
# BEGIN---------------BEGIN---------------BEGIN
# MATLAB license passcode file.
# LicenseNo: 123456 HostID: 6C4B905F446E
#
# R2021b
#
INCREMENT MATLAB MLM 46 30-jan-2025 13 FDC7243F4976 \
VENDOR_STRING=vi=0:at=200:ae=1:lu=300:lo=CN:ei=1234567:lr=1:2p=0: \
DUP_GROUP=UH asset_info=123456 ISSUED=21-Nov-2021 BORROW=720 \
NOTICE=product=MATLAB SN=123456 SIGN="00C8 0547 EFDF 50D7 B9CE \
4C9D 3348 561B E9E3 6CCA 7986 C2F6 38C8 794F EE84"
INCREMENT SIMULINK MLM 46 30-jan-2025 1 7DE4D05FF067 \
VENDOR_STRING=vi=0:at=200:ae=1:lu=300:lo=CN:ei=1234567:lr=1:2p=0: \
DUP_GROUP=UH asset_info=123456 ISSUED=21-Nov-2021 BORROW=720 \
NOTICE=product=SIMULINK SN=123456 SIGN="00BE C534 0A32 1821 \
AFCE D040 2085 3E00 9005 4983 7EFB 875F E4A7 FEE6 9548"

2-5
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

Elaborazione della licenza

Quando si installa il Network License Manager o il MATLAB, il programma di installazione elabora le
licenze di rete da utilizzare rispettivamente sui computer server e client:

Durante l'installazione del Network License Manager sul server

Sul server, il programma di installazione:

• Crea una copia del file di licenza di rete denominata license.dat, elabora il file per aggiungere
le righe SERVER e DAEMON e inserisce questa copia nella cartella /etc dove il Network License
Manager è in fase di installazione.
• La riga SERVER identifica l’host e il numero di porta del server. La riga DAEMON identifica il nome
del daemon del Network License Manager.
• Per licenze Network Named User: quando il programma di installazione crea un file di opzioni in
fase di installazione, aggiunge anche la sintassi Options= alla riga DAEMON del proprio file di
licenza. Questa sintassi specifica il nome del percorso del file di opzioni.

Ad esempio, se il proprio server è denominato thunderball e il suo indirizzo MAC è

03:42:f8:1b:b2:72, il SERVER e le righe DAEMON nel file di licenza dovrebbero apparire come
segue:

SERVER thunderball 03:42:f8:1b:b2:71

DAEMON MLM "C:\Program Files\MATLAB\R2024a\etc\win64\MLM.exe" \
options="C:\Program Files\MATLAB\R2024a\etc\mlm.opt"

Durante l’installazione di MATLAB su un computer client

Prima di poter eseguire il programma di installazione, è innanzitutto necessario copiare il file

license.dat configurato durante l’installazione del Network License Manager e inserirlo nel
computer client o in un punto accessibile in rete.

Quindi, durante l’installazione, il programma di installazione crea una copia di license.dat e la

elabora per rimuovere le righe INCREMENT e la riga DAEMON nel file di licenza, lasciando la riga
SERVER. Aggiunge anche l’istruzione USE_SERVER al file. Questa riga punta al file di licenza di rete
sul server, che contiene tutti i passcode per i prodotti.

Nomina questo file configurato network.lic e lo inserisce in matlabroot\licenses.

Nota Non fornire agli utenti il file di licenza scaricato dal License Center. Gli utenti possono eseguire
l’installazione esclusivamente con il file di licenza appositamente configurato durante l’installazione
del Network License Manager.

Percorso di ricerca della licenza MATLAB

All’avvio MATLAB legge il file di licenza per controllare la licenza del prodotto. MATLAB cerca il file
di licenza nelle seguenti posizioni, nell’ordine specificato:

1 Il file di licenza specificato nella riga di comando di avvio di MATLAB tramite l’opzione -c.
L’opzione -c sostituisce l’intero ordine della ricerca e usa solo quanto specificato nella riga di
comando. Questo è l’unico percorso che viene cercato da MATLAB.

2-6
 Aggiornamento o modifica dei file di licenza di rete

2 Variabili di ambiente MLM_LICENSE_FILE e LM_LICENSE_FILE.

3 La cartella del profilo della persona che avvia il programma
4 La cartella \licenses nell’installazione MATLAB per i file denominati license.dat o per
qualunque file con estensione .lic.

Quando si effettua il check-out di MATLAB da un server di licenze di rete, tutti i check-out delle
toolbox nella stessa sessione proverranno da qual server di licenza. Se un file di licenza sul percorso
non è una licenza del server (ossia si tratta di un file di licenza Individual, Designated Computer o
Trial), il check-out delle toolbox può comunque essere eseguito da quel file o da quel server di
licenza.

Impostazione del percorso di ricerca della licenza MATLAB

Per impostazione predefinita, MATLAB installa il file di licenza sul computer client nella cartella
\licenses della cartella di installazione client di MATLAB. Tuttavia, è possibile sostituire questa
posizione in uno dei modi che seguono:

• Specificare il percorso del file di licenza nella riga di comando durante l’avvio di MATLAB tramite
l’opzione -c.

L’opzione -c sostituisce l’intero ordine della ricerca, includendo le variabili di ambiente, e usa solo
quanto specificato nella riga di comando. Questo è l’unico percorso che viene cercato da MATLAB.

È possibile specificare un elenco di percorsi per la ricerca. Quando si utilizza l’opzione -c, tenere
presente quanto segue:

• Se il percorso del proprio file di licenza contiene uno spazio, includere il nome del percorso tra
virgolette.
• Se si sta specificando più di un file di licenza, assicurarsi di includere l’elenco completo dei file
di licenza tra virgolette.
• Impostare la variabile di ambiente.

MLM_LICENSE_FILE specifica la posizione del file di licenza per i prodotti MathWorks. MATLAB
cerca prima questa variabile di ambiente.

Nota Sebbene sia possibile impostare la variabile di ambiente LM_LICENSE_FILE, l'uso di questa
variabile è sconsigliato perché riguarda tutti i prodotti abilitati a Flex. Utilizzare invece
<VENDOR>_LICENSE_FILE.

Nota Se si utilizza la variabile di ambiente MLM_LICENSE_FILE, matlab/licenses/network.lic

deve essere cancellato.

Aggiornamento della licenza Network

Quando si riceve una nuova licenza da MathWorks perché i prodotti o il numero delle postazioni sono
cambiati, pianificare l’aggiornamento del file di licenza sul server di licenza in un orario in cui è meno
probabile che gli utenti accedano a una licenza MATLAB. Questa procedura richiede all’utente di
interrompere e riavviare il Network License Manager (non eseguire una rilettura in quanto può
interferire con determinate licenze).

2-7
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

Nota Non seguire questa procedure per effettuare l’aggiornamento a una nuova release di MATLAB.
Per effettuare l’aggiornamento a una release successiva, vedere «Ottenere una nuova release di
MATLAB».

È necessario essere un amministratore di licenze per eseguire un aggiornamento del file di licenza.

Per aggiornare il file di licenza sul server:

1 Andare al License Center sul sito web di MathWorks e accedere al proprio account.
2 Selezionare le licenze da aggiornare.
3 Fare clic su Install and Activate.
4 Richiedere il file di licenza per il server che si sta aggiornando.
5 Interrompere il Network License Manager.
6 Aprire sia la licenza esistente sul server sia la nuova licenza in un editor. È necessario copiare la
maggior parte della nuova licenza nella nuova licenza, seguendo queste istruzioni:

a Nella licenza esistente, eliminare tutti i contenuti eccetto le righe SERVER e DAEMON nella
parte superiore del file.
b Nella nuova licenza, copiare tutti i contenuti a partire da sotto le righe SERVER e DAEMON
fino alla fine.
c Incollare i contenuti copiati nella licenza esistente al di sotto delle righe SERVER e
DAEMON.
d Salvare la licenza esistente. È possibile salvare la nuova licenza come backup, ricordando
che le righe SERVER e DAEMON con quelle specifiche per la propria organizzazione.
7 Se si dispone di un file di opzioni, in base al modo in cui è configurato, può essere necessario
aggiornarlo. Se non si dispone di un file di opzioni, saltare questo passaggio.
8 Avviare il Network License Manager.

È possibile eseguire un’interrogazione dello stato per confermare che il file di licenza sia stato
aggiornato. L’articolo di assistenza che segue contiene le istruzioni per eseguire un’interrogazione
dello stato: "Monitoraggio dell’utilizzo delle licenze o delle chiavi".

Vedi anche

Siti web esterni

• License Center

2-8
 Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di comando

Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di

comando
Se si devono eseguire molte installazioni del software MATLAB e le informazioni da immettere per
ciascuna installazione sono le stesse, è possibile immettere queste informazioni in un file di proprietà
ed eseguire il programma di installazione di MathWorks in modalità non interattiva. Specificare il file
di proprietà alla riga di comando quando si avvia il programma di installazione. Il file fornisce al
programma di installazione le informazioni che altrimenti dovrebbero essere immesse dall’utente in
modalità interattiva, tramite le finestre di dialogo del programma di installazione. L’installazione in
modalità non interattiva, denominata anche installazione invisibile, può far risparmiare tempo ed
evitare errori.

Prerequisiti
È necessaria una chiave di installazione file per usare il file di proprietà di installazione
(installer_input.txt). Per informazioni su come ottenere una chiave di installazione file, vedere
«Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline».

Download del programma di installazione e dei prodotti

Scaricare un programma di installazione contenente i prodotti MathWorks che si desidera installare
sui computer di destinazione. La procedura di download da utilizzare dipende se si desidera installare
solo un sottoinsieme di prodotti, per i quali si dispone di licenze, o tutti i prodotti per i quali si
dispone di licenze.

Download di un sottoinsieme di prodotti utilizzando il programma di installazione

Download-Only

Se è necessario installare solo un sottoinsieme di prodotti sui computer di destinazione, utilizzare il

programma di installazione di MathWorks per scaricare un programma di installazione distinto
contenente tali prodotti.

1 Andare a MathWorks Downloads, selezionare la release e la piattaforma del computer che si sta
utilizzando per eseguire il download e scaricare il programma di installazione.
2 Eseguire il programma di installazione scaricato, accedere al proprio MathWorks Account e
accettare l’accordo di licenza.
3 Alla voce Advanced Options, selezionare I want to download without installing.
4 Specificare dove si desidera scaricare il programma di installazione, la piattaforma dei computer
di destinazione e i prodotti che si desidera includere nel download. Quindi, scaricare il
programma di installazione contenente i file del prodotto.
5 Copiare il programma di installazione in una posizione accessibile a ciascun computer di
destinazione, ad esempio una cartella locale su ciascun computer di destinazione o una
condivisione di rete.

Download di tutti i prodotti tramite immagine ISO o DMG

Se è necessario installare tutti i prodotti sui computer di destinazione, scaricare l'immagine ISO
(Windows, Linux) o DMG (Mac) contenente tutti i prodotti. È necessario essere un amministratore di
licenze per eseguire il download di una ISO o di una DMG.

2-9
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

1 Andare a MathWorks Downloads e dal menu I Want To, selezionare Get ISOs and DMGs.
Questo link è visibile solo se è stato effettuato l'accesso come amministratore di licenze.
2 Selezionare la release e l'aggiornamento dell'ISO o del DMG che si desidera scaricare.
3 In Get ISOs and DMGs for MATLAB and Simulink Products, selezionare la piattaforma dei
computer di destinazione (non il computer che si sta utilizzando per eseguire il download) e
scaricare l'ISO o il DMG.
4 Utilizzando la procedura standard del proprio sistema operativo, montare l'immagine ISO o DMG
scaricata in una cartella.
5 Copiare il programma di installazione in una posizione accessibile a ciascun computer di
destinazione, ad esempio una cartella locale su ciascun computer di destinazione o una
condivisione di rete.

Creazione del file di proprietà del programma di installazione

1 Fare una copia del file di proprietà del programma di installazione installer_input.txt.
Questo file si trova nel livello superiore della cartella contenente il programma di installazione.

Ad esempio, su un computer Windows, si potrebbe eseguire questo comando:

copy Z:\installer_input.txt C:\temp\my_installer_input.txt

2 Aprire il file di proprietà del programma di installazione copiato con un qualsiasi editor di testo.
3 Decommentare solo i parametri che iniziano con un singolo simbolo # e inserire i valori
appropriati. Ad esempio:

• destinationFolder: specifica il percorso della cartella in cui si desidera installare i

prodotti. È necessario specificare il percorso completo. Se si specifica un percorso relativo, il
file installer_input potrebbe essere letto in modo errato. Questa tabella mostra degli
esempi di cartelle di destinazione per ciascun sistema operativo.

Sistema operativo Esempio

Windows destinationFolder="C:\Program
Files\MATLAB\R2024a"
Linux destinationFolder=/opt/MATLAB/
R2024a
macOS destinationFolder=/Applications
• fileInstallationKey: specifica il valore della chiave di installazione del file.

La sezione dei commenti per ciascun parametro definisce tutti i valori consentiti per il
parametro.
4 Salvare le proprie modifiche sul file.

Esecuzione del programma di installazione utilizzando il file di

proprietà
1 Andare alla cartella contenente il programma di installazione e i prodotti.
2 In una finestra di comando o sul terminale, avviare il programma di installazione tramite
l’opzione -inputFile per specificare il percorso completo del proprio file di proprietà del
programma di installazione come argomento della riga di comando.

2-10
 Esecuzione dell'installazione invisibile di MATLAB dalla riga di comando

In Windows, eseguire l’applicazione setup.exe con l’opzione -inputFile. Ad esempio:

setup.exe -inputFile C:\temp\my_installer_input.txt

In Linux o macOS, eseguire lo script install con l'opzione -inputFile. Ad esempio:

install -inputFile /tmp/my_installer_input.txt

Visualizzazione dei file di registro di installazione e di attivazione

Durante l’installazione e attivazione di prodotti MathWorks, il programma di installazione del
prodotto crea un file di registro che può essere utilizzato per ottenere informazioni su questi processi.

Il file di registro dell’installazione è denominato mathworks_%username%.log e il file di registro

dell’attivazione è denominato aws_%username%.log. In entrambi i casi, %username% è il nome
utente della persona che esegue il programma di installazione.

Per localizzare i file di registro, vedere Where Are the MATLAB Installation and Log Files Located?
(Dove si trovano i file di registro e l’installazione MATLAB?)

2-11
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

Installazione di prodotti da parte degli utenti finali

Nota Se si consulta questo argomento a causa dell’errore "Network License File Required" e la
licenza di rete è già stata collegata al proprio MathWorks Account, contattare l’amministratore per
ottenere una copia del file di licenza di rete; quindi, tornare al programma di installazione.

Nota Queste istruzioni sono volte ad aiutare l'utente sulla licenza di rete a installare il software sul
proprio computer. Nel caso di amministratori che installano il software per i propri utenti finali,
vedere «Installazione dei prodotti su macchine client». In caso contrario, consultare le istruzioni
riportate di seguito per fornire agli utenti gli elementi necessari per una corretta installazione.

Requisiti di licenza
Prima di poter installare i prodotti, tutti gli utenti di una licenza di rete devono avere una copia
configurata della licenza stessa (license.dat) sul proprio computer o accessibile da una
condivisione di rete.

• Administrators: prima che gli utenti di una licenza di rete installino MATLAB, è necessario
fornire loro una copia di license.dat dal Network License Manager. Questo file di licenza di
rete è stato elaborato durante l’installazione del Network License Manager per la propria
organizzazione, per cui contiene la riga SERVER corretta per il server di licenza di rete in uso. Per
saperne di più su come viene elaborata la licenza di rete durante l'installazione, vedere
«Elaborazione della licenza».

Non fornire agli utenti una copia dei file di licenza originali ricevuti nella e-mail di licenza. Gli
utenti finali non possono usare le informazioni delle licenze in questo formato, in quanto non
contiene la riga SERVER corretta. Non inoltrare agli utenti l’e-mail di licenza ricevuta da
MathWorks.
• MATLAB Users : è necessario ottenere una copia di license.dat dall’amministratore della
licenza o della rete per poter installare i prodotti MathWorks.

Se si sta utilizzando una licenza di prova, andare a https://www.mathworks.com/licensecenter/trials.

Selezione di una procedura

Consultare la seguente tabella per determinare la procedura da utilizzare.

Caso Procedura da seguire

quando si intende aggiornare ed eseguire «Opzione n° 1: Collegamento di una licenza di rete
l’upgrade alle release autonomamente MATLAB. al proprio MathWorks Account»
È stato richiesto di eseguire questa installazione «Opzione n° 2: Utilizzo del file di licenza e della
solo una volta e non si prevede di installare gli chiave di installazione file per l’installazione»
aggiornamenti ed eseguire l’upgrade
autonomamente. È necessario usare questa
opzione se il computer è offline.

Release diverse È possibile installare più release sullo stesso computer. Ad esempio, è possibile
disporre sia della release R2022a che della release R2022b, oppure delle release R2022b e R2023a.

2-12
 Installazione di prodotti da parte degli utenti finali

Opzione n° 1: Collegamento di una licenza di rete al proprio

MathWorks Account
Se il computer è offline, bisogna seguire il workflow dell’Opzione n° 2.

Per collegare la propria licenza di rete:

1 Contattare l’amministratore per ottenere il numero di licenza di rete da utilizzare.

2 Per collegare la licenza al proprio MathWorks Account, seguire le istruzioni riportate in
Collegamento di una licenza aggiuntiva (potrebbe essere necessario dover effettuare l’accesso).

Se non si dispone di un MathWorks Account, è possibile crearne uno in questo momento.

3 Ottenere una copia del file di licenza di rete della propria organizzazione dall’amministratore e
copiare tale file sul computer sul quale si intende effettuare l’installazione.

Se si seleziona questa opzione, è possibile seguire la procedura di installazione online come

documentata in «Download e installazione di MATLAB», ma con le seguenti differenze:

durante l’installazione online, specificare la licenza di rete collegata al proprio account nel momento
in cui viene richiesto. Il programma di installazione la riconoscerà come licenza di rete e chiederà il
file di licenza. Immettere il percorso del file di licenza, quindi fare clic su Next per proseguire
l’installazione.

Opzione n° 2: Utilizzo del file di licenza e della chiave di installazione

file per l’installazione
Questo workflow può essere eseguito sia con il computer collegato a Internet, sia offline. Questo
workflow deve essere utilizzato se il computer è offline.

1 Contattare l’amministratore per ottenere una copia del file di licenza di rete (vedere «Requisiti di
licenza») e una chiave di installazione del file (FIK).
2 Copiare il file di licenza di rete e la FIK sul computer sul quale si intende installare MATLAB.
3 Seguire le procedure in «Download di prodotti senza installazione» e in «Installazione dei
prodotti MathWorks su computer offline». Se l’amministratore ha scaricato il programma di
installazione, chiedere che venga consentito l’accesso ai file.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Download e installazione di MATLAB» a pagina 1-2
• «Installazione dei prodotti MathWorks su computer offline» a pagina 1-9

2-13
2 Installazione dei prodotti con una licenza Network

Attivazione manuale dell’installazione di MATLAB

Panoramica dell’attivazione
L’attivazione è un processo che verifica l’uso tramite licenza dei prodotti MathWorks. Questo processo
convalida la licenza e garantisce che non venga utilizzata su più computer o da più utenti di quelli
consentiti dall’opzione di licenza selezionata. Normalmente, l’attivazione viene eseguita durante
l’installazione, senza alcun intervento separato da parte dell’utente finale.

Tuttavia, può capitare di attivare manualmente il software, ad esempio se durante l’installazione

l’attivazione non va a buon fine per qualche motivo, oppure se l’installazione è stata eseguita con una
chiave di installazione file e non è stata fornita nessuna licenza.

Questo argomento descrive come attivare manualmente il software in caso di necessità.

È possibile seguire queste procedure anche se si è un utente finale che ha richiesto di attivare un
software MATLAB installato da altri.

• Per eseguire un’attivazione online da MATLAB è necessario che il computer sia connesso a
Internet.
• Per eseguire un’attivazione offline da MATLAB è necessario disporre di un file di licenza.

• Se si sta utilizzando una licenza individuale, utilizzare un computer online per andare al
License Center e ottenere il file di licenza (se non si conosce il tipo di licenza di cui si dispone,
è possibile trovarlo nel License Center).

• Selezionare la licenza da utilizzare.

• Andare alla scheda Installa e attiva.
• Fare clic su Activate to Retrieve License File. Scaricare il file di licenza e trasferirlo sul
computer offline.
• Se si sta utilizzando una licenza condivisa, contattare il proprio amministratore per ottenere un
file di licenza configurato specificatamente per la propria organizzazione. Copiarlo sul
computer offline.

Passaggio 1. Lanciare l’App di attivazione

È possibile lanciare l’App di attivazione da MATLAB o dalla riga di comando del sistema operativo.

Lanciare l’App di attivazione da MATLAB

Seguire questi passaggi:

1 Nella scheda Home, sezione Resources, fare clic su Help > Licensing.
2 Selezionare Activate Software.

Lanciare l’App di attivazione dalla riga di comando

• Sistemi Windows: immettere “Attiva” nella finestra di ricerca sulla barra delle applicazioni per
visualizzare l’applicazione Activate MATLAB.

2-14
 Attivazione manuale dell’installazione di MATLAB

• Sistemi macOS: fare doppio clic sull’applicazione di attivazione nel pacchetto applicativo
MATLAB. Per visualizzare il contenuto del pacchetto applicativo MATLAB, fare clic destro (oppure
Ctrl+clic) sul pacchetto e selezionare Show Package Contents.
• Andare alla propria cartella di installazione di MATLAB e aprire l’applicazione di attivazione.

• Sistemi Windows: fare doppio clic sul file MathWorksProductAuthorizer.exe nella

cartella matlabroot\bin\$ARCH, dove matlabroot è la cartella di installazione di MATLAB
e $ARCH è una sottocartella specifica per la piattaforma, ad esempio: matlabroot\bin
\win64.
• Sistemi Linux e macOS: eseguire MathWorksProductAuthorizer nella cartella
matlabroot\bin\$ARCH, dove matlabroot è la cartella di installazione di MATLAB e $ARCH
è una sottocartella specifica per la piattaforma; ad esempio: cartella matlabroot\bin
\glnxa64.

Passaggio 2. Attivare la licenza

Nota Il workflow del file di licenza (offline) viene avviato automaticamente se il computer è offline.
Tuttavia, se il computer è connesso a Internet, si avvia il workflow online.

• Per passare al workflow del file di licenza, selezionare I want to use a license file in
Advanced Options.
• Per passare dal workflow del file di licenza al workflow online, selezionare I want to link to
a license in Advanced Options.

Workflow online

1 Immettere l’indirizzo e-mail utilizzato per il proprio MathWorks Account.

Se non si dispone di un MathWorks Account, è possibile crearne uno in questo momento.

2 Selezionare una licenza dall’elenco di licenze collegate al proprio MathWorks Account, quindi
fare clic su Next.
3 Assicurarsi che le selezioni siano corrette, quindi fare clic su Activate.

Workflow offline (file di licenza)

1 Se viene richiesto l’indirizzo e-mail, selezionare I want to use a license file in

Advanced Options.
2 Immettere il percorso del file di licenza, quindi fare clic su Activate.

e adesso?
Ora è tutto pronto per iniziare ad utilizzare il software MathWorks.

2-15
 3

installazione del Network License

Manager

Installare ed eseguire il Network License Manager per le licenze Network Named User e Concurrent.
3 installazione del Network License Manager

Installazione offline del Network License Manager

Per installare il Network License Manager su una macchina che non dispone di una connessione
Internet, utilizzare un server di licenza. Tuttavia, è necessario innanzitutto scaricare il programma di
installazione e il file di licenza da un computer che dispone di una connessione Internet.

È necessario installare il License Manager e renderlo operativo prima di installare il software

MATLAB su sistemi client. Per informazioni su come installare il software MathWorks su sistemi
client, vedere «Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License Manager» a
pagina 2-2.

È necessario installare il Network License Manager una sola volta per sede.

Passaggio 1. Scaricare il file di licenza

Eseguire questi passaggi su una macchina collegata a Internet.

1 Accedere al License Center sul sito web di MathWorks. Accedere al proprio MathWorks Account,
se viene richiesto.
2 Selezionare la licenza di rete che si desidera utilizzare.
3 Fare clic sulla scheda Install and Activate, quindi fare clic su Activate a Server.
4 Ottenere l’ID host del computer su cui si intende eseguire il Network License Manager. Vedere
Che cos’è un ID host? in MATLAB Risposte.
5 Specificare il tipo di sistema operativo e l’ID host del computer su cui si intende eseguire il
Network License Manager. In via opzionale, si può anche assegnare un’etichetta descrittiva
all’attivazione. Fare clic su Continue.
6 Rispondere “No” alla domanda Is the software already installed? e fare clic su Continue.
7 Selezionare Download the License File oppure Email License File.

Indipendentemente dall’opzione selezionata, ricordarsi di salvare il file di licenza sul server in cui
si intende installare il Network License Manager.

Fare clic su Continue.

Per questo workflow, è possibile saltare i passaggi 2 e 3 nel License Center e continuare seguendo
queste istruzioni.

Passaggio 2. Scaricare il programma di installazione

1 Su un computer connesso a Internet, scaricare il programma di installazione prodotti MathWorks
dalla pagina Download sul sito web di MathWorks.
2 Copiare i file di installazione e il file di licenza sul server in cui si intende installare il Network
License Manager.

Passaggio 3. Avviare il programma di installazione

1 Avviare il programma di installazione.

• Windows Systems

3-2
 Installazione offline del Network License Manager

Se si è fatto clic su Run al momento di selezionare il programma di installazione sul sito web
di MathWorks, il programma di installazione si avvierà automaticamente. Se invece si è
salvato il programma di installazione, fare doppio clic sul file di installazione autoestraente
nella cartella in cui è stato salvato. Il nome del file di installazione autoestraente è
matlab_release_$ARCH, dove release è la release che si sta installando (ad esempio,
R2020a) e $ARCH è l’architettura selezionata.

Il programma di installazione dovrebbe avviarsi automaticamente al termine dell’estrazione

del file.

Per riavviare il programma di installazione in seguito, fare clic su setup.exe. Il file si trova
nel primo livello della cartella in cui sono stati estratti i file.
• macOS Systems

Fare doppio clic sul file dmg scaricato dal sito web di MathWorks. Fare doppio clic su
InstallForMacOS.app.
• Linux Systems

Usare il comando unzip per estrarre i file dal file di archivio scaricato dal sito web di
MathWorks. Una volta estratti i file, eseguire il comando del programma di installazione:
./install

Passaggio 4. Prendere visione dell’accordo di licenza software

Prendere visione dell’accordo di licenza software e, se si acconsente ai termini, selezionare Yes,
quindi fare clic su Next.

Nota Per visualizzare l’accordo di licenza dell’utente finale in qualsiasi momento dopo l’installazione,
eseguire il comando seguente nella finestra dei comandi di MATLAB:
>> edit( fullfile(matlabroot, 'license_agreement.txt') )

Passaggio 5. Selezionare il file di licenza

Fornire il nome e il percorso del file di licenza scaricato al passaggio 1. Fare clic su Next.

Se il programma di installazione non riesce a trovare l’ID host della licenza, comparirà un messaggio
in cui si richiede di inserirlo manualmente al termine dell’installazione.

Passaggio 6. Selezionare la cartella di destinazione

La cartella di destinazione è la posizione in cui si desidera installare il Network License Manager.
Accettare la cartella di installazione predefinita, oppure fare clic su Browse per selezionarne una
diversa. Se la cartella non esiste, il programma di installazione la crea.

La cartella di destinazione deve essere in un percorso assoluto. MathWorks consiglia di installare il

Network License Manager all’interno della sua cartella specifica. Se si seleziona l’unità di primo
livello, verrà richiesto di confermare la selezione.

Quando si specifica il nome di una cartella:

3-3
3 installazione del Network License Manager

• Si possono utilizzare solo caratteri alfanumerici e alcuni caratteri speciali, come il trattino basso.
• Non si possono utilizzare caratteri non inglesi.
• I nomi di cartella non possono contenere caratteri non validi e la destinazione non può essere
denominata “private”.

Se si commette un errore durante l’immissione del nome di una cartella e si desidera ricominciare,
fare clic su Ripristina predefiniti.

Passaggio 7. Selezionare le opzioni (solo per sistemi Windows)

La configurazione del servizio del Network License Manager fornisce l’avvio automatico nella fase di
avvio del sistema e centralizza l'amministrazione del License Manager attraverso il pannello di
controllo Windows Services. Se si desidera avviare automaticamente il Licence Manager all’avvio del
sistema, spuntare Configure as service.

Per rivedere le impostazioni di configurazione predefinite del Network License Manager, fare clic su
Visualizzare le impostazioni predefinite. Se si sceglie di non configurare il servizio di Network
License Manager, è possibile farlo in seguito.

Nota Se si dispone di un Network License Manager esistente che si desidera continuare a utilizzare
fino all'installazione di quello nuovo, non spuntare Configure as service. Il programma di
installazione installa comunque i file del Network License Manager. Dopo l’installazione, è possibile
interrompere il License Manager esistente e avviare quello nuovo.

Passaggio 8. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione

Prendere visione del riepilogo delle proprie scelte di installazione. Per cambiare un’impostazione,
fare clic sull’argomento nella barra di spostamento. Per procedere con l’installazione, fare clic su
Begin Install.

Quando l’installazione è completata, controllare se il programma di installazione mostra dei passaggi

aggiuntivi necessari per completare la configurazione, quindi fare clic su Close. Se sono necessari
dei passaggi aggiuntivi, completarli prima di installare ed eseguire MATLAB su macchine client.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License Manager» a pagina
2-2

3-4
 Installazione del Network License Manager con una connessione Internet

Installazione del Network License Manager con una

connessione Internet

Installare il Network License Manager su un computer connesso a Internet. È necessario installare il

License Manager e renderlo operativo prima di installare il software MATLAB su sistemi client.
Vedere «Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License Manager» a
pagina 2-2.

È necessario installare il Network License Manager una sola volta per sede.

Passaggio 1. Scaricare il file di licenza

1 Andare al License Center sul sito web di MathWorks. Accedere al proprio MathWorks Account, se
viene richiesto.
2 Fare clic sulla licenza di rete che si intende utilizzare per l’installazione.
3 Fare clic sulla scheda Install and Activate, quindi fare clic su Activate a Server.
4 Ottenere l’ID host del computer su cui si intende eseguire il Network License Manager. Vedere
Che cos’è un ID host?.
5 Specificare il tipo di sistema operativo e l’ID host del computer su cui si intende eseguire il
Network License Manager. In via opzionale, si può anche assegnare un’etichetta descrittiva
all’attivazione. Fare clic su Continue.
6 Rispondere “No” alla domanda Is the software already installed? e fare clic su Continue.
7 Selezionare Download the License File oppure Email License File.

Indipendentemente dall’opzione selezionata, ricordarsi di salvare il file di licenza sul server in cui
si intende installare il Network License Manager.

Fare clic su Continue.

Per questo workflow, è possibile saltare i passaggi 2 e 3 nel License Center e continuare seguendo
queste istruzioni.

Passaggio 2. Scaricare il programma di installazione dei prodotti e

avviarlo
1 Scaricare il programma di installazione prodotti MathWorks dalla pagina Download sul sito web
di MathWorks.

Quando si seleziona un programma di installazione dal sito web, si ricevono i file di cui il
programma di installazione ha bisogno per funzionare sulla piattaforma selezionata, non i file del
License Manager. Durante l’installazione, il programma di installazione scarica i file necessari da
MathWorks.
2 Avviare il programma di installazione.

• Windows Systems

Se si è fatto clic su Run al momento di selezionare il programma di installazione sul sito web
di MathWorks, il programma di installazione si avvierà automaticamente. Se invece si è

3-5
3 installazione del Network License Manager

salvato il programma di installazione, fare doppio clic sul file di installazione autoestraente
nella cartella in cui è stato salvato. Il nome del file di installazione autoestraente è
matlab_release_$ARCH, dove release è la release che si sta installando (ad esempio,
R2020a) e $ARCH è l’architettura selezionata.

Il programma di installazione dovrebbe avviarsi automaticamente al termine dell’estrazione

del file.

Per riavviare il programma di installazione in seguito, fare clic su setup.exe. Il file si trova
nel primo livello della cartella in cui sono stati estratti i file.
• macOS Systems

Fare doppio clic sul file dmg scaricato dal sito web di MathWorks. Fare doppio clic su
InstallForMacOS.app.
• Linux Systems

Usare il comando unzip per estrarre i file dal file di archivio scaricato dal sito web di
MathWorks. Una volta estratti i file, eseguire il comando del programma di installazione:

./install
3 Quando il programma di installazione richiede di accedere, fare clic su Advanced Options > I
want to install network license manager.

Passaggio 3. Prendere visione dell’accordo di licenza software

Prendere visione dell’accordo di licenza software e, se si acconsente ai termini, selezionare Yes,

quindi fare clic su Next.

Nota Per visualizzare l’accordo di licenza dell’utente finale in qualsiasi momento dopo l’installazione,
eseguire il comando seguente nella finestra dei comandi di MATLAB:

>> edit( fullfile(matlabroot, 'license_agreement.txt') )

Passaggio 4. Selezionare il file di licenza

Fornire il nome e il percorso del file di licenza scaricato al passaggio 1. Fare clic su Next.

Se il programma di installazione non riesce a trovare l’ID host della licenza, comparirà un messaggio
in cui si richiede di inserirlo manualmente al termine dell’installazione.

Passaggio 5. Selezionare la cartella di destinazione

La cartella di destinazione è la posizione in cui si desidera installare il Network License Manager.

Accettare la cartella di installazione predefinita, oppure fare clic su Browse per selezionarne una
diversa. Se la cartella non esiste, il programma di installazione la crea.

3-6
 Installazione del Network License Manager con una connessione Internet

La cartella di destinazione deve essere in un percorso assoluto. MathWorks consiglia di installare il

Network License Manager all’interno della sua cartella specifica. Se si seleziona l’unità di primo
livello, verrà richiesto di confermare la selezione.

Quando si specifica il nome di una cartella:

• Si possono utilizzare solo caratteri alfanumerici e alcuni caratteri speciali, come il trattino basso.
• Non si possono utilizzare caratteri non inglesi.
• I nomi di cartella non possono contenere caratteri non validi e la destinazione non può essere
denominata “private”.

Se si commette un errore durante l’immissione del nome di una cartella e si desidera ricominciare,
fare clic su Ripristina predefiniti.

Passaggio 6. Selezionare le opzioni (solo per sistemi Windows)

La configurazione del servizio del Network License Manager fornisce l’avvio automatico nella fase di
avvio del sistema e centralizza l'amministrazione del License Manager attraverso il pannello di
controllo Windows Services. Se si desidera avviare automaticamente il Licence Manager all’avvio del
sistema, spuntare Configure as service.

Per rivedere le impostazioni di configurazione predefinite del Network License Manager, fare clic su
Visualizzare le impostazioni predefinite. Se si sceglie di non configurare il servizio di Network
License Manager, è possibile farlo in seguito.

Nota Se si dispone di un Network License Manager esistente che si desidera continuare a utilizzare
fino all'installazione di quello nuovo, non spuntare Configure as service. Il programma di
installazione installa comunque i file del Network License Manager. Dopo l’installazione, è possibile
interrompere il License Manager esistente e avviare quello nuovo.

Passaggio 7. Confermare le selezioni ed eseguire l’installazione

Prendere visione del riepilogo delle proprie scelte di installazione. Per cambiare un’impostazione,
fare clic sull’argomento nella barra di spostamento. Per procedere con l’installazione, fare clic su
Begin Install.

Quando l’installazione è completata, controllare se il programma di installazione mostra dei passaggi

aggiuntivi necessari per completare la configurazione, quindi fare clic su Close. Se sono necessari
dei passaggi aggiuntivi, completarli prima di installare ed eseguire MATLAB su macchine client.

Vedi anche

Esempi correlati
• «Pianificare l’installazione e la configurazione del proprio Network License Manager» a pagina
2-2

3-7
3 installazione del Network License Manager

Aggiornamento del software Network License Manager

Per aggiornare il software del Network License Manager è necessario arrestare e riavviare il License
Manager. È necessario essere un amministratore di licenze di rete per eseguire questa procedura.

Per evitare possibili problemi con il funzionamento del file di licenza, valutare di aggiornare il
software del Network License Manager ogni volta che si aggiorna il software MATLAB.

Passaggio 1. Interrompere il Network License Manager

Disconnettere il Network License Manager, se è in funzione.

• Linux and macOS Systems: usare il comando lmdown. Per ulteriori informazioni, vedere «Uso
delle utilità della riga di comando».
• Windows Systems: rimuovere il servizio esistente per evitare conflitti.

1 Avviare LMTOOLS facendo doppio clic sul file lmtools.exe nella cartella matlabroot\etc
\$ARCH, dove matlabroot è la cartella della propria installazione di MATLAB e $ARCH è una
sottocartella specifica per la piattaforma, come win64.
2 Selezionare la scheda Config Services.
3 Dal menu Service Name, selezionare il servizio che si desidera rimuovere e fare clic su
Remove Service.

Passaggio 2. Selezionare il metodo di installazione

Si può scegliere di scaricare solo i daemon del software o utilizzare il programma di installazione di
MATLAB per aggiornare il Network License Manager.

Aggiornamento del software Network License Manager con download dei daemon

Se il Network License Manager è già installato e configurato, è possibile scaricare i daemon del
nuovo Network License Manager direttamente sul proprio server anziché utilizzare il programma di
installazione di MathWorks per installare la versione più recente del software. I daemon del License
Manager includono:

• lmgrd: Daemon del Network License Manager

• mlm: Daemon fornitore di MathWorks

1 Interrompere il Network License Manager come descritto al Passaggio 1.

2 Scaricare il file ZIP sulla propria piattaforma da Download del License Manager sul sito web di
MathWorks.
3 Estrarre i file dal file ZIP nella cartella del Network License Manager. La posizione predefinita
per i file del License Manager è la cartella matlabroot\etc\$ARCH, dove matlabroot è la
cartella della propria installazione di MATLAB e $ARCH è una sottocartella specifica per la
piattaforma.
4 Riavviare il Network License Manager e configurarlo secondo necessità.

3-8
 Aggiornamento del software Network License Manager

Aggiornamento del software Network License Manager con il programma di installazione di

MATLAB

1 Interrompere il Network License Manager come descritto al Passaggio 1.

2 Installare l’aggiornamento software del License Manager. Seguire la procedura in «Installazione
del License Manager sul server di licenza».

Vedi anche

Esempi correlati
• «Avvio del Network License Manager»
• «Monitoraggio del Network License Manager»

3-9