Level Zero

LEARNING
Pronunciation and Reading

Part 1
 Learning Pronunciation and Reading

ُّ‫تعلُّمُّالنطقُّوالقراءة‬
:‫ حرفا وتُكتب على صورتين‬26 ‫عدد حروف اللغة اإلنجليزية‬

Small

a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z

Capital

A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

1
 ‫بعض قــواعد نطق الحروف‬

‫نطق حرف الـ )‪(b‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛﺎﻟﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌرﺑيﺔ‬

‫‪bee‬‬ ‫‪ book‬نحلة‬ ‫ﻛتاﺏ‬

‫‪big‬‬ ‫‪ bed‬ﻛﺑير‬ ‫ﺳرير‬

‫‪ (2‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺑﻌﺩ حرف ﺍﻟـ ‪m‬‬

‫‪comb‬‬ ‫‪ climb‬ﻣﺷﻁ‬ ‫يتﺳلﻖ‬

‫‪numb‬‬ ‫‪ lamb‬ﺷﻙ‬ ‫لحم ضأن‬

‫نطق حرف الـ )‪(c‬‬

‫‪ )1‬ﻳﻧﻁﻖ ) ﻙ (‬

‫‪car‬‬ ‫‪ cold‬ﺳيارﺓ‬ ‫ﺑارد‬

‫‪camel‬‬ ‫‪ class‬ﺟﻣﻝ‬ ‫فصﻝ‬

‫‪2‬‬
 ‫‪ )2‬ﻳﻧﻁﻖ ) ﺱ ( ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩﻩ ) ‪( e , y , i‬‬

‫‪nice‬‬ ‫‪ cement‬لﻁيف‬ ‫أﺳمنت‬

‫‪center‬‬ ‫‪ circle‬ﻣرﻛﺯ‬ ‫داﺋرﺓ‬
‫‪cylinder‬‬ ‫‪ city‬اﺳطوانة‬ ‫ﻣدينة‬

‫‪ )3‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩ حﺭف ﺍﻟـ ) ‪( s‬‬

‫‪muscles‬‬ ‫‪ scissors‬عضﻼﺕ‬ ‫ﻣﻘﺹ‬

‫نطق حرف الـ )‪(f‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛﺎﻟﻔﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌرﺑيﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
‫‪fan‬‬ ‫‪ fast‬ﻣروحة‬ ‫ﺳريﻊ‬
‫‪far‬‬ ‫‪ file‬ﺑﻌيد‬ ‫ﻣلف‬

‫‪3‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(g‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛحرف (ﻖ) ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣيﺔ‬

‫‪game‬‬ ‫‪ big‬لﻌﺑة‬ ‫ﻛﺑير‬

‫‪go‬‬ ‫‪ great‬يﺫﻫﺏ‬ ‫عﻅيﻡ‬

‫‪ (2‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛحرف (ج) ﺍﻟﻣﻌﻁشﺔ ﺇﺫﺍ أتى ﺑﻌﺩﻩ ) ‪( e , y , i‬‬

‫‪general‬‬ ‫‪ geology‬عاﻡ‬ ‫ﺟيولوﺟيا ) علﻡ اﻷرﺽ (‬

‫‪giant‬‬ ‫‪ germ‬عمﻼق‬ ‫ﺟرﺛوﻣة‬
‫‪generation‬‬ ‫‪ technology‬ﺟيﻝ‬ ‫عﺑﻘرﻱ‬

‫يﺷﺫ عن ﻫﺫﻩ الﻘاعدﺓ ﺑﻌﺽ الﻛلﻣاﺕ ﻣﺛﻝ ‪:‬‬

‫‪give‬‬ ‫‪ gift‬يﻌﻁﻲ‬ ‫ﻫدية‬
‫‪get‬‬ ‫‪ girl‬يحصﻝ على‬ ‫ﺑنﺕ‬

‫‪ (3‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ ﺍﻟـ ‪ i‬ﻭ ‪ n‬ﻓﻲ ﺑﻌض ﺍﻟﻛﻠﻣﺎت‪.‬‬

‫‪design‬‬ ‫‪ resign‬تصميم‬ ‫يﺳتﻘيﻝ‬

‫‪foreign‬‬ ‫‪ sign‬أﺟنﺑﻲ‬ ‫ﺇﺷارﺓ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ (1‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩﻩ حرف ﺍﻟـ ‪. y‬‬

‫‪rhyme‬‬ ‫‪ rhythm‬ﻗافية‬ ‫ﺇيﻘاﻉ‬

‫‪ (2‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩ (‪. )g , w‬‬

‫‪ghost‬‬ ‫‪ ghoul‬ﺷﺑﺢ‬ ‫ﻏوﻝ‬

‫‪wheat‬‬ ‫‪ white‬ﻗﻣﺢ‬ ‫أﺑيﺽ‬

‫‪5‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(j‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛﺎﻟجيم ﺍﻟﻣﻌﻁشﺔ‬

‫‪job‬‬ ‫‪ juice‬وﻅيﻔة‬ ‫عصير‬

‫‪jump‬‬ ‫‪ joke‬يﻘﻔﺯ‬ ‫نﻛتة‬

‫حرف الـ )‪(k‬‬

‫‪ (1‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﻓﻲ أﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﻭﺑﻌﺩﻩ حرف ﺍﻟـ ‪n‬‬

‫‪know‬‬ ‫‪ knife‬يﻌرف‬ ‫ﺳﻛين‬

‫‪Knee‬‬ ‫‪ knit‬رﻛﺑة‬ ‫يﺧيﻁ‬
‫‪Knock‬‬ ‫‪ knuckle‬يﻁرق (على الﺑاﺏ)‬ ‫ﻣﻔصﻝ اﻷصبﻊ‬

‫‪6‬‬
 ‫حرف الـ )‪(l‬‬

‫‪ (1‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩﻩ ) ‪( k , d , f‬‬

‫‪half‬‬ ‫‪ could‬نصف‬ ‫اﺳتﻁاﻉ‬

‫‪walk‬‬ ‫‪ should‬يﻣﺷﻲ‬ ‫ينﺑغﻲ ‪ /‬يﺟﺏ‬
‫‪talk‬‬ ‫‪ chalk‬يتحدﺙ‬ ‫ﻁﺑاﺷير‬
‫يﺷﺫ عن ﻫﺫﻩ الﻘاعدﺓ ﺑﻌﺽ الﻛلﻣاﺕ ﻣﺛﻝ ‪:‬‬
‫‪gold‬‬ ‫‪ wolf‬ﺫﻫﺏ‬ ‫ﺫﺋﺏ‬
‫‪milk‬‬ ‫‪ hold‬لﺑن‬ ‫يﻣﺳﻙ‬

‫نطق حرف الـ )‪(n‬‬

‫‪ (1‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩ حرف ﺍﻟـ ‪m‬‬

‫‪column‬‬ ‫‪ condemn‬عﻣود‬ ‫يﺳتنكر‬

‫‪autumn‬‬ ‫‪ damn‬الﺧريف‬ ‫لﻌنة‬

‫‪7‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(p‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﺧﻔيﻔﺔ ﻣصحﻭﺑﺔ ﺑهﻭﺍء‬

‫‪pen‬‬ ‫‪ paper‬ﻗلﻡ‬ ‫ورﻗة‬
‫‪pin‬‬ ‫‪ people‬دﺑوﺱ‬ ‫ناﺱ‬

‫‪ (2‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﻓﻲ أﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩﻩ ﺍﻟـ ‪s‬‬

‫‪psychology‬‬ ‫‪ psoriasis‬علﻡ النﻔﺱ‬ ‫الصداف (نوﻉ ﻣن اﻷﻣراﺽ)‬

‫نطق حرف الـ )‪(q‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻛﻭﻥ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﻣتﺑﻭﻋﺎ ﺑـ ‪ u‬ﻭﻳﻧﻁﻖ ﻛﻭﻳـ‬

‫‪queen‬‬ ‫‪ question‬ﻣلﻛة‬ ‫ﺳﺅاﻝ‬

‫‪quick‬‬ ‫‪ quite‬ﺳريﻊ‬ ‫ﻫادﺉ‬

‫‪8‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(r‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﺑﻧﻁﻖ ﻳﺧتﻠف ﻋﻥ حرف ﺍﻟرﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌرﺑيﺔ‬

‫‪red‬‬ ‫‪ rope‬أحﻣر‬ ‫حﺑﻝ‬
‫‪rice‬‬ ‫‪ read‬أرﺯ‬ ‫يﻘرأ‬
‫‪room‬‬ ‫‪ mark‬ﻏرفة‬ ‫عﻼﻣة‬

‫‪ (2‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺍﺫﺍ جﺎء ﻓﻲ ﻧهﺎﻳﻪ ﺍﻟﻛﻠﻣة ﻓﻲ ﺍلﻧجﻠيزﻳﺔ ﺍﻟﺑرﻳﻁﺎﻧيﺔ‬

‫‪teacher‬‬ ‫‪ sender‬ﻣدرﺱ‬ ‫المرﺳل‬
‫‪mother‬‬ ‫‪ messenger‬أﻡ‬ ‫رﺳوﻝ‬

‫‪9‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(s‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ (ﺱ) ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻌﺩﻩ حرف ﻣتحرﻙ‬

‫‪sad‬‬ ‫‪ safe‬حﺯين‬ ‫أﻣن‬

‫‪see‬‬ ‫‪ absent‬يرﻯ‬ ‫ﻏاﺋب‬

‫‪ (2‬ﻳﻧﻁﻖ (ز) ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ حﺭﻓﻳﻥ ﻣتحﺭﻛﻳﻥ‬

‫‪visa‬‬ ‫‪ easy‬تأﺷيرﺓ‬ ‫ﺳﻬﻝ‬

‫‪nose‬‬ ‫‪ rose‬أنف‬ ‫وردﺓ‬

‫وأيضا ﺇﺫا ﺟاء فﻲ ﺁﺧر الﻛلﻣة ﺑﻌد حرف ﻣتحرﻙ‬

‫‪is‬‬ ‫‪ has‬يﻛون‬ ‫يﻣتلﻙ‬

‫‪ )3‬ﻳﻧﻁﻖ (ﺇﺱْ ) ﺇﺫﺍ جﺎء ﻓﻲ أﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺑﻌﺩﻩ حرف سﺎﻛﻥ‬

‫‪smart‬‬ ‫‪ style‬ﺫﻛﻲ‬ ‫نمط‬

‫‪sky‬‬ ‫‪ sleep‬ﺳماء‬ ‫ينوﻡ‬

‫‪ (4‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ حﺭﻓﻲ )‪(l , i‬‬

‫‪island‬‬ ‫‪ aisle‬ﺟﺯيرﺓ‬ ‫ﻣﻣر (ﺑين ﻣﻘاعد)‬

‫‪10‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(t‬‬

‫‪ )1‬ﻳﻧﻁﻖ (ت) هﺫﺍ هﻭ ﺍألصﻝ‬

‫‪tea‬‬ ‫‪ tell‬ﺷاﻱ‬ ‫يﺧﺑر‬
‫‪seat‬‬ ‫‪ tent‬ﻣﻘﻌد ﺛاﺑﺕ‬ ‫ﺧيﻣة‬

‫‪ )2‬ﻳﻧﻁﻖ (ﺩ) ﺍﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ حﺭﻓﻳﻥ ﻣتحﺭﻛﻳﻥ ﻓﻲ ﺍلﻧجﻠيزﻳﺔ ﺍألﻣﺭﻳﻛﻳة‬

‫‪water‬‬ ‫‪ computer‬ﻣاء‬ ‫ﻛﻣﺑيوتر‬

‫‪litter‬‬ ‫‪ letter‬ﻗﻣاﻣﻪ‬ ‫حرف‬
‫‪butter‬‬ ‫‪ better‬ﺯﺑدﻩ‬ ‫أفضﻝ‬

‫‪ )3‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺍﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ حرﻓﻲ (‪)l , s‬‬

‫‪castle‬‬ ‫‪ wrestle‬ﻗلﻌﻪ‬ ‫يصارﻉ‬

‫‪whistle‬‬ ‫‪ apostle‬يصﻔر‬ ‫حوارﻱ‬

‫‪ )4‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﺑﻳﻥ حﺭف ﺍﻟـ ‪ s‬ﻭحﺭف ﻣتحﺭﻙ‬

‫‪listen‬‬ ‫‪ fasten‬يﺳتﻣﻊ‬ ‫يرﺑﻁ‬

‫‪11‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(v‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﺑﻧﻁﻖ ﻳﺧتﻠف ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬

‫‪voice‬‬ ‫‪ give‬صوﺕ‬ ‫يﻌﻁﻲ‬
‫‪value‬‬ ‫‪ vet‬ﻗيﻣة‬ ‫ﻁبيب ﺑيطرﻱ‬

‫نطق حرف الـ )‪(w‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛﺎﻟﻭﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬

‫‪will‬‬ ‫‪ wall‬ﺳوف‬ ‫حاﺋﻁ‬

‫‪window‬‬ ‫‪ war‬ﺷﺑاﻙ‬ ‫حرﺏ‬

‫‪ (2‬ﻻ ﻳﻧﻁﻖ ﺇﺫﺍ جﺎء ﻓﻲ أﻭﻝ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﺑﻌﺩﻩ حرف (‪)r‬‬

‫‪write‬‬ ‫‪ wrap‬يﻛتﺏ‬ ‫يغلف‬

‫ِّ‬
‫‪wrong‬‬ ‫‪ wrist‬ﺧﻁأ‬ ‫ﻣﻌصم‬

‫وﻛذلك ال ينطﻖ فﻲ ﺑﻌض الكلماﺕ ﻣثل‪:‬‬

‫‪answer‬‬ ‫‪ sword‬يجيب‬ ‫ﺳيف‬

‫‪12‬‬
 ‫نطق حرف الـ )‪(x‬‬

‫‪ )1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛحرﻓﻲ ﺍﻟﻛﺎف ﻭﺍﻟسيﻥ ﻣجتﻣﻌتﺎﻥ‬

‫‪tax‬‬ ‫‪ fix‬ضريﺑة‬ ‫يصلﺢ‬
‫‪box‬‬ ‫‪ mix‬صندوق‬ ‫يﺧلﻁ‬

‫‪ )2‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛحرﻓﻲ ﺍﻟﻛﺎف ﻭﺍﻟزﺍي ﻣجتﻣﻌتﺎﻥ‬

‫‪example‬‬ ‫‪ exam‬ﻣﺛاﻝ‬ ‫اﻣتحان‬

‫نطق حرف الـ )‪(z‬‬

‫‪ (1‬ﻳﻧﻁﻖ ﻛحرف ﺍﻟزﺍي (ز)‬

‫‪zoo‬‬ ‫‪ zero‬حديﻘة حيوان‬ ‫صﻔر‬

‫‪zone‬‬ ‫‪ zebra‬ﻣنﻁﻘة‬ ‫حﻣار وحﺷﻲ‬

‫‪13‬‬