0% found this document useful (0 votes)
4K views49 pages

DPBI201

The document discusses short question answers related to the course. It provides definitions of short story and novel. It also lists the names of four famous writers and four characteristics of long fiction. Additionally, it provides translations and definitions of some words.

Uploaded by

rjaggi0786
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
4K views49 pages

DPBI201

The document discusses short question answers related to the course. It provides definitions of short story and novel. It also lists the names of four famous writers and four characteristics of long fiction. Additionally, it provides translations and definitions of some words.

Uploaded by

rjaggi0786
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 49

DPBI201 1

Short Question-Answers Related to Course


gqPBL ejkDh ns/ Bktb ftZu eh nzso j?<

T[~soL ejkDh ^ ejkDh ftZu fe;/ fJZe ftP/P xNBk dk toBD ehsk iKdk j?. ns/ fJ; ftZu gksoK dh ;zfynk
dh xZN j[d
z h j?.

BktbL^ ftT[spZX ;koh ;fEsh dk toBD ehsk iKdk j?. fJ; ftZu gksoK dh ;zfynk fInkdk j[zdh j?.

gqPBL^ fe;/ uko r[owfs ethnK d/ BK fby'.

T[~soL^ fe;/ uko r[owfs ethnK d/ BK j/m fby/ nB[;ko jB.

1H Pqh r[o{ BkBe d/t ih.

2H Pqh r[o{ r'fpzd f;zx ih.

3H Pqh r[o{ nzrd d/t ih.

4H Pqh r[o{ nwodk; ih.

gqPBL fBZeh ejkDh d/ e'Jh uko r[D dZ;'.

T[~soL^ fBZeh ejkDh d/ uko r[D j/m fby/ nB[;ko jB.

1H fBZek nkeko.

2H ebkswesk.

3H o"fuesk.

4H rshPhbsk.

gqPBL e'Jh uko ;{chnK d/ BK fby/.

T[~soL^ ;{ch ekft d/ BK j/m fby/ nB[;ko jB.

1H Pkj j[;?B.

2H ;[bskB pkj{.

3H Pkj ;oc.

4H w'bkBk npdh.

gqPBL eftsk d/ w[Zy sZs fejV/.

1
2

T[~soL^ eftsk d/ w[Zy sZs j/m fby/ nB[;ko jB.

1H Gkt 2H ebgBk

3H nbzeko 4H fpzp

5H Szd 6H o;

7H ;zrhs 8H ftuko

9H ekft GkPK 10H ekft P?bh

gqPBL ‘eb* ns/ ‘nB[* Ppd B{z nr/so d/ o{g ftZu tos'A.

T[~soL^ eb & eb:[Zr, ebw{zjk.

nB{ & nB[Pk;B, wB[wkB.

gqPBL ‘ykBK* ns/ ‘;ko* PpdK B{z fgS/so d/ o{g ftZu tos'A eo'.

T[~soL^ ;ko & fwbD;ko, jzYD;ko.

ykBk & w[orhykBj, :shwykBk.

gqPBL ‘ew* ns/ ‘pd* Ppd B{z nr/so d/ o{g ftZu tos' eo'.

T[~soL^ ew & ewu'o, ewI'o.

pd & pdfdwkr, pd;{os.

gqPBL ‘go* Ppd ns/ ‘fBo* Ppd B{z nzr/so d/ o{g ftZu tos'.

T[~soL^ go & goT[geko, gowkswk.

fBo & fBoiZb, fBoiht.

gqPBL ‘wzd* ns/ ‘eko* PpdK B{z ghS/so d/ o{g ftZu tos'.

T[~soL^ wzd& b'Vwzd, f;jswzd.

eko & ebkeko, gZsoeko.

gqPBL Ppd dh gfoGkPk fdT[.

T[~soL^ Ppd GkPk dh fJZe fJekJh j?. Ppd dk noE e'Jh fJZe ftuko iK noE gqrN eob tkbh fJekJh j?.

gqPBL gzikph ;kfjs d/ fe;/ uko ;[gqf;ZX ejkDhekoK d/ Bkw fby'.

T[~soL^ gzikph ;kfjs d/ gqw[Zy ejkDheko 

2
3

1H e[btzs f;zx ftoe. 2H w'jB Gzvkoh.

3H ;[ytzs e"o wkB. 4H dbhg e"o fNtkDk.

5H fgqz;hgb s/ik f;zx.

gqPBL eftsk d/ gqw[Zy o{g fejV/ jB<

T[~soL^ eftsk, fB;fus, T[s/I, ;koEe, r[zMbdko, o{gkswe j[zdh j?. fJ; s'A fJbktk eftsk d/ o{g gZy s'A ;w/A
nB[;ko eJh gfotosB nkJ/ jB.

gqPBL gVQBKt fe; B[z efjzd/ jB <

T[~soL^ fijV/ tke Ppd fe;/ BKt dh irQK d/ T[go tofsnk iKdk j?. T[; B{z gVQBKt efjzd/ jB fit/L^

w?A, n;hA, s{z, ;kvk, s[;hA.

gqPBL yzvh X[BhnK eh j[zdhnK jB <

T[~soL^ yzvh X[ZBhnK T[j j[zdhnK jB. fijVhnk PpdK ftZu ;[szso ftuoB dh ;woZEk oZydhnK jB. fJjBK B{z
GkPk dhnK ftnziB X[zBhnK th fejk ik ;edk j?.

gqPBL ;to ns/ ftnziBK ftZu nzso ;gZPN eo'.

T[~so 1H ;to  ;to T[j yzvh X[zBhnK jB. fiBQK B{z T[ukoB ;w/A c/cfVnK ftu'A pkjo fBeb dh jtk f;ZXh
pkjo fBeb iKdh j?. T[; B{z ;to X[BhnK fejk iKdk j?.

2H ftnziB X[BhnK  T[j yzvh X[BhnK j[zdhnK jB. fiBQK dk T[ukoB eoB ;w/A c/cfVnK ftZu pkjo fBebdh
jtk B{z fe;/ ;EkB s'A o'fenk iKdk j?. T[; Bz{ ftnziB X[Bh efjzd/ jB.

gqPBL nyzvh X[BhnK eh j[zdhnK jB.

T[~soL^ jo GkPk ftZu ;to, ftnziB s'A fJbktk e[M ;zrhs sZs th j[zd/ jB. T[jBK B{z gkoyzvh iK nyzvh X[BhnK
th fejk iKdk j?. fit/A pb, Bkf;esk.

gqPBL ‘w"s nbh pkp/ dh * ejkDh d/ gqw[Zy gksoK d/ BK fby'.

T[~soL^ ‘w"s nbh pkp/ dh* ejkDh dk gqw[Zy gkso okw bkb, e"A;bo, m/e/dko, ghHnko UH wBuzdk jB.

gqPBL ‘fsqPBk* ejkDh dk b/ye d;d/ j'J/ fJ; dk e/Adoh Gkt fby'.

T[~soL^ ‘fsqPBk* ejkDh eosko f;zx d[Zrb dh ouBk j?. fJ; eth B/ ;wki ftZu gqufbs Go{D jZfsnk ns/ fJ;
s'A fJbktk wodK dh X"A; s/ n"osK dh jhDsk dK fJ; ejkDh ftZu toBD ehsk frnk.

gqPBL ‘w{b wzso* dk ftPk t;s{ fby'.

3
4

T[[~soL^ ‘w{b wzso* r[o{ rqzE ;kfjp ftZu r[o{ BkBe d/t ih dh pkDh ftu doi j?. ‘w{b wzso* ftZu gowkswk d/
;o{g d/ r[DK s'A fJbktk T[; dh gqkgsh bJh ;fsr[o{ dh b'V B{z do;kfJnk frnk j?. Gkt T[; gowkswk dh
gqkgsh r[o{ dh feogk Bkb jh j' ;edh j?.

gqPBL ‘jb tkj[D tkb/* eftsk dk e/Adoh Gkt fby'.

T[soL^ ‘jb tkj[D tkb/* gq'L g{oB f;zx dh eftsk j?. fJ; ftZu eth fe;kBK d/ y[Zb/ v[[ZbQ/ ihtB dk toBD eodk
j?. fe;kBK d[nkok ehsh rJh wfjwkB fBtkih, ykD ghD dhnK t;s{nK pko/ ikDeoh fdzdk j?. gzikp d/ fe;kBK
d/ f;ZX/ ;kX/ ihtB dk fIeo eodk j?.

gqPBL X[Bh gqpzX s'A eh Gkt j? <

T[~soL^ X[Bh gqpzX ftfrnkBe dh T[j Pkyk j?. fi; ftZu GkPk dhnK X[BhnK dk ftfrnkBe nfXn?B ehsk iKdk
j?.

gqPBL tke s'A eh Gkt j? <

T[~soL

UNIT = 1
eftsk

gqPB 1 L gzikph ;kfjs d/ fJfsjk;e fgS'eV pko/ uouk eo'.

iK

eftsk d/ fJfsjk;e fgS'eV pko/ uouk eo'.

T[~soL^ gzikph GkPk s/ fJ; sk ;kfjse fgS'eV fJfsjk;e gVktK ftZu bzx e/ ftef;s o{g ftZu gj[zfunk j?.
gzikph ;kfjs dk fJfsjk; pj[s g[okDk j?. fJ; dk nkozG eJh ftdtkB r[o{ BkBe d/t ih dh pkDh s'A j'fJnk
wzBd/ jB. eJh tko pkpk cohd ih B{z th r[o{ ;kfjp dk ;wekbh jh ;wfMnk iKdk j?.

gzikph eftsk dk fJfsjk; g{ot BkBe ekb, BkE^I'rhnK, g{ot w[rb ekb dk th ;wK fejk frnk j?.
wZXekb d/ eJh ftdtkB wjkoki oDihs f;zx d/ oki ekb ns/ fJ;bkwh s/ ;{ch u/sBK t/b/ th c?fbnk j'fJnk
;h.

r[owfs ekft j/m nkfd rqzE ftZu pkpk |ohd Peorzia 112 ;b'e 4 Ppd 92 okr nk;K s/ 2 okr ;{jh
Pkfwb ehs/ rJ/ jB. fJ; soQK jh nkfd rqzE ftZu eJh tkoK B{z b'e tkoK dhnK X[BK s/ rkT[D d/ ;ze/s fdZs/ rJ/
jB.

gzikph eftsk ftZu nkX[fBe ekb ns/ nZi sZe d/ ekb B{z thy eftsk dk nzr wzfBnk frnk j?.

gzikph ;kfjs dk nkfd ekb ftZu fJfsjk;e B{z nkfd ekb, wZXekb ns/ nkX[fBe ekb ftZu tzfvnk
frnk j?.

4
5

g[oksB Yzr dk wZXekbh ;kfjs fbfynk ikDk pzd j?. fi; ftZu nkX[fBesk gqXkB j' iKdh j?. Bt/A
nkX[fBe o{g ftZu Bt/A ftP/ B{z b? e/ eftsktK dh f;oiBk ehsh iKdh j?. ftP/ d/ gZy s'A Bt/A gq:'r j[zd/ jB.
fJ; ftZu GkJh ;kfjp dhnk eftsktK fBZehnk ns/ ojZ;tkdh eftsktK d/ j/m fby/ o{g jBL^

1H ;[gB/ ftZu s[;hA fwb/ n;kB{z n;K Xk rbtZeVh gkJh.

nkX[fBe ;w/A ftZu g'qL g{oB f;zx dhnK eftsktK ojZ;tkdh j' e/ fBpfVnK jB. fJj ;kfjs dk fJe' nfijk o{g
j?. fi; ftZu fynkb Iip/, ebgBK s/ skb dk ;[w/b j[zdk j?.

gqPB 2 L eftsk dh gqfeqsh dk eh noE j? <

T[~soL^ eftsk dh gqfeqsh B{z ;gZPN eoBk ;ob BjhA gqs{z eJh ftdtkBK B/ fJ; d/ ;o{g B{z ;gZPN eoB dk :sB
ehsk j?. okpoN jb/o d/ nB[;ko eftsk dh S'j Bkb jo t;s{ ;z[do j' iKdh j?.

fJj nkgdhnk ftukoK ns/ GktBtK B{z geV e/ nfijk o{g fdzdk j?. fi; Bkb eftsk tX/o/ ;[zdo s/
;EkJh gqshs j'D bZrdh j?. eftsk dk ;pzX fe;/ ftP/P :[Zr Bkb th j? s/ ftnkge wB[Zy Bkb th j?. fJ; Bkb
ihtB dh pj[gyh ftnkfynk eodh j?.

eftsk dk fJe yk; bZSD fJj j? fe ihtB dk i' th fdqP g/P eodh j?. T[; B{z ;kvhnk GktBktK dk
nzr pdkT[Adh j?. fJj ebgBk Pesh B{z fttjkoe o{g gqdkB eodh j?. fJ; Bkb eftsk d/ ekbgfBe r[DK ftZu
tkXk j[zdk j?.

g'qL g{oB f;zx nB[;ko fgnko ftZu fwZm/ puB eftsk jB. eftsk dk ozr nkg fdbK B{z fyZu gkT[Adh j?.

gq' g{oB f;zx dhnk eftsK Gkt[esk g{oD jB. eftsk dk ;Zu fJj j? fe fJj ;{yw ebk j?. fi; ftZu
wB[Zyh GktBktK B{z ;kfjfse s/ ebkBswe Yzr dk gqrNktk eodh j?. fJj gkme ns/ doPeK B{z gqGkfts eodh
j?. fJj wB[Zy wB dhnK j'JhnK GktBktK eftsk ;[DB iK gVQB Bkb nzrVkJh b? e/ ikr g?AdhnK jB.

eftsk dk nkBzd d/P ekb ns/ ;wki dhnK ;hwktK s'A pj[s T[~uk ;EkJh j?.

eftsk fJZe ebgBK d/ goK T[~s/ T[~vD tkbh T[j f;oiDk j? i' fe nfdqP irs B{z ;keko eo fdzdh j?.

gqPB 3 L g'qL g{oB f;zx nB[;ko eftsk eh j? <

T[~soL^ g'qL g{oB f;zx B/ eftsk B{z o{jK dh p'bh fejk j?. fJj gqpb GktK s/ tbtfbnK dk ;[w/b j?. gq'L g{oB
f;zx nB[;ko uzrh eftsk ftZu e[M ftP/P sZsK dk j'Dk Io{oh j?. eftsk GkPk ns/ X[Bhnk dh b'V j?. GkPk B{z
‘eftsk dk eZuk w;kbk fejk ik ;edk j?. eth fJ; w;kb/ B{z tos e/ eftsk dh f;oiDk eodk j?. T[; dh
GkPk ftZu ndG[s ew'bsk s/ ;[zdosk fdykJh fdzdh j?.

eth dh GkPK ;kvh GktBK s/ nfj;k; B{z fe;/ ftP/ dh v{zxh sfj sZe b? g[Zidh j?. T[; ftubh ;wZroh
GktK d/ nB[e{b j[zdh j?.

eth nkgdh eftsk ftZu PpdK Bkb fe;/ t;s{ dk fJ; soQK toBD eodk j? fe gkmeK d/ wB ftZu T[;
t;s{ dh s;tho g?dk j[zdh j?. fi; B{z fpzp efjzd/ jBL^ fit/A fpzp dhnK pj[s ;kohnK fe;wK j[zdhnk jBL^ fit/A
fpzp dhnK pj[s, o; fpzp nkfd.

5
6

eth nkgDh eftsk ftZu Szd s/ nbzekoK dh th tos'A eodk j?. go nZi eZbQ eth nkgDh eftsk B{z Szd
d/ gqGkt s'A w[es eo fdzdk j?.

eth nkgDh eftsk B{z ;[jiwJh s/ gqGkPkbh pDkT[D bJh eJh gqeko dhnK ‘;iktNh i[rsK tosdk j?.
fJj i[rsk jh nbzeko ejkT[AdhnK jB. id'A eth ngkDh eftsk dh ouBk eodk j? sK PpdK ns/ X[BhnK dh
nB'yh iVs g?dk eodk j? sK T[; Bz{ nzbe
/ ko efjzd/ jB.

eth nkgDh eftsk ftu noEK dk uwseko g?dk eodk j?. T[; B{z noE nbzeko fejk iKdk j?.

eftsk ftZu ebgBk th fJZe ftP/P sZs j?. eth nkgDh ebgBk Pesh Bkb doPeK ;kjwD/ nfij/ fuZso
g/P eodk j? fe fpbe[b n;b gqshs j[zd/ jB.

ftuko, fynkb iK nB[Gt th eftsk dk nzr j[zd/ jB. fJjBK s'A fpBQK e'Jh eftsk dk fJZe w[Zy sZs th
j?. fi; ftZu eth nkgDh eftsk ftZu eJh gqeko fit/AL^ PKs o;, fPzrko o;, eo[Dk o;, o"do o;, tho o;,
jk; o;, ndG[s o;, fGnkBe o; dh tos'A eodk j?. fi; Bkb eftsk tX/o/ ;zrhswJh Yzr Bkb j' e/ ftuodh
j?. g'L g{oB f;zx ih nB[;ko uzrh eftsk ftu fJjBK sZsK dk j'D Io{oh j?. fJjBK sZsk Bkb eftsk g{oB j[zdh
j?.

gqPB 4 L gzikph ;kfjs dh ekb tzv pko/ uouk eo'.

iK

gzikph ;kfjs ftZu nkX[fBesk dk gqt/P ed'A j'fJnk.

T[~soL ikD^gfjukD ^ gzikph ;kfjs dk fJfsjk; eJh gVktK ftZu'A bzxfdnK j'fJnk. nZi nkgD/ ftef;s o[{g
ftZu gj[zu frnk j?. tZy GkPktK ftZu nkgDk^nkgDk :'rdkB fdZsk gzikph GkPK d/ ;kfjs dh j'Ad 1000 JhL s'A
BIo nkT[D bZr gJh ;h. gzikph ;kfjs d/ fJfsjk; B{z fszb GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

1H nkfd ekb .

2H wZXekb.

3H nkX[fBe ekb.

1H nkfd ekbL^ fe;/ th GkPk d/ ;kfjs pko/ ikDekoh j'D d/ Bkb T[; ;kfjs B{z gqGkfts eoB tkbhnK okiBhfse
;fGnkukoe s/ GkPkJh ;fEsh pko/ ikDekoh j'Dk Io{oh j?. gzikph ;kfjs dhnk ;kohnK T[~soh GkPktK dk ;kfjs
pj[s g[okDk j?. eJh ftdtkB fJ; dk nkozG r[o{ BkBe d/t ih dh pkDh s'A j'fJnk wzBd/ jB. ns/ eJh pkpk
|ohd ih B{z th r[o{ ;kfjp dk ;wekbh jh ;wfMnk iKdk j?. gzikph ;kfjs d/ fJfsjk; pko/ ftdtkBK dhnk
tZy^tZy XkoktK jB. gzikph ;kfjs d/ fJfsjk;ekoK B/ fJ; B{z tZy^tZy Bkw fdZs/ jB. fit/AL^ fe nkfd ekb,
g{ot BkBe ekb, BkE i'rhnk dk ;wK, s[oe iK w[rbK dk ;wK th fejk frnk j?.

2H wZX ekbL^ wZX ekb pkpk |ohd Gkt 1173 JhL s'A 1900 JhL sZe d/ ekb B{z wZX ekb efj ;ed/ jK. wZXekob
d/ eJh ftdtkBK B/ fJ; B{z gozgoktkdh ekb wzfBnK j?. fi; ftZu wjkokik oDihs f;zx d/ oki ekb ns/
fJ;bkwh ;{ch ekb, f;Zy oki ekb B{z wZX :[Zr dk BK d/ ;ed/ jK.

6
7

r[owfs ekft ftZu pkpk |ohd ih d/ 112 ;b'e 4 Ppd 92 okr nk;K 2 okr ;{jh fwbd/ jB.

nkfd rqzE ;kfjp ftZu b'e eJh tkoK B{z X[BhnK okjhA rkT[D d/ ;ze/s fwbd/ jB. fi; Bkb j'bh^j'bh
eftsk dk ftek; j' fojk ;h.

3H nkX[fBe ekbL^ nkX[fBe ekb 1901 JhL s'A nZi sZe d/ ekb B{z wzfBnk frnk j?. gzikp ftZu nkX[fBe ekb
dk nkozG nkX[fBe ftukoXkok fJE'A d/ ;wki d/ ftek; dk f;Nk BjhA ;r'A fJj p;shtkd dh d/D j?. nzro/iK dk
gzikp T[go epIk eo b?Dk nkX[fBesk dk nkozG j'fJnk.

;[szsosk dk nfjw ;EkBL^ nkX[fBe ekb ftZu ;[szsosk dk fJZe nfjw ;EkB j?. ;[szsosk nk ikD Bkb
wZXekbh ;kfjs fbfynk ikDk pzd j' frnk s/ eftsk ftZu ;[szsosk s/ nkX[fBesk dh gqXkBsk j' iKdh j? . Bt/A
nkX[fBe o{g ftZu BthnK wfo:kdk ns/ fB:wK B{z f;oi bfJnk ikdK j?. ftP/ d/ gZy s'A eJh Bt/A gq:'r j[zd/
jB. eftsk B{z ojZ;tkdh Yzr Bkb toBD ehsk iKdk j?. eftsk jo/e Bt/A gZy ns/ Bt/A ftP/ B{z nkXko pDK e/
eftsk dh f;oiDk ehsh ikD bZrh.

Bt/A ;kfjsekoK dk T[d?L^ fJ; ftZu eJh Bt/A ;kfjsekoK ns/ ethnK B/ eftsktK B{z fbyD ftZu nkgDk wjZstg{oB
:'rdkB fdZsk. fi; ftZu gq'L g{oB f;zx dk nfjw ;EkB j?. fi; B/ eftsk B{z wB[Zyh tbtfbnK ns/ iip/ d/
r[DK dk ;[wb
/ wzfBnk j?. fJ; s'A fJbktk eJh j'o T[x/ ethnK B/ nkX[fBe ;kfjs ftZu wjZstg{oB :'rdkB
fdZsk.

nkX[fBe ekb ftZu ;kfjs fpbe[b ;[szso j'frnk j?. fi; ftZu jo/e eth nkgD/ ouBk ftZu y[Zb/ ftukoK
ns/ GktBktK dk toBD eodk j?. nkX[fBe ekb ftZu GkJh ;kfjp eJh fBZehnK ojZ;tkdh eftsktK fbfynK
jB. fi; dh eftsktK fbfynK jB. fi; dh T[dkjoD j/m fby/ nB[;ko j?.

;gB/ ftZu s[;hA fwb/ n;kB{z

n;K Xk rbtZeVh gkJh.

fJ; s'A fJbktk gzikph ;kfjs ftek; nkX[fBe ;w/A ftZu g{oh soQK Bkb j' frnk ;h.

gqPB 5 L eftsk eh j?< fJ; d/ gqw[Zy sZsK dk toBD eo'.

T[~soL ikD^gfjukD^ eftsk fJZe nkBzd dh nt;Ek j?. eftsk dk ;kfjs ;kfonK o{gK Bkb'A g[oksB j?. fJj
;kfjs dk fJZe nfijk o{g j?. fi; ftZu wB[Zyh GktBktK ns/ ebgBk dk ;[w/b j[zdk j?. gq'L g{oB f;zx B/ eftsk
B{z ‘o{jK dh p'bh* fejk j?. fi; ftZu eth nkgDh eftsk B{z fJ; Yzr Bkb g/P eodk j? fe doPeK d/ wB ftZu
T[; soQK d/ Gkt ns/ fuZso fdykJh d/D bZr g?Ad/ jB. eth nkgDh eftsk dh ouBk fe;/ ftP/ B{z b? e/ b'eK B{z
gqGkfts eodk j?.

eth nkgDh eftsk dh ouBk eoB bJh eJh gqeko d/ sZsK dk ;[w/b eodk j?. fi; Bkb eftsk ftZu
ndG[s e'wbsk ns/ ;[zdosk fdykJh d/D bZr g?Adh j?.

ftuko, fynkb iK nB[Gt th eftsk d/ nzr j[zd/ jB. fJjBK s'A fpBK eftsk ed/ th ;koEe BjhA wzzBh
ik ;edh.

7
8

eth nkgDh eftsk B{z tX/o/ gqGktPkbh pDkT[D bJh eJh gqeko d/ sZsK dk ;[w/b eodk j?. fi; dk
toBD j/m fby/ nB[;ko ehsk frnk j?.

GktL^ Gkt iK iipk eth dh ;\Phns dk grNktk j?. fi; oKjh T[j nkgDhnK wB';fEshnK dk ;zuko eodk
j?. eJh tkoh fgnko, eo'X, j?okBh, jk;k nkfd T[; d/ wB ftZu wB'Gkt g?dk eod/ jB. fJj eftsk ftZu wB[Zyh
Gkt Io{o w"i{d j[zd/ jB.

2H ebgbKL^ ebgBk oKjh eth nkgD/ gkmeK T[go gqGkt gkT[Adk j? ns/ fi; Bkb eftsk B{z gVQ e/ gkmeK B{z
ebgfBe fdqP fdykJh d/D bZr g?Ad/ jB. ebgBK B{z th eftskdk wZ[y sZs wzfBnk iKdk j?.

3H nbzekoL^ nbzeko fe;/ th eftsk dk rfjDk j[zd/ jB. eth nkgDh eftsk B{z tX/o/ gqGktPkbh pDkT[D bJh
eJh gqeko dhnk ;iktNh i[rsK dh tos'A eodk j?. T[; B{z nbzeko fejk iKdk j?.

4H fpzpL^ eth nkgdh eftsk ftZu PpdK Bkb fe;/ t;s{ dk toBD fJ; soQK eodk j? fe gkmeK d/ wB ftZu
T[; dh fJZe s;tho T[~Go nkT[Adh j?. T[; B[z fpzp fejk iKdk j?.

5H SzdL^ Szd eftsk ftZu GktK ns/ ftukoK B{z gquzv eod/ jB. T[; ftZu ;zrhs dk tksktoB g?dk eod/ jB.
gzikph eftsk ftZu eJh soQK d/ Szd tos/ rJ/ jB.

6H o;L^ o; eftsk dk fJZe wjZstg{oB sZs j?. fi; oKjh eth nkgDh eftsk ftZu tZy^tZy o;K B{z tosdk j?.

fit/AL^ fPzrko o;, jk; o;, eo[Dk o;, o'De o;, tho o;, fGnkBe o;, ndG[s o;, thGd; o;, ;Ks o;
nkfd.

7H ;zrhsL^ ;zrhs Szd dk jh fJZe fjZ;k j?. eftsk ftZu PpdK d/ ;ws'b eoB s/ fijVh X[Bh g?dk j[zdh j?. T[j
;zrhs g?dk eodh j?. fJ; B{z th eftsk dk fJZe wjZstg{oB sZs wzfBnk frnk j?.

8H ftukoL^ ftuko th eftsk dk fJZe w[Zy sZs j?. eth nkgDh eftsk ftZu fe;/ ftP/ B{z b? e/ tZy^tZy ftukoK
B{z g/P eoe/ eftsk dh f;oiBk eodk j?.

9H ekft GkPkL^ eth dh ;wZroh GkPk j[zdh j?. fi; oKjh eth nkgDh rZb nkydk j?.eftsk dh GkPk dk ;ob
j'Dk Io{oh j? sK i' gkme T[; B{z nk;kBh Bkb ;wM ;e/.

10H ekft P?bhL^ ekft P?bh ftZu PpdK dh u'D, soshp gzpX, w[jktfonK dh iVQs nB/eK soQK dh j' ;edh j?.
ekft P?bh th eftsk dk fJZe w[Zy sZs j?.

gqPB 6 L gzikph eftsk d/ o{g gZy pko/ ftuko eo'.

T[~soL^ eftsk gzikph ;kfjs dk fJZe wjZstg{oB nzr j?. fJj gzikph d/ j'o ;kfjse o{gK Bkb'A tZy j?. eftsk
tkose s'A gfjbK iBw b?Adh j?. eftsk eth d/ fjod/ ftZu nkg w[jko/ c[Ndh j?. eftsk B{z wB[Zy dh nktkI
fejk frnk j?. eftsk dh ouBk ;w/A p[ZXh sZs, Gkt sZs s/ P?bh sZsK dk j'Dk Io{oh j?. ;zrhs dk th ekft GkPk
ftZu fXnkB oZfynk iKdk j?. eftsk iK ;kfjse o{gK ftZu ;w/A^;w/A s/ spdhbhnK nkT[AdhnK ofjzdhnK jB.
eftsk ftZu th o{g gZy s'A tZy^tZy gfotosB nkJ/. eftsk ftZu Szd dh tos'A xNdh ik ojh j?. eJh tko
ftuko nX{ok SZv fdZsk iKdk j? s/ gqPB brkfJnk iKdk j?. sK fe gkme nkgDh p[ZXh w[skfpe ;wM ;e/.

8
9

eftsk dk ;o{g jh eftsk dk o{gkeko j?. jo fJB;kB eftsk dk nkBzd wkDdk j?.

okpoN fjZbo d/ eEB nB[;ko “eftsk p/nzs noEK dk ;'wK j?.

eftsk fBPfus, ;koEe s/ o{gkswe j[zdh j?.

UNIT=2
gqPBL fBZeh ejkDh eh j?< fJ; d/ gqwZ[y sZsK dk toBD eo'<

iK

fBZeh ejkDh T[s/ ;zy/g B'N fby'.

T[~soL^ fBZeh ejkDh B{z ‘PkoN ;N'oh* th fejk iKdk j?. gZSwh ftdtkBK B/ fBZeh ejkDh d/ ;o{g B{z fpnkB eoB
dh e'fPP ehsh j?. T[j fbyd/ jB fe ‘ejkDh x'V d"V tKr j[zdh j?. fi; soQK x'Vk d"V dk nkfd s/ nzs pj[s
wjZst oZydk j?. fJ; soQK ejkDh dk nkfd s/ nzs ftP/P wjZssk oZydk j?.

e[M ftdtkBk nB[;ko “fBZeh ;N'oh” fJZe nfijh fBZeh ouBk j?. fi; B{z fJe' p?me ftZu gfVQnk ik
;edk j? s/ y/fvnk ik ;edk j?. fBZeh ejkDh ftZu fBZek nkeko, o"uesk, ebkswesk, rshPhbsk, gkJh iKdh
j?.

fBZeh ejkDh d/ gqw[Zy sZs j/m fby/ nB[;ko jB.

1H eEk t;s{L^ eEk t;s{ fBZeh ejkDh dk gqw[Zy sZs j?. ejkDh dk eEkBe ;ob j[zdk j?. fJj nkw eoe/ BkNeh
j[zdh j?. ejkDh gfjb/ tke ftZu jh ;wZf;nk pko/ dZ;dh j?. ejkDh dk T[d/P ihtB d/ fe;/ gZy iK wB[Zyh ;Gk d/
fe;/ ftP/P gZy s/ o"PBh gkT[Adk j[zdk j?. ejkDh dk eEkBe ;ziw ns/ ;zy/gsk dk XkoBh j'Dk ukjhdk j?.

2H gkso fusoBL^ gkso fusoB dk ejkDh ftZu wjZstg{oB ;EkB j?. ejkDheko xNBk B{z ftP/P gq;zr ftZu
g/P eodk j?. nfijk gq;zr d/D bJh T[j gksoK dh f;oiBk eodk j?. ejkDh ftZu gksoK dh frDsh fInkdk
BjhA j[zdh. fJ; ftu f;o| \k; gksoK d/ uZfosB B{z fBykfonK iKdk j?.

3H tkoskbkgL^ tkoskgkb dk ejkDh ftZu w[Zy ;EkB j?. feT[A fe eEkBe ns/ gkso fusoB dk gqw[Zy nkXko
tkoskbkg jh j?. tkoskbkg u[;s, ;[Gkfte ns/ gksoK d/ nB[e{b j'Dh ukjhdh j?.

4H tksktoBL^ ejkDh ftZu tksktoB d/ fdqP dk nkgDk wjZst j?. ejkDh feT[A fe ihtB dh ftP/P xNBk
go;fEsh dk gqrNktk eodh j?. fJ; bJh ;w[Zu/ tksktoB dk j'Dk pj[s Io{oh j?.

5H GkPk s/ P?bhL^ GkPk ns/ ;?bh dk ejkDh dh ouBk ftZu ftP/P wjZst j?. ejkDheko dh ouBk ejkDh d/ ftP/
t;s{ nB[;ko jh P?bh dh tos'A eo ;edk j?. GkPk th gksoK dk nB[;ko jh j'Dh ukjhdh j?. ejkDh ftZu pj[s
;kohnK P?bhnK dh tos'A ehsh iKdh j?. nkw s"o s/ ejkDhnK eEkBe P?bh dh tos'A eod/ jB.

6H T[d/PL^ jo fBZeh ejkDh fe;/ Bk fe;/ T[d/P B{z w[Zy oZy e/ fbyh iKdh j?. go jo ejkDheko nkgD/ T[d/P B{z
nkgD/ gksoK s/ xNBktK okjhA g/P eodk j?. nI'ehnK ejkDhnK ftZu nkw s"o s/ fe;/ ;Zu B{z do;kfJnk iKdk
j?. jo fJZe ejkDh dk e'Jh Bk e'Jh T[/d/P j'Dk pj[s Io{oh j?.

9
10

gqPBL fBZeh ejkDh d/ r[DK dk toBD eo'.

T[~soL^ fB~eh ejkDh d/ r[D iK ftP/PsktK dk j'Dk pj[s Io{oh j?. fi; ftZu fBZek nkeko, gqGkt dh fJe ;kosk,
ebkswesk, o"fuesk, rshPhbsk fBZeh ejkDh d/ r[D wzzB/ iKd/ jB. fJjBK r[[ [ DK dk toBD j/m fby/ nB[;ko
ehsk frnk j?.

1H fBZek nkekoL^ ejkDh dh w[Zy ftP/Psk fJj j? fe fJ; dk nkeko fBZek j[zdk j?. fJ; ftZu e/tb fe;/ ftP/P
xNBk iK fe;/ ftP/P gZy dk toBD ehsk iKdk j?. fi; eoe/ fJ; dk nkeko S'NK j[zdk j?.

2H gqGkt dh fJe;koskL^ ejkDh ftZu gqGkt dh fJe ;kosk j'Dh pj[s Io{oh j?. i' gkmeK d/ wB T[go nkgDk
gqGkt gkT[D dh ;woZEk oZydk j't/.

3H ebksweskL^ ejkDh ftZu ebkswesk dk j'Dk th io{oh j?. go T[; B{z jw/Pk ejkDh d/ o{g dhnK ;hwktK d/
nzdo jh oZyDk ukjhdk j?. i/eo ejkDh ftZu f;ZXh fpnkBpkih j't/rh sK T[j e/tb d/;stkik pD e/ ofj
ikt/rh. fJ; bJh ejkDh ftZu ebkswesk dk j'Dk pVki bkIwh j?.

4H o"fueskL^ ejkDh ftZu o"fuesk dk j'Dk pj[s Io{oh j?. fJ; s'A fpBQK ejkDh fcZeh fijh j' e/ ofj iKdh j?.
fJ; bJh o"fuesk B{z th ejkDh dk w[Zy r[D wzfBnk frnk j?.

5H rshPhskL^ ejkDh ftZu rshPhbsk dk j'dk pj[s Io{oh j?. fJj ejkDh B{z bwek d/ g/P eoB tkbh BjhA j'Dh
ukjhdh. ;r'A ejkDh rshPhb noEks s/I j'Dh ukjhdh j?.

gqPBL ejkDh d/ o{gkeko pko/ uouk eo'.

T[~soL^ ejkDh B{z ‘PkoN ;N'oh* th fejk iKdk j?. ejkDh fizdrh d/ fe;/ fJZe gZy B{z g/P eodh j?. ejkDh
fJze nfijk o{gkeko j?. fi; ftZu nDb'Vhd/ t/ot/ B{z g/P BjhA ehsk iKdk. ;r'A wjZstg{oB ftP/ B{z g/P ehsk
iKdk j?. ;w/A ns/ T[EkB dk ;ziw ejkDh dk Io{oh bZSD j?.

go T[; ejkDh ns/ nk:'rh ejkDh ftZu ek|h |oe j?. gfjbhnK ejkDhnK ftZu fe;/ xNBK d/ fgnko
T[~s/ I'o fdzsk iKdk ;h. fco fJj oki/ okDhnK Bkb ;zpzfXs j' rJhnK. go id'A BthB :[Zr dk nkozG j'fJnk
sK ejkDh dk BtK o{g j'Ad ftZu nkfJnk fi; B{z fBZeh ejkDh. fejk ikD bZfrnk. ejkDh ftZu ftPk, gkso s/
T[d/P wjZstg{oB sZs j[zd/ jB.

ejkDh d/ o{gekoK ti'A fBZeh ejkDh fJe ;[szso o{g j?. fijVh rZb fe;/ fBZeh ejkDh d/ wkfXnw oKjh
g/P ehsh ik ;edh j?. T[j fe;/ j'o ;kfjs d[nkok gqrN BjhA ehsh ik ;edh. fBZeh ejkDh B{z fJeKrh dh jh
G?D fejk frnk j?. fBZeh ejkDh p?me ftZu y/vh ikD tkbh s/ gVQ/ ikD tkbk ;kfjse o{g j?.

fBZeh ejkDh dk nkfd wZX s/ nzs th pVh wjZssk oZydk j?.

gqPBL ejkDh dh gfoGkPk fdT[.

T[~soL^ ejkDh ;[DB s/ ;DkT[D dk P"e wB[Zy d/ nkozG s'A jh j?. nkfd ekb s'A jh wB[Zy ejkDhnK ;[Ddk s'
;[DkT[Adk nkfJnk j?. fJ; dh gfoGkPk j/m fby/ nB[;ko j?.

10
11

ejkDh dh gfoGkPkL^ ejkDh B{z nzro/ih d/ Ppd ‘;koN ;N'oh* th fejk iKdk j?. gzs{ e[M ftdtkBK B/ fJ; B{z
fBZeh ejkDh th fejk j?.

gq' n?vro nB[;koL^ fBZeh ejkDh fJZe nfijh tzBrh j?. fi; B{z gVQB bJh nZX/ xzN/ iK fJZe xzN/ dk ;wK bZr/.
T[jBK B/ ejkDh B{z buehbk s/ ;{yw fejk j?. ejkDh fe;/ th ftP/ s/ nkXkfos j' ;edh j?.

e[M ftdtkB nB[;koL^ e[M ftdtkB ejkDh B{z x"V d"V tKr wzBd/ jB. fi; ;dk P[o{ ns/ nzs pj[s fInkdk
wjZst oZydk j?.

n?vro n?bB nB[;koL^ gq ' n?vro ejkDh B{z fJZe fBZih fijh ouBk wzBd/ jB. fi; B{z fJZe' p?me ftZu
gfVQnk ns/ fbfynk ik ;edk.

fJjBK ftdtkBK dhnk ;kohnK gfoGkPktK s'A ;gZPN j' iKdk j?. fe ejkDh fJZe fBZeh fijh ouBk j[zdh
j?. fBZeh ejkDh ;wki iK fe;/ j'o ftP/ B{z th b? e/ fbyh ik ;edh j?.

ejkDh fJZe p?me ftZu nZX/ xzN/ iK fJZe xzN/ ftu gfVQnk ik ;edk j?.

gqPBL^ ejkDh dh gfoGkPktK ftZu T[Go/ w[Zy B[es/ fejV/^fejV/ jB.

T[~soL^ gzikph ftdtkBK B/ ejkDhnK dhnK gfoGktPktK ftZu fijV/ w[Zy B[efsnK B{z T[Gkfonk j?. T[j j/m fby/
nB[;ko jB.

1) ejkDh pko/ ftuko gqrB eoB tkb/ ejkDhnK d/ wZs th gZSwh ejkDhekoK dh ;'u Bkb fwbd/ i[bd/
jB.
2) fgqz;hgb ;zs f;zx ;/y'A, vkL joGiB f;zx, vkL r[opyP f;zx nkfd T[x/ ftdtkBK B/ ejkDh dh gSkD
pDkT[D bJh ftP/P ezzw ehsk j?.
3) vkL r[op\; f;zx B/ nkgDh g[;se fBZeh ejkDh ftZu gzikph d/ ;kfjseko s/ T[jBK d/ ;w[Zu/ ftukoK B{z
g/P eoB dk :sB ehsk j?.
4) fgqz;hgb ;zs f;zx ;/y'A B/ ‘;XkoB wB[Zy dh ;XkoBsk tkbk B[esk T[Gkfonk j?. T[jBK dhnK eJhnK
ouBktK ihtB d/ noE B{z f;ZX eodhnK jB.
5) vkL nso f;zx B/ th fgqz;hgb ;zs f;zx ;/y'A dh XkoBk B{z jh wzfBnk j?.
6) gq'L n?vro B/ ejkDh B{z fBZeh ejkDh fejk j?. i' gkmeK T[go nkgDk fsZyk gqGkt gkT[Adh j?.
gqPBL ejkDh d/ torheoD B{z ;zy/g ftZu fpnkB eo'.
T[~soL ikD^gSkD ejkDh fJZe nfijh ouBk j?. fi; ftZu e'Jh Bk e'Jh T[d/P b[fenk j[zdk j?. ejkDh fe;/
th ftP/ B{z b? e/ fbyh ik ;edh j?. ns/ ejkDh d[nkok T[; B{z fe;/ ;hwK iK T[d/P sZe gj[zu dk :sB eodh j?.
ejkDh dk torheoD uko GkrK ftZu ehsk frnk j?. i' fe j/m fby/ nB[;ko j?.
1H nkozGL^ ejkDh dh f;oiBK d/ gfjb/ Gkr B{z nkozG fejk iKdk j?. fJj MZN g[ZN BkNeh s/ j?okBh Bkb
Gfonk j'Dk ukjhdk j?. ejkDh d/ gfjb/ Gkr ftZu gksoK Bkb ikD^gSkD j' iKdh j?. e[M ftdtkBK B/ ejkDh d/
nkozG ns/ nzs B{z jh ftP/P wjZst fdZsk j?. fJ; bJh ejkDh dk nkozG o'ue s/ nkeofPs eoB tkbk j'Dk
ukjhdk j?.
2H wZXL^ fJ; Gkr ftZu jh ejkDh dh t;s{ dk fpnkB j[d z k j? .fJ; Gkr ftZu jh ejkDh dk ftek; j[zdk j? ns/
T[j f;\o tZb tZXdh j?. fJ; ftZu gksoK d/ ;[Gkn pko/ gsk bZrdk j?. fJ; Gkr ftZu xNBktK ;fEshnK B{z
iBw fdzdhnk jB. fJ; ftZu jh ejkDheko gksoK oKjh nkgDk T[d/P ;gZPN eoB dk :sB eodk j?.

11
12

3H f;\oL^ fJj ejkDh dk shik nzr j?. fJ; Gkr ftZu ejkDh gkme dh ;'u B{z MNek fijk fdzdh j?. fi; B{z
ft;c'n fejk iKdk j?. T[; B{z fJZe ;o{o fijk, ns/ BPk wfj;{; j[zdk j?. f;\o T[go gjz[u e/ r[zMb y[Zb iKdh
j?. ejkDh dk f;\o ebkBswe BjhA j'Dk ukjhdk. f;\o T[go gj[zu e/ ejkdh dk nzs ek|h B/V/ gj[zu iKdk j?.
4H nzsL^ f;yo s'A pknd ejkDh d/ nzs dk ;EkB j?. fJ; ftZu ;ko/ xNBk dk r[zMb y[Zb iKdk j?. id jh ejkDh
dk fJe d' tkeK ftZu fJ; dk nzs eo fdZsk iKdk.
nzs ejkDh d/ nkozG Bkb \k; fe;w dk ;pzX j[zdk j?. fJj d't/A ejkDh dh t;s{ dk f;ok j[zdk jB.
ejkdh dk nzs d' tkeK ftZu jh ehsk ikDk Io{oh j?.

UNIT = 3
ftPk t;s{ $ ;ko

(1) r[bkp dk c[Zb dk ftPk t;s{ $ ;ko j/m fby/ nB[;ko j?.

T[~soH ftPk t;s{ L^ ‘r[bkp dk c[Zb* GkJh tho f;zx dh ouBk j?. fi; ftZu eth dk gqfeosh gqsh gq/w B{z
fpnkB ehsk frnk j?. fJ; ftZu T[j r[bkp d/ c[Zb dk wkBtheoB eod/ jB ns/ c[Zb s'VB tkb/ ftnesh B{z
;zp'XB eod/ j'fJnk efjzdk j? fe T[; B{z vkbh Bkb'A Bk s'V/ feT[A fe T[; B/ wfjeK dh jZNh bkJh j'Jh j?. i/eo
fJ; jZNh T[go bZyK rjke \[Pp{ b?D bJh nkT[D sK fJZe th rkje ykbh BjhA ikt/rk. i/eo s{z w?B{z s'V fbnk
sK w?A e/tb s/o/ i'rk jh ofj iktKrk. ns/ E'V/ jh ;w/A ftZu w?A w[oMk iktKrk. w/oh ;koh \sw j' ikt/rh. r[bkp
d/ w{zj' fJj Ppd nytk e/ GkJh ;kfjp wB[Zy B{z fJj T[gd/P d/Dk ukj[zd/ jB fe r[bkp d/ c[Zb B{z s'VB dh EK T[;
dh ;[zdosk B[z wkDBk ukjhdk j?. GkJh ;kfjp dh eftsk gqfeosh ;[ji B{z T[Gkodh j?.

(2) e'Jh nkfJnk ;kv/ ftjV/ dk ftPk t;s{ $ ;ko j/m fby/ nB[;ko j?.

T[~soH ‘e'Jh nkfJnk ;kv/ ftjV/* Bkwh eftsk gq'L w'jB f;zx dh fbyh j'Jh j?. fJ; dk ftPk gqhsw fwbkg s'A
gqhs BkfJek d/ wB ftZu g?dk j'Jh \[;h d/ GktK B{z fpnkB ehsk j?. gqhs BkfJek gqhsw fwbkg dh \[;h d/ GktK
B{z fpnkB ehsk j?. gqhs BkfJek gqhsw fwbkg dh \[;h ftZu nkgDhnK ;j/bhnk B{z efj ojh j? fe nZi e'Jh ;kv/
ftjV/ nkfJnk j?. T[; dh ;z[dosk fJsBh fInkdk j? fe ;{oi s/ uzd th B/V/ j'^j' e/ T[; B{z d/y oj/ jB. T[;
dk wZEk skfonK tKr uwe fojk j?. T[j gsk BjhA fejV/ nzpo ftZu x[zwdk j'fJnk w/o/ e'b nkfJnk j?. T[; d/
nkT[D Bkb ;kv/ nzr^nzr ftZu \[;hnK Go rJhnK. T[; dk gqhsw T[;d/ ftjV/ ftZu nfJnk j? ns/ T[j oZi^oZi
e/ T[; dk fgnko wkDBk ukj[zdh j?. T[j nkgDhnK ;j/bhnK B{z efjzdh j? fe T[; e'b'A fJj BK g[ZS' fe fJj e"D j?
s/ feZE'A nkfJnk j?. fJ; d/ o{g dh ;[zdosk B/ ;ko/ MrV/ w[ek fdZs/ jB.

(3) nBs B Gow'A (okr G?o)' dk ftPk t;s{ ns/ ;ko nkgD/ PpdK ftZu fby'.

T[~soH ftPk t;s{ L^ nBs B Gow'* Ppd r'oy BkE dh ouBk j?. fJ; ftZu r'oy BkE f;ZX B{z T[gd/P fdzd/ jB
fe T[j fBwosk B{z XkoB eoe/ ns/ jT[w? B{z wko e/ nBjd Bkd B{z ;[Ddk j'fJnk gkopqjw ftZu bhB j[d
z k j?.

r'oy BkE f;ZX B{z efjzd/ jB fe T[; B{z d[BhnK ftZu fBwosk B{z XkoB eoe/ jh nkgDh nkswK d/ sZs
dh \'I eoh ik ;edh j? ns/ rrB wzvb ftZu gj[zu e/ iwd{s dh ;ik s'A S[Nekok gkT[Adk j?. fJ; soQK f;ZX
;fji nt;Ek dh ;'Mh gqkgs eo b?Adk j?. T[; B{z nby, ngj[zu ns/ p/nzs gkopqjw dh fBokeko w{os fdykJh

12
13

d/D bZrdh j?. T[; B{z nBjd Bkd tId/ ;[DkJh fdzd/ jB. d[BhnK B{z bZrk j'fJnk w"s dk vo T[; s'A d{o GZi
iKdk j?.

(4) ‘ fiwh g[S? n;wkB *

ftPk t;s{ L^ ‘fiwh g[S? n;wkB* Ppd cohd ih dk ofunk j'fJnk j?. fJj Pqh r[o{ rqzE ;kfjp ftZu
doi j?.

fJj Ppd dk ftPk t;s{ ;{ch ojZ;tkdh j?. fJ; ftZu cohd ih B/ wB[Zyh Poho dh BkPwkBsk pko/
dZf;nk j? fJ; ftZu cohd ih B/ nkgD/ r[o{ d/ dZ;/ o;s/ T[go s[oB, B/e eow eoB ns/ oZp d/ uoBK Bkb i[VB
dh gq/oBk fdZsh j?. cohd ih efjzd/ jB. j/ iht ` fJ; ;z;ko ftZu e'Jh th ;dk jh T[wo BjhA G'r ;fenk.
fJ; bJh d[BhnK s'A jo fJZe B/ e{u eo ikDk j?. fJ; bJh wB[Zy B{z nkgDhnK fJzdohnK T[go ekp{ gkT[Dk
ukjhdk j?. T[; B{z gqG{ gqhsw dh Grsh ftZu bhB j' ikDk ukjhdk j?. wB[Zy B{z M{m B{z SZv e/ ;Zu p'bDk ukjhdk
j?.

(5) ezfvnkbh E'oQ

ftPk t;s{ L^ fJ; eftsk ftZu fPt e[wko pNkbth B/ fJZe fpojB dh nkgD/ gqhsw d/ ftS'V/ dh jkbs
dk toBD ehsk j?.

nkgD/ gqhsw d/ ftS'V/ ftZu sVcdh j'Jh fpjoB nkgD/ nkg B{z T[~rh ezfvnkbh, ghoK dh d/jbh d/ ird/
dht/, ezB dhnK BkVK, ;[Zsh e'fJb, oki/ dh B"eokDh, gqhsw s'A ftSVh o'Adh ;Z;h d/ ;wkB ;wMdh j?. fijVh
fizdrh d/ g?o^g?o s/ d[ZyV/ MZdh j'Jh nfs fBokP j' u[Zeh j?. T[; B{z ftS'V/ dh f;yo d[gfjo ftZu d[BhnK dh
e'Jh \[;h T[; d/ wB T[go ;[yktK gqGkt BjhA gkT[Adh.

(6) o[Zy

ftPk t;s{ L^ ‘o[Zy* eftsk fPt e[wko pNkbth dh ouBk j?. fJ; rhs ftZu T[j o[Zy Bkb wK, g[Zs,
Gkph, dkdh, :ko, wfjp{pk, nkfd ;pzX ;Ekfgs eodk j?. T[j o[Zy dh i{B ftu g? e/ ;o'fsnK B{z nkgD/ rhs
;[DkT[Dk ukj[zdk j?. T[; B{z oZ[yK dh SK gqshs j[zdh j?. eth efjzdk j? fe e[M oZ[y T[; B{z nkgD/ :koK tor/ gqshs
j[zd/ jB. fiBQK B{z T[j nkgD/ rb Bkb brkT[Adk j?. fJZe o[Zy T[; dh wfjp{pk tork fwZmk go d[Zy d/D tkbk j?.
id'A oZ[y s/I jtktK d/ trD Bkb ob e/ M{zwd/ jB sK T[; dk fdb eodk j? fe T[j T[BQK ;GBK dh p'bh fby bt/.
T[; dk fdb eodk j? fe T[j o[ZyK dh i{B ftZu g? ikt/ eth ;'udk j? fe fJj ;ko/ o[Zy T[; dh wK tor/ jB. fJBQK
o[ZyK dhnK SktK jw/Pk ekfJw ofjD. fJBQK s'A wK d/ fgnko tkbk o; fwbdk j?.

(7) s/qsk :[Zr

ftPk t;s{ L^ ‘sq/sk :[Zr* ekft nzP dk ftPk fwfEnk;e j?. fJ; dk ftPk sq/sk :[Zr d/ Bkb P[o{ jz[dk
j?. fi; ftZu d/ts/ nfGwkBh j' iKd/ jB s/ nekb g[oy tZb'A d/tfsnK dk nfGwkB s'VB bJh wfjyk;[o B/ ;zG
tor/ okeP ;odko g?dk ehs/. i' fe d/tfsnK d/ oki/ fJzdo B{z T[; dh okiXkBh ftZu'A pkjo eo fdzd/ jB. okePK
s'A vfonk j'fJnk fJzdo d/tsk T[i?B d/ oki/ dh Xh d[ork d/th e'b ;jkfJsk bJh g[Zi frnk.

r[o{ ih dZ;d/ jB ;s'r[Dh ;s:[r d/ phsD wro'A sq/sk :[Zr nk frnk. fJ; ftZu d/tfsnK d/ jzeko ftZu
nkT[D Bkb nekb g[oy d[nkok okePK d/ nkrwB dk toBD ehsk frnk j?.

13
14

(8) nmtkoK ftZu (wzrbtko)

ftPk t;s{ L^ ‘nmtkok ftZu* (wzrbtko)

ekft ;qzrfj ftZu doI p[Zb/ Pkj dh ouBk j?. fJj ouBk eth B/ jcs/ d/ ;Zsk fdBK B{z nkXko pDk e/
ehsh j?. p[ZbQ/ Pkj fJZe fpojB fJ;soh d/ o{g ftZu w[oPd Pkj nBkfJs d/ ftS'V/ d/ d[Zy ns/ fwbkg dh fJZSk
B[z fpnkB ehsk j?. fJj ouBk wzrbtko d/ fdB B{z w[Zy oZy e/ T[ukfonk frnk j?. fJ; ftZu eth gqhsw d/ ftS'V/
d/ d[ZyK B{z fpnkB ehsk j?. T[j efjzdk j? fe T[; d/ gqhsw B/ T[; B{z d[ZyK d/ dfonk ftZu ;[ZN fdZsk j?. go T[;
dk gqhsw dfonK d/ ezY/ yVk j' e/ w/ok swkPk d/y fojk j?. T[; dh sK w"s j' ojh j?. go T[; d/ gqhsw bJh
fJj jk;/ dh rZb jh j?. go T[; d/ fdb ftZu gqhsw d/ fwbkg dh nk; t;h j'Jh j?.

(9) jho dw'do

ftPk t;s{ L^ ‘ jho dk iBw ns/ pkb to/; * eftsk dw'do dh ouBk ‘ fe;k jho okMk * dk fJZe
wjZst g{oB Gkr j?. fJ; ftZu eth B/ u[ue dh mkm^pkm dk fIeo eofdnK j'fJnK dw'do fbydk j? fe T[j
IwhB s/ BdhnK dk wkbe pVk tZvk ;odko ;h ns/ T[; dh PkB'^P"es dh gq;z;k PpdK ftZu BjhA ehsh iK
;edh. T[;d/ xo iBwh jho dh ndG[s ;z[zsosk iBwh jho dh ndG[s ;[zdosk ns/ w[fNnko j'Jh jho dh ;[zdosk
d/ nkb/^d[nkb/ T[go gqGkt ns/ eth d[nkok nZyhA fvZmk feZ;k fbyD bJh nkgD/ wB ftZu T[gI/ P"e dk toBD
ehsk j?. fJBQK ;soK ftZu eth u{ue d/ xo izwh Xh jho d/ w[Yb/ ;kbK d/ ihtB dk fIeo eodk j'fJnk dZ;dk
j? fe id'A T[j pkoK ;kbK dh j'Jh sK T[; dk oKM/ Bkb fgnko g? frnk.

(10) nZi nkyK tkfoP Pkj B{z

ftPk t;s{ L^ ‘ nZi nkyK tkfoP Pkj B{z * eftsk nzfwqsk gqhsw dh fbyh j'Jh j?. fJ; eftsk sk ftPk
1847 ftZu gkfe;skB pDB ;w/A gzikp d/ fjzd{nK^w[;bwkBK d/ fcoe{ gkrbgD d/ fPeko j' ;dhnK dh ;KM s/
gq/w B{Z G[ZbD pko/ fieo ehsk j?. nzfwqsk tkfo; Pkj B{z ;zp'XB eodh j'Jh efjzdh j? fe tkfpP d[nkok fbyh ‘
jho oKM/ * dh gqhs ejkDh ftZu jho d/ ftnkj/ ikD ;w/A eth B/ gzikp dh fJZe Xh d/ o'D s/ dodhb/ t?D fby/
;B. go nZi bZyK XhnK o'AdhnK jB. T[j TBQK dk T[~m e/ dod tzvkd/ ;ko/ b'e fJZe d{i/ B{z wkoB tZYD s/
b[ZN^y'jD s/ s[b/ j'J/ jB. gzikp ftZu |?bh fJ; fcoe{ g[D/ dh Ifjo fJ; T[gikT{ G{wh ftZu ob rJh ;ko/ b'e
fJPe d/ t?oh j' rJ/ s/ fJ; gqeko fgnko gkbD tkb/ gzikp ftZu I[bw s/ t?o gkb oj/ jB. e'Jh tkfoP Pkj
j't/ sK gzikphnK s/ gzikpDK d/ fJ; d[ZyK B{z tzvkt/.

(11) Xosh d/ p'b

ftPk t;s{ L^ ‘ Xosh d/ p'b * ;H ;H wh;k dh fbyh j'Jh eftsk j?. fJ; dk ftPk wB[Zy dh GZi d"V
j?. fJ; GZi d"V ftZu Xosh wB[Zy B{z efjzdh j? fe T[j e[M ;wK o[Ze ikt/. T[j T[; d/ wZE/ s'A g;hBk g{zM d/ ;kj
d[nkT[Dk ukj[zdh j?. T[j g[ZSdh j? fe T[j fejVh wzfib j? i' T[; B{z nkgD/ tZb fyZu ojh j?. T[j T[; B{z nkgDk
EK fNekDk dZ;/ ns/ T[j feT[A GNeDk ftZu fgnk j'fJnk j?. T[j efjzdh j? fe T[j e[M d/o nkgD/ e'b fyVhnK
c[btkVhnK dk nkBzd b? e/ nZr/ s[o/.

(12) ;Z;h dk iBw

ftPk t;s{ L^ ‘ ;Z;h dk iBw * jkPw Pkj d[nkok fbfynk frnk feZ;k ‘ ;Z;h g[B{z * ftu'A fbnk frnk
j?. fJ; eftsk dk ftPk t;s{ ‘ ;Z;h ns/ g[B{z * dh gqhs ejkDh j?. fJ; ftZu jkPw Pkj B/ ;Z;h d/ iBw ns/

14
15

T[; dh p/fw;kb ;[zdosk pko/ fpnkB ehsk j?. eth nB[;ko ;Z;h dh ;[zdosk ;kjwD/ uzB, ;{oi, ns/ ehwsh
jho/^itkjoks th fcZe/ BIoh g?Ad/ ;B. eth efjzdk j? fe ;Z;h B/ ;[Gkrh oks B{z iBw fbnk s/ T[j J/ew d/ uzB
tKr ;z[do ;h. jkPw Pkj ;Z;h d/ j[;B dh skohc eodk j'fJnk nkydk j? fe ;Z;h dk j[;B ;[Bfjoh feoBK
fybkoB tkb/ ;{oi tKr ;h.

13 i[b?yK

ftPk t;s{ L^ ‘ ;gkfsek * ekft ;zrqfj ftZu doi ‘ nfjwd:ko * dh eftsk ‘ i[b? yK * i' fe
nfj;B[befw; dk fJZe nzP eth B/ i[b? yK d/ iBw ns/ T[; dh \{p;{osh B{z fpnkB ehsk j?. ftd/P ftZu s?w{;
BK dk fJZe pkdPkj ;h. fi; d/ xo i[b? yK BK dh fJZe e[Vh B/ iBw fbnk. T[; d/ p[ZbK T[go bkbh ns/ Poho
dh uwVh dk ozw tj[NhnK tork ;{jk bkb ;h. T[; w{zj uzd tork, eZd ;B'po tork s/ Poho ;Zuw[u Ph;/ tork
uwehbk ;h. T[;d/ p[Zb r[bIko tor/ ;B. i/eo e'Jh T[; B{z d/ydk ;h sK T[j p/u?B j' iKdk ;h. T[; B{z d/y e/
fJ; soQK bZrdk ;h. fit/A T[; d/ torh e'Jh j'o uhI BjhA ;h. eth dZ;dk j? fe T[; B/ sK ed/ fJPe dk BK
sZe BjhA ;h ;[fDnK go T[; d/ ;[zdo B?DK B/ I[bw dh poSh u[Ze bJh ;h s/ j[;B dh c"I dk jVQ nkgDk tko
eoB bJh fsnko j' frnk ;h.

14 fzzJZe u[V/b

ftPk t;s{ L^ w?A nkgD/ ;oQkD/ fJZe u[V/b yVQh d/yh. T[; d/ dzd fJ; soQK ;B. fit/A w{zj ftZu g[okD/
o[Zy^;[Ze/ j'D/ j'D. T[; dk T[gokbk p[ZbQ f;o tZb B{z T[m e/ T[; dhnK nZyK Y[Zedk iKdk ;h. T[; dk d{ik p[ZbQ
j/mK m'vh sZe b[we fgnk ;h. T[; dhnK nZyK ftZu d; wD uoph ;h. T[; d/ ezBQK ftZu w?b fJ; soQK Goh j'Jh
;h. fit/A ep{soK d/ yz[v/ ftZmK Bkb Go/ j'J/ j'D. T[; dhnK nZyK eV^eV eoe/ gNke/ ubkT[AdhnK ;B.

(15) jb tkj[D tkb/

ftPk t;s{ L^ ‘ jb tkj[D tkb/ * gq'L g{[oB f;zx dh eftsk j?. fJ; ftZu eth gzikp d/ fe;kBK d/ y[Zb/
v[b/Q ihtB dk toBD eodk j?. eth iZN fe;kBK dh wfjwkB BtkIh ns/ ykD ghD dhnK t;sK pko/ ikDekoh
fdzdk j?. eth gzikp d/ fe;kBK d/ f;ZX/^;kX/ fwjBsh ihtB dk fIeo eodk j?.

eth nkgD/ nkg B{z gzikp d/ fe;kBK ftZu Pkfwb eodk j'fJnk nkydk j? fe w?A gVQBK ns/ gVQkT[Dk SZv
fdZsk j?. j[D sK y/sh jh wohnK feskpK jB. iZN fe;kB eth B{z ghD bJh bZ;h d/ SzBk, ykD bJh pkio/ dh o'Nh
ns/ wZyD dh fgzBh fdzd/ jB. eth efjzdk j? fe fe;kB nkgD/ y/sK ftZu jZb tkT[Ad/ jB. phi phid/ jB ns/
nkgD/ y/sK dh g?dktko tXkT[D bJh ;\s fwjBs eod/ jB. fJj E'Vk yKd/ jB ns/ f;ZXk ;kdk gfjoktk gfjBd/
jB. whAj dh T[vhe ftZu fJj w[V^w[V pZdbK tZb t/yd/ jB. oki/ th fJBQK nZr/ jZE nZv e/ o'NhnK wzrd/ jB.
fJ; soQK fJj ;ko/ irs d/ nzB Gzvkoh jB. ;ko/ irs B{z nzB fdzd/ jB.

(16) id'A fgn jok;

ftPk t;s{ L^ ‘ izr fjzd gzikp * ;gfsek ekft ;zrqfj ftZu doi Pkj wj[zwd dh ouBk j?. fJ; ftZu
eth B/ wjkokik f;zx dh w"s s'A pknd f;Zy dopko ftZu c?bh nPKsh ns/ f;ZyK s/ nzroiK ftueko bVkJh s/
gzikp T[go nzro/iK dk epIk j'Ad dk fIeo ehsk j?.

fJ; eftsk ftZu f;Zy c"iK pVh jh froktN dk fPeko j' rJhnK. T[j ;'u oj/ ;B fe ;kv/ fgT[ ns/
dkfdnK dh ikfJdkd pE/oh j?. ;kB{z bVB iK woB dh e'Jh b'V BjhA j?. f;Zy c"iK d/ pu/ j'J/ f;gkjh G[Zy Bkb

15
16

pj[s d[yh j'J/. f;Zy c"iK B/ bkj"o Pfjo dhnK e{zihnK nzro/iK d/ jtkb/ eo nkJ/ Gkt gzikp B{z nzro/iK dk
r[bkw pDk fdZsk. f;Zy c"iK nzro/iK Bkb :[ZX ftZu jko rJ/ ;B. j[D ykb;k |"I ftZu e'Jh Gosh BjhA ;h ns/
tgko pzd j' frnk ;h.

(17) nk;wkB dk N[eVk

ftPk t;s{ L^ ‘ n;wkB dk N[eVk * eftsk gk; dh ouBk j?. fJ; ftZu eth dZ;dk j? fe T[j nk;wkB
d/ N[eV/ ;{oi tKr yV/s dh nt;Ek ftZu BjhA ofj ;edk. eth ;{oi B{z ;zp'XB eodk j'fJnk efjzdk j? fe w/oh
nkgDh j;sh fJ; tKr pzXB w[es ofjD tkbh j?. go j'o b'e ukj[zd/ jB fe T[j fJZe EK s/ fNe ikt/ ns/
Bt/A^Bt/A ozr Bk pdb/. fco w?A T[; soQK fJZe EK s/ fNe it/rk. eth efjzdk j? fe jo tes nkgDk ozr pdbdk
ofjzdk j? ns/ fJ;d/ jo pdbd/ ozr Bkb o[ZsK dk w";w pZMdk j?. eth efjzdk j? fe Iok e'Jh fJ; N[e V/ B{z
efje/ sK t/y' fe T[j w";w d/ Bkb pZM nkgD/ Poho T[s/ o[ZsK d/ goSkt/A B{z trkj e/ goQK BjhA ;[ZN ;edk fJ;
soQK fJj N[eVk nkgD/ w'fYnK s/ nk;wkB u[Zeh fcodk j?.

(18) jho tkfo;

ftPk t;s{ L^ ‘ jho tkfo; * ;g[fsek ekft ;zrqfj ftZu doi tkfo; Pkj d[nkok ofus jho oKM/ dh
gqhs ejkDh ftZu fbnk frnk j?. fJ; eth oKM/ d[nkok xo SZvD dk c?A;bk eoBk ns/ GoktK d[nkok T[; B{z
ikD s'A o'eDk ns/ oKM/ dk jho dh p/Vh d/ gbzx T[go ;"Dk jho dk oKM/ B{z d/yD ;ko jh T[; T[go w'fjs j'
rJh ns/ d'tK dhnK nZyK uko j' iKdhnK jB. jho d/ wkfgnK d[nkok T[; dk ftnkj ;?d/ y/V/ Bkb eo fdZsk
iKdk j?. oKMk i'rh pD e/ jho d/ xo iKdk j?. jho okM/ d/ i'rh pD ikD ekoB pj[s d[yh j' iKdh j?. tkfo;
Pkj dh jho ftZu fJjBK ;kohnK rZbK dk fIeo ehsk frnk j?.

(19) p; eo ih (ekchnk)

ftPk t;s{ L^ p[Zb/ Pkj dh fbyh ek|h ‘ pf; eo ih ` j[D pf; efo ih * ekft ;zrqfj ‘ ;gfsek * ftZu
doi j?. fJ; ftZu p[Zb/ Pkj sVcdk j'fJnk nkgD/ w[oPd B{z efjzdk j? fe ;kohnK BokirhnK B{z SZv' ns/ d't/A
w/o/ Bkb jZ; e/ rZb eo'. n;hA sK s[jkv/ bVQ bZr e/ nkgDh ftZu nkg wko e/ w'fJnK ;wkB j' rJ/ jK go s[;hA
;kB{z w'fJnK B{z wkoB'A BjhA jNd/. s[;hA ;kB{z fJ; gqeko e[[ZNd/ ;h fi; soQK y{zvh Bkb fyZd' B{z e[ZfNnk iKd j?.
s[;h ni/ th ;kv/ e'b'A pu e/ fSg ikD bJh seV/ j'. Gkt ;kvh s[jkv/ nZr/ e'Jh tkj BjhA ubdh p[Zb/ Pkj
fJ;soh o{g ftZu efjzdk j? fe j? fgnko/ w[oPd ` w?A sK w/oh dk;h s/ok w{zj d/yD bJh so;dh ojh jK. ;' w?A
s/o/ eod/ s?B{z BokIrh SZVD dh gqokEBk eodh j?.

UNIT = 4
gqPBH w"s nbh pkp/ dh ejkDh dk ftPk t;s{ $ ;ko nkgD/ PpdK ftZu fby'.

T[~soH fJj ejkDh nihs e'o dh ouBk j?. fJ; ftu okw bkb fwT{A;hgbNh ftZu eboe j?, i' fJZe nfij/
e";bo dk ghH J/ brk fdZsk iKdk j?. i' eo'VK d/ xgb/ eoB tk;s/ wPj{o j?. okw bkb d/ ;kEh T[;B{z w[pkoeK
fdzd/ jB ns/ efjzd/ jB fe e[M fBnki sK s[jkv/ fjZ;/ th nkt/rh. go okw bkb B{z fJj ;kohnK rZbK rkbQK
torhnK ikgdhnK ghHJ/ dh e[o;h T[go p?m e/ T[; B{z fGqPNkuko d[BhnK dk nB[Gt gqkgs j[zdk. T[; d/ nk;
gk; ukbQh jIko u'o ;B s/ T[j nkg nbh pkpk feZf;nK tkbk nbh pkpk sK u'oK B{z w'o j' e/ NZefonK ;h. go

16
17

fJj nbh pkpk f;o| j?okB j[zdk ;h s/ T[jBK ;ko/ d'jK ns/ ekT[;boK B{z itkp d/dK ofjzdk ;h. okw bkb g{ok
fjzd{;skBh ns/ g{ok d/P Grs ;h.

id'A e"A;bo tZb'A m/e/dko B{z fJ; ;e{b T[;koB dk m/ek fdZsk j?. ns/ Bkb jh okw bkb e'b'A e"A;bo dh
uzvhrVQ ftZu gJh jIko rI dh iwhB s/ e'mh pDkT[D dk fJPkok th eotk fdZsk iKdk j?. ;e{b dh fpbfvzr dk
;kok ;wkB e"A;bo dh e'mh s/ bZr iKdk j?. gfjbh pkfoP Bkb ;e{b dh fJwkos Yfj ikdh j?. fi; j/m nk e/
pZu/ wo iKd/ jB. fiBQK dh w"s dk r[Bkjrko \[d B{z ;wMfdnK okw bkb \[de[Ph eo b?Adk j?. T[~go okw bkb
dh w"s dh \po tkb/ ekbw ftZu pj[s jh wkw{bh fijh eoe/ Skgh Ikdh j?. nytkoK d/ fog'oNoK B{z fJ; woB
tkb/ okw bkb pko/ e[M th gsk BjhA j[zdk, feT[A fe T[j fJZe fJwkBkdo ;XkoB nkdwh ;h. fco e"A;bo tZb'A
fJ; \po B{z j[o ozr o{g d/D tk;s/ ghH nkoH U wBuzdk dh fvT{Nh brkJh iKdh j?. fco okw bkb dh \[Ph dk
ekoD T[; d/ xo Bkb i'VB dk :sB ehsk iKdk j?. ns/ pkJh e[M th j' ;edk J/^okw bkb dh phth fe;/ j'o
Bkb c;h j' ;edh j?, okw bkb dh e[nkoh Xh roGtsh j' ;edh. okw bkb dk g[Zso fe;/ vke/ ftZu frqcsko j'
;edk J/. go nfijk ;'Gt BjhA ;h. feT[A fe nfijh okw bkb dh gsBh dh ;{os BjhA fe e'Jh T[;B{z c;kT[D
dh e'fPP eo/, okw bkb dh Xh S/ tfo~nK dh T[; dk wz[vk ni/ pj[s S'Nk ;h. fco okw bkb s/ foPts b?D dk
M{mk e/; pDkfJnk iKdk j?. fi; s'A vod/ okw bkb \[de[Ph eo iKdk j?.

okw bkb dh foPts y'oh tkbh \po T[vdh^T[vdh id'A okw bkb dh gsBh sZe gj[zudh j? sK T[j nfij/
d[PwD gqsh T[j fgZN^fgZN e/ Bhbh j' iKdh j?. T[; dh gsBh ;'udh j? fe i/eo T[; dh T[gobh nkwdB ;h sK
T[; B/ fes/ e'Jh ;"eD jh Bk oZyh j't/. fJBQK wodK dh iks dk eh ft;kj. fJ; soQK okw bkb dh fuyk d/
mzfvnk j[zfdnK jh T[; dh Pkg Xosh s'A \sw j' iKdh j?.

gqPBH ‘ gmkD dh Xh * dk ftPk t;s{ $ ;ko nkgD/ PpdK ftZu fby'.

gmkD dh Xh

r|{o gmkD Pkw t/b/ nkgDh e'mVh ftZu nkT[Adk ;h. T[; d/ B/V/ dhnK e'mVhnK ftZu ofjD tkb/ pZu/ T[; s'A vod/
;B. go fJZe f;Zy w[zvk, fi; dk BK niw/o ;h. T[j T[; d/ e'b yVQk ofjzdk. r|{o B{z T[j pVk fgnkok bZrdk
;h.r|{o d/ gZ[SD s/ id'A pZu/ B/ dZf;nk fe T[j T[; s'A BjhA vodk sk T[j pVk y[P j'fJn r|{o T[; B{z u[Ze/ e/
bkv eoB bZrk fJzB/ B{z T[; dh S'Nh G?D tho' T[~E/ nk rJh. r|{o d'jK B{z fJe fJe jZE cV e/ uZeo brkT[D
bZrk. pZu/ ns/ r|{o pZu/ pV/ y[P ;B.

fJzB/ B{z pZfunK dh wK s/ i' pkjo fBebdh j?. T[; B/ d'jK pZfunK B{z r[Z;/ ftZu nktkIK fdZshnK s/i' dk
r[Z;k t/y e/ r|{o B/ d'jK pZfunK B{z SZv fdZsk. s/i' niw/o B{z nzdo X{j e/ b? iKdh j?. r|{o fezBK fuo pZfunK
dk o'D^X'Dk ;[Ddk fojk ns/ T[; B/ T[; fdB o'Nh Bk gekJh ns/ n?t/A jh ;"A frnk. niw/o dk fgT[ fJZe |"ih
iwkdko ;h. B/V/ jh fwZb ftZu u"ehdko dk ezw eodk ;h. oksh id'A T[j xo nkfJnk sK s/i{ B/ T[; d/ ezB Go/.
;t/o/ jh fdB uVQfdnK jh T[j r|{o dh e'mVh ftZu ubk iKdk j? ns/ T[; B{z efjD bZrh “d/y pJh s{z w[;bwkB
j?” n;hA jK f;Zy b'e s{z ;kv/ pZfunK Bkb Bk y/fvnk eo fJj ;[De/ r|{o B/ T[~so fdZsk e \[dk sK ;GBK dk
J/e jh j?. go ;odko B/ T[; dh fJZe Bk ;[Dh.

gzqs{ fco th pZu/ r|{o d/ ;kjwD/ ed/^ed/ nk iKd/ sK T[j T[BQK B{z e[M Bk e[M ykD bJh Io{o fdzdk s/i{
dh e[ZSV e[Vh s'A tZvh ns/ tho' ns/ niw/o s'A S'Nh fJZe j'o e[Vh ;h. wK dk fgnko Bt/A pZu/ d/ j' ikD eoe/
T[j ftukoh o[b rJh. T[j fBZeh rb s/ o' g?Adh ns/ fiZd eodh. s/i' T[; B{z r[Z;/ ftu nk e/ pj[s wkodh ;h.

17
18

xo ftu fgnko dh nDj'Ad eoe/ T[; B/ pkjo fcoBk nkozG eo fdZsk. r|{o fJj ;G d/y dk ;h. T[; d/ wB
ftZu I[bw dk fPeko j'Jh e[Vh gqsh jwdodh tXdh rJh.

fJBQK fdBK ftZu fe;/ ekoD iwkdko dh B"eoh S[ZN rJh. j[D fijVk nkT[Adk ;h. T[; e[Vh B{z e[ZNdk ;h.
s/i' efjzdh ;h fe B"eoh fJ; e[Vh eoe/ rJh j?. fJe fdB r|{o B/ iwkdo dh ;jkfJsk eoB bJh T[; B{z 15
o[gJ/ fdZs/. r|{o B/ fejk fe T[j gsBh ns/ tZv/ pZfunK B{z e[Vh B{z wkoB s' jNkt/. id'A iwkdko B{z BthA sB\kj
fwbh sK T[; B/ r|{o d/ g?;/ tkg; eo fdZs/. go iwkdo d/ pZu/ ns/ T[; dh gsBh B/ e[Vh B{z wkoBk pzd Bk
ehsk fJj ;G e[M d/y e/ r|{o dk fdb fgxb iKdk ns/ T[;B/ fJe fdB e[Vh B{z uZe fbnk. cbK dh jZNh s/ ik
e/ T[; B{z cb b? e/ fdZs/. T[j e[Vh B{z pukT[Dk ukj[zdk ;h. T[; dh i/G ftZu e/pb d' o[gJ/ jh ;B. id fe e'mVh
ftZu jIkoK o[gJ/ ;B. go T[j e[Vh B{z pukT[D d/ bJh vodk e'mVh ftZu Bk frnk. ;r'A T[; B/ fJZe x'Vk rZvh
ftZu p?m e/ ;N/PB gj[zu frnk ns/ fes'A dh fNeN b? bJh.

go b'e fJj ;wMd/ ;B fe gmkD dkn s/ p?mk ;h. w"ek brD s/ e[Vh B{z b? T[fvnk. g[fb; j?okB ;h
fe gmkD fJBQK o[fgnK s/ e'mVh dk p[jk y[ZbK feT[A SZv e/ ubk frnk.

g{o/ wjhB/ fgS'A iwkdko B{z EkD/ ;Bkys bJh p[bkfJnk frnk. e[Vh B/ wK fgT[ tZb w{zj w'V fbnk nkyo
id'A g[fb; e[Vh B{z gmkD s'A b? e/ iwkdko B{z d/D bZrh sK e[Vh uheK wkoB bZrh. gmkD efj fojk ;h “ Bk fdT[
e[Vh ikbwK B{z fJj fJ; B{z wko d/Dr/. go b'eK ftZu e'Jh T[; B{z ;[dkJh ns/ e'Jh gkrb efj fojk ;h.

3H ukuk

ejkDh dk ;ko $ ftPk t;s{ nkgD/ PpdK ftZu fby'.

pkb f;zx b/ye dh T[wo s'A tZvk go e[tkok ;h. fi; eoe/ b/ye B/ uku/ B{z fJj dbhb fdZsh fe gikp ftZu
fJ;sohnK g[oPK d/ w[ekpb/ xZN jB. fi; eoe/ ;kfonK d/ ftnkj BjhA j' ;ed/. i[nkBh fgS'A uku/ dh G{nk
B/ fco'Ig[o s'A ;ke fbnKdk ;h. ;ke fgS'A fgzv d/ w[zv/ i?Ap{ B/ GkBh wko e/ ;ke s[Vtk fdZsk.

uku/ dh wK ;Zm ;kbK dh j'D d/ pkti{d dh T[; dk o'Nh N[Ze eodh ;h. fJ; eoe/ uku/ B{z pj[s fgnko
eodh ;h. ukuk ;t/o/ ibdh T[~mdk wZMK B{z gZm/ gk e/ ;{oi fBebD sZe u' b?Adk ;h. T[; d/ ;kEh wy"b Bkb wZMK
B{z tj[NhnK ns/ eZNhnK B{z pkb pZu/ efjzd/ ;B. ukuk b/ye B{z u[Ze e/ jt/b ftZu b? frnk.

fiZE/ T[j Pkokp eZY fojk ;h. uku/ B/ b/ye B{z Pkokp dh Bkbh s/ gkDh gkT[D bJh fejk s/ fco rZb P[o{
eo fdZsh fe ukuk fJZe tko nzfwqs;o wZf;nk s/ rJ//. ;N/PB d/ okj ftZu ukuh B/ w[zvk u[ZeD bJh fejk go
uku/ B/ i[nkp fdZsk fe T[;B/ sK BjhA izfwnk. T[; s/ ukuk nkg/ jZ; fgnk. uku/ B/ ukuh B{z fejk fe T[; Bkb
wod d/ vZp/ ftZu p?m ikt/ go T[j Bk p?mh. fNeNK uku/ e'b ;B. go id'A ukuh uku/ d/ vZp/ e'b dh bzxD bZrh
sK T[;B/ X"D j/mK bJh. pknd ftZu uku/ B/ fNeNK fdyk e/ T[; dk S[Nekok eokfJnk.

ukuk pkjo fBrkj wkoB ufbnk frnk fes/ e'Jh g[b;hnk Bk nk cV/ ukuk fco nk e/ Pkokp eZYD bZr
g?Adk. b/ye th ;'uD bZr fgnk fe id nkdwh B{z o'NhnK gek e/ ykD dh nkfrnk ;h sK Pokp eZY e/ ghD dh
nkfrnk feT[A BjhA ;h.

uku/ B/ fco rZb s'oh fe fJe tko T[j ;[jo/ frnk. T[~E/ fJe pj[s seVk GbtkB ;h. uku/ d/ ;kb/ B/
T[; Bkb uku/ B{z x[bk fdZsk s/ uku/ B/ T[; B{z Xosh s/ gNek e/ wkfonk B/ uku/ B{z tXkJhnK fdZshnK. uku/ B/
t/fynk fe Pkokp r[V ;[Ze e/ g{oh soQK fBeb u[Zeh ;h. b/ye dk BK T[; B/ e[zdB f;zx oZfynk j'fJnk ;h. rZbK

18
19

eod/ b/ye s/ T[; dk ukuk xo nk oj/ ;B fe i?p{ B{z uku/ B{z wy"b ehsk fe s/ok Bk ozB Bk ezB foUVhnK fejd/
bJh pzBh ikBk J/ < uku/ B/ r[Z;/ ftZu nk e/ ug/V wko fdZsh b/ye B/ th i?p{ d/ d' fszB vkrK wkohnK. i?p{ fvr
fgnk s/ T[j nkg GZi rJ/. b/ye oks' oks c"I ftZu Gosh j' frnk. fszB, uko tfoQnK pknd nkfJnk sK ukuk
phwko ;h. b/ye fwbD frnk sK ukuk efjD bZrk fe e'Jh ft;eh BjhA fbnKdh. b/ye B/ T[; B{z ft;eh fdZsh
sK T[j T[; B{z fJe' ;kj ftu gh frnk. ns/ fco efjD bZrk fe e'Jh ukuh cVQ fbnkT[Adk c"Ih B{z e'Jh BjhA
o'edk XZe'^XZeh rZvh ftZu ;[ZN b?Adk. b/ye B/ nrbh tko fbnkT[D dh jkwh Goh.

gqPBH 4H ‘ w[Zb *ejkDh dk ;ko $ ftPk t;s{ nkgD/ PpdK ftZu fby' <

T[~soH ‘ w[Zb ejkDh gqf;ZX ejkDheko okw ;o{g nDyh * dh fbyh j'Jh j?. fJj ejkDh T[; dh g[;se e/ohnK
u'DthnK ejkDhnK ftZu gqekfPs j?.

;[oihs fgzv'A No?eNo b?D bJh ;Zm jIko o[gJ/ b? e/ s[fonk ;h. T[;B/ g?f;nK dk p?r u[Zfenk s/ iBsk
No?eNoI dh d[ekB s/ nk frnk go No?eNo dh s/ nk frnk go No?eNo ni/ sZe d[ekB s/ BjhA g[Zi/ ;B.
;[oihs B/ No?eNoK dh 5 ti/ sZe T[vhe ehsh. d' nkdwh d[ekB s/ j'o nkJ/ ns/ d[ekB d/ wkfbe B{z No?eNo
\ohdD dh rZb dZ;h sK d[ekB tkfbnK B/ nkfynk fe nZi f;oc uko No?eNo jh nkT[D/ jB. fJj th T[BQK B{z
fdZs/ ikDr/, fiBQK B/ gfjbK fpnkBk fdZsk j'fJnk j?. fco d[ekBdko B/ ;[oihs tZb fJPkok eoe/ nkfynk fe
d/y' fJj B"itkB g?;/ b? e/ nkfJnk j'fJnk. s[;hA th oew fpnkBk d/ ikT[ s/ nrbh tko No?eNo b? ikT[. go
T[BQK B/ nZr' j'o e'Jh rZb Bk ehsh ns/ d't/A T[m e/ uZb gJ/.

;[oihs B/ No?eNoK dh 5 ti/ sZe T[vhe ehshs/ nyho T[j tkg; s[o fgnk. id'A T[; B/ pZ; ftZu
ufVQnk sK pZ; BZe'^BZe Goh j'Jh ;h. ;tkohnK pZ; nzdo XZe'^XZeh j' ojhnK ;B ns/ fJZe d{i/ B{z p[ok Gbk
nky ojhnK ;B. ;[oihs g?f;nK tkb/ p?r B{z x[ZN d/ cVQh p?mk ;h. T[j d' nkdwh fijV/ No?eNo b?D nkJ/ ;B.
T[j pZ; d/ pkjo yVQ/ j' e/ ;[oihs B{z fJZe NZe d/y oj/ ;B. gfjb/ nZv/ T[s/ pZ; o[eh sK u"dK^gzdoK ;tkohnK
T[so rJhnK. j[D e[M ;kj nkT[D bZrk ;h. go T[j d't/A nkdwh ni/ th p; ftZu ;tko ;B. T[j j'bh^j'bh
;[oihs dh ;hN e'b nk e/ yVQ/ j' rJ/. T[j brksko T[; d/ p?r tZb d/yh ik oj/ ;B. id'A ;[oihs B/ ykBg[o
dk fNeN fbnk s/ T[BQK d'jK nkdwhnK B/ th ykBg[o dk fNeN fbnk. ykBg[o dhnK f;o| fJj fszB fNeNK jh
eZNhnK rJhnK. ;[oihs B{z g{ok fBPuk j' frnk fe fJj pzd/ T[; B{z b[ZNDr/.

d{;o/ nZv/ fco pZ; yVQh j'Jh ;kohnK ;tkohnK j/mK T[so rJhnK f;oc T[j d' fszB ;tkohnK jh pZ;
ftZu p?mhnK ojhnK. J/E/ Pokp dk m/ek ;h. ezveNo s/ vokfJto nkw eoe/ fJE'A Pkokp b?Ad/ ;B. id'A ezveNo
ns/ vokfJto Pkokp b?D rJ/ sK ;[oihs th T[so e/ T[BQK d/ wro ubk frnk. ;[oihs B/ pZ; d/ vokfJto B{z
goQ/ fbik e/ ;koh rZb dZ;h sK vokfJto B/ fejk fe T[j ykBg[ok d/ nZv/ s'A gfjbK fe;/ nZv/ s/ T[so ikt/ sK
;[oihs B/ fejk fe T[j X{oe'N nZv/ s/ jh T[so ikt/rk. vokfJto B/ T[; B{z ;koh rZb ;wMk fdZsh. id'A X{oe'N
pZ; o[e/ s/ ;tkohnK T[so ikD s/ w?A pZ; ;NkoN eo btKrk s{z MekBh d/ e/ T[so ikthA ns/ w?A pZ; ubk btKrk
sK fJBQK B{z T[soB BjhA d/tKrk.

;[oihs B/ fJ; soQK jh ehsk X{oe'N pZ; o[eh. ;tkohnK T[so rJhnK vokfJto B/ pZ; j"bh fijh s'o
bJh ;[oihs j"bh d/D/ pZ; ftZu'A T[so frnk. go T[j d't/A nkdwhnK B/ vokfJto B{z pZ; o'eD bJh fejk s/
vokfJto B/ fejk fe s[;hA sK ykBg[o dhnK fNeNK bJhnK jB. fJ; bJh pZ; j[D ykBg[o jh ik e/ o[e/rh.

19
20

;[oihs ykBg[o fgzv g[Zi frnk s/ ik e/ T[; B/ nkgD/ foPs/dkoK dk xo g[ZfSnk T[; B{z gsk brk fe
fJZE/ T[BQK dk fJZe wekB fgzv d/ nzdo ns/ d{;ok fgzv d/ pkjo ;h. id'A T[j nkgD/ pkjob/ wekB ftZu g[Zik sK
T[E' frzdo gP{nK B{z gZm/ gk fojk ;h. T[; B/ frzdo B{z ;koh rZb dZ;h s/ nkgDh ikD ^ gSkD eokJh. frzdo
;[yd/D dk tZvk Gok ;h s/ jwho' T[BQK dh G?D ;h. jwho' ;[oihs dh wzr/so ;h. ekch d/o j' u[Zeh ;h T[q qBQK dh
wzrDh B{z go frzdo dk fgT[ d'^fszB ;kb gfjbK wo u[Zeh ;h. frzdo B{z nkgDh ikfJdkd tXkT[D dk bkbu ;h.
fJ; bJh T[j e[Vh dk ftnkj jh nZr/ gkJh ik fojk ;h.

;Zm jIko o[gJ/ pko/ ;[D e/ frzdo j?okB j' frnk s/ T[; d/ wB ftZu bkbu nk frnk frzdo B/ ;[oihs
B{z fejk fe GkJh s{z fJZE/ jh oks eZN. fJZE/ o'Nh nk ikT{ s/ fe;/ Bkb rZb Bk eoh. fco frzdo ukj b? e/ nkfJn
s/ fco o'Nh b? e/ nkfJnk. T[j ;[oihs B{z ewo/ ftZu nkokw eoB bJh efj e/ nkg ns/ ;hoh B{z Bkb b? e/
eDe B{z gkDh bkT[D ubk frnk.

fco E'Vh d/o pknd T[; B/ ;hoh B{z G/I fdZsk s/ nkg ejh Bkb N'nk g[ZND bZrk s/ fco ewo/ nzdo ik
e/ feZbh s"A feogkB bkjh s/ fJe' tko eoe/ ;[Zs/ gJ/ pzd/ dh rodB tZy eo fdZsh. XV B/ sVcDk P[o{ eo fdZsk/
e[M d/o pknd id'A T[; B/ bkP s'A ezpb u[Zfenk sK T; d/ j'P T[v rJ/. fJj ;[oihs BjhA ;h. fco T[; B/ bkP
dk f;o u[Ze d/ t/fynk. fJj sK T[;dk Gok ;[yd/t ;h.

T[~E/ rZb fJj j'Jh ;h fe jwho' dh wK T[E/ nkJh fiZE/ ;[oihs fgnk ;h. id'A ;[oihs B/ jwho' B{z nkgDh
;koh rZbpks dZ;h sK T[; dh wK T[; B{z fgzv d/ ;ogzu d/ xo b? rJh s/ T[E/ ;[nk fdZsk. ;[yd/y T[; fdB vhib
dk gsk eoB frnk b/N j' frnk ;h. o;s/ ftZu T[BQK dk No?eN yokp j' frnk ;h. o;s/ ftZu jh ekch jB/ok
j' frnk ;h. fJ; bJh T[j Pokp gh e/ nZXh oks B{z ;[yd/t pkjob/ xo jh nk frnk s/ ykbQh wzih d/y e/ ;"A
frnk. ;[yd/t dh xotkbh g/e/ rJh j'Jh ;h. go j[D frzdo d/ jZEh jh esb j' frnk. frzdo B/ u[rkVK wkoBhnK
P[o{ eo fdZshnK. fgzv d/ b'e fJeZm/ j' rJ/. id'A fJ; rZb pko/ jwho' dh wK B{z gsk bZrk sK T[j ;[zB j' rJh .
T[j frzdo d/ bkbuh ;[Gk s'A ikD{ ;h. fco ;{oi fBebd/ jh ;[yd/t dh bkP f;ftnK ftZu g{uk fdZsh. frzdo
tko^tko g[fb; Bz{ nktki wko fojk ;h.fco ;ogzu B/ T[; B{z fejk s{z w[zvk sK wko fdZsk. j[D ;kok NZpo th
c;kJ/rk.

;[oihs ni/ ;ogzu d/ u[pko/ ftZu jh ;h. id'A T[; B{z fJ; rZb pko/ gsk bZrk sK T[j ;[zB j' frnk.
jwho' ;ogzu d/ u[pko/ ftZu rJh ns/ T[j bj{ d/ jzM{ tjk ojh ;h. T[; B/ ;[oihs Bkb d' rZbK ehshnK s/ fco
;ogzu B/ T[BQK d/ ikD dk gqpzX eo fdZsk. ;[oihs jwho' B{z No?eNo T[s/ fpmk e/ nkgd/ fgzv ubk frnk.

5H fJZe pkbVh d' gsk;/

ejkDh dk ;ko $ ftPk t;s{ fby'.

fPzrkok f;zx ns/ nks{ d; BzpohJ/ i?bdko ;{pk f;zx d/ sp/b/ ftu dko{ gh oj/ ;B. i?bdko nkgD/ pkb pZfunK
;w/s nzfwqs;o wZf;nk BjkT[D frnk j'fJnk ;h. T[j nkgD/ fgZS/ xo dh ;koh fizw/tkoh y/w/ B{z d/ frnk ;h.
y/wk nks{ dk ;kbk ;h. y/w/ dh u"Xo ekoBs jh fPzrkok ns/ nks{ i?bdko d/ xo ftZu dko{ gh oj/ ;B. y/wk d'
x[ZN dko{ d/ gh e/ i?bdko dh jt/bh ftZu r/Vk wkoB ubk frnk. T[; d/ ikD s'A pknd fPzrkok f;zx B/ nks{ B{z
fejk fe nZi oksh irho/ dk esb eoBk j?. nks{ B/ fejk fe rZb T[BQK d'jK ftZu jh oj/rh. fJj rZbK eofdnK
fPzrkok f;zx xpokjN Bkb tko^tko nkgDh gZr dk bVQ y'bQ e/ pzBQ fojk ;h. T[Xo nks{ d/ jZE th ezp oj/
;B. fPzrkok f;zx B/ T[; B{z fejk fe T[j T[; dh X"D T[s/ rzvk;k wko/rk s/ wro'A T[; d/ f;o ftZu e[jkVk wko/rk.

20
21

fJ; soQK ;koh ;kfiP pDkT[Ad/ j'J/. T[j Bkb^Bkb Pokp ghAd/ ik oj/ ;B. go d'jK dhnK rZbK ftZu db/oh
BjhA ;h Mbe ojh. nks{ fjZe EkgV e/ efj fojk ;h fe nZi izrho/ tkbk ezvk eZY d/Dk j?. s/ fPzrkok T[; d/
Bkb ikt/rk. fPzrkok efjzdk j? fe i/eo w/ok rzvk;k y[zM frnk sK T[; dh fJe' ejkVh T[; B{z wko d/t/rh.

nks{ B/ T[; B{z fejk fe T[j pj[sk pjkdo Bk pD e/ dZ;/ T[; dh ikB sK fd;dh BjhA. T[; dh IwhB
ikfJdkk th ezioK d/ b/y/ bZr rJh, BjhA sK fgzv ftZu T[; tork e"D ;h. go nZi X/b/^X/b/ dk wj[yki j?.
nks{B/ fejk fe s/o/ tZb'A ;'fXnk izrho/ B{z wkoB dk ezw nZi jh eo/rk. fJj rZbK sp/b/ d/ fJe y{zi/ pD/ w[orhykB/
dhnK e[eVhnK d/ ezBh gJh sK e[eVhnK e[V^e[V eodhnK uko/ gk;/ B{z GZi ojhnK ;B s/ fJZe fuZN/ ozr dh
e[eVh Bkb dh XowPkbk ftZu gj[zu rJh. T[~E/ T[; B/ uko ;kbK dh pZuh B{z d/y fbnk i' fJe jZE ftZu gq;kd s/
d' gsk;/ b? e/ nkgDh wK s'A gfjbK pkjo nk rJh. T[j e[eVh d/ wro d"Vdh j'Jh sp/b/ ftZu gj[zuh. sp/b/
ftZu nk e/ T[; dh BIo dko{ ghAd/nK fPzrkok ns/ nks{ s/ rJh. id'A T[; B/ nks{ B{z g[ZfSnk fe T[j eh eo oj/
jB. sK nks{ B/ fejk fe T[j Pkokp gh oj/ jB. fJj gsk bZrD s/ fe T[j e"Vk j? sK pZuh B/ T[jBK d/ r[bk;
ftZu fJZe^fJZe gsk;k gk fdZsk. nks{ B/ rZ;/ ftZu fejk fe T[; B/ XowPkbk dk gqPkd T[BQK d/ rbk;K ftZu feT[A
gkfJnk. T[; B/ ekjbh^ekjbh ftu gsk;k eZYD dh e'fPP ehsh sK T[j x[b u[Zek ;h. fJzB/ B{z puh dh wK nk
e/ T[; B{z ekjbh^ekjbh ftZu pkjo b? rJh.

fPzrkok f;zx nzso w[rX j' frnk. nks{ B/ fPzrko/ B{z fejk fe T[j pZuh gsk BjhA eh eo rJh. T[; B/
fejk fe j[D T[; dk fdb ghD B{z BjhA ;r'A o'D B{z eodk j?. fPzrkok th r'fvnK ftZu f;o b[ek e/ o'D bZr fgnk.
ns/ T[j efjD bZek fe T[; dh gsBh gfjb/ pZu/ B{z jh iBw d/ e/ wo rJh s/ Bkb jh T[; dk g[Zso nZmK fdBK
ftZu wo frnk. T[; s'A wro'A T[; dk ftnkj Bk j'fJnk. i/eo T[; dk g[Zso fiT[Adk ofjzdk sK T[; e[Vh torh
g'soh j'Dh ;h. ns/ T[; B{z u[Ze e/ Xow Pkbk b? e/ iKdk j?.

fJj ;[D e/ nks{ B/ T[; B{z fejk fe T[; dk Gshik irho th fJZehnK^tkjhnK ;kbK dk rZGo{ IwhB
ikfJdkd tkbk j?. i/eo T[j T[; dk ftnkj eo d/t/ sK T[; d/ g[Zs ns/ g'so/ j'Dr/. go nks{ efjzdk j? fe
T[jBK B/ sK nZi oks irho/ dk esb eoBk j?. go fPzrkok jZE i'V e/ efjzdk j? fe T[j w[V e/ fJj' fijh rZb
Bk eo/.

7H fsqPBk

ejkDh dk ;ko $ ftPk t;s{ nkgD/ PpdK ftZu fby'.

‘ fsqPBk * ejkDh eosko f;zx d[Zrb dh ouBk j?. fJ; ftZu fsqPBk nkgD/ wB g;zd w[zv/ Bkb ftnkj eoB bJh
;G B{z pVh w[Pfeb Bkb wBk fbnk ;h. T[; B/ pV/ uktK Bkb ftnkj ehsk ;h. ;[jkr oks jBhw{B ;G rZbK
:kdrko ;B. fco T[; B/ wK pDB dk |?;bk ehsk ns/ T[; dh r'D Go rJh. go T[; d/ gsh B/ fJj ikDB bJh
fe T[; d/ g/N ftZu p/Nk j? iK p/Nh ;eohfBzr N?;N eokT[D dh oN bkT[Dh P[o{ eo fdZsh. gsh dh fiZd nZr/ T[j
jko rJh s/ N?;N eotkT[D s/ gsk bZrk fe T[; d/ g/N d/ ftZu p/Nh j? sK T[; d/ gsh dk fujok T[so frnk.

idfe oiBh sK p/Nh dh jh T[vhe eo ojh ;h. i' nkgD/ tho/ B{z fyvkfJnk eo/rh. go T[j dh gsh
gos{b ;|kJh eokT[D bJh fiZd eoB bZrk. oiBh B/ pE/ok fejk fe T[j fJe ;kb dh j'o T[vhe eo bt/ nrb/
;kb p/Nk jh g?dk j't/rk. go T[; dk gsh r[Z;/ Bkb efjzdk j? fe nZr'A fco p/Nh nk rJh < ns/ oiBh e'b ;tkJ/
nZEo{nK d/ j'o e[M Bk j[zdk. go T[;dk gsh T[; dh fJZe Bk ;[Ddk. nkyo T[j nkg jh oiBh dh nkfrnk s'A
fpBK t?bc/no ;?No s'A skohe b? nkfJnk. id'A oiBh B{z t?bc//no ;?ANo ftZu b? e/ nkfJnk sK oiBh B/ T[; B{z

21
22

dZf;nk fe T[j e[M eotkT[D bZrh j?. T[; ezw s'A T[; B{z B|os j?. T[j nkgDh p/Nh B{z pj[s fgnko eodh j?.
T[; B/ sK T[; dk BK th oZy fdZsk j?. fsqPBk fco oiBh d/ gosB pko/ ;'u ojh ;h i' fe eufjohnK ftZu
BtK^BtK w?fi;NZN pfDnk ;h s/ fJB;kc dk oZytkbk ;h. go T[; dh sK T[; B/ fJZe Bk ;[Dh. Pkw t/b/ id'A
co gofsnk sK oiBh t?bc/no ;?ANo s'A ftjbh j' e/ xo nk rJh ;h. T[; B/ oiBh B{z fgnko ehsk s/ T[j pVh
\[P ;h. ukj gh e/ eZgV/ pdbD wro'A T[; B/ oiBh B{z nkgD/ Bkb ebZp ikD bJh fejk go oiBh B/ T[; B{z
fejk fe nZi T[j fJeZbh jh j' nkt/. oiBh bknB ftZu p?m e/ nkekP tZb t/yD bZrh sK T[; B[z fJzM bZfrnk
fit/A e[dos B/ d"jK B{z wkc BjhA ehsk ;h. gzi ;kb phs rJ/ oiBh wK Bk pD ;eh s/ Bk T[j nkgDh pZuh b{z
G[bk ;eh. mhe T[; fdB id'A T[; B/ ;|kJh eotkJh ;h. oiBh jo ;kb T[;/ fdB g{ik eotkT[Adh ns/ pZfunK
ftZu wfmnkJh cb ns/ eZgV/ tzvdh s/ pj[s T[dk; ofjzdh.

nzs T[; B/ pZfunK B{z gVQkT[D dk wB pDk fbnk. ;e{b dh jo Nhuo s'A tZX gVQh fbyh j'D eoe/ T[j
ibdh jh w[Zy nfXnkgek pD p?mh s/ ;e{b dk ;kok gqpzX ;zGkb fbnk.

pZfunK d/ dkyb/ ;w/A fJZe fdB fdbu;g xNBk tkgoh. e'Jh wksk fgsk nkgDh pZuh B{z dkyb eotkT[D
nkJ/, i' fe pj[s \{p;{os ;h. go T[; dk Bk ;'jDk BjhA ;h. oiBh B/ fejk fe i/eo pZuh dk BK pdbDk ukj[zd/
jB sK j[D t/bk j? T[j pdb ;ed/ jB. ;e{b d/ ofi;No s/ fJZe tko ufVQnk Bk ;koh T[wo uZb/rk. T[; dh
rZb ;[D e/ wksk fgsk fJZe d{i/ tZb t/yD bZr/ s/ T[jBK B{z e'Jh BK BjhA ;h ;[ZM fojk. pZuh dh wK B/ oiBh B{z
g[ZfSnk fe T[; dh pZuh dk ehs BK j? < oiBh B/ dZf;nk fe T[; dk BK fsqPBk j? sK T[jBK B/ fejk fe T[;/ dh
pZuh dk BK th fsqPBk doi eo bt/.

w[Zy nfXnkgek oiBh dh fJj nkds pD rJh ;h fe dkyb eoB tkb/ T[; B{z fi; pZuh dk BK iudk
T[j T[; d/ wkfgnK B{z efjzdh fe pZuh dk BK fsqPBk oZy bt/.

fJ; soQK eod/^eod/ ;e{b ftZu pj[s ;kohnK e[VhnK dk BK ‘ fsqPBk * doI j' frnk. fJ; soQK jo
ebk; ftZu fJZe s'A tZX e[VhnK d/ BK fsqPBk ;B. i' fe ;G oiBh dhnK p/NhnK ;B.

Unit = 6
gqPBH 1H Ppd s'A eh Gkt j? <

iK

2H Ppd dh gfoGkPk fdT[ <

iK

3H pb{w chbv nB[;ko Ppd d/ eh noE jB <

T[~soL ikD gSkD  Ppd GkPk dh fJZe ;[szso fJeKJh j?. fJj nZyoK ^ brKyoK B{z i'V e/ pDdk j?. fJj
noE Gog{o j[zdk j?. fJ; ftZu fJZe nZyo iK fJe s'A tZX nZyoK dk ;w{j fi; dk noE j't/, Ppd ejkT[Adk
j?. ftnkeoD gZXo s/ S'Nh s'A S'Nh ;[szso ftnkeoD fJekJh B{z Ppd fejk iKdk j?.

22
23

Ppd dh gfoGkPk L^ Ppd B{z e'Jh ftuko iK ‘noE gqrN eoB tkbh fJekJh fejk frnk j?. Ppd B{z GkPk dh
;G s'A S'Nh ;kofEe fJekJh fejk frnk j?. fi; dk nZr'A j'o ;koEe ftnkeoD fJekJh ftZu ftPb/PD BjhA
ehsk ik ;edk. GkPk dh ;w[Zuh noE gqfefonk ftZu Ppd dh nkgDh ;fEsh pVh buehbh j?.

nwoheh GkPk ftfrnkB d/ ftdtkB pb{wchbv b/ GkPk ftfrnkB dh fdPk ftZu ;G s' gfjbk ftuko
tNKdok ehsk j?. T[; B/ Ppd Bz{ “S'N/ s'A S'Nk w[es o{g iK S'Nh s'A S'Nh ;[szso fJekJh fejk frnk j?. ;[szso
fJekJh fejk frnk j?. ;[szso fJekJh s'A Gkt nfijh fJekJh s'A j?. fi; B{z Gkt gqrNkt/ bJh fe;/ ;[szso
fJekJh ftZu nkgDhnK tZy^tZy ;fEshnK ftZu ftuoB d/ ;ZwoE j't/.

pb{wchbv nB[;ko Ppd GkPk dh S'Nh s'A S'Nh ;[szso ftnkeoB fJekJh j? Bk fe S'Nh s'A S'Nh ftnkeoB
fJekJh GktzP j?. GktzP d' gqeko d/ j[zd/ jBL^

;[szso GktzP T[j j[zd/ jB. fijV/ fJeZb/ jh nkgDh ;koEesk B{z gqrN eoB ns/ i[Vt/A GktzP L^

fijV/ GktzP fJeZb/ Bk nkTD ;r'A i[V e/ nkT[D T[; B{z i[Vt/A GktzP fejk iKdk j?. eJh tko Ppd
;[szso GktzPK d/ o{g ftZu th j[zd/ jB ns/ iVt/A GktzPK d/ o{g ftZu th j[zd/ jB. go T[j GkPk dh ;koEe fJekJh
T[d'A pDd/ jB. id'A T[j ;[ss z o o{g ftZu nkgDk noE gqrN eo ;eD. fJ; bJh “Ppd GkPk dh S'Nh^S'Nh
;[szso fJekJh j?. i' ;[szso GktzPK d/ o{g ftZu th j[dz h j? ns/ i[Vt/A GktzPK s'A th pDh j[zdh j?.

jo/e GkPk e'b nk;hw Ppd Gzvko j[zdk j?. jo/e Ppd Pq/Dh dh tZyoh fe;w dh pDso j[zdh j?. fi;
ftZu jo/e Pq/Dh dh pDso ns/ ekoi iK ;EkB pDkfJnk iKdk j?. fJ; bJh GkPk fJZe noE Gog{o gozgok j?.
fi; ftZu Ppd dhnK Pq/DhnK dk w[Zy nkXko T[; d/ noE j[zd/ jB.

gqPBH PpdK d/ torheoB pko/ uouk eo'.

T[~soH ikD gSkD  jo/e GkPk e'b n;h; Ppd Gzvko j[zdk j?. ftnkeoB ftZu GkPk ftP/P ftZu Ppd Gzvko
B{z e[M ;hfws PqDhnK ftZu tzfvnk iKdk j?. fJ; ftZu fJe' Ppd Pq/Dh d/ w?Apo ;kM/ ftnkeoB bZSDK d/ XkoBh
j[zd/ jB ns/ e[M Ppd nfij/ j[zd/ jB. i' fJZe s'A tZX Pq/DhnK d/ th w?Apo j[zd/ jB. jo ftP/P Ppd dh tZyoh
fe;w dh pDso j[zdh j?. ns/ T[jBK dk tke i[rs ftZu ekoi ns/ ;EkB th tZyok j[zdk j?. fJ; bJh GkPk
fJZe noE Gog{o gozgok j?. fJ; bJh Ppd Pq/DhnK dh tzv dk nkXko nkw s"o s/ noE j[zd/ jB. Ppd dh
j/m fby/ nB[;ko tzv ehsh rJh j?.

1H w{b Ppd L^ fJ; B{z d' w[Zy GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

(T) e"Pe Ppd L^ w{b o{g ftZu e"Pe noEK d/ tkjB j[zd/ jB.

(n) ftnkeoB Ppd L^ fJ; ftZu ftnkeoB d/ w{b o{g ftZu noE j[zd/ jB.

2H T[sgdh nB[;ko L^Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) ;[szso Ppd L^ i' Ppd ;[szso GktzPK d/ o{g ftZu j[d
z / jB.

fit/Afe L^ jZE, f;o, g?o nkfd.

(n) :'fie Ppd L^ i' Ppd i[Vt/A GktzPK Bkb i'V e/ ;[szso GktzP pDkJ/ iKd/ jB. fit/A L^ jZE, xo nkfd.

23
24

3H ouBk d/ nkXko L^ Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) w{b Ppd L^ ;[szso GktzP s/ w{b i[Vt/A GktzPK d/ o{g ftZu j[zd/ jB. fit/A L^ jZE, xo nkfd.

(n) ftUsgd Ppd L^ i' Ppd nr/so iK fgS/so Bkb i'V e/ pDkJ/ iKd/ jB.

fit/A L^ xo/b{, p/xo nkfd.

4H o{g d/ nkXko s/ Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) ftekoh L^ fiBQK PpdK d/ o{g ftZu fbzr tuB, ekoe, g[oy ns/ fgS/so bZrD Bkb gfotosB nkT[Adk j?.

fit/A L^ xo, Ppd s'A xoK.

(n) nftekoh L^ fiBQK PpdK d/ o{g ftZu fbzr, tuB, ekoe ns/ fgS/so bZrD Bkb gfotosB BjhA nkT[Adk.

fit/A L^ B/, BjhA.

5H noEK d/ nkXko Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) ;wkBkoEh Ppd L^ i' Ppd ;kwkB noEK tkb/ j[zd/ jB.

fit/A L^ uzrk^nZSk, tXhnk^yok nkfd.

(n) fto'Xh Ppd L^ fi; ftZu fto'X noE tkb/ Ppd nkT[Ad/ jB.

6H ftnkeoB dh fdqPNh s'A PpdK d/ j/m fby/ tor wzB/ iKd/ jB.

fit/A L^ BKt, gVBKt, ftP/PD, fefonk ftP/PD, ;pzXe, :'ie, ft;few.

UNIT = 6
gqPBH ;z:[es iK ;wk;h PpdK dh pDso dk toBD eo'.

T[~soH ;z:[es Ppd B{z ;wk;h Ppd th fejk iKdk j?. ;wk;h dk noE j? i'VBk. fijV/ ofus Ppd d' iK d' s'A
tZX PpdK d/ ;[w/b Bkb ;zpzXs bZr e/ pD/ j'D T[BQK B{z ;wk;h Ppd fejk iKdk j?. id'A fe;/ d' PpdK B{z i'V e/
fJZe Ppd pDkfJnk ikt/ sK ;zpzXe dh tos'A BjhA ehsh iKdh. fJjBK PpdK B{z fbyD ;w/A i'VBh (^) dh tos'A
ehsh iKdh j?. go nr/so iK fgS/so dh tos'A Bkb pDB tkb/ ;wk;h PpdK ftZu i'VBh dh tos'A BjhA ehsh
iKdh.

;wk;h PpdK dhnK T[dkjoBk L^

(T) fJZIs ns/ wkD & fJZIs ^ wkD

(n) r'bk ns/ pko{d & r'bk ^ pko{d

24
25

(J) xVh ns/ gb & xVh gb

(;) ;ke ns/ ;pzXh & ;ke ;pzXh

(j) ;'u ns/ ftuko & ;'u ftuko

fJ; s'A fJbktk fszB o{gK s'A pD/ ;wk;h Ppd th fwbd/ jB. fi; dhnK T[dkjoBk j/m fby/ nB[;ko jB.

1H w[es o{g O w[es o{g L^ fijV/ ;z:[es Ppd w[es GktzPK d/ ;[w/b s'A pDd/ jB.

(T) nksw O xks & nksw xks

(n) r[o O w[y & r[ow[y

(J) wB O w[y & wBw[y

(;) gow O nksw & gowkswk

(j) ;op O Pesh O wkB & ;op PeshwkB

2H pzX/ih o{g O pzX/ih o{g L^ w[es GktzPK d/ ;[w/b s'A fJbktk ;z:[es Ppd nfij/ o{gK ftZu th fwbd/ jB.
fiBQK dk nkgDk e'Jh noE BjhA j[zdk iK fco d'jK ftZu fJe fjZ;k fBokoEe j[zdk j?. go nfij/ d' o{gK Bkb
fJZe ;z:'rs Ppd j'Ad ftZu nk iKdk j?. pzX/ih GktzPK dhnK T[dkjoDk L^

(T) bkb O ;[oy & bkbO;[oy

(n) foPN O g[PN & foPNOg[PN

(J) ezB' O ezBh & ezB'OezBh

(j) fBZeV O ;[ZeV & fBZeVO;[ZeV

fJjBK s'A fJbktk BKj tkue Ppd iK j'o Ppd tor th j[zd/ jB. fijV/ Ppd d{ih Pq/Dh dk ;EkB b? ;ed/ jB.
T[jBK B{z ;wGkth Ppd fejk iKdk j?.

gqPBH e'fPe Ppd ns/ ftnkeoB Ppd ftZu nzso dZ;' <

T[~soH jo GkPK dh Ppdktbh ftZu w{b d/ d' Gkr jB. e'fPe Ppd ns/ ftnkeoB Ppd. fiBQK ftZu nzso j/m
fby/ nB[;ko ehsk frnk.

e'fPe Ppd ftnkeoB Ppd

1H e'fPe Ppd w{b o{g ftZu e'Pe noEK d/ tkjB j[zd/ 1H ftnkeoB Ppd w{b o{g ftZu ftnkeoB noEK d/
jB. tkjB j[zd/ jB.

25
26

2H fJjBK dk ;pzX ;koEe gZy Bkb j[zdk j?. 2H fJjBK dk Ppd pzd iK ;hfws Ppd gqpzX Bkb j[zd/
jB.

3H fJjBK dh ;{uh ;hfws BjhA j[zdh. 3H fJjBK dh ;{uh ;hfws j[d


z h j?.

4H e"Pe Ppd Gkt tkue ;zebg j?. 4H ftnkeoB Ppd Gkt tkue ;zebg BjhA j?.

5H fJjBK dh ;{uh ftZu tkXk j' iKdk j?. 5H fJjBK dh ;{uh ftZu tkXk j'D dh ;zGktBk xZN j[zdh
j?.

6H e"Pe PpdK ftZu BKt ftP/PD, fefonk ns/ 6H fJjBK ftZu gVBKt, ;zpzXe, :'ie ft;few Pkfwb
fefonk ftP/PD Pkfwb j[zd/ jB. j[zd/ jB.

7H fJj Ppdktbh d/ fe;/ tZv/ Gkr dk fBowkD eod/ 7H fJj e/tb fe;/ GkrK dk fBowkD eod/ jB.
jB.

gqPBH Ppd dh tzv s'A eh Gkt j? <

T[~soH ikD gSkD  jo ftP/P Ppd Pq/Dh d/ PpdK dh fiZE/ tZyoh fe;w dh pDso j[zdh j?. T[~E/ tke i[es
ftZu T[BQK dk ekoi iK ;EkB th tZyok j[zdk j?. fJ; bJh PpdK dh Pq/Dh tzv dk nkXko th PpdK dh pDso,
ekoi ns/ ;EkB B{z jh pDkfJnk iKdk j?. jo GkPk dh Ppdktbh ftub/ w{b PpdK d/ nkXko s/ fJ; B{z d' w[Zy
GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

1H e"Pe Ppd L^ e'Pe Ppd w{b o{g ftZu e'Pe noEK d/ tkjB j[zd/ jB. noEks e'Pe Ppd e'Pe r[DK d/
XkoBh j[zd/ jB. fJjBK dk ;pzX PpdK d/ ;koEe gZy Bkb j[zdk j?. fJjBK B{z e'P ftZu doi eoB bJh w[Ybh
fJekJh ti'A fbnk iKdk j?. jo e'P Ppd nkgD/ ftekoh o{gK ftZu ;KMh e'Pe fJekJh ftZu ftuodk j?. fi; B{z
nkXko pDk e/ e'Pe d/ o{gK dh ouBk ehsh iKdh j?.

e'Pe PpdK ftZu BKt ftP/PD, fefonk ns/ fefonk ftP/PD j[zd/ jB. i' fe fe;/ Ppdktbh d/ pj[s tZv/
GkrK dk fBowkD eod/ jB.

2H ftnkeoB Ppd L^ ftnkeoB Ppd w{b o{g ftZu ftnkeoB noEK d/ tkjB j[zd/ jB. fJj Ppd pzd iK
;hfsw Ppd gqpzX Bkb ;pzfXs j[zd/ j?. Gkt fJjBK dh ;{uh ;hfws j[zdh j?.fJjBK ftZu gVBKt, ;zpzXe, ft;few
ns/ ;jkfJe fefonktK Pkfwb jz[dhnK jB. fJjBK dh ;{uh ftZu tkXk j'D dh ;ZGktBk pj[s xZN j[zdh j?. fJe
nZX Ppd d/ tkX/ bJh ;dhnK bZr iKdhnK jB. gzikph GkPk ftZu fJjBK dh frDsh d' e[ ;" d/ eohp j?.

gqPBH tX/so s'A eh Gkt j?. tX/so tzv dk toBD eo'.

T[~soH GktzP dk ;zebg nkX[fBe GkPk ftfrnkBhnK dh d/D j?. gozgoktkdh Gkosh ftnkeoB ftZu Ppd dhnK
S'NhnK ftnkeoB fJekJhnK gfjbK jh ‘Xks* ns/ ‘tX/so*d/ o{g ;Ekfgs jB. tX/so Ppd ouBk ftZu tZy^tZy
fe;wK bJh ;KMk Bkw j?. tX/so pzXIh GktzP jh j[zd/ jB. fJj Xks{ iK ;N?w Bkb i[V d/ PpdK dh ouBk eod/
jB. tX/soK B{z nzr/ d' GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

26
27

(1) o{gKsoh tX/so (2) ftT[sgs tX/so

(1) o{gKsoh tX/so L^ fJj f;oc fgS/so jh j[zd/ jB. i' Ppd d/ nzs ftZu jh nkT[aAd/ jB. fi; Ppd Bkb
o{gKsoh fgS/so i[Vd/ jB. T[; dh Pq/Dh BjhA pdbdh Gkt i/eo w{b Ppd fefonk j? sK o{gKsoh fgS/so i[VB
Bkb pfDnk BtK o{g th fefonk jh ofjzdk j?. o{gKsoh fgS/so fJe' Xks{ Bkb i[V e/ Ppd dh o{gktbh dh
f;oiDk eod/ jB.

fit/A L^ gVQBK, gVQkJh, gVQB/, gVQdh, gfVQnk, gVQh, gVQdh.

fJj' ;koh fefonk Xks{ ‘Xs* dh o{gktbh j?. f;ZN/ ti'A o{gktbh dk jo Ppd o{g tke gZXo s/ ftP/P
ftnkeoB ekoi fBGkT[Adk j?.

(2) ftT[sgs tX/so L^ fiZE/ o{gksoh tX/so f;o| fgS/so jh j[zd/ jB. T[E/ ftT[sgs tX/so nr/so th j[zd/
jB ns/ fgS/so th jz[d/ jB. ftT[sgs Pq/Dh d/ oZfyne th j[zd/ jB ns/ P/qDh pdb{ th fJ; s'A fJbktk tX/soK
bJh Xks{ iK ;N?w Bkb i[VB d/ f;ZN/ ti'A Bt/A PpdK dh T[sgdh ftnkeoB gZXo s/ th j[zdh j?. ftT[sgd tX/soK
ftZu nkJ/ Bt/A PpdK dk ftnkeoB ekoi eJh tkoh gfjb/ Ppd s/ ofjzdk j?. ftT[sgs Ppd tke ftub/ d{i/
PpdK dh pDso o{gKsoh PpdK tork gqGkt BjhA gKT[Ad/.

fit/A L^ s/bh pj[s uzrk j? & s/b pj[s uzrk j?.

UNIT = 7
gqPBH Ppd ouBk ns/ Ppd o{g s'A eh Gkt j? <

T[~soH Ppd ouBk L^PpdK dh ouBk tZy^tZy fB:wK nB[;ko jz[dh j?. tZy^tZy fB:wK nB[;ko Ppd dh ouBk
eoB B{z jh Ppd ouBk dh pDso dk gsk bZrdk j?. Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) w{b Ppd L^ T[j Ppd i' nkgD/ nkg ftZu g{oB j'D. fiBQK dh pDso ftZu fe;/ Ppd dk w/b Bk j'fJn
j't/. fiBQK B{z nZr'A s'fVnk Bk ik ;e/ fit/A L^ g[Zso, d[BhnK, gkDh, yk, gh nkfd.

(n) ofus Ppd L^ T[j Ppd fijV/ fe;/ j'o PpdK dh ;jkfJsk Bkb pD/ j'D T[jBK B{z ofus Ppd fejk iKdk
j?.

fit/A L^ g[Zso s'A ;g[Zso, d[BhnK s'A d[Bhnkdko, :'r s'A n:'r.

ofus Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(1) ;wk;h Ppd (2) T[sgzB Ppd.

(T) ;wk;h Ppd L^ ;wk;h dk noE j? i'VBk. T[j ofus Ppd fijV/ d' iK d' s'A tZX PpdK d/ ;[w/b Bkb, pD/
j'D T[BQK B{z ;wk;h Ppd fejk iKdk j?. fJBQK ftZu ;zpXe dh tos'A BjhA ehsh iKdh. fJBQK PpdK B{z fbyD ;w/A
i'VBh (^) dh tos'A ehsh iKdh j?.

T[dkjoDK L^ fJZis ns/ wkD & fJZis ^ wkD

27
28

;k| ns/ ;[Eok & ;k| ^ ;[Eok

rbh ns/ w[jZbk & rbh ^ wj[Zbk

;ke ns/ ;pzXh & ;ke ^ ;pzXh

(n) T[sgzB Ppd L^ T[j ofus Ppd fijV/ w{b PpdK Bkb nr/so iK fgS/so bk e/ pDkJ/ ikD T[BQK B{z T[sgzB
Ppd fejk iKdk j?.

fit/A L^ fBot?o (fBo) nr/so

fuZsoeko (fuZso) nr/so

T[sgzB Ppd d' soQK d/ j[zd/ jB.

(1) nr/so (2) fgS/so

(T) nr/so L^ nr/so T[j Ppd j[zd/ jB. fijV/ w{b Ppd d/ nZr/ i[Ve/ BtK ;koEe P[pd pDkT[Ad/ jB.

fit/A L^ eb :[Zr (eb) nr/so.

(n) fgS/so L^ T[j Ppd fijV/ w{b Ppd d/ fgZS/ i[V e/ ;koEe Ppd pDkT[aAd/ jB.

fit/A L^ nb & wohnb, ;Vhnb.

 Ppd o{g L^ jo ftP/P PpdK dh tZyoh fe;w dh pDso j[zdh j?. fJ; bJh Ppd jo/e ;fEsh ftZu nkgDk
tZyok ;EkB j[d
z k j?. fJ; bJh PpdK dh Pq/Dh tzv dk nkXko th Ppd dk o{g j[d
z / jB.

(1) jo Ppd ftuekobh GkPk B{z d' w[Zy GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

(T) e'Prs Ppd L^ PpdK d/ fiBK o{gK B{z e'P ftZu doi eob w[Ybh fJekJh ti'A fbnk iKdk j?.

(n) ftnkeofBe Ppd L^ tke pDso ftZu ftuoB tkb/ Ppd o{gK B{z ftnkeoB Ppd fejk iKdk j?.

(2) o{g d/ nkXko s/ Ppd d' gqeko d/ j[zd/ jB.

(T) ftekoh L^ fiBK PpdK d/ o{g pdbd/ ofjzd/ jB.

fit/A L^ xo & xoK, xoh, xo'A.

(n) nftekoh L^ fiBK PpdK d/ o{g BjhA pdbd/ .

fit/A fe L^ B/, B{z, fe,.

gqPBH Ppd Pq/DhnK dk toBD nkgD/ PpdK ftZu eo'.

28
29

T[~soL ikD gSkD  tke ftZu fGzB^fGzB uhiK, wB[ZyK, s/ ;pzXK dk gqrNktk eod/ jK. fiBK d/ nkXko s/ Pq/DhnK
dh tzv ehsh rJh j?. fJBQK ftZu BKt, gVBKt, ftP/PD, fefonk ftP/PD, ;zpzXe, :'ie s/ ftPfwe jB. fJBQK
ftZu gfjbhnK uko Pq/DhnK ftekoh jB s/ nzfsw uko nftekoh jB.

1H BKt

 BKt L^ BKt T[jBK PpdK B{z fejk iKdk j? fi; ftZu wB{Zy, t;s{nK ns/ EktK d/ BktK B{z BKt fejk iKdk
j?. fJ; dhnK gzi fe;wK jB L^

1H nkw BKt L^ fijV/ Ppd frDB:'r, t;s{nK, ftneshnK dh Pq/Dh bJh tos/ iKd/ jB.

2H yk; BKt L^ fijV/ BKt fe;/ yk; g[oy iK fJ;soh iK EK B{z gqrN eoB fit/A fe L^ bzvB.

3H fJeZm tkue BKt L^ wB[ZyK gP{nK iK frDhnK ikD tkbhnK uhiK d/ ;w{j B{z fJeZm tkue BKt fejk iKdk j?.
fit/A fe L^ N'bh, iwks.

4H t;s{ iK gdkoE tkue L^ fijV/ Ppd e/tb T[j uhiK i' BkghnK iK s'bhnK jh ikD go frDhnK Bk ik
;eD. fit/A fe H^ u"b, s/b nkfd.

5H Gkt tkue BKt L^ fijVhnK uhIK BK d/yhnK ik ;edhnK j'D BK S'jhnK iK ;edhnK j'D. fiBK B{z e/tb
wfj;{; ehsk ik ;e/ fit/A fe L^ r[Z;k, jk;k, w;sh.

2H gVBKt

 gVBKt L^ tke ftZu fijV/ Ppd BkT{A dh irQk T[go tos/ ikD T[; B{z gVBKt fejk iKdk j?. fit/A fe L^
w?A, n;hA, ;kvk, s[;hA gVBKt S/ gqeko d/ j[zd/ jB.

1H g[oy tkue gVBKt L^ fijV/ gVBKt e/tb fe;/ g[oy dh EK tos/ ikD. fJj fszB gqeko d/ jz[d/ jB.

 T[sw g[oy L^ tke ftZu rZb eoB tkb/ ftnesh B{z fejk iKdk j? fit/ fe L^ w?A, w/ok.

 wZXw g[oy L^ tke ftZu fi; ftnesh Bkb rZb ehsh ikdh j?. fit/A fe L^ s{z, s[jkvh, s[;hA.

 j'o g[oy L^ tke ftZu fi; pko/ rZb ehsh iKdh j?. fit/A fe L^ T[j, fJBQK.

2H fBitkue gVBKt L^ fijVk gVBKt eosk dh EK s/ tofsnk ikt/ ns/ T[; dh ftP/Psk dZ;/.

fit/A fe L^ wB[Zy nkgDh fe;ws ‘nkg* fbydk j?.

3H ;pzX tkue gVBKt L^ fijV/ Ppd gVBKt th j'D ns/ :'ie tKr tkeK B{z i'VB dk ezw th eoB T[; B{z ;pzX
tkue gVBKt fejk iKdk j?.

fit/A fe L^ fijV/ fwjBs eod/ jB, T[j ;|b j[d


z / jB.

4H gqPBtkue gVBKt L^ fijV/ Ppd gVBKt thA j'D ns/ T[BQK oKjh e[M gqPB th g[ZfSnk ikt/ T[; B{z gqPBtkue
gVBKt fejk iKdk j?.

29
30

fit/A fe L^  e"D rk fojk j? <

 fejVk Pokos eo fojk j? <

5H fBPu/ tkue gVBKt L^ fijV/ Ppd d{o iK B/V/ fd;dh uhI tZb fJPkok eoe/ T[BQK d/ BK dh EK tos/ rJ/
j'D T[; B{z fBPu/ tkue gVBKt fejk iKdk j?.

fit/A L^  T[j w'jB dk xo j?.

 fJj w'ok xo j?.

6H nfBPu/ tkue gVBKt L^ T[j gVBKt fijV/ fe;/ uhI dk nzdkIk sK dZ;D go T[; dh ;jh frDsh Bk d;D.
T[BQK B[z nfBPu/ tkue gVBKt fejk iKdk j?.

fit/A L^ pj[s ;ko/ pZu/ gVQ oj/ jB.

3HftP/PD

ftP/PD L^ T[j Ppd i' fe;/ BKt iK gVBKt d/ r[D, n"r[D iK frDsh^fwDsh dZ;D. T[BQK B{z ftP/ PD nkfynk
iKdk j?. fit/A L^ ekbk, r'ok, p[ok, Gkb, uzrk.

 ftP/PD fszB gqeko d/ j[zd/ jB.

1H r[D tkue ftP/PD L^ fijV/ ftP/PD fe;/ t;s{ d/ r[D^n"r[D B{z gqrN eoB. fJ; dhnK fszB nt;EktK j[zdhnK
jB.

(T) ;kXkoB nt;Ek L^ id'A fe;/ BKt iK gVBKt d/ ftP/;D dh fe;/ j'o BKt iK gVBKt d/ ftP/PD Bkb s[bBk
Bk ehsh ikt/.

(n) nfXeso nt;Ek L^ id'A fe;/ BKt iK gVBKt d/ ftP/PD dh s[bBk fe;/ j'o BKt iK gVBKt Bkb ehsh
ikt/.

(J) nfXesw nt;Ek L^ id'A BKt iK gVBKt d/ ftP/PD dh s[bBk d' s'A finkdk BKt iK gVBKt d/ ftP/PD Bkb
ehsh ikt/.

2H ;zfynktkue ftP/PD L^ BKt iK gVBKt dh frDsh iK doik gqrB eoB tkb/ B{z ;zfynk tkue ftP/PD fejk
iKdk j?.

(T) ;kXkoB L^ i' BKt iK gVBKt dh g{oh^g{oh frDsh dZ;D fit/A d;, gzdoK.

(n) eow tkuh L^ i' BKt iK gVBKt dh :'rsk iK Bzpo dZ;D fit/A L^ shik, d{ik.

(J) ;w[Zusk p'Xe L^ fijV/ ftP/PD nkgD/ ftP/P dh ;koh dh ;koh frDsh gqrN eoB fit/A L^ nZXk, g"Dk.

(;) fBy/Vtkuh L^ i' pj[s BKt iK gVBKt ftZu e[M fBy/V d/ dZ;D fit/ L^ d'^d', uko^uko.

(j) nfBPfus L^ i' BktK iK gVBKtK dh frDsh Bk dZ;D ;r'A nzdkIk jh bkT[D fit/A L^ E'V/ fij/, ek|h, nB/eK.

30
31

3H gfowkD tkue ftP/PD L^ BKt dh fwDsh iK s'b dZ;D tkb/ ftP/PD fit/A L^ fezBk ;kok.

(T) fBPfus gfowkD tkue ftP/PD L^ fijV/ gfowkDtkue ftP/PD nkgD/ ftP/PD dh g{oh^g{oh fwDsh iK wkg
dZ;D fit/A L^ gzi feb'rqkw.

(n) nfBPfus gfowkD tkue L^ fijV/ gfowkDtkue ftP/PD nkgD/ ftP/PD dh g{oh^g{oh frDsh Bk dZ;D fit/A
L^ ir e[, pj[sk nkfd.

4H fefonk

 fijV/ Ppd fe;/ ezw dk j'Dk, eoBk iK ;fjDk ekb ;kfjs gqrN eoB T[j fefonk nytkTAd/ jB.

1H T[j iKdk j?.

2H w?A g[;se gVQdk jK.

3H e[btho jkIo j?.

 iKdk, gVQdk jK, jkIo j?. ;ko/ jh fefonk jB.

 fefonk dhnK uko fe;wK j[zdhnK jB.

1H neow fefonk L^ fi; tke ftZu fefonk dk eow Bk j't/.

fit/A L^ bVeh p'b Bk ;eh.

2H ;eow fefonk L^ fi; tke ftZu fefonk dk eow j't/.

fit/ L^ f;Zy e?d eo fbnk frnk j?.

3H ;jkfJe fefonk L^ fJj w[Zy fefonk Bkb fwb e/ T[; d/ fbzr, tuB, g[oy, ekb dk p'X eokT[Adh j?.

fit/A L^ fojk j?, fbnk j?.

4H w[Zy fefonk L^ w[Zy fefonk s'A ;jkfJe fefonk s'A fpBQK th j' ;edh j?.

fit/A L^ w?A ;G feskpK oZydk jK (w[Zy fefonk)

5H fefonk ftP/PD

 fijVk Ppd fefonk dh ftP/Psk dZ;/ T[; B{z fefonk ftP/PD fejk iKdk j?. fit/A L^ j[D, eZbQ.

T[dkjoD ;kfjs L^ w'jB s/I d"Vdk j?. Ppd L^ s/I fefon, d"Vdk ftP/Psk, gqdkB eodk j?.

 fefonk ftP/PD dhnK nZm fe;wK j[zdhnK jB.

1H ekb tkue fefonk ftP/PD L^ fiBQK PpdK s'A fefonk d/ j'D d/ ;w/A dk gsk bZr/ T[j ekb tkue fefonk
ftP/PD j[zd/ jB.fit/A L^

31
32

 j[D w/oh tkoh j?.


 T[j et/b/ nkfJnk.
2H ;EkB tkue fefonk ftP/PD L^ fijV/ PpdK s'A fefonk d/ ezw dh EK gsk bZr/ T[j ;EkB tkue fefon
ftP/PD j[zd/ jB. fit/A L^
 T[j pkjo gV/.
 n;hA j/mK p?md/ jK.
3H gqeko tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK PpdK s'A fefonk d/ eoB d/ Yzr dk gsk bZr/ T[; B{z gqeko tkue
fefon ftP/PD efjzd/ jB. fit/A L^
 w?A j"bh^j"bh s[odk jK.
 T[j o[e^o[e e/ s[odk j?.
4H fwDsh tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK PpdK s'A fefonk d/ gfowkD, fwDsh dk gsk bZr/. fti/A L^
 w?B{z pj[sk d[ZX ukjhdk j?.
5H ;zfynk iK frDsh tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK PpdK s'A ezw d/ j'D dh tkoh iK frDsh dk gsk bZr/ T[j
B{z frDsh tkue ftP/PD j[zd/ jB. fit/A L^
 n;hA xVh w[Vh rbsh eod/ jK.
 gkfe;skB B/ Gkos Bkb eJh tko ;wM'sk ehsk.
6H fBoDk tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK PpdK s'A fefonk d/ ezw d/ j'D iK Bk j'D dk gsk bZr/. T[; B{z fBoDk
tkue fefonk ftP/PD fejk iKdk j?. fit/A L^
 w?A ;[fozdo B{z BjhA gSkDdk.
 s[;hA Io{o doPB d/D/.
7H ekoD tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK PpdK s'A fefon d/ ezw d/ ekoD dk gsk bZr/. T[; B{z ekoD tkue
fefonk ftP/PD efjzd/ jB. fit/A L^
 T[;B/ fwjBs ehsh, ;' gk; j' frnk.
8H skehd tkue fefonk ftP/PD L^ fiBK P;dK s'A fefonk d/ ezw dh skohe iK gfenkJh dk gsk bZr/. T[; B{z
skehd fefonk ftP/PD efjzd/ jB. fit/AL^
 T[j jh sK Pokosh j?.
 s[;hA p/PZe nk ikT[.
6H ;zpzXe
 T[j Ppd I' tke d/ BktK gVBktK iK ftP/PDK dk fJZe d{i/ s/ j'oBK PpdK Bkb ;zpzX i'VB T[j ;zpzXe
nytkTAd/ jB.
 fJj e[bihs dh ekgh j?.
 ;[oihs B/ eow/ B{z ug/VK Bkb wkfonk.
fJBQK tkeK ftZu dh, B/, B{z ;zpzXe jB.
 ;zpzXe fszB gqeko d/ j[zd/ jB.
1H g{oB ;zpzXe L^ fijV/ ;zpzXe fJeZb/ jh tke ftZu PpdK dk nkg;h ;zzpzX i'V ;ed/ jB T[jBK Bkb e'Jh j'o
Ppd Bk bZr/. fit/A L^
 fJj dbihs dk uke{ j?.
 w?A dbihs s'A o[wkb fbnk.
2H ng{oB ;zpzXe L^ fijV/ Ppd fJeZb/ d' PpdK dk nkg;h ;pzX Bk i'V ;eD T[j g{oB ;zpzXe Bkb ob e/
;zpzXe pDkT[Ad/ jB. fit/A L^

32
33

 w/ok ;e{b s/o/ xo ‘s'A* go/Q j?.


3H d[pkoik ;zpzXe L^ fijV/ ;zpzXe ed/ g{oB ;zpzXe ns/ ed/ ng{oB ;zpzXe j'D. fit/A L^
 w?A fJj ;kok ezw T[; bJh ehsk j?.
7H :'ie
fijV/ Ppd d' tkeK B{z nkg; ftZu i'VB T[BQK B{z :'ie fejk iKdk j?. fit/A L^
 :'ie d/ d" w[y G/d jB L^
1H ;wkB :'ie L^ fijV/ :'ie d/ ;[szso ns/ ;kwkB tkeK B{z i'V e/ ;z:[es pDkT[Ad/ jB. fit/AL^ ;[fodzo ‘ns/*
i[frzdo Gok jB.
2H nXhB :'ie L^ i' Ppd fwPfos tke ftZu gqXkB T[gtkeK s/ nXhB T[gtkeK B{z nkg; ftZu i/VD. fit/A L^
‘fe* w?A ikDdk jK fe s{z fezBk e[ fJwkBdko j?.
8H ft;fwe
 T[j Ppd i' wB dh \[Ph, rwh, j?okBh, nkfd GktK B{z gqrN eoB T[BQK B{z ft;few efjzd/ jB. fit/A L^ tkj,
pZb/^pZb/, PkpkP nkfd.
 ft;few d; gqeko d/ j[zd/ jB.
1H ;zp'XBh ft;fwe L^ i' fe;/ B{z pbkT[D bJh iK nktkI d/D bJh tos/ ikD. fit/A L^ phpk ` BhA `.
2H ;{uBktkue ft;few L^ fijV/ skVBk eoB bJh tos/ ikD . fit/A L^ \podko `.
3H gq;z;ktkue ft;fwe L^ i' \[Ph s/ gq;z;k d/ Gkt gqrN eoB bJh tos/ ikD fit/ L^ tkj ` pZb/ `.
4H P'etkue ft;fwe L^ i' d[Zy iK P'e gqrN eob bJh tos/ ikD fit/A L^ T[c ` jkfJ `.
5H ;fseko tkue ft;fwe L^ i' fe;/ ;zpzXh ;fseko iK fgnko dk Gkt gqrN eoB bJh tos/ ikD . fit/A L^
ih nkfJnK B{z.
6H fcNekotkue ft;fwe L^ i' fcNeko iK bkjBs d/ Gkt B{z gqrN eoB bJh tos/ ikD. fit/A L^ p/^Pow `
dck j' `.
7H n;h;tkue fefonk L^ i' n;h; d/ Gkt gqrN eoB bJh tos/ ikD. fit/A L^ \[P oj' `.
8H fJZSktkue ft;fwe L^ i' wB dh fJZSk gqrN eoB bJh tos/ ikD. fit/A L^ p\P b?, j/ eosko `.
9H j?okBh tkue ft;fwe L^ i' j?okBh d/ Gkt gqrN eoB bJh tos/ ikD fit/A L^ U tkj `, tkj^tkj `.
10H ;bkj[sktkue ft;fwe L^ i' fe;/ dh tfvnkJh bJh tos/ ikD fit/A L^ nPe/, ;de/ nkfd.
gqPBH :'ie ;zpzXe ns/ ;zpX z e ftZu nzso eh j? <
T[~soH :'ie ;zpXz e ns/ ;zpzXe ftZu nzso j/m fby/ nB[;ko j?.
;zpXe :'ie ;zpzXe
1H ;zpzXe tke d/ BktK gVBktK iK ftP/PD dk fJe 1H :'ie d' PpdK B{z nkg; ftZu i'Vdk j?.
d{i/ ns/ j'oBK PpdK Bkb ;zpzX i'Vdk j?. fit/A L^ fgsk ‘ns/* g[Zso ik oj/ jB.
fit/A L^ fJj e[bihs dh ekgh j?.
2H ;zpzXe fszB gaqeko d/ j[zd/ jB. 2H :'ie d' gqeko d/ j[zd/ jB.
3H g{oB ;zpzX ftZu fJeZb/ jh tke ftZu PpdK dk 3H :'ie ;[szso ns/ ;wkB tkeK B{z i'V e/ ;z:[es tke
nkg;h ;zpzX i'V ;ed/ jK. pDkT[Ad/ jB.
fit/A L^ fJj dbihs ‘dk* uke{ j?. fit/A L^ ;[fozdo ‘ns/* i[frzdo Gok jB.

33
34

4H ng{oB ;zpzXe fijV/ fJeZb/ PpdK dk ;pzX Bk i'V 4H nXhB :'ie fwPfos tkeK B{z nkg; ftZu i'Vdk
;eD T[; B{z ng{oB ;zpzXe efjzd/ jB. j?.T[; B{z nXhB :'ie efjzd/ jB.
5H fJ; tZu ;zpX
z ed/ g{oB ns/ ng{oB j[zd/ jB. 5H fJ; ftZu ;zpzX ed/ g{oB iK ng{oB BjhA jz[zd/.
6H fJ; ftZu fwPfos tkeK d[nkok ;pzX BjhA i'fVnk 6H fJ; ftZu fwPfos ns/ T[gtkeK d[nkok ;zpzXK B{z
iKdk. i'fVnk iKdk j?.

gqPBH BKt gVBKt ftZu eh nzso j?.


T[~soH BKt ns/ nVBKt ftZu nzso j/m fby/ nB[;ko j?.
BKt gVBKt
1H BKt fe;/ ftnesh ;EkB, GkPk dk p'X eokT[Adk 2H gVBKt B{z fe;/ BKt dh EK s/ tofsnk iKdk j?.
j?. fit/A L^ fJj, nkg.
2H BKt gzi gqeko d/ j[zd/ jB. 2H gVBKt S/ gqeko d/ j[zd/ jB.
3H \k; BKt ftZu fe;/ \k; g[oP iK fJ;soh toBD 3H g[oy tkue BKt B{z e/tb fe;/ g[oy dh EK s/
ehsk iKdk j?. tofsnk iKdk j?.
4H fJeZm tkue BKt ftZu wB[ZyK iK gP{nK iK uhiK d/ 4H nfBPu/tkue gVBKt fe;/ uhi dk nzdkIk sK
;w{j B{z frfDnk ik ;edk j?. dZf;nk iKdk j?. go T[; frDsh B{z BKt BjhA dZf;nk
iKdk.
5H fJ; ftZu PpdK okjhA gqPB BjhA g[ZfSnk iKdk. 5H fJ; ftZu gVBKt PpdK okjhA gqPB g[ZfSnk iKdk
j?.
6H fJ; ftZu :'ie tKr tkeK B{z nkg; ftZu BjhA 6H fJ; ftZu ;pzXtkue gVBKt :'ie tKr tkeK B{z
I'Vdk. i'Vdk j?.
7H Gkt tkue BKt ftZu e/tb uhiK B{z wfj;{; ehsk 7H fBPu/tkue gVBKt ftZu fe;/ d{o iK B/V/ dh uhI
iKdk j?. tZb d/y e/ jh fJPkok ehsk iKdk j?.

UNIT=8
gqPBL fgZu iK skB s'A s[jkvk eh Gkt j?.

T[~soL^ X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ;kv/ rb/ ftu ;[o szdk ezpdhnK jB. s/ eJh tkoh T[~uh iK BhtK p'bD Bkb ;[o
szdk dh rsh tX iKdh j?. fJjBK ;[o szdk d/ ezpD dh rsh B{z fgZu iK skB fejk iKdk j?. go PpdK ftub/
;toK ns/ ftnziBk dh soshp ns/ frDsh ftZu e'Jh |oe BjhA g?Adk T[dkjoD ti'A fit/A gkVk s/ gkVk fJjBK
d'tK dhnK X[BhnK dh soshp s/ frDsh ;kwkB j?.go fJjBK s/ noEK ftZu |oe j?. noEK dk fJj |oe fgZu
ekoB fgnk j?.

34
35

gzikph GkPk dhnK fszB ;[oK wzBhnK rJhnK jB.

1H T[~uh iK uVQdh ;toL^ id'A e'Jh fgZu fBPfus fpzd s'A T[go tZb B{z uVQdh j?. sK T[; B{z T[~uh ;[o fejk iKdk
j?.

2H wZXtosh iK gZXoh ;toL^ id'A e'Jh fgZu Bk sK T[go tZy b{z uVQdh j? sK Bk j/mK tZb fvZrdh j? sK fJ; B{z
wZXtosh ;to fejk iKdk j?.

3H BhthA iK bfjzdh ;toL^ id'A e'Jh fgZu fBPfus fpzd{ s'A j/m tZb fvZrdh j? sK T[; B{z ;[o fejk iKdk j?.

BhtK ;[[o Bkb T[uko/ ;to dk T[ukoB ;G s'A tZX j[zdk j?. wZXtosh ;[o Bkb T[uko/ ;to dk T[ukoB
fJ; s'A xZN j[d
z k j? s/ T[~uh ;[o Bkb T[uko/ ;to dk T[ukoB ;G s'A xZN j[d
z k j?.

Ppd dhnK fszB ;fEshnK ftZu fJj X[BhnK ;[o dh ;ze/s fdzdhnk jB. Ppd dh w[Ybh ;fEsh ftZu fJj
X[BhnK soshptko ftZu spdhb j' rJhnk jB.

Ppd dh w[Ybh ;fEsh ftZu pb dh w[Ybh ;fEsh ;[o nkT[Adk j?. n\ohbh ;fEsh ftZu pb ;to d/ uVQdh ;[o
s/ nk iKdk j?. ftiekobh ;fEsh ftZu ;[o uVQdh iK bfjzdh fe;/ fJZe T[go ;keko j[zdk j?.

fit/AfeL^ $j$ dk T[ukoB gzikph dhnk fGzB^fGzB GkPktK ftZu tZy^tZy j?.feT[Afe fJj dpk dh ;fEsh s/ fBoGo
eodk j?. i/eo $j$ dk T[ukoB X[Bh s'A gfjbK j't/ sK uVQdh ;[o j[zdk j?. i/eo $j$ s'A fgS'A X[Bh ;to j't/ sK
bfjzdh ;[o ftZu j[zdk j?.

gqPBL gzikph X[Bh B{z T[ukoB d/ fB:wK dh ikDekoh fdT[.

T[~soL^ gzikph X[BhnK B{z T[ukoB d/ bJh fB:wK B{z j/m fby/ GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

1Hyzvh X[zBhnK.

1H ;to X[BhnK.

3H ftnziB X[Bhnk.

nyzv iK (gkoyzvh) X[BhnK

1H Bkf;esk.

2H pb.

3H ;to.

4H skB

1H yzvh X[BhnKL^ yzvh X[BhnK T[BQK fejk iKdk j?.fijVhnK PpdK ftZu ;[szso s"o s/ ftuoB dh ;wZoEk oZy
dhnK jB. fJjBK B{z d' GkrK ftZu tzfvnk j?.

1H ;to X[BhnKL^ gzikph d/ d; ;to jB. fJBQK B{z T[ukoB d/ fB:w j/m fby/ nB[;ko jB.

35
36

1H dhox ;toL^fit/AL^ $J$ nrbk T[uk, r[bkJh ofjs dhox ;to j?. fJj fszB ;fEshnK nkozG, wZX, s/ nzs
ftZu ftuodk j?.

tos'A T[ukoB

nkozG Jhd $Jh d$

wZX uho $uJho$

nzs sh;oh $s Jh ; o Jh$

2H bx{ ;toL^ fJj nZX T[uk, ftuekobk, r[bkJh ofjs bx{ ;to j?. fJj th nkozG wZX dh ;fEsh ftZu ftuodk
j?.

fit/L^

tos'A T[ukoB

nkozG fJ; $fJ;

wZX ;fEsh $ ; E fJ s Jh$

2H ftnziB X[BhnKL^ gzikph ftZu C, R, D V, b s'A fpBK pkeh ;ko/ ftnziB PpdK dhnK fszBK ;fEshnK ftu
ftuo ;ed/ jB. C, R nkw eoe/ ftuekobh ;fEsh ftZu ftuod/ jB.

fit/L^ ezxk $e n C x nk $

uzrk $u n C r nk $

fJjBK dh tor tzv B{z j/m fby/ do;kfJnk frnk j?.

gzikph GkPk dhnK X[BhnK

nkyzvh X[BhnK

Bkf;es pb ;to skB

jo GkPk ftZu ;to ftnziBK s'A fJbktk e[M ;zrhs sZs th j[zd/ jB. fiBQK B{z nkyzvh X[BhnK fejk iKdk j?.

36
37

1H pbL^ X[Bh d/ ftT[‘ d/ gq;zr ftZu pb dk T[ukoB j[zdk j?. Ppdk B{z p'bD tkb/ n;hA ;kfonK X[BhnK iK T[uko
yzvK s/ fJe' fijk dpk BjhA fdzd/. fe;/ X[Bh T[~s/ tZX dpk fdzd/ jK ns/ fe; s/ xZN. d{i/ PpdK ftZu ;kj dh
jtk fe;/ pb ;kfjs pkjo B{z fBebdh j? ns/ pb ofjs

T[dkjoD d/ s"o s/ gfjb/ T[ukoyzv dk ;to pkjob/ r[N


Z d/ ;toK Jh, J/, n?, nk, n", T, U ftu e'Jh
th fJZe j't/ sK pb gfjb/ T[ukoyzv s/ jh nkt/rk.

pb dk w[Zy ekoi Ppd ftub/ nzPK ftZu fe;/ fJZe nzP T[s/ \k; I'o d/ e/ T[; B{z d{ihnK Bkb'A tZy ehsk
iKdk j? iK fco fto'X g?dk eoe/ noE dh f;oiBk eoBk j?.

T[dkjoB ti'AL^ sbk (i[Zsh dk j/mbk fjZ;k sbk (gkDh dk) fJjBK d'jK B{z T[ukoB gZXo s/ i' coe g?Adk j?. T[j
pb dh jh j'Ad j?. gfjb/ Ppd ftZu yzv T[go pb j?. d{i/ Ppd ftZu T[ukoyzv T[s/ nfXe pb j?.

fJ; s'A fJbktk gzikph ftZu pb dh j'Ad ftnziBK s/ jh ;keko j[zdh j?. gzikph ftZu pb ns/ ;[o fJe'
jh T[ukoyzv T[s/ nkT[Ad/ jB.

fi; T[ukoyzv s/ pb j't/rk, T[;/ T[ukoyzv s/ ;[o wkoe j[zdh j?. gzikph ftZu pb jw/Pk gfjb/ iK d{;o/
T[ukoyzv s/ jh nkT[Adk j?.

gzikph ftZu pb dh j'Ad fJZE j'o gq;zr ftZu d/yh ik ;edh j?. tZX T[ukoyzv tkb/ PpdK ftZu pb nkw eoe/
bzw/ ;toK s/ jz[zdk j?. fit/AL^ “fwnkd” ns/ “nkuko” ftZu pb “nk” ;to s/ wkoe j[zdk j?. fJ; dk Gkt j?
fe pb nkw s"o s/ d{;o/ T[ukoyzv s/ jh nkT[Adk j?.

T[dkjoD bJhL^
pb

gfjb/ T[ukoyzv s/ d{i/ T[ukoyzv s/

wkxh $ w nk rJh wxk $ w n r nk $

Bkf;eskL^ T[ukoB ftXh d/ nkXko s/ X[BhnK B{z d' GkrK ftZu tzfvnk iKdk j?.

w"fyeL^ w"fye X[[BhnK d/ T[ukoB t/b/ ;kj dh jtk w{zj o;s/ pkjo fBebdh j?.

Bk;ehL^ Bk;eh X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A e'wb skb j/mk fvZr g?Adk j?. fi; eoe/ w{zj dk o;sk pzd j' iKdk j? s/
jtk BZe okjhA pkjo fBeb iKdh j?. gqzs{ Bk;fsesk dk ;pzX ;toK Bkb j?.

fit/L^ $t$ th nB[Bkf;esk d/ gGkt B{z nZr/ fgZS/ tXk fdzdk j?.

 Bk;fseskL^ fJ; s'A fJbktk Bkf;esk B{z d' GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.
1H noEjhD Bk;fseskL^ noEjhD Bk;fsesk nfijh Bk;fsesk fi; Bkb noE ftZu e'Jh |oe BjhA g?Adk.

37
38

fit/AL^ Bkf;eh ftnziB d/ gqGkt ekoD T[; s'A gfjbK nkT[D tkbk ;to i/eo nzso j't/ sK T[j nB[Bkf;eh j'
iKdk j?. fit/AL^ ykD ^ dkD
2H noEg{oB Bk;f;eskL^ gzikph ftZu pj[s ;ko/ ftnkeoB o{g noEg{oB Bkf;esk tkb/ th jB.
fit/AL^ fJ;soh fbzr pj[ tuB d/ nzs ftZu nB[Bkf;eh $n$ nkT[Adk j?. fit/A e[VhnK $ p/rwK $

(3) ;toL^ ;[o gzikph dh ftP/P gkoyzvh X[Bh j?. Gkos dhnK ;kohnK GkPktK ftzu gzikph jh fJZe nfijh GkPk
j?. fi; ftZu ;[o dh ;kofEe j'Ad j?. T[Ai d[BhnK dhnk pj[s ;kohnK GkPktK ftZu ;[o dk toskok fwbdk j?.

id'A n;hA nkgD/ T[ukoB nzrk Bkb Gk;K X[BhnK T[ukod/ jK sK ;kj dh jtk pkjo B{z fBebdh j?. GkPk
X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ;kvk rb/ ftZu ;[o szdk tZXdhnk xZNdhnK jB. fJjBK ;to szdK d/ ezpd dh rsh B{z
fgZu iK skB fejk iKdk j?.

;[o szdK d/ ezpD dh rsh ;kofEe j[zdh j?. ns/ fJjBK ;to ns/ ftnziBK dh soshp s/ frDsh ftnziBK
sh soshp s/ frDsh T[jh ofjzdh j?. go fJjBK d/ noEK ftZu |oe g? iKdk j?.

gqPBL p'b :zso fe; B{z fejk iKdk j?<

T[~soL ikD gSkD  wB[Zy GkPk X[BhnK dk T[ukoB nkgD/ w{zj oKjh eodk j?. w{zj ftub/ nzr (;zx, skb{, dzd,
p[[Zb, ihG,) nkfd ;ko/ nzr GkPkJh X[BhnK B{z p'bD ;w/A ;jkJh j[zd/. fJjBK ;ko/ T[ukoB nzrk B{z p'b :zso iK
X[Bh T[ukoB fejk iKdk j?. X[Bh p'b :zsoK dk t/otk j/m fby/ nB[;ko j?.

1H ezm gNkohL^ ;kj Bkbh d/ T[go gsbhnK jZvhnK dh n;hA ‘xzvh* efjzd/ jK. T[; d/ T[gob/ fjZ;/ B{z Bkd :zso
g{oh soQK y[ZbhnK j[zdhnK jB sK ;kj dh jtk fpBQK fe;/ T[sko uVQkn d/ pkjo fBebdh j?. fJ; ;w/A g?dk j'Jh
nktki B{z Bkd ofjs fejk iKdk j?.

2H ezm wkor g'bL^c/cfVnK ftZu fBeb ojh jtk Bkd :zso ftZu bzx e/ ezm d/ g'b ftZu nkT[Adk j?. ;kXkoB
jkbsK ftZu w{zj s/ BZe d/ d't/A o;s/ y[Zb ofjzd/ jB. i/eo w{zj pzd j't/ sK ;kj Bk;k okjhA nkT[Adk j?.

3H w{zj g'bL^w{zj d/ uko fjZ;/ jB. w'job/ dzd g[mko fejk iKdk j?. fJ; s'A fgSbk fjZ;k skb{ j?. fi; d/ nZr/
fjZ;/ em'o skb{ s/ e'wb skb{ j[zdk j?. e'wb skb{ BZe okjhA ;kj b?Adk j?. sK gzikph dhnK Bkf;eh X[BhnK C, D,
B, w, T[ukohnK iKdhnK jB.

4H wKL^ eK e'wb skb{ s/ Bkb bNedk j'fJnk fBZek fijk wk; j[zdk j?.

5H dzdL^ ihG dh B'e T[gob/ dzd ;kj B{z o'e e/ s/ SZvD Bkb X[BhnK fBebdhnK jB. id'A p[Zb T[gob/ dzdk Bkb
S'jD Bkb ‘d* X[BhnK fBebdhnK jB.

6H ihGL^ T[ukoB nzrdh fdqPNh s'A ihG B{z gzi fjZf;nK ftZu tzfvnk iKdk j?. w{b, fgZSk wZX, nZrk, s/ B'e, X[Bh
B{z T[ukoD bJh ;ko/ nzrK dk nkgDk nkgDk wjZst j?.

7H p[ZbL^ X[Bh T[ukoB ftZu d't/A p[Zb T[gob/ dzdK Bkb i'V e/ fjZ;k gkT[Ad/ jB.

d't/A p[Zb buedko j'D eoe/ r'b iK noX r'b d/ fGzB^fGzB X[BhnK B{z T[ukoB ftZu fjZ;k gkT[Ad/ jB.
fiBQk nzrK Bkb c/cfVnK ftZu nkT[Adh jtk B{z o'fenk iKdk j?. T[; B{z ;[;s T[ukoe fejk iKdk j?. fit/A ihG,
j/mbk ipkVk, p[ZbQ.

38
39

gqPBL gzikph X[Bh ftT[As sA' eh Gkt j? <

T[~soL ikD gfjukS  gzikph dk nkX[fBe ;o{g eJh gVktK ftZu r[Io e/ j'Ad ftZu nkfJnk j?. fiZE/ ;z;feqs
GkPk ftZu X[BhnK dk gfotosB j'fJn T[E/ nkX[fBe gzikph ftZu th gfotosB dk f;bf;bk ikoh fojk. fJj
BkEK, I'ehnK s'A nkozG j' e/ r[owfs, ;{ch ekft s/ feZ;k ekft sZe fJ; dk wjZst g{oB d"o fojk. fi; Bkb
gzikph GkPk dh X[Bh ftT[‘ s/ brksko gqGkt g?Adk fojk.

X[Bh ftT[AsL^ X[Bh ftT[As GkPk ftfrnkBe nfXn?B dh T[j Pkyk j? fi; ftZu GkPk dhnK X[BhnK dk ftfrnkBe
nfXn?B ehsk iKdk j?.

jo wB[Zy nkgD/ T[ukoB nzrK okjhA n;hfws X[BhnK T[sgzB eoB dh ;woZEk oZydk j?. go fe;/ th
fJZe GkPk bJh e[M frDsh dhnK ;hfws X[BhnK dh tos'A ehsh iKdh j?.

fJjBK ;hfws X[BhnK B[z tko^tko gq;zr ftZu T[uko e/ ;zuko gqfefonk eod/ jB. X[Bh ftT[‘ dk ;pzX
GkPk dhnK ftP/P X[BhnK d/ nfXn?B Bkb j[zdk j?.

X[Bh ftfrnkB ftZu GkPk X[BhnK dh gqfefon B{z fszB tZy^tZy gZXoK s/ tZvhnK iKdk j?.

1H wB[Zy nkgD/ T[ukoB nzrK Bkb GkPk X[BhnK T[ukodk j?.

2H fJj X[BhnK jtk okjhA ;o'fsnK d/ ezBK sZe g[ZidhnK jB.

3H ;o's ezBk oKjh X[BhnK rqfjD eoe/ T[; dk noE fBy/V eodk j?.

 fJ; nkXko s/ X[Bh ftfrnkB B{z fszB GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

1H T[ukoB X[Bh ftfrnkB.

2H ;zukoB X[Bh ftfrnkB.

3H PotD X[Bh ftfrnkB.

X[Bh ftfrnkB ftZu GkPk X[BhnK d/ p'bD ns/ ;[DB dh gqfefonk dk nfXn?B ehsk iKdk j?. id'A jtk ;kv/
c/cfVnK ftZu pkjo fBeb e/ w{zj d/ nzr fit/L^ xzvh, eK, dzd, ihG GkPkJh X[BhnK B{z p'bD ftZu ;jkfJe j[zdh
j?. sK fJj ;koh gqfefonk X[Bh ftfrnkB dk ftPk j?.

X[Bh ftT[s ftu GkPk ftP/P ns/ T[; dhnK X[BhnK d/ T[ukoB ns/ ekoih gZyK B{z ftukfonk iKdk j?.
gzikph X[Bh ftTAs ftZu p'b :zso, yzvh X[BhnK, nyzvh X[BhnK, T[ukoB nzrK dk nfXn?B ehsk iKdk j?. id fe
yzvh X[BhnK dk toBD j[zdk j?. ns/ nkyzvh X[BhnK ftZu Bkf;esk, pb, ;to s/ skB dk nfXn?B ehsk iKdk j?.

gqPBL yzvh iK nyzvh (gkoyzvh) X[BhnK ftZu eh nzso j?.

T[~soL^ yzvh X[BhnK ns/ nyzvh X[BhnK gzikph GkPk dhnK X[BhnK ekoB tZy ehsk frnk j?. fJjBK d'jK ftZu
nzso j/m fby/ nB[;ko j?.

yzvh X[BhnK

39
40

1) yzvh X[BhnK PpdK ftZu ;[szsosk s"o s/ ftuoB dh ;woEk oZydhnK jB.
2) yzvh X[BhnK ftZu ;to X[BhnK j[zdhnK jB. fijVk ;kv/ c/cfVnK ftZu pkjo fBeb dh jtk w{zj ftZu
f;ZXh pkjo fBeB iKdh j?.
3) yzvh X[BhnK ftZu ftnziB X[BhnK th j[zdhnK jB. fijVhnK ;kv/ c/cfVnK ftZu pkjo fBebdh jtk B{z
fe;/ ;EkB iK fjZ;/ ftZu o'fenk iKdk j?.
4) yzvh X[BhnK ftZu pb ns/ Bk;fsesk dk e'Jh ;pzX BjhA j[zdk.
5) yzvh X[BhnK B{z fJekJh s"o s/ nbZr^nbZr ehsk ikdK j?.
6) yzvh X[BhnK ftZu pb dk gq:'r BjhA ehsk iKdk.
7) yzvh X[BhnK ftZu ;zrhs dk sZs w"i{d BjhA j[zdk.
8) yzvh X[BhnK ftZu Bk;fsesk fgZu iK skb B{z e'Jh wjZst BjhA fdZsk iKdk.
nkyzvh X[BhnK
1) nkyzvh X[BhnK PpdK ftZu ;[szso ftuoB dh ;woZEk BjhA oZydhnK.
2) nkyzvh X[BhnK ftZu ;zrhs sZs th j[dz / jB.
3) fJj nkyzvh X[BhnK yzvh Bkb fwb e/ jh nkgDk ekoi eo ;edhnK jB.
4) nkyzvh X[BhnK ftZu pb dk T[ukoB ehsk iKdk j?. pb s'A Gkt p'bD t/b/ X[BhnK s/ fJe' fijk dpk BjhA
g?Adk.
5) nkyzvh X[BhnK ftZu Bkf;esk dk gq:'r ehsk j?. fi; B{z w"fye s/ Bk;eh d' GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.
6) ;to th gkoyzv iK nkyzvh dh X[Bh j?. fJ; B{z ;[o th fejk iKdk j?.
7) nkyzvh X[BhnK ftu fgZu ns/ skB dk gq:'r ehsk iKdk j?. feT[A fe eJh tkoh GkPkJh X[BhnK dh rsh
d/ tZXD xZND Bkb i' dpkn g?Adk j?. T[; B{z fgZu iK skD fejk iKdk j?.
8) nkyzvh X[BhnK ftZu ftnziBK dh tos'A BjhA ehsh iKdh .
9) nkyzvh X[BhnK ftZu fJekJhnK B{z nbZr^nbZr BjhA ehsk iKdk.

UNIT = 9
gqPBH ;to X[BhnK s'A eh Gkt j? <

iK

gqPBH ;to X[BhnK dh gSkD ns/ ;EkgBk dk toBD nkgD/ PpdK ftZu fby' <

T[~soH ;to X[BhnK T[BQK yzvh X[BhnK B{z fejk iKdk j?, fiBQK dk T[ukoB eoB ;w/A c/cfVnK ftZu'A pkjo fBebdh
;kj jtk p/o'e rsh Bkb pkjo fBeb iKdh j?. w{zj d/ T[ukoB nzrK ftZu Bk e'Jh o[ektN s/ Bk e'Jh szrh, orV
iK S'j g?dk j[zdh j?. go ;to X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG ns/ p[Zb dh nfjw G{fwek j[zdh j?.

gzikph ftZu n, nk, fJ, Jh, T[, T{, J/, n?, U, n", ;to X[BhnK jB.

gzikph ;to X[BhnK dh gSkD s/ ;EkgBk L^ ;to B{z T[ukoyzv dk X[ok wzfBnk iKdk j?. gzikph d/ ;toK d/ fto'X
$ Nkeo/ bJh j/m fby/ fto'Xh i[ZN g/P ehs/ rJ/ jB.

fit/A L^(1) w[V L w'V (wOT[OV) L (wOUOV)

40
41

(2) p[o L p{o (pOT[Oo) L (pOT{Oo)

(3) u'o L u"o (uOUOo) L (uOn"Oo)

(4) ukb L u"b (uOnkOb) L (uO n"Ob)

(5) g?b L gkb (gOn?Ob) L (gOnkOb)

fto'X i'fVnK ftZu d; ;to X[BhnK ;gZPN o{g ftZu T[ikro jz[dhnK jB. fJ; bJh gzikph GkPk ftZu j/m fby/
d; ;toK dh ;EkgBk ehsh rJh j?.

$ T, T{, U, n, nk, n?, n", fJ, Jh, J/ $

fJj d; ;to fto'Xh ftZu nk e/ nkgDk noE gqrN eod/ jB. fJj ;ko/ ;to ;kofEe jB. gzikph
GkPk ftZu fJj d; ;to fBy/V{ ns/ ftP/P jB.

gzikph Ppd ouBk ftZu fJj ;to nkg; ftZu ;EkB tNKdok eo b?Ad/ jB ns/ fJBQK dh EK pdbh eoB
Bkb jh noEK ftZu |oe g? iKdk j?. gzikph d/ ;ko/ ;to Bkdh jB ns/ jo/e dk Bkf;eh o{g th fwbdk j?.
jo/e T[s/ ;[o th nk ;edh j?.

gqPBH d' ;zXh (d{jo/) ;to fe; B{z fejk iKdk j?.

T[~soH d' ;zXh nfij/ fJeZm/ nkT[D tkb/ d' ;toK B{z fejk iKdk j?. fiBQK dk T[ukoB fJe' ;to tork j't/ Gkt
fJBQK dh nkg; ftZu ;zXh j' ikt/. fJ; s'A fJbktk fszB ;toK B{z sq? ;zXh ;to fejk iKdk j?. go gzikph ftZu
nkw s"o s/ f;o| d' ;zXh jh T[uko/ iKd/ jB.

T[dkjoD ti'A L^

T[ nk & rOT[Onk L r[nk

n T{ & rOnOR L rT{

n Jh & rOnOJh L rJh

n J/ & rOnOJ/ L rJ/

gzikph ftZu $:$s/$t$ d' noX ;to jB. fJBQK d'jK dk T[ukoB tZy^tZy j?. fes/ fJj g{o/ ftnziB ftZu
pdb iKd/ jB. ns/ fes/ P[ZX ;to ftZu j' iKd/ jB.

T[dkjoD ti'A L^ ;z;feqs PpdK :'Xk, :'rh, s/ :[Zr dk gzikph o{g i'Xk, i'rh s/ i[Zr j' frnk Gkt $:$g{o/ ftnziB
$i$ ftZu pdb frnk.

fj; soQK toPk $ t/:k; ftZu $t$tk$p$ ftZu pdb frnk.

gzikph GkPk ftZu poyk ns/ fpnki o{g th gqufbs jB. fJZE/ fJj g{ok ftnziB j?. fes/ fJj g{oB
;to j' iKdk j?.

41
42

fit/A L^ ;[tkwh s'A ;[nkwh

d[tkok s'A d[nkok

fJ; $t$ ;to ftZu pdb frnk j?.

gqPBH ;to torheoB pko/ uouk eo'.

iK

;toK d/ T[ukoB ;w/A ihG ns/ p[Zb nfjw G{fwek fBGkT[Ad/ jB.;zy/g ftZu ;wMkT[.

T[~soH ;to torheoB L^

;to torheoB d/ nkXko j/m fby/ nB[;ko jB 

1H ihG dh ;fEsh L^ ;to X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG eJh ;fEshnK rqfjD eodh j?.. ed/ T[go ns/ ed/ j/mK
nkT[Adh j?. ed/ fJ;dk nrbk fjZ;k ns/ ed/ fgSbk fjZ;k joes ftZu j[zdk j?.

fiBQK ;to X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG dk nrbk Gkr ekoiPhb j[zdk j?. i' X[BhnK w{zj g'b d/ nrb/
fjZ;/ ftZu T[ukohnK iKdhnK jB T[BQK B{z nrbk ;to fejk iKdk j?.

fijVhnK ;to X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG dk fgSbk Gkr ekoiPhb j[zdk j?. T[; B{z fgSbk ;to fejk
iKdk j?. fijVk ;to X[BhnK w{zj g'b d/ ftuekob/ fjZ;/ ftZu T[ukohnk iKdk j?. T[; B{z ftuekobk ;to fejk
iKdk j?.

fiBQK ;to X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG T[go T[m e/ skb d/ fpbe[b B/V/ ubh iKdh j?. T[BQK B{z T[~u/ ;to
fejk iKdk j?. ns/ fiBQK ;toK d/ T[ukoB ;w/A ihG ;XkoB nt;Ek ftZu j[zdh j?. T[; B{z Bht/A ;to fejk iKdk
j?. ihG dh T[uh ns/ BhthA ;fEsh s'A g?dk j'JhnK X[BhnK B{z nZX T[u/, nZX Bht/A ;to fejk iKdk j?.

2H p[ZbQK dh ;fEsh L^ p[ZbQK dh ;fEsh d/ nkXko s/ gzikph ;to X[BhnK d/ d' tor pDkJ/ rJ/ jB. fiBQK ;toK
d/ T[ukoB ;w/A d't/A p[ZbQ fwb e/ fJZe r'b uZeo fijk pDkT[Ad/ jB. T[BQK B{z ‘r'b ;to fejk iKdk j?. fiBQK ;toK
d/ T[ukoB ;w/A p[ZbQ r'b ;fEsh ftZu Bk j'D T[BQK B{z ‘nr'b ;to* fejk iKdk j?.

3H wksok L^ fe;/ ;to X[Bh B{z T[ukoB ftZu brd/ ;w/A B{z wksok fejk iKdk j?. fJ; nkXko s/ ;toK B{z d' w[Zy
torK ftZu tzfvnk iKdk j?. xZN ;w/A ftZu T[uko/ ikD tkb/ ;toK B{z bx{ ;to fejk iKdk j?. tZX ;w/A ftZu T[uko/
iKd/ ;toK B[z dhox ;to fejk iKdk j?.

UNIT= 10
gqPBL vZet/A ftnziBK dhnk T[dkjoDK s/ gfoGkPk g/P eo'.

T[~soL vZet/A ftnziB ^ vZet/A ftnziBK d/ T[ukoB ;w/A ftnziBK ftZu pkjo fBeb okjhA jtk B{z w{z ftZu fJedw
o'e e/ SZvDk. T[; B{z vZet/A ftnziB fejk iKdk j?.

 fJjBK B{z d' GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

42
43

1H ;x'P.

2H nx'P.

1H ;x'PL^ fiBQK ftnziBK B{z T[ukoB ;w/A Bkd szshnK ftZu ezpDh g?dk j[zdh j?. T[; B{z ;x'P fejk iKdk j?.

T[dkjoD ti'A  r, I, v, d, p ;x'P ftnziB jB.

2H nx'PL^ fiBQK ftnziBk B{z T[ukoB ;w/A Bkd szshnK ftZu ezpDh g?Adk j't/ go gzikph ftZu e, y,u, N, m, s,
E, g, c, B{z nx'P ftnziB wzfBnk iKdk j?.

fJ; s'A fJbktk vZet/A ftnziBK dh T[ukoB ftXh s/ T[dkjoDK fJ; gqeko jB.

fit/AL^ d' j'mh dzsh T[bN ihG skbth ezmh ;[o:zsoh/.

nx'PL^ g s N u i.

;x'PL^ p d v i r.

fiBQK ftnziBK d/ T[ukoB ;w/A jtk cokN/ tKr pkjo fBeb dh j?. T[; B{z wjK gqkD ftnziB th fejk
iKdk j?. gzikph ftZu y, S, m, E, c wjKgqkD ftnziB jB. ns/ fJ; s'A fJbktk e, r, u, N, G, s, d, g,
p, nbgqkD ftnziB jB.

id'A c/cfVnK ftZu jtk B{z fi; Yzr Bkb o'e e/ pkjo SZfvnk iKdk j? T[; B{z ftnziBk dh T[ukoB ftXh
fejk iKdk j?.

gqPBL nZvet/A ftnziB dh gfoGkPK s/ T[dkjoDK dk toBD eo'.

T[~soL nZvet/A ftnziB^ fiBQK ftnziBK d/ T[ukoB ;w/A c/cfVnK ftZu'A fBebdh nktkI B{z T[ukoB ;EkB s/ g{oh
soQK BjhA o'fenk fejk iKdk j?. fJBQK ftZu Bkf;eh, gkoPfte, fNqb cb?g s/ ;goP ;zxh ftnziB jB.

1H Bkf;eh ftnziBL^ Bkf;eh ftnziBK d/ T[ukoB ;w/A w{zj pzd j'D eoe/ jtk BZe d/ o;s/ pkjo fBebdh j?.

gzikph ftZu C, R, D, B, w, gzi Bkf;eh ftnziB X[BhnK jB.

2H gkoPfte ftnziBL^fJBQK d/ T[ukoB ;w/A ihG dh B'e c/cfVnK ftu nkT[Adh jtk B{z o'edh j?. gzikph ftZu b,
B gkoPfte X[BhnK jB.

3H fNqb cb?gL^ fJBQK X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A u[;s T[ukoB fe;/ ;EkB B{z fJedw S'j e/ nkgDh ;fEsh s/ tkg;
nk iKdk j?. gzikph ftZu ‘o* cb?g iK fNqb X[Bh j?.

4H ;goP ;zxoPh ftnziBL^ ;goP ;zxoPh ftnziB X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A c/cfVnK ftu'A fBebdh jtk B{z fe;/
T[ukoB ;EkB T[go g{oh soQK o'e e/ j"bh^2 tzfvnk iKdk j?.

gzikph ftZu $;$P$j$ ;goP ;zxoPh X[BhnK jB.

nvZet/A ftnziBK dhnK T[dkjoDKL^

43
44

Bkf;eh ftnziB  ; B D R C ^^^^^^^

gkoPfte ftnziB  ^^^^^ b b ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

fNqb cb?g  ^^^^^^^^^^o V^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

;goP ;zxoPh  ^^^^^^^; ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

gqPBL ftnziB X[BhnK dk torheoD eo'.

iK

ftnziB X[BhnK dh T[ukoB ftXh iK Yzr ns/ T[ukoB ;EkB dk toBD eo'.

T[~soL ftnziB X[BhnK dk torheoD ^ ftnziB X[BhnK d/ T[ukoB nzr ;kj ftZu o[ektN gkT[Ad/ jB. noEks
;kj dh jtk B{z fe;/ Bk fe;/ ;EkB s/ g{oB o/e e/ SZfvnk iKdk j?. ;kj dh jtk B{z d' TukoB o'ed/ jB. fJBQK
ftZu fJZe u[;s ns/ d{ik ;[;s nzr jz[d/ jB.

1H ;[;s T[ukoB nzr T[j j[d


z / jB. fijV/ ;kj dh jtk B{z o'ed/ jB.

fit/AL^ skb{, T[gob/ dzd, p[N


Z ;[;s T[ukoB jB.

2H u[;s T[ukoB nzr T[j j[d


z / jB. fijV/ T[ukoB nzrK B{z yfj e/ bzx iKd/ jB.

fit/AL^ ihG, p[Zb, j/mbk itkVk u[;s nzr jB.

ftnziBk ftZu X[Bh T[ukoB tkb/ w{zj ftub/ nzr p[Zb, dzd, ;zx, eK, ;[o szdk, Bk;K nkfd B{z w[Zy oZy e/ ftnziBK
dh tor tzv ehsh rJh j?. ftnziB X[BhnK d/ torheoB bJh d' nkXko jB.

1H T[ukoB ;EkB.

2H T[ukoB ftXh iK Yzr.

1HT[ukoB ;EkBL^ T[ukoB ;EkB ;fEo ofjzdk j?. fJ; B{z ;[;s T[ukoB nzrK dk th BK fdZsk frnk j?. go u[;s
T[ukoe ;[;s T[ukoe Bkb S'j e/ T[; B{z fJedw SZvdk j?. fi; Bkb X[Bh g?dk j[zdh j?. fJ; fdqPNh s'A ftnziB
X[BhnK B{z S/ GkrK ftZu tzfvnk frnk j?. i' fe j/m fby/ nB[;ko jBL^

1H ezmhL^ ezmh X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG dk fgSbk fjZ;k e'wb skb{ d/ ftuekob/ fjZ;/ Bkb Neok e/ tZy^tZy
X[BhnK g?dk eodk j?.

gzikph ftZu e, y, r, x, C ezmh X[BhnK jB.

2H skbthL^ fJj X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG d/ wZX skb{ d/ ftuekob/ fjZ;/ B{z S'j e/ c/cfVnK okjhA jtk B{z o'e
gkT[AdhnK tZy^2 X[BhnK g?dk eodk j?.

gzikph ftZu u, S, I, M, R, skbth X[BhnK jB.

44
45

3H T[bNh ihGL^ fJj X[BhnK T[ukoB ;w/A ihG dh B'e g[Zm/ gkf;UA ;\s skb{ Bkb S'j e/ fBeb ojh jtk B{z
o'edh j'JhnK tZy^2 X[BhnK g?dk eodh j?.

gzikph ftZu N, m, v, Y, D T[bNh ihG dhnk X[BhnK jB.

4H dzshL^ dzsh X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A ihG dh B'e T[gob/ dzdk d/ nzdo S'j e/ jtk B{z o'edh j? s/ tZy^2 X[BhnK
g?dk eodh j?.

gzikph ftZu s, E, d, X, B dzsh X[BhnK jB.

5H d' j'mhL^ d' j'mh X[BhnK d/ T[ukoB ;w/A j/mb/ p[Zb Tgob/ p[ZbK Bkb i[V e/ jtk B{z o'ed/ j'J/ tZy^2 X[BhnK
g?dk eod/ jB.

gzikph ftZu g, c, p, G, w d' j'mh X[BhnK jB.

6H ;[o:zsoh iK xzvhL^ $j$ dk T[ukoB ;EkB ;zx ftu ;kj Bbh d/ T[gob/ f;o/ dk w{zj fejk iKdk j?. fJ; X[Bh
d/ T[ukoB ;w/A jtk o[edh BjhA

(2) T[ukoB ftXh iK YzrL^ c'cfVnK ftZu fBeb ojh jtk T[ukoB ;EkB T[s/ fi; Yzr Bkb o'e e/ SZfvnk iKdk
j?. T[; B{z T[ukoB ftXh fejk iKdk j?.

T[ukoB ftXh B{z d' GkrK ftZu tzfvnk frnk j?.

(1) vZet/A ftnziB.

(2) nvZet/A ftnziB.

gqPBL ftnziB X[BhnK dh tos'A dk toBD eo'.

T[~soL ikD gSkD ^ ftnziB T[j yzvh X[BhnK B{z fejk iKdk j?. fiBQK d/ T[ukoB ;w/A ;kv/ c/cfVnK ftZu pkjo
nkT[Adh jtk B{z o'fenk iKdk j? iK fco fJj jtk orV e/ pkjo fBebdh j?.

ftnziB X[BhnK B{z T[ukoB d/ ;w/A ;kj dh jtk B{z d' T[ukoB nzr o'ed/ jB. fJBQK ftZu fJZe u[;s s/
d{ik ;[;s T[ukoB nzr j[zdk j?.

fiBQK T[ukoB nzrk T[s/ ;kj dh jtk B{z o'fenk iKdk j?. T[BQK B{z ;[;s T[ukoB nzr fejk iKdk j?. i'
T[ukoB nzr nfefonkPhb Bkb yfj e/ nZr/ bzx iKd/ jB. T[jBK B{z u[;s T[ukoB fejk iKdk j?.

ftnziB X[BhnK fJZe Ppd B{z d{i/ dh EK pdbhnk ik ;edk j?. go fJjBK d/ noEK ftZu |oe g? iKdk
j?. ftnziB X[BhnK gzikph X[BhnK bJh th ekoi eodhnK jB.

ftnziB X[BhnK dh tos'A

gzikph ftZu C, R, D, V, b, s'A fpBK ;ko/ ftnziBK PodK dhnk gfo;EshnK ftZu ftuko ;ed/ jB. C, R,
nkw eoe/ Ppd dh ftuekobh ;fEsh ftZu nkgD/ ;wkBokEh e, y, iK u, I, s'A gfjbK nkT[Ad/ jB.

fit/AL^ ezxk $e n C x nk $

45
46

uzrk $u n C r nk$

r?vk $u n? C v nk$

C, V, b, PpdK dh ftuekobh ns/ nyhobh ;fEsh ftZu jh nk ;ed/ jB. fJ;/ gqeko j, P, b, C, R, D, s'A
fJbktk ;ko/ ftnziB d/ o{g ftZu ftuo ;ed/ jB.

fJj j/m fbfynK ;fEshnk ftZu ftuo ;ed/ jB.

P[o{ ftZu wZX ftZu nzs ftZu

$e$ ebw ;ehoh jbe

$y$ \sok Iyw oky

$r$ }Ib irs iZr

j/mb/ ftnziB Ppd dh w[Ybh ;fEsh ftZu BjhA ftuod/L^

$D$^ ^^^^^^^iD/gk b{D

^^^^^^NDeko ikD

$V$ ^^^^^^^gVQkJh eVQ

^^^^^^uVQkJh XVQ

$:$ s/ $t$ fes/ ftnziB X[BhnK ti'A ekoiPhb j[zd/ jB. fes/ ;to X[BhnK ti'A ftuod/ jB.

$t$ t;{b d/tsk d/t

tuB eftsk BKt

$:$ :ehB ^^^ ^^^

:kd ^^^ ^^^

gqPBL ftnziB X[BhnK s'A eh Gkt j?<

T[~soLikD gSkD ^ ftnziB X[Bh yzvh X[Bh dk jh Gkr j?. ftnziB T[j yzvhnk X[BhnK B{z fejk iKdk j?. fiBQK d/
T[ukoB ;w/A c/cfVnK ftu'A pkjo B{z nkT[Adh ;kj dh jtk B{z w{zj d/ fe;/ fjZ;/ d[nkok o'fenk iKdk j?. iK fJj
jtk orV yk e/ pkjo fBebdh j?.

gzikph d/ ;w{j ftnziB fto'Xh ;fEsh ftZu nk e/ noE gqrN eod/ jB. ns/ fJjBK d/ noEK ftZu
|oe th T[sgzB eod/ jB. fJ; bJh ftnzIB ;kofEe th jB ns/ fJjBK dh j'Ad th ;[szso j?. fJ; B{z gzikph
T[ukoK ftZu fBy/V e/ tZy th ehsk iKdk j?. fJ; dhnK T[dkjoBK j/m fby/ nB[;ko jB.

ekbhL^ rkbh ;ke L^ ;kr e$r

46
47

u'oL^ i'o szd L^ szd s$d

N'bhL^ v'bh gkg L^ gke g$e

doL^ vo w'sh L^ w"Nh s$m

gkbL^ ukb ;Zg L^ ;Zs g$s

skbL^ dkb eZg L^ eZu g$u

gkgkL^ pkpk gkN L^ gkm N$m

shoL^ Nho gZe L^ gZy e$y

ukbL^ Skb tZNk L^ tZvk N$v

fJj ftnziB gZikph dh X[Bh ftT[As ftZu ekoi eod/ jB. fJj yk; soshp Bkb gzikph Ppd Gzvko dh f;oiDk
eod/ jB.

fJj ftnziBV fJZe d{i/ dh EK s/ tos/ ik ;ed/ jB. go fJ; soQK eoB Bkb fJjBK d/ noEK ftZu
|oe g? iKdk j?.

id'A fe;/ Ppd iK T[ukoyzvK ftZu e'Jh ;to Bk nkt/ sK ftnziBK dh nfijh tos'A B{z ftnziB B/Vsk th
fejk iKdk j?.

gzikph ftZu ftnziB B/VQsk B{z d[Zs ftnziB, ftnziB r[ZS/, ftnziB ;z:'r th fJ; d/ Gkr jB.

ftnziB X[BhnK ftZu 29 ftnziB jB. ftnziB X[BhnK dk torheoD eoB bJh d' nkXko jB. fJjBK
B{z T[ukoB ;EkB ns/ T[ukoB Yzr ftZu tzfvnk frnk.

gzikph ftZu d[Zs ftnziB T[j j[zd/ jB. fiBQK ftZu fJZe ftnziB X[Bh B{z bwek fdZsk iKdk j?. T[; B{z d[Zs
ftnziB fejk iKdk j?.

ftnziB r[ZS/ T[j j[zd/ jB. fiBQK ftZu e'Jh ;to BjhA j[zdk e/tb ftnziB j[zd/ jB.

ftnziB ;z:'r ftZu Gkt nzP gfjb/ ftnziBK Bkb i[V/ j[d
z / jB.

47
48

48
49

49

You might also like