May 9, 2024

Marlowe analyzes Yemen Dialcet

By mohammed Maoodah
Genre(s): Science fiction

Overview
Authors A.I. is devoted to helping
fiction authors write books that readers love. Our researchers have spent years
analyzing thousands of bestsellers to identify patterns. Which ingredients propel
one book onto the bestseller lists while other books languish? Subject matter,
pacing, character traits, and story structure all play essential roles. If you’re out
to write a page-turner that readers can’t put down, add data science to your craft.

Meet Marlowe

Marlowe is the creation of Chief Science Officer Matthew L. Jockers, Ph.D., and his data team. Jockers, co-author of
The Bestseller Code, is among the world’s leading experts in applying the principles of machine learning and text
mining to novel-length fiction. The team is continuing to improve Marlowe to make her more adept at helping
authors refine their manuscripts to appeal to readers both at home and abroad.

How to use this Marlowe Basic report

A Marlowe Basic membership in Authors A.I. enables you to run unlimited basic analyses of your manuscripts. This
free version contains sentence statistics, reading grade level, a cliché finder, dialogue vs. narrative ratio, an explicit
language summary, a list of frequently used adverbs and adjectives, use of the passive voice, punctuation data,
and a list of possible misspellings.

The Marlowe Pro Tier

Ready to make the leap to our Marlowe Pro Plan? A full Marlowe Pro report contains a detailed look at your plot
structure, story beats, pacing, character traits, subject matter, repetitive phrases, and everything in Basic PLUS
Marlowe shows you how your book compares to bestsellers with similar subject matter, writing styles, and plot
shapes. Upgrade to a Pro account at https://authors.ai/marlowe-pro/

Good luck with your writing and storytelling!

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 2

Dialogue vs. narrative

Marlowe examined the amount of dialogue in your novel and compared it to the narrative. At its most basic level,
dialogue occurs when your characters are actually speaking1 , while narrative is the running commentary and
storyline in a novel that tells the reader what is happening. Marlowe created the following donut chart to break
down the ratio of dialogue versus narration as well as the specific percentage of each in your manuscript. The bar
chart shows you how dialogue and narrative are distributed across your novel in narrative time.

Figure 1: Narrative and dialogue in Yemen Dialcet

How to use these data

Narration and dialogue are both important ingredients of your story.

While narration can jump around, dialogue pinpoints the activity to the specific moment in time when that
conversation is occurring. Dialogue can slow the pace of a novel. That’s often necessary. Used effectively, dialogue

1
Marlowe requires quotemarks to derive this. Note that in some stories, such as The Handmaid’s Tale, the author leaves out quotemarks,
which presents a challenge that we’re working to resolve.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 3

provides texture and backstory to a scene and adds complexity and nuance to your characters’ relationships. It can
heighten emotional stakes and help the writer show rather than tell.

There is no magic formula for the right percentage of dialogue. While every novel differs in the amount of
interaction between characters, most popular novels contain between 25% and 35% dialogue. If your manuscript
falls outside of that range, ask yourself if the story warrants that amount of dialogue. Look at the chart that shows
the distribution of dialogue. Is it evenly spaced through the manuscript? Or is your beginning or end too heavy (or
light) on dialogue? Compare the amount of dialogue in your novel to that of your favorite authors.

Here are some questions you can ask yourself as you look at this data.

1. How do my gaps in narrative beats (above) correspond with my dialogue graphs?

2. Do I have too many dialogue scenes in a row? If so, consider adding in some action or narrative scenes.

3. Are my characters constantly telling each other things that are mere info-dumps? Then replace that through
action or interior monologue.

4. Is my dialogue too sparse? If so, consider turning your characters’ inner thoughts into conversations that
introduce conflict or raise the emotional stakes.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 4

Explicit language
Marlowe doesn’t blush. She doesn’t judge authors who write scenes with lots of explicit sex or graphic violence.
She is also learning to flag words some readers might find offensive (depending on the context) or editors might
use to determine age-appropriate content. For instance, such words might indicate whether a book should be
pitched as New Adult, Young Adult, or Adult Fiction. Marlowe isn’t telling you not to use these sometimes naughty
words, but she does want to call them out and let you know how many times they appear in your story. In the end,
you’re the ultimate arbiter of what language your novel should contain.2 Just keep in mind that you may encounter
some false positives in the graph below.

Figure 2: Flagged words in Yemen Dialcet

2
Words can take on different meanings (some objectionable, some not) depending on the context. Our language also evolves. Joseph
Conrad’s Heart of Darkness, for example, uses the term “queer” three times in ways that were entirely appropriate for 1902.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 5

Possible clichés
Overuse of clichés and stock phrases can be the kiss of death; you should avoid them like the plague! Here is a table
of phrases that Marlowe found in Yemen Dialcet that are often associated with clichés. Don’t think that you need to
purge your manuscript of every cliché. Readers are comfortable with a familiar turn of phrase every now and then.
Just don’t overdo it or it may signal to the reader: lazy writing!

No cliches found.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 6

Repetitive phrases
Frequent phrases in your prose are not quite so nefarious as frequent clichés but they can signal a lack of
imagination and control. Often we trot out familiar phrases as a crutch, and they become ingrained authorial tics.
Most of the phrases below are innocuous, but you may spot some you’ll want to reword to give your prose more
spark and variety. Here is a list of the most common phrases found in Yemen Dialcet.

Phrase Occurrences Phrase Occurrences

this is a 18 v2— 13
f-ayy hi in 17 ad j . 12
p. -iin. elat. 14 fi wazaarat at-tarbiya. 12
variable substitution base sentence: 14 is in the 12
in this lesson 13 ’i1a 11

is conjugated like 13 i would like to 10

the post office 13 want to go to 10

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 7

Sentence stats and readability score

Yemen Dialcet contains roughly 22,202 sentences and approximately 88,337 words.3 The average length of a
sentence in Yemen Dialcet is 3.98 words. The histogram below shows the distribution of sentence lengths in your
novel.

While there is no such thing as an ideal sentence length, successful writers in the popular fiction market tend to
have a distribution where the bulk of the sentences range between 2 and 10 words long. Marlowe highlighted this
“sweet spot” in the graph below.

Figure 3: Sentence length distribution in Yemen Dialcet

Reading grade level

Across five metrics, Yemen Dialcet recorded a reading grade level of 5.18 and higher. That means students at that
grade level can read an average passage in the book and understand it. Note, however, that this is merely a rough
yardstick of comprehension and it is not an indication that a book’s subject matter is suitable for a reader of a
given age. As a general rule, it’s good to shoot for reading grade levels that would make your work appeal to wider
audiences; bestsellers often register a reading level in the 4th, 5th or 6th grade range. Keep in mind that the
average American reads at the 7th- to 8th-grade level, according to The Literacy Project.4

Complexity score

Because syntactic complexity is a factor of sentence length (after all, as sentences get longer they get more
complex), there is no upward bound on the degree of complexity, but books in the popular fiction market tend to

3
Invariably, your word count in software programs such as Microsoft Word will vary from our count because of differences in how
different programs define what constitutes a word. For example, some programs will count contractions such as “can’t” as two words: “can”
and “not.” Marlowe excludes cardinal numbers, punctuation, and other non-word symbols from word counts.
4
Reading level varies by country depending on literacy and English language proficiency. For reference, in the US, sixth graders are about
11 years old. A final note: Our scores generally come in a couple of grades younger than the Flesch Kincaid grade, a widely used yardstick.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 8

have an average complexity score between 2.0 and 3.0. Sentences in your manuscript averaged a complexity score
of 1.69. The most complex sentence in your book had a complexity score of 14.21. These complexity scores are
best understood in the context of other books in the market and in your specific genre.5

The longest sentence Marlowe found in your manuscript was located approximately 0% of the way into the story:

kadi r of this University, for their assistance and patience throughout; to my language informants, Mutahhar
Abdulkadir, Abdulkadir Bin Abdalla, Zaid Anan, and Eddi Ismail Al-Akwa’ of Sanaa; to Mr. Samore for his assistance in
preparing the table of contents, index of grammatical terms, and help in other ways too many to mention; to
Ms. Barbara Cook for an efficient production of the final copy of the manuscript; to Dr. Abdul-Aziz Al-Magalih, Rector of
Sanaa University and Director of the Yemeni Center for Research and Studies, and Dr. Mahmoud Daoud, Director of the
Language Center of Sanaa University, for their assistance in facilitating my work in Yemen.

5
This information, along with market comps for all of Marlowe’s other novel metrics, will be available in a future version of our A.I.
reports.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 9

Frequent use of adverbs

In The Elements of Style, Strunk and White observed that “qualifiers are the leeches that infest the pond of prose
and suck the life from words.” A qualifier is a word that changes how absolute, certain, or generalized a statement
is. Some of the most needless words are adverbs. In On Writing, Stephen King reminds us that “the road to hell is
paved with adverbs.” Watch for adverbs that creep into your text such as “really,” “very,” “nearly,” “quickly,” and
“suddenly,” to name a few. Here is a graph showing some of your favorite adverbs and the number of times they
occur:6

Figure 4: Use of adverbs in Yemen Dialcet

6
Note that some adverbs, such as only and pretty, can also be adjectives, depending on use.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 10

Frequent use of adjectives

Adjectives can, like adverbs, be abused. Too many adjectives, especially too many of the same old boring
adjectives, can clutter your prose. In a letter to D. W. Bowser in 1880, Mark Twain advised: “When you catch an
adjective, kill it. No, I don’t mean utterly, but kill most of them—then the rest will be valuable. They weaken when
they are close together. They give strength when they are wide apart. An adjective habit, or a wordy, diffuse,
flowery habit, once fastened upon a person, is as hard to get rid of as any other vice.” Here are your 20 most
frequently repeated adjectives and the number of times they occur.7

Figure 5: Use of adjectives in Yemen Dialcet

How to use this data

Authors, editors, and writing coaches may disagree about the wisdom of using certain adjectives repeatedly
throughout a story. Some like the patter of familiarity; others see an author too lazy to search for a better term.
The chief purpose of this chart is to help you spot the adjectives you use most often. Do you have a writer’s tic
where you reach for old standbys when a fresher word would have more impact?

7
Note that a word, such as “other,” might be an adjective, adverb, noun, or pronoun, depending on its use.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 11

Verb choices & passive voice

Great writers know that the power of their prose lies in their use of verbs. A reader senses that active verbs move
the story along better than when a writer overuses so-called “helping verbs.” Auxiliary verbs—for example, forms
of be, have, and do as well as constructions such as may, might, and would—need to be used sparingly. They are
often necessary, but overuse can result in lifeless prose. Take note of how many times you use certain words, such
as “said,” which are fine if not overused. In the bar plot shown below, the most potentially egregious helping verbs
are highlighted in dark purple.

Figure 6: Some of the verb choices in Yemen Dialcet

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 12

Punctuation data

Symbol Count Frequency

. 9947 11.26%
’ 6646 7.523%
- 2872 3.251%
, 2746 3.109%
) 2094 2.37%
( 2092 2.368%
: 1543 1.747%
? 1201 1.36%
! 999 1.131%
; 589 0.667%
— 438 0.496%
– 286 0.324%
232 0.263%
“ 116 0.131%
‘ 113 0.128%
” 112 0.127%
/ 86 0.097%
… 81 0.092%
� 41 0.046%
~ 16 0.018%
� 15 0.017%
.. 14 0.016%
§ 13 0.015%
” 7 0.008%
] 6 0.007%
/. 4 0.005%
-*• 3 0.003%
->• 3 0.003%
/-/ 3 0.003%
[ 3 0.003%
{ 3 0.003%
-/ 2 0.002%
> 2 0.002%
» 2 0.002%
• 2 0.002%

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 13

Symbol Count Frequency

-• 1 0.001%
./ 1 0.001%
/- 1 0.001%
^ 1 0.001%
^£ 1 0.001%
} 1 0.001%
« 1 0.001%
° 1 0.001%
„ 1 0.001%

How to use this data

Ah, punctuation! We can think of several ways this information can prove useful (besides giving you some inside
trivia about how many periods your novel contains):8

1. Are your characters posing enough questions? (In The Bestseller Code, Archer and Jockers found that
characters in bestsellers ask more questions than those found in books that missed the list.) Do you see a
sufficient number of quotemarks, signaling dialogue rather than narrative? (This can vary by genre. Yes,
we’re working on creating comps.)

2. Are you selective in your use of exclamation points, colons, and semicolons? We hope so! The Bestseller Code
found that top novels use fewer exclamation points, colons, and semicolons as well as fewer adjectives and
adverbs. Bestsellers are about shorter, cleaner sentences, without unneeded words or fussy punctuation.

3. Compare this against your other works to see if you’re using more quotes and dialogue in one book
vs. another (factoring in the word count difference). Over the course of writing several novels, you may find
that you’re using more (or less) dialogue, or you’re freer with the use of ellipses … which editors hate but
readers seem to like.

8
In the table, the “Frequency” column shows how how often the symbol appears in your text as a percentage of total words.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 14

Possible misspellings
Every week we’re expanding Marlowe’s vocabulary. She’s still learning, so she’ll probably flag several words that
are not misspelled at all. Still, it’s worth checking this list to see if typos slipped into your manuscript:

aa [11], aabi [1], aad [1], aaf [2], aafat [1], aaga [1], aagi [1], aaj [1], aaja [1], aaki [1], aal [2], aan [1], aarat [1], aas [1],
aat [2], aayyafta [1], abd [1], abdu [1], abnaa [1], abu [6], addi [3], adf [1], adyaak [1], af [2], afa [1], aflaam [1], afraan
[1], ag [1], agaarib [1], aglaam [1], agrab [1], agsaam [1], agwa [1], agwaal [1], ahaada [2], ahin [1], ahl [8], ahlan [1],
ahlana [1], ahli [1], ahr [1], ai [1], ain [1], airly [1], aj [2], ak [2], akaan [1], akal [3], akear [1], akl [2], ala [1], alf [1], ali
[3], alia [1], alii [2], alla [41], allaah [10], allaaja [1], allafii [1], alu [1], amaal [3], amaam [2], amaanlya [1], ami [12],
amiiz [1], amln [1], amman [1], amriiki [1], ana [10], anaemia [2], anblyaa [1], andan [1], ansa [1], antayn [1], antu
[1], anuub [1], anwar [1], ar [1], araab [1], arabi [1], arg [1], arizoona [1], arsal [1], askin [1], asmaa [2], aswaag [1],
aswad [3], ation [1], ative [2], awaali [1], awkaat [1], awwa [1], awwal [1], awwi [1], axafit [1], axfiar [2], ay [2], aydi
[1], ayl [2], ayn [15], ayna [2], ayt [5], aytayn [1], ayti [2], aytu [2], aywa [1], ayy [3], ayyaam [1], azrag [2], azwaa [1],
ba [2], baaainjaan [1], baab [10], baadiya [2], baafiinjaan [3], baafiinjaana [1], baagi [4], baakistaani [1], baamya [7],
baar [1], baarak [14], baarid [24], baariis [5], baasinjaan [2], baat [1], baax [1], bab [4], baddal [1], baddi [2], baddil
[4], bafrool [1], bagari [5], bak [1], bakbak [1], bal [4], balad [4], balas [11], balasa [3], balgiis [3], banaat [12],
bankeen [1], bargiyya [3], barglya [1], barglyya [1], barguug [5], barguuga [2], bariid [7], basaatfinak [1], basaati [1],
basaatiin [4], basam [1], basar [1], bassaam [1], batiin [1], batir [1], batrool [4], batti [2], baxbax [1], baxeet [1], baxiit
[1], baxr [1], baxxa [1], bayd [1], bayn [1], bayruut [5], bayt [43], bayta [1], baytak [1], baytayn [1], bayti [1], baytl [1],
bb [9], beauti [1], belnnlng [1], beri [1], beyt [1], bga [1], bidaaya [1], bidaayat [2], bigi [8], bigiina [1], bigiit [1], bigiiti
[1], bigiitu [1], bigiyayn [1], bigiytayn [1], bigu [1], bigyat [1], bih [1], bii [1], biibaari [1], biibaariyyaat [1], biibar [2],
biibari [4], biik [2], biir [1], biira [9], biiral [1], bil [1], bilaad [4], bilaadkum [1], binaaya [6], bint [31], bintahum [1],
bintayn [2], binti [2], birthdate [1], bisbaas [4], bisbaasi [4], bisbaasiyyaat [1], bldaaya [1], blira [1], bllra [1], blnaaya
[1], bluuz [2], bluuza [1], bluuzaat [1], bn [8], bna [1], bo [1], bt [2], buildi [1], bunn [5], bunni [8], bunniyya [2],
bunnlyya [2], bunuuk [3], burtagaal [8], burtagaala [2], burtagaali [4], burtagaaliyya [2], burtagaallyya [1], bustaan
[7], buud [1], buufii [1], buuhum [1], buusi [1], buyuut [5], bya [2], caro [2], catcus [1], ced [1], chanding [1], che [2],
choki [1], chort [1], coffe [1], colloquials [1], contrastive [2], couain [1], daan [3], daar [24], daawuud [10], daax [1],
daaxi [1], daaxil [3], daaxllhum [1], daa’i [3], daa’ira [4], daa’irat [2], dabi [1], dafaatir [3], dafaatlr [1], daftar [4],
dagaa’ig [2], dagg [1], dagi [1], dagiiga [2], daj [1], dajaaj [14], dajaaja [3], dajla [4], dakaakiin [3], dakdaki [1], daktoor
[16], daktoora [4], daktoorat [1], dala [4], damm [5], dan [2], danaaniir [1], dara [1], daraazin [1], daras [12], darasat
[1], darasayn [1], darasna [2], darasnaa [1], darast [7], darastayn [1], darasti [4], darastll [2], darastu [2], darastuu
[2], darasu [1], darras [4], darrasa [1], darrasak [1], darrasat [2], darrasha [1], darrashin [1], darrashum [1],
darraskum [1], darrasna [1], darrasni [1], darrast [1], dars [4], darzan [5], dawaaliib [1], dawaawiin [2], dawaa’ir [3],
dawuud [1], dawwar [1], dawwi [2], dawwir [3], dawwiri [1], daxal [3], daxalat [1], daxalu [2], daxtoor [1], dayma [6],
dayyaf [2], ddi [5], deef [1], deet [1], dependi [1], det [1], devoice [1], df [1], dialogs [3], dihn [4], diik [3], diinaar [5],
diiwaan [7], dikan [1], dikkaan [8], dimam [1], dimm [2], dimrn [1], diyam [3], dllnaar [2], dol [1], drastu [1], dri [1],
dubay [1], dubayy [4], dubbaayi [4], dubbe [4], dukkaan [1], duruus [1], duug [1], duulaab [4], duulaar [8], duur [2],
duxuul [6], eaaiyiin [1], eaalaaea [1], eaalie [6], eaami [1], eaamin [3], eaanawi [1], eaani [8], eaaniya [3], eaaniyiin

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 15

[2], eaanl [1], eaglll [1], eal [1], ealaae [1], ealaaea [11], ealaaeat [9], ealaaeiin [3], ealaaemiya [1], ealaaemlya [1],
eallaaja [3], eamaan [6], eamaani [1], eamaaniin [1], eamaaniya [7], eamaaniyat [2], eamaanmiya [3], eaman [3],
eawr [1], eawra [2], eawrat [1], ee [6], eferring [1], egjs [1], ei [5], eintayn [5], eiyaab [3], eiyaabi [1], el [5], elative
[18], elatives [4], elntayn [1], empl [2], enayn [3], engi [2], ense [1], equational [10], equatlonal [1], e’ini [1], faad [1],
faagt [1], faan [1], faaniila [4], faaniilaat [3], faatuura [4], faatuurat [1], fagiir [3], fagr [2], fahml [4], falat [6], fanaadig
[1], faransa [4], faransi [2], faransl [1], faras [2], farliba [1], fasaatiin [3], fatar [1], fattan [2], faucalized [1], fawaatiir
[3], fawg [5], fawka [1], faxri [4], fcagari [1], fect [1], femi [1], feninine [1], fi [351], fiahabi [1], fiariibat [1], fii [65], fiiha
[6], fiihin [1], fiihum [1], fiik [3], fiina [1], fiini [4], fiit [1], fil [1], filibs [1], fillbs [1], fils [4], finjaan [5], finjann [3], fith [1],
fli [2], fni [1], foor [1], ftarat [1], fty [4], fu [1], fuf [1], ful [1], fuluus [17], fuluusak [1], fundug [10], fustaan [6], ga [3],
gaa [2], gaabal [3], gaadir [2], gaal [17], gaalat [1], gaam [1], gaaruura [4], gaaruurat [2], gaat [11], gabl [21], gablima
[5], gabllma [1], gaddam [7], gaddamt [2], gadhum [1], gadiim [8], gadiima [1], gadilma [1], gadl [1], gahwa [13],
gahwat [7], galam [5], galb [3], gali [1], galiil [3], galoon [4], gam [1], ganaadiil [1], ganaadir [3], gandi [1], gandiil [2],
garaagii [1], gara’ [2], garguu [1], gariib [14], gariiba [1], gariibana [1], gariibiin [1], garlib [1], garllb [1], garllba [2],
gaskari [1], gat [1], gawaariir [1], gawi [14], gawl [5], geria [1], gi [9], gidir [1], gii [1], gism [2], gisra [1], gl [8], glsm [1],
grey [3], guddaain [1], guddaam [4], gul [2], gult [1], guluub [1], gumgumi [4], gumguml [1], gundara [5], gur’aan [1],
guum [1], haa [8], haaaa [2], haaai [4], haada [11], haadawla [4], haadawlaa [1], haadawlaak [3], haadi [5], haaei [1],
haafi [1], haafia [48], haafiawla [4], haafiawlaak [4], haafii [27], haafil [3], haaga [7], haagi [2], haajj [1], haakada [1],
haakafia [2], haal [3], haala [2], haali [3], haam [3], haami [12], haana [51], haanak [1], haaoi [2], haara [4], haarr [1],
haas [1], haasa [39], haasawlaa [1], haasawlaak [5], haasi [43], haasl [1], haat [3], habb [2], hadaak [3], hadd [1],
hadiik [2], hadiilc [1], hafiaak [1], hala [1], halawl [1], hamm [2], hanaak [1], handasa [3], hanna [1], hannaak [1],
hanri [1], harram [1], hasaak [5], hatt [4], hawm [1], hawn [1], hawnaak [1], haya [1], hayba [1], hayn [1], hayya [11],
hcrse [1], hei [1], hhhhhhhhhey [1], hiin [5], hin [72], hindi [6], hindiyya [1], hindl [1], hindlyya [1], hiy [147], hln [2],
hly [10], hoonaak [1], hownaak [18], hs [1], hu [1], hubuub [1], huda [23], humidi [1], hunuud [1], huou [1], huud [1],
huw [206], huwa [1], hvm [1], ib [6], ibar [1], ibb [3], ibi [1], ibn [7], idaara [1], idan [1], ig [1], iga [2], igaayir [2], iha
[2], ihna [6], ihum [1], iima [1], iiraan [2], ija [6], ijara [2], ik [2], ika [1], iki [1], ikun [1], il [9], ila [4], ilaad [1], ilowaat
[1], im [7], imaa [1], imaaraat [1], imaat [2], ina [4], inadrasa [1], inahdi [1], inda [1], indima [1], ing [1], ingiliiz [1],
ingililzi [1], inna [2], inniyya [1], intayn [1], interdental [1], ios [1], ir [4], irba [1], iri [1], isa [1], ismana [1], itayn [1],
ither [1], itta [1], itzawwaj [1], iugiliizi [1], iwaan [4], iya [1], iyya [4], izaan [1], izara [1], i’ [1], ja [1], jaa [6], jaab [1],
jaahil [4], jaal [1], jaami [3], jaar [5], jaarak [1], jaawab [3], jaawl [1], jaaza [1], jaa’ [12], jaa’at [1], jaa’ayn [1], jadda [4],
jadi [2], jadiid [6], jadiida [3], jahhaal [3], jaket [1], jama [1], jamaarik [2], jami [3], jamiil [6], jamiila [15], jamill [1],
januub [13], jara [1], jaraa’id [1], jarii [2], jariiba [1], jariida [3], jariidat [1], jarr [1], jarrab [1], jarrib [1], jarrlb [1], jassa
[2], jawaab [4], jawaaz [6], jawuab [1], jaww [3], jawwi [2], jawwiyya [2], jawwl [1], jayn [2], jazzaar [3], jf [1], ji [17],
jibt [3], jibtaha [2], jibti [1], jiib [3], jiin [1], jiiraan [1], jil [1], jim [3], jin [1], jinnis [1], jinniyya [2], jinsiyya [4], jinsiyyatak
[1], jir [1], jiyya [2], jizar [3], jizara [1], ji’na [1], ji’t [2], ji’tayn [1], ji’ti [1], jjnm [1], jl [9], jli [1], jllb [1], jlltl [1], jlnnl [1],
jlnnlyya [1], jlzara [1], jl’na [1], jl’t [1], jl’tu [1], jn [1], joorj [5], js [1], jto [1], ju [2], jubn [5], jubna [2], jumhuuri [3],
jumruk [4], jurr [5], jurri [1], juux [1], ka [3], kaaf [2], kaafi [3], kaafl [2], kaaiir [1], kaan [58], kaanat [4], kaanayn [2],
kaani [1], kaanl [2], kaanu [5], kaatib [11], kaawiya [3], kaaz [1], kabaab [4], kabat [4], kabiir [8], kabiira [3], kabilr [1],
kabl [1], kablir [1], kablira [1], kabllra [1], kadi [1], kadiir [1], kaeear [4], kaei [1], kaeiir [16], kaeiiriin [2], kaeur [1], kaf

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 16

[1], kaiir [1], kalb [4], kallaf [3], kam [106], kamaal [2], kamaan [5], kan [1], kanaa’is [1], kanada [5], kanadi [4], kani
[1], kaniis [4], kaniisa [2], kanlisa [1], kannas [2], kanyuula [1], karaasi [2], karaayil [1], kari [2], kariim [6], kariima [7],
karllm [1], karllma [4], karyuula [4], katab [3], katabtl [1], kawwa [4], kawwl [1], kay [1], kayf [90], kbaar [1], keef [1],
keemeh [1], keer [1], kef [1], ki [8], kibaar [4], kidba [1], kif [1], kiilc [1], kiilo [7], kiilomitr [3], kiilomitrayn [1], kiilu [1],
kiis [4], kilaab [1], killo [1], kitaab [6], klbaar [4], klilowayn [1], klis [1], klllowaat [1], kltaab [1], kuil [1], kul [18], kulayn
[1], kull [43], kulliyya [3], kulliyyat [3], kulllyyat [3], kulluhum [5], kullukum [2], kulluna [8], kun [1], kunna [5], kunt
[13], kunti [2], kuntl [1], kuntu [3], kursi [7], kuttaab [4], kutub [4], kuul [1], kuup [1], kuut [5], kuwayti [2],
kuwaytiyyiin [1], laa [48], laab [1], laaga [3], laaja [2], laak [1], laam [1], laax [1], laaya [1], laazim [44], labas [1], laff
[11], laffu [1], laha [3], lahm [12], lak [14], lakum [1], lamayn [4], lami [2], lamman [4], lamu [2], lana [1], landan [7],
lawna [1], layl [3], layla [9], lective [1], ler [1], li [10], libis [3], libs [1], libsat [1], liff [5], liffi [1], liibi [1], liibya [2], liif [1],
liim [1], liix [1], lillaah [2], lillaahl [1], lilma [3], lim [2], lima [1], limaat [1], limlin [1], lla [1], llaah [1], llbist [1], llff [3],
llllaah [2], lllma [1], loch [1], loi [1], lowi [2], lu [1], luauaan [1], lubnaan [3], lubnaani [1], lubuaan [1], lubuaani [1], luf
[1], luna [2], lx [1], ly [1], lyya [2], maa [80], maabi [3], maabij [1], maad [1], maadi [1], maadrasa [1], maaf [2], maafi
[1], maalu [1], maan [1], maasa [8], maasat [1], maasatayn [1], maasathum [1], maatoor [1], madaaris [2], madaarls
[1], madi [1], madiina [6], madiinat [3], madlinat [1], madrasatha [1], madrasathum [1], madrasati [1], madrasatkum
[1], maeal [4], mafaarij [2], mafraj [7], magli [8], mahdi [17], mahdl [1], majaaniin [2], majnuun [7], makaan [16],
makaanaat [4], makaanis [1], makaatib [1], makaatiib [1], maknis [3], makt [1], maktab [24], maktaba [1], maktuub
[3], mal [3], malaabis [7], malaabisa [1], malaabls [1], malaablsl [1], malla [1], mallaas [1], malli [5], manaafiir [1],
manaaxa [3], mansuub [1], manv [1], manzuul [5], mara [4], marag [4], marata [4], mareh [1], mari [3], marii [1],
mariid [1], mariifa [1], mariifi [3], mariifia [1], marra [19], marraat [2], marratayn [4], marreh [1], maryam [22], masa
[4], masaafa [3], masaafat [5], masarra [4], massaa [4], massaak [10], mata [3], mataafil [1], mataaki [1], matfal [3],
matka [2], mawaaziin [1], mawjuud [9], mawjuuda [1], mawl [4], mawlid [3], mawrid [1], mawtar [1], mawz [4],
mawza [3], mawzaat [1], maxaaziin [3], maydaan [7], mazkuum [4], mazkuuma [1], ma’lguul [1], meanr [1], mee [1],
ments [1], miel [2], migbir [4], miil [2], miilaad [3], miilayn [1], miizaan [3], mikaaniiki [4], millaaya [2], minha [2],
minhin [1], minhum [3], minisrty [1], minkum [1], minna [2], minni [2], mir [1], mit [1], mitr [2], mixzaan [5], miya
[11], miyat [6], miyatayn [5], mlellma [1], mlllaad [2], mltr [2], mlya [1], moneyj [1], monophthong [2], mootar [1],
mowtar [1], mudad [1], mudarris [5], mudarrisa [1], mudda [10], muddat [3], mudi [4], mudiir [26], mudiira [2],
mudiirak [1], mudiirat [1], mudllr [1], mudun [2], muhandi [1], muhandis [20], muhandisa [1], mumarri [5],
mumarrifi [1], mumarrifia [1], mumarris [2], mumk [1], mumkin [5], mumkln [1], mumtaaz [5], muna [7], muntazah
[5], mursil [4], musaafi [3], musaafir [10], musaafira [2], musaafiraat [2], musaafiriin [3], musajjal [6], musajjala [2],
musta’jir [3], musta’jiriin [1], mut [1], mutazawwaj [1], mutazawwij [19], mutazawwlj [4], muut [1], muwa [1], mu’ajji
[1], mu’ajjir [3], na [7], naafia [1], naahi [42], naahiya [4], naahl [3], naahlya [1], naam [6], naami [1], naani [1], naansi
[1], naas [4], nabah [1], nabi [3], nacht [2], nadiif [1], nafiiif [2], nafs [5], nahaar [1], nahr [1], najjaar [4], najla [13],
nak [2], nar [1], nars [1], nawm [9], nawwar [6], naxal [1], na’am [1], nd [3], ndi [15], ndl [4], neer [2], neters [1], nety
[1], ng [4], ngl [2], nguul [4], ni [4], nibsir [2], nigdar [2], nihaaya [1], niji [3], nimalli [2], nisaa’i [2], nisaa’iyya [1], nisba
[13], nisi [8], nister [2], nitkal [1], niy [1], niyself [1], njaan [1], nlhaaya [1], nn [1], nna [1], nnak [1], nner [1], nnl [1],
nobocty [1], noncountable [1], notel [1], nra [1], nsiit [3], nslit [1], nt [3], ntayn [5], nter [1], nudrus [1], num [1],
numt [2], nuu [1], nuura [6], nuuriya [1], nuw [1], nuzuul [3], nw [1], nwaan [1], nxazzin [1], ny [3], n’me [1], ocedure

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 17

[1], ofciil [1], oo [2], ou [2], ouse [1], oyee [3], o’c [1], pacxage [1], parlato [1], pharyngealization [1], pharyngealized
[5], phrse [1], planation [1], plesed [1], postposing [1], ppointment [1], publi [1], qa [1], qat [15], qreen [1], ra [11],
raa [2], raag [1], raah [10], raajam [2], raajamu [1], raati [1], rab [1], rabbat [1], rabi [2], rabic [1], rabl [1], ract [1], raf
[1], rafiig [1], ragad [2], ragadt [1], ragam [11], raj [2], rajjaal [11], ramaadi [4], ramaadiyya [3], ramadaan [1],
ramafiaan [2], rasa [4], rasaa [1], rasaa’il [1], rayn [1], rdi [1], rdiyya [1], reh [1], repeau [1], retroflexed [1], rf [1], ri
[19], rif [1], riim [1], rijaal [18], rijal [1], rijl [2], risaala [7], riyaal [3], riyaals [1], rizz [12], rja [1], rl [1], rls [1], rlsaala [2],
rlyaal [1], rlyals [3], rlzz [3], rmail [1], rnaasi [1], rny [3], rouns [1], rr [1], rteer [9], rteera [6], rthplace [1], rts [1], rty
[1], ru [3], rukn [3], rutab [1], ruu [1], ruusi [4], ruusiya [2], ruusiyya [3], ruusya [1], ruux [1], ru’uus [1], ry [1], ryaal
[54], ryaalayn [1], ryam [2], sa [47], saab [3], saadi [3], saadis [4], saafar [5], saafart [2], saafaru [1], saag [6], saak [3],
saal [2], saami [10], saani [6], saanii [1], saanl [3], saar [13], saara [4], saarat [3], saarayn [1], saaru [1], saatar [1],
saba [3], sabb [1], sabba [1], sabbaak [5], sabbahi [2], sabi [2], sabtambi [1], sabtambir [3], safaara [4], saff [2], safilr
[1], sagf [2], sahar [1], sahayt [1], sahl [6], sahlan [3], saj [1], sajjal [4], sakaakiin [1], sakan [3], sakanna [2], sakant
[3], sakantu [1], sal [26], salaama [4], sallam [3], sallamak [5], sallamk [1], salmaan [3], samaaki [1], samaakira [2],
samar [1], sami [1], samiin [4], samiir [1], samiira [1], samkari [4], saml [1], sammar [1], san [2], sana [22], sanatayn
[3], sanawaat [4], santraal [2], saraayir [2], saraaylr [1], sariir [3], sarllr [1], sawdaa [3], sawwaag [8], sawwaagayn [1],
saxxaan [5], sayda [7], sayf [3], sayyaara [10], sayyaaratak [2], sayyaarati [2], sayyaf [1], sa’ai [1], sa’al [2], sa’alat [1],
sa’alu [1], sba [2], sbaas [1], sed [1], sek [1], seve [1], shi [1], si [31], sibb [16], sif [1], siida [1], siinama [4], siiri [1], siki
[3], sikirteer [11], sikirteera [6], sikirteerat [5], sikki [1], sikkiin [2], silnama [1], singulr [1], siniin [8], siraaj [4], sirna
[6], sirr [2], sirt [4], sirtayn [1], sirti [2], sirtu [1], sitmiya [3], sitt [2], sitta [14], sittat [4], sitti [1], sittiin [4], slbb [6],
slkirtee [1], slnlln [1], slraaja [1], slrna [2], slttat [1], sm [2], sma [4], smaha [1], smal [1], smi [14], sml [2], somethi [1],
spoile [1], spsaks [1], srt [1], ss [2], sta’jar [1], stry [1], sug [1], sugt [1], suguuf [1], sukkar [6], suud [1], suudaani [1],
suudaarti [1], suug [6], suuri [4], suuriya [1], suuriyya [6], suurl [1], suurlyya [1], suus [1], su’aal [7], svstem [1], taa
[2], taam [9], taaniki [12], taanlki [1], taariix [5], taaxriix [1], taayir [2], taayiraat [1], tadaakir [1], tadkara [1], taf [2],
tafaagad [1], tafafifial [1], tafaggal [1], tafassal [1], tafikara [1], tagiyya [22], taglyya [6], tagriib [15], tagrilb [1], tagrllb
[3], tagwa [4], taiyyih [1], takaasi [2], takallam [2], takallamu [1], takawwan [1], taksi [13], talafawn [1], talafoon [8],
talafoonak [2], talafown [1], talfan [2], talfant [1], tamaam [3], tamaaml [1], tamm [11], tammat [3], tammayn [2],
tammayna [2], tammayt [5], tammaytayn [2], tammayti [2], tammaytu [2], tammu [2], tamr [3], tamra [3], tanaaniir
[1], tannuur [3], tanun [1], taowa [1], tara [3], tarak [3], tarakna [1], tarakt [2], tarbiya [2], tasallaf [4], taskara [1],
taskarat [1], taskun [3], tawaariix [2], taxarrab [5], taxarraj [3], taxarrajat [1], taxarrajt [4], taxayyar [1], tay [1], tayn
[1], tays [1], tayyaar [1], tazawwa [1], tazawwaj [4], tazawwajl [1], tazawwajt [2], ta’kul [8], ta’xufi [5], ta’xusi [1], tc [1],
tdarris [1], tfaagad [8], tfaagadi [1], tfaagadni [1], tfaagadu [2], tguul [2], tguulu [2], th [4], thei [1], thi [4], throuqh
[1], thsy [1], tht [1], tibga [1], tigdar [4], tigdari [1], tiin [1], tijaara [3], tijayn [2], tiji [9], tijl [1], tikmil [1], tilga [2],
tinafifif [1], tinsa [1], tion [1], tista’jiru [1], titalfin [1], titfaagadu [1], titkal [6], titkallam [3], titxarraj [1], titzawwaj [1],
tiwsal [4], tjurr [1], tkal [2], tkallam [1], tkuun [1], tlaagi [3], tlaagl [1], tlgdar [2], tliff [1], tljl [1], tltkallamu [1], tltxarraj
[1], tne [1], tnem [1], tnudiiri [1], tnuum [1], tomatoe [5], toyf [1], traajim [1], traajlm [1], trating [1], travelled [3],
traveller [1], travelling [3], tsaafir [1], tsaaflrl [1], tsajjll [1], tsiir [3], tsiiri [1], tsuug [1], tt [2], ttafag [1], tudrus [5],
tudrusayn [1], tudxul [1], tuf [1], tuktub [2], tuktubayn [1], tuskin [1], tuskun [5], tuskuni [1], tutruk [2], tuub [1], tuul
[5], tuunis [3], tuunisi [4], tuut [1], tuxruj [1], tvo [1], twc [1], twel [1], txarrlj [1], ty [1], t’addayn [1], t’addi [1], t’nansa

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 18

[1], uamaaniya [1], uf [2], ugaa [1], ugag [1], ugga [1], ummahaat [1], undug [8], urdun [1], uu [3], uuf [1], uxt [5], ve
[2], velarized [3], vf [1], wa [41], waafag [6], waahid [31], waahida [16], waan [1], waazaarat [1], wagt [7], wal [3],
wala [7], walaakin [7], walad [28], waladayn [2], waladeen [1], waladhum [2], waladi [1], waraa [1], wardi [4],
wardiyya [1], warra [4], warraani [2], warriini [1], wasx [4], watan [2], wayya [3], wazaara [11], wazaaraat [1],
wazaarat [68], wazaart [1], wazan [5], wazara [1], wazi [3], waziir [4], wcjld [1], weet [1], wel [1], wi [3], wil [2],
wilaada [2], wilaaya [7], wilaayat [8], wilyam [1], winte [1], wj [1], wnich [1], wu [2], xaa [2], xaabar [3], xaal [14], xaala
[3], xaali [1], xaalliihin [1], xaami [1], xaamis [5], xaarij [4], xaat [1], xaaz [1], xabat [2], xadi [7], xadiija [3], xafi [1],
xafiif [2], xafllf [1], xal [5], xalas [1], xalf [6], xalla [3], xalli [4], xallii [1], xalliiha [2], xalliihum [1], xalliina [2], xalliini [4],
xalwa [1], xamiis [1], xammaam [1], xams [21], xamsa [28], xamsat [12], xamsiin [9], xamsmiya [4], xamsmiyat [1],
xan [1], xaraj [3], xaraju [1], xarraj [3], xarrajni [1], xarrijhum [1], xassayt [1], xatteet [1], xawf [1], xayr [5], xayriya
[6], xayrlya [4], xazzan [1], xazzin [1], xee [2], xeemeh [1], xeer [1], xiib [1], xiyaar [6], xiyaara [3], xiyaaraat [1], xoo
[2], xoox [1], xu [3], xubr [1], xubz [5], xubza [1], xufi [1], xufiu [1], xuruuj [6], xuttaar [1], xuu [2], xuur [1], xuxuxux
[1], xxxxxxxx [2], yaaddi [1], yaasami [1], yaasamiin [4], yaaxusni [1], yadd [3], yaddak [2], yaddi [1], yaddl [1], yaflit
[1], yahuudi [3], yahuudiyya [2], yahwaada [1], yaji [1], yaman [1], yamani [5], yamaniyya [4], yamaniyyaat [1],
yamaniyyiin [2], yamanl [2], yami [1], yamiin [2], yamilnak [2], yariim [1], yasaa [1], yasaar [5], yasaarak [1], yaskunu
[2], yasuug [1], yatkawwan [3], yawm [23], yawmayn [4], yawmiya [2], yawmlya [1], ya’kul [1], ya’xufi [4], ycj [1], ycu
[1], ydarris [1], ydawwiru [1], ydugg [1], yf [1], yguul [3], yi [14], yibga [1], yibsir [1], yigdar [4], yijayn [1], yiji [1], yiju
[2], yilbasu [1], yimalli [1], yirslla [1], yisaarak [1], yitkal [3], yitkallam [6], yitkawwan [2], yitsallafu [1], yjarrib [1],
yjarrlb [1], yjiib [1], yjurr [1], ykallifak [1], ykalllfuuk [1], yl [1], ylguul [1], ylji [1], yljl [2], ylju [1], yllbis [1], ylrsllu [1],
ynuum [1], yoom [1], yowm [1], yraa [1], ys [1], ysaafir [3], ysallimk [2], ysallimu [1], ysiir [5], ysiirayn [1], ysiiru [2],
ysilr [1], ysimm [1], ysllrti [1], ysuug [1], ytimm [1], yubal [1], yudrus [4], yudrusayn [2], yudrusu [1], yuktub [4],
yumkin [10], yurgud [1], yurgudu [1], yuskun [3], yuskunu [3], yuusi [1], yuusif [19], yuuslf [5], yuuzln [1], ywarruuk
[1], yxalliina [1], yxazzinu [1], yxazzln [1], yy [2], y’addi [1], y’addu [1], zaar [4], zaara [1], zaarat [1], zaarathiin [4],
zabiib [3], zabiiba [3], zahra [11], zanaaniir [1], zargaa [2], zawj [4], zawja [5], zawjaha [1], zawjal [1], zawjat [2],
zawjata [2], zawjatayn [1], zawjati [1], zawjl [1], zayd [30], zaynab [17], zeen [1], ziin [1], zin [1], ziyaada [6], zl [1],
zlnnaar [1], zu [1], zubda [4], zujaaj [3], zukaam [4], zunnaar [2], zur [1], zurg [1], zurna [1], zuu [1], zuur [1]

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 19

Marlowe Pro: Unlock the missing sections

We hope you’re impressed with all of the feedback provided in this free Marlowe Basic report. To take your writing
to the next level and turn your passion into an author career, you’ll want to upgrade to Marlowe Pro. Here is what
you’re missing out on…

• Comps: Marlowe has identified several bestsellers in her library with subject matter, linguistic style and plot
elements similar to your story.

• More context: Above you can see sentence length, cliches, repetitive phrases, and use of adverbs and
adjectives in your novel. The Pro report shows how your manuscript stacks up in those areas against proven
bestsellers.

• Plot structure: Marlowe will tell you which fiction archetype Yemen Dialcet uses and which bestseller has a
similar narrative arc (plot twists and turns).

• Story beats: Marlowe analyzed the spacing and intensity of the rhythmic story beats of Yemen Dialcet,
including its top positive beats and conflict beats.

• Pacing: Marlowe produced a Pacing Model, which simulates the experience readers have as they move
through Yemen Dialcet.

• Personality traits: Marlowe analyzed the personality traits of up to four of your main characters.

• Subject matter: Marlowe estimated the main subject areas in Yemen Dialcet and compared it to what’s
found in bestselling popular fiction.

Have a look for yourself

Interested? See examples of a full Marlowe Pro report. Upgrade now, starting at just $29.95, to unlock all the
capabilities of Marlowe Pro.

Earn $20 for every friend you refer

You can earn a $20 credit for each person you refer who purchases a Pro report or subscription. Here is your
personalized share link.

Don’t forget to join BingeBooks!

Once you have at least one book published, you’ll want to join our sister site, BingeBooks. You get a free author
page and free landing pages for each of your books! Sign up now.

Turn the page to see how BingeBooks can help your author career – at no cost.

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.

Marlowe Analysis (A.I. v 2.0) Page 20

Add your books to BingeBooks

While Authors A.I. is here to help you write better books, our reader-facing site BingeBooks.com is a new
author-led community for fiction where readers can discover great books (ebook, print and audio) and where
authors can interact with readers through online book clubs and other events.

We launched BingeBooks to enable authors like you to grow your book sales and gain visibility for your author
brand – all for free.

BingeBooks has hundreds of thousands of books in its catalog. Books from both indie authors and major
publishers are featured throughout the site, hand-selected by our editorial team. If you have at least one
published novel, we encourage you to upload 1-3 chapters of your novels so readers can immediately sample the
book and begin bingeing!

So come on over! Registration is easy and we’ll build your author profile for you – at no cost

A reminder about copyright

Please remember that this is a copyrighted analysis and may not be republished, distributed or posted online. (See
the Terms of Service you agreed to.) This report is for your personal use only.

Have any feedback for us?

Marlowe gets smarter every day, and you can help. Please fill out this short questionnaire so we can make her
better. And let us know what you liked or didn’t like about this report—we’re making improvements all the time.
Please send us feedback at [email protected].

Thank you!

—The Authors A.I. & BingeBooks teams

https://authors.ai Proprietary & Confidential ©2024 by Authors A.I.