ASME 3287 2001 Powered Industrial Trucks - Symbols For Operator Controls and Other Displays - Unprotected
ASME 3287 2001 Powered Industrial Trucks - Symbols For Operator Controls and Other Displays - Unprotected
ASME -Z287-2001
(Identical to IS0 '32187:1$NU)
A N A M E R I C A N N A T I O N A L S T A N D A R D
POWERED INDUSTRIAL
TRUGKS: SYMBOLS FOR
OPERATOR ~ONTROLS
AND OTHER DISPLAYS
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ASME 3287-2001
(Identical to IS0 3287: 1999)
Copyright ASME International
Provided by IHS under license with ASME
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
Date of Issuance: August 31, 2001
The next edition of this Standard is scheduled for publication i n 2006. There
will be no addenda issued to this edition.
This code or standard was developed under procedures accredited as meeting the criteria for
American National Standards. The Standards Committee that approved the code or standard
was balanced t o assure that individuals from competent and concerned interests have had an
opportunity t o participate. The proposed code or standard was made available for public review
and comment that provides an opportunity for additional public input from industry, academia,
regulatory agencies, and the public-at-large.
ASME does not "approve," "rate," or "endorse" any item, construction, proprietary device,
or activity.
ASME does not take any position with respect t o the validity of any patent rights asserted i n
connection with any items mentioned i n this document, and does not undertake to insure anyone
utilizing a standard against liability for infringement of any applicable letters patent, nor assumes
any such liability. Users of a code or standard are expressly advised that determination of the
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
validity of any such patent rights, and the risk of infringement of such rights, is entirely their
own responsibility.
Participation by federal agency representativeís) or person(s) affiliated with industry is not to
be interpreted as government or industry endorsement of this code or standard.
ASME accepts responsibility for only those interpretations of this document issued i n
accordance with the established ASME procedures and policies, which precludes the issuance
of interpretations by individuals.
Copyright O 2001 by
THE AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS
All Rights Reserved
Printed in U.S.A.
The purpose of ASME 3287 Standard is to establish symbols for use on operator controls
and other displays on powered industrial trucks.
Symbols by definition are visually perceptible figures used to transmit information
independent of language.
This Standard allows some enhancement of the symbol through increased line thickness,
rounded corners, or other minor modifications, provided that the essential perceptual character-
istics of the symbol are maintained.
This Standard specifies that the symbols shall be used in the orientation shown in the
Standard and shall be located on or adjacent to the control or display that is being identified.
The IS0 3287: 1999 Standard was prepared by I S 0 Technical Committee 110, Industrial
Trucks. This technical committee is also responsible for all enhancements and revisions to
the Standard. This international Standard is a revised and extended version of IS0 3287: 1978.
The United States Technical Advisory Group (TAG) to ISO/TC 110 is active in all of
the activities of this committee. It seeks to ensure that all standards written by ISO/TC
110 are consistent with United States’ interests. This is done by representative membership
on the U.S. TAG, by circulating drafts of proposed standards widely in the United States
for comment, and by ensuring that these comments are considered by the appropriate ISO/
TC 110 working group. By these means, most new or revised international standards can
be adopted readily as American National Standards. Although there are editorial changes
to incorporate American language usage and spelling, the American National Standards are
equivalent to the corresponding IS0 Standards.
ASME 3287-2001 was approved as an American National Standard on February 28, 2001.
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
...
111
OFFICERS
E. B. Gutta, Chair
G. H. Ritterbusch, Vice Chair
U. DUrso, Secretary
COMMITTEE PERSONNEL
L. R. Berke, Safety Solutions of Minnesota
L. J. Churches, Churches & Associates, Inc.
U. DUrso, The American Society of Mechanical Engineers
J. N. Eavenson, Commercial Turf Products Ltd.
R. C. Fuller, Consulting Engineer
D. M. Graham, Ford Motor Co.
D. A. Greer, Liberty Mutual Insurance Co.
D, E. Hupp, Aluminum Company of America
J. E. Johnson, Johnson Engineering Services, Inc.
R. A. Klebes, Universal Health Services
D. T . Labelle, Consultant
R. R. Lasecki, Consulting Engineer
W. J. Montwieler, The Industrial Truck Association
E. J. Ramsey, Major Equipment Co., Inc.
R. N. Rogers, Raymond Corp.
K. S. Sanders, East Penn Manufacturing Co., Inc.
S. J. Simpson, Simpson Machine Corp.
F. E. Steinberger, General Motors Corp.
SUBCOMMITTEE B56.11 -
STANDARDIZATION OF
POWERED AND NONPOWERED INDUSTRIAL TRUCKS
S.Simpson, Chair, Simpson Machine Corp.
J. E. Johnson, Vice Chair, Johnson Engineering Services, Inc.
U. D’Urso, Secretary, The American Society of Mechanical Engineers
F. L. Clason, Daewoo Equipment Co.
W. J. Girardi, Girardi Consulting
D. H. Graham, Ford Motor Co.
D. A. Greer, Liberty Mutual Group
A. C. Karelus, Eastman Kodak Co.
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
iv
General. ASME Standards are developed and maintained with the intent to represent the
consensus of concerned interests. As such, users of this Standard may interact with the
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
Committee by requesting interpretations, proposing revisions, and attending Committee
meetings. Correspondence should be addressed to:
Secretary, B56 Standards Committee
The American Society of Mechanical Engineers
Three Park Avenue
New York, NY 10016-5990
...
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4 General ....................................................................... 1
5 Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6 Basic Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10 Engine Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
12 Fuel Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
vi
4.1 4.6
Symbols shall be as shown in succeeding clauses of If a symbol shows a machine or parts of a machine
this Standard. However, symbols that are shown in from a side view, a machine moving from right to left
outline form may, in actual use, be filled for enhanced across the symbol grid area shall be assumed. If a
clarity of reproduction and improved visual perception symbol shows a machine or parts of a machine from
an overhead view, a machine moving from bottom to 417H: 1987, IEC 417J: 1990, IEC 417K: 1991, IEC
417L: 1993, IEC 417M: 1994).
O
top across the symbol grid area shall be assumed.
4.11
4.7
Letters and numerals may be used as symbols, but
Symbols on controls and displays shall have a good
are not registered by ISOITC 145 or published in I S 0
contrast to their background. A light symbol on a dark
7000.-The fonts shown in this Standard are not intended
background is preferred for most controls. Displays
to be restrictive: other fonts may be substituted, but
may use either a light symbol on a dark background
care shall be taken to ensure that legibility is maintained.
or a dark symbol on a light background, depending
upon which alternative provides the best visual percep- 4.12
tion. When a symbol image if reversed (for example,
from black-on-white to white-on-black and vice versa), Symbols in this Standard are presented within the
it shall be done for the entire symbol. outer limits of a 24 mm square grid (32% of original
size on the I S 0 graphics grid). Grid marks “L” delimit
the corners of the 75 mm square graphics grid from
4.8
IS0 3461-1. Corner marks are not part of the symbol,
Symbols shall be located on or adjacent to the control but are provided to ensure consistent presentation of
or display that is being identified. Where more than all symbol graphics.
one symboi is required for a controi, the symbois shall
be located in relation to the control such that movement 5 COLOR
of the control toward the symbol shall affect the function
depicted by that symbol. 5.1
When used o n illuminated displays, the following
4.9
colors have the meanings indicated:
Arrows used in symbols shall conform to the require- ( a ) red: failure, serious malfunction, or dangerous
ments of I S 0 4196. I S 0 3461-1 shall be consulted operating condition that requires immediate attention;
for the general principles of creating symbols. (b) yellow or amber: outside normal operating limits
or approaching a dangerous operating condition;
(c) green: normal operating conditions.
4.10
ISOíIEC registration numbers are shown for symbols 5.2
in this Standard. Registration numbers below 5000 In addition, certain colors are used for specific func-
refer to I S 0 7000. Registration numbers above 5000 tions:
refer to IEC 417. ( a ) blue: headlight maidhigh beam display;
IS0 7000: 1989, Graphical Symbols for Use on Equip- ( b ) red: hazard warning display;
ment - Index and Synopsis. (c) green: turn signal display.
IEC 417: 1973, Graphical Symbols for Use on Equip-
5.3
ment - Index, Survey and Compilation of the Single
Sheets, and its Supplements (IEC 417A: 1974, IEC If color is used on symbols for heating andor cooling
417B: 1975, IEC 417C: 1977, IEC 417D: 1978, IEC systems, the color red shall be used to indicate hot
417E: 1980, IEC 417F: 1982, IEC 417G: 1985, IEC and the color blue shall be used to indicate cold.
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
6 BASIC SYMBOLS
ISO/IEC
Reference Registration
o
Number Symbol FormlShape Symbol Description/Application Number
'o'
L J
6.2 r 1
Transmission 7 166
L A
L A
L J
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
6.6 r 1 Water 0536
JUUL
L J
I ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
r 1 Filter 1369
C--1
L -I
r 1 Failure/rnalfunction 1603
L ' J
1 Ternperatu re 0034
L J
r 1 On 5007
L J
r 1
Off 5008
L -1
r 1 rngage 0022
~~
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionlApplication Number
L A
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L A
6.19
L
r
8 1 Fast run 5108
L A
~~
L A
L A
ISO/iEC
O'
Reference Registration
Number Symbol Forrn/Shape Symbol Description/Application Number
L J
6.24
6.25
'a'
r
L
1
J
Steering
0089
L J
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
~
L _I
L _I
8 CAB SYMBOLS O
"
ISO/IEC
Reference Registration
Number Svmbol Form/ShaDe Symbol Description/Application Number
L A
8.2 r 1 Cab roof - Wiper 2387
r 1
- Raise O
FT,
I I Elevating operator position 2340
,
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L -1
r 1
Elevating operator position - Lower 2339
e Reference
ISO/IEC
Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol DescriptionlAppIication Number
r&
L J
~~
~
;a
8.9 1 ieatbelt - Lap belt only 1702
O
L J
L J
O
L J
~~~
ISOIIEC
O
Reference Registration
Number Symbol FormIShape Symbol DescriptionIApplication Number
L
r 1 Rear window demister/defroster 0636
rpu
L -1
1 Temperature - Decreasing
~~~ ~
0036
a
-P
L
r
-I
10
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Svmbol ûescriDtion/ADDiication Number
~~
L A
L ++ A
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
~
:g
9.1 1 2-wheel steering - Front 2391
(Powered Industrial trucks)
I
L 2
:g,
9.2 1 2-wheel steering - Rear 2392
(Powered industrial trucks)
L 2
:g.
9.3 All-(4)-wheel steering 2393
(Powered industrial trucks)
11
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionlApplication Number
r @ *
$3 O
"disengage" as needed.)
L J
~~
O
O
r + l
+o+
L + J
10 ENGINE SYMBOLS
O
ISOlIEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionlApplication Number
L J I
12
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L J
O
~~
L J
O
L J
L J
- Temperature
O 10.7 Engine coolant 1380
L 2
L A
a
13
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ISO/IEC
O
Reference Registration
."3.
Number Symbol Form/Shape Symbol DescriptionlApplieation Number
10.10
ral
L
L C--l,
J
10.11
10.12
al
I
ral
L
k--i
J
Engine combustion air
2395
L J
10.13 r 7
Engine exhaust gas 1384
L -J
r
10.14 1 Engine exhaust gas - Pressure 1385
O
10.15
L u' J
Engine exhaust gas
14
- Temperature 1386
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
o
10.16 r 1 Engine - Start 1387
L J
O
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L J
L A
O
Ln/mi
~
L A
10.22
L
'
8'
Q 1
J
15
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
I- 1
10.23 l I Engine - Water jacket heater 2384
L
@ J
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
11 ELECTRICAL SYSTEM SYMBOLS
~ ~
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L
r
n
11.3 1 Electric motor O01 1
L _I
L _I
I
- 1
11.5 Onloff 5010
'@'
L _I
16
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
12 FUEL SYMBOLS
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionIApplication Number
L A
L J
12.4
12.5
I
r
wp 1
Fuel - Temperature
Fuel - Shut-off
(Not to be used as engine stop symbol.)
1394
1395
L A
17
ISO/IEC
O
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol DescriptionlApplication Number
L J I
r -I
ED
12.7 Gasoline (petrol) fuel 0245
L J I
12.9 r 1 LPG fuel 2489
O
L J
13 TRANSMISSION SYMBOLS
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol DescriptionlApplication Number
L J
L J
18
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
e Reference
ISO/IEC
Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
~~ ~
’€@r
I
L k--+
13.4 Transmission oil - Temperature 1168
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
r 1
Hydraulic oil - Pressure 1413
14.1
&,
L
‘a‘ - Level
-I 1 1412
14.2 Hydraulic oil
L J
19
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
15 LIGHTING SYMBOLS
~
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
15.1 r 1 Headlights - Main/high beam 0082
L J
L J
~~
L
.pf J
L -1
20
O ISO/IEC
Reference Registration
++
Number Svmbol Form/ShaDe Symbol Description/Application Number
L -1
I- 1
15.10 Rear fog lights 0634
(If one control is used for both front and rear fog
'Of'
lights, the symbol designated front fog lights shall
be used.)
L A
L A
21
16 MAINTENANCE SYMBOLS O
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
-l
L J
L J
L J
16.5 r 1
Volume - Empty 1563
16.6
‘0,
L
r
J
1 Volume - Half-full 1564 a
22
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
O ISO/IEC
Reference Registration
Number Svmbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
i
I
L _1
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L _1
r9
16.10 Lift point 1368
L -I
a
23
NOTE: In symbols 17.1.7 t o 17.1.8, the blade is viewed from the perspective of a person looking forward along the axis
of the machine. In symbols 17.1.9 t o 17.1.10, the blade is viewed from the perspective of a person looking at the blade
from above the machine.
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Forrn/Shape Symbol Description/Application Number
LI J
L J
L- J
17.1.5 Blade - Pitch forward 1461 o
L J
24
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
~
O
L 2
3%
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
O
R
L
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
25
~~
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Forrn/Shape Symbol Description/Application Number
-
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L J
L J
L J
L J
L J
26
e Reference
-~ ~
ISO/IEC
Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol FormIShape Symbol DescriptionIApplication Number
5
O 17.3.2 I I Left stabilizer - Down/lower 2074
L
Y -1
a 17.3.4
L
r
-I
L -1
-
a L -1
27
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
~ ~~
ISO/ IEC
O
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
r +
L -J
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Svmbol DescriDtion/ADDiication Number
~
~ ~~
L -I
a
L J
L -J
17.4.5
'w'
I-
L9,
1
Backhoe - Bucket - Dig 1478
O
28
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
r
17.4.7
1
Backhoe - Swing left 1480
O
-I 1
17.4.8 Backhoe - Swing right 1479
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionlApplication Number
L A
2338
L _I
a
29
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Svmbol Description/Application Number
L J
L J
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
vertically
L J
L- J
30
a Reference
ISO/IEC
Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
~
L J
O
L J
L J
a anticlockwise
rn
~
L _I
L _I
O
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
31
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L J
L J
L J
L -1
L J
L -1
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
32
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol F o r d s h a p e Symbol Description/Application Number
L -1
~~~
L
71E -J
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
L -J
L J
33
ISO/IEC
0
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Svrnbol DescriDtion/Aoolication Number
n,
17.5.32 r 1 Piggy back arms - Unclamp 2347
f
L J
~~
O
L -I
17.5.34 r
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
S r i G
L J
~~ ~
O
L J
L J
e
~
L J
L J
34
O iSO/IEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L J
O
L -I
L J
O
L A
L A
L J
L J
35
ISOIIEC
Reference Registration
Number Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L J
L
i7i J
L J
L J
L J
L -1
36
~~ ~~
ISO/IEC
Reference Registration
Number Symbol FormlShape Symbol DescriptionlApplication Number
L J
L -1
L A
L J
L J
37
ISO/IEC
Reference Registration
Symbol Form/Shape Symbol Description/Application Number
L -1
r 1 2370
L9 -1
L -I
L -1
L -1
38
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
ANNEX A
(Informative)
a
8 Differential lock 9.6 12
wiper Operating direction - 9.7 12
Cooling/air conditioning 8.5 8 Forwardheverse
39
Description
Reference
No.
Page
No. Description
Reference
No.
Page
No.
O
Operating direction - 9.8 12 Hydraulic oil - Pressure 14.1 19
Multiple direction Hydraulic oil - Level 14.2 19
Engine lubricating oil - 10.1 12 Hydraulic oil - Filter 14.3 19
Pressure Hydraulic oil - Temperature 14.4 19
Engine lubricating oil - Levei 10.2 13 Headlights - Mainlhigh beam 15.1 20
Engine lubricating oil - Filter 10.3 13 Headlights - Dippedllow 15.2 20
Engine lubricating oil - 10.4 13- beam
Temperature Work light 15.3 20
Engine coolant - Pressure 10.5 13 Parking lights 15.4 20
Engine coolant - Levei 10.6 13 Hazard warning lights 15.5 20
Engine coolant - 10.7 13 Beaconlidentifying light 15.6 20
(rotating patrol light)
Temperature
Engine combustion air
Engine combustion air -
10.8
10.9
13
14
Ciearancelposition lights
Turn signals
15.7
15.8
20
21
O
Pressure Front fog lights 15.9 21
Engine combustion air - 10.10 14 Rear fog lights 15.10 21
Filter Spotlight 15.11 21
Engine combustion air - 10.11 14 Master lighting switch 15.12 21
Temperature Interior lighting 15.13 21
Engine air filter - Pressure 10.12 14 Consult instruction book 16.1 22
Engine exhaust gas 10.13 14 Read maintenance manual 16.2 22
Engine exhaust gas - 10.14 14 Hourmeterlelapsed operating 16.3 22
Pressure hours
Engine exhaust gas - 10.15 14 Service engine soon 16.4 22
Temperature Volume - Empty 16.5 22
Engine - Start 10.16 15 Volume - Half-full 16.6 22
Engine - Stop
Engine - Failurelmalfunction
Engine - Rotational speed/
10.17
10.18
10.19
15
15
15
Volume - Full
Grease lubrication point
Oil lubrication point
16.7
16.8
16.9
22
23
23
O
frequency Lift point 16.10 23
Choke (cold starting aid) 10.20 15 Tyre - Pressure 16.11 23
Electrical preheat (low 10.21 15 Tie-down point 16.12 23
temperature start aid) Blade - Raise 17.1.1 24
Gas injection (low 10.22 15 Blade - Lower 17.1.2 24
temperature start aid) Blade - Hold 17.1.3 24
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
40
down
laterally Piggy back rotational limit - 17.5.35 34
Container handling sidelift 17.5.6 30 Override
attachment - Retract Push/pull attachment - Pull 17.5.36 34
laterally Push/pull attachment - Push 17.5.37 34
Container handling sidelift 17.5.7 30 Lift arm reach - Extend 17.5.38 34
attachment - Extend limited
vertically Lift arm lift - Limited 17.5.39 35
Container handling sidelift 17.5.8 30 movement
attachment - Retract Sideloader platform - Tilt up 17.5.40 35
vertically (forward)
Container handling sidelift 17.5.9 30 Sideloader platform - Tilt 17.5.41 35
attachment - Rotate down (back)
clockwise Sideshift - Left 17.5.42 35
Container handling sidelift 17.5.10 30 Sideshift - Right 17.5.43 35
attachment - Rotate Sideshift - Centralize 17.5.44 35
anticlockwise Sway control/leveling - 17.5.45 35
Container handling sidelift 17.5.11 31 Clockwise
attachment - Sideshift left Sway control/leveling - 17.5.46 36
Container handling sidelift 17.5.12 31 Anticlockwise
attachment - Sideshift Swing - Clockwise 17.5.47 36
right Swing - Anticlockwise 17.5.48 36
Container handling sidelift 17.5.13 31 Tilt - Forward 17.5.49 36
attachment - Slew Tilt - Rearward 17.5.50 36
clockwise Toplift side tilt - Left-hand 17.5.51 36
Container handling sidelift 17.5.14 31 side up
attachment - Slew Toplift side tilt - Right-hand 17.5.52 36
anticlockwise side up
Fork Raise - 17.5.15 31 Toplift side slew - Clockwise 17.5.53 37
Fort - Lower 17.5.16 31 Toplift slew - Anticlockwise 17.5.54 37
Fork arm reach - Extend 17.5.17 Toplift - Extend laterally 17.5.55 37
31
Fork arm reach - Retract Toplift - Retract laterally 17.5.56 37
17.5.18 32
Toplift - Reach in 17.5.57 37
Fort spread - Open 17.5.19 32
Toplift - Reach out 17.5.58 37
Fork spread - Close 17.5.20 32 Toplift - Sideshift left 17.5.59 37
Fork arm extension - Extend 17.5.21 32 Toplift - Sideshift right 17.5.60 38
Fork arm extension - Retract 17.5.22 32 Twistlocks - Located 17.5.61 38
Lateral stacking truck - 17.5.23 32 Twistlocks - Lock 17.5.62 38
Mechanism - Rotate left Twistlocks - Unlock 17.5.63 38
Lateral stacking truck - 17.5.24 32 Upender - Rotate forward 17.5.64 38
Mechanism - Rotate right Upender - Rotate backward 17.5.65 38
41
ANNEX B
(Informative)
42
43
Description
Reference
No.
Page
No. Description
~
Reference
No.
Page
No.
a
On/off 11.5 16 Spotlight 15.1 1 21
Operating direction - 9.7 12 Stabilizers - Down 17.3.6 28
Forward/reverse Stabilizers - Up 17.3.5 27
Operating direction - 9.8 12 Steering 6.24 6
Multiple direction Sway control/leveling - 17.5.46 36
Parking brake 7.4 7 Anticlockwise
Parking lights 15.4 20 Sway control/leveling - 17.5.45 35
Piggy back arms - Block- 17.5.30 33 Clockwise
stacking - Out Swing - Anticlockwise 17.5.48 36
Piggy back arms - Block- 17.5.29 33 Swing - Clockwise 17.5.47 36
stacking - In Temperature 6.10 4
Piggy back arms - Clamp 17.5.31 33 Temperature - Decreasing 8.20 10
Piggy back arms - Fold
down
17.5.34 34 Temperature - Increasing
Tie down point
8.19
16.12
10
23
O
Piggy back arms - Fold up 17.5.33 34 Tilt - Forward 17.5.49 36
Piggy back arms - Unclamp 17.5.32 34 Tilt - Rearward 17.5.50 36
Piggy back rotation limit - 17.5.35 34 Toplift - Extend laterally 17.5.55 37
Override Toplift - Reach in 17.5.57 37
Progressively variable - 6.26 6 Toplift - Reach out 17.5.58 37
Rotation Toplift - Retract laterally 1Ï.5.56 37
Push/pull attachment Pull - 17.5.36 34 Toplift - Sideshift left 17.5.59 37
Push/pull attachment - Push Toplift - Sideshift right
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
17.5.37 34 17.5.60 38
Read maintenance manual 16.2 22 -
Toplift side tilt Lift-hand 17.5.51 36
Rear fog lights 15.10 21 side up
Rear window demister/ 8.18 10 Toplift side tilt - Right-hand 17.5.52 36
defroster side up
Rear window washer
Rear window washer and
wiper
8.16
8.17
10
10
Toplift slew - Anticlockwise
Toplift slew - Clockwise
Transmission
Transmission oil - Filter
17.5.54
17.5.53
6.2
13.3
37
37
3
19
a
Rear window wiper 8.15 10
Right stabilizer - Down/lower 17.3.4 Transmission oil - Level 13.2 18
27
Right stabilizer - Uphaise Transmission oil - 13.4 19
17.3.3 27
Temperature
Seat height adjustment 8.24 11
Transmission oil - Pressure 13.1 18
Seat adjustment - 8.23 11
Turn signals 15.8 21
Longitudinal
Twistlocks - Lock 17.5.62 38
Seatbelt - Lap and shoulder 8.8 9
Twistlocks - Located 17.5.61 38
belt
Tyre - Pressure 16.11 23
Seatbelt - Lap belt only 8.9 9
Unleaded fuel only 12.8 18
Service engine soon 16.4 22
Twistlocks - Unlock 17.5.63 38
Side-dump bucket - Dump 17.2.7 26 Upender - Rotate backward 17.5.65 38
Side-dump bucket - Return
Sideloader cab - Traverse
left
Sideloader cab - Traverse
17.2.8
8.21
8.22
26
10
11
Upender - Rotate forward
Ventilating/air circulating fan
Volume - Empty
17.5.64
6.25
16.5
38
6
22
a
Volume - Full 16.7 22
right ,
Volume - Half-full 16.6 22
Sideloader platform Tilt - 17.5.41 35 Water 6.6 3
down (back)
Windscreen/windshield 8.14
Sideloader platform Tilt up - 17.5.40 35 demister/defroster
9
(forward)
windscreen/windshield washer 8.12 9
Sideshift - Centralize 17.5.44 35 Windscreen/windshield washer 8.13 9
Sideshift -
Left 17.5.42 35 and wiper
Sideshift -
Right 17.5.43 35 Windscreen/windshield wiper 8.11 9
Slow (application example) 6.22 6 Work light 15.3 20
Slow run 6.20 5 Worn brake linings 7.5 7
44
There are four options for making inquiries* or placing orders. Simply mail, phone, fax, or E-mail us and an Information
--``-`-`,,`,,`,`,,`---
Central representative will handle your request.
* Information Central staff are not permitted to answer inquiries about the technical content of this code or standard.
Information as to whether or not technical inquiries are issued to this code or standard is shown on the copyright
page. All technical inquiries must be submitted in writing to the staff secretary. Additional procedures for inquiries
may be listed within.