0% found this document useful (0 votes)
9 views83 pages

Finder 4

Uploaded by

apatre
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
9 views83 pages

Finder 4

Uploaded by

apatre
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 83

39 39 SERIES

SERIES Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A

Wiring diagram U = Supply voltage S = Signal switch = Output contact


Without control signal (AI) On-delay
Apply power to timer. Output contacts transfer after
preset time has elapsed. Reset occurs when power is
1 2 3 4 5
removed.

(DI) Interval
B Apply power to timer. Output contacts transfer
immediately. After the preset time has elapsed, contacts
1 2 3 4 5
reset.

(GI) Pulse (0.5 s) delayed


Apply power to timer. Output contacts transfer after
preset time has elapsed. Reset occurs after a fixed time
1 2 3 4 5
of 0.5 s.

(SW) Symmetrical flasher (starting pulse on)


Apply power to timer. Output contacts transfer
immediately and cycle between ON and OFF for as long
1 2 3 4 5
as power is applied. The ratio is 1:1 (time on = time off ).

With control signal (BE) Off-delay with control signal


Power is permenently applied to the timer. The output
contacts transfer immediately on closure of the Signal
1 2 3 4 5
Switch (S). Opening the Signal Switch initiates the
preset delay, after which time the output contacts reset.

*
(CE) On- and off-delay with control signal
Power is permenently applied to the timer. Closing the
Signal Switch (S) initiates the preset delay, after which
* With DC supply, 1 2 3 4 5
time the output contacts transfer. Opening the Signal
positive polarity has
switch initiates the same preset delay, after which time
to be conneted to B1,
the output contacts reset.
terminal (according to
EN 60204-1).
(DE) Interval with control signal on
Power is permenently applied to the timer. On momentary
or maintained closure of Signal Switch (S), the output
1 2 3 4 5
contacts transfer, and remain so for the duration of the
preset delay, after which they reset.

(EE) Interval with control signal off


Power is permenently applied to the timer. On opening
of the Signal Switch (S) the output contacts transfer,
1 2 3 4 5
and remain so for the duration of the preset delay, after
which they reset.

• Possible to control an external load, such as another relay coil or timer, connected to the control signal terminal B1.

** A voltage other than the supply voltage can be applied to the command Start (B1), example:
A1 - A2 = 24 V AC
IX-2021, www.findernet.com

B1 - A2 = 12 V DC

26
39 SERIES 39
Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A SERIES

Outline drawings - Screw terminal sockets


Types 39.10/39.20 Types 39.30/39.30.3
39.11/39.21 39.31/39.31.3
Screw terminal Screw terminal

Types 39.40 Types 39.80


39.41 39.81
Screw terminal Screw terminal
IX-2021, www.findernet.com

27
39 39 SERIES
SERIES Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A

Outline drawings - Push-in terminal sockets


Types 39.00/39.01 Types 39.60/39.60.3
39.50/39.51 39.61/39.61.3
Push-in terminal Push-in terminal

Types 39.70 Types 39.90


39.71 39.91
Push-in terminal Push-in terminal

Main features
Push-in terminals
The push-in terminals permit the quick connection of solid wires or ferrules by their simple insertion into the terminal (A).
It is possible to open the terminal to extract the wire by first pushing down on the push-button using a screwdriver (C).
For stranded cable it is necessary first to open the terminal using the push button, both for the extraction (C) and insertion (B).
It is possible at any time to check the connection via the test aperture, using a 2 mm diameter test probe (D).

A B C D
IX-2021, www.findernet.com

28
39 SERIES 39
Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A SERIES

Electromechanical Relay (1 Pole 6 A) & Screw Socket Combinations


Interface Module Code Coil voltage Relay Socket
MasterBASIC
39.11.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.61.7.024
39.11.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.61.7.024
39.11.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.61.7.024
39.11.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.61.0.125
39.11.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.61.8.230
MasterPLUS B
39.31.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.63.7.024
39.31.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.63.7.024
39.31.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.63.7.024
39.31.0.060.0060 60 V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.63.7.060
39.31.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.63.0.125
39.31.0.240.0060 (24…240)V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.63.0.240
39.31.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.63.8.230
39.31.7.125.0060 (110…125)V DC 34.51.7.060.0010 93.63.7.125
39.31.7.220.0060 220 V DC 34.51.7.060.0010 93.63.7.220
39.31.3.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.63.3.125
39.31.3.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.63.3.230
MasterINPUT
39.41.0.006.5060 6 V AC/DC 34.51.7.005.5010 93.64.7.024
39.41.0.012.5060 12 V AC/DC 34.51.7.012.5010 93.64.7.024
39.41.0.024.5060 24 V AC/DC 34.51.7.024.5010 93.64.7.024
39.41.0.125.5060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.5010 93.64.0.125
39.41.8.230.5060 (230…240)V AC 34.51.7.060.5010 93.64.8.230
MasterOUTPUT 1 NO, 6 A only
39.21.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.62.7.024
39.21.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.62.7.024
39.21.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.62.7.024
39.21.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.62.0.125
39.21.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.62.8.230
MasterTIMER
39.81.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.68.0.024
39.81.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.68.0.024

Solid State Relay (1 Pole 0.1, 2 or 6 A) & Screw Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterBASIC
39.10.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.61.7.024
39.10.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.61.7.024
39.10.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.61.7.024
39.10.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.61.0.125
39.10.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.61.8.230
MasterPLUS
39.30.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.63.7.024
39.30.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.63.7.024
39.30.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.63.7.024
39.30.7.060.xxxx 60 V DC 34.81.7.060.xxxx 93.63.7.060
39.30.7.125.xxxx (110…125)V DC 34.81.7.060.xxxx 93.63.7.125
39.30.7.220.xxxx 220 V DC 34.81.7.060.xxxx 93.63.7.220
39.30.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.63.0.024
39.30.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.63.0.125
39.30.0.240.xxxx (24…240)V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.63.0.240
39.30.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.63.8.230
39.30.3.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.63.3.125
39.30.3.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.63.3.230
MasterINPUT
39.40.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.64.7.024
39.40.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.64.7.024
39.40.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.64.7.024
39.40.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.64.0.024
39.40.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.64.0.125
39.40.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.64.8.230
MasterOUTPUT
39.20.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.62.7.024
IX-2021, www.findernet.com

39.20.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.62.7.024


39.20.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.62.7.024
39.20.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.62.0.125
Example: .xxxx 39.20.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.62.8.230
.9024 MasterTIMER
.7048 39.80.0.012.xxxx 12 V AC/DC 34.81.7.012.xxxx 93.68.0.024
.8240 39.80.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.68.0.024
29
39 39 SERIES
SERIES Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A

Electromechanical Relay (1 Pole 6 A) & Push-in Socket Combinations


Interface Module Code Coil voltage Relay Socket
MasterBASIC
39.01.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.60.7.024
39.01.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.60.7.024
39.01.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.60.7.024
39.01.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.60.0.125
39.01.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.60.8.230
B MasterPLUS
39.61.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.66.7.024
39.61.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.66.7.024
39.61.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.66.7.024
39.61.0.060.0060 60 V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.66.7.060
39.61.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.66.0.125
39.61.0.240.0060 (24…240)V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.66.0.240
39.61.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.66.8.230
39.61.7.125.0060 (110…125)V DC 34.51.7.060.0010 93.66.7.125
39.61.7.220.0060 220 V DC 34.51.7.060.0010 93.66.7.220
39.61.3.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.66.3.125
39.61.3.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.66.3.230
MasterINPUT
39.71.0.006.5060 6 V AC/DC 34.51.7.005.5010 93.67.7.024
39.71.0.012.5060 12 V AC/DC 34.51.7.012.5010 93.67.7.024
39.71.0.024.5060 24 V AC/DC 34.51.7.024.5010 93.67.7.024
39.71.0.125.5060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.5010 93.67.0.125
39.71.8.230.5060 (230…240)V AC 34.51.7.060.5010 93.67.8.230
MasterOUTPUT 1 NO, 6 A only
39.51.0.006.0060 6 V AC/DC 34.51.7.005.0010 93.65.7.024
39.51.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.65.7.024
39.51.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.65.7.024
39.51.0.125.0060 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0010 93.65.0.125
39.51.8.230.0060 (230…240)V AC 34.51.7.060.0010 93.65.8.230
MasterTIMER
39.91.0.012.0060 12 V AC/DC 34.51.7.012.0010 93.69.0.024
39.91.0.024.0060 24 V AC/DC 34.51.7.024.0010 93.69.0.024

Solid State Relay (1 Pole 0.1, 2 or 6 A) & Push-in Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterBASIC
39.00.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.60.7.024
39.00.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.60.7.024
39.00.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.60.7.024
39.00.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.60.0.125
39.00.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.60.8.230
MasterPLUS
39.60.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.66.7.024
39.60.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.66.7.024
39.60.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.66.7.024
39.60.7.060.xxxx 60 V DC 34.81.7.060.xxxx 93.66.7.060
39.60.7.125.xxxx (110…125)V DC 34.81.7.060.xxxx 93.66.7.125
39.60.7.220.xxxx 220 V DC 34.81.7.060.xxxx 93.66.7.220
39.60.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.66.0.024
39.60.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.66.0.125
39.60.0.240.xxxx (24…240)V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.66.0.240
39.60.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.66.8.230
39.60.3.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.66.3.125
39.60.3.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.66.3.230
MasterINPUT
39.70.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.67.7.024
39.70.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.67.7.024
39.70.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.67.7.024
39.70.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.67.0.024
39.70.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.67.0.125
39.70.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.67.8.230
MasterOUTPUT
39.50.7.006.xxxx 6 V DC 34.81.7.005.xxxx 93.65.7.024
IX-2021, www.findernet.com

39.50.7.012.xxxx 12 V DC 34.81.7.012.xxxx 93.65.7.024


39.50.7.024.xxxx 24 V DC 34.81.7.024.xxxx 93.65.7.024
39.50.0.125.xxxx (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.65.0.125
Example: .xxxx 39.50.8.230.xxxx (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.65.8.230
.9024 MasterTIMER
.7048 39.90.0.012.xxxx 12 V AC/DC 34.81.7.012.xxxx 93.69.0.024
.8240 39.90.0.024.xxxx 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.69.0.024
30
39 SERIES 39
Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A SERIES

MasterBASIC ATEX/HazLoc - EMR version, Screw Socket Combinations


Interface Module Code Coil voltage Relay Socket
MasterBASIC ATEX
39.11.0.006.0073 6 V AC/DC 34.51.7.005.0000 93.61.0.024.7
39.11.0.012.0073 12 V AC/DC 34.51.7.012.0000 93.61.0.024.7
39.11.0.024.0073 24 V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.61.0.024.7
39.11.0.125.0073 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0000 93.61.0.125.7
39.11.0.240.0073 (24…240)V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.61.0.240.7
39.11.8.230.0073 (230…240)V AC 34.51.7.060.0000 93.61.8.230.7
B
MasterBASIC ATEX/HazLoc - EMR version, Push-in Socket Combinations
Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterBASIC ATEX
39.01.0.006.0073 6 V AC/DC 34.51.7.005.0000 93.60.0.024.7
39.01.0.012.0073 12 V AC/DC 34.51.7.012.0000 93.60.0.024.7
39.01.0.024.0073 24 V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.60.0.024.7
39.01.0.125.0073 (110…125)V AC/DC 34.51.7.060.0000 93.60.0.125.7
39.01.0.240.0073 (24…240)V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.60.0.240.7
39.01.8.230.0073 (230…240)V AC 34.51.7.060.0000 93.60.8.230.7

MasterTIMER ATEX/HazLoc - EMR version, Screw Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterTIMER ATEX
39.81.0.012.0073 12 V AC/DC 34.51.7.012.0000 93.68.0.024.7
39.81.0.024.0073 24 V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.68.0.024.7

MasterTIMER ATEX/HazLoc - EMR version, Push-in Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterTIMER ATEX
39.91.0.012.0073 12 V AC/DC 34.51.7.012.0000 93.69.0.024.7
39.91.0.024.0073 24 V AC/DC 34.51.7.024.0000 93.69.0.024.7

MasterBASIC HazLoc - SSR version, Screw Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterBASIC HazLoc
39.10.0.006.yy73 6 V AC/DC 34.81.7.005.xxxx 93.61.0.024.7
39.10.0.012.yy73 12 V AC/DC 34.81.7.012.xxxx 93.61.0.024.7
39.10.0.024.yy73 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.61.0.024.7
39.10.0.125.yy73 (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.61.0.125.7
39.10.0.240.yy73 (24…240)V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.61.0.240.7
39.10.8.230.yy73 (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.61.8.230.7

MasterBASIC HazLoc - SSR version, Push-in Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterBASIC HazLoc
39.00.0.006.yy73 6 V AC/DC 34.81.7.005.xxxx 93.60.0.024.7
39.00.0.012.yy73 12 V AC/DC 34.81.7.012.xxxx 93.60.0.024.7
39.00.0.024.yy73 24 V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.60.0.024.7
39.00.0.125.yy73 (110…125)V AC/DC 34.81.7.060.xxxx 93.60.0.125.7
39.00.0.240.yy73 (24…240)V AC/DC 34.81.7.024.xxxx 93.60.0.240.7
39.00.8.230.yy73 (230…240)V AC 34.81.7.060.xxxx 93.60.8.230.7

MasterTIMER HazLoc - SSR version, Screw Socket Combinations


Interface Module Code Input voltage Relay Socket
MasterTIMER HazLoc
39.80.0.012.8273 12 V AC/DC 34.81.7.012.8240 93.68.0.024.7
39.80.0.024.8273 24 V AC/DC 34.81.7.024.8240 93.68.0.024.7
39.80.0.012.9073 12 V AC/DC 34.81.7.012.9024 93.68.0.024.7
39.80.0.024.9073 24V AC/DC 34.81.7.024.9024 93.68.0.024.7
Example:
.yy MasterTIMER HazLoc - SSR version, Push-in Socket Combinations
IX-2021, www.findernet.com

.9073 (5A - 24 V DC) Interface Module Code Input voltage Relay Socket
.8273 (0.75 A - 230 V AC) MasterTIMER HazLoc
39.90.0.012.8273 12 V AC/DC 34.81.7.012.8240 93.69.0.024.7
.xxxx 39.90.0.024.8273 24 V AC/DC 34.81.7.024.8240 93.69.0.024.7
.9024 39.90.0.012.9073 12 V AC/DC 34.81.7.012.9024 93.69.0.024.7
.8240 39.90.0.024.9073 24 V AC/DC 34.81.7.024.9024 93.69.0.024.7

31
39 39 SERIES
SERIES Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A

Accessories
Output fuse module for 39.31/30/81/80/61/60/91/90 types 093.63 093.63.0.024 093.63.8.230
- For 5 x 20 mm fuses up to 6 A, 250 V
- Type 093.63 - Easy visibility of the fuse condition through the window
- Type 093.63.0.024 - (6…24)V AC/DC with LED fuse status indicator
- Type 093.63.8.230 - (110…240)V AC with LED fuse status indicator
- Quick connection to socket
093.63
B Approvals
Notes
Safety: Because the output circuit can be reinstated (point 3 below), even with the fuse removed, it is important not to
(according to type):
consider the removal of the fuse as a “safety disconnect”. Always isolate elsewhere before working on the circuit.
UL: According to UL508A, the fuse module cannot be installed in power circuits (in which it is mandatory that a fuse certified
according to UL category JDDZ be fitted). However, where the MasterInterface is connected as an output interface to a PLC
no such restrictions apply, and the fuse module can be usefully employed.
Type 093.63 Type 093.63.0.24 / 093.63.8.230

093.63.0.024
093.63.8.230

Multi-state fuse module


0. As delivered, the socket comes without a fuse module. However, a “bridging” module guarantee the output electrical
connections.

1. In order to use a fuse module, it is enough to remove the “bridging” module and replace it by the fuse module. The fuse is
positioned electrically in series with the common output terminal of the interface module (11 for EMR versions, 13+ for SSR
versions, 15 for EMR timer, 15+ for SSR timer). .

2. If the fuse module is extracted (for example; because the fuse element has blown) the output circuit will be locked open, as
this will generally be the “safe option”.

3. In order to reinstate the output circuit it is necessary to either re-insert the fuse module (complete with functional fuse), or,
alternatively, the “bridging” module.
IX-2021, www.findernet.com

32
39 SERIES 39
Relay interface modules 0.1 - 2 - 6 A SERIES

Accessories
16-way jumper link 093.16 (blue) 093.16.0 (black) 093.16.1 (red)
Rated values 36 A* - 250 V
093.16 Possibility of multiple connection, side by side
* Maximum rating of the jumper link. Each individual pole shall not exceed the 6 A limit of the interface to which it is connected.

093.16.0

B
093.16.1
Approvals
(according to type):

Dual-purpose plastic separator (1.8 mm or 6.2 mm separation) 093.60


1. By breaking off the protruding ribs (by hand), the separator becomes only 1.8 mm thick; useful for the visual separation of
different groups of interfaces, or necessary for the protective separation of different voltages of neighbouring interfaces, or
for the protection of cut ends of jumper links.

093.60

2. Leaving the ribs in place provides 6.2 mm separation. Simply cutting (with scissors) the relevant segment(s) permits the
interconnection across the separator of 2 different groups of interface relays, using the standard jumper link.

Sheet of marker tags, plastic, 48 tags, 6 x 10 mm 093.48

093.48
IX-2021, www.findernet.com

Sheet of marker tags (CEMBRE Thermal transfer printers) ,48 tags, 6 x 12 mm 060.48

060.48

33
39 39 SERIES
SERIES Timed interface modules

Accessories
Terminal doubler (for Push-in sockets only) 093.62
Total load 6 A - 300 V
Solid and stranded cable
2
Max. wire size mm 2 x 1.5
AWG 2 x 16

B
MasterADAPTER 093.68.14.1
The MasterADAPTER permits the easy connection of A1/A2 terminals of up to 8 MasterINTERFACE modules to PLC outputs
via a 14-Pole ribbon cable, plus simple 2-wire power supply connection ATEX Version.
Technical data
Rated current (per signal path) A 1
Minimum required supply power W 3
Nominal voltage (UN) V DC 24
093.68.14.1 Operating range (0.8…1.1)UN
Approvals
Control logic Positive switching (to A1)
(according to type):
Power supply status indication Green LED
Ambient temperature range °C –40…+70
Terminals for 24 V control logic
Type of connector 14 pole, according to IEC 60603-13
ATEX version II 3G Ex nA IIC Gc
Terminals for 24 V power supply
Wire strip length mm 9.5
Screw torque Nm 0.5
Max. wire size
solid wire mm2 1 x 4 / 2 x 1.5
AWG 1 x 12 / 2 x 16
Connected MasterADAPTER stranded wire mm2 1 x 2.5 / 2 x 1.5
AWG 1 x 14 / 2 x 16

Wiring diagram

IX-2021, www.findernet.com

34
39 SERIES 39
Timed interface modules SERIES

Accessories
PLC cable 093.00020
Lenght mt 2
Operating voltage V 35
Nominal current per wire A 0.7
N° of poles 14
Ambient temperature range °C –40…+50 B
Wire size mm2 0.2
AWG 24

Color code colori


Codice according to
secondo
DIN
DIN VDE
VDE 47100
47100
Number
Numero
connettore
connector
14poles
14 poli
White
Bianco 1
Brown
Marrone 2
Verde
Green 3
Yellow
Giallo 4
Grey
Grigio 5
Pink
Rosa 6
Blue
Blu 7
Red
Rosso 8
Black
Nero 9
Violet
Viola 10
Grey/Pink
Grigio/Rosa 11
250

Blue/Red
Blu/Rosso 12 10
White/Green
Bianco/Verde 13
Brown/Green
Marrone/Verde 14
20

Useful length:
Lunghezza L +/–L+/-
utile: 1% 1%
093000XX-ASS
10
20
10
40
IX-2021, www.findernet.com

Please see general technical information 35


48
SЕRIES

Relay Interface
Modules 8 - 10 -16 A

Control panels

Carousel
warehouses

Medical and
dentistry

Shipyards

Elevators
and liſts

Panels for electrical


distribution

Building
automation

Hoists and cranes


FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
48 SERIES 48
Relay interface modules 8 A SERIES

2 CO relay interface modules, 48.12 / 48.P2 48.32


15.8 mm wide

Type 48.12 and 48.P2


Ideal for safety applications
- 2 CO 8 A
- Relay with forcibly guided contacts according
to EN 61810-3 Type B (previously EN 50205)
Type 48.32
Ideal for energy applications B
- 2 CO 8 A
- Breaking capacity DC inductive (L/R=40 ms)
• 2 CO 8 A • 2 CO 8 A
- 110 V = 0.5 A
• Push-in or screw terminals • Screw terminals
- 220 V = 0.2 A
- Screw terminals
• DC coils
• Identification label
• UL Listing (certain relay / socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Cadmium-free contact material
48.12/32 48.P2
Screw terminal Push-in terminal

According to EN 61810-3 only 1 NO and 1 NC


(11-14 and 21-22 or 11-12 and 21-24) shall be
used as forcibly guided contacts (Type 48.12/P2).
For outline drawing see page 11
Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 8/15 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2000 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 500
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 8/0.65/0.4 8/0.65/0.4
Minimum switching load mW (V/mA) 50 (5/5) 50 (5/5)
Standard contact material AgNi+Au AgNi+Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V DC 12 - 24 24
Rated power DC W 0.7 0.7
Operating range DC (0.75…1.2)UN (0.75…1.2)UN
Holding voltage DC 0.4 UN 0.4 UN
Must drop-out voltage DC 0.1 UN 0.1 UN
Technical data
Mechanical life DC cycles 10 · 106 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103 100 · 103
Operate/release time ms 10/4 10/4
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1500 1500
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

3
48 48 SERIES
SERIES Relay interface modules 10 A

1 CO relay interface modules, 48.P3 48.31


15.8 mm wide
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 48.P3
- 1 CO 10 A
- Push-in terminals
Type 48.31
- 1 CO 10 A
B - Screw terminals
• AC coils or DC sensitive coils
• Supply status indication and EMC coil • 1 CO 10 A • 1 CO 10 A
suppression module as standard • Push-in terminals • Screw terminals
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Cadmium-free contact material

48.P3 48.31
Push-in terminal Screw terminal

For outline drawing see page 11


Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT) 1 CO (SPDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/20 10/20
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2500 2500
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 500
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.3/0.12 10/0.3/0.12
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/sens. DC VA (50 Hz)/W 1.2/0.5 1.2/0.5
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
sens. DC (0.73…1.5)UN (0.73…1.5)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.4 UN 0.8 UN / 0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 200 · 103 200 · 103
Operate/release time ms 7/4 (AC) - 12/12 (DC) 7/4 (AC) - 12/12 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

4
48 SERIES 48
Relay interface modules 8 A SERIES

2 CO relay interface modules, 48.P5 48.52


15.8 mm wide
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 48.P5
- 2 CO 8 A
- Push-in terminals
Type 48.52
- 2 CO 8 A
- Screw terminals
B
• AC coils or DC sensitive coils
• Supply status indication and EMC coil • 2 CO 8 A • 2 CO 8 A
suppression module as standard • Push-in terminals • Screw terminals
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Cadmium-free contact material

48.P5 48.52
Push-in terminal Screw terminal

For outline drawing see page 11


Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 8/15 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2000 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 400 400
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.3 0.3
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 8/0.3/0.12 8/0.3/0.12
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/sens. DC VA (50 Hz)/W 1.2/0.5 1.2/0.5
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
sens. DC (0.73…1.5)UN (0.73…1.5)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.4 UN 0.8 UN / 0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103 100 · 103
Operate/release time ms 7/4 (AC) - 12/12 (DC) 7/4 (AC) - 12/12 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

5
48 48 SERIES
SERIES Relay interface modules 16 A

1 CO relay interface modules, 48.P6 48.61


15.8 mm wide
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 48.P6
- 1 CO 16 A
- Push-in terminals
Type 48.61
- 1 CO 16 A
B - Screw terminals
• AC coils or DC sensitive coils
• Supply status indication and EMC coil • 1 CO 16 A • 1 CO 16 A
suppression module as standard • Push-in terminals • Screw terminals
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Cadmium-free contact material available

48.P6 48.61
Push-in terminal Screw terminal

* For currents > 10 A, contact terminals * For currents > 10 A, contact terminals
must be connected in parallel must be connected in parallel
For outline drawing see page 11 (21 with 11, 24 with 14, 22 with 12). (21 with 11, 24 with 14, 22 with 12).
Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT) 1 CO (SPDT)
Rated current/Maximum peak current A 16*/30 16*/30
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 4000 4000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750 750
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.55 0.55
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 16/0.3/0.12 16/0.3/0.12
Minimum switching load mW (V/mA) 500 (10/5) 500 (10/5)
Standard contact material AgCdO AgCdO
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/sens. DC VA (50 Hz)/W 1.2/0.5 1.2/0.5
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
sens. DC (0.8…1.5)UN (0.8…1.5)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.4 UN 0.8 UN / 0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106 10 · 106
3
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 10 100 · 103
Operate/release time ms 7/4 (AC) - 12/12 (DC) 7/4 (AC) - 12/12 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

6
48 SERIES 48
Relay interface modules 10 A SERIES

2 CO relay interface modules, 48.P8 48.62


15.8 mm wide
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 48.P8
- 2 CO 10 A
- Push-in terminals
Type 48.62
- 2 CO 10 A
- Screw terminals
B
• DC sensitive coils
• Supply status indication and EMC coil • 2 CO 10 A • 2 CO 10 A
suppression module as standard • Push-in terminals • Screw terminals
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Cadmium-free contact material

48.P8 48.62
Push-in terminal Screw terminal

For outline drawing see page 11


Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/20 10/20
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2500 2500
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750 750
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.6/0.25 10/0.6/0.25
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — —
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/sens. DC VA (50 Hz)/W —/0.5 —/0.5
Operating range AC — —
sens. DC (0.8…1.5)UN (0.8…1.5)UN
Holding voltage AC/DC —/0.4 UN —/0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC —/0.1 UN —/0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106 10 · 106
3
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 10 100 · 103
Operate/release time ms 12/12 (DC) 12/12 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

7
48 48 SERIES
SERIES Relay interface modules 8 - 10 - 16 A

Ordering information
Example: 48 series, 35 mm rail (EN 60715) mount, Push-in terminal relay interface module, 2 CO 8 A contacts, 24 V sensitive DC coil, green LED + diode,
99.02 coil indication.
A B C D

4 8 . P 5 . 7 . 0 2 4 . 0 0 5 0
B Series A: Contact material D: Special versions
0 = Standard AgNi for 0 = Standard
Type 48.P3/P5/P8/31/52/62 7 = Standard (for 48.12/48.P2 only)
Screw terminal AgCdO, Standard
1 = 35 mm rail (EN 60715) mount, for 48.P6/61 C: Options
forcibly guided contacts relay 4 = AgSnO2, for 48.P6/P8/ 0 = Standard (for 48.12/48.P2 only)
3 = 35 mm rail (EN 60715) mount 61/62 only 5 = Standard for DC:
5 = 35 mm rail (EN 60715) mount 5 = AgNi + Au, for 48.12/P2 green LED + diode (polarity +A1)
6 = 35 mm rail (EN 60715) mount and 48.P3/P5/31/52 only 6 = Standard for AC and 48.32:
Push-in terminal Standard for 48.32 green LED + Varistor
P = 35 mm rail (EN 60715) mount
B: Contact circuit
Type 0 = CO (nPDT)
Screw terminal
1 = for 48.31, 1 pole, 10 A
48.61, 1 pole, 16 A
2 = for 48.12/48.32 (DC only), 48.52, 2 poles, 8 A
48.62 (DC only), 2 poles, 10 A
Push-in terminal Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.
2 = for 48.P2 (DC only), 2 pole, 8 A Preferred selections for best availability are shown in bold.
3 = for 48.P3, 1 pole, 10 A
5 = for 48.P5, 2 pole, 8 A
Type Coil version A B C D
6 = for 48.P6, 1 pole, 16 A
8 = for 48.P8 (DC only), 2 pole, 10 A 48.12/48.P2 DC 5 0 0 7
48.32 DC 5 0 6 0
Coil version
7 = Sensitive DC 48.P3/P5/31/52 AC 0-5 0 6 0
8 = AC (50/60 Hz) 48.P3/P5/31/52 Sensitive DC 0-5 0 5 0
9 = DC (for 48.12/48.P2 only) 48.P6/61 AC 0-4 0 6 0
Coil voltage 48.P6/61 Sensitive DC 0-4 0 5 0
See coil specifications 48.P8/62 Sensitive DC 0-4 0 5 0

Technical data
Insulation 48.12/P2/31/32/61/P3/P6 48.52/P5 48.12/31/61/62/P3/P6/P8
Insulation according to EN 61810-1 insulation rated voltage V 250 250 400
rated impulse withstand voltage kV 4 4 4
pollution degree 3 2 2
overvoltage category III III III
Insulation between coil and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm)
Dielectric strength between open contacts V AC 1000; 1500 (48.12/P2/32)
Dielectric strength between adjacent contacts V AC 2000 (48.P5/52); 2500 (48.P8/62) 3000 (48.12/P2/32)
Insulation between coil terminals
Rated impulse voltage (surge) differential mode
(according to EN 61000-4-5) kV (1.2/50 µs) 2
Other data
Bounce time: NO/NC ms 2/5; 2/10 (48.12/P2/32)
Vibration resistance (10…200)Hz: NO/NC g 20/5 (for 1 pole) 15/3; 20/6 (48.12/P2/32) for 2 pole
Power lost to the environment without contact current W 0.7
with rated current W 1.2 (48.12/P2/31/32/P3) 2 (48.52/P5/61/62/P6/P8)
Wire strip length mm 8
Screw torque (only for 48.12/31/32/52/61/81) Nm 0.5
Min. wire size Screw terminal Push-in terminal
solid cable stranded cable solid cable stranded cable
XII-2020, www.findernet.com

mm2 0.5 0.5 0.5 0.5


AWG 21 21 21 21
Max. wire size Screw terminal Push-in terminal
solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 1 x 4 / 2 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5
AWG 1 x 10 / 2 x 14 1 x 12 / 2 x 14 2 x 16 / 1 x 14 2 x 16 / 1 x 14

8
48 SERIES 48
Relay interface modules 8 - 10 - 16 A SERIES

Contact specification
F 48 - Electrical life (AC) v contact current F 48 - Electrical life (AC) v contact current
Types 48.P3/P6/31/61 Types 48.P8/62

Resistive load - cosϕ = 1


Inductive load- cosϕ = 0.4 B
Resistive load - cosϕ = 1
Cycles

Cycles
Inductive load AC15

limit for 48.31

8 12

F 48 - Electrical life (AC) v contact current F 48 - Electrical life (AC) v contact current
Types 48.P5/52 Type 48.12/P2/32

Resistive load - cosϕ = 1 Resistive load - cosϕ = 1


Inductive load- cosϕ = 0.4
Cycles

Cycles
Inductive load- cosϕ = 0.4

H 48 - Maximum DC1 breaking capacity H 48 - Maximum DC1 breaking capacity


Types 48.P3/P5/P6/31/52/61 Types 48.P8/62

48.P6/61 current limit


48.P3/31 current limit
48.P5/52 current limit
DC breaking current (A)

DC breaking current (A)

2 contacts in series
2 contacts in series

single contact
single contact

DC voltage (V) DC voltage (V)

H 48 - Maximum DC1 breaking capacity


Type 48.12/P2/32
DC breaking current (A)

• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current


XII-2020, www.findernet.com

values under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.
DC voltage (V)
Note: the release time for the load will be increased.

9
48 48 SERIES
SERIES Relay interface modules 8 - 10 - 16 A

Coil specifications

DC coil data (0.5 W sensitive) AC coil data


Nominal Coil Operating range Rated coil Nominal Coil Operating range Rated coil
voltage code consumption voltage code consumption
UN Umin* Umax I at UN UN Umin Umax I at UN (50 Hz)
V V V mA V V V mA
B 12 7.012 8.8 18 41 12 8.012 9.6 13.2 90.5
24 7.024 17.5 36 22.2 24 8.024 19.2 26.4 46
125 7.125 91 188 4 110 8.110 88 121 10.1

* Umin = 0.8 UN for 48.61, 48.62, 48.P6, 48.P8 120 8.120 96 132 11.8
230 8.230 184 253 7.0

DC coil data, (0.7 W standard) - Type 48.12/48.P2/48.32,


(48.32 available only 24 V DC)
Nominal Coil Operating range Resistance Rated coil
voltage code consumption
UN Umin Umax R I at UN
V V V Ω mA
12 9.012 9 14.4 205 58.5
24 9.024 18 28.8 820 29.3

R 48 - DC coil operating range v ambient temperature R 48 - AC coil operating range v ambient temperature

48.P3/P5/31/52
48.P6/P8/61/62 1

48.P6/P8/61/62

2 2
48.P3/P5/31/52

1 - Max. permitted coil voltage. 1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature. 2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.

R 48 - DC coil operating range v ambient temperature


Type 48.12/P2/32

1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.
XII-2020, www.findernet.com

10
48 SERIES 48
Relay interface modules 8 - 10 - 16 A SERIES

Combinations Code Type of socket Type of relay Module Retaining clip


48.12 95.05.7 50.12 — 095.71
48.P2 95.P5.7 50.12 — 095.71
48.32 95.05 50.12 99.02 095.01
48.31 95.03 40.31 99.02 095.01
48.52 95.05 40.52 99.02 095.01
48.61 95.05 40.61 99.02 095.01
48.62 95.05 40.62 99.02 095.01
B
48.P3 95.P3 40.31 99.02 095.91.3
48.P5 95.P5 40.52 99.02 095.91.3
48.P6 95.P5 40.61 99.02 095.91.3
48.P8 95.P5 40.62 99.02 095.91.3

Outline drawings
 64.5

15.8 25.9 17.5 17.5
  

21.6


78.6

35.4
25.5

  
32

Types 48.31 48.32 / 48.52 / 48.61 / 48.62 Type 48.12


Screw terminal Screw terminal

15.8 3.6 58.1


30.5
95.5

35.5
29.5

30.4

Types 48.P2 48.P3 48.P5 48.P6 48.P8


Push-in terminal Push-in terminal
XII-2020, www.findernet.com

11
48 48 SERIES
SERIES Relay interface modules 8 - 10 - 16 A

Accessories
8-way jumper link for type 48.P3/P5/P6/P8 097.58
Rated values 10 A - 250 V

097.58

B
2-way jumper link for type 48.P3/P5/P6/P8 097.52
Rated values 10 A - 250 V

097.52

2-way jumper link for type 48.P3/P5/P6/P8 097.42


Rated values 10 A - 250 V

097.42

Marker tag holder for type 48.P3/P5/P6/P8 and 48.12/31/32/52/61/62 097.00

097.00

PEAN
8-way jumper link for screw terminal version 095.18 (blue) 095.18.0 (black)
O
EUR

N
T Rated values 10 A - 250 V
T E
EUR

P A O
PEAN

095.18

Sheet of marker tags (CEMBRE Thermal transfer printers), plastic,


48 tags, 6 x 12 mm 060.48

060.48

Packaging codes
How to code and identify retaining clip and packaging options for sockets.

Example:

4 8 . P 5 . 7 . 0 2 4 . 0 0 5 0 S P A

A Standard packaging
B Blister packaging

SP Plastic retaining clip


XII-2020, www.findernet.com

12 Please see general technical information


4C
SЕRIES

Relay interface
modules 8 - 10 - 16 A

Escalators

Road / tunnel
lighting

Hoists and
cranes

Carousel
warehouses

Control panels

Panels for electrical


distribution
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
4C SERIES 4C
Relay interface modules 8 to 16 A SERIES

1 & 2 CO relay interface modules, 4C.P1 4C.P2


15.8 mm wide with Push-in terminal
Ideal interface for PLC and electronic systems
Type 4C.P1
- 1 CO 10 A
Type 4C.P2
- 2 CO 8 A
• AC coils or DC coils
• Supply status indication and coil suppression B
module as standard
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting • 1 CO 10 A • 2 CO 8 A
• Push-in terminals • Push-in terminals
4C.P1 / 4C.P2
Push-in terminals

For outline drawing see page 7


Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/25 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/440 250/440
Rated load AC1 VA 2500 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750 350
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.55 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.5/0.15 6/0.5/0.15
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 1.2/0.5 1.2/0.5
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
DC (0.73…1.1)UN (0.73…1.1)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.4 UN 0.8 UN / 0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 10 · 106 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103 100 · 103
Operate/release time ms 15/5 (AC) - 15/12 (DC) 10/3 (AC) - 10/10 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 μs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2018, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

3
4C 4C SERIES
SERIES Relay interface modules 8 to 16 A

1 & 2 CO relay interface modules, 4C.01 4C.02


15.8 mm wide with screw terminal
Ideal interface for PLC and electronic systems
Type 4C.01
- 1 CO 16 A
Type 4C.02
- 2 CO 8 A
• AC coils or DC coils
B • Supply status indication and coil suppression
module as standard
• Identification label
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting • 1 CO 16 A • 2 CO 8 A
• Screw terminals • Screw terminals
4C.01 / 4C.02
Screw terminals

For outline drawing see page 7


Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 16/25 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/440 250/440
Rated load AC1 VA 4000 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750 350
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.55 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 16/0.5/0.15 6/0.5/0.15
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 125 12 - 24 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 1.2/0.5 1.2/0.5
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
DC (0.73…1.1)UN (0.73…1.1)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.4 UN 0.8 UN / 0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 10 · 106 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103 100 · 103
Operate/release time ms 15/5 (AC) - 15/12 (DC) 10/3 (AC) - 10/10 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 μs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
XII-2018, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C ≤ 12 A: –40…+70/>12 A: –40…+50 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

4
4C SERIES 4C
Relay interface modules 8 to 16 A SERIES

Ordering information
Example: 4C series, 35 mm rail (EN 60715) mount, Push-in terminal relay interface module, 1 CO 10 A contacts, 24 V DC coil, green LED + diode.

A B C D

4 C . P 1 . 9 . 0 2 4 . 0 0 5 0
Series A: Contact material
0 = AgNi
D: Special versions
0 = Standard
B
Type 4 = AgSnO2
0 = 35 mm rail (EN 60715) mount 5 = AgNi + Au C: Options
screw terminal socket 5 = Standard for DC:
P = 35 mm rail (EN 60715) mount B: Contact circuit green LED + diode (polarity +A1)
Push-in terminal socket 0 = CO (nPDT) 6 = Standard for AC:
green LED + Varistor
No. of poles
1 = 1 pole, 10/16 A
2 = 2 pole, 8 A

Coil version
8 = AC (50/60 Hz) Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.
9 = DC Preferred selections for best availability are shown in bold.

Coil voltage Type Coil version A B C D


See coil specifications 4C.02 AC 0-5 0 6 0
4C.P2 DC 0-5 0 5 0
4C.01 AC 0-4-5 0 6 0
4C.P1 DC 0-4-5 0 5 0

Technical data
Insulation
Insulation according to EN 61810-1 insulation rated voltage V 250 440
rated impulse withstand voltage kV 4 4
pollution degree 3 2
overvoltage category III III
Insulation between coil and contacts (1.2/50 μs) kV 6 (8 mm)
Dielectric strength between open contacts V AC 1000
Dielectric strength between adjacent contacts V AC 2000
Insulation between coil terminals
Rated impulse voltage (surge) differential mode
(according to EN 61000-4-5) kV (1.2/50 µs) 2
Other data
Bounce time: NO/NC ms 2/6 (4C.01/P1) 1/4 (4C.02/P2)
Vibration resistance (10…150)Hz: NO/NC g 20/12
Power lost to the environment without contact current W 0.6
with rated current W 1.6 (4C.01/P1) 2 (4C.02/P2)
Terminals 4C.01/4C.02 4C.P1/4C.P2
Wire strip length mm 8 8
Screw torque Nm 0.8 —
Min. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
2
mm 0.5 0.5 0.5 0.5
AWG 21 21 21 21
XII-2018, www.findernet.com

Max. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 1 x 4 / 2 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5
AWG 1 x 10 / 2 x 14 1 x 12 / 2 x 14 2 x 16 / 1 x 14 2 x 16 / 1 x 14

5
4C 4C SERIES
SERIES Relay interface modules 8 to 16 A

Contact specification
F 4C - Electrical life (AC) v contact current F 4C - Electrical life (AC) v contact current
Types 4C.02/P2 Types 4C.01/P1

Resistive load - cosφ = 1


B Resistive load - cosφ = 1
Inductive load - cosφ = 0.4
Inductive load - cosφ = 0.4
Cycles

Cycles
limit for 4C.P1

H 4C - Maximum DC1 breaking capacity

Current limit 1 CO (SPDT) (*)


DC breaking current (A)

Current limit 2 CO (DPDT)

(*) Type 4C.01 = 12 A, Type 4C.P1 = 10 A


• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current
values under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.
DC voltage (V) Note: the release time for the load will be increased.

Coil specifications
DC coil data AC coil data
Nominal Coil code Operating range Resistance Rated coil Nominal Coil code Operating range Resistance Rated coil
voltage consumption voltage consumption
UN Umin Umax R I at UN UN Umin Umax R I at UN
V V V Ω mA V V V Ω mA
12 9.012 8.8 13.2 300 40 12 8.012 9.6 13.2 80 90
24 9.024 17.5 26.4 1200 20 24 8.024 19.2 26.4 320 45
125 9.125 91.2 138 32000 3.9 110 8.110 88 121 6900 9.4
120 8.120 96 132 9000 8.4
230 8.230 184 253 28000 5

R 4C - DC coil operating range v ambient temperature R 4C - AC coil operating range v ambient temperature
XII-2018, www.findernet.com

1 - Max. permitted coil voltage. 1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature. 2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.
------ Temperature limit for 4C.01 with 16 A contact current.

6
4C SERIES 4C
Relay interface modules 8 to 16 A SERIES

Combinations Code Type of socket Type of relay Module Retaining clip


4C.P1 97.P1 46.61 99.02 097.01
4C.P2 97.P2 46.52 99.02 097.01
4C.01 97.01 46.61 99.02 097.01
Certain relay/socket
combinations 4C.02 97.02 46.52 99.02 097.01

Outline drawings B

Types 4C.01 / 4C.02 Types 4C.P1 / 4C.P2


Screw terminals Push-in terminals

Accessories
8-way jumper link for type 4C.P1 and 4C.P2 097.58
Rated values 10 A - 250 V

097.58

2-way jumper link for type 4C.P1 and 4C.P2 097.52


Rated values 10 A - 250 V

097.52

2-way jumper link for type 4C.P1 and 4C.P2 097.42


Rated values 10 A - 250 V

097.42
XII-2018, www.findernet.com

7
4C 4C SERIES
SERIES Relay interface modules 8 to 16 A

Accessories
Marker tag holder for type 4C.P1/P2/01/02 097.00

097.00

PEAN
8-way jumper link for 4C.01 and 4C.02 095.18 (blue)
O
EUR

T
B T E
N Rated values 10 A - 250 V
EUR

P A O
PEAN

095.18

Sheet of marker tags (CEMBRE Thermal transfer printers), marker tag


holder 097.00 or on the relay 46 series, plastic, 48 tags, 6 x 12 mm 060.48

060.48

Packaging codes
How to code and identify retaining clip and packaging options for relay interface module.

Example:

4 C . P 1 . 9 . 0 2 4 . 0 0 5 0 S P A

A Standard packaging
B Blister packaging

SP Plastic retaining clip

XII-2018, www.findernet.com

8 Please see general technical information


58
SЕRIES

Relay interface
modules 6 - 7 - 10 A

Control panels

Packaging
machines

Shipyards

Textile
machines

Carousel
warehouses

Panels for electrical


distribution

Hoists and cranes

Wood-processing
machines
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
58 SERIES 58
Relay interface modules 7 - 10 A SERIES

3 & 4 CO relay interface modules, 58.P3 58.P4


31 mm wide with Push-in terminals
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 58.P3
- 3 CO 10 A
- Push-in terminals
Type 58.P4
- 4 CO 7 A
- Push-in terminals
B
• AC coils or DC coils
• Supply status indication and EMC coil • 3 CO 10 A • 4 CO 7 A
suppression module as standard
• Push-in terminals • Push-in terminals
• Identification label
• Cadmium Free contacts
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• Atex compliant (Ex ec nC) option available
• HazLoc Class I Div. 2 Groups A, B, C, D - T5
option available
• 35 mm rail (EN 60715) mounting

58.P3 / 58.P4
Push-in terminals

For outline drawing see page 10 Example: AC Example: DC


Contact specification
Contact configuration 3 CO (3PDT) 4 CO (4PDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/20 7/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/250
Rated load AC1 VA 2500 1750
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 350
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.125
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.5/0.25 7/0.5/0.25
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 48 - 125 12 - 24 - 48 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 1.5/1 1.5/1
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
DC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.5 UN 0.8 UN / 0.5 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 20 · 106 / 50 · 106 20 · 106 / 50 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 200 · 103 150 · 103
Operate/release time ms 10/5 (AC) - 10/15 (DC) 11/3 (AC) - 11/15 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 μs) kV 3.6 3.6
III-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

3
58 58 SERIES
SERIES Relay interface modules 7 - 10 A

2, 3 & 4 CO relay interface modules, 58.32 58.33 58.34


27 mm wide with Screw terminals
Ideal interface for PLC and electronic systems

Type 58.32
- 2 CO 10 A
- Screw terminals
Type 58.33
- 3 CO 10 A
B - Screw terminals
Type 58.34
- 4 CO 7 A
• 2 CO 10 A • 3 CO 10 A • 4 CO 7 A
- Screw terminals
• Screw terminals • Screw terminals • Screw terminals
• AC coils or DC coils
• Supply status indication and EMC coil
suppression module as standard
• Identification label
• Cadmium Free contacts
• UL Listing (certain relay/socket combinations)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
58.32 / 58.33 / 58.34
Screw terminals

For outline drawing see page 10 Example: AC Example: DC Example: AC


Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 3 CO (3PDT) 4 CO (4PDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/20 10/20 7/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400 250/250
Rated load AC1 VA 2500 2500 1750
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 500 350
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37 0.125
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.5/0.25 10/0.5/0.25 7/0.5/0.25
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 48 - 125 12 - 24 - 48 - 125 12 - 24 - 48 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 1.5/1 1.5/1 1.5/1
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
DC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.5 UN 0.8 UN / 0.5 UN 0.8 UN / 0.5 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 20 · 106 / 50 · 106 20 · 106 / 50 · 106 20 · 106 / 50 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 200 · 103 200 · 103 150 · 103
Operate/release time ms 10/5 (AC) - 10/15 (DC) 10/5 (AC) - 10/15 (DC) 11/3 (AC) - 11/15 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 μs) kV 3.6 3.6 3.6
III-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000 1000
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type)

4
58 SERIES 58
Relay interface modules 6 - 10 A SERIES

2 & 4 CO relay interface modules, 58.32 - x0xx 58.34 - x0xx


27 mm wide with Screw or sockets version
with Push-in terminals
ATEX compliant (EX ec nC)
HazLoc Class I Div. 2 Groups A, B, C, D - T5
compliant
Type 58.32 - x0xx
- 2 CO 10 A
- Screw terminals
- Push-in terminals sockets version (94.Px) available B
Type 58.34 - x0xx
- 4 CO 6 A
- Screw terminals
• 2 CO 10 A • 4 CO 6 A
- Push-in terminals sockets version (94.Px) available
• Screw terminals or Push-in • Screw terminals or Push-in
terminals sockets version terminals sockets version
• AC coils or DC coils (94.Px) available (94.Px) available
• Supply status indication and EMC coil • Atex, Hazardous Location • Atex, Hazardous Location
suppression module as standard compliant compliant
• Mechanical indicator - optional on 2 & 4 CO types
• Identification label
• Cadmium Free contacts
• UL Listed
• Complies with:
- EN 60079-0:2012+A11:2013;
EN 60079-15:2010; EN 60079-7:2015 and
2014/34/UE
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
58.32 / 58.34 - x0xx
Screw terminals

For outline drawing see page 10 Example: DC Example: DC


Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 4 CO (4PDT)
* See page 7 for details of rated
Rated current/Maximum peak current* A 10/20 6/15 current and ambient
Rated voltage/ temperature approval
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/250 characteristic
Rated load AC1 VA 2500 1500
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 350
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.125
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 10/0.25/0.12 6/0.25/0.12
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5) 300 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230 12 - 24 - 48 - 110 - 120 - 230
V DC 12 - 24 - 48 - 125 12 - 24 - 48 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 1.5/1 1.5/1
Operating range AC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
DC (0.8…1.1)UN (0.8…1.1)UN
Holding voltage AC/DC 0.8 UN / 0.5 UN 0.8 UN / 0.5 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.2 UN / 0.1 UN 0.2 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 20 · 106 / 50 · 106 20 · 106 / 50 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 150 · 103 150 · 103
Operate/release time ms 11/3 (AC) - 11/15 (DC) 11/3 (AC) - 11/15 (DC)
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 μs) kV 3.6 3.6
III-2020, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1000 1000
Ambient temperature range* °C –40…+70* –40…+70*
Protection category IP 20 IP 20
Approvals relay (according to type) HazLoc
5
58 58 SERIES
SERIES Relay interface modules 6 - 7 - 10 A

Ordering information
Example: 58 series, 35 mm rail (EN 60715) mounting, Push-in terminals interface module, 4 CO, 24 V DC coil, green LED + diode.

A B C D

5 8 . P 4 . 9 . 0 2 4 . 0 0 5 0

B Series A: Contact material


0 = AgNi Standard
D: Special versions
0 = Standard
Type 5 = AgNi + Au
3 = Screw terminals C: Options
35 mm rail (EN 60715) mount B: Contact circuit 5 = Standard DC: green LED + diode
P = Push-in terminals 0 = CO (nPDT) (polarity +A1)
35 mm rail (EN 60715) mount 6 = Standard AC: green LED + Varistor

No. of poles
2 = 2 pole, 10 A
3 = 3 pole, 10 A
4 = 4 pole, 7 A

Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.
Coil version
Preferred selections for best availability are shown in bold.
8 = AC (50/60 Hz)
9 = DC Type Coil version A B C D
58.P3/P4/32/33/34 AC 0-5 0 6 0
Coil voltage
See coil specifications 58.P3/P4/32/33/34 DC 0-5 0 5 0

Ordering information ATEX and Hazardous Location versions


Example: 58 series, 35 mm rail (EN 60715), screw terminal interface module, 4 CO, 120 V AC, green LED, mechanical indicator, ATEX and HazLoc Version.

A B C D

5 8 . 3 4 . 8 . 1 2 0 . 0 0 4 9
Series A: Contact material D: Special versions
0 = AgNi Standard 8 = Atex (Ex ec nC) and HazLoc Class I
Type 2 = AgCdO Div. 2 compliant without mechanical
3 = Screw terminals 5 = AgNi + Au indicator
35 mm rail (EN 60715) mount 9 = Atex (Ex ec nC) and HazLoc Class I
P = Push-in terminals B: Contact circuit Div. 2 compliant with mechanical
35 mm rail (EN 60715) mount 0 = CO (nPDT) indicator

C: Options (Not for 58.Px version)


No. of poles
4 = Module 99 LED (AC/DC)
2 = 2 pole, 10 A
5 = Module 99
4 = 4 pole, 6 A
LED + Diode (DC)
6 = Module 99 LED + Varistor (AC/DC)
Coil version
7 = Timer 86.30 (12-24 V AC/DC)
8 = AC (50/60 Hz)
9 = DC

Coil voltage Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.
See coil specifications
Type Coil version A B C D
58.3x AC/DC 0-2-5 0 4-5-6-7 8-9
58.Px AC/DC 0-2-5 0 0 8-9
III-2020, www.findernet.com

6
58 SERIES 58
Relay interface modules 6 - 7 - 10 A SERIES

Technical data
Insulation
Insulation according to EN 61810-1 insulation rated voltage V 400 (2-3 pole) 250 (4 pole)
rated impulse withstand voltage kV 3.6 (2-3 pole) 2.5 (4 pole)
pollution degree 2 2
overvoltage category III II
Insulation between coil and contacts (1.2/50 μs) kV 3.6
Dielectric strength between open contacts V AC 1000 B
Dielectric strength between adjacent contacts V AC 2000 (58.32,58.33, 58.P3) 1550 (58.34, 58.P4)
Insulation between coil terminals
Rated impulse voltage (surge) differential mode
(according to EN 61000-4-5) kV (1.2/50 µs) 4
Other data
Bounce time: NO/NC ms
1/3
Vibration resistance (10…55)Hz: NO/NC g
6/6
Power lost to the environment without contact current W
1
with rated current W
3 (58.32, 58.34, 58.P4) 4 (58.P3, 58.33)
58.32/33/34 (screw terminals) 58.P3/P4 (Push-in terminals)
Wire strip length mm 8 8
Screw torque Nm 0.5 —
Min. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 0.5 0.5 0.5 0.5
AWG 21 21 21 21
Max. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 1 x 4 / 2 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5 2 x 1.5 / 1 x 2.5
AWG 1 x 10 / 2 x 14 1 x 12 / 2 x 14 2 x 16 / 1 x 14 2 x 16 / 1 x 14

ATEX - HazLoc - Electrical characteristics


Max current @ 70 °C (max temperature ATEX applications) Single piece mount > 1 piece mount
Type 58.x2 A 10 7
Type 58.x4 A 6 5
Max current @ 40 °C (max temperature Hazloc applications) Single piece mount > 1 piece mount
Type 58.x2 A 9 9
Type 58.x4 A 5 5
Terminal
Wire strip length mm 8
Screw torque Nm 0.5
Wire size solid cable stranded cable
mm2 1 x 2.5 2 x 1.5
AWG 1 x 12 2 x 16

Markings - ATEX versions - ATEX, II 3G Ex ec nC IIC Gc


MARKING

Specific marking of explosion protection


II
Component for surface plant (different from mines)
3
Category 3: normal level of protection
G
Explosive atmosphere due to presence of combustible gas vapour or mist
Ex ec
Increased Safety
GAS

Ex nC
Sealed device (type of protection for category 3G)
IIC
Gas group
Gc
Equipment Protection Level
III-2020, www.findernet.com

–40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C
Ambient temperature
EPTI 15 ATEX 0195 U
EPTI: laboratory which issues the CE type certificate
15: year of issue of certificate
0195: number of CE type certificate
U: ATEX component

7
58 58 SERIES
SERIES Relay interface modules 6 - 7 - 10 A

Markings - Hazardous Location Class I Div. 2 Goups A, B, C, D - T5 and other data


HazLoc Class I Div. 2 Group A, B, C, D - T5 Meaning
Class I Areas in which flammable gases and vapours may be present
Div. 2 Low probability to find ignitable hazardous concentration because it
is typically present in closed system from which can escape through
breakdown or accidental rupture
Group A, B, C, D Kind of combustible, flammable gases and vapours can be in the
B atmosphere
Permissible Surface temperature
T5 100 °C 212 °F

ATEX and HazLoc - Electrical characteristics


Atex current [A] rating –40…+70°C HazLoc current [A] rating –25...40°C group mounting
Interface Code
Single mounting Group mounting 24 V DC 230 V AC
58.32.x.xxx 10 7 9 9
58.34.x.xxx 6 5 5 5

58.P2.x.xxx 10 7 9 9
58.P4.x.xxx 6 5 5 5

III-2020, www.findernet.com

8
58 SERIES 58
Relay interface modules 7 - 10 A SERIES

Contact specification
F 58 - Electrical life (AC) v contact current F 58 - Electrical life (AC) v contact current
2 & 3 pole relays 4 pole relay

Resistive load - cosφ = 1 B


Cycles

Cycles
Inductive load - cosφ = 0.4
Resistive load - cosφ = 1
Inductive load - cosφ = 0.4

H 58 - Maximum DC1 breaking capacity


• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current values
2 & 3 pole current limit under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
4 pole current limit
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
DC breaking current (A)

load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.


contacts in series Note: the release time for the load will be increased.

DC voltage (V)

Coil specifications
DC coil data AC coil data
Nominal Coil code Operating range Resistance Rated coil Nominal Coil code Operating range Resistance Rated coil
voltage absorption voltage absorption
UN Umin Umax R I at UN UN Umin Umax R I at UN (50 Hz)
V V V Ω mA V V V Ω mA
12 9.012 9.6 13.2 140 86 12 8.012 9.6 13.2 50 97
24 9.024 19.2 26.4 600 40 24 8.024 19.2 26.4 190 53
48 9.048 38.4 52.8 2400 20 48 8.048 38.4 52.8 770 25
125 9.125 100 138 17300 7.2 110 8.110 88 121 4000 12.5
120 8.120 96 132 4700 12
230 8.230 184 253 17000 6

R 58 - DC coil operating range v ambient temperature R 58 - AC coil operating range v ambient temperature

1
1

2 2
III-2020, www.findernet.com

1 - Max. permitted coil voltage. 1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature. 2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.

9
58 58 SERIES
SERIES Relay interface modules 7 - 10 A

Combinations Code Type of socket Type of relay Module Retaining clip


58.P3 94.P3 55.33 99.02 094.91.3
58.P4 94.P4 55.34 99.02 094.91.3
Certain relay/socket
58.32 94.02 55.32 99.02 094.91.3
combinations
58.33 94.03 55.33 99.02 094.91.3
58.34 94.04 55.34 99.02 094.91.3

B Outline drawings
Type 58.32 Type 58.33
Screw terminals Screw terminals

Type 58.34
Screw terminals

Type 58.P3 Type 58.P4


Push-in terminals Push-in terminals
III-2020, www.findernet.com

10
58 SERIES 58
Relay interface modules 7 - 10 A SERIES

Accessories
2-way jumper link for type 58.P3 and 58.P4 094.52.1
Rated values 10 A - 250 V

094.52.1
B

2-way jumper link for type 58.P3 and 58.P4 097.52


Rated values 10 A - 250 V

097.52

Marker tag holder for type 58.P3, 58.P4, 58.32, 58.33 and 58.34 097.00

097.00

PEAN
6-way jumper link for type 58.32, 58.33, 58.34 094.06 (blue) 094.06.0 (black)
O
EUR

N
T Rated values 10 A - 250 V
T E
EUR

P A O
PEAN

094.06

PEAN
6-way jumper link for type 58.P3 and 58.P4 094.56 (blue)
O
EUR

N
T Rated values 10 A - 250 V
T E
EUR

P A O
PEAN

094.56

Sheet of marker tags, plastic, 48 tags, 6 x 12 mm 060.48

060.48

Packaging codes
How to code and identify retaining clip and packaging options for sockets.
Example:

5 8 . P 4 . 9 . 0 2 4 . 0 0 5 0 S P A

A Standard packaging
B Blister packaging

SP Plastic retaining clip


SM Metallic retaining clip (58.P2/
P4/32/34) Atex and HazLoc
III-2020, www.findernet.com

Versions only

Please see general technical information 11


19
SЕRIES

Relay actuators &


Status indicating modules

Panels for
electrical
distribution
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
19 SERIES 19
Relay actuators & Status indicating modules SERIES

Auto/Off/On output module 10 A 19.21.0.024.0000


• Auto/Off/On output module intended to
permit the automatic control of pumps,
blowers or motor groups. Or, in the case of
installation, maintenance or failure, to permit
the load equipment to be turned “Off“ or
turned “On“
• Ideal interface for PLC and electronic systems
• Only 11.2 mm wide B
• 3 function selector switch:
- Auto: works as a monostable relay
(following A3 input) • 1 CO output contact
- Off: relay permanently OFF • 11.2 mm wide
- On: relay permanently ON • Feedback contact
• 24 V AC/DC supply and module input
• 35 mm rail (EN 60715) mounting Auto-Operation Intervention-(Manual-)Operation
Application examples:
Switch position:
• control of pumps, blowers or motor groups
• primarily suited to Industrial control systems

Wiring diagram

Request Response LED Signals

B1-B2 feedback to the controller signaling Auto-operation


A3-A2 “Auto“ signal from Controller

Controller, PLC Type 19.21

For outline drawing see page 9


Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT)
Rated current/Maximum peak current A 10/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400
Rated load AC1 VA 2500
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.44
Breaking capacity DC1 (24/110/220 V) A 10/0.3/0.12
Minimum switching load mW (V/mA) 300 (5/5)
Standard contact material AgSnO2
Feedback contact specification (terminals B1-B2)
Contact configuration 1 NO (SPST-NO)
Maximum current mA 300
Rated voltage V AC/DC 24
Supply & Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 24
V DC 24
Rated power VA (50 Hz)/W 0.6/0.4
Operating range AC (0.8…1.1)UN
VII-2019, www.findernet.com

DC (0.8…1.1)UN
Technical data
Ambient temperature range °C –20…+50
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

3
19 19 SERIES
SERIES Relay actuators & Status indicating modules

Analogue override module - Auto/Hand 19.50.0.024.0000


(0…10)V
• Analogue output module intended to provide,
by the selection switch on the front panel, a
(0…10)V output, automatically or by hand.
• With the selector switch in position “A“
(Automatic) the (0…10)V signal is derived
from the controller.
B In position “H” (Hand) the controller signal is
ignored and the (0…10)V signal is derived
directly from the potentiometer setting on the
facia of the module • Analogue output (0…10)V,
• The level of the (0…10)V output signal is plus 1 feedback output contact
displayed by 3 green LEDs, set at > 25%, > 50% • 17.5 mm wide
and > 75%. • LED indicator
• 24 V AC/DC supply
• 35 mm rail (EN 60715) mounting Auto-Operation Intervention-(Manual-)Operation
Application examples:
Switch position:
• permits the direct control of proportional
valves under exceptional circumstances or
where the automatic controller has failed

Wiring diagram

Request Response LED Signals

53-54 feedback to the controller signaling Auto-operation


Yin-A2 variable (0…10)V DC from the controller
Controller, PLC Type 19.50 Hand (0…10)V DC value set by the potentiometer

For outline drawing see page 9


(0…10)V Signal specification (terminal Y-in)
Input control signal V DC 0…10 (Imax 20 mA - short-circuit protected)
Green LED 25% > 2.5 V
Green LED 50% >5V
Green LED 75% > 7.5 V
Feedback output specification (terminals 53-54)
Output configuration 1 NO (SPST-NO)
Maximum / Minimum current mA 100/10
Rated voltage V AC/DC 24
Supply & Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 24
V DC 24
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W 0.9/0.7
Operating range AC (0.8…1.1)UN
VII-2019, www.findernet.com

DC (0.8…1.1)UN
Technical data
Ambient temperature range °C –20…+50
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

4
19 SERIES 19
Relay actuators & Status indicating modules SERIES

Power relay module 16 A 19.91.9.0xx.4000


• Suitable for Lamps load
• AgSnO2 contacts for heavy duty, high inrush
current loads
• DC supply (12 or 24 V)
• LED indicator
• Reinforced insulation between supply and
contacts
• Cadmium Free contacts B
• 35 mm rail (EN 60715) mounting

Wiring diagram • 1 Pole changeover contact


• 17.5 mm

For outline drawing see page 9


Contact specification
Contact configuration 1 CO (SPDT)
Rated current/Maximum peak current A 16/30 (120 A - 5 ms)
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/440
Rated load AC1 VA 4000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750
Nominal lamp rating (230 V):
incandescent/halogen W 2000
fluorescent tubes with
electronic ballast W 1000
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 750
CFL W 400
230 V LED W 400
halogen or LED with
electronic ballast W 400
halogen or LED with
electromagnetic ballast W 800
Minimum switching load mW 300 (5 V/ 5 mA)
Standard contact material AgSnO2
Coil specification
Nominal voltage (UN) V DC 12 - 24
Rated power DC W 0.5
Operating range (0.8 … 1.1)UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles 10 · 106
VII-2019, www.findernet.com

Electrical life at rated load AC1 cycles 80 · 103


Operate/release time ms 12/8
Ambient temperature range °C –20…+50
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

5
19 19 SERIES
SERIES Relay actuators & Status indicating modules

Switching actuator with KNX technology - 16 A 19.6K.9.030.4300


Compact and powerful switching actuator
with 6 relay outputs
• 6 output contacts rated 16 A 250 V AC,
individually configurable NO or NC
• LED status indicator for each output
• Time functions (ON, OFF, Blink, Staircase)
• Independent logic and analog functions for each
B output (AND, OR, XOR, THRESHOLD, WINDOW)
• Scenario Management
• Output control area for manual control
• Supply voltage via KNX bus • Bistable relay ENEC approved
(Maximum peak current up to 120 A)
• 35 mm rail (EN 60715) mounting
• Suitable for lamp loads
19.6K
Screw terminal

For outline drawing see page 9


Contact specification
Contact configuration (via ETS) V AC NO - NC
Rated current/Maximum peak current A 16/120 (5 ms)
Rated voltage/
Maximum switching voltage V 250/400
Rated load AC1 VA 4000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 750
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.55
Nominal lamp rating (230 V):
incandescent/halogen W 2000
fluorescent lamp with
electronic ballast W 1000
fluorescent lamp with
electromagnetic ballast W 750
CFL W 400
LED 230 V W 400
halogen or LV LED with
electronic ballast W 400
halogen or LV LED with
electromagnetic ballast W 800
Standard contact material AgSnO2
Supply specification
Type of BUS KNX
Supply voltage V DC 30
Rated current mA 15
Technical data
VII-2019, www.findernet.com

Mechanical life cycles 10 · 106


Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103
Ambient temperature range °C –5…+45
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

6
19 SERIES 19
Relay actuators & Status indicating modules SERIES

Ordering information
Example: 19 series Auto/Off/On override module, 1 CO (SPDT) 10 A contact, 24 V AC/DC supply.

1 9 . 2 1 . 0 . 0 2 4 . 0 0 0 0
Series Contact circuit
Type
0 = Standard B
21 = Auto/Off/On output module, 11.2 mm 3 = NO (19.6K)
50 = Analogue override module (0…10)V
91 = Power relay module Contact material
6K = KNX actuator, 6 poles 16 A 0 = Standard for 19.21, 19.50
4 = Standard for 19.91, 19.6K
Supply version
0 = AC (50/60 Hz)/DC
9 = DC
Supply voltage
012 = 12 V
024 = 24 V Codes / Module width
030 = KNX Bus 19.21.0.024.0000/11.2 mm
19.50.0.024.0000/17.5 mm
19.91.9.012.4000/17.5 mm
19.91.9.024.4000/17.5 mm
19.6K.9.030.4300/70 mm

Technical data
Insulation 19.21 19.50 19.91
Dielectric strength (V AC) between supply and contacts 3000 — 4000
between open contacts 1000 — 1000
between supply and feedback output 2000 1500 —
EMC specifications
Type of test Reference standard 19.21/91 19.50
Electrostatic discharge contact discharge EN 61000-4-2 4 kV
air discharge EN 61000-4-2 8 kV
Radiated electromagnetic field (80…1000 MHz) EN 61000-4-3 30 V/m
Fast transients (burst) (5-50 ns, 5 kHz) EN 61000-4-4 4 kV
Voltage pulses (1.2/50 µs) common mode EN 61000-4-5 2 kV 1 kV
on supply terminals differential mode EN 61000-4-5 1 kV 0.5 kV
Terminals 19.21/6K 19.50/91
Screw torque Nm 0.5 0.8
Max. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 1 x 4 / 2 x 1.5 1x6/2x4 1 x 4 / 2 x 2.5
AWG 1 x 10 / 2 x 14 1 x 12 / 2 x 16 1 x 10 / 2 x 12 1 x 12 / 2 x 14
Wire strip length mm 7 9
VII-2019, www.findernet.com

7
19 19 SERIES
SERIES Relay actuators & Status indicating modules

Wiring diagrams - Application examples


Type 19.21

Controller, PLC Type 19.21 End process

Type 19.50

Output analog Input analog


signal signal

Controller, PLC Type 19.50 End process

In selector position A (Automatic) the (0…10)V controller variable is transferred via Yin - A2 and Yout to the end process.
In selector position H (Hand) the (0…10)V value set by the regulator is transferred via Yout to the end process.

Type 19.6K

VII-2019, www.findernet.com

8
19 SERIES 19
Relay actuators & Status indicating modules SERIES

Outline drawings
Type 19.21 Type 19.50
Screw terminal Screw terminal

Type 19.91 Type 19.6K


Screw terminal Screw terminal
VII-2019, www.findernet.com

9
19 19 SERIES
SERIES Relay actuators & Status indicating modules

Accessories
Sheet of marker tags (CEMBRE Thermal transfer printers) for 19.21/50/91/6K types, (48 tags) 6 x 12 mm 060.48

060.48
B
Identification tag, for 19.50 types, plastic, 1 tag, 17 x 25.5 mm 019.01

019.01

Adaptor for panel mounting, for 19.21/50/91 types, plastic, 17.5 mm wide 020.01

020.01

VII-2019, www.findernet.com

10
19 SERIES 19
Relay actuators & Status indicating modules SERIES

Application notes
Intervention Modules
The demand for security apparatus, heating, air conditioning or
efficient energy use in offices, hotels, and private homes or in
industrial space is growing constantly, leading to the installation of
increasingly complex electronic systems. But what happens if these
systems malfunction and a qualified service technician will only be
available in a few hours, or even days?
B
With the use of carefully installed intervention modules, a trained
caretaker or security guard can be in a position to recognize
interruptions in service, and by manual intervention perform the
necessary override actions to maintain system operation until a repair
can be effected.

Digital Override control module


Auto-Off-On output module (Type 19.21)
Many processes or systems are automatically controlled by an
electronic control system or by a Programmable Logic Controller.
In the event of an electronic system malfunction it is important,
in order to avoid damage or downtime, to plan for the possibility
of controlling the process manually. An Auto-Off-On Module can
provide this, located between the output of the electronic system
(Controller) and the process to be controlled (End Process) - bypassing
the malfunctioning control unit in a planned way. For malfunctioning
electronic systems, the process to be controlled can be manually
switched On or Off, as needed, using the switch on the front of the
unit. Under healthy functioning of the electronic system, the switch is
left in the Auto position. In this configuration the process is controlled
by the normal functioning of the electronic system and its output. It
may be important to know (remotely) if the process is being controlled
manually or automatically, in which case the feedback contact on the
Auto–Off–On module 19.21 can provide this.

Analogue Override control module


Analogue output module (0…10)V (Type 19.50)
This module can be installed where there is need to give a manually
adjustable analog signal (0…10)V priority over an analog signal
from a electronic control unit or PLC, or to override and replace a
malfunctioning signal.
The Analogue override module provides, by the selection switch on the
front panel, a (0…10)V output signal either generated automatically
or by hand. With the selector switch in position “A“ (Automatic)
the (0…10)V signal at Yout-A2 is derived from the controller signal
applied to terminals Yin-A2. In position “H” (Hand) the controller
signal is ignored and the (0…10)V signal is derived directly from the
potentiometer setting on the module front panel.
Operation in switch position H is indicated by a blinking yellow LED,
and by the opening of contact 51-52 – which could be used to report
the override condition to the central control room.
The level of the (0…10)V output signal is displayed by 3 green LEDs,
set at > 25%, > 50% and > 75%
VII-2019, www.findernet.com

Please see general technical information 11


50
PCB Relay with forcibly SЕRIES

guided contacts 8 A

Hoists and cranes

Escalators

Medical and
dentistry

Hospitals

Carousel
warehouses

Elevators
and lifts

Disabled lift

Wood-
processing
machines
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
50 SERIES 50
Forcibly guided contacts relay 8 A SERIES

PCB Relay with forcibly guided contacts 50.12…1000 50.12…5000


according to EN 61810-3 (previously EN 50205)
Type B
2 CO contacts*
Type 50.12…1000
- 2 pole 8 A
- Contact AgNi
Type 50.12…5000
- 2 pole 8 A
- Contact AgNi + Au
• High physical separation between adjacent • For medium duty switching, • For safety applications
contacts suggested for DC loads • Gold plate contacts for low
• Cadmium Free contact materials • 2 pole 8 A level switching capability
• 8 mm, 6 kV (1.2/50 µs) isolation, coil-contacts • 5 mm pinning • 5 mm pinning C
• Flux proof: RT II • PCB mounting • PCB mounting

* According to EN 61810-3 only 1 NO and 1 NC


(11-14 and 21-22 or 11-12 and 21-24) shall be
used as forcibly guided contacts.

FOR UL RATINGS SEE:


“General technical information” page V
Copper side view Copper side view

For outline drawing see page 7


Contact specification
Contact configuration 2 CO (DPDT) 2 CO (DPDT)
Rated current/Maximum peak current A 8/15 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2000 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 500 500
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 8/0.65/0.2 8/0.65/0.2
Minimum switching load mW (V/mA) 500 (10/10) 50 (5/5)
Standard contact material AgNi AgNi + Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — —
V DC 5 - 6 - 12 - 24 - 48 - 60 - 110 - 125 5 - 6 - 12 - 24 - 48 - 60 - 110 - 125
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W —/0.7 —/0.7
Operating range AC (50 Hz) — —
DC (0.75…1.2)UN (0.75…1.2)UN
Holding voltage AC/DC —/0.4 UN —/0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC —/0.1 UN —/0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles —/10 · 106 —/10 · 106
3
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 10 100 · 103
Operate/release time ms 10/4 10/4
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
X-2019, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1500 1500
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Environmental protection RT II RT II
Approvals (according to type)

3
50 50 SERIES
SERIES Forcibly guided contacts relay 8 A

PCB Relay with forcibly guided contacts 50.14 50.16


according to EN 61810 (previously EN 50205)
Type A
Type 50.14…4220/4310
- 4 pole 8 A (2 NO + 2 NC) or (3 NO +1 NC)
- Contact AgSnO2
Type 50.16…5420/5510/5330
- 6 pole 8 A (4 NO + 2 NC) or (5 NO +1 NC) or
(3 NO+ 3 NC)
- Contact AgSnO2 + Au
• High physical separation between adjacent contacts • For safety applications • For safety applications
• Cadmium Free contact materials • 4 pole 8 A • 6 pole 8 A
• DC coil 800 mW • PCB mounting • PCB mounting
C • 8 mm, 6 kV (1.2/50 µs) isolation, coil-contacts
• PCB mounting
• Wash tight: RT III
2 NO + 2 NC 4 NO + 2 NC
3 NO + 3 NC

3 NO + 1 NC
Ø1.3
7.6

3.4 18.05 5.0 6.5 5.0


5 NO + 1 NC

FOR UL RATINGS SEE:


“General technical information” page V
For outline drawing see page 7 Copper side view Copper side view
Contact specification
Contact configuration 2 NO +2 NC, 3 NO + 1 NC 4 NO +2 NC, 5 NO + 1 NC, 3 NO+ 3 NC
Rated current/Maximum peak current A 8/15 8/15
Rated voltage/
Maximum switching voltage V AC 250/400 250/400
Rated load AC1 VA 2000 2000
Rated load AC15 (230 V AC) VA 700 1100
Single phase motor rating (230 V AC) kW 0.37 0.37
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 8/0.6/0.2 8/0.6/0.2
Minimum switching load mW (V/mA) 50 (5/10) 50 (5/10)
Standard contact material AgSnO2 AgSnO2 + Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — —
V DC 12 - 24 - 48 - 110 12 - 24 - 48 - 110
Rated power AC/DC VA (50 Hz)/W —/0.8 —/0.8
Operating range AC (50 Hz) — —
DC (0.75…1.2)UN (0.75…1.2)UN
Holding voltage AC/DC —/0.4 UN —/0.4 UN
Must drop-out voltage AC/DC —/0.1 UN —/0.1 UN
Technical data
Mechanical life AC/DC cycles —/10 · 106 —/10 · 106
3
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 10 100 · 103
Operate/release time ms 10/4 10/4
Insulation between coil
and contacts (1.2/50 µs) kV 6 (8 mm) 6 (8 mm)
X-2019, www.findernet.com

Dielectric strength
between open contacts V AC 1500 1500
Ambient temperature range °C –40…+70 –40…+70
Environmental protection RT III RT III
Approvals (according to type)

4
50 SERIES 50
Forcibly guided contacts relay 8 A SERIES

Ordering information
Example: 50 series forcibly guided contacts, 2 CO (DPDT) 8 A contacts, 24 V DC coil.
A B C D

5 0 . 1 2 . 9 . 0 2 4 . 5 0 0 0
Series A: Contact material D: Special versions
1 = AgNi (50.12) 0 = Flux proof (RT II)
Type 4 = AgSnO2 (50.14) 0 = Wash tight (RT III), 50.14, 50.16
1 = PCB 5 = AgNi + Au (50.12) C: Options
5 = AgSnO2 + Au (50.16) 0 = CO (nPDT)
No. of poles 1 = 1 NC (SPST-NC)
2 = 2 pole 8 A B: Contact circuit 2 = 2 NC (DPST-NC)
C
4 = 4 pole 8 A 0 = CO (nPDT) 3 = 3 NC (3PST-NC)
6 = 6 pole 8 A 2 = 2 NO (DPST-NO)
3 = 3 NO (3PST-NO)
Coil version 4 = 4 NO (4PST-NO)
9 = DC 5 = 5 NO (5PST-NO)

Coil voltage
See coil specifications

Technical data
Insulation according to EN 61810-1
Nominal voltage of supply system V AC 230/400
Rated insulation voltage V AC 250 400
Pollution degree 3 2
Insulation between coil and contact set
Type of insulation Reinforced (8 mm)
Overvoltage category III
Rated impulse voltage kV (1.2/50 µs) 6
Dielectric strength V AC 4000
Insulation between adjacent contacts
Type of insulation Basic
Overvoltage category III
Rated impulse voltage kV (1.2/50 µs) 4
Dielectric strength (50.12, 50.16) V AC 3000
Dielectric strength (50.14) V AC 2500
Insulation between open contacts
Type of disconnection Micro-disconnection
Dielectric strength V AC/kV (1.2/50 µs) 1500/2.5
Insulation between coil terminals
Rated impulse voltage (surge) differential mode
(according to EN 61000-4-5) kV (1.2/50 µs) 2
Other data
Bounce time: NO/NC ms 2/10
Vibration resistance (10…200)Hz: NO/NC g 20/6
Shock resistance NO/NC g 20/5
Power lost to the environment without contact current W 0.7
with rated current W 1.2
Recommended distance between relays mounted on PCB mm ≥ 5
X-2019, www.findernet.com

5
50 50 SERIES
SERIES Forcibly guided contacts relay 8 A

Contact specification
F 50 - Electrical life (AC) v contact current (type 50.12) H 50 - Maximum DC1 breaking capacity (type 50.12)

DC breaking current (A)


Resistive load - cosφ = 1
Inductive load - cosφ = 0.4
Cycles

C
DC voltage (V)

• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current values
under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.
Note: the release time for the load will be increased.

Alternative selection of NO and NC


contacts to provide Forcibly guided
(mechanically linked) contacts, in
accordance with EN 61810-3 (type B).

Coil specifications
R 50 - DC coil operating range v ambient temperature
DC coil data (type 50.12) Standard coil (type 50.12)
Nominal Coil Operating range Resistance Rated coil
voltage code consumption
UN Umin Umax R I at UN
V V V Ω mA
5 9.005 3.8 6 35 143
6 9.006 4.5 7.2 50 120
12 9.012 9 14.4 205 58.5
24 9.024 18 28.8 820 29.3
48 9.048 36 57.6 3280 14.4
60 9.060 45 72 5140 11.7
110 9.110 82.5 131 17250 6.4
125 9.125 93.7 150 22300 5.6
1 - Max. permitted coil voltage.
2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.
DC coil data (type 50.14/16)
Nominal Coil Operating range Resistance Rated coil
voltage code consumption
UN Umin Umax R I at UN
V V V Ω mA
12 9.012 9 14.4 180 66.6
X-2019, www.findernet.com

24 9.024 18 28.8 720 33.3


48 9.048 36 57.6 2880 16.6
110 9.110 82.5 131 15125 7.7

6
50 SERIES 50
Forcibly guided contacts relay 8 A SERIES

Contact specification
F 50 - Electrical life (AC) v contact current (type 50.14) H 50 - Maximum DC1 breaking capacity (type 50.14)

DC breaking current (A)


Resistive load - cosφ = 1
Inductive load AC15
Cycles

2 4 6 8
C
DC voltage (V)

• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current values
under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.
Note: the release time for the load will be increased.
F 50 - Electrical life (AC) v contact current (type 50.16) H 50 - Maximum DC1 breaking capacity (type 50.16)

DC breaking current (A)

Resistive load - cosφ = 1


Inductive load AC15
Cycles

2 4 6 8
DC voltage (V)

• When switching a resistive load (DC1) having voltage and current values
under the curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
• In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the
load will permit a similar electrical life as for a DC1 load.
Note: the release time for the load will be increased.

Outline drawings
Types 50.12…1000/50.12…5000 Type 50.14 Type 50.16
X-2019, www.findernet.com

Please see general technical information 7


7S
Modular relays with SЕRIES

forcibly guided
contacts 6 - 10 A
Chemical and
petrolchemical

Hoists and cranes

Wood-
processing
machines

Carousel
warehouses

Escalators

Elevators
and liſts

Process
Industry

Automatic
car-washes
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
7S SERIES 7S
Modular relays with forcibly guided contacts 6 A SERIES

Modular relays with forcibly guided contacts 7S.12/32....5110 7S.14/34....4xx0 7S.16/36....5xx0


Type 7S.12/32
- 2 pole 6 A (1 NO + 1 NC)
Type 7S.14/34
- 4 pole 6 A (2 NO + 2 NC and 3 NO + 1 NC)
Type 7S.16/36
- 6 pole 6 A (4 NO + 2 NC and 5 NO + 1 NC)
• For safety applications, with class A forcibly
guided contact relays EN 61810-3 (previously
EN 50205)
• SIL2 evaluated according to EN 61508, for
use in functional safety application according
to EN 62061 up to SIL2 and according to IEC • 2 pole (1 NO + 1 NC) • 4 pole : • 6 pole:
13849-1 up to PL d (instead of For functional (2 NO + 2 NC) type (4 NO + 2 NC) type
reliability in machinery and plant engineering 7S.xx.x.xxx.4220 7S.xx.x.xxx.5420
according to EN 13849-1) (3 NO + 1 NC) type (5 NO + 1 NC) tipo C
• For functional reliability in machinery and 7S.xx.x.xxx.4310 7S.xx.x.xxx.5510
plant engineering according to EN 13849-1
• For railway applications; materials compliant
with fire and smoke characteristics EN 45545;
mechanical and climatic characteristics
compliant with EN 61373 and EN 50155
• DC and AC supply versions
• 24 and 110 V DC versions with extended
operating range (0.7…1.25)UN
• Coil status visual indication with LED
• 35 mm rail (EN 60715) mount
Screwless terminal Screw terminal

For outline drawing see page 12


Contact specification
Contact configuration 1 NO + 1 NC 2 NO + 2 NC, 3 NO + 1 NC 4 NO + 2 NC
Rated current/Max. peak current A 6/15 6/15 6/15
Rated switching voltage V AC (50/60 Hz) 250 250 250
Rated load AC1 VA 1500 1500 1500
Rated current AC15 (230 V AC) A 3 3 3
Rated current AC15 (400 V AC) A 2 — —
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 6/0.6/0.2 6/0.9/0.3 6/0.9/0.3
Breaking capacity DC13: 24 V A 1 3 3
Minimum switching load mW (V/mA) 60 (5/5) 60 (5/10) 60 (5/10)
Standard contact material AgNi + Au AgSnO2 AgSnO2+Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 110…125 - 230…240 110…125 - 230…240 110…125 - 230…240
V DC 12 - 24 12 - 24 - 110 12 - 24 - 110
Rated power VA (50 Hz)/W 2.3/1 2.3/1 2.3/1
Operating range AC (0.85…1.1)UN (0.85…1.1)UN (0.85…1.1)UN
DC (0.8…1.2)UN (0.8…1.2)UN (0.8…1.2)UN
DC extended range (24 and 110 V only) (0.7…1.25)UN (0.7…1.25)UN (0.7…1.25)UN
Holding voltage AC/DC 0.45 UN / 0.45 UN 0.55 UN / 0.55 UN 0.55 UN / 0.55 UN
Must drop-out voltage AC/DC 0.1 UN / 0.1 UN 0.1 UN / 0.1 UN 0.1 UN / 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106 10 · 106 10 · 106
3 3
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 10 100 · 10 100 · 103
Operate/release time ms 7/11 12/10 12/10
IX-2021, www.findernet.com

Insulation between coil and contacts (1.2/50 µs) kV 6 6 6


Dielectric strength between open contacts V AC 1500 1500 1500
Ambient temperature °C –40…+70 –40…+70 –40…+70
Protection category IP 20 IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

3
7S 7S SERIES
SERIES Modular relays with forcibly guided contacts 10 A

Modular relays with forcibly guided contacts


7S.23
Type 7S.23
- 3 pole (2 NO + 1 NC)
• For safety applications, with class A forcibly
guided contact relays EN 61810-3 (previously
EN 50205)
• SIL2 evaluated according to EN 61508, for
use in functional safety application according
to EN 62061 up to SIL2 and according to IEC
13849-1 up to PL d (instead of For functional
reliability in machinery and plant engineering
according to EN 13849-1)
• For functional reliability in machinery and
• 3 pole (2 NO + 1 NC)
plant engineering according to EN 13849-1
C • DC coil
• Cadmium free contacts
• 17.5 mm wide
• Coil status visual indication with LED
• 35 mm rail (EN 60715) mount

Screw terminal

For outline drawing see page 12


Contact specification
Contact configuration 2 NO + 1 NC
Rated current/Max. peak current A 10/20
Rated switching voltage V AC (50/60 Hz) 250
Rated load AC1 VA 2500
Rated current AC15 (230 V AC) A 5
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 6/0.6/0.2
Breaking capacity DC13: 24 V A 5
Minimum switching load mW (V/mA) 60 (5/5)
Standard contact material AgNi + Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V DC 12 - 24 - 48 -110
Rated power W 1
Operating range DC (0.8…1.2)UN
Holding voltage DC 0.45 UN
Must drop-out voltage DC 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103
Operate/release time ms 7/11
Insulation between coil and contacts (1.2/50 µs) kV 6
IX-2021, www.findernet.com

Dielectric strength between open contacts V AC 1500


Ambient temperature °C –40…+70
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

4
7S SERIES 7S
Modular relays with forcibly guided contacts 6 A SERIES

Modular relays with forcibly guided contacts


7S.43/63....0211
for SIL3 safety applications
Type 7S.43/63
- 2 NO safety contacts
- 1 NC feedback contact
- 1 auxiliary signalling contact
• For safety application, with class A forcibly
guided contact relays EN 61810-3 (previously
EN 50205) for safety application up to SIL 3
• SIL 3 evaluated according to EN 61508, for use
in functional safety application according to
EN 62061 up to SIL 3 and according to
IEC 13849-1 up to PL e • 3 pole (2 NO + 1 NC)
• Double channel architecture (1oo2) with • 1 auxliary contact C
2 NO contact, 1 feedback contact and
1 auxiliary contact
• From 12 up to 110 V DC version with operating
range (0.85…1.1)UN
• DC coil
• Coil status visual indication with LED
• 35 mm rail (EN 60715) mount

Screwless terminal Screw terminal

For outline drawing see page 12


Contact specification
Contact configuration 2 NO + 1 NC + 1 AUX
Rated current/Max. peak current A 6/15
Rated switching voltage V AC (50/60 Hz) 250
Rated load AC1 VA 1500
Rated current AC15 (230 V AC) A 3
Breaking capacity DC1: 30/110/220 V A 6/0.6/0.2
Breaking capacity DC13: 24 V A 3
Minimum switching load mW (V/mA) 60 (5/10)
Standard contact material AgSnO2 & AgNi+Au
Coil specification
Nominal voltage (UN) V DC 12 - 24 - 48 -110
Rated power W 1.7
Operating range DC (0.85…1.1)UN
Holding voltage DC 0.55 UN
Must drop-out voltage DC 0.1 UN
Technical data
Mechanical life cycles 10 · 106
Electrical life at rated load AC1 cycles 100 · 103
Operate/release time of NO contacts ms 10/7
Operate/release time of NC contacts ms 5/30
IX-2021, www.findernet.com

Insulation between coil and contacts (1.2/50 µs) kV 6


Dielectric strength between open contacts V AC 1500
Ambient temperature °C –40…+70
Protection category IP 20
Approvals (according to type)

5
7S 7S SERIES
SERIES Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A

Ordering information
Example: 7S series Modular relay with forcibly guided contacts, 6 contact (4 NO + 2 NC) 6 A, supply voltage 24 V DC.

7 S . 1 6 . 9 . 0 2 4 . 5 4 2 0
Series Special versions
Type 0 = Standard
1 = 22.5 mm wide, screwless terminals 1 = NO auxliary contact
2 = 17.5 mm wide, screw terminals NO and NC contatcs
3 = 22.5 mm wide, screw terminals 11 = 1 NO + 1 NC (SPST-NO + SPST-NC)
4 = 22.5 mm wide, screwless terminals 21 = 2 NO + 1 NC (DPST-NO+SPST-NC)
C 6 = 22.5 mm wide, screw terminals 22 = 2 NO + 2 NC (DPST-NO + DPST-NC)
Output 31 = 3 NO + 1 NC (3PST-NO + SPST-NC)
2 = 2 contacts 42 = 4 NO + 2 NC (4PST-NO + DPST-NC)
3 = 3 contacts 51 = 5 NO + 1 NC (4PST-NO + SPST-NC)
4 = 4 contacts Contact material
6 = 6 contacts 0 = AgNi +Au (7S.23) only
Supply version 0 = AgSnO2 & AgNi + Au
8 = AC (50 /60 Hz) (7S.43/63) only
9 = DC 4 = AgSnO2 (7S.14/34) only
Supply voltage 5 = AgNi +Au (7S.12/32) only
See page 10 5 = AgSnO2 + Au (7S.16/36) only
Codes, Preferred selections for best availability are shown in bold.
7S.12.9.012.5110 7S.14.9.012.4220 7S.16.9.012.5420
7S.12.9.024.5110 7S.14.9.012.4310 7S.16.9.024.5420
7S.12.8.120.5110 7S.14.9.024.4220 7S.16.9.110.5420
7S.12.8.230.5110 7S.14.9.024.4310 7S.16.8.120.5420
7S.14.9.110.4220 7S.16.8.230.5420
7S.32.9.012.5110 7S.14.9.110.4310
7S.32.9.024.5110 7S.14.8.120.4220 7S.36.9.012.5420
7S.32.8.120.5110 7S.14.8.120.4310 7S.36.9.024.5420
7S.32.8.230.5110 7S.14.8.230.4220 7S.36.9.024.5510
7S.14.8.230.4310 7S.36.9.110.5420
7S.43.9.012.0211 7S.36.8.120.5420
7S.43.9.024.0211 7S.34.9.012.4220 7S.36.8.230.5420
7S.43.9.048.0211 7S.34.9.012.4310
7S.43.9.110.0211 7S.34.9.024.4220 7S.23.9.012.0210
7S.34.9.024.4310 7S.23.9.024.0210
7S.63.9.012.0211 7S.34.9.110.4220 7S.23.9.048.0210
7S.63.9.024.0211 7S.34.9.110.4310 7S.23.9.110.0210
7S.63.9.048.0211 7S.34.8.120.4220
7S.63.9.110.0211 7S.34.8.120.4310
7S.34.8.230.4220
7S.34.8.230.4310
IX-2021, www.findernet.com

6
7S SERIES 7S
Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A SERIES

Technical data
Insulation according to EN 61810-1
Nominal voltage of supply system V AC 230/400
Rated insulation voltage V AC 250
Pollution degree 2
Insulation between coil and contact set
Type of Insulation Reinforced
Overvoltage category III
Rated impulse voltage kV (1.2/50 µs) 6
Dielectric strength V AC 4000
Insulation between adjacent contacts
C
Type of Insulation Basic
Overvoltage category III
Rated impulse voltage kV (1.2/50 µs) 4
Dielectric strength V AC 2500
Insulation between open contacts
Type of disconnection Micro-disconnection
Dielectric strength V AC/kV (1.2/50 µs) 1500/2.5

Insulation between coil terminals


Rated impulse voltage (surge) differential mode
(according to EN 61000-4-5) kV (1.2/50 µs) 1.5
Terminals Screw Terminal Screwless Terminal
Min. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 0.5 0.5 0.5 0.5
AWG 21 21 21 21
Screw Terminal Screwless Terminal
Max. wire size solid cable stranded cable solid cable stranded cable
mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 1 x 4 / 2 x 2.5 1 x 1.5 1 x 1.5
AWG 1 x 10 / 2 x 14 1 x 12 / 2 x 14 1 x 14 1 x 16
Wire strip length mm 9
Other data 7S.12/32 7S.14/34 7S.16/36 7S.23 7S.43/63
Bounce time: NO/NC ms 2/8 2/10 2/10 2/15 1/8
Vibration resistance (10…200)Hz: NO/NC g 10/5 20/6 20/6 10/2 10/2
Shock resistance: NO/NC g 20/6 20/5 20/5 20/6 20/5
Power lost to the environment without contact current W 0.8 0.8 0.8 0.8 1.7
with rated current W 1.4 2.3 2.8 1.4 3.8
IX-2021, www.findernet.com

7
7S 7S SERIES
SERIES Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A

Contact specifications
Contact diagrams
7S.12/7S.32 7S.14/34....4220 7S.14....4310 7S.16/36....5420 7S.16/36....5510

12 34

11 33

11 12
43

C
54 33 34

7S.23 7S.43/7S.63
23 47

24 48

11 33 23
47 48

12 34 24

F 7S12 - Electrical life (AC) v contact current - 7S.12 H 7S12* - Maximum DC breaking capacity - 7S.12

Resistive load
Corrente DC (A)

Resistive load - cosφ = 1


Cycles

Inductive load - DC13


Inductive load - AC15

Tensione DC (V)

F 7S14 - Electrical life (AC) v contact current - 7S.14/34 H 7S14* - Maximum DC breaking capacity - 7S.14/34

Resistive load - cosφ = 1


Inductive load - AC15
Corrente DC (A)
Cycles

IX-2021, www.findernet.com

2 4 6 8
Tensione DC (V)

* When switching a load having voltage and current values under the
curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.

8
7S SERIES 7S
Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A SERIES

Contact specifications
F 7S16 - Electrical life (AC) v contact current - 7S.16/36 H 7S16* - Maximum DC breaking capacity - 7S.16/36

DC breaking current (A)


Resistive load - cosφ = 1
Inductive load - AC15
Cycles

C
2 4 6 8
DC voltage (V)

F 7S23 - Electrical life (AC) v contact current - 7S.23 H 7S23* - Maximum DC breaking capacity - 7S.23

DC breaking current (A)


Resistive load - cosφ = 1 Resistive load
Inductive load - AC15
Inductive load - DC13
Cycles

DC voltage (V)

F 7S43 - Electrical life (AC) v contact current - 7S.43/63 H 7S43* - Maximum DC breaking capacity - 7S.43/63
DC breaking current (A)

Resistive load
Resistive load - cosφ = 1
Inductive load - AC15 Inductive load - DC13
Cycles

2 4 6 8
DC voltage (V)

* When switching a load having voltage and current values under the
curve, an electrical life of ≥ 100 · 103 can be expected.
IX-2021, www.findernet.com

9
7S 7S SERIES
SERIES Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A

Coil specifications
DC coil data - type 7S.12/32 AC coil data - type 7S.12/32
Nominal Coil Operating range Rated input Rated Nominal Coil Operating range Rated input Rated
voltage code current power voltage code current power
at UN at UN at UN at UN
UN Umin Umax IN UN Umin Umax IN
V V V mA W V V V mA VA/W
12 9.012 9.6 14.4 55 0.7 110…125 8.120 93 138 9.8 1.2/1.1
24 9.024 16.8 30 38.2 0.9 230…240 8.230 195 264 11.8 2.8/1.2

DC coil data - type 7S.14/34 / 7S.16/36 AC coil data - type 7S.14/34 / 7S.16/36
Nominal Coil Operating range Rated input Rated Nominal Coil Operating range Rated input Rated
C voltage code current power voltage code current power
at UN at UN at UN at UN
UN Umin Umax IN UN Umin Umax IN
V V V mA W V V V mA VA/W
12 9.012 9.6 14.4 64.7 0.8 110…125 8.120 93 138 10.2 1.3/1.1
24 9.024 16.8 30 42.2 1 230…240 8.230 195 264 11.8 2.9/1.2
110 9.110 77 138 11.6 1.4

DC coil data - type 7S.23 DC coil data - type 7S.43/63


Nominal Coil Operating range Rated input Rated Nominal Coil Operating range Rated input Rated
voltage code current power voltage code current power
at UN at UN at UN at UN
UN Umin Umax IN UN Umin Umax IN
V V V mA W V V V mA W
12 9.012 9.6 14.4 47.1 0.6 12 9.012 10.2 13.2 105 1.3
24 9.024 16.8 30 26.6 0.6 24 9.024 20.4 26.4 60 1.45
48 9.048 33.6 60 16.2 0.8 48 9.048 40.8 52.8 36 1.6
110 9.110 77 138 8.8 1 110 9.110 93.5 121 20 1.7

R 7S - DC coil operating range v ambient temperature - R 7S - AC coil operating range v ambient temperature -
7S.12/32 / 7S.23 / 7S.14/34 / 7S.16/36 7S.12/32 / 7S.14/34 / 7S.16/36

1 - Max. permitted coil voltage. 1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature. 2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.
- - - - - 24 and 110 V DC coils only (extended range) excluding 7S.23
R 7S - DC coil operating range v ambient temperature - 7S.43/63
IX-2021, www.findernet.com

1 - Max. permitted coil voltage.


2 - Min. pick-up voltage with coil at ambient temperature.

10
7S SERIES 7S
Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A SERIES

Example wiring diagrams


Type 7S.x2 Type 7S.x4....4220
Safety PLC
feedback
output

Safety PLC
feedback
output

feedback

Type 7S.43

Safety PLC L
feedback
output

K1

K2

K3

K4

23 47

48
K2 K3

feedback
3
K1 K4

4
IX-2021, www.findernet.com

11
7S 7S SERIES
SERIES Modular relays with forcibly guided contacts 6 - 10 A

Outline drawings
Types 7S.12/14/16/43 Type 7S.23
Screwless terminal Screw terminal

Type 7S.32 Type 7S.34


Screw terminal Screw terminal

Type 7S.36 Type 7S.63


Screw terminal Screw terminal

22.5 4.3 96
33.8

59.5

78.8
86.2

30.5

Accessories
Sheet of marker tags, plastic, 48 tags, 6 x 12 mm, for CEMBRE thermal transfer printers 060.48
IX-2021, www.findernet.com

060.48

12 Please see general technical information


Solid State Relays 77
5 - 15 - 30 - 50 A SЕRIES

Drying kilns

Heating and
cooling

Lighting control
in corridors (for
hotels, offices
and hospitals)

Bottling plant

Labelling
machines

Packaging
machines
FINDER reserves the right to alter characteristics at any time without notice. FINDER assumes no liability for damage to persons or property, caused as a result of the incorrect use or application of its products.
77 SERIES 77
Modular Solid State Relays 5 A SERIES

5 A modular SSR, 1 NO AC output 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051


• 17.5 mm housing
• 60 to 240 V AC output (with back to back SCR)
• 5 kV (1.2/50 µs) insulation between Input and
Output
• Zero-crossing and random switch-on versions
available
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power Zero-crossing switch-on Random switch-on
Suggested applications: Suggested applications:
• 3-phase general purpose
• 35 mm rail (EN 60715) mount • Lamp inrush current reduction • Finer control requiring short
(CFL - Compact Fluorescent operate time (specially motor
energy-saving Lamps and control)
77.01 similar) • AC Input phase different from
Screw terminal • Heater control AC Output phase
• Solenoid, contactor driver
D
* See L77-3 diagram page 13
** See L77-1 and L77-2 diagrams page 12
Simplified Simplified
For outline drawing see page 16 circuit diagram circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current* (10 ms) A 5/300* 5/300*
Rated voltage V AC (50/60 Hz) 230 230
Switching voltage range V AC (50/60 Hz) 48…265 48…265
Repetitive peak off-state voltage Vpk 800 800
Rated load AC7a (cos ϕ = 0.8) A 5 5
Rated load AC15 A 5 3
Single phase motor rating (230 V AC) kW — 0.1
Nominal lamp rating:
230 V incandescent/halogen W 1000 800
fluorescent tubes with
electronic ballast W 1000 800
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 1000 800
CFL W 800 400
230 V LED W 800 400
LV halogen or LED with
electronic ballast W 800 400
LV halogen or LED with
electromagnetic ballast W 1000 800
Minimum switching current @ 230 V mA 100 100
Typical “OFF-state” leakage current @ 230 V mA 0.5 3.5
Max “ON-state” voltage drop
@ 25 °C and 5 A/100 mA V 0.85/1.5 0.85/1.5
Power loss @ 5 A W 4 4
Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) 24 230 24 230
V DC 12…24 — 12…24 —
Rated power VA (50 Hz)/W 0.6/0.5 3.6/0.3 0.6/0.5 3.6/0.3
Operating range V AC (50/60 Hz) 16…32 90…265 16…32 90…265
V DC 9.8…32 — 9.8…32 —
Must drop-out voltage V AC (50/60 Hz)/DC 2.4 24 2.4 24
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms 20/12 9/8
VII-2018, www.findernet.com

Insulation between input


and output (1.2/50 µs) kV 5 5
Ambient temperature °C –20…+70** –20…+70**
Protection category IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

3
77 77 SERIES
SERIES Modular Solid State Relays 7 - 15 A

7 - 15 A modular SSR, 1 NO DC output 77.01.9.024.9024 77.01.9.024.9125


• 17.5 mm housing
• 2 versions, for 24 and 125 V DC mosfet output
• 4 kV (1.2/50 µs) insulation between Input and
Output
• Short circuit protection
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power 24 V DC output switching 110…125 V DC output
• Suitable for railway applications 15 A rated switching
• 35 mm rail (EN 60715) mount 7 A rated
Applications in Energy,
Automation and Machines: Applications in Energy,
77.01 • Control of electric, pneumatic Automation and Machines:
Screw terminal and hydraulic electromagnetic • Control of electric, pneumatic
valves and hydraulic electromagnetic
• Direct control of loads such as valves
D motors and electromagnets • Direct control of loads such as
* See L77-12 and L77-13 diagrams page 12 motors and electromagnets

Simplified Simplified
For outline drawing see page 16 circuit diagram circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current (10 ms) A 15/160 7/60
Rated voltage V DC 24 125
Switching voltage range V DC 16…32 43…140
Rated load DC13 A 5 2.5
DC motor rating kW 0.2 —
Minimum switching current mA 100 50
Typical “OFF-state” leakage current mA 3 6
Max “ON-state” voltage drop
@ 25 °C and IN V 0.06 0.2
Power loss @ IN W 1 1.5
Input specification
Nominal voltage (UN) V DC 6…24 6…24
Rated power W 0.5 0.5
Operating range V DC 4…36 4…36
Must drop-out voltage V DC 3 3
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms 0.05/2 0.05/2
Insulation between input
and output (1.2/50 µs) kV 4 4
Ambient temperature °C –20…+70* –20…+70*
Protection category IP 20 IP 20
Approvals (according to type)
VII-2018, www.findernet.com

4
77 SERIES 77
Modular Solid State Relays 15 A SERIES

15 A modular SSR, 1 NO output 77.11.x.xxx.8250 77.11.x.xxx.8251


• 22.5 mm housing, heat-sink + plastic cover
• 24 to 277 V AC output (with triac)
• 6 kV (1.2/50 µs) insulation between Input and
Output
• Zero-crossing and random switch-on versions
available
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power Zero-crossing switch-on Random switch-on
• 3-phase general purpose Suggested applications: Suggested applications:
• “Relay-style” terminal arrangement • Lamp inrush current reduction • Fine controls involving shorter
(input and output terminals on opposite sides) (CFL - Compact Fluorescent time (specially motor control)
• 35 mm rail (EN 60715) mount energy-saving Lamps and
similar)
77.11 • Heater control
Screw terminal • Solenoid, contactor driver
D
* See L77-7 diagram page 13
** See L77-6 diagrams page 12 Simplified Simplified
For outline drawing see page 16 circuit diagram circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current* (10 ms) A 15/400* 15/400*
Rated voltage V AC (50/60 Hz) 230 230
Switching voltage range V AC (50/60 Hz) 19…305 19…305
Repetitive peak off-state voltage Vpk 800 800
Rated load AC7a (cos ϕ = 0.8, @ 25 °C) A 20 20
Rated load AC15 A 15 15
Single phase motor rating (230 V AC) kW — 0.75
Nominal lamp rating:
230 V incandescent/halogen W 4000 2500
fluorescent tubes with
electronic ballast W 4000 2500
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 2000 1000
CFL W 3000 1500
230 V LED W 3000 1500
LV halogen or LED with
electronic ballast W 3000 1500
LV halogen or LED with
electromagnetic ballast W 3000 1500
Minimum switching current @ 250 V mA 100 100
Typical “OFF-state” leakage current @ 250 V mA 1 1
Max “ON-state” voltage drop
@ 25 °C and 15 A V 1.55 1.55
Power loss @ 15 A W 14 14
Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — 230 — 230
V DC 24 — 24 —
Rated power VA (50 Hz)/W 0.4 7.5/0.9 0.4 7.5/0.9
Operating range V AC (50/60 Hz) — 40…305 — 40…305
V DC 4…32 — 4…32 —
Must drop-out voltage V AC (50/60 Hz)/DC —/2 6/— —/2 6/—
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms < 10/< 10 < 10/< 30 < 1/< 10 < 2/< 25
VII-2018, www.findernet.com

Insulation between input


and output (1.2/50 µs) kV 6 6
Ambient temperature °C –20…+80** –20…+80**
Protection category IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

5
77 77 SERIES
SERIES Modular Solid State Relays 30 A

30 A modular SSR, 1 NO output 77.31.x.xxx.8050 77.31.x.xxx.8051


• 22.5 mm housing, heat-sink + plastic cover
• 60 to 440 V AC output (with back to back SCR)
• 6 kV (1.2/50 µs) insulation between Input
and Output
• Zero-crossing and random switch-on versions
available
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power Zero-crossing switch-on Random switch-on
• 3-phase general purpose Suggested applications: Suggested applications:
• “Relay-style” terminal arrangement • Lamp inrush current • Finer control requiring short
(input and output terminals on opposite sides)
reduction (CFL - Compact operate time
• 35 mm rail (EN 60715) mount (specially motor control)
Fluorescent energy-saving
77.31 Lamps and similar)
Screw terminal • Heater control
• Solenoid, contactor driver
D
* See L77-5 diagram page 13
** See L77-4 diagrams page 12
Simplified Simplified
For outline drawing see page 16 circuit diagram circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current* (10 ms) A 30/520* 30/520*
Rated voltage V AC (50/60 Hz) 400 400
Switching voltage range V AC (50/60 Hz) 48…480 48…480
Repetitive peak off-state voltage Vpk 1100 1100
Rated load AC7a (cos ϕ = 0.8) A 30 30
Rated load AC15 A 20 20
Single phase motor rating (230 V AC) kW — 1.5
Nominal lamp rating:
230 V incandescent/halogen W 6000 4500
fluorescent tubes with
electronic ballast W 6000 4000
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 3000 1800
CFL W 4000 2500
230 V LED W 4000 2500
LV halogen or LED with
electronic ballast W 4000 2500
LV halogen or LED with
electromagnetic ballast W 4000 2500
Minimum switching current @ 400 V mA 300 300
Typical “OFF-state” leakage current @ 400 V mA 1 1
Max “ON-state” voltage drop
@ 25 °C and 30 A V 0.85 0.85
Power loss @ 30 A W 16 16
Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — 230 — 230
V DC 24 — 24 —
Rated power @ UMAX VA (50 Hz)/W 0.4 7.5/0.9 0.4 7.5/0.9
Operating range V AC (50/60 Hz) — 40…280 — 40…280
V DC 4…32 — 4…32 —
Must drop-out voltage V AC (50/60 Hz)/DC —/2 6/— —/2 6/—
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms < 10/< 10 < 10/< 30 < 1/< 10 < 2/< 25
VII-2018, www.findernet.com

Insulation between input


and output (1.2/50 µs) kV 6 6
Ambient temperature °C –20…+80** –20…+80**
Protection category IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

6
77 SERIES 77
Modular Solid State Relays 30 A SERIES

30 A modular SSR, 1 NO output 77.31.x.xxx.8070 77.31.x.xxx.8071


• 22.5 mm housing, heat-sink + plastic cover
• 60 to 440 V AC output (with back to back SCR)
• 6 kV (1.2/50 µs) insulation between Input and
Output
• Zero-crossing and random switch-on versions
available
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power Zero-crossing switch-on Random switch-on
• 3-phase general purpose Suggested applications: Suggested applications:
• “Contactor-style” terminal arrangement • Lamp inrush current reduction • Fine controls involving shorter
(input and output terminals on adjacent sides)
(CFL - Compact Fluorescent time (specially motor control)
• 35 mm rail (EN 60715) mount energy-saving Lamps and
77.31 similar)
Screw terminal • Heater control
• Solenoid, contactor driver
D
* See L77-5 diagram page 13
** See L77-4 diagrams page 12
Simplified Simplified
For outline drawing see page 16 circuit diagram circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current* (10 ms) A 30/520* 30/520*
Rated voltage V AC (50/60 Hz) 400 400
Switching voltage range V AC (50/60 Hz) 48…480 48…480
Repetitive peak off-state voltage Vpk 1100 1100
Rated load AC7a (cos ϕ = 0.8) A 30 30
Rated load AC15 A 20 20
Single phase motor rating (230 V AC) kW — 1.5
Nominal lamp rating:
230 V incandescent/halogen W 6000 4500
fluorescent tubes with
electronic ballast W 6000 4000
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 3000 1800
CFL W 4000 2500
230 V LED W 4000 2500
LV halogen or LED with
electronic ballast W 4000 2500
LV halogen or LED with
electromagnetic ballast W 4000 2500
Minimum switching current @ 400 V mA 300 300
Typical “OFF-state” leakage current @ 400 V mA 1 1
Max “ON-state” voltage drop
@ 25 °C and 30 A V 0.85 0.85
Power loss @ 30 A W 16 16
Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — 230 — 230
V DC 24 — 24 —
Rated power VA (50 Hz)/W 0.4 7.5/0.9 0.4 7.5/0.9
Operating range V AC (50/60 Hz) — 40…280 — 40…280
V DC 4…32 — 4…32 —
Must drop-out voltage V AC (50/60 Hz)/DC —/2 6/— —/2 6/—
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms < 10/< 10 < 10/< 30 < 1/< 10 < 2/< 25
VII-2018, www.findernet.com

Insulation between input


and output (1.2/50 µs) kV 6 6
Ambient temperature °C –20…+80** –20…+80**
Protection category IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

7
77 77 SERIES
SERIES Hockey puck Solid State Relays 25 - 40 - 50 A

25, 40 And 50 A panel SSR, 77.25.x.xxx.8250 77.45.x.xxx.8250 77.55.x.xxx.8250


“hockey puck” style
• “hockey puck” housing with cover
• 24 to 240 V AC output
• Zero-crossing version
• High switching speed
• High endurance
• Silent switching
• Spark and bounce-free switching
• Low control power Zero-crossing switch-on Zero-crossing switch-on Zero-crossing switch-on
• 3-phase general purpose • Output: 25 A/230 V AC • Output: 40 A/230 V AC • Output: 50 A/230 V AC
• “Relay-style” terminal arrangement • Suggested applications: • Suggested applications: • Suggested applications:
(input and output terminals on opposite sides) heater control heater control heater control
• Mounting on heatsink with screws
77.x5
Screw terminal (plate clamp)

* See L77-11 diagrams page 13


** See L77-8, L77-9 and L77-10 diagrams page 13
For outline drawing see page 16 Simplified circuit diagram Simplified circuit diagram Simplified circuit diagram
Output specification
Output configuration 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO) 1 NO (SPST-NO)
Rated current IN/Max. peak current* (10 ms) A 25/300* 40/500* 50/520*
Rated voltage V AC (50/60 Hz) 230 230 230
Switching voltage range V AC (50/60 Hz) 21.6…280 21.6…280 21.6…280
Repetitive peak off-state voltage Vpk 600 600 600
Nominal lamp rating:
230 V incandescent/halogen W 2000 4000 6000
fluorescent tubes with
electronic ballast W 2000 4000 6000
fluorescent tubes with
electromagnetic ballast W 1000 2000 3000
CFL W 800 3000 4000
230 V LED W 800 3000 4000
LV halogen or LED with
electronic ballast W 800 3000 4000
LV halogen or LED with
electromagnetic ballast W 1000 3000 4000
Minimum switching current @ 250 V mA 120 250 250
Typical “OFF-state” leakage current @ 250 V mA 10 10 10
Max “ON-state” voltage
drop @ 25 °C and IN V 1.6 1.6 1.6
Power loss @ IN W 40 64 80
Input specification
Nominal voltage (UN) V AC (50/60 Hz) — 230 — 230 — 230
V DC 24 — 24 — 24 —
Rated power @ UMAX VA (50 Hz)/W —/0.6 2.4/— —/0.6 2.4/— —/0.6 2.4/—
Operating range V AC (50/60 Hz) — 90…280 — 90…280 — 90…280
V DC 3…32 — 3…32 — 3…32 —
Must drop-out voltage V AC (50/60 Hz)/DC —/1 10/— —/1 10/— —/1 10/—
Technical data
Electrical life cycles 10 · 106 10 · 106 10 · 106
Operate/release time ms 10/10 40/80 10/10 40/80 10/10 40/80
VII-2018, www.findernet.com

Insulation between input


and output (1.2/50 µs) kV 5.6 5.6 5.6
Ambient temperature °C –30…+80** –30…+80** –30…+80**
Protection category IP 20 IP 20 IP 20
Approvals (according to type)

You might also like