0% found this document useful (0 votes)
6 views

The World's Languages: Über Die Sprachen Der Welt

world lang

Uploaded by

Waleed Khalid
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
6 views

The World's Languages: Über Die Sprachen Der Welt

world lang

Uploaded by

Waleed Khalid
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 30

The world’s languages Summer 202

University of Innsbruck
Über die Sprachen der Welt
4

Formalities
❖ 90-minute lecture every week
❖ Tuesdays — 3:30 - 5 pm — Hörsaal
❖ Slides will be available on OLAT every week — after the lectur
❖ No textbooks, etc. require
❖ Final exam: June 25 (additional dates: July 11, October 4
❖ Any questions → [email protected] (Room 40419)

Introduction:
What are languages?
What is Language?
4

Introduction
❖ Current global estimate:
❖ 7,654 languages spoken nativel
❖ 223 signed language
❖ Various non-native languages: pidgins, mixed language
❖ Total natural human languages: ~ 8,00
❖ (Human population without language: not documented)

Introduction
❖ Languages unequally distributed across the world (historically):
Country Number of languages
Papua New Guinea 856
Indonesia 688
Evans, Nicholas. 2022. Nigeria 480
Words of wonder:
India 390
Endangered languages
and what they tell us.
Australia 353
2nd edn. Hoboken: China 304
Wiley-Blackwell. P. 16. Mexico 293
Cameroon 241
USA 227
Brazil 218
Total 4,050
6

Introduction

❖ One count: 60% of languages are concentrated in 17 countries,


which account for only 27% of the world population and 9% of
the world’s territor
❖ Almost 2/3 of all languages are spoken in Asia or Africa, but
85% of people speak a European or an Asian languag
❖ Median number of speakers per language: ~ 7,500

Introduction
❖ What is a language
❖ Dif cult to say — all categories in linguistics are gradien
❖ Different languages or different dialects of the same language
❖ “Standard German” — Tyrolea
❖ Tyrolean — Viennes
❖ “Standard German” — Viennese
fi
?

Introduction

❖ “A language is a dialect with an army and a navy


❖ — Max Weinreich (1945
❖ Yiddish original: A shprakh iz a dyalekt mit an armey un ot
❖ Meaning: linguistically speaking, there are only dialects; some
dialects are classi ed as “languages” because they have social/
cultural/political prestige fi
)

Introduction

❖ Some famous cases in Europe (amongst many others)


❖ Balkans: Serbian/Croatian/Bosnian/Montenegrin = same
language on linguistic criteria, but each one (often) felt to be
different from the others by the respective communitie
❖ Scandinavia: Norwegian and Swedish = very similar, but
distinguished because spoken in different countries
10

Introduction

❖ Further issues in identifying/counting languages


❖ Ancient languages (+8,000 years ago) essentially unknow
❖ Some languages might still be unknown outside the relevant
speech community — increasingly unlikely these day
❖ Language loss (i.e., languages are lost when their last speaker
dies) — very common these days
11

Focus: Language loss

❖ About 25% of all languages have fewer than 1,000 users; (most
of) these languages are bound to be extinct within a few decade
❖ Prediction: between 50% and 90% of all languages — i.e., several
thousand — will have gone extinct by the end of the 21st century
❖ Disaster both for users of those languages and for scienc
❖ Language death: term rejected by language users concerned
12

Focus: Language loss

❖ Main reason(s) for language loss


❖ Language shift: users abandon language A in favor of B for
economic/practical reasons; i.e., B has more prestige and/or
comes with more professional/ nancial opportunitie
❖ No transmission of A from one generation to the nex
❖ No language revitalization efforts for A

fi
13

Focus: Language loss


❖ Traditional classi cation of language endangerment:
Category Rating Description
> 1,000,000 speakers OR of cial language of
safe A+
monolingual nation (e.g., Icelandic)
stable A Spoken by all ages, children and older
unstable, eroded A- Some areas where children speak the language
de nitively endangered B Spoken only by parental generation and older
severely endangered C Spoken only by grandparental generation and older
critically endangered D Spoken only by a few, of great-grandparent generation
extinct E No speakers
fi
fi
fi
14

Focus: Language loss


❖ Only about a third of all languages are not endangered:

https://glottolog.org/
langdoc/statu

(02/15/2024)
s

15

Focus: Language loss

❖ Language loss primarily driven by a few dozen “big” languages


(= national languages with a high level of prestige, an of cial
orthography, many million native users, etc.)
❖ English vs. Irish (and many others); German vs. Frisian; Italian
vs. Ladin; French vs. Breton; Spanish vs. Basqu
❖ Also beyond Europe: Swahili, Russian, Arabic, Indonesian, etc.
16

Focus: Language loss

❖ Major consequences of language loss


❖ Science in general: speci c knowledge encoded in a language
will be gone (e.g., edibility/healing properties of local plants
❖ Linguistics in particular: understanding of where, how, and to
what extent languages vary is weakene
❖ Individuals: connection to native culture is severed

fi
17

Focus: Language loss

❖ Only viable solution: of cially recognized multilingualis


❖ Dif cult where country/nation/language are thought of as a
single coherent unit (e.g., much of Europe
❖ Multilingualism: the rule, not the exception, in many places
(for instance, due to exogamy
❖ Dif cult in countries with hundreds of native languages
fi
fi
fi
)

18

Introduction

❖ Workaround adopted in linguistics to delineate languages


❖ “Mutual intelligibility
❖ Speakers of variety A can communicate with speakers of variety
B and vice versa → A and B = dialects of the same languag
❖ Speakers of variety A cannot communicate with speakers of
variety B or vice versa → A and B = different languages

19

Introduction

❖ Mutual intelligibility: not a real solutio


❖ Some speakers of “Standard German” will fail to understand
Tyrolean (but not vice versa) → same or different language
❖ Same problem found across the globe (for English, Arabic, etc.
❖ Unfortunate tendency: European varieties = “languages,” but
varieties elsewhere = “dialects”
20

Introduction

❖ In sum
❖ Number of ~ 8,000 languages might be far off the mark (effects
of language shift/loss probably underestimated
❖ If speakers were to judge mutual intelligibility, number of
languages might change drastically (in either direction
❖ Cover term for languages and dialects → “varieties”
:

21

Introduction
❖ Many parallels between languages and biological species
❖ What is a species
❖ How many species are there
❖ Which species are related (and at what time depth)
❖ What is the environmental impact on the shape of species
❖ Extinction of species
?

22

Introduction

❖ Further parallel: areas with many languages also have many


native species such as higher vertebrate
❖ Top 10 in both lists: Australia, Mexico, Brazil, Indonesia, Indi
❖ Areas of both linguistic and biological diversity: Central and
South America, tropical Africa, South and Southeast Asia (all the
way through Australia and to Western Paci c)
23

Introduction

❖ A note on sign(ed) languages


❖ Same kind of system as spoken languages (i.e., every idea can
be expressed in every spoken and every signed language
❖ Often recent; less well documented, researched, understood;
comparison with spoken languages yet to be fully develope
❖ Users of signed languages = “signers” (or “speakers”)

24

Introduction

❖ Another major issue: what is Language (i.e., the mental and


physical capacity to use individual languages)
❖ Traditional idea: human language is de ned by a number of
“design features” — all human languages have all of them; no
animal communication system has any of the
❖ Number/nature of design features: subject of ongoing research
25

Introduction

❖ Many design features suggested; focus here on a subse


❖ Design feature 1: Productivit
❖ Humans can communicate about experiences that are new to
them (new objects, new environments, new activities, etc.
❖ Animals are restricted in terms of their communicative range,
which does not expand throughout their lifespan

26

Introduction

❖ Design feature 2: Cultural transmissio


❖ Humans develop their speech/sign system via interaction
with other humans (parents/caretakers, peers, etc.
❖ Animal communication: skills mostly innate (i.e., xed and
stable from rst to last day)
fi
27

Introduction

❖ Design feature 3: Displacemen


❖ Humans can communicate about objects and events that are
not tied to the here-and-now; e.g., Jupiter, unicorns, concepts
like ‘last week,’ etc
❖ Animal communication: restricted to the individual speech
situation in both time and place
.

28

Introduction

❖ Design feature 4: Arbitrarines


❖ The forms of human language are not generally tied to the
meanings they express: butter y vs. papillon vs. mariposa vs.
Schmetterling — this is what makes translation necessar
❖ Animal communication = iconic: form is tied to meaning; e.g.,
length of bee dance correlates with distance from food source

fl
s

29

Introduction
❖ Important: Arbitrariness also holds in signed languages (at least
to the extent that it does in spoken languages)

Anderson, Stephen. 2012.


Languages: A very short
introduction. Oxford: Oxford
University Press. P. 95.

30

Introduction

❖ Design feature 5: Double articulation (or: duality of patterning


❖ Human language combines elements at two different levels:
meaningless sounds like /a/, /r/, /m/ are joined to produce
words like arm, which then combine into clauses/sentence
❖ Animal communication has only one level of patterning: every
sound (essentially) has a meaning

You might also like