RAPPORT GENERAL DES ELECTIONS DES SENATEURS 2013 en
RAPPORT GENERAL DES ELECTIONS DES SENATEURS 2013 en
ect
ionsCamer
oun
ELECAM
GE
NERALRE
P ORTONTHECONDUCT
OFTHE14APRIL201
3
ELE
C T
IONO FSE
NATORS
Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
ABBREVIATIONS…………………………………………………………………………………………......5
PREAMBLE………………………………………………………………………………………………….....7
INTRODUCTION……………………………………….…………………………………………….…...9-10
CONCLUSION ...........................................................................................................................83-85
ANNEXURE (cited texts, tables, graphs, etc…)………….……………………………………….....87
ABBREVIATIONS
For practical reasons, the abbreviations and their meanings are presented in alphabetical
order.
ELECAM: Elections Cameroon. An indepen- NUDP: National Union for Democracy and
dent body charged with the organisation, Progress. A political party legalised in 1991,
management and supervision of all election with BELLO BOUBA Maïgari at its helm since
operations and referendums in Cameroon, then.
since becoming operational in December
2008.
It comprises two structures, namely, the SDF: Social Democratic Front. A political
Electoral Board and the Directorate Gene- party led by NI John FRU NDI since its legali-
ral of Elections, with their respective missions sation in 1991.
specified in the Electoral Code.
UPC: Union des Populations du Cameroun.
FSNC: Front pour le Salut National du Ca- A political party legalised in 1991, having
meroun. A political party legalised in 2007, many factions.
with ISSA TCHIROMA Bakary as its President.
I
n a bid to consolidate and modernise its • ensuring compliance with the
democracy, Cameroon, on 14 April, electoral law by all stakeholders of
2013, held its first-ever election by indirect the electoral process;
universal suffrage, namely: senatorial elec- • organising consultations with stake
tions. holders of the electoral process;
• putting in place some joint electo-
This election was organised following the ral commissions;
publication of Decree No.2013/056 of 27
February 2013 convening the Electoral b) As concerns the Director General of Elec-
College and in keeping with the provisions tions
of Law No. 2012/001 of 19 April 2012 relating • drawing up, managing, updating
to the Electoral Code. and keeping the national voter
register;
The said political event, intended to put • procuring and distributing election
in place the first-ever Senate of Cameroon, materials and documents;
took place within a newfound legal frame- • distributing, within the statutory
work marked by the advent of the Electoral time-limits, samples of ballot
Code. This, after the 9 October 2011 Presi- papers to the political parties
dential election, constituted the second taking
election to be organised by Elections part in the polls for campaign
Cameroon, ever since becoming operatio- purposes;
nal and taking over the material organisa- • drawing up and publishing
tion of elections in Cameroon. electoral registers;
• issuing and distributing voter cards;
Actually, in keeping with the provisions of • receiving candidacy papers;
the said Code, the Cameroonian lawmaker • organising and managing polling
vested Elections Cameroon with missions, stations;
the most significant of which include: • organising the training of electoral
personnel;
a) As concerns the Electoral Board • coordinating the work of observers
accredited by the appropriate
• scrutinising candidacy papers and national authorities;
publishing the lists of candidates; • coordinating all bodies responsible
• controlling the preparation of for election operations;
election materials and documents • forwarding election reports
within the deadlines laid down to the competent authorities.
by law;
The present report, which draws its • field tours by Members of the Elec-
substance from the activities carried out in toral Board.
execution of the above missions of ELECAM, Chapter II focuses on polling operations
gives a run-down of the actions effectively while pointing out the following:
undertaken by the said institution during the • opening and closing of the polls;
pre-election, election and post-election • conduct of polling operations;
phases. It revolves around 5 (five) parts. • vote counting.
Part I is devoted to preparations towards
the election, notably: Part III concentrates on the manage-
ment of election disputes and the procla-
• drawing up and updating of the mation of results. It is made up of 3 (three)
voter register; chapters: Chapter I relates to vote coun-
• preparation and production of ting, verification and centralisation of results;
election documents; Chapter II to the management of post-elec-
• deployment of election materials; tion disputes; and Chapter III to the procla-
• pre-election information and mation of final results.
sensitisation of electors.
Part IV handles funding of the election
Part II, relating to preliminaries and while highlighting the key items for which
conduct of the election, obviously com- funds were disbursed during the said elec-
prises 2 (two) chapters. tion.
Chapter I, dwelling on preliminaries, re- Finally, Part V, as its title indicates, is bro-
views the following aspects: ken down into two chapters, with Chapter I
dwelling on the difficulties encountered,
• organisation and management of and Chapter II proposing recommenda-
polling stations; tions.
• drawing up, updating and publica-
tion of electoral registers; From a logical standpoint, the report
• production and distribution of voter ends with a conclusion that draws key les-
cards; sons from the 14 April 2013 election of Sena-
• drawing up and publication of the tors and charts the way forward.
lists of polling stations;
• definition of conditions for the pro- Certain cited texts, tables and graphs
duction and publication of election feature in the annexure to further clarify the
campaign documents; reader by making available additional de-
• management of candidacies and tailed information that could not have been
related petitions; presented in the body of this report without
• production of ballot and election distorting the logical presentation of its
campaign papers; content.
• constitution and safe dispatch of
electoral kits;
• putting in place of local polling
commissions;
• coordination of the work of elec-
tion observers;
• election communication and
sensitisation;
PREPARATIONS FOR
THE ELECTION OF SENATORS
PART I : PREPARATIONS FOR THE ELECTION OF SENATORS
T
he following preparations were made by the
Directorate General of Elections before the
Electoral College was convened, notably, dra-
wing up and updating of the voter register, prepa-
ration and production of election documents,
deployment of election materials and pre-election
information and sensitisation.
T
he voter register was drawn up in data derived from the twin legislative
keeping with the combined provi- and municipal polls of 22 July, 2007,
sions of Sections 222 (1) and 242 of which witnessed the election of 10 632
the Electoral Code, which respectively municipal councillors across the national
provide that: territory.
“Senators shall be elected in each Re-
gion by an Electoral College comprising As concerns updating of the voter re-
regional and municipal councillors”; gister, the data collected by ELECAM
“Notwithstanding the provisions of Sec- branch officials was processed at the
tion 222 (1) above, where the Senate is central level in conformity with the rele-
put in place before Regions, the Electo- vant provisions contained in the Electo-
ral College for the election of Senators ral Code.
shall exclusively comprise municipal
councillors”. The said processing took into account
deletions justified by cases of death, loss
Given the fact that Regions are yet to of voting rights, ineligibility or incompati-
be put in place, drawing up the voter re- bility that had occurred since 2007.
gister for this election of Senators targe-
ted municipal councillors in office only. At the conclusion of this exercise, the
number of municipal councillors evol-
In this regard, the Director General of ved from 10 632 to 10 025.
Elections instructed the branch officials
of Elections Cameroon to get closer to Having drawn up the voter register,
the municipal councils under their res- the Directorate General of Elections tur-
pective jurisdictions, in view of collecting ned to the preparation and production
of certain election documents.
PREPARATION AND
PRODUCTION OF ELECTION
DOCUMENTS
CHAPTER II: PREPARATION AND PRODUCTION OF ELECTION DOCUmENTS
A
s essential and irreducible tools in the organisatio-
nal chain of any election, election documents
are elements whose absence, poor quality, shor-
tage in stock or misappropriation can render polling sta-
tions non-operational, thereby out-rightly compromising
the success of an election. This is all the more justified as
the said documents have a direct impact on the vote.
DEPLOyMENT OF ELECTION
MATERIALS
CHAPTER III: DEPLOymENT OF ELECTION mATERIALS
E
lection materials, However, it must be
here, refer to a variety pointed out that election
of elements, whose materials used in the 2011
use is indispensable in the Presidential election were
polling station, as is the again used in these Sena-
case with relevant elec- torial elections.
tion documents. This requi-
rement of the electoral Such was the case
law has the advantage of with ballot boxes, polling
guaranteeing certain fun- booths, calculators, and
damental principles of de- even fabrics.
mocracy, namely, the
transparency and credibi- Substantial resources
lity of elections, freedom of were put at the disposal of
choice, and secrecy of ELECAM Branches in view
the vote. of the procurement of ad-
ditional material as well as
The said materials in- transportation of all the
cluded ballot boxes, pol- material.
ling booths, fabrics for
polling booths, seals, dis-
posal bags, indelible ink
pots, calculators, lamps
and identification badges
for the chairpersons and
members of local polling
commissions.
PRE-ELECTION INFORMATION
AND SENSITISATION
CHAPTER Iv: PRE-ELECTION INFORmATION AND SENSITISATION
T
his drive, which comprised a wealth Finally, the two measures mentioned
of educational communication ac- above were supplemented by a proxi-
tivities, had as priority target, the mity information and sensitisation stra-
electorate, composed of municipal tegy, implemented by ELECAM
councillors. branches.
For this purpose, simple and short mes- Probably, were it not for the combina-
sages were first of all conceived, and tion of these strategies, it is not certain
then media chosen for their diffusion. that ultimately, all the senatorial elec-
Thus, the choice was made, initially, for tors, notably those residing within rural
TV channels and radio stations having councils would have received informa-
national coverage, for the printed tion pertinent to their participation in the
media and for public billboards. election. Moreover, these electors may
not have contributed to the drawing up
Unfortunately, where such a drive and updating of the voter register.
proved effective in urban areas, it still
ran the risk of leaving a cross-section of This information and sensitisation
the electorate on the sidelines, in this crowned the first phase of the electoral
case municipal councillors, with a great process, giving room to the effective
number residing within rural areas depri- holding of the senatorial elections on 14
ved of access to the above-mentioned April, 2013, subject to the accomplish-
media. ment of several preliminaries.
T
his phase of the electoral process covers activities
carried out as from when the Electoral College was
convened by Presidential Decree No.2013/056 of 27
February 2013 (see copy attached under Annex No.1),
up to the effective holding of the said election on 14
April, 2013.
PRELIMINARIES
CHAPTER I : PRELImINARIES
I
n terms of preliminary activities to polling Having set the rules and regulations
operations, it was imperative to respecti- governing activities within polling stations for
vely ensure the: all stakeholders, it was time to tackle the
drawing up, updating and publication of
• organisation and management of electoral registers.
polling stations;
• drawing up, updating and publica- SECTION 2: DRAwING UP, UPDATING AND
tion of electoral registers; PUBLICATION OF ELECTORAL REGISTERS
• production and distribution of voter
cards; Based on the voter register cited under
• drawing up and publication of the Chapter 1 above, provisional electoral
lists of polling stations; registers were drawn up in conformity with
• definition of conditions for the pro- the legal provisions in force.
duction and publication of election
campaign documents; Such registers were made public when
• management of candidatures and posted up at the level of the divisional and
resolution of related disputes; council branches of Elections Cameroon.
• production of ballot and election
campaign papers; In due regard to the above, the Director
• constitution and safe dispatch of General of Elections, through a press release
electoral kits; (see copy attached under Annex No. 3),
• putting in place of local polling invited electors to consult the said registers
commissions; in view of formulating, if necessary, before 8
• coordination of the work of March, 2013, their corresponding observa-
election observers; tions with a view to effecting the necessary
• election communication and corrections. It was understood that, beyond
sensitisation; this deadline, the corresponding final elec-
• field tours by Members of the toral registers and voter cards would be
Electoral Board. produced and distributed.
Annex No. 9 of the present report). quantity, priority was then directed towards
Having ruled on the petitions relating to finalising the constitution of electoral kits for
candidacies, it was then time for pressing safe dispatch to polling stations.
matters, in this case, the production of ballot
and election campaign papers. SECTION 8: CONSTITUTION AND SAFE DIS-
PATCH OF ELECTORAL kITS
SECTION 7: PRODUCTION OF BALLOT AND
ELECTION CAMPAIGN PAPERS The electoral kits of polling stations, used
during the election of Senators, had the
Ballot and election campaign papers advantage and particularity of being fairly
were produced in conformity with the stripped down, given the restricted number
provisions of Section 88 (1) of the Electoral of electors per polling station as well as the
Code which enact: “The Directorate fact that certain election materials were
General of Elections shall, for every kept at the level of ELECAM branches in the
candidate, party or list of candidates aftermath of the 9 October 2011 presiden-
running in the election, print a number of tial election.
ballot papers equivalent to the number of
electors registered, plus one quarter thereof, The final electoral kit was progressively
as well as campaign ballot papers”. constituted in two phases, depending on
the rhythm at which the constituent
Prior to the production of ballot and elec- elements were made available, namely,
tion campaign papers, the Director General printed documents expected to be
of Elections signed Decision No.0656/ELE- supplied by our printing partners who had to
CAM/DGE of 21 March 2013 establishing the grapple with production constraints.
sizes of the said ballot and campaign
papers (see copy attached under Annex During the first phase, only part of the
No. 10 of this report). constituent elements of the final kit were
prepared and dispatched to the polling
Conversely, it is worthwhile pointing out stations created. This initial package,
that the final rulings of the Supreme Court, identical for all the constituencies,
sitting in place of the Constitutional Council, contained: envelopes of all sizes; indelible
on petitions relating to candidacies, were ink pots; glue pots; copies of election report
passed quite late in the night of 29 March, forms; copies of counting sheets; copies of
2013. the local polling commission guide; stickers;
seals; disposal bags; fabrics for polling
Despite the late hour at which the above booths; copies of the electoral register for
rulings were passed, the Directorate posting up and for signature; copies of
General of Elections took all necessary Decision No.0643/ELECAM/DGE of 04 March
measures to ensure that as from the early 2013 relating to the organisation of polling
hours of 30 March, 2013, the political parties stations; identification badges for the
concerned were able to gain possession of chairperson and members of local polling
their respective election campaign ballots commissions.
as prescribed by law.
The second and final phase was carried
The equitable provision of the said politi- out after the delivery of ballot papers to the
cal parties with this valuable document Directorate General of Elections. This time,
enabled them to launch their campaigns the content of the package, composed
on the same Saturday, 30 March 2013 in mainly of ballot papers, varied depending
keeping with the corresponding provisions. on the political parties contesting in the
constituency concerned. This was comple-
After producing the ballot and election ted by a copy of the Electoral Code meant
campaign papers in enough quality and for ELECAM branch officials.
All this material was transported by air to SECTION 10: COORDINATION OF THE wORk
the North and Far North constituencies, and OF ELECTION OBSERVERS
by land, using suitable vehicles, for the rest
of the national territory. Thanks to the evolution of democracy in
the world, election observation has
It should be indicated that transportation become a categorical imperative. It is a
of the said material was secured by the de- channel through which objective indicators
voted, vigilant and dissuasive presence of are gleaned, enabling an appraisal of the
police escorts made available by the spe- credibility, sincerity or transparency of an
cial State services competent in the field. election alongside the degree of individual
freedoms that are particular to the political
Even then, the preliminaries were not yet and social environment underlying the said
completed since local polling commissions election. That is why this activity is arousing
still had to be put in place. much passion at the international as well as
national level.
SECTION 9: PUTTING IN PLACE OF LOCAL
POLLING COMMISSIONS A few days to the election, in the interest
of this report, 3 788 (three thousand seven
Prior to putting in place of local polling hundred and eighty-eight) observers were
commissions, the Divisional Branch Heads of accredited, representing 3 661 national
ELECAM signed 58 (fifty-eight) decisions ap- observers and 127 international observers
proving their composition in accordance including 36 from the African Union (AU).
with the provisions of Section 54 (3) of the Some 69 civil society institutions and
Electoral Code. organisations were represented in this
throng (see the list of institutions and
Members of these local polling commis- organisations accredited attached under
sions were then trained. The said members Annex No. 11).
had to be fully conversant with the law go-
verning the electoral process as well as the In accordance with the law, the Ministry
polling procedure, in order to ensure a of Territorial Administration and Decentrali-
hitch-free poll, according to the standards sation (MINADT) is entrusted with the mission
of election operations. of accrediting all these national and
international observers directly, after
Pragmatically, the training received consultation with the Ministry of External
sought to enable these members to unders- Relations (MINREX).
tand contents of the decision laying down
the organisation of polling stations and to MINATD effectively accomplished the
master the polling station operation guide. above mission while endeavouring to
Ultimately, simulations were conducted to provide the observers with a “Code of
bring all the participants up to the same Conduct”. This document, whose content
level in terms of operational ability. features in Annex No. 12, sets out guidelines
for the work of observers.
It is at this juncture that the chairpersons
of local polling commissions received from The Director General of Elections is, ho-
the Divisional Branch Heads, the election wever, responsible for coordinating the work
documents necessary to the management of these observers on the field. To pave the
of their respective polling stations. They way for a successful coordination, he held
were then well-equipped to accomplish a meeting with these observers on 12 April,
their tasks, the least of which was how to 2013, in which almost half of the duly accre-
manage the presence of election obser- dited institutions took part.
vers.
The meeting allowed for an overview of sional electoral registers posted up at their
the upcoming election in terms of its nature, council branch offices and intensified
substance of the electorate, number of pol- during the distribution of voter cards within
ling stations, opening and closing hours for the same offices, was pursued non-stop
the election, and the security measures among municipal councillors up to the
taken. Moreover, it provided an opportunity beginning of the election campaign period.
for having access to the location of all the
polling stations and the addresses of the va- The fact that most of these councillors
rious ELECAM branches. have their residence or, at least their base,
in the council, facilitated this proximity com-
This working session also helped to mark munication.
out the attitude expected of election obser-
vers and provided satisfactory answers to At the tail-end of the long and deman-
questions asked by the participants, inclu- ding preliminary activities carried out by the
ding issues relating to communication. Directorate General of Elections, it should
be specified that the Members of the
SECTION 11: ELECTION COMMUNICATION Electoral Board, equally worked without
AND SENSITISATION respite.
Though it is true that the Electoral College SECTION 12: FIELD TOURS By MEMBERS OF
for the election of Senators on 14 April 2013, THE ELECTORAL BOARD
was restricted, easily identifiable, highly gra-
ded and compelled to vote by law under Within the Electoral Board of Elections
pain of losing their mandate, it was no less Cameroon, preliminaries to the conduct of
important for ELECAM to ensure that each the election of Senators were marked,
of the said electors accessed any informa- among others, by field tours undertaken by
tion regarding his/her effective participation its Members.
in the election.
The purpose of such tours was, on the
In this particular case, the success and ef- one hand, to ascertain the effective
fectiveness of the electoral communication dispatch of the election materials and
and awareness drive could be appraised documents, within the statutory time-limits
based on turnout for the election. In conse- and to hold working sessions with the other
quence, the Directorate General of Elec- stakeholders of the electoral process, on the
tions adopted a communication strategy other hand, in a bid to ensure compliance
targeting municipal councillors, unique with the electoral law by all stakeholders of
electors for this election. Large-size posters the said process.
were conceived and displayed at strategic
places and localities. Radio and TV spots That is how the polling stations initially loca-
were also aired for this same purpose. ted within Government Bilingual Primary
School (G B P S) of Kumbo in the North-West
The short but expressive messages urged Region were, for instance, relocated to
the said electors not to miss out on the Government Bilingual High School (G B H S)
opportunity to go down in history, for any of the same locality, to ensure law and
reason whatsoever. A case in point is the order.
following message: “Municipal councillors,
you have an appointment with history. Go Having completed the preliminaries, the
cast your vote!” Directorate General of Elections could now
get ready for polling operations.
Similarly, insidious but highly effective
media hype, kick-started by Council Branch
Heads during the consultation of the provi-
POLLINg OPERATIONS
CHAPTER II: POLLING OPERATIONS
P
olling operations refer to all electoral activities car-
ried out on Election Day, the importance of which
is well-established.
w
ithin the context of democratic apprentices-
hip like that of Cameroon, and beyond that, in
the wake of an election preceding the putting
in place of a high-status institution like the Senate, it
would have been far-fetched to await an outcome di-
rectly dictated by the ballot box, without making a de-
tour to the courtroom.
T
he above-mentioned election ope- These commissions accomplished
rations were carried out respectively their missions within the statutory time-li-
by the local polling commissions, mits, notably the centralisation and
the regional supervisory commissions compilation of votes as well as verifica-
and the National Commission for the tion of the vote counts, on the basis of
Final Counting of Votes. the election reports derived from polling
stations.
The local polling commissions were
devoted, on the one hand, to the orga- The results of the work of these com-
nisation and monitoring of polling ope- missions were forwarded to the National
rations, and on the other, to the initial Commission for the Final Counting of
count of votes cast in favour of each Votes in conformity with the correspon-
political party that took part in the elec- ding legal provisions.
tion.
With respect to the National Commis-
These commissions fulfilled their mis- sion for the Final Counting of Votes, its
sions by the book to the extent that very composition was approved by Resolu-
few errors in calculation were discove- tion No.0089/ELECAM/CE of 1 April, 2013
red and corrected by the regional su- (see copy attached under Annex
pervisory commissions. No.14)
MANAgEMENT OF
POST-ELECTION DISPUTES
CHAPTER II: mANAGEmENT OF POST-ELECTION DISPUTES
D
espite the smooth conduct of
polling operations observed du- In a little more than three hours, the
ring this election of Senators, the petition submitted by NUDP in the
Supreme Court, sitting in place of the Adamawa Region was declared admis-
Constitutional Council, received 5 (five) sible but rejected, for the said political
petitions for partial cancellation of the party failed to produce enough proof
said election, 3 (three) of which were to substantiate its allegations.
from NUDP for the Adamawa, Far North On the other hand, in its written and
and Littoral constituencies respectively, oral submission of evidence, the Direc-
and 2 (two) others submitted by CDU for torate General of Elections proved that
the West Region constituency. the small-size envelopes produced on
the occasion of this election respected
The grievances of CDU centred on the same technical specifications across
defamation and violation of the secrecy the national territory, thus, those used in
of the vote, while those of NUDP alleged the Adamawa constituency were no
the non-drawing up of electoral registers different.
in alphabetical order, the absence of
scrutineers in polling stations, and the As a matter of fact, the internal parts
transparent nature of the small-size of these envelopes were all stained with
envelopes used in polling stations during a dark blue colour, rendering them per-
this election. fectly opaque.
All the same, the hearing convened In conclusion, the NUDP, strangely,
for the examination of these petitions announced the withdrawal of its petition
held on Friday 26 April, 2013 at the Su- in the Far North constituency in Court.
preme Court crushed the hopes of the
petitioners. In this regard, at the end of Having ruled on the post-election
some forty minutes of hearing, the Su- petitions, attention could now turn to
preme Court declared the petition sub- the proclamation of the final results of
mitted by CDU in the West Region this election.
inadmissible, for lack of specific facts
and insufficient means alleged.
PROCLAMATION OF RESULTS
CHAPTER III: PROCLAmATION OF RESULTS
A
dmittedly, the convocation of the It read as follows:
Electoral College on 27 February
2013 nursed ambitions, inasmuch as • number of polling stations: 182;
the election campaign provided an • number of registered voters: 9 889;
opportunity to make every effort towards • effective voters: 9 785 including 149 by
realising such ambitions, and the polling proxy;
operations of 14 April 2013 fanned hopes. • abstentions: 104;
But the proclamation of results on 29 April • percentage of participation: 98.95%;
2013 unlocked the door to glory only for • blank ballots: 265;
some. • votes validly cast: 9 520;
• votes validly cast in favour of CPDM: 7
With each candidate having a clear 018, representing 73.72% for 56 seats
idea of his/her fate, the main interest in the won;
proclamation session then boiled down to • votes validly cast in favour of SDF: 1 684,
its solemn nature. representing 17.69% for 14 seats won;
• votes validly cast in favour of CDU: 235,
The presiding official, the Chief Justice of representing 2.47% for 0 seat won;
the Supreme Court, with the usual grave • votes validly cast in favour of NUDP:
voice, disclosed the content of the election 583, representing 6.12% for 0 seat won.
results proclamation report.
In view of these results, the following
substantive and alternate candidates were
declared effectively elected by the
Supreme Court, sitting in place of the
Constitutional Council.
FUNDINg
PART Iv: FUNDING
DIFFICULTIES AND
RECOMMENDATIONS
PART v: DIFFICULTIES AND RECOmmENDATIONS
E
ven though the election of Senators held on 14 April
2013 in Cameroon mobilised a restricted electo-
rate, a limited number of constituencies and less
cumbersome logistics, as compared to the Presidential
election of 9 October 2011, its organisation was not a
mean feat. In the organisation of elections, just like in the
accomplishment of any multi-dimensional and widely
challenging human enterprise, unforeseen problems
may arise to undermine or render such a task more com-
plex.
DIFFICULTIES ENCOUNTERED
CHAPTER I: DIFFICULTIES ENCOUNTERED
T
hough not particularly nume- Thirdly, the lack of collabora-
rous within the context of this tion from certain councils, which
election, the difficulties en- turned a deaf ear to the explicit
countered unfailingly put the request of Elections Cameroon to
organisational bases or splendour provide all data relating to their
of the election to a severe test, municipal councillors, did not faci-
thereby straining the nerves of ELE- litate the drawing up of the elec-
CAM officials. toral registers.
RECOMMENDATIONS
CHAPTER XII:: RECOmmENDATIONS
CHAPTER RECOmmENDATIONS
U
ndeniably, the election before the national political
of Senators held on 14 class as a whole, of the fact
April, 2013 in Cameroon that the lessons drawn from its
took place against a back- tottering steps have been
drop of calm and transpa- well-assimilated.
rency, enabling the country
to equip itself with the elected Despite the honours award
component of its first-ever Se- obtained by the institution for
nate. the perfect organisational
mastery of the said election,
This political event enabled Elections Cameroon has no in-
both national and internatio- tention of resting on its laurels,
nal opinion to ascertain the given that the twin legislative
determination of Elections and municipal polls, certainly
Cameroon to leave its indeli- more complex, are looming
ble marks in the organisation on the horizon.
of elections by playing its role,
without any exaggeration. The most fervent wish of ELE-
CAM is that, stakeholders in
In this regard, after its suc- every election should lend the
cessful baptism of fire during institution, the sincere collabo-
the Presidential election of 9 ration and support essential to
October 2011, on the one the successful accomplish-
hand, and meeting the chal- ment of its mission, thereby
lenge of managing the re- contribute to improving the
compilation of electoral electoral process in Came-
registers, on the other, Elec- roon.
tions Cameroon was given
the opportunity, through the
organisation of this election of
Senators, to show proof
(ed)
PAUL BIyA
CHAPTER I
GENERAL PROVISIONS
Section 1.- (1) This decision hereby lays down the organisation of polling
stations, on the occasion of the election of senators.
CHAPTER II
PRELIMINARIES TO POLLING OPERATIONS
ELECTION MATERIAL
Section 2.- (1) Each polling station shall be furnished with the following
election material:
• one ballot box;
• one polling booth;
• seals;
• one disposal bag;
• one inkpad with indelible ink;
• one date stamp;
• ball pens;
• one calculator;
• one lamp, where necessary;
• two copies of the electoral register;
• one copy of the decision to lay down the organisation of polling
stations;
• one copy of the local polling commission guide for chairpersons
and members;
• ballot papers of each contesting political party;
election report forms;
• counting sheets;
• appropriate envelopes;
• stationeries.
(3) The ballot box, envelopes and ballot papers must never
stray beyond the watchful eyes of the chairperson of the local polling
commission.
(4) The ballot box shall be placed at the centre of the polling
station, in front of the table or seat of the local polling commission.
Section 3.- (1) The polling booth shall be placed inside the polling station
and in full view of the electors. It must afford each elector, the discretion
of making his/her choice.
(2) A disposal bag shall be placed inside the polling booth, in
which each elector must dump the rest of the ballot papers not chosen.
OPENING OF POLLS
Section 5.- (1) At the opening of polls, the chairperson of the local polling
commission shall open the ballot box, to allow all members of the said
commission, duly accredited national and international observers and
electors present, to confirm that the box is empty and has only one aper-
ture for the introduction of envelopes.
CHAPTER III
PROCEDURE FOR THE CONDUCT OF POLLING OPERATIONS
VOTING FORMALITIES
Section 6.- (1) Before casting his/her ballot, the elector, in possession of
his/her voter’s card, shall be identified by the chairperson or by a mem-
ber of the local polling commission in compliance with the rules and es-
tablished practice.
(2) Once the formality provided for under (1) is fulfilled, the
elector shall, under the supervision of the chairperson and members of
the local polling commission, personally pick out the ballot paper of
each political party as well as an envelope.
(3) The said person may only assist one person on Election Day.
Section 11.- (1) The chairperson of the local polling commission must
ensure the permanent presence of at least three (03) members of the
said commission within the polling station where it exercises it duties.
Section 12.- (1) Only members of the local polling commission shall be
authorised to park their cars within the premises of the polling station
where the polling operations are conducted.
Section 14.- (1) At 4 (four) p.m. prompt, the chairperson of the local
polling commission shall declare the polls closed.
CHAPTER IV
PROCEDURE FOR VOTE COUNTING
Section 15.- Subject to the provisions of this chapter, vote counting shall
be conducted in compliance with the provisions of Sections 108 to 115
of Law No.2012/001 of 19 April 2012 mentioned above.
Section 16.- Prior to the vote counting operations, the chairperson of the
local polling commission shall cause the names of the designated scru-
tineers to be entered on the election report. The chairperson shall equally
prepare the counting sheets.
Section 17.- (1) As from the effective end of voting operations, any elec-
tor who so desires shall be granted access to the polling station where
the commission is conducting the vote count, depending on the intake
capacity of the hall.
(2) The chairperson of the local polling commission may, in
case of trouble, expel any troublemaker and/or requisition the interven-
tion of the forces of law and order, in compliance with the legislation in
force.
Section 18.- At the beginning of the vote counting operations, the chair-
person of the local polling commission shall cause a table to be placed,
in the middle of the polling station, on top of which the designated scru-
tineers shall pour out the bulk of ballots found in the ballot box for com-
pilation and counting of the votes.
Section 19.- (1) The following shall not be taken into account in the vote
count results:
• ballots other than those officially printed;
• ballots bearing any form of indication or signature;
• ballots found in envelopes other than those put at the disposal of
electors;
• ballots of the different political parties found inside the same
envelope.
100 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX II: ORGANISATION OF POLLING STATIONS
(2) The ballots thus voided and, where necessary, the en-
velopes in which they were found shall be attached to the report and
their number indicated as well.
Section 20.- (1) The results of the polls shall be immediately recorded in
the report. This report shall be drawn up in as many copies as there are
members plus three (03); it shall be signed by the chairperson and by
members of the local polling commission:
(3) The results of the polls thus obtained in the polling station
shall be proclaimed to the public.
Section 21.- (1) At the end of proceedings, the chairperson of the local
polling commission shall attach the following to the two (02) copies of
the report destined for the Regional Delegation of Elections Cameroon:
• blank ballots;
• contested envelopes and ballots;
• counting sheets signed by each of the scrutineers;
• any relevant document relating to the conduct of the polls.
(2) The chairperson shall then seal the envelope and hand
it to the Divisional Branch Head of ELECAM, for transmission, on a
fast-track basis, to the Regional Delegate of ELECAM.
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 101
ANNEX II: ORGANISATION OF POLLING STATIONS
CHAPTER V
MISCELLANEOUS AND FINAL PROVISIONS
Section 23.- At the end of all the operations mentioned above, the chair-
person of the local polling commission shall retrieve the material that
served in the conduct of the polls as well as a copy of the report and
hand them to the Divisional Branch Head of Elections Cameroon, for
safekeeping.
Section 24.- This decision, which shall take effect starting from the date
of its signature, shall be registered and published wherever necessary./-
(ed)
102 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX III
PUBLICATION OF ELECTORAL
REgISTERS
103
ANNEX III: PUBLICATION OF ELECTORAL REGISTERS
PRESS RELEASE
(ed)
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 105
ANNEX IV
PRESS RELEASE
(ed)
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 109
ANNEX V
Section 1.- (1) On the occasion of the election of senators, the maximum
size of campaign posters shall be 600 x 400 centimetres.
Section 2.- (1) In compliance with the provisions of Section 89 of the law
relating to the Electoral Code, the publication of campaign posters and
manifestoes shall be subject to the prior endorsement of Elections
Cameroon.
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 113
ANNEX v: CONDITIONS FOR THE PRODUCTION AND PUBLICATION OF ELECTION CAmPAIGN DOCUmENTS
Section 7.- This decision, expected to take effect as from the date of its
signature, shall be registered and published wherever necessary./-
(ed)
114 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX VI
NUMBER OF
SERIAL POLITICAL CONSTITUENCIES PLACE OF
LISTS
No. PARTY CONCERNED SUBMISSION
SUBMITTED
ADAMAWA, CENTRE,
EAST, FAR NORTH,
1 CPDM 10 LITTORAL, NORTH, YAOUNDE
NORTH-WEST, SOUTH-
WEST, WEST
YAOUNDE,
DOUALA,
ADAMAWA, CENTRE,
GAROUA,
LITTORAL, NORTH,
2 SDF 08 BAMENDA, KRIBI,
NORTH-WEST, SOUTH,
BAFOUSSAM,
SOUTH-WEST, WEST
LIMBE,
NGAOUNDERE
ADAMAWA, CENTRE,
3 NUDP 06 FAR NORTH, LITTORAL, YAOUNDE
NORTH, NORTH-WEST
NGAOUNDERE,
7 FSNC 02 ADAMAWA, NORTH
GAROUA
TOTAL 08 40
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 117
ANNEX VII
A/ REJECTION OF LISTS
OF CANDIDATURE
B/ PUBLICATION OF LISTS
OF CANDIDATURE ACCEPTED
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 121
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
Section 2: The following lists are hereby rejected per political party and
per Region, for the reasons set out below:
FarNorth: Nomination paper made out in triplicate, not bearing the le-
galised signature for all the candidates (Sect. 164 of the Electoral Code);
absence of women on the list of substantive candidates (Sect. 218 of
the Electoral Code);
South-West:
Nomination paper in a single copy, not bearing the legalised for all the
candidates (Sect. 164 of the Electoral Code);
Certificate of non-conviction (Criminal Record Form No.3) of candidates
NJIE MOKONYA Robert TEKE and MEYEMBI Cecilia MANANKONG not
valid for they were issued by the police instead of the justice department
in violation of Sections 580 and 581 of the Criminal Procedure Code of
Cameroon.
122 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
Adamawa:
Nomination paper not bearing the legalised signature of all the candi-
dates (Sect. 165 of the Electoral Code);
Declaration on honour not valid for all the candidates (Sect. 164 of the
Electoral Code);
Candidate AHMADOU GOUROUDJA, born in 1976, aged 37 (thirty-seven)
does not fulfil the conditions of age (Sect. 220 of the Electoral Code);
North:
Declaration on honour not valid for all the candidates (Sect. 165 of the
Electoral Code).
Adamawa:
Alternate candidate NGOBA Jacques failed to submit a document testi-
fying to registration on the voters’ register (Section. 165 of the Electoral
Code);
Alternate candidate BAKARY Etienne failed to submit a declaration on ho-
nour (Sect. 165 of the Electoral Code).
East: Candidate BELEKOU Louis Aimé, born on 25/05/1974 does not fulfil
the conditions of age (Sect. 220 of the Electoral Code).
FarNorth:
Candidate Fayçal MOURAD is not of Cameroonian nationality (Sect. 220
of the Electoral Code).
West:
Certificate of non-conviction (Criminal Record Form No.3) of candidate
AKWALEFO Bernadette DJEUDO is not valid for it was issued by the police
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 123
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
Centre: Absence of deposit for all the candidates (Sect. 165 of the Elec-
toral Code)
North-West: Absence of deposit for all the candidates (Sect. 165 of the
Electoral Code).
FONkAM AZU’U
124 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 125
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
Section 1.- The Electoral Board undertook the scrutiny of candidates’ files
for the election of Senators scheduled for 14 April, 2013. At the end of
deliberations and in unanimity of the Members present, the Electoral
Board of Elections Cameroon, out of the 40 (forty) lists of candidates sub-
mitted by 08 (eight) political parties, accepted 17 (seventeen) lists of
candidates that fulfilled the conditions prescribed by law.
126 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 127
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
NDINDA
128 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 129
ANNEX vII: A/ REJECTION OF LISTS OF CANDIDATURE B/ PUBLICATION OF LISTS OF CANDIDATURE ACCEPTED
1 MOUKONDO DANIEL
JOSHUA NAMBANGI OSIH
NGANDE
2 Mrs. NJULI RUTH NKABYO
LIKIYE GEORGE NGEKE
3 KOME LYLLIAN EMADE ELONGE DIVINE NGANGE
SDF
4 ENOW WAH BESONG MARTIN Mrs. DOM Epse LENYA JESSY
5 ESSAMBE JONAS METUGE AKWA VICTOR NDUM
6 HENRY ATABONG NKOLA ELONGUE LUCAS
7 Mrs. NZOUEKOUAM
Mrs. ELONGE HANNAH NNAH
NGASSAM LUCIENNE
Section 3.- The present Resolution shall be registered and published in keeping
with the law./-
(ed)
130 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX VIII
PETITIONS RELATINg
TO CANDIDATURES
TABLE ON TO PETITIONS RELATING TO CANDIDATURES
FOR THE 14 APRIL, 2013 ELECTION OF SENATORS
%:8;8;"<$="7$7:>;<?868:@:<8$"=$89:$.13$A;?8$"=$B6<M;M68:?$="7$89:$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
F$ .13$ ';88"76A$
5C$+D7;AE$FG5H$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$="7$89:$';88"76A$B"<?8;8I:<BJ$ - ,:T:B8:M$$
- *"<=;7@68;"<$"=$89:$;<:A;K;L;A;8J$"=$B6<M;M68:E$
U0'0V&/$'"I;?$+;@OP$$
+DD:6A$="7$7:B8;=;B68;"<$"=$89:$*%12$A;?8$="7$89:$5C$+D7;AE$FG5H$
H$ *%12$ 06?8$ - ,:>;<?868:@:<8$"=$89:$A;?8$"7M:7:MP$$
:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$;<$89:$06?8$B"<?8;8I:<BJ$
- ,:DA6B:@:<8$"=$89:$;<:A;K;LA:$B6<M;M68:$
Q.:B8;"<$5FR$"=$89:$0A:B8"76A$*"M:S$
- *"<=;7@68;"<$"=$89:$;<:A;K;L;A;8J$"=$B6<M;M68:E$
36JW6A$2&/,+1P$$
+DD:6A$="7$7:B8;=;B68;"<$"=$89:$*%12$A;?8$="7$89:$5C$+D7;AE$FG5H$
C$ *%12$ 367$!"789$ - ,:>;<?868:@:<8$"=$89:$A;?8$"7M:7:MP$$
:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$;<$89:$367$!"789$B"<?8;8I:<BJ$
- ,:DA6B:@:<8$"=$89:$;<:A;K;LA:$B6<M;M68:$
Q.:B8;"<$5FR$"=$89:$0A:B8"76A$*"M:S$
133
ANNEX vIII: PETITIONS RELATING TO CANDIDATURES
134
%:8;8;"<$="7$7:D:6A$"=$,:?"AI8;"<$!"#GR\]*0$"=$FG$267B9E$FG5H$ - )9:$H$Q897::S$D:8;8;"<?$=;A:M$LJ$/%*$^:7:$
/%*$QU+%%&4$ *:<87:E$
\$ 7:T:B8;<K$89:$A;?8?$"=$B6<M;M68I7:$?IL@;88:M$="7$?B7I8;<J$;<$Z;:^$ M:BA67:M$<"8$TI?8;=;:MP$$
'(%&)S$ ';88"76A$
"=$89:$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$DA6<<:M$="7$5C$+D7;AE$FG5H$ - ,:T:B8:M$
%:8;8;"<$B"<8:?8;<K$,:?"AI8;"<$!"#GR\]*0$"=$FG$267B9E$FG5H$
- %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
_$ 21,$ 367$!"789$ 7:A68;<K$8"$89:$7:T:B8;"<$"=$B6<M;M68I7:$="7$89:$5C$+D7;AE$FG5H$
:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$ - ,:T:B8:M$$
%:8;8;"<$B"<8:?8;<K$,:?"AI8;"<$!"#GR\]*0$"=$FG$267B9E$FG5H$
+M6@6^6E$$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
R$ 3.!*$ 7:A68;<K$8"$89:$7:T:B8;"<$"=$B6<M;M68I7:$="7$89:$5C$+D7;AE$FG5H$
!"789$ - ,:T:B8:M$$
:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$
/%*$$ - )9:$H$Q897::S$/%*$D:8;8;"<?$^:7:$M:BA67:M$
*:<87:E$ %:8;8;"<$B"<8:?8;<K$89:$7:T:B8;"<$"=$A;?8?$"=$B6<M;M68:?$="7$89:$5C$
`$ Q+M"AD9:$%6DJ$ <"8TI?8;=;:MP$$
';88"76A$ +D7;AE$FG5H$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$$
!1&/2U0S$ - ,:T:B8:M$
ANNEX vIII: PETITIONS RELATING TO CANDIDATURES
%:8;8;"<$B"<8:?8;<K$89:$7:T:B8;"<$"=$89:$*%12$A;?8$="7$89:$5C$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
5G$ *%12$ a:?8$
+D7;AE$FG5H$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$;<$89:$a:?8$B"<?8;8I:<BJ$ - ,:T:B8:M$$
%:8;8;"<$B"<8:?8;<K$89:$7:T:B8;"<$"=$89:$*%12$A;?8$="7$89:$5C$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
55$ *%12$ +M6@6^6$
+D7;AE$FG5H$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$;<$89:+M6@6^6$B"<?8;8I:<BJ$ - ,:T:8:M$$
*:<87:E$$
- )9:$H$897::S$/%*$D:8;8;"<?$^:7:$M:BA67:M$
/%*$QU:7<67M$ 367$!"789E$$ %:8;8;"<$B"<8:?8;<K$89:$7:T:B8;"<$"=$M;Z:7?:$A;?8?$"=$B6<M;M68I7:$
5F$ <"8$TI?8;=;:MP$$
&/+!1b(S$ a:?8E$."I89E$$ ="7$89:$$:A:B8;"<$"=$.:<68"7?$?B9:MIA:M$="7$5C$+D7;AE$FG5H$$
."I89>a:?8$ - ,:T:B8:M$
%:8;8;"<$="7$7:>;<?868:@:<8$"=$89:$!+1%$A;?8$;<$89:$."I89>a:?8$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
5H$ !+1%$ ."I89>a:?8$
B"<?;8I:<BJ$ - ,:T:B8:M$$
%:8;8;"<$="7$7:>;<?868:@:<8$"=$89:$!+1%$A;?8$;<$89:$367$!"789$ - %:8;8;"<$<"8$TI?8;=;:MP$
5X$ !+1%$ 367$!"789$
B"<?8;8I:<BJ$ - ,:T:B8:M$$
ANNEX IX
NUMBER OF
SERIAL POLITICAL
LISTS CONSTITUENCIES CONCERNED
No. PARTY
ACCEPTED
4 CDU 01 WEST
TOTAL 04 20
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 137
ANNEX X
Section 1.- On the occasion of the election of Senators, the size of ballot and
campaign ballot papers is hereby established as follows:
Ballot Paper
The ballot paper, 150 x 100 millimetres in size, shall be printed on paper,
weighing between 60 and 90 grams per square metre.
It shall be of the same colour as that chosen by the political party having
endorsed the candidates and shall, on the back, bear information con-
cerning the substantive candidates and their alternates, namely names
and surnames, logo or emblem of the said party.
It shall, inter alia, bear the indication Republic of Cameroon, 2013 Sena-
torial Elections as well as the constituency concerned, in English and
French.
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 141
ANNEX X: DEFINITION OF THE SIZE OF BALLOT AND CAmPAIGN BALLOT PAPERS
Section 2.- This decision, expected to take effect as from the date of its signature,
shall be registered and published wherever necessary. /-
(ed)
142 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XI
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 145
ANNEX XI: LIST OF INSTITUTIONS AND BODIES ACCREDITED By mINATD
146 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XI: LIST OF INSTITUTIONS AND BODIES ACCREDITED By mINATD
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 147
ANNEX XI: LIST OF INSTITUTIONS AND BODIES ACCREDITED By mINATD
148 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XII
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 151
ANNEX XII: OBSERvER’S CODE OF CONDUCT DRAwN UP By mINATD
152 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XIII
COMPOSITION OF REgIONAL
SUPERVISORy COMMISSIONS
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 155
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
156 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 157
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
158 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 159
ANNEX XIII: COmPOSITION OF REGIONAL SUPERvISORy COmmISSIONS
Section 1: The composition of the National Commission for the Final Counting of
Votes in view of the 14 April, 2013 election of Senators is hereby approved as follows:
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 163
ANNEX XIv: COmPOSITION OF THE NATIONAL COmmISSION FOR THE FINAL COUNTING OF vOTES
Yaounde,
FOR 1 April, 2013
THE ELECTORAL BOARD,
THE PRESIDENT
FOR THE ELECTORAL BOARD,
THE PRESIDENT
(ed)
(ed)
FONkAM Samuel AZU’U
164 GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS
ANNEX XV
ADAMAWA 11 530 526 4 99,25 120 406 219 53,94 7 187 46,06 0
FAR NORTH 25 1 453 1 440 13 99,11 64 1 376 1 263 91,79 7 113 8,21 0
NORTH 12 634 633 1 99,84 1 632 415 65,66 7 2 0,32 0 215 34,02 0
GRAND TOTAL 182 9 889 9 785 104 98,95 265 9 520 7 018 73,72 56 1 684 17,69 14 235 2,47 0 583 6,12 0
167
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
168
P
PIE
IE C
CHART
HART ILLUSTRATING
ILLUSTRATING TH
THEEN
NUMBER
UMBER OF S
SEATS
EATS O
OBTAINED
B T A IN E
ED AT NATIONAL
N A T IO N A L L
LEVEL
EVEL B
BYY
EACH POLITICAL
POLITICAL PARTY
PARTY FOLLOWING
FOLLOWING THE
THE 14
14 APRIL,
APRIL, 2013
2013 ELECTION
ELECTION OF OF SENATORS
SENATORS
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
169
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
REPUBLIC OF CAMEROON
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace - Work - Fatherland
Paix - Travail - Patrie ————
———— ELECTIONS CAMEROON
170
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
GRAND TOTAL 11 530 526 4 99,25 120 406 187 46,06 219 53,94
REPUBLIC OF CAMEROON
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace - Work - Fatherland
Paix - Travail - Patrie ————
———— ELECTIONS CAMEROON
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
171
(NGOUMOU)
LYCEE DE NGOUMOU B 48 48 0 100,00 1 47 47 100,00 0 0,00
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
REPUBLIC OF CAMEROON
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace - Work - Fatherland
Paix - Travail - Patrie ————
REPUBLIQUE ————
DU CAMEROUN REPUBLIC
ELECTIONS OF CAMEROON
CAMEROON
Paix-Travail-Patrie
ELECTIONS CAMEROON Peace-Work-Fatherland
(ELECAM)
172
----------
(ELECAM) ----------
ELECTIONS CAMEROON ————
ELECTIONS CAMEROON
————-
(ELECAM) (ELECAM)
----------
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
----------
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
OF ELECTIONS
DES ELECTIONS
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ---------- ——— ----------
173
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
REPUBLIC OF CAMEROON
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace - Work - Fatherland
Paix - Travail - Patrie ————
———— ELECTIONS CAMEROON
174
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
176
———— ELECTIONS CAMEROON
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
177
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
REPUBLIC OF CAMEROON
REPUBLIQUE DU CAMEROUN Peace - Work - Fatherland
Paix - Travail - Patrie ————
———— ELECTIONS CAMEROON
178
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
DETAILLED STATISTICS PER REGION ON THE 14 APRIL, 2013 ELECTION OF SENATORS
(NORTH-WEST REGION)
180
ELECTIONS CAMEROON (ELECAM)
(ELECAM) ————
————-
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ———
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
181
D'AMBAM 0 47
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
182
————
————
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC
ELECTIONSOF CAMEROON
CAMEROON
Paix-Travail-Patrie
ELECTIONS CAMEROON Peace-Work-Fatherland
----------
(ELECAM)
----------
(ELECAM)
ELECTIONS CAMEROON ELECTIONS———— CAMEROON
————-
(ELECAM) (ELECAM)
DIRECTORATE GENERAL
DIRECTION----------
GENERALE ----------
DIRECTION GENERALE DIRECTORATE
OF ELECTIONS GENERAL
DES ELECTIONS
DES ELECTIONS OF ELECTIONS
——— ----------
———
----------
DETAILLED STATISTICS PER REGION ON THE 14 APRIL, 2013 ON THE ELECTION OF SENATORS
(SOUTH-WEST REGION)
183
ANNEX Xv: DETAILLED RESULTS ACCOmPANIED By GRAPHS
ANNEX XVI
TERMS FOR DEFRAyINg EXPENSES
RELATINg TO THE PARTICIPATION OF
MEMBERS OF THE ELECTORAL
COLLEgE IN THE SENATORIAL
ELECTIONS
ANNEX XvI: TERmS FOR DEFRAyING EXPENSES FOR THE PARTICIPATION OF THE ELECTORAL COLLEGE
Section 1.- The present Decree, in keeping with Section 227 of Law No.2012/017 of
21 December, 2012 mentioned above, lays down terms for the State to defray ex-
penses relating to the participation of members of the Electoral College in the sena-
torial elections.
Section 2.- (1) On the occasion of the election of Senators, members of the Electoral
College shall be entitled to a lump sum allowance aimed to defray expenses relating
to their participation in the polls.
(2) The amount of the allowance mentioned under (1) above shall be
CFA 50 000 (fifty thousand) francs, per member of the Electoral College.
Section 3.- (1) The lump sum allowance mentioned under Section 2 above shall be
paid to each member of the Electoral College who effectively takes part in the polls,
at the behest of the divisional branch official of Elections Cameroon.
(2) The said allowance shall be borne by the budget appropriated for
the election of Senators.
Section 4.- The present Decree shall be registered and published following the pro-
cedure of urgency, then inserted in the Official Gazette in English and in French./-
(ed)
PAUL BIyA
GENERAL REPORT ON THE CONDUCT OF THE 14 APRIL 2013 ELECTION OF SENATORS 187
Printed by SOPECAM
BP: 1218 Yaoundé-Cameroun