Angol nyelvi szintfelmérő 2016/17 9.

évfolyam

Név:_______________________ Osztály: _____ Volt általános iskola, város:___________________________________

1. rész
I. Minden mondatnak EGY helyes megoldása van. Karikázd be! 20 pont/_____
1. "... the omelette yet?" "No, I'm still making it."
A/ Will you eat B/ Do you eat C/ Have you eaten D/ Were you eating
2. ... Jack was in the shop, he had his car stolen.
A/ While B/ As long as C/ During D/ Until
3. . ... you help me, please!
A/ Might B/ Should C/ May D/ Will
4. He almost never listens to anybody, ...?
A/ doesn't he B/ does he C/ has he D/ hasn't he
5. I hate ... .
A/ an office work B/ office works C/ office work D/ the office work
6. I think she would be unhappy if you ... her to diuorce you.
A/ told B/ have told C/ would tell D/ tell
7. Your face is red. ...?
A/ Were you drinking B/ Have you been drinking C/ Have you been drunk yourself D/ Had you drunk
8. There was ... we could do.
A/ anything B/ some C/ everything D/ nothing
9. .Ron ... for half an hour when Julia arrived.
A/ has been waiting B/ had been waiting C/ was waiting D/ had been waited
10. When you ... in England, you'll be impressed by the politeness of the British.
A/ arrive B/ arrived C/ had arrived D/ will arrive
11. Who ... with at this time yesterday?
A/ you had dinner B/ did have dinner C/ were you having dinner D/ have you had dinner
12. My friend promised ... me a lift home.
A/ to give B/ giving C/ that he will give D/ having given
13. My fiancée asked me if ... many girlfriends before.
A/ I had had B/ I have had C/ did I have D/ had I had
14. His new car ... .
A/ has stolen B/ has been stolen C/ is been stolen D/ will to be stolen
15. Let's get a move on, ...?
A/ shall we B/ let we C/ will we D/ do we
16. I can't use my car because the road ... .
A/ builds B/ is being built C/ is building D/ has built
17. We have been living in Budapest since my husband ... a good job here.
A/ has got B/ has been getting C/ got D/ did get
18. . I can't concentrate in this noise. Everybody ... .
A/ has talked B/ is talking C/ talks D/ was talking
19. . Is this ... bread we have for ... supper? D/ the - -
A/ -- - -- B/ the - the C/ -- - the D/ the - --
20. He can hardly walk. He ... be ill.
A/ have to B/ need C/ must D/ can
folytatás…
 Angol nyelvi szintfelmérő 2016/17 9. évfolyam

II. Minden mondatban KÉT felesleges szó van. Keresd meg és húzd át! 20 pont/_____
1. When I was being a child, this whole area was full of with farms.
2. My brother does gets up on Sundays very late and is becoming usually not up until after ten o'clock.
3. Phone to Mike immediately and tell him that to get me some milk while he's at the store.
4. Yesterday I went to home in my new car, that which I bought two days ago.
5. I didn't want to be study any longer but my mother made me to continue for another hour.
6. Whenever I fly to on a plane, I always make sure I sit near the front because I feel more safer there.
7. Let's to make a cake. We need flour, sugar, milk and the eggs.
8. The postman delivers a mail in the every morning.
9. Amanda gave me a very useful advice in last week.
10. When I will get older, I will study to be a tour guide and see around the world.

III. Döntsd el a szöveg alapján, hogy az állítások igazak vagy hamisak. Karikázd be a helyes választ, majd indokold
teljes mondattal (3-11 szó). 1 pont, ha jó a válasz + 1 pont, ha az indoklás is jó. A 0. a példa. 20 pont/_____

Next month, Tudor Bowen-Jones is going to spend his 90th birthday doing what he loves best – hitch-hiking.
Tudor, a retired teacher from South Wales, has spent 70 years hitch-hiking all over the world. He is now on his seventh
passport, and wants to be in Vienna for his birthday. Tudor’s first journey abroad was to France and Belgium in 1947.
Now he likes to make two or three journeys a year. But he has never learnt to drive.
Tudor says: ‘I started hitch-hiking round Britain in the 1940s when I didn’t have any money. It was the only way to
travel. I’ve been to 40 countries, and although I always travel alone, I usually make a lot of new friends. People are
usually very surprised when I tell them what I am doing!’
Tudor has travelled in all kinds of interesting ways. He has been picked up by a horse and cart in Hungary, ridden on the
back of a motorbike across Spain, sat in the back of a hearse in France, and enjoyed the comfort of a Rolls Royce in
Germany. The longest he has waited for a lift is twelve hours.
Maybe his most exciting adventure was in Egypt, where the driver took out a gun. Tudor was frightened, but the driver
cleaned the gun and put it back again! Tudor says that hitch-hiking is not dangerous, if you are careful.

Questions
0. Tudor is 89 years old. True / False He will be 90 next month.
1. Tudor works in a school. True / False _____________________________________________________________

2. He lives in the UK. True / False ____________________________________________________________________

3. He has always used the same document to travel with. True / False _______________________________________

4. He sometimes uses his own car. True / False _______________________________________________________

5. In the 1940s, he couldn’t afford train tickets. True / False _______________________________________________

6. He never hitch-hikes with other people. True / False ___________________________________________________

7. Most people think his way of travelling is normal. True / False ____________________________________________

8. He rode a horse in Hungary. True / False _____________________________________________________________

9. Once, no one picked him up for two days. True / False __________________________________________________

10. He didn’t really enjoy his “adventure” in Egypt. True / False _____________________________________________
1. rész vége
 Angol nyelvi szintfelmérő 2016/17 9. évfolyam

Név:_______________________ Osztály: _____ Volt általános iskola, város:___________________________________

2. rész
IV. Fordítás - Ne törekedj a szószerinti fordításra! Ha nem tudsz egy szót, használj helyette szinonimát, vagy magyarázd el!
20 pont/_____
1. Ha valaki kilencedikes a Bibóban, az azt jelenti, hogy vagy most kezdte el a gimnázium első évét,
vagy már két éve itt tanul.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

2. Mivel az általános iskolában sokkal jobb voltam reáltárgyakból, mint humán tárgyakból, most a 9.A-ba járok.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

3. Nyolcéves koromban kezdtem el angolul tanulni, mikor megkaptam az első számítógépemet.

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

4. Az iskola ezzel a dolgozattal akarja felmérni a nyelvtudásom szintjét.

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

5. Egész sokat megértek, amikor elolvasok vagy meghallgatok egy nem túl bonyolult angol szöveget.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

6. Nyáron találkoztam egy angol fiúval, és könnyedén tudtam vele kommunikálni.

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

7. Sok különféle lehetőség van arra, hogy gyakoroljam a nyelvet.

__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
 Angol nyelvi szintfelmérő 2016/17 9. évfolyam
8. Például követem az érdekes személyekkel és eseményekkel kapcsolatos híreket angolul a neten.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

9. Az egyik leghasznosabb mód a nyelvtudásom fejlesztésére azonban az lenne, ha egy évet Angliában tölthetnék.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

10. Itt a Bibóban szeretnék csatlakozni ahhoz a szervezethez, amelyik segít majd nekem eljutni egy távoli országba,
mondjuk Ausztráliába, vagy Dél-Afrikába.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

V. Válaszd ki a mondatba legjobban illő szót! Minden szó csak egyszer használható! 20 pont/_____

Travelling

capital choice choose city crowded cycle disadvantages

environmental favourite giant go greenest huge

jams lights popular populated reach troubles walk

When travelling in Budapest people can use public transport, taxis, or their own cars. They can also

(1) ____________________ healthier solutions and go on foot or (2) ____________________. If you travel by car or

bus, traffic (3) ____________________ can cause a lot of problems, especially during the rush hour.

A (4) ___________________ number of people use their cars and it is impossible to (5) ____________________ your

destination quickly. Perhaps the most (6) ____________________ kind of public transport in the (7)

____________________ is the underground because it is very fast. One of its (8) ____________________, however, is

that the carriages are nearly always (9) ____________________. Despite this, I use the underground as often as I can

because it is the (10) ____________________ type of public transport. 2. rész vége