SUTUTRANGFTLL FIELT}

Wffiffi T}EVELOPMENT _ PHASE l PROJECT

\TEIYDOR FRONT SHEET

Living Quarters Module #1 - Datasheet For LQ DB's,

DOCUMENT TITLE
Panels of

TOTAL NO. OF PAGES 26

(INCLUDING FRONT SHEETS)

VENDOR'S ORDER NO. 97g/KCKL.KTDT

VENDOR'S APPROVAL
VENDOR'S OWN DOCUMENT NO. REV. NO DATE
(NAME AND SIGNATURE)

r
{u nlAru N&H|A
STFFD-P 1 -004002-G07-900 I F 28n0t20t5 NGTJYEN VAN SO

I A,". /'
Suhmitted For:

M] npvrew E eppnovAl SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT -

-t
PHASE l PROJECT
E nno I pnret, Docs
REVIEVT DOES NOT CONSTITUTE
ACCEPTANCE OF DESIGN DETAILS, VENDOR NAME: PVC-MS
CALCULATIONS, TEST METHODS OR
MATERIALS DEVELOPED OR
SELECTED BY NEITHER VENDOR NOR PACKAGE SU TU TRANG LIVING
DOES IT RELIEVE VENDOR FROM FULL
DESCRIPTION: QUARTERS MODULE #I
COMPLIANCE WITH CONTRACTUAL
OR OTHER OBLIGATIONS.

tr ACCEPTED

tr ACCEPTED, PROCEED WITH WORK

AND INCORPORATE COMMENTS AND
PO/LOI No. : 3026/20 1 5/PTSCM&C-PTKD-PVCMS

RE-SUBMIT

n NOT ACCEPTED.
REVISE AND RE.SUBMIT
CPY agreed with DE and has no further comments
Code 1
TAG NOS./PO
by NHITEI\4
CuongNOS:
(ST-LQM)#l
f FOR INFORMATION ONLY.
NO SIGNATURE REQUIRED
Reviewed
09 Nov. 2015
/ NM Hung

SEQUENCE
REQUTSTTION NO. VDRLCAT Rev.
NO.:

DE PTSC CLJOC
Name: NVQ/NHH NM Hung

Date: 09 Nov. 15 STFFD.Pl.OO4OO2 G07 9001 F

Sign:
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT. PHASE 1

EPC Semices of Living Quarter Module Package

LIST OF DOCUMENTATION

PACKAGE NAME / DOCUMENT TITLE: SU TU TRANG LIVING QUARTER MODULE (ST.LQM)#I

REV. NO. : F

DOCUMENT NO. : STFFD-P1-004002-G07-9001

Vendor's Document

Document No.
Living Quarters Module #1 - Data sheet for LQ
20r4-4973-3M-600r
DB's. Liehtine Panels of

VENDOR DATA COMMENTS/RE SPONSES

Types of Documentation as below

- Report / Record
 VENDOR DATA COMMENTSIRESPONSES
VIETSO\IPETf,O

PROJECT TITLE: SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT . PHASE I PREPARED BYr lJiUt-l-)
RFQ NO.: STFFD-PI-004002 SIGNED By: _t;-tJ
PACKAGE DESCRIPTION: SU TU TRANG LIVING QUARTERS MODULE #1 REV.: E
PO/CONTRACT NO. : 3026/20 1 5/PTSCM&C-PTKD-PVCMS DATE:28.Oct.15
VENDOR: PVC-MS
DOCUMENT NO.: srFFD-P1 -004002-G07-9001 REV.I E
DOCUMENT TITLE:
:.,.,..,... i,.,.-_,,i i,.i,,,1 i,i,i i,,.i.:i.:,,:'i.,i:l:,,.,,,,..,t,,..,.,...'......

.....P*cu.moJ..,.. ::#Silfl U
:iiiii:ii
.,.,....
i.ilSo;i.i:ii:li:li:iili.ii.iil::ii:i:i;l 1ilffiFsffi .i*#,ffitffi.ffiMm'I{$.q: ..,Hi+$. i .Sryry{}NS*S
Item 42: Entry
As information in MCT layout drawing, incoming power
supply cables may be connected to panel from bottom to solve
I Page 6 of26 zEL-7301 Updated Open
out the bending and limit space issue.
Vendor to re-check whether bottom entry needs to be apply for
incoming power supply cables.
Item 52; Main Bus Bar (A)
2 Page l0 of26 zEL-7302 l50A as per One line drawing rev. E instead of 125A. Vendor Updated Open
fn nnrrer-f
Item 114: Bus rating
J Page l1 of26 zEL-7302 l50A as per One line drawing rev. E instead of 125A.. Vendor Updated Open
fn cnrrecf
Item 52: Main Bus Bar (A)
4 Page 13 of26 zEL-7303 l50A as per One line drawing rev. E instead of 100A. Vendor Updated Open
fn cnrreef
Item 114: Bus rating
5 Page 14 of26 zEL-7303 l50A as per One line drawing rev. E instead of 125A. Vendor Updated Open
fn nnrrcet
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT PHASE 1 -
DETAILED ENGINEERING AND PROCURBMENT ENGINEERING
suPPoRT SERVICES FOR LMNG QUARTERS - MODULE#I

DATASHEET FOR LQ MODULE # I. DISTRIBUTION BOARD

Document Number
zA14-4973-3M-6001

F 28.Oct.l5
Re-Issued for Review
& Approval
_"# {1,.,
rvrinh.i\b Thanh.LC
;tn^-
NVS
-tr
N.C. D

Re-Issued for Review

E 13.Oct.l5 Minh.ND Thanh.LC NVS
& Approval
Re-Issued for Review
D 24.Sep.l5 Minh.ND Thanh.LC NVS
& Approval
PVC MS PTSC MC CLJOC
Rev Date Purpose of Issue Prepared Checked Approved
Rprriew Review Annrovel
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE

ffi#
1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I
Doc. No. : 20f 44973-3M-6001
LIVING QUARTERS MODULE #I - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F

REVISTON RECORD SHEET

I A Issued for Review l5.Aug.l5

2 B Re-lssued for Review 28.Aug.l5

J C Re-lssued for Review & Approval 1l.Sep.15

4 D Re-Issued for Review & Approval 24.Sep.15

5 E Re-lssued for Review & Approval l3.Oct.15

6 F Re-Issued for Review & Approval 28.Oct.I5

Page No.: 2 of 20
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT irrubno):
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
VIETSOVPEIRO
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I #tr#,+

Doc. No. : 2014-4973-3M-6001

LTVING QUARTERS MODULE #I . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Eouinment Title: {OO/23OVAC FORLO MOI}ULE #1 SWITCH BOARI}
Equinment Tas No.: lZEl-73O1
General
,)
Locationr E Irdoor E outdoor E] offshore
J EI Conosive Agents: Salt-laden Moisture E Pixed Platform

4 f] Earthquake Seismic Zone

5 E] Pressurized Building n Ventilated Building E Switch board Room ofLQ Module #l
6 E other: Built In MCC
7 Area Classification: Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperature ("C) Min: 19 Max: 35

9 Relative Humidity Min: 40% Max: 100%

l0 Altitude (meters above mean seal level): 6 -30

ll Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
t2 Desien Ambient TemDerature oC : 40
l3 Manufacturer Details:
t4 Make:
l5 Model No: +

l6 Country of Origin: *
l7 Standards
l8 Standards to conform: E rrc E uLtisted
l9 E ottte.s
20 Incoming Power Description
2t Nominal System Voltage (Y); 400V L-L / 230V L-N Frequency (Hz): 60 n Other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 E oth"r'
)1 n Unearthed E eu.thea Earthing Method: Solidly Earthed
24 E utitity source E Generators Source Phase Sequence: LllLzlL3
25 Enclosure
26 E pz: E tp+z n pso E oth"t
27 E NgMA3RWalk-In E RearAccessHingedDoor E Othe.: partofMCC
28 Material: fl Coppe.- Free Aluminum E] painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval LJ Stainless Steel
29 Fittingsr EJ Door
Piano Hinges on Inner D External operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Dimensions: E] DimensionsLxWxH(mmi: * E Minimum Clearances(mm) N/A
31 El weightitg;: + Front - mm Top - mm
32 El totul heat loss (kW): '1. Sides - mm Bottom - mm
3) Arrangement
34 Layout: E One-Line Dwg No. 2014497&-32-6001 E ey Vendor
35 E Trim, Door in Door El Complete Assembly
36 E Single Front depth (mm): * E u-stup"
5l E Max. Shipping Length (mm): :+
E tutin. Section Width (mm): part of DB

38 Connection: E Cable Connected E] Sire: AsperDwgNo.20144978-32-60il Qty :

39 tr Lugs By Others E Co*pression Lugs

4C Incoming Section: tr Load Break Switch (A): El t tuin Breaker: MCCB (As per single diagram)
4l E Separate Section (mm): E Fused Switch (A)
42 Entry: IEf-i-Jt". Erty Ut'\ E TopEntry
43 l! Removable Gland Plate E topWire Way
44 Ventilation: E Natural tr Forced Air fl ei, Conditioned
45 Bus Bar (Note5)
46 Materials: IAluminum E Insulated Type,
47 E copptt Temperature Limit ("C): 40
48 Plating: E rin E situer I Joints only E Bus & Joints
49 Bracine(A RMS Svm): E toooo E tsooo n zoooo
50 Short Circuit Time: E I second E 2 seconds [ 3 seconds

Page No.: 3 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT cirlorxqlr.,,,.

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR 4+,-' W'* r'V'**,in * in
".

LMNG QUARTERS - MODULE#I 9' d'- %.it

Doc. No.: 201 4-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 400/230 vAC FOR LQ MODULE #l SWrrCH BOARD
Equipment Tag No.: zEL-7301
51

52 Main Bus Bar (A): tr 32 E er per single diagram E tzs E 4oo

53

54
J)
56 Neutral Bus RatinE: ! 5o% Main Bus E loo%Main Bus
s',t Earthing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (1/4" X l") n O *rn X 5l mm (114" x2") tr Other:
58 E Unplated Copper D Siher Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthins Bus: Number: E OneEnd E Both gnds AWG: m*': l/C x 35

6l Feeder Breakers: Number: As per one line diasram Dws No. 20144978-32-6001 mm:2,

62 Number: t *2,
z
63 Number: mm:
2
64 Number: mm:
2
65 Number: mm:
66 Power Circuit Breaker (Note,S)
6',t Incomer Breaker: E MCCB tr MCB E Rated Voltage (V): 600V AC, 10kA for I sec. at 400V

68 E Air Break tr vacuum E oth"r,

69 E Rating: 400An 4 poles E Quantity: I no
70 E Mounting Style: Bolt-On
7t Feeder Breakers: E MCCB tr MCB E Rut"d Voltage (v): 400V AC,6kA
72 tr Earth Fault Circuit lntemrpter E Mounting Style: Bolt-On E quantrty as per one line diagram
73 E Rating: as per one line diagram
74 Control
'15 X Earth Fault Trip @ Manually Operated
76 Fused Switch: N/A
77 Rated Voltage (V): Rated Current (A):
78 Contactor: N/A
79 Rated Voltage (V): Control Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
8l Photocell: N/A
82 Location: ! Outdoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 n Corrosive Agents: Salt-laden Moisture
83 n offshore
84 Indicating Lights
8s Typer E LED n rru vottage E Transformer D Resistor
86 tr other
$',t Service: tr Pilot lamps
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) E er hdicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

9l Differential tr tr tr tr No.:
92 Phase Balance tr tr n tr No.:
93 Earth Fault tr tr n n No.;
94 Other: tr tr n tr No.:
95 Meters
96 E Per one-Line Drawing(s) n As Indicated Below E lcn tr LED
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

98 Ammeter c/w Selector Switch tr E] tr tr No.:

99 Voltmeter c/w Selector Switch tr E tr tr No.:
t00 Hertz Meter n E tr n 'lo.:
101 Cther: n tr tr n No.:

Page No.: 4 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No.: 201 4-4973-3M-6001

LIVING QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Eouinment Title: IOO/230 VAC FOR LO MODULE #I SWITCH BOARI}
Eouioment Tas No.: IZEL-7301
102 Accessories

103 E Keylock with 3 sets of keys ! Door Stop E Space Heater

104 El safih stuo E Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
105 E Removable Lifting Lugs E Copper-Free Aluminium Myer Hubs
106 Coating

107 Primer to be: El Manufacturer's Standard tr Other:

108 Exterior Paint to te: E Grey E RAL 7035, light grey ! eusr ro, sky grey
I09 Nameplates *
l 0 Material: D Stamped Aluminum El Stuinl"ss Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameplate)
I 1 Information engraved: Tag Number: zBL-',l301 Degree of ingress protection : 42 minimum
I 2 Equipment Title: DISTRIBUTION BOARD Overall dimensions L x W x H (mm):1600x800x2200
I j CLJOC Order No.: * Total weight ( Kg) : 1200 *

I 4 Year Manufactured: Bus Rating: 400A

I 5 Rated Voltage (V): 400/230V AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: l0kA (RMS)
I 6 Colour: Three-ply Phenolic-Background Color: White Lettering Color: Black
I Circuit Directories
I I E tvpe written and laminated E Haced in door pocket inside panel board
I 9 Shipping
I20 E Crates E overseas Shipment I Waterproof n parct tr Road Survey n witt Building
t2l Reference Drawinss
122 E One Line Diagram DwgNo.: 2014-4978-32-6001
123 ST-LQ One Line Diagram
124 E Schematic DwgNo.:
125
126
127

128

129

Notes:
l) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) All information with an asterisk (+) shall be tumished by VENDOR
3) Switch board shall be supplied with circuit directories.
4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

Page No.: 5 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1
DETAILED ENGINEERING ANI} PROCUREMENT d,q,{<rnql.iit' ,,
,i4E
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR .b.&

vrETsovpErno
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I I iF Ai(tr

Doc. No. : 20144973-3M-600 I

LTVING QUARTERS MODULE #I - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equinment Title: 4OOI23O VAC DISTRIBUTION BOARI} FOR GALLEY ROOM
Eouinment Tas No.: lzf,l-7302
I General
) Location: E Indoor n outdoor E offshore
J E Corrosive Agents: Salt-laden Moisture E Fixed Platform
4 E Earthquake Seismic Zone
5 E Pressurized Building n Ventilated Building E Galley Room of LQ Module #l
6 E other: BuiltInMCC
,1
Area Classification: Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperature ("C) Min: 19 Max: 35

I Relative Humidity Min: 40% Max 100%

0 Altitude (meters above mean seal level): 6-30
Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
Design Ambient TemDerature oC : 40
J Manufacturer Details:
tt
4 Make:

5 Model No: +

{r
6 Countrv of Oriein:
7 Standards
I Standards to conform: Ercc n UL Listed
I n othe.s
20 Incoming Power Description
2t Nominal System Voltage (Y): 400V L-L / 230V L-N Frequency (Hz): 60 n other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 tl other:
?t E Unearthed EI Earthed Earthing Method: Solidly Earthed
24 E utitity source E] Generators Source Phase Sequence: Ll/LzlL3
25 Enclosure
26 E pz: E p+z tr IP56 tr other
27 E UgUn Walk-In
3R E R"u. Access Hinged Door tr Other: part of MCC
28 Material: E Copper- Free Aluminum E Painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval U Stainless Steel
29 ['ittings: E] Piuno Hinges on Inner Door E External operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Dimensions: El DimensionsLxWxH(mm): * tr Minimum Clearances(mm) N/A
3l E weigntltg;: * Front - mm Top - mm
32 E total heat loss (kW): * Sides - mm Bottom - rrm
JJ Arrangement
34 Layout: E One-Line DwgNo.20144978-32-6003 E ByVendor
35 E Trim, Door in Door E Complete Assembly
36 E Single Front depth (mm): +
tr U-Shape
37 E Max. Shipping Length (mm): tr Min. Section Width(mm):
38 Connection: E Cable Connected E] Sir", As per Dwg N o.20144978-32-6003 tr Qty :

39 tr Lugs By Others E Compression Lugs

40 Incoming Section: n Load Break Switch (A): E Main Breaker: MCCB, 4 Pole l50A (Note-s)
4t n Separat€ Section (mm): tr Fused Switch (A)
42 Entry: tr Bottom Entry E TopEntry
43 E Removable Gland Plate tr Top Wire Way
44 Ventilation: E Natural tr Forced Air n Air Conditioned
45 Bus Bar (Note-S)
46 Materials: EAluminum nlnsulated Type:
47 E copp". Temperature Limit ("C): 40
48 Plating: E rin D silrrer E Joints only E gus & Joints

49 Bracing(A RIVIS Sym): E oooo E toooo E tsooo

50 Short Circuit Time: E] 1 second t] 2 seconds E 3 seconds

Page No.: 6 of 23
 SU TUTRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE 1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LIVING QUARTERS - MODULE#I

Doc. No.: 2014-4973-1M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 4OO/230 VAC DISTRIBUTION BOARD FOR GALLEY ROOM
Eouipment Tas No.: zEL-7302
51

52 Main Bus Bar (A)r tr 32 Eso E rso l,/F\ tr zzs

53

54

))
56 Neutral Bus RatinE: tr 5o% Main Bus E loo% Main Bus
57 Earihing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (1/4' X l") [ tr mmX 5l mm (1/4" X 2') n other:
58 E Unplated Copper tr Silver Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthing Bus: Number: E Oneend E Both Ends AWG: *-2: l/C x 35

6l Feeder Breakers; Number: As per one line diagram Dwg No. 2014-4978-32-6003 mm:
2

62 Number: mm:2
63 Number: mm:2
2
64 Number: mm:
65 Number: mm:2
66 Power Circuit Breaker (Note.S)
67 Incomer Breaker: E MCCB ! MCB E nut"a Voltage (V): 600V AC, 6kA for 1 sec. at 400V
68 E AirBreak tr vacuum E other:
69 E Rating: 125A,4 poles EJ Quantity: 1 no
't0 E MountingSMe:Bolt-On
7t Feeder Breakers; t] MCCB E MCB El Rated voltage (V): 400V AC, 6kA
'12 tr Earth Fault Circuit Interrupter EI Mounting Style: Bolt-On E quantity as per one line diagram

13 E Rating: as per ons line diagam

'14 Control
'15 n Earth FaultTrip E Manually Operated
76 Fused Switch: NiA
7',t Rated Voltase (V): Rated Cunent (A):
78 Contactor: N/A
79 Rated Voltage (V): Control Voltage (\):
80 Rated Cunent (A); No. of poles:
8l Photocell: N/A
82 Location: n Outdoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 E Conosive Agents: SaltJaden Moisture
83 tr 0ffshore
84 Indicating Lights
85 rype: E LED E ruu voltage n Transformer tr Resistor
86 tr other
87 Service: n Pilot lamos
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) D nr Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

9I Differential tr D tr tr No.:
92 Phase Balance tr tr tr n No.:
93 Earth Faull tr tr tr ! No.:
94 Dther: tr f, tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) tr As Indicated Below tr LCD tr LED
9',t Not Required Elecfro-Mech. Solid State Each Breaker
98 Ammeter c/w Selector Switch u IJ n tr No.:
99 Voltmeter c/w Selector Switch I E tr n No.:
100 Kilowatt Hour Meter tr tr ! D No.:
101 Other: tr tr n I No.:

PageNo.:7 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PTIASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : ?01 4-4913-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 .I}ATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 4OO/230 VAC DISTRIBUTION BOARD FOR GALLEY ROOM
Eouioment Tac No.: zEL-7302
02 Accessories
03 n Keylock with 3 sets of keys E Door Stop n Space Heater

04 E earttr Stua E Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
05 E Removable Liffing Lugs E Copper-Free Aluminium Myer Hubs
06 Coatins
0? Primer to be: E Manufacturer's Standard n Other;
08 Exterior Paint to be: E Gr"v E RAL 7035, tighr grey E ensl ?0, sky grey
09 Nameplates *
0 Material: tr Stamped Aluminum E Stainless Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameplate)
I Information engraved: Tag Number: zEL-1302 Degree of ingress protection : 42 minimum
2 Equipment Title: DISTRIBTJ-TION BOARD Overall dimensions L x W x H (mm): 800x230x1000
J CLJOC Order No.: + Total weight ( Kg) : 200 j
4 Year Manufactured: * Bus Rating: I tson L/f \
5 Rated Voltaee (V): 400/230V AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: 6kA (RMS)
6 Colour: Three-ply Phenolic-Background Color: White Letterins Color: Black
Circuit Directories
8 EI fypr written and laminated E Phced in door pocket inside panel board
9 Shipping
20 f] Crates E overseas Shipment I waterproof E patet tr Roadsuwey n withBuilding
2t Reference Drawinss
22 E On" Line Diagram DwgNo.: 2014-49'18-32-6003
23 ST-LQ One Line Diagram - Lighting and Small Power 230VAC Distribution Board
24 E Schematic DwgNo.:
?{
26

Z',t

28

29

Notes:
1) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2j All information with an asterisk (*) shall be fumished by VENDOR

3) Distribution board shall be supplied with circuit directories.

4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

Page No.: 8 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
VIETSOVPETRO
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 20144973-3M-6001

LTVING QUARTERS MODULE #1 - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 4OON3O VAC FOR LAUNDRY AND I}INING ROOMS
Eouipment Tas No.: lZEl-7303
I General
,,
Location: El Indoor E outdoor E offshore
3 EJ Corrosive Agents: Saltladen Moisture E Fixed Platform
4 I Earthquake Seismic Zone
5 EJ Pressurized Building E Ventilated Building E HvAcBuilding
6 E other: BuiltInMCC
7 Area Classification: Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperature (oC) Min: 19 Max: 35

9 Relative Humidity Min: 40% Max: 100%

0 Altitude (meters above mean seal level): 6-30
Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
2 Design Ambient Temperature oC : 40
3 Manufacturer Details:
4 Make: Siemens
5 Model No:
6 Countrv of Oriein: Indonesia
7 Standards
I Stsndards to conform: EI tsc tr uL Listed
9 E others
20 Incoming Power Description
21 Nominal System Voltage (Y); 400V L-L / 230V L-N Frequency (Hz): 60 tl other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 tr other:
23 n Unearthed El Earthed Earthing Method: Solidly Earthed
24 n utitity source El Generators Source Phase Sequence: LI/LZ/L3
25 Enclosure
26 E rpzs E Ipaz tr IP56 n other
27 E UgUn3RWalk-In E R"u.AccessHingedDoor n Other: partofMCC
28 Material: fl Copp".- Free Aluminum E] painted Mild Steel or Sheet St€el with Company's approval tr Stainless Steel
29 Fittings: E] Piuno Hinges on Inner Door E External operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Ilimensions: E] DimensionsLxWxH(mm): * tr Minimum Clearances(mm) N/A
3l E weietrt(te): * Front - mm Top - mm
32 E fotul heat loss (kW): rr
Sides - mm Bottom - mm
JJ Arrangement
34 Layout: E One-Line Dwg No. 201449'18-32-6003 E By Vendor
35 E Trim, Door in Door E Complete Assembly
36 E Single Front depth (mm): * tr u-shape
37 E Max. Shipping Length (mm): tr Min. Section Width (mm):
38 Connection; E Cable Connected E Sir", As per single diagram E Qty :

39 tr Lugs By Others E Compression Lugs

40 Incoming Section: tr Load Break Switch (A): E Main Breaker: MCCB, 4 Pole l50A (Note-5)
4l n Separate Section (mm): tr Fused Switch (A)
42 Entry: tr Bottom Entry E TopEntry
43 E Removable Gland Plate n TopWire Way
44 Ventilation: E Natural tr Forced Air tr Air Conditioned
45 Bus Bar (Noto,S)
46 Materials: D Aluminum n Insulated Tvpe:
47 EI Coppet Temperature Limit ('C): 40
48 Plating: EIrin n silve. tr Joints only E gus & Joints

49 Bracine(A RMS Svm): E 6000 n loooo E tsooo

50 Short Circuit Time: E I second tr 2 seconds E 3 seconds

Page No.: 9 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEYELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR .*
LMNG QUARTERS - MODULE#I W-"ia+A

Doc. No.: 2Ol4-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Tith: 4OO/230 VAC FOR LAUNDRY AND DININC ROOMS
Equipment Tag No.: zEL-7303
5l
52 Main Bus Bar (A): tr 32 E tso l/F\ E tzs J zzs
53

54

t)
56 Neutral Bus Rating: tr So%MainBus E too%MainBus
5',1 Earthing Bus; E 6 mm X 25.4 mm (l/4'X l") E O rnrn X 5l mm (114" X2") tr Other:
58 E Unplated Copper t] silver Plated copper
59 Cable Connection
60 Earthing Bus: Number: E Onegnd E] eoth Ends AWG: .nrn2, l/C x 35

61 Feeder Breakers; Number: As per one line diagram Dwg No. 20144978-32-6003 mm:
2

67 Number: mm:
2
63 Number: mm:
t-
64 Number: mm:
65 Number: mm:
66 Power Circuit Breaker (Not+s)
67 Incomer Breaker: E MCCB tr MCB E Rut.a Voltage (V): 600V AC, 6kA for I sec. at 400V

68 E Air Break tr vacuum E other:

69 E Rating: 100A,4 poles E Quantity: l no
70 E Mounting Style: Bolt-On
7t Feeder Brerkers: n MCCB E MCB E R*rd voltage (v): 4oov AC,6kA
72 tr Earth Fault Circuit Interrupter E Mounting Style: Bolt-On E quantity as per one line diagram
IJ E Rating: as p€r one line diaeram
't4 Control
75 tl Earth Fault Trip E Manually Operated
76 Fused Switch: N/A
77 Rated Voltaee (V): Rated Current (A)
78 Contactor: N/A
'19 Rated Voltage (V): Contol Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
8l Photocell: N/A
82 Location: tr Outdooq suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 E Corrosive Agents: Salt-laden Moisture
83 tr offshore
84 Indicating Lights
85 fype: E LED E P,rtt Voltage E Transformer E Resistor
86 tr other
8? Service: tr Pilot lamps
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) E as Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
9l Differential ! n n tr No.:
92 Phase Balance n n ! tr No.:
93 Earth Faull tr u tr tr No.:
94 Dther: tr tr tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) n As Indicated Below nrcp I rso
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
98 Ammeter c/w Selector Switch n E u ! No.:
99 Vohneter c/w Selector Switch n IJ tr ! No.:
t00 Kilowatt Hour Meter tr tr n n No.:
l0l Dther: tr n u n No.:

Page No.: l0 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE 1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 2014-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #I - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: {OO/230 VAC FOR LAUNDRY AND DINING ROOMS
Equipment Tag No.: zEL-7303
t02 Accessories
103 E] Keytock with 3 sets of keys n Door Stop E Space Heater
104 n earttr St a E Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
105 n Removable Lifting Lugs n Copper-free Aluminium Myer Hubs
106 Coating

107 Primer to be: E Manufacturer's Standard n Other:

108 Exterior Paint to be: E Crey E RAL ?035, light grey n nxst 70, sky grey
109 Nameplates *
0 Material: tr Shmped Aluminum El Stainless Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameplate)
Information engraved: Tag Number: zEL-7303 Degree of ingress protection : 42 minimum
2 Equipment Title: DISTRIBUTION BOARD Overall dimensions L x W x H (mm): 600x230x800
J CLJOC OrderNo.: * Total weight ( Kg) : 150 ,
4 Year Manufactured: 't BusRating: I tsoe l,/f\
5 Rared Voltage (Y): 40O/23OV AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: 6kA (RMS)
6 Colour: Three-ply Phenolic-Background Color: White Lettering Color: Black
Circuit Directories
I E fype written and laminated E Placed in door pocket inside panel board
9 Shipping
20 ! Crates E Overseas Shipment ! waterproof E pat"t tr Road Survey tr With Building
21 Reference Drawings
22 E On" Line Diagram DwgNo.: 20144978-32-6003
J ST-LQ One Line Diagram - Lighting and Small Power 230VAC Distribution Board
24 E Schematic DwgNo.:
25

26

27

28
29

Notes:
1) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) All information with an asterisk (*) shall be fumished by VENDOR
3) Distribution board shall be supplied with circuit directories.
4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

PageNo.: 1l of23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1
DETAILEI} ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LrvrNG QUARTERS - MOTIULE#I
a
Doc. No.: 20144973-3M-6001
LIVING QUARTERS MODULE #I - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Titte: l|400t230 vAC NoRMAL SMALL POWER & LIGHTING DISTRIBUTION BOARD OF F',IRST FLOOR
Equipmert Taq No.: lZEl-15O1
I General
2 Location: E] Indoor E ortdoot E offshore
EI Conosive Agents: SaltJaden Moisture E Fixed Platform

4 n Earthquake Seismic Zone

5 E Pressurized Building n Ventilated Building E HVAC Building
6 E Oth"r, Built In MCC
7 Area Classification: Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperatwe ("C) Min; 19 Max: 35

9 Relative Humidity Min: 40% Max: 100%

l0 Altitude (meters above mean seal level): 6*30
il Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
t2 Desisn Ambient Temperature oC : 40
l3 Manufacturer Iletails:
l4 Make: Siemens
l5 Model No: ,lt

l6 Country of Oriein: Indonesia

17 Standards
l8 Standards to conform: Etec tr ut-I.isted
l9 n oth"rt
20 Incoming Power Ilescription
2l Nominal System Voltage (V): 400V L-L I 230Y L-It Frequency (Ftu): 60 tr other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 n other:
23 n Unearthed E Earthed Earthing Method: Solidly Earthed
24 E utillty source E Generators Source Phase Sequence: Ll/LzlL3
25 Enclosure
26 E rpzs E rp+z n rP56 tr other
27 E lrcua 3R Walk-In E Rear Access Hinged Door il other: part of MCC
28 Material: E Copper- Free Aluminum E Painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval tr Stainless Steel
29 Fittings: E pi*o Hinges on Inner Door E External operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Dimensions: E DimensionsLxWxH(mm): +
tr Minimum Clearances(mm) N/A
3l E weietrt(te): Front - mm Top - mr
32 E Total heat loss (kW): Sides - mm Bottom - mE
33 Arrangement
34 Layout: E One-Line Dwg No. 201449?8-32-6003 E By Vendor
35 E Trim, Door in Door E Complete Assembly
36 E Single Front depth (mm): tr U-Shape
JI E Max. Shipping Length (mm): tr Min. Section Width (mm):
38 Connection: E Cable Connected EJ Sire, As per single diagram E Qty:
39 tr Lugs By Others E Compression Lugs
40 Incoming Section: tr Load Break Switch (A): E Main Breaker: MCCB, 4 Pole 80A (Note-5)
4l tr Separate Section (mm): n Fused Switch (A)
42 Entry: tr Bottom Entry E TopEntry
43 E Removable Gland Plate tr Top Wire Way
44 Ventilation: E Natural tr ForcedAir tr Air Conditioned
45 Bus Bar (Note.S)
46 Materials: IAluminum IInsulated Type:
47 E Copper Temperature Limit ('C): 40
48 Plating: E rin n silre. tr Joints only tr Bus & Joints
49 Bracins(A RMS Svm): E 6000 tr loooo tr l5ooo
50 Short Circuit Time: E I second tr 2 seconds tr 3 seconds

Page No.: 12 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
YIET$OVPETf,O
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 2014-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 14ffin30 VAC NORMAL SMALL PO\ilER & LIGHTING IIISTRIBUTION BOARD OF FIRST FI
Equipment Tag No.: zEL-7501
51

52 Main Bus Bar (A): t] 32 Eso E tzs tl zz5

53

54

55

56 Neutral Bus Ratinq: n 5oyo Main Bus E loo% Main Bus

)l Earthing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (l/4" X l') n ornmX51mm(l/4'x2") X other:
58 E Unplated Copper I Siluer Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthing Bus: Number: n oneEnd E goth Ends AWG: **': 1/C x 35

6t Feeder Breakers: Number: As per one line diagram Dwg No. 2014-4978-32-6003 mm:
2

t-
62 Number: mm:
2
63 Number: mm:
2
64 Number: mm:
65 Number: mm:2
66 Power Circuit Breaker (Note.S)
67 Incomer Breaker: E MCCB tr MCB E Rut"d Voltage (V): 600V AC, 6kA for I sec. at 400V

68 E Air Break tr vacuum n oth"r,

69 E Ratins: 50A,4 poles E Quantity: I no
70 E MountingStyle:Bolt-On
'n Feeder Breakers: tr MCCB E MCB E Rutrd voltage (v): 23ov AC, 6kA
'12 n Earth Fault circuit Interrupter E Mounting Style: Bolt-On E quantrty as per one line diagram

t) E Rating: as per one line diagram

74 Control
75 tr Earth Fault Trip El Manually Operated
76 Fused Switch: N/A
77 Rated Voltaee (V): Rated Current (A):
,18
Contactor: N/A
79 Rated Voltage (v): Control Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
8t Photocell: N/A
82 Location: E Outdoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 fl Corrosive Agents: Salt-laden Moisture
83 n offshore
84 Indicating Lights
85 Type: E LED E rrtt voltage E Transformer n Resistor
86 tr other
87 Service: tr Pihr lamps
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) E ns Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

9l Differential tr tr tr tr No.:
92 Phase Balance n tr tr tr No.:
91 Earth Fault n tr tr n No.:
94 0ther: n tr tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) f] As Indicated Below ! LCD D LED
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

98 Ammeter c/w Selector Switch n IJ tr n No.:

99 Voltmeter c/w Selector Switch tr E tr tr No.:
100 Kilowatt Hour Meter tr tr tr tr No.:
101 Other: tr tr tr n No.:

Page No.: 13 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PIIASE 1
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LMNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No.: 2014-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #I . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Revr F
Equipment Title: 1400/230 VAC NORMAL SMALL POWER & LIGHTING DISTRIBUTION BOARI) OF FIRST FL(X)F
Equipment Tag No.: zEL-7501
I02 Acctssories
t03 E feylock with 3 sets of keys E Door Stop E Space Heater

r04 E Parttr StuO EI Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
105 E Removable Liftinglugs E Copper-Free Aluminium Myer Hubs
106 Coating
107 Primer to be: E Manufacturer's Standard tr Other:
108 Exterior Paint to be: ! Cr"y E RAL 7035, lighr grey E eNsI To, sky grey
109 Nameplates *
0 Material: n Shmped Aluminum E] Stainless Steel (For securing screws) E Phenolic (ForNameplate)
Information engraved; Tag Number: zEL-7501 Degree of ingress protection : 42 minimum
2 Equipment Title: LIGHTINGPANEL Overall dimensions L x W x H (mm): 600x230x800
J CLJOC Order No.: Total weight ( Kg) : 150 *

4 Year Manufactured: Bus Rating: 50A

5 Rated Voltase (V): 400/230V AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: 6kA (RMS)
6 Colour: Three-ply Phenolic-Background Color: White Lettering Color: Black
1I
Circuit Directories
8 E rype written and laminated E Placed in door pocket inside panel board
9 Shipping
20 E Crates E overseas Shipment ! waterproof E pattet tr Road survey tr with Building
21 Reference Drawinss
22 EI One Line Diagram Dwg No.: 2014-4978-32-6003
23 ST-LQ One Line Diagram - Lighting and Small Power 230VAC Distribution Board
24 E Schematic Dwg No.: 2014-4869-32-0008
25

26

27

28
29

Notes:
l) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) AII information with an asterisk (*) shall be furnished by YENDOR
3) Panel Board shall be supplied with circuit directories.

4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

Page No.: 14 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEYELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
s*#qp" ,

VIETSOVPETN'O
LMNG QUARTERS - MODULE#I #
#*
dlt
d""
bq
fue.4

Doc. No. : 2014-4973-3M-600 I

LIVING QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Tiile: 1400/230 vAc NoRMAL SMALL POWER & LIGHTING IIISTRIBUTION BOARD OF SECONI) FLOOR
Equioment Tas No.: lZEl-75O2
1 General
1 Location: E Indoor n outdoor E offshore
3 E Corrosive Agents: SaltJaden Moisture E Fixed Platform
4 n Eurthquake Seismic Zone
5 E Pressurized Building I Ventilated Building E HvAC Building
6 E Other: Built In MCC
7 Area Classification: Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperature (oC) Min; 19 Max: 35

9 Relative Humidity Min: 40% Max: 100%

l0 Altitude (meters above mean seal level): 6-30
ll Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
t2 Design Amhient Temperature oC : 40
l3 Manufacturer Details;
t4 Make: Siemens
l5 Model No: *
t6 Country of Origin: lndonesia
t7 Standards
l8 Standards to conform: E rec tl UL Listed
l9 I othe.s
20 Incoming Power Description
2l Nominal System Voltage (V): 400V L-L / 230V L-N Frequency (IIz): 60 tr other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 tr other:
23 n Unearthed E Pu,th"d Eanhing Method: Solidly Earthed
24 I utitiw source E Generators Source Phase Sequence: LllLzlL3
25 Enclosure
26 D pz: E rp+z tr IPs6 tr other
27 n NIEMA3RWaIk-In E R"u.AccessHingedDoor tr Other: partofMcc
28 Material: Ll Copper- Free Aluminum El Painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval U Stainless Steel
29 Fittings: E Piano Hinges on Inner Door E Extemal operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Ilimensions: E DimensionsLxWxH(mm): * tr Minimum Clearances(mm) N/A
31 E weigtrtlt<g;: + Front - mm Top - mm
32 E totul heat loss (kW): * Sides - mm Bottom - mm
J) Arrangement
34 Layout: E One-Line DwgNo. 20144978-32-6003 E By Vendor
35 E Trim, Door in Door E Complete Assembly
36 E Single Front depth (mm): {'
n u-shape
3l E Max. Shipping Length (mm): tr Min. Section Width(mm):
38 Connection: E Cable Connected E Sire: As per single diagram E Qty :

39 ! Lugs By Others E Compression Lugs

40 Incoming Section: ! Load Break Switch (A): E Main Breaker: MCCB,4 Pole 50A (Note-5)
4l tr Separate Section (mm): tr Fused Switch (A)
42 Entry: tr Boftom Entry E TopEntry
41 E Removable Gland Plate tr Top Wire Wav
44 Ventilation: E Natural tr Forced Air tr Air Conditioned
45 Bus Bar (Note.S)
46 Materials: nAluminum Elnsulated Type:
47 E coppet Temperature Limit ('C): 40
48 Plating: E rin E silve, E Joints only E gus & Joinr

49 Bracing(A RMS Sym): E sooo E toooo n tsooo

50 Short Circuit Time: EI I second E 2 seconds D 3 seconds

PageNo.: 15 of23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
VIEISOVPETRO
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 2014-4973-iM-6001

LIVTNG QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF tQ
Rev: F
Equipment Title: l+o0lzso vAC N0RMAL SMALL POWER & LTGHTING DISTRIBUTION BOARD OF SECOND FLOOR
Equipment Tag No.: zEL-7502
5l
\) Main Bus Bar (A): E 32 Eso D tzs Z zzs
53

54

55

56 Neutral Bus Rating: n 5ozo Main Bus E loo%Main Bus

57 Earthing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (l/4'X l') I o mm X 5l mm (1t4" X2.\ tr Other:
58 E Unplated Copper tr Silver Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthing Bus: Number: E oneEnd E Both Ends AWG: mm': l/C x 35
6l Feeder Brtakers: Number: As per one line diagram Dwg No. 2014-4978-32-6003 mm:
7

7
62 Number: mm:
2
63 Number: mm:
64 Number; mm:
65 Number: mm:
66 Power Circuit Breaker (Note-s)
6',1 Incomer Breaker: E MCCB tr MCB E Rut"d Voltage (V); 600v AC, 6kA for I sec. at 400V

68 E Air Break tr vacuum n other:

69 E Rating: 32A,4 poles I Quantity: I no
70 E Mounting Style: Bolt-On
71 Feeder Brerkers: tr MCCB E MCB E Rat*aVoltage(v): 230vAC,6kA
72 tr Earth Fault Circuit Intemrpter E Mounting Style: Bolt-On E quantity as per one line diagram
IJ E Rafing: as per one line diagram
't4 Control
75 tr Earth Fault Trip E Manually Operated
't6 Fused Switch: N/A
17 Rated Voltage (V): Rated Cunent (A):
'18 Contactor: N/A
,19
Rated Voltage (V): Control Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
8l Photocell: N/A
82 Location: n Outdoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 E Corrosive Agents: SaltJaden Moisture
83 tr offshore
84 Indicating Lights
85 Tvpe: E] LED E Fun voltaee n Transformer E Resistor
86 tr other
87 Seruice: tr Pilot lamps
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) E es Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
91 Differential tr tr n tr No.:
92 Phase Balance tr tr I tr No.:
93 Earth Fault tr tr tr tr No.:
94 Other: tr n tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) E As Indicated Below tr LcD n lpn
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker

98 Ammeter c/w Selector Switch n E n tr No.:

99 Voltmeter c/w Selector Switch n IJ tr tr No.:
100 Kilowatt Hour Meter tr tr n n No.:
l0l Other: tr tr n u No.:

Page No.: l6 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 2014-49'13-3M-600 I

LIVING QUARTERS MOI}ULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
EquipmentTirte: l+ooasovAC N0RMAL SMALL POWER & LIGHTING DISTRIBUTION BOARD OFSECOND FLOOR
Eouinment Tag No.: zEL-7502
102 Accessories
103 E Keylock with 3 sets of keys ! Door Stop E Space Heater

104 E Parttr Stud E Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
105 E Removable Lifting Lugs I Copper-free Aluminium Myer Hubs
106 Coating

107 Primer to be: EJ Manufacturer's Standard n Other:

108 Exterior Paint to be: E Grev E RAr To3s,lighr grey E nNsl To, sky grey
t09 Nameplates *
il0 Material: I Stamped Aluminum EJ Stainless Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameplate)

lll Information engraved: Tag Number: zEL-7502 Degree of ingress proteotion : 42 minimum
ll2 Equipment Title: LIGHTING PANEL Overall dimensions L x W x H (mm):600x230x800
ll3 CLJOC Order No.; * Total weight ( Kg): 150

114 Year Manufactured: Bus Rating: 32A

115 Rated Voltage (V): 400/230V AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: 6kA (RMS)
116 Colour: Three-ply Phenolic'Background Color: White Lettering Color: Black
tt7 Circuit Directories
ll8 El rype written and laminated E Placed in doorpocket inside panel board
119 Shipping
t20 E Crat"s E overseas Shipment E waterproof E pattet tr Road Survey tr With Building
tzl Reference Drawinss
t22 E On. Line Diagram DwgNo.: 2014-4978-32-6003
123 ST-LO One Line Diasrarn - Liehtins and Small Power 230VAC Distribution Board
124 n Schematic DwgNo.:
125

t26
t27
128

t29

Notes:
l) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) All information with an asterisk (*) shall be fumished by YENDOR
3) Panel Board shall be supplied with circuit directories.
4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final YENDOR data

PageNo.: 17 of23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE I
DETAILEI} ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
*"#*!i,',
*wwww&9'w*p-M
4d
,

LrvrNG QUARTERS - MODULE#I ffiffffi'

Doc. No.: 20144973-3M-600

LIVING QUARTERS MODULE #1 - I}ATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Revr F
Equipment Titte; l+oonro vAC NoRMAL SMALL POWER & LIGIITING DISTRIBUTION BOARr) OF THIRD FLOOR
Eouioment Tas No.: lZEl-7503
I General
2 Locationl E Indoor E outdoor EJ offshore
3 E Conosive Agents: Salt-laden Moisture E] r'ixed Platform
4 ! Earthquake Seismic Zone
5 E Pressurized Building E Ventilated Building EJ HvecBuilding
6 E other: Built In MCC
7 Area Classification: Unclassified/ Safe Area
I Ambient Conditions: Temperature (oC) Min; 19 Max: 35

9 Relative Humiditv Min: 40% Max: 100%

10 Altitude (meters above mean seal level): 6-30
H Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
t2 Design Ambient Temperature oC : 40
I3 Manufacturer Details:
t4 Make: Siemens
l5 Model No: *
l6 Country of Origin: Indonesia
17 Standards
l8 Standards to conform; E tsc E tnListed
l9 E others
20 Incom ing Power Ilescription
21 Nominal System Voltage (Y); 400V L-L / 230V L-N Frequency (Hz): 60 E other:
22 Power: Phase: 3 Wire: 4 n oth"r,
)7 ! Unearthed E Earthed Earthing Method: Solidly Earthed
24 E utitity source E Generators Source Phase Sequence: LllL2lI-3
25 Enclosure
26 E Ipz: E Ip+z n lpsr n other
2',1 I NEMA 3R Walk-In E Rear Access Hinged Door il other:
28 Material: E Copper- Free Aluminum E Painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval tr Stainless Steel
29 Fittings: E Door fl
Piuno Hinges on Inner Extemal operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 Dimensions: E DimensionsLxWxH(mm): * fl Minimum Clearances(mm) N/A
3l E weigtrtltg;: * Front - mm Top - mrl
32 E totat heat loss (kW): Sides - mm Bottom - mm
33 Arrangement
34 Layoutr E One-Line Dwg No. 20 I 4497 8-32-6003 E eyVendor
35 E Trim, Door in Door E Complete Assembly
36 E (mm):
Single Front depth * E u-shape
3? E Max. Shipping Length (mm): 't E t lin. Section Width (mm):
38 Connection: E Cable Connected E] Size: As per single diaeram E otv:
39 E Lugs By Others ! Compression Lugs
40 Incoming Section: tr Load Break Switch (A): E fUain Breaker: MCCB, 4 Pole l00A (Note-s)
4I ! Separate Section (mm): E Fused Switch (A)
42 Entry: tr Bottom Entry E Topentry
43 E Removable Gland Plate E topWire Way
44 Ventilation: E Natural n Forced Air E Rir Conditioned
45 Bus Bar (Not+S)
46 Materials: E Aluminum E Insulated Type:
47 E copp", Temperature Limit ("C): 40
48 Plating: E rin fl silr"t E Joints only E gur & Joints
49 Bracing(A RMS Sym): E 6000 E toooo n tsooo
50 Short Circuit Time: El 1 second n 2 seconds E 3 seconds

Page No.: l8 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE 1
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I

Doc. No. : 2Ol4-497 3-3M-600 I

LIVING QUARTERS MOI}ULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 1400/230 VAC NORMAL SMALL POWER & LIGHTING DISTRIBUTION BOARI) OF THIRI) FLOOR
Equipment Tag No.: zEL-7503
5l
52 Main Bus Bar (A): tr 32 Eeo E tzs a zzs
53

54

55

56 Neutral Bus Ratins: n 5oyo Main Bus E loo%Main Bus

57 Earthing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (l/4" X l) fl O*nrX5l mm (1t4"X2") ! Other:
58 E unplated Copper tr Silver Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthing Bus: Number: E oneEnd El goth gnds AWG: ,nr'' l/c x 35
6l Feeder Breakers: Number: As per one line diagram Dwg No. 20144978-32-6003 mm:2
62 Number: mm:2
63 Number: mm:
64 Number: mm:2
2
65 Number: mm:
66 Power Circuit Breaker (Note-S)
67 Incomer Breaker: E IraCCg n MCB E] Rated Voltage (V): 600V AC, 6kA for 1 sec. at 400V
68 E Air great tr vacuum I other:
69 E Rating: 1004,4 poles E Quantity: I no
70 E Mounting Style: Bolt-On
7t Feeder Breakers: E NACCB E MCB E Rut"a Voltage (v): 230v AC, 6kA
,7.,
E g"rtt, Fault Circuit Interrupter E Mounting Style: Bolt*On E quantity as per one Iine diagram

73 EI Ratirrg: as per one line diagram

74 Control
75 E eunn FaultTrip E Manudty Operated
76 Fused Switch: N/A
't't Rated Voltage (Y): Rated Cunent (A):
78 Contactor: N/A
79 Rated Voltage (V): Control Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
81 Photocell: N/A
82 Location: n Oudoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 n Corrosive Agents: Salt-laden Moisture
83 E offshore
84 Indicating Lights
85 fvpe: E Lsn n ruu voltage f] Transformer E Resistor
86 n otne.
87 Service: E tilot lamps
88 Relaying
89 E Per One-Line Drawing(s) E As Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
91 Differential D tr tr tr No.:
92 Phase Balance tr tr tr tr No.:
93 Earth Fault n n tr tr No.:
94 0ther: tr n tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) tr As Indicated Below tr LCD E lrn
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
98 Ammeter c/w Selector Switch tr E n n No.:
99 Voltrneter c/w Selsctor Switch tr E tr tr No.:
100 Kilowatt Hour Meter tr n n tr No.:
l0l Dther: tr ! tr tr No.:

Page No.: l9 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE 1
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LIVING QUARTERS . MODULE#I
ffi.*
Doc. No.: Z0l4-4973-3M-600 I
LIVING QUARTERS MODULE #I . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 1400/230 vAC NORMAL SMALL POWER & LIGHTING DISTRIBUTION BOARD OF THIRD FLOOR
Equirment Tas No.: zt,L-7503
102 Accessories
103 E Keylock with 3 sets of keys ! Door Stop I Space Heater

104 n gurttl StuO E Bonding Jumpers (for Panel Door and Gland Plates)
t05 E Removable Lifting Lugs E Copper-free Aluminium Myer Hubs
106 Coating

107 Primer to be: E Manufacturer's Standard u Other:

108 Exterior Paint to be: n Crey E RAL ?o35, tighr grey E aNsI To, sky grey
109 Nameplates *
I 0 Material: tr Stamped Aluminum E] Stuinl"ss Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameptate)
l I Information engraved: Tag Number: zEL-1503 Degree of ingress protection : 42 minimum
I Equipment Title: LIGHTING PANEL Overall dimensions L x W x H (mm): 800x230x1000
I 3 CLJOC Order No.: * Total weight ( Kg) ; 150
I 4 Year Manufactured: * Bus Rating: 80A
I 5 Rated Voltage (V): 400/230V AC, 3 phase, 60Hz Short Circuit Rating: 6kA (RMS)
I 6 Colour; Three-ply Phenolic-Background Color; White Lettering Color: Black
I 7 Circuit Dircctories

I I E Tvpe written and laminated E Phced in door pocket inside panel board
I 9 Shipping
120 E Crates E overseas Shipment E Waterproof E pattet tr Road Survey tr With Building
l2l Reference Drawings
122 E On" Line Diagram Dws No.: 2014-4978-32-6003
123 ST-LO One Line Diasrarn - Liehtine and Small Power 230VAC Distribution Board
t24 E Schematic DwsNo.:
125

126
127

128

129

Notes:
l) N/A ; Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) All information with an asterisk (*) shall be tumished by VENDOR

3) Panel Board shall be supplied with circuit directories.

4)
5) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

Page No.: 20 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LrvrNG QUARTERS - MODULE#I
W;;a
Doc. No. : 2014-4973-3M-600 I
LIVING QUARTERS MODULE #1 . DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: 23OVAC UPS DISTRIBUTION BOARD TN LQ MODULE #I
Eouioment Tas No.: lZEl-7304
General
,}
Location: E Indoot E outdoor E offrhrr"
J E Corrosive Agents: Salt-laden Moisture E FixeaPlatform
4 E Earthquake Seismic Zone
5 El Pressurized Building E Ventilated Building EJ rrvec Building
6 E Oth*.: Built In MCC
7 Area Classification; Unclassified/ Safe Area
8 Ambient Conditions: Temperature (oC) Min: 19 Max: 35

9 Relative Humidity Min: 40o/o Max: 100%

0 Altitude (meters above mean seal level): 6-30
I Wind Loading, Maximum Speed (m/sec): N/A
2 Desien Ambient Temoerature oC : 40
J Manufacturer Details:
4 Make: Siemens
5 Model No:

6 Countrv of Orisin: Indonesia

7 Standards
I Standards to conform: El rec E uLListed
9 E oth"rt
20 Incoming Power Description
21 Nominal System Voltage (V): 230V L-N Frequency (Hz): 60 E oth"r,
22 Power: Phase: I Wire: 2 E other:
23 E Unearthed El Earthed Earthing Method: Solidly Earthed
24 E utitity Source El Generators Source Phase Sequence: Ll
25 Enclosure
26 n rpzs E lpaz E tpso tr other
27 E ueua 3R walk-In fl R"u. Access Hinged Door E other:
28 Material: fl Copper- Free Aluminum E Painted Mild Steel or Sheet Steel with Company's approval U Stainless Steel
29 Fittings: E Door E
Piuno Hinges on Inner External operating handles for circuit breakers (ON/OFF)
30 I)imensions: @ DimensionsLxWxH(mm): * E
Minimum Clearances(mm) N/A
3l E weigttt 1tg; * Front - mm Top - mm
32 E totul heat loss (kW) * Sides - mm Bottom - mm
JJ Arrangement
34 Layout: E one-Line Dwg No. 20 I 4-491 8-32 -6006 E] ey vendor
35 E Trim, Door in Door B Complete Assembly
36 E (mm):
Single Front depth * ! u-stupe
37 E Max. Shipping Length (mm): +
E Uin. Section Width (mm):
38 Connection: E Cable Connected E Sire: As per single diagram E etv'
39 E Lugs By Others n Compression Lugs
40 Incoming Section: tr Load Break Switch (A): El t tuin Breaker: 2 x MCCB,2 Pole 125A [Note-5)
4l tr Separate Section (mm): E Fused Switch (A)
42 Entry: tr Bottom Entry El TopEntry
43 E Removable Gland Plate D fopWire Way
44 Ventilation: E Natural n Forced Air E alr Conditioned
45 Bus Bar (Note-4)
46 Materials: E Aluminum E Insulated Type:
47 E copp"t Temperature Limit ("C): 40
48 Plating: E tin E siluer E Joints only E gus & Joints

49 Bracing(A RMS Sym); tr 6000 E loooo n tsooo

50 Short Circuit Time: EJ 1 second tr 2 seconds f] 3 seconds

Page No.: 2l of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT _ PHASE I
DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT
ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LIVING QUARTERS - MODULE#I
*
Doc. No.: 2014-4973-3M-600 I
LIVING QUARTERS MODULE #1 - DATASHEET FOR LQ I}B'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: z3OVAC UPS DISTRIBUTION BOARD IN LO MODULE #1
Equipment Tas No.: zEL-73t4
5l
52 Main Bus Bar (A): tr 32 nso EI tso Z zzs
53

54

55

)o Neutral Bus Rating: n 5o% Main Bus E loo%MainBus

s',t Earthing Bus: E 6 mm X 25.4 mm (l/4" X 1") E O mm X 5l mm (1t4" X2") E Oth".'
58 E Unplated Copper tr Silver Plated Copper
59 Cable Connection
60 Earthine Bus: Number: f] one End E gothEnds AWG: mrn', l/C x 35

6l Feeder Breakers: Number: As per one line diagram Dwg No. 2014-4978-3?-6006 mm:2
62 Number: mm:2
2
63 Number: mm:
2
64 Number: mm:
65 Number: mm:2
66 Power Circuit Breaker (Note-4)
67 Incomer Breaker: E tr4CCg tr MCB E nated Volage (V): 600V AC, lOkA for I sec. at 230v
68 E] Rir greak tr vacuum E other:
69 B Rating: 125A,2 poles E Quantity:Z no
70 EI Mounting Style: Bolt-On
71 Feeder Breakers: E NACCS E MCB E Rut"a Voltage (V): 230V AC, 6kA
72 E gurtt Fault Circuit Interrupter E Mounting Sfyle: Bolt-On E quantity as per one line diagram

t3 El Ratine: as Der ono line diaeram

74 Control
'15 f] Bartt Fault Trip El Manually Operated
'16 Fused Switch: N/A
77 Rated Voltage (V): Rated Cunent (A):
'78 Contactor: N/A
79 Rated Voltage (V): Conffol Voltage (V):
80 Rated Current (A): No. of poles:
8t Photocell: N/A
82 Location: E Outdoor, suitable for Zone 2, Gas Group IIA and T3 n Corrosive Agents: Salt-laden Moisture
83 E omsnore
84 Indicating Lights
85 Type: E Len E nut voltage E Transformer E Resistor
86 E ott
"t
87 Seryice: E rilot lamps
88 Relaying
89 E P.r One-Line Drawing(s) I es Indicated Below
90 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
9t Differential tr n ! n No.:
92 Phase Balance I tr tr n No.:
93 Earth Fault n u ! tr No.:
94 Cther: tr tr tr tr No.:
95 Meters
96 E Per One-Line Drawing(s) tr As Indicated Below tr LCD E r.eu
97 Not Required Electro-Mech. Solid State Each Breaker
98 Ammeter c/w Selector Switch tr E tr tr No.:
99 Voltmeter c/w Selector Switch n E tr u No.:
100 Kilowalt Hour Meter n tr tr n No.:
r0l Other: tr tr tr n No.:

Page No.: 22 of 23
 SU TU TRANG FULL FIELD DEVELOPMENT - PHASE 1

DETAILED ENGINEERING AND PROCUREMENT

ENGINEERING SUPPORT SERVICES FOR
LIVING QUARTERS . MODULE#I
*
Doc. No. : 2014-4973-3M-600 I
LIVING QUARTERS MODTILE #1 - DATASHEET FOR LQ DB'S, LIGHTING PANELS OF LQ
Rev: F
Equipment Title: z3OVAC UPSDISTRIBUTION BOARD IN LQ MODULE #7

Equipment Tag No.: zEL-7304

102 Accessories
103 EI Keyloct with 3 sets of keys I Door Stop I Space Heater

104 E Sarth Stua EI Bonding Jumpers (forPanel Door and Gland Plates)
105 E Removable Lifting Lugs n Copper-nree Aluminium MyerHubs
106 Coating

107 Primer to be: E Manufacturer's Standard n Other:

108 Exterior Paint to be: E G."y E RAL 7035, lieht erey n erqstTo, skygrey
109 Nameplates *
0 Material: tr Stamped Aluminum E Stainless Steel (For securing screws) E Phenolic (For Nameplate)
I Information engraved: Tag Number: zEL-',l304 Degree of ingress protection : 42 minimum
2 Equipment Title: UPS DISTRIBI.]"TION BOARD Overall dimensions L x W x H (mm): 800x230x1000
J CLJOC OrderNo.: * 150
Total weight ( Kg) : *

4 Year Manufactured: +
Bus Ratine: l50A
5 Rated Voltage (V): 230V AC, I phase, 60Hz Short Circuit Rating: l0kA {RMS)
6 Colour: Three-ply Phenolic-Background Color: White Lettering Color: Black
Circuit Directories
I E typr written and laminated E Phced in door pocket inside panel board
9 Shipping
120 ! Crates E Overseas Shipment ! Waterproof f] pattet tr Road Survey tr With Building
l2l Reference Drawinss
t22 E On" Line Diagram DwgNo.: 20144978-32-6006
123 ONE LTNE DIAGRAM ZELT3O4IJPS DISTRIBUTE BOARD IN STT-LQ MODULE#I
124 E Schematic DwgNo.:
125
126
t2't
128

129

Notes:
t) N/A : Not Applicable, TBA: To Be Advised
2) All information with an asterisk (*) shall be furnished by VENDOR
3) Panel Board shall be supplied with circuit directories.
4) The rating of incoming circuit breaker/ bus bars are preliminary and tentative, and shall be updated based on final VENDOR data

Page No.: 23 of 23