Bimbingan 1
Bimbingan 1
INTRODUCTION
A. Background of The Problem
In this day and age of globalization, studying English is a critical skill that students must
master. This is due to the fact that practically all scientific publications and information sources
on the internet are written in English. Aside from that, practically all businesses in the world of
work require English language abilities when hiring new employees. Therefore, the ability to
speak English is increasingly important and needed because the society is in the process to be
internationalized, it can be in the economy, government, technology, education, etc we need to be
able to understand foreign people and also converse with them. With that, we can interact more
with foreigners or be up to date with news from abroad. Seeing the important role English plays
in life, that is why English is so important to be understood and mastered by everyone around the
world.
English tests are currently one of the benchmarking considerations among academics and
workers in the world (Zahruni et al., 2020). Therefore, the implementation of English tests at
schools or institutions is an effective strategy to improve the quality of students' English mastery.
One type of English tests used in Indonesian vocational schools is the Test of English for
International Communication (henceforth abbreviated as TOEIC). TOEIC is a form of English
language assessment used to measure the students’ English proficiency. Besides, the TOEIC
focuses on the field of business where the content of the materials is related to language use
(Lougheed, 2000). Thus, the test is appropriate with the aim of vocational school that prepares
students to work. Asnawi (2015) described the concept of vocational education that is special
education which is organized for students to be ready to work productively and professionally,
also able to plan to develop a career in a particular area of expertise. Vocational educations
prepare students to enter certain mid-level jobs that match the demands required by the world of
work and provide skills to students to develop themselves. Hence, vocational school students
have fluctuating scores in the TOEIC test. The TOEIC test is a benchmark for English language
skills at vocational schools.
Since 2020 the directorate of vocational education launched a program to boost vocational
school students’ (SMK) English competence by conducting TOEIC training for more than 75,000
students in grade XI and XII vocational school (Direktorat Pembinaan SMK, 2020). Having
joined the training, students were required to take TOEIC test. This program is one of
government effort to equip SMK students with English competency to win the global work
competition.
SMKN 1 Kudus is one of the schools that provides a TOEIC certification program for
students. TOEIC certification is very useful for students and also for teachers. For students, the
TOEIC test is an opportunity to compete with their friends to be able to demonstrate the
knowledge and skills of English that they have mastered with the scores obtained and that is a
matter of pride for them, apart from that, the TOEIC certificate can be used as supporting data
for personal qualifications when entering work. Meanwhile, for teachers, the TOEIC test can
measure their English language skills.
One of the most important aspects of English fluency is having a large vocabulary.
Thornbury (2002) stated the student will have progress in English if the students spend most of
the time learning grammar, but if they start to learn about vocabulary and words it will improve a
lot. It will be difficult for the students to learn English if they only have limited vocabulary
(Subekti & Lawson, 2007) because a learners’ vocabulary has a direct impact on their ability on
their reading comprehension (Biemiller, 2005). From the statement above, vocabulary is the key
if the students want to improve their English. Even if the students spent most of their time
learning grammar, listening, reading, and speaking it will not complete if they have a lack of
vocabulary.
Vocabulary has received much attention in foreign language teaching as well as learning.
Morris and Cobb (2004) found that vocabulary profiles have important potential as predictors of
academic performance among learners of English as a second language. Zareva, Schwanenflugel,
and Nikolova (2005) also maintains a positive relationship between second-language learners’
VS and their proficiency.
Recently, a large number of academic institutions have adopted the TOEIC as one of the
measures of students’ English proficiency, and many universities use the TOEIC as the English
graduation threshold as a result of pressure from the Taiwan Ministry of Education (Nichols,
2016). Moreover, many business enterprises refer to TOEIC scores as an important reference on
the résumés of job candidates. In response to government, academic and industrial demands for
the TOEIC, the test was administered to nearly 40 thousand Chinese test takers in 2016 (ETS
TOEIC Taiwan Branch, 2017). However, some have criticized (Nichols, 2016; Templer, 2004)
the cost and time-consuming nature of official TOEIC administration for both academic
institutions and English learners who wish to estimate English proficiency.
Despite the large number of articles devoted to Vocabulary Size in EFL, few studies have
discussed the relationship between Vocabulary Size and the TOEIC, especially whether
Vocabulary Size could act as a predictor for TOEIC scores. Most studies have focused separately
on Vocabulary Size and TOEIC performance, but it is important to know whether there is any
relationship between English Vocabulary Size and TOEIC. Little research has focused
specifically on the correlation between Vocabulary Size and TOEIC. Therefore, the researcher
would like to conduct a study under the title “The Correlation Between Student's Vocabulary
Size and Their TOEIC Achievement at the Third Grade Students of SMKN 1 KUDUS in the
Academic Year of 2023/2024.”
B. Statement of the Problem
Based on the background of the study, the research question of this study is “Do vocabulary
size have significant correlation with the TOEIC achievement of the third grade students of SMK
N 1 Kudus in the academic year of 2023/2024?”
C. Objective of the Research
Based on the research problems stated, this research aims to investigate and find out the
correlation between vocabulary size and TOEIC achievement of the third grade students of SMK
N 1 Kudus in the academic year of 2023/2024.
D. Significance of the Research
After finishing the research, the writer hopes that the study will be useful both theoretically
and practically:
1. Theoretically
This research will be beneficial for researcher, teacher, and students in terms of as a
reference in conducting further research with similar interest such as investigating the
correlation between vocabulary size and TOEIC achievement.
2. Practically
a. To find out the student’s vocabulary size at SMK N 1 Kudus.
b. To find out the student’s TOEIC achievement at SMK N 1 Kudus.
c. To find out whether there is correlation between the student’s vocabulary size and
their TOEIC achievement at SMKN 1 Kudus.
E. Operational Definition
1. The Students of SMK N 1 Kudus
The students of SMK N 1 Kudus are students who attend vocational secondary school
that prioritizes the development of student’s abilities in carrying out certain types of
work. SMKN 1 Kudus has many expertise programs such as accounting, marketing,
office administration, Islamic banking, fashion designing, and culinary. In keeping with
its mission to produce graduates capable of competing in the workforce, SMK 1 Kudus
offers TOEIC certification to its students, enabling them to compete both domestically
and globally.
2. Vocabulary Size
Vocabulary size can be defined as the number of words that a learner has in mental
lexicon. In vocational high school, the entire vocabulary that they learn is related with the
vocabulary that they will use in their future work field, for example vocabulary in
culinary, vocabulary in accounting, vocabulary in marketing, etc.
3. TOEIC Achievement
TOEIC Achievement in this research is TOEIC score obtained after taking the test. The
TOEIC score uses a range of 5-495 for each section. The total TOEIC score range is 10-
990.
CHAPTER II
REVIEW OF RELATED LITERATURE
According to Nguyen Xuan Hong and Nga Thi Tuyet Phan (2020), TOEIC is a
standardized test that is used as a tool to measure people’s English skills to understand, use
and communicate in English. Many businesses, corporations, government agencies and
educational institutions throughout the world have used the TOEIC test to judge if a person
is qualified to become or to remain one of their workers, or to be promoted. Educational
Testing Service (ETS) developed the TOEIC test and is the official organization that
administers the test. The TOEIC Listening and Reading Test is a 2 hour multiple-choice test
consisting of 200 questions. Test candidates must have strong vocabulary and grammar
skills as well as being able to read and listen to English fluently. They are expected to
quickly understand and respond to the workplace situations presented with in the test. The
test is claimed to be an accurate reflection of what test candidates will encounter in the
international working environment. Test takers have 45 minutes to complete 100 multiple
choice questions for Listening. There are 4 different sections, each with a different kind of
stimulus. Reading is also 100 multiple choice questions which should be completed in 75
minutes. Reading consists of 3 different sections, each with a different kind of stimulus.
After the test, each candidate receives independent scores for Listening and Reading
comprehension on a scale from 5 to 495 points. The total score adds up to a scale from 10 to
990 points (ETS, 2015). According to ETS (2007), students achieving under 250 points are
basic beginners and able to satisfy immediate survival needs. Those getting from 255 to 400
are at elementary level and have functional but limited proficiency. They are able to
maintain very simple face-to-face conversations on familiar topics. Immediate level learners
earning from 405 to 600 can initiate and maintain predictable face-to-face conversations and
satisfy limited social demands.
Preparation for the TOEIC test is important. It is advised that students should practice
their English skills daily by immersing themselves in the target language frequently and in
many ways. Currently, there exist a lot of learning materials on the Internet and from
bookstores. Regarding preparation time, research shows different amount of preparation
time for different kinds of learners. For example, 200-level learners might expect a 100-
point gain after just 100 hours of instruction, but 500-level learners might need 250 or 300
hours to gain 100 points. Researchers also suggest that intensive study, e.g., classes meeting
every day for two or three hours, is likely to be more beneficial than classes that meet only
once a week for an hour or two. If students are required to take the test before there is
significant improvement, it is likely that they will be disappointed and discouraged when
their scores are not as high as they expect (Childs, 2002).
The TOEIC for vocational high school has been carried out since 2016 with the quota
coverage for program recipients increasing from year to year. The government provides a
quota of assistance of 75,000 TOEIC tests in 2020 with the hope that more vocational
students in Indonesia will be certified internationally and will be able to benefit when they
enter the world of work (SMK.Kemdikbud.go.id Retrieved on November 29th, 2020). In the
midst of the Covid-19 pandemic, of course there will be challenges that must be faced when
implementing the program so that the main focus is related to the quality of output of SMK
graduates to be maintained and improved. Adjustments in various aspects of the
implementation will be made during this program by utilizing the Computer Based Test
(CBT) and Distance Learning technology which is currently being implemented by many
educational institutions in Indonesia. The distribution of TOEIC International certification
exam assistance for vocational students will go through the selection stage to ensure
vocational students who have English language excellence.
C. Theoretical Framework
Vocabulary plays a significant role in influencing TOEIC (Test of English for International
Communication) scores. The TOEIC test assesses a person's proficiency in English language
skills, including listening and reading comprehension. A strong vocabulary is crucial for success
in both the reading and listening sections. In the reading section, test-takers encounter passages
that may cover various topics, such as business, travel, or technology. A rich vocabulary is
essential for understanding the nuances of these texts, as well as for accurately answering
questions that test comprehension, inference, and analysis. Similarly, in the listening section, a
wide vocabulary is necessary to understand spoken English across different accents, speeds, and
contexts. Test-takers need to grasp the meaning of conversations, talks, and discussions to
answer questions related to the content.
Based on the description of vocabulary and TOEIC above, it shows that they have close
relation. That is why the researcher would like to conduct a study under the title “The
Correlation Between Student's Vocabulary Size and Their TOEIC Achievement at the Third
Grade Students of SMKN 1 KUDUS in the Academic Year of 2023/2024.”
Based on the some theories present the writer try to give theorethical framework as
follows:
Figure 2.1 Theoretical Framework
The theoretical framework above, there are two components of English Teaching. They are
vocabulary and reading. The writer will do test for vocabulary size. The score of TOEIC will be
taken from available document from teacher. This activity will apply to know whether or not
there are a correlation between the students’ vocabulary size and their TOEIC achievement.
D. Hypothesis Testing
The hypothesis of this research is formulated as follows:
Ho: there is not any correlation between student's vocabulary size and their toeic
achievement at the third-grade students of SMKN 1 Kudus in the academic year of
2023/2024.”
Ha: there is any significant correlation between students’ vocabulary size and their toeic
achievement at the third-grade students of SMKN 1 Kudus in the academic year of
2023/2024.”
CHAPTER III
RESEARCH METHODOLOGY
This chapter presents the Process of Research Methodology in this study. The Research
Methodology consist of The Place and Time of the Research, Design of the Research,
Population and Sample, Data Collection, Instrument of the Research, and Technique of Data
Analysis.
A. Place and Time of The Research
This research will conduct at SMK N 1 Kudus located at Jl. Ganesha II, Purwosari, Kota,
Kudus. This research will focus on the correlation between vocabulary and TOEIC to the third
grade students of SMK N 1 Kudus in the academic year of 2023/2024. The research will conduct
in February.
B. Design of The Research
In this study, the researcher will use quantitative research method. Donald et al. (2010, p. 27)
revealed that quantitative research strives for testable and confirmable theories that explain
phenomena by showing how they are derived from theoretical assumptions. Meanwhile, the
design of this research is correlational research. Donald et al. (2010 p. 27) affirmed that
correlational research gathers data from individuals on two or more variables and then seeks to
determine if the variables are related (correlated). Correlation means the extent to which the two
variables vary directly (positive correlation) or inversely (negative correlation). The degree of
relationship is expressed as a numeric index called the coefficient of correlation. Creswell (2012)
stated that in correlational research design, investigators use the correlation statistical test to
describe and measure the degree of association (or relationship) between two or more variables or
sets of scores. In this design, the researchers do not attempt to control or manipulate the variables
as in an experiment; instead, they relate, using the correlation statistic, two or more scores for
each person. This research will apply two variables (X and Y). In this matter, vocabulary learning
strategies stands as variable X, while vocabulary mastery as 30 variable Y. This research intends
to find out the correlation between vocabulary size and TOEIC achievement at the third-grade
students of SMK N 1 Kudus in the academic year of 2023/2024.
C. Population and Sample
1. The Population
The population of this research is third-grade students of SMK N 1 Kudus in the academic
year 2023/2024. 530 students are divided into 15 classes. The population of the research is shown
in table 3.1.
Table 3.1
The Population of The Research
No. Classes Classification Total of
Male Female Students
1. XII Manajemen - 36 36
Perkantoran 1
2. XII Manajemen - 36 36
Perkantoran 2
3. XII Akuntansi 1 3 33 36
4. XII Akuntansi 2 - 36 36
5. XII Akuntansi 3 - 36 36
6. XII Perbankan Syari’ah 1 - 35 35
7. XII Perbankan Syari’ah 2 - 35 35
8. Bisnis Daring dan - 33 33
Pemasaran 1
9. Bisnis Daring dan 4 32 36
Pemasaran 2
10. XII Kuliner 1 5 30 35
11. XII Kuliner 2 2 32 34
12. XII Kuliner 3 2 34 36
13. XII Busana 1 3 33 36
14. XII Busana 2 - 35 35
15. XII Busana 3 - 35 35
2. The Sample
In taking the sample, the writer will use purposive sampling method because only a few
students have been selected by the teacher to take the TOEIC exam from ETS (Educational
Testing Service). So, the writer is unable to select the class that will selected as the sample.
Based on the cluster that the writer will use in taking the sample and requested from the
English teacher, the sample is 30 students in different classes who have taken the TOEIC test
from ETS.
D. Data Collection
The researcher used a test and documentation score to collect the data. To gather the data,
there are several steps that the researcher will do. First, the researcher ask permission to the
teacher of the English subject whom the students were chosen as the sample of this research
before conducting the study. The researcher and the English teacher then determine the
schedule for the researcher to collect the data in the classes. Second, the researcher came to
class, do an introduction, and told the students about the intention coming to the class. Third,
the test of vocabulary mastery will conduct to the 30 students to measure students’ vocabulary
size. A sheet of questions related to vocabulary will distribute to each students The students
will get 30 minutes to finish the test. The result of the vocabulary test is in the form of
vocabulary test score from students’ answer sheets as the findings for data analysis. In
addition, the score of TOEIC will take from available document from the teacher.
b. TOEIC Achievement
The score of TOEIC will taken from available document of TOEIC results from the
teacher.
r = correlation coefficient
n = sample total
ΣX = items total score
ΣY = answer items total score
ΣX2 = total square items score
ΣY2 = The sum of the total squares of answer scores
ΣXY = Total multiplication score of an item's answer with a total score.
The criteria for judging if an instrument is valid are that count r must be equal to or greater
than the r table at a significant level of 5%. (five percent). Conversely, the instrument is
deemed to be invalid if the count r is less than the r table at a significant level of 5%.
(Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif, 2016). As we can see below:
a. If r_count (r Pearson) ≥ r_table then the item is valid.
b. If r_ count (r Pearson) ≤ r_table then items are invalid.