Biakna Late 1
Biakna Late 1
BIAKNA LATE
(TONIC SOLFA)
PUBLISHED BY
EVANGELICAL BAPTIST CONVENTION
Biakna Late
Published by:
Evangelical Baptist Convention
Dorcas Hall, New Lamka
Printed in India
at
Thomson Press (India) Limited
B-315, Okhla Industrial Area Phase 1
New Delhi
Biakna Late
ACKNOWLEDGEMENTS
ZON BAIHLAMNA
A hoihzaw gam zuan a zin ------------------------------- 255
A hon siampa tung Pathian in --------------------------- 372
A omna mun guuk ah kei A honsel ding hi ------------- 260
A sangzaw lam ka delh tawntung ------------------------ 271
A Thu vak a pai in Toupa toh ton le hang --------------- 98
A va kikhum bang sal in ka tang ------------------------ 435
A za peuhmah in! hiai thu na gensawn un -------------- 366
Ama’n honpi! Ka kipak hi -------------------------------- 209
Amah kilh a Ompa et in hinna a om -------------------- 349
Aw Eden phaizang nuam etlawm! ----------------------- 357
Aw Heutupa, hon tonpih in ------------------------------ 25
Aw hong un muanhuaite --------------------------------- 305
Aw hotdamna za! ----------------------------------------- 9
Aw itna, kei hon khah lou ding--------------------------- 78
Aw Jesu itna, itna thuk ----------------------------------- 419
Aw kei honggum Toupa ---------------------------------- 460
Aw Khasiangthou, hong halhsak in --------------------- 333
Aw Khrist, ka kha’n Nang ah muta ---------------------- 206
Aw kipah ni, Nang ka Toupa ----------------------------- 240
Aw laukha siangthou hongleng in ----------------------- 473
Aw Mei siangthou, Nang hongtung in ------------------ 364
Aw nang Bethlehem kho lianlou ------------------------ 258
Aw nang kumtawn suangpi ------------------------------ 475
Aw nem leh migi in Jesu’n mi a sam --------------------- 389
Aw ngai un, hiai tangthu lamdanglua ------------------- 285
Aw ngaihtuah in tunglam ah inn ------------------------ 109
Aw Pathian, Nang Lalpen na hi -------------------------- 175
Aw Pathian, Nangman Tangthupha non pia ------------ 21
Aw Pathian, tang a hon panpih -------------------------- 3
Aw Toupa ka Pathian,Na siamsil bawlte----------------- 225
Aw Toupa tungnungpen --------------------------------- 8
Aw Toupa, hon ngai in ----------------------------------- 369
Biakna Late ii
3. THOHKIKNA
228, 407, 409, 487
4. HONG PAIKIKNA
213, 218, 232, 249, 266, 343, 354, 383, 496A
7. KHA SIANGTHOU
2, 7, 44, 55, 61, 80, 81, 125, 261, 262, 281, 290, 333, 350,
364, 399A, 418, 428
9. PATHIAN SAPTUAM
112, 154, 233, 400, 441
xvii Biakna Late
10. BAPTISNA
251, 441
13. GALDOUNA
6, 16, 53, 113, 143, 185, 245, 256, 277, 282, 300, 331, 336,
346, 360, 364, 401, 411, 420, 423
14. NUNGZUIHNA
36, 103, 116, 147, 148, 194, 234, 264, 357, 390, 439, 465
15. NASEP
83, 199, 287, 334, 337, 338, 417
18. KHRISMAS
38, 92, 104,152, 183, 184, 190, 192, 204, 211, 221, 224, 258,
263, 305, 312, 315, 322, 384, 406, 425, 477, 485, 490
Gloria Patri
(THE APOSTLES’ CREED)
Doh is G Anon
0 0
Doh 7 :d r :- r :- m :r d :7 d :-
Soh, 5 :5 7 :- 7 :- d :6 5 :5 5 :-
1 Pa Pathian bang kim hih thei, Lei lehVan siamka ging;
2 Amah Khasiangthou pai sak in Ma- ri sung hongsuak hi;
3 A sih zohchiang a Haan khuk a vui a om;
4 Van a kah tou nawn ta Pa- thiantak lam a tu;
5 Khasiangthou ka ging a saptuam siangthou khat Mi- siangki gawmna zong;
Me f :m s :- s :- s :f m :r m :-
Doh r :d 5 :- 5 :- d :4 5 :5 1 :-
0 0
Doh 7 :d r :- r :- m :r d :7 d :-
Soh, 5 :5 7 :- 7 :- d :6 5 :5 5 :-
Huan, A Tapa tang neihsun Je- su Khrist, I Tou-pa leng ka ging.
Pontia Pilat nuai ah thuak a, Khros a kilh den a om.
Nuailam misi khua a va hoh a, Ni thumni a thou nawn.
Mihing leh misi vai- hawmding in, Van panhong painawn ding.
Khelhnate ngaihdamna pumpi thohnawn na, Tang tawnhin na ka ging.
Me f :m s :- s :- s :f m :r m :-
Doh r :d 5 :- 5 :- d :4 5 :5 1 :-
Conda
0
7 W d W
5 W 5 W
A men
r W m W
5 W d W
:r d :– |– :r m :r |d :m s .f :m .r |m :s s :–
:4 3 :– |– :5 d :5 |3 :d m .r :d .7 |d :r d :–
kun hen; Mang pen lu- khu hon la un la, khu sak
hong sam; Phat un Je- se Jik- pi phat un, khu sak
leh tawm; Na Hon- dampa uh phat un la, khu sak
kei un; Koih un gal- lu A khe- bul ah, khu sak
:7 d :– |– :r m :r |d :m s .f :m .r |m :r m :–
:5 1 :– |– :5 d :5 |3 :d m .r :d .7 |d :7 d :–
|s :– l :– |s :H s :– |– :m s :m |d :m r .d :r .m |r
|r :– d :– |7 :6 7 :– |– :d d :d |5 :d 7 .6 :7 .d |7
un mi- tengLal! Mang pen lu khu hon la un la,
un mi- tengLal! Phat un Je- se Jik- pi phat un,
un mi- tengLal! Na Hon dampa uh phat un la,
un mi- tengLal! Koih un gal- lu A khe bul ah,
|r :– m :– |r :– r :– |– :d m :s |s :s s :s |s
|7 :– 6 :– |r :– 5 :– |– :d d :d |m :d 5 :5 |5
:d s :– |f :– m :– .f |r :r d :– |–
:d d :– |6 :– 5 :– |– :5 5 :– |–
Khu sak un mi- teng Lal!
:m d :– |d :– d :– .r |7 .r :f m :– |–
:7 3 :– |4 :– 5 :– |– :5 1 :– |–
5 Nam chih pau chih mi khempeuhte, 6 Aw tungchiang mi pawl siangthou toh,
Hiai lei tung a tengte; A khebul ah kun leng;
Lal na khempeuh Amah pia un, Tangtawn Amah phatla sa in,
Khusak un, miteng Lal! Khusak ni, miteng Lal!
Lal na khempeuh Amah pia un, Tangtawn Amah phatla sa in,
Khusak un, miteng Lal! Khusak ni, miteng Lal!
Biakna Late 2
:d 6 :f :f m :– :r d :– :d .r m :– :m m :r :d r :d :7 d Xr :m
:5 4 :6 :4 5 :– :4 3 :– :3 .4 5 :– :5 B: :– :6 6 :5 :4 3 X4 :5
A ngelte’n bia’n kun hen, Mang pen lu khu hon la un la,
A mai-tam pan hong sam, Phat un Je se jik pi phat un,
Om sun hat lou leh tawm,Na Hon-dam pa uh phat un la,
A thuak-na ngilh kei un, Koih un gal lu A khe bul ah,
:d d :– :d d :– :7 d :– :d d :– :d m :– :m f :m :r d :-
:3 4 :– :2 5 :– :5 1 :– :1 d :– :d 7 :– :6 4 :5 :5 1 :-
:s f :– .m :r .f m :– .r :d .m r :–.d :7 .r d :d :
:e 6 :– .5 :4 .6 5 :– .4 :3 .5 4 :–.3 :2 .4 3 :3 :
Khu sak - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - un
Khu sak un Khusak khusak Khusak
:m f :d : d :d : 7 :7 : d :d :
:d 4 :4 : 1 :1 : 5 :5 : d :–.7 :6 .5
f :f : r :r : m :m :s d Xr :m :r d :– :7 d :–
6 :6 : 5 :5 : 5 :5 :5 5 :–:4 3 :– :2 3 :–
khusak, Khusak Khusak,Khu sak un, mi- teng Lal!
d :d : 7 :7 : d :d :m m Xr :d :6 5 :– :5 5 :–
4 :– .3 :2 .1 5 :- .6 :7 .5 d :d :d d :–:4 5 :– :5 1 :–
:5 d :d :d d :– :d .r m :m :m m :–
:5 5 :5 :5 5 :– :5 .5 5 :5 :5 5 :–
1. Pa- thian, hon- phat ung! Na Ta it Je- su ziak;
2. Pa- thian, hon- phat ung! Na Kha Siangthou ziak in;
3. Phat na thu- pi- na, Thah sa Be- lam- nou a,
4. Hon- halh- sak nawn in, Na it- na’n hon- dim sak;
:m m :m :m m :– :s .f m :d :d d :–
:d d :5 :3 1 :– :d .7 d :5 :3 1 :–
:d .m s :s :s l :s :m m :r :r r :–
:5 .5 d :d :d d :d :5 5 :5 :5 5 :–
A - mah si- in, thou nawn, Tu’n van ah om hi.
A - man Hon-dam- pa hon- hilh, Zan mial theng sak.
A - man i khelh- na pua, I nit- na siang- sak.
Mi - chih kha Na mei- in Hon- kuangsak nawn in.
:m .m m :m :m f :m :m d :7 :7 7 :–
:d .d d :d :d d :d :d 5 :5 :5 5 :–
Sakkik
:s Xs l :s :m Xr d :d :s .s l :s :m r :–
:m Xm d :d :5 X5 5 :5 :d .d d :d :5 5 :–
Hal-le- lui- ah, Nang na vang-lian, Hal-le- lui- ah A men.
:m Xm f :m :d Xd m :m :m .m f :m :d 7 :–
:1 X1 4 :d :d Xd d :d :d .d 4 :d :d 5 :–
:s Xs l :s :m Xr d :d :m f :m :r d :–
:r Xm d :d :5 X5 5 :5 :5 6 :5 :6 5 :–
Hal-le- lui- ah, Nang na vang lian, Hon- halh-sak nawn in.
:m Xm f :m :d Xr m :m :m r :m :f m :–
:1 X1 4 :d :d Xd d :d :d 4 :5 :5 1 :–
:t D :l |R :t D :l |t :s l :D |R :t D :– |–
:r m :d |f :r m :r |7 :d f :m |r :r m :– |–
Huih pi vuah-pi nuai a bit- na, Tang tawn-a ka inn uh.
Na khut in hon- pii hon- kai in, Ka bit ding uh Tou pa.
Pa thian hi chia tang tawn a- pan Tang tawn tul- moh Na hi.
Tu- ma tu- nung kou ka chih uh, Nang Tu, na chi gi- ge.
Zan a mangzing- kal a bei bang, Mi hing-te ngilh in om.
Dam sungteng honching pa hi in, Tang tawn a ka inn uh.
:s s :l |l :s s :l |I :s f :s |l :s s :– |–
:s d :f |r :s d :f |m :m r :d |f :s d :– |-
SS 513: O GOD, OUR HELP IN AGES PAST
Toupa Mangpen 5
Sam 10:16
JL Sterling Ira D Sankey
Doh is G
d :– .5 |d :r m :f |s :– s :– .m |d :m
5 :– .5 |5 :5 5 :5 |d :– d :– .d |d :5
1 Tang- tawn la ki- lawm ngai- un, Van- a hong ki-
2 Vual- zoh- na la ngai- dih un, Kho- vel teng teng
3 Nuam- sa thum- te phat chiat un, Nou van mi- pi
m :– .m |d :7 d :r |m :– m :– .s |m :d
d :– .d |3 :5 d :d |d :– d :– .d |d :d
r W|– : d W .5 |d :r m :f |s :d m W |r :–
5 W|– : 5 W .5 |5 :5 5 :5 |d :d d :– |7 :–
pan; “Thu- pi Pa- thian thu- pi hen, Tung Pa- thian
thawn; Tui- pi luang-ging bang-in ngaih, Jak nop mah-
te; Phat un, Pa phat un, Ta- pa Leh Kha siang-
7 W|– : m W .m |d :7 d :r |m :m s :– |f :–
5 W|– : d W .d |3 :5 d :d |d :6 5 :– |5 :–
d W|– : s W .m |l :s s :f |f :– f :– .r
d W|– : d W .d |d :d d :7 |7 :– 7 :– .7
chi. Vak- na mun nuam a- ki- pan A- ngel
mah; “Hal- le- lui- jah! Tou- pa hi,” Vual- zoh
thou; Tang- tawn-a a hih bang- in, Tang- tawn
m W|– : m :– .s |f :m m :r |r :– r :– .s
d W|– : d W .d |d :d 5 :5 |5 :– 5 :– .5
|s :f f :m |m :r d :– .5 |d :r
|7 :5 5 :5 |5 :5 5 W .4 |3 :5
leh mi- siang thou la- sak, Ngaih tak a tum
na la gam teng- teng ah, Aw ngaih leh nak-
tang- tawn in ging ging hen, Tat- sa- ten gen
|r :7 r :d |d :7 d W .7 |d :7
|5 :5 7 :d |d :5 3 :– .2 |1 :5
m :f |s :d .f m W |r W d :– |– :
5 :5 |d :d d W |7 W d :– |– :
leh ki- kou, “Tou- pa Mang- pen.”
pi- a san, “Tou- pa Mang- pen.”
gen ding uh, “Tou- pa Mang- pen.”
d :r |m :m .l s W |f :– m :– |– :
d :d |d :6 .4 5 W |5 :– d :– |– :
:5 Xd m :m XG |m :d Xm s :s XH |s
:5 d :d Xd |d :d Xd m :m XG |m
1 Ka- nan juan i pai, puan- lap khai- a la-sa’n,
2 Tem- sau leh gal van- te te sol- sol thei hi,
3 I lak uah kua hiam vai- hawm na nuai a om,
4 Dah- na, nat- na leh bawl- siat na khawk sa ken,
:m s :s XH |s :m Xs d :d Xd |d
:d d :d Xd |d :d Xd d :d Xd |d
0
:m Xr d :d X6 |d :d Xr m :r XE |r W
:d X7 6 :6 X6 |6 :d Xd d :7 Xu |7 W
Gi- lou dou ding a ki- pia se- paih i hi;
Se- tan zong vak sawl tak bang ki- bawl thei hi;
Pa- thian zah ngaih na Ngaih dam na nei lou lai;
I thum a khawi sat- na la- suak pah ding hi;
:s Xf m :m Xd |m :m XH s :s Xs |s W
:5 6 :6 X6 |6 :6 X6 5 :5 X5 |5 W
:5 Xd m :m XG |m :d Xm s :s XH |s W
:5 d :d Xd |d :d Xd m :m XG |m W
Hi- zong gal- dou lai ki khen i om louh na’ng,
Hi zong lung- tang ah muan huai louh- na om thei,
Lung- tang ki- sa- thei niam khiak in hon- la in,
I zuih muan huai ei hon pi pa Khros pua in,
:m s :s XH |s :m Xs d :d Xd |d W
:d d :d Xd |d :d Xd d :d Xd |d W
0
.m r :r Xr |s .s W .s H Xs :t Xl |s
.d 7 :7 X7 |7 .7 W .7 6 X7 :r Xd |7
Tou- pa lam’ pang kua kua chi- in ki dong hang.
Tou- pa lam’ pang ka hi’ kam in a chih hang.
Tou- pan hon- ngak lai in A- mah lam zuan meng.
Vual- zou i ki- kou ding Tou- pa lam pang hang.
.s s :s Xs |s .r :– .r r Xr :r |r
.d r :r Xr |r .r :– .r r Xr :r |5
7 Biakna Late
Sakkik
:l Xs s Xs :s Xs |s .m :– .m m :m Xr |m :–
:7 d Xd :d Xd |d .d :– .d 7 :7 X7 |7 :–
Aw i lak uah kua a hiam, thu tak a muan huai
:f m Xm :m Xm |m .s :– .s I :I XI |I :–
:5 d Xd :d Xd |d .d W .d 3 :3 X3 |3 :–
0
.r d :d X6 |d .d :– .d m Xr :r |r
.7 6 :6 X6 |6 .6 :– .d d X7 :7 |7
Thu tak gum a ding ding? Tou pa lam a pang?
.I l :m Xd |m .m W .H s Xs :s |s
.3 6 :6 X6 |6 .6 :– .6 5 X5 :5 |5
:l Xs s Xs :s Xs |s .m :– .m m :m Xr |m :–
:7 d Xd :d Xd |d .d :– .d 7 :7 X7 |7 :–
Aw i lak uah kua a hiam, thu tak a muan huai
:f m Xm :m Xm |m .s :– .s I :I XI |I :–
:5 d Xd :d Xd |d .d W .d 3 :3 X3 |3 :–
0
.r d :d X6 |d .d :– .d r Xr :r |m
.7 d :6 X6 |6 .6 :– .6 7 X7 :7 |d
Thu tak gum a ding ding? Tou pa lam a pang?
.I l :m Xd |m .m :– .m s Xs :s |s
.3 6 :6 X6 |6 .6 :– .6 5 X5 :5 |d
Sakkik
:d |d W W r W :f |s W W m W :m |s W W l W
:d |d W W 7 W :7 |7 W W d W :d |d W W d W
sak in.
sak in. Hong dim-sak’, hong dim sak’, Je-
sak in.
tu- in.
:m |m W W s W :s |r :– W s W :s |m W W f W
:1 |1 W W 5 :– :5 |5 W W d W :d |d W W f W
:l |s W :m s W:m |r WW m W :m |r W :d 5 W :6 |d :–
:d |d W :d m W:d |7 WW d W :d |5 W :5 3 W :4 |5 :–
su aw, tu’n hongdim sak. Siang thou na in kei hong luah
:f |s W :s s W:s |s WW s W :s |f W :m d W :d |m W
:f |m W :d d W:d |5 WW d W :d |d W :d 1 W :1 |1 W
:r m W :f |s W :m r W :d |d W W
:5 d W :7 |d :– :d 7 W :d |d W W
in, Hong- pai- in, hong dim- sak in.
:f s W :s |s W :s f W :m |m W W
:1 d W :r |m W :d 5 W :1 |1 W W
ECH 371: HOVER O’ER ME, HOLY SPIRIT
9 Biakna Late
:5 d W |d :m 5 W|5 :6 5 :4 |3 :5 d W|– :d r W |r
:3 3 W |3 :5 3 W|3 :4 3 :2 |1 :2 3 :4 |5 :3 5 W |5
1 Aw Tou- pa tung nung pen,lam bang honpak ung, Pa thian hing
2 Thum na- te dawng pa Pathian na hih jiak in, Na mi- ten
3 Na thu- hoih mi- jawngleh hau te za- sak in, Mi dang Nang
4 Nam chih mial pai- san, leh sal- suak ki- pak hen, Tung nung pen
5 Huan nam chihkiang ah Na min zah- takhuai hen, Na gam thu-
:d d W |d :d d W|d :d d :7 |d :7 d :– |– :d 7 W |7
:1 1 W |1 :1 1 :– |1 :4 5 :– |5 :5 1 :2 |3 :1 5 W |5
f
:r m W |f :f m :r |d :7 d W |– :d m W |m :m r W |r
:5 5 W |6 :p 5 :4 |3 :4 3 :– |– :3 5 W |5 :5 5 W |5
leh bang- kim- hih- thei Nangna hi; Nuai siah- te, teng khawi, liang
tak- sap hon- nget uh Na pe jel; Na ta- te’ kah leh mau
hon dou- ten zong za- ta u- hen; Tu a hotdam- a ka
ah Pa- thianthu- pi pen hen aw; A ki- pah-pih lei mi-
pi tak- in hong tung jel hen aw; Van- a min a hih bang
:7 d W |d :d d :7 |d :r d :– |– :d d W |d :d 7 W |7
:5 d :7 |6 :4 5 :– |5 :5 1 :– |– :1 1 W |1 :3 5 W |5
mp
:m d W.7 |d :6 6 :5 |– :4 3 :5 |d :d d W |5 :5 d :m
:B 6 W.3 |3 :4 4 :3 |– :2 1 :3 |3 :3 3 W |3 :3 3 :5
vai, gi- lou- te’ Lawm, Sang gah, gen thei te teng Sang gah,
Nang na ngaikhe jel, Thu- dik gum, na hoih sem, Thu dik
om sam- na ding un Bang a hiam ka hih ding Bang a
te lak’h lemleng hen, Ho- san- na, Ho- san- na, Ho- san-
un lei- a mi- te’n, Na deih- lam hih hen- la, Na deih-
:m m W.r |d :d d :– |– : : | : : | :d d W
:3 6 W.B |6 :4 1 :– |– : : | : : | : :
f
|s :s m :–.r |d :d r W |r :r m W |f :f m :r |d :7 d W|–
|d :d 5 :–.4 |3 :3 5 W |5 :5 5 :e |6 :p 5 :4 |3 :4 3 W|–
gen- thei te teng Sang gah, genthei te teng’Tou pa leh Pa- thian.
gum na hoih sem,Thu- dik gum,na hoih sem,Na pam- paih kei hi.
hiamka hih ding, Bang a hiamka hih ding, chi uh hen,A- men.
na, Ho- san- na, Ho- san- na, Ho- san- na, chi in sa uh hen.
lam hih hen- la, Na deih- lam hih hen- la, gam chih ah, A- men.
|m :m d :–.5 |6 :d 7 W |7 :7 d W |d :d d :7 |d :r d W|–
| : : | :1 5 W |5 :5 d W |4 :4 5 W|5 :5 1 W|–
ECH 371: WE PRAISE THEE, O GOD
Biakna Late 10
9 Hotdamna Ja!
(Heb. 2:3)
No. 8na toh kaih kikhat William Boots
Itna Tungnung 10
I Johan 4:8
C Wesley John Zundel
Doh is B 8
5 :5 |6 :5 m :r .m |r :d 7 :6 |d :6 5 :4 .5 |3 W
3 :3 |4 :3 5 :4 .5 |4 :3 5 :4 |6 :4 3 :2 |1 W
1 Pa- thian’ it- na, it- na tungnung, Van ki- pah- na hongkum in;
2 Na it- na Lau- kha pia in- la, Mi lung- kham-te lungsung ah;
3 Hong pai in,Nang hon-dam dia hat, Nang-mah hin- na honnei- sak;
4 Khai- le, Nasiam thak zou ngal-in Siang-thou leh deih huai hi nu’ng;
5 :5 |6 :5 d :7 |7 :d d :d |d :d d :7 |5 W
1 :1 |1 :1 1 :5 |5 :1 4 :4 |4 :4 5 :C |1 W
5 :5 |6 :5 m :r .m |r :d 6 :f |m :d 7 :6 .7 |d W
3 :3 |4 :3 5 :4 .5 |4 :3 4 :6 |5 :5 4 :4 |3 W
Kou ah Na ten na hong- bawl in, Na heh- pih- na hong-khu sak;
Bangteng Nangah hong-luah- sak in, Na chiamkhawl na hon mu- sak;
Kou a teng ding’ hong-kik pah in, Na tem- pul nu sia ngei- ke’n;
Ka hot- dam-na uh Nang- mah ah Kim-tak- a om mu nuam ung;
5 :5 |6 :5 d :7 |7 :d d :d |d :m r :5 |5 W
1 :1 |1 :1 1 :5 |B :6 4 :4 |5 :5 5 :C |1 W
d :d |d :7 6 :7 .6 |B :3 m :m |f :m r :r .m |r W
3 :6 |B :B 6 :3 |3 :3 3 :5 |6 :5 5 :A |5 :4
Je- su Nang mi Na heh- pih- thei, It- na ngen-in Na dim a;
Khelh ut- na la- mang-ta in- la, Al- pha leh O- me-ga hi’n;
Nang-mah konphat gi- ge ding uh, Nangmah na sem gi- ge- in;
Thu- pi sem- sem honghi- ta nu’ng Van-gam kongtun tan-pha un;
6 :m |m :r d :r .d |7 :3 5 :d |d :d 7 :d |7 :-
L :1 |3 :3 3 :3 |3 :3 1 :1 |1 :1 2 :2 |5 W
5 :5 |6 :5 m :r .m |r :d 6 :f |m :d 7 :6 .7 |d W
3 :3 |4 :3 5 :4 .5 |4 :3 4 :6 |5 :5 4 :4 |3 W
Hot dam-na in kou hong veh in, honngai-te siang ah lut in.
Gin-na bul leh a tawp na,Nang suahtak na hon pe- ta in.
Nangmahphatin kongthum ding ua, Na it- na kia suang gi- ge’n.
Lamdangit- na, phat-na a dim, Na ma’h bangkim ngakdong in.
5 :5 |6 :5 d :7 |7 :d d :d |d :m r :5 |5 W
1 :1 |1 :1 1 :5 |B :6 4 :4 |5 :5 5 :C |1 W
|s :-:- f :- :f |f :s :l l :- :f |m :-:- d :- :r |m :- :f s :l :t |D :-
|m :-:- 7 :- :7 |7 :- :7 f :- :r |d :-:- d :- :r |m :- :f s :- :f |m :-
ding, Lungkhamdah- na la- mang ding, Miallak khua vak sak dinghi,
ding, Lungsung muanna om- den ding, Nun-tak-na man- pha tuam ding,
a, Pai-na’ng lam- pi hon-hilh ding, Lungsungnop- na ki- ngah ding,
chiang Van tung nun tak ki - pat chiang, Ni- sa vak kul nawn lou ding,
|D :-:- s :- :s |s :- :s s :- :s |s :-:- d :- :r |m :- :f s :- :s |s :-
|d :-:- r :- :r |5 :- :5 7 :- :5 |d :-:- d :- :r |m :- :f s :- :s |d :-
Sakkik
:f m :-:- |r :-:- d :-:-|-:- s s :- :- |m :- :- s :- :- |- :- :s l :- :-
:r d :-:- |7 :-:- d :-:-|-:- m m :- :- |d :- :- m :- :- |- :- :m f :- :-
It- na tan’ chiang.
It- na tan’ chiang. It- na tan’ chiang, It- na
It- na tan’ chiang. (It- na tanchiang, It na tanchiang, It
It- na tang- ta.
:l s :-:- |f :-:- m :-:-|-:- : :D |s W :s D :- :- |- :- :D D :- :-
:f s :-:- |5 :-:- d :-:-|-:- d d :- :d |d :- :d d :- :d |d :- : : :f
|f :- :l s :-:-|-:-: D :- :D |D :t :l R :- :R |R :t :s t :- :- |l :- :- s
|r :- :f m :-:-|-:-: m :- :m |m :- :m r :- :r |r :r :7 r :-:s |H :-:r r
tan’ chiang, Lungsung pan- in la ki- sa thei,It- na tan chiang,
|l :- :D D :-:-|-:-: D :- :l |l :I :l s :- :s |s :s :s s :-:R |R :-:D t
na tan’ chiang, Lungsung pan- in la ki- sa thei,It- na tan chiang,
|f :- :f d :-:-|-:-: 6 :- :6 |6 :7 :d 7 :- :7 |7 :7 :m r :- :- |r :- :- 5
:-:-|-:-:f m :- :- |s :- :- D :- :- |- :- :s l :- :- |f :- :l s :-:-|-:-:
It- na tan chiang, It- na tan chiang,
:-:-|-:-:r d :- :s |m :- :- m :- :- |- :- :m f :- :- |d :- :f m :-:-|-:-:
It- na tan’ chiang, It- na tan chiang,
:-:-|-:- : : :s |D :- :D s :- :- |- :- :D D :- :- |l :- :D D :-:-|-:-:
It- na tan chiang,It- na tan chiang, It- na tan chiang,
:-:-|-:-:5 d :- :d |d :- :d d :- :d |d :- : :- :f |f :- :f d :-:-|-:-:
d :- :r |m :- :f s :- :D |D :l :f m :- :- |r :- :- d :- :- |- :- :
d :- :r |m :- :f s :- :s |f :f :r d :- :- |7 :- :- d :- :- |- :- :
Mi- dangte lung nop na puakthei,It- na tan chiang.
It na tan chiang.
d :- :r |m :- :f s :- :K |l :D :l s :- :s |s :- :f m :- :- |- :- :
d :- :r |m :- :f s :- :m |f :f :f s :- :- |5 :- :- d :- :- |- :- :
REDM 300: WHEN LOVE SHINES IN
Biakna Late 14
13 Itna Lamdang
John Newton Eph. 1:6 Edwin O Excell
Doh is G
:5 d :- :m .d m :- :r d :- :6 5 :- :5 d :- :m .d m :- :r s W
:3 3 :- :5 5 :- :4 3 :- :4 3 :- :3 3 :- :5 5 :- :5 5 W
1 It na lam dang! A min ngaih e, Kei bang kih - huai hon hut;
2 Tua it- na’n lau- dan hon sin sak, It- na’n ka lau bei sak;
3 Lau huai gim na,thang tam- pi lak’ Kei ka pai suak- ta hi
4 Ka pum- pi leh lung sim bah a, Ka lei hin- na bei chiang’
5 Tua mun nuam a ni- bangtang a, Kum sang sawm i vei chiang’
:d 5 :- :d d :- :7 d :- :d d :- :d 5 :- :d d :- :7 d W
:1 1 :- :1 .3 5 :- :5 6 :- :4 1 :- :1 1 :- :1 .3 5 :- :4 3 W
:m s :- .m :s .m d :- :5 6 :- .d :7 .6 5 :- :5 d :- :m.d m :- :r d W
:5 5 :- :5 5 :- :5 4 :-.5 :4 3 :- :5 3:- :5 5 :- :4 3 W
Kei ka mang khin;tu’n A hon mu, Mit del tu’n ka mu thei.
Tua it- na man pha lawm- lawm e, Ka gin tak lai- tak in.
It- na kia hi tu tan hon pii, It na’n inn hon tun ding.
Tua puan- jak sung ah ken ngah ning, Hin na nuam lehmuan na
Pa- thian phat- la kiam lou lai ding,Phat na ni kiam lou ding.
:d m :- .d :m .d d :- :d d :- :6 .d d :- :d d :- :d .m d :- :7 d W
:1 d :- :d 3 :- :3 4 :-.3 :4 1 :- :3 6 :- :5 5 :- :5 1 W
:m Xf s :s Xs |s :f Xm r W |– :s Xs D
:d Xr m :m Xm |m :r Xd 7 W |– :s Xs m
A hon kho-tuah leh ven gi- ge na; I ki- pum
It- na in tua teng A hon mu sak; A Ta pa
I lam pi A hon- vak- sak- na ding; Ei A- mah
:s Xs D :D XD |D :s Xs s W |– :s Xs s
:d Xd d :d Xd |d :7 Xd 5 W |– :s Xs d
:D XD |D :t Xl s :d Xr |m :l Xl s :d .f
:m Xm |m :s Xf m :d X7 |d :d Xd d :d .d
piak- na gim-nam tui bang jam tou hen,Thum a A mai- a
Je- su toh i ki- kholh na nuam ah, Tua- in A mang tut-
a i hong-bu chin theih na ding in, A van- gam thu- pi
:s Xs |s :l Xt D :s Xs |s :f Xf s :l .l
:d Xd |d :d Xd d :m Xr |d :f Xf m :6 .4
Sakkik
|m :m Xr d W |– 7 Xd r :r Xm |f :m Xr m :m
|d :d X7 d W |– 5 X6 7 :7 Xd |r :d X7 d :d
i ki- khop chiang.
phah hon naih sak. A- mah phat- in bia ni, A sil- bawl-te
i luah- na ding.
|s :s Xf m W |– r Xr s :s Xs |s :s Xs s :s
|5 :5 X5 d W |– 5 X5 5 :5 X5 |5 :5 X5 d :d
Xf |s :s Xs s :H Xs |l :R XD t W |–
Xr |m :m Xm r :r Xr |r :r Xr r W |–
vang in, A hoih- na leh kho-tuah- na gen ni;
Xs |D :D XD t :l Xt |D :l Xl s W |–
Xd |d :d Xd r :r Xr |r :H XH s W |–
:s Xs D :D XD |D :t Xl s :d Xr |m
:s Xs m :m Xm |m :s Xf m :d X7 |d
I ki- pum-piak na gim- nam tui bang jam tou hen,
:s Xs s :s Xs |s :l Xt D :s Xs |s
:s Xs d :d Xd |d :d Xd d :m Xr |d
:l Xl s :d .f |m :m Xr d W |–
:d Xd d :d .d |d :d X7 d W |–
thum a A mai- a i ki- khop chiang.
:f Xf s :l .l |s :s Xf m W |–
:f Xf m :6 .4 |5 :5 X5 d W |–
S.S 304: LET US PRAISE AND ADORE
Biakna Late 16
15 Siangthou, Siangthou
Kil. 4:8
R Hebber D D J B Dykes
Doh is E 8
d :d |m :m s W |s W l W .l |l :l s W |m W
5 :5 |d :d 7 :r |d :7 6 :7 |d :r m W |d W
1 Siangthou,Siangthou, Siang- thou! Tou- pa Pa- thian Hat,
2 Siangthou, Siangthou, Siang- thou! Siang- thou-te biak aw,
3 Siangthou, Siangthou, Siang- thou! Mial- in hon- liah zong,
4 Siangthou, Siangthou, Siang- thou! Tou- pa Pa- thian Hat,
m :m |d :d r :f |m :s f :s |l :t D :s |s W
d :d |6 :6 5 W |d W 4 W.4 |f :f d W |d W
B8 t. f.E8
s W.s |s :s Df :f |m :d 5 :d |r W .d d s W |– W
r :r |m :r d4 :5 |5 :6 5 :3 |4 W .3 37 W |– W
Jing-khang in ka la uh Na kiang hongtung ding a;
A kham lu- khu uh tui- pi kim- a koih- khia in;
Gi- lou- te mit in Na thu- pi- na mu lou zong;
Lei- tung- a Na bawl- tenNang hon- phat chiat ding uh;
m ds
s :s |s :s 6 :7 |d :d m :d |7 W .d W |f W
7 :7 |d :7 62 :2 |3 :4 5 :5 |5 W .1 15 W |– W
d :d |m :m s :s |s W l W .l |l :l s W |s W
5 :5 |d :d 7 :r |d :7 6 :7 |d :r m W |d W
Siangthou,Siangthou, Siang- thou! Heh pih pa leh Hat- pa,
Che-ru- bim leh Se- ra- fim Na mai- ah khuk- din,
Nangkia siangthou na hi, Nang lou kua-dang om lou,
Siangthou,Siangthou, Siang- thou! Heh- pih- pa leh Hat- pa,
m :m |d :d r :f |m :s f :s |l :t D :s |m W
d :d |6 :6 5 :5 |d W 4 W .4 |f :f d W |d W
D W |s :s l W |m W f :r |r W .d d W |– W
d W |d :d d W |d :e 6 :6 |7 W .d d W |– W
Pa- thian- a Mi Thum, Thumnuamsa- te aw.
Om’ khin, om lel, leh om- gi- ge ding pa.
Hat- na, it- na leh siangthou-na a kim.
Pa- thian- a Mi Thum, Thumnuamsa- te aw.
m :f |s :K l W |s W f :f |f W .m m W |– W
6 W |3 :3 4 W |d W 4 :4 |5 W .d d W |– W
I Toupa A Kuankhia 16
Sam 24:8
Julia Wark Howe Wm Steffe
Doh is C
:s Xs s Xs :s Xf |m .s :D .R M XM :M XR |D :D .t
:m Xm m Xm :m Xr |d .m :s .l s Xs :s Xf |m :s .s
1 Ka mit in Tou- pa thu- pi- a hongpai lai a na- mu- ta, A lung
2 Puan um za khat ven- na mei tam- pi lak ah a mel honglang, A- mah
3 Nung-kik ngei-lou ding-a sep na ding-in pengkul a hongging, Aw, vai-
4 Li- li- pal-lun lai- in Khrist hongpianglei a mi- te kiang-ah, Nang leh
:D XD D XD :D Xs |s .D :D .D D XD :t Xs |s :D .D
:d Xd d Xd :d X7 |d .d :m .f s Xs :s Xs |d :m .m
l Xl :l Xt |D .t :D .l s Xl :s Xm |s :s .s s
f Xf :f Xs |l .I :l .f m Xf :m Xd |m :m .m m
heh na grep khuka- ki- pan- in a chil- khe lel hi! A nam sau
din ni tak dai kiak hun leh vot ah mai- tam bawl uh; A vai hawm
hawmna mang-tut-phahma- a mi- te lung om- moh- sak; Aw, ka kha
kei hon-hih- lam- dangthei, thu- pi- na hon- pian-pih a; Mi- hing te
D XD :D XD |D .D :D .D D XD :D Xs |D :D .D D
f Xf :f Xf |f .f :f .f d Xd :d Xd |d :d .d d
Xs :s Xf |m .s :D .R M XM :M XR |D :D R :R |D
Xm :m Xr |d .m :s .l s Xs :s Xf |m :s f :f |m
hiamtak leh lau- huai-tak leh kin a phawi-khe ta, I Pa- thian a
-na thu mei- vak kuangtak leh vak ah ka sim thei, I Pa- thian a
kin- in, A- mah pan- pin ka kha ki- pak om- in, I Pa- thian a
siang-thouna din a si suah tak na’n si ngap leng, I Pa- thian kuan
XD :D Xs |s .D :D .D D XD :t Xt |D :D l :l |s
Xd :d X7 |d .d :m .f s Xs :s XI |l :m f :r |s
Sakkik
:t D W |– : s W .f |m .s :D XR M W |D : l W .t |D Xt :D Xl
:r m W |– : m W .r |m .m :m Xf s W |m : f W .s |l XI :l Xf
kuan khia.
kuan khia. Thu- pi, Thu-pi, Hal-le- lui- ah, Thu- pi, thu pi, Hal-le-
kuan khia.
khiak lai.
:s s W |– : D W .s |s .D :D XD D W |D : D W .D |D XF :F XD
:5 d W |– : d W .d |d .d :d Xd d W |d : f W .f |f Xf :f Xf
s W |m : s W .f |m .s :D XR M W |D :D R :R |D :t D W |–
m W |d : m W .r |d .m :m Xf s W |m :s f :f |m :r m W |–
lui- ah, Thu- pi thu- pi, Hal-le- lui ah, I Pa thian a kuan khia.
D W |s : D W .s |s .D :D XD D W |D :D l :l |s :s s W |–
d W |d : d W .d |d .d :d Xd d W |d :m f :r |s :5 d W |–
:d .m s W .l |s :D D W .l |s :D .R M W .D |R :M D W |–
:d m W .f |m :s f W .f |m :m .f s W .m |f :s m W |–
Tua si- san lui mi gi lou din, Git- louh sil-siang-na hi.
A- mah bangin gi- lou lengzong, Tua ah ka-siangding hi.
Tat- sa saptuam khial nawn-lou dia Hot- khiak a- hihdong in.
Tat- na it- na hi ka thu- pi, Ka sih ma-teng gen ning.
Tua chiang’la ngaih jaw’n hon phatning, Hon dam dia na hat- na.
:m .s D W .D |D :s l W .D |D :D D W .D |t :s s W |–
:d d W .d |d :m f W .f |d :d d W .d |s :s d W |–
:D .R M W .D |R :M D W.l |D :l s W .s |l .s :m .d r W |–
:m .f s W .m |f :s f W |– :f m W .m |f .m :m .d 7 W |–
Git- louh sil- siangna hi, Git- louh sil- siang- na hi;
Tua ah ka siangding hi; Tua ah ka- siang ding hi;
Hot- khiak a-hih dong in; Hot khiak a- hih dong in;
Ka sih mateng gen ning; Ka sih ma- teng gen ning;
Hon- dam dia na hat na; Hon dam dia na hat na;
:D D W .D |t :D D W |– :D D W .D |D :s s W |–
:D D W .D |s :d f W |– :f d W .d |d :d .m s W |–
:d .m s W .l |s :D D W .l |s :D .R M W .D |R :M D W |–
:d m W .f |m :s f W .f |m :m .f s W .m |f :s m W |–
Tua si- san lui mi gi lou din, Git- louh sil-siang-na hi.
A- mah bangin gi- lou lengzong,Tua ah ka-siangding hi.
Tat- sa saptuam khial nawn-lou dia Hot- khiak a- hihdong in.
Tat- na it- na hi ka thu-pi, Ka sih ma-teng gen ning.
Tua chiang’la ngaih jaw’n hon phatning, Hon dam dia na hat- na.
:m .s D W .D |D :s l W .D |D :D D W .D |t :s s W |–
:d d W .d |d :m f W .f |d :d d W .d |s :s d W |–
0 0
:D D :D |s .l :t D .t :l |s :D t :l |s :l f .m :r |d
:m m :d |r :s d :r .d |7 :d m :d |d :6 6 :7 |d
1 Pa- thian i Kulh pi muan- huai hi, A kip tawntungKulh pi hi
2 Ei- mahhat- na- in dou le- hang, I zou ngei-kei hial ding hi;
3 Lei- tungdawi ngenin dim hen la, Hon hih siat tum mah le uh.
:s s :s |t :s l .m :H |s :m s :f |m :m f :s.f |m
:d d :m |s :m 6 :r |5 :6 3 :4 |d :E r :5 |d
0 0
:D D :D |s .l :t D .t :l |s :D t :l |s :l f .m :r |d
:m m :d |r :s d :r .d |7 :d m :d |d :6 6 :7 |d
A- mah ei te hon huh- pa hi, Git louh tui pi tung vual zou;
Mi Tak-pa pan- pih louh- in jaw, A mahPathian Mi- tel- pa.
Lau kei ni Pa- thian in deih zou, Ei a a thu-tak vual- zoh.
:s s :s |t :s l .m :H |s :m s :f |m :m f :s.f |m
:d d :m |s :m 6 :r |5 :6 3 :4 |d :E r :5 |d
:d s :l |s :H s W |– :d s :s |l :t D W |–
:d m :m |r :r .d 7 W |– :d r :m |d :r m W |–
Tang lai pan mel- ma- pa’n Siat na ngen- ta a zong;
A- mahkua a- hi hiam? A- mah Khrist Je- su hi!
Neih le- lam teng mang hen. It teng lei hin- na zong;
:m s :D |t :l s W |– :m s :s |f :f l W |–
:d d :6 |7 .d :r 5 W |– :d 7 :d |f :r 6 W |–
:t D :t |l :l s W |– :l l :s |l :f m W |–
:m m :m |m :r .d 7 W |– :d f :m |m :r 7 W |–
A pil- na leh hat- na- Huat- na ngen- in a dim;
Tou- pa Sa-boath A min, Ki- kheng thei ngei-lou hi;
Pum pi zong that uh hen, Pa- thianthu- tak om den;
:t l :I |l :H s W |– :D D :D .K |l :l I W |–
:B 6 :7 |d :r 5 W |– :4 6 :d |E :r m W |–
:D t :l |s :l f .m :r |d W |Z
:d m :d |d :6 6 :7 |d W |Z
A kim- pih lei- tung om lou.
A- man ki- dou- na zou ding.
A- gam tang- tawn in om den.
:m s :f |m :m f :s .f |m W |Z
:6 3 :4 |d :E r :5 |d W |Z
:s .m r W |– : s W .s |l .s :m .d d W |6 :
:d .d 7 W |– : d W .d |d .d :d .5 6 W |4 :
na po ding; Ham- phat- huaimah-mah i hilh theih,
a om hiam? Lung- lel ngei-lou- in om ni e,
ngaih-tuah- na’n? Hon- dam- pa Hoih i bit- na hi,
:m .s s W |– : m W .m |f .m :s .m f W |d :
:d .d 5 W |– : d W .d |d .d :d .d 4 W |4 :
5 W .d |m .r :d .7 d W |– : r W .E |r .m
3 W .5 |d .5 :5 .5 5 W |– : 7 W .u |7 .d
Bang- teng Pa- thian kiang thum na’n; Aw, lung-muan- na
Bang- teng Tou- pa kiang thum na’n; Tua bangLawm muan-
Bang- teng Tou- pa kiang thum na’n; Sim- moh leh ngilh-
d W .m |s .f :m .r m W |– : s W .s |s .s
5 W .5 |5 .5 :5 .5 d W |– : 5 W .5 |5 .5
:f .r m W |s : l W .l |s .m :f .m r W |– :
:r .7 d W |d : d W .d |d .d :r .d 7 W |– :
tam i na tan, Aw, nat thuak louh ding i thuak;
huai i mu diam, I lung- kham hon thuak-pih ding;
in na om hiam? Tou- pa kiang thum-na’n gen in.
:s .s s W |m : f W .f |s .s :s .s s W |– :
:5 .5 d W |d : f W .f |m .d :7 .d 5 W |– :
s W .s |l .s :m .d d W |6 : 5 W .d |m .r :d .7 d W|– :
d W .d |d .d :d .5 6 W |4 : 3 W .5 |d .5 :5 .5 5 W|– :
A- mah i hilhlouh vang hi e, Bangteng Pathian kiang thum na’n.
I hat- louhna Je- sun thei vek, Bang-tengTou-pa kiang thum na’n.
A ang-sungah a hon- pom ding, Lung-muan-na tua’h na mu ding.
m W .m |f .m :s .m f W |d : d W .m |s .f :m .r m W|– :
d W .d |d .d :d .d 4 W |4 : 5 W .5 |5 .5 :5 .5 d W|– :
S.S 319: WHAT A FRIEND WE HAVE IN JESUS
21 Biakna Late
m W |r :H s W |– W s W |m :f s W .l |s W
d W |7 :d 7 W |– W m W |d :d d W .d |d W
Ka Hon-dam- pa; Ka thum-na ngai- khia-in,
Aw, Pa Pa- thian; Ka tang Na hong- si- ta,
Hon- pi jel- in; Ka ma mial vak- sak- in,
Dek- takchiang in; Tou- pa hon- heh- pih- in,
s W |s :l s W |– W s W |s :l m W .f |m W
d W |r :r 5 W |– W d W |d :d d W .d |d W
s W |m :f s W .l |s W D W |t :l
m W |d :7 d W .d |d W d W |d :d
Ka moh- na hon- thuk ken; Aw tu- ni’n
Ken leng hon- it thei- ta’ng; Aw kon it-
Lung- kham- na theng- sak- in; Mang ding hon-
Ka ban hon- na kai- in; Tat- sa gam-
s W |s :f m W .f |m W l W |s :f
d W |m :r d W .d |d W d W |d :d
s W .f |m :d r W |7 W d W |– W
d W .d |d :d d W |5 W 5 W |– W
ka pum- in Hon- siang- sak in.
na dai thei- Kei leh chi veng.
phal nawn ken Aw Pa Pa- thian.
lei thang- van Hon- kai- pih- in.
m W .l |s :s l W |s W m W |– W
d W .d |d :3 4 W |5 W d W |– W
:d f .f :m :r d W W m :d :m s W :s s :m :s l W :l s
:d d .d :d :7 5 W W d :d :d m W :m m :d :d f W :f m
man Tangthupha nong pia, Ki-pah-thu kon hilh, ki- pahthu konhilh, Ki-
teng khuamialin bawm dim, Tan-vak-pa hongsuak, Tanvakpa hongsuak Tan-
lai’ tu’n khuahongvak hen, Hih-dampa Tang- thu, Hihdampa Tangthu, Hih-
:m s .s :s :f m W W s :m :s D W :D D :s :D D W :D D
:d d .d :5 :5 d W W d :d :d d W :d d :d :d f W :f d
Sakkik
:m :s D W W d :r W d W W s .s D W :D .R D :s :m .s
:d :m m W W d :7 W 5 W W d .d m W :m m :d :m .m
pah- thu kon hilh,Nang kiang.
vak- pa hong- suak,Je- su. Hal-le- lui- ah A- men,Hal- le
dam-pa’ Tang- thu-pha toh.
:s :s s W W m :f W m W W s .s s W :s s :s :D .D
:d :d d W W d :5 W d W W d .d d W :d d :d :d .d
0
l W :l .D s :m :d .r m W :m .s f :m :d r W W r W W m WW
f W :f m :d :d .d 7 W :d .m r :d :d 7 W W 7 W W d WW
lui ah, Amen, Hal-le lui- ah, A- men,A men, A- men,
D W :D s :s :m .f s W :s s :s :m s W W s W W s WW
f W :f f :d :d .d d W :d d :d :d 5 W W 5 W W d WW
:s .s D W :D .R D :s :m .s l W :l .D s :m :d .r m W
:d .d m W :m m :d :m .m f W :f m :d :d .d 7 W
Hal-le- lui- ah A- men, Hal- le- lui ah A- men, Hal-le- lui
:s .s s W :s s :s :D .D D W :D s :s :m .f s W
:d .d d W :d d :d :d .d f W :f f :d :d .d d W
23 Biakna Late
:m .s f :m :d r W W r W W d W W
:d .m r :d :d 7 W W 5 W W 5 W W
ah A- men, A- men, A- men.
:s s :s :m s W W f W W m W W
:d d :d :d 5 W W 5 W W d W W
|r :r d :d .d |r :r m :d .m |f :m r W |d W
|7 :7 5 :5 .d |7 :7 d :d .d |6 .7 :d d :7 |d W
konhilh, ki- pah- thu kon hilh, Ki- pah- thu kon hilh Nang kiang.
hongsuak, Tan-vak- pa hong-suak, Tan-vak- pa hong- suak, Je- su.
Tangthu, Hih-dam-pa’ Tang-thu, Hih-dam-pa’ Tang- thu- pha toh.
|s :s d :d .s |s :s s :m .s |f :s l :s .f |m W
|5 :5 3 :3 .3 |5 :5 d :1 .1 |2 :3 4 :5 |1 W
Sakkik
m W .m |r :r d W .d |r :r m W .d |f :m r W |d W
d W .d |d :7 6 W .6 |7 :5 d W .d |d :d d :7 |d W
Hal- le- lui- ah, Hal- le- lui- ah, Hal- le- lui- ah, A- men.
s W .s |s :s m W .H |s :s s W .s |l :s s W.f |m W
d W .d |5 :5 6 W .6 |5 :7 d W .3 |4 :1 5 W |1 W
:d m :f :r d W :m s W :l s W
:d d W :7 d W :d d W :f m W
1 Vang- lian Kum- pi pa hong sih na
2 Khrist- ka Pa- thian’sih- na lou ngal
3 En ve’n, A lu, A khut, A khe
4 Lei- tung pum- pi kei’ a hi leh,
:m s :l :f m W :s s W :D D W
:d d :4 :5 d W :d m W :f d W
:s D W :t l W :s s :f :m m :r
:r d :r :m m :r :m 7 :r :d d :7
a Khros lam- dang ka vel- vel chiang’,
bang mah suan ding phal ken, Tou- pa;
pan in dah- na, it- na luang khawm;
Pa thian piak di’n ka hawm- thawh lai;
:s m :f :s l :t :D s W :s s W
:7 6 W :5 4 :f :m r :7 :d 5 W
:r s W :l t W :s D :m :H s W
:7 r W :r r W :7 d W :d 7 W
Ka hauh- na ka ki- phat- sak- na-
Thu pi- na lim lung- la pen- te
It leh dah ki- tuak thei ngei hiam?
Tua bang Pa- thian’ it- na man- pha–
:s s W :H s W :s s :l :l s W
:5 7 W :r s W :f m :d :r 5 W
:d f W :m r W :d d .r :m :r d W
:d d :7 :d 7 W :d d W :7 d W
Ken tu’n bang- mah- in sim nawn keng.
A- mah si- san khek na’n nei- ta’ng.
Ling in lu- khu ki- bawl ngei hiam?
Ka kha, hin- na, bang kim a man.
:s l :f :s f W :m l :s :f m W
:m r W :d 5 W :6 4 :5 :5 d W
d :d .r m :r .m f :m .r m W
5 :5 .7 d :r .E r :d .7 d W
1 Vang- lian Kum pi pa hong- sih- na,
2 Khrist- ka Pa- thian’ sih- na lou- ngal
3 En ve’n, A- lu, A- khut, A- khe
4 Lei- tung pum- pi kei- a hi leh,
m :m .s s :l .s l :s s W
d :d .5 d :f .m r :5 d W
m :m .m f :m .r d :7 .d r W
d :d .d d :d .7 d :5 7 W
A Khros lam- dang ka vel- vel chiang;
Bang- mah suan ding phal ken, Tou- pa;
Pan- in dah- na, it- na luang- khawm!
Pa- thian piak din’ ka hawm thoh lai.
s :s .s l :s s :f .m s W
d :d .d d :d .f m :r .d 5 W
d :d .r m :r .m f :m .r m W
5 :5 .7 d :r .E r :d .7 d W
Ka hauh na ka ki- phat- sak- na
Thu- pi- na lim lung la pen- te
It leh dah ki- tuak thei ngei hiam,
Tua bang Pa- thian’ it- na man- pha-
m :m .s s :l .s l :s s W
d :d .5 d :f .m r :5 d W
m :m .m r :d r :m .r d W
d :d .d 7 :d d :7 5 W
Ken tu’n bang mah in sim nawn ke’ng.
A- mah si- san khek na’n nei ta’ng.
Ling- in lu- khu ki- bawl ngei hiam?
Ka kha, hin- na, bang kim a man.
s :s .s s .f :m l :s .f m W
d :d .d 5 :6 4 :5 d W
23 Toupa Misiangte Aw
Is. 41:10; Heb. 13:5
G. Keith John Reading
Doh is A
:d d W |5 :d r W |5 :5 m :r |m :f m W|r :d
:3 3 W |5 :3 5 W |5 :5 5 W |5 :6 5 W|– :3
1 Tou- pa mi- siang- te aw, na gin- na uh ki- ngak-
2 “Lau- ke’n Kon om- pih hi, aw lung- manghet ken, Nang
3 “Tui- pi thuk-pia pai dia, kon sap lai- in zong, Lung-
4 “Ze- et na mei- kuang a, na pai- suak lai- tak’ A
5 “Tek- kun tan- pha a dam ka mit- ten thei ding, Ka
6 “Kua leng Je- su a muanga khawl peuh-mah- te, Mel-
:d d W |d :d 7 W |7 :7 d :r |d :d d W|7 :d
:1 1 W |3 :1 5 W |5 :5 d :7 |d :4 5 W|– :6
d W |7 :6 7 :d |r :m 7 W |6 W .5 5 W |– :5
3 :4 |5 :4 5 W |5 :5 5 W |4 W .5 5 W |– :5
na, Pa-thian’ Thu suangphum khuam- bang kip hi; Je-
Pa- thian ka hih vang’ Kon pan- pih ding hi; Kon
kham- na tui- in hon- tum- lou hial ding hi; Kon
ki- ching ka heh- pih- na in kon vuk ding; Mei-
it- na tung nung tang- tawn dang ngei- lou hi; A
ma lak ah ka tai- san ngei, ngei- kei ding; Tua-
d W |r :r r W |s :m r W |d W .7 7 W |– :7
6 W |5 :2 5 :6 |7 :d r W |2 W .5 5 W |– :5
s W |f :m f W |m :m r :m |d :r 7 W.6 |5 :d
5 W |5 :5 5 W |5 :5 5 W |5 :6 5 W |– :
su a buk- na juan- a tai nou- te kiang’, A
hat- sak ding, pan- pih- in Kon ding- sak ding, Ka
om- pih ding hi, na-thuak- na vual- zawl ding’, Na
kuang hon hih sia ding a ka koih hi- lou, Na
lu uh sam- kang- in a zep dong in zong, Be-
bang mi, gawt- mun in sual in, dou mah leh, Ka
m W |r :d r W |d :d 7 :d |m :r r W.d |7 :d
5 W |5 :5 5 W |5 :5 5 :d |3 :4 5 W |– :
d :7 |d :r d W |5 :m m :r |m :f m W |r :m
: | : : | :d d :7 |d :r d W |5 :d
gen- sa bang val A gen- tuan ding om lou, A
khut bang kim hih- thei, siam- in, Kon dom ding. Ka
thuak- na thuk- pen pen Ka siang- thou-sak ding. Na
nin hal-mang, dang ka- eng bang siangsak ding. Na
lam- nou bang in ka ang ah ka pom ding. Be-
nu- sia ngei- kei ding, nu- sia ngei- kei ding. Ka
d :7 |d :r d W |5 :m m :r |m :f m W |r :m
: | : : | :d d :7 |d :r d W |5 :d
27 Biakna Late
f :m |r :d 7 W |d :f m W |r W .d d W |–
r :d |7 :6 5 W |5 :d d W |7 W .d d W |–
gen- sa bang val A gen- tuan ding om lou.
khut bang kim hih- thei, siam- in, Kon dom ding.”
thuak- na thuk- pen pen Ka siang- thou- sak ding.”
nin hal- mang, dang ka- eng bang siang- sak ding.”
lam- nou bang in ka ang ah ka pom ding.
nu- sia ngei- kei ding, nu- sia ngei- kei ding.
f :m |r :d r W |d :l s W |f W .m d W |–
r :d |7 :6 5 :4 |3 :4 5 W |5 w .1 1 W |–
S.S. 526: HOW FIRM A FOUNDATION
Manglukhu Khusak 24
Sam 8:5
T Kelly Arr. Geo C Stebbins
Doh is F
m W .G |m :d s W .H |s :m r W .E |r .f :m Xr d W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 7 W .7 |7 .7 :d X7 d W |– W
1 Mi- siangte aw, en un thu-pi, “Dah- na theiMi” tu’n en un;
2 A- ngelten Hon- pa khu- sak un, Je- su’n zoh na man pha puak;
3 Mi- khialten eng bawl in khusak, A kum- pi na mawkbawl uh;
4 Ngai un tua A phat-na gingngaih! Ngai un tua vualzoh na la!
s W .H |s :m m W .G |m :s f W .m |f .r :s Xf m W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 5 W .5 |5 .5 :5 X5 d W |– W
m W .G |m :d s W .H |s :m r W .E |r .f :m Xr d W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 7 W .7 |7 .7 :d X7 d W |– W
Gal- dou-na pan vual- zou- a kik, Khuk teng A mai-ah kun ding!
Thu- neihna tut- phah ah tu- sak, Van’ pah-na thawm ginlai in.
Mi- siang leh a- ngel- te’n um in, Kum- pi’nnei, A min phat uh.
Je- su’n munsang pen a tangta, Tua muh in lungnop- na lian!
s W .H |s :m m W .G |m :s f W .m |f .r :s Xf m W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 5 W .5 |5 .5 :5 X5 d W |– W
Sakkik
f W .m |f :r m W .G |m :d l W .s |f .m :r .d 7 W|s :f
d W .d |d :d d W .d |d :d d W .d |7 .d :5 .A 5 W|7 :r
A- ngel te,mang lu- khu khu-sak; Hon- pa, kum pi- te’Kum pi.
l W .I |l :l s W .H |s :m f W .s |s .s :s .r r W|– :s
4 W .4 |4 :4 d W .d |d :d f W .m |r .d :7 .6 5 W|– W
m W .G |m :d s W .H |s :m r W .E |r .f :m Xr d W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 7 W .7 |7 .7 :d X7 d W |– W
A- ngel te,mang lu- khu khusak, Hon- pa, kumpi- te’Kum pi.
s W .H |s :m m W .G |m :s f W .m |f .r :s Xf m W |– W
d W .d |d :d d W .d |d :d 5 W .5 |5 .5 :5 X5 d W |– W
S.S. 127: CROWN HIM
Biakna Late 28
|d :r d :6 |5 :5 m :m |m :f .m
|5 :6 5 :A |5 :5 .4 3 :B |6 :6
mun niam- pen ah leng; Na thu- guk kei hon
thu ki- tel- tak- in; Ka khe pial- hat Nang
om kin- ken ding- in; Muan- na nuam, hat- sak,
pi za sem- sem ah; Muan- na Nang kia- in
|d :6 r :d |7 :5 d :7 |E :r .d
|3 :A 5 :2 |5 :5 1 :3 |6 :2
0
r :d .r |m :5 6 :7 |d :m .r d :7 |d
4 :4 |3 :5 4 :4 |5 :6 5 :5 |5
hilh in- la, Sep- gim tawl lung- kham thuak- zou ding’
kem in- la, Inn lam juan- in Nang hon- pii in.
na sem ding’, Khelh na zou dia Nang hon- muang-in.
Non pia thei, Heu- tu, Na kiang hon- om- sak in.
7 :6 .7 |d :d d :r |d :E. r m :f |m
5 :5 |1 :3 4 :2 |3 :4 5 :5 |1
O MASTER, LET ME WALK WITH THEE
f W :m |m W W s W :s |s W :m s W :l |s :m
r W :d |d W W m W :m |m W :d m W :f |m :d
min phat un; A van ma- na- in hon- vak hi,
min phat un; Ka lau chiang’ A ban- in hon-pom,
min phat un; Hi- zong A hon nu- sia ngei-lou,
s W :s |s W W D W :D |D W :s D W :D |D :s
d W :d |d W W d W :d |d W :d d W :d |d :d
:d m W :f |r W :m d W W |– W :
:d d W :r |7 W :7 d W W |– W :
A min siang- thou phat un.
:m s W :l |f W :s m W W |– W :
:d d W :4 |5 W :5 d W W |– W :
Sakkik
D W :D |D W :s l W .t :D |s W W m W :m |m W .r :d
m W :m |m W :m f W .s :l |m W W d W :d |d W .d :d
Hal- le- lui- a, hiai ka la hi: Je- su, Je- su ni-
s W :s |s W :D D W .D :D |D W W s W :s |s W .f :m
d W :d |d W :d f W .f :f |d W W d W :d |d W .d :d
4 W .4 :4
s W :s |s W W D W :D |D W :s l W .t :D |s W
7 W :r |d W W m W :m |m W :m f W .s :l |m W
tum- dongin; La ngaihthu- pi lua hong sa un,
r W :f |m W W s W :s |s W :D D W .D :D |D W
5 W :5 |d W W d W :d |d W :d f W .f :f |d W
4 W .4 :4
:d m W :f |r W :m d W W |– W :
:d d W :r |7 W :7 d W W |– W :
A min siang- thou phat un.
:m s W :l |f W :s m W W |– W :
:d d W :4 |5 W :5 d W W |– W :
MUSIC FROM ALEXANDER’S HYMNS NO.3
ALEX 390: PRAISE HIS NAME
Biakna Late 30
28 Toupa Thaunilh
Montgomery Is. 61:1 R Jackson
Doh is F
:5 d :d .r |m :d s W |m :d l :l |s :f m W |–
:5 d :d .r |m :d r W |d :d d :d |d :7 d W |–
1 Min- thanghen, Tou-pa’ thau- nilh, Da- vid Ta- pa Lian jaw;
2 Lei- tung a gahsuah ding- in,Vuah- tui bang’hongtung ding;
3 Kum pi- pa- ten A mai- ah Kham leh ngun toh bia ding;
4 Gal khempeuh tung’vual zou ding, Mang tut- phah tung tu ding;
:5 d :d .r |m :d s W |s :s f :f |s :s s W |–
:5 d :d .r |m :d 7 W |d :m f :f |m :r d W |–
:5 d :d .r |m :d f W |l :l s :s .l |t :l s W |–
:5 d :d .r |m :d d W |d :d d :m |r :d 7 W |–
Thang hen,a hun chiam hong- tung,Lei- tungvai- hawmki- pan;
It- na, nop- na, lam- et- na, Lei- tung ah pakkhia ding;
Nam khempeuh- in bia ding- a, Mi khempeuh-in phat ding;
Tang- tawnin lian sem- sem ding,Vual- zawlna toh nuam ding;
:5 d :d .r |m :d f W |f :f s :s |s :H s W |–
:5 d :d .r |m :d 6 W |4 :f m :d |r :r 5 W |–
:s r :m |f :r m W.l |s :s r :m |f :l s W |–
:7 7 :d |r :7 d W |d :d 7 :d |r :r r W |–
Zoh- thohna zou ding’ hong- pai, Sal- tang- te khahding in;
Mual- sangtung pan A mai- ah Lem- na thu tang-kou ding;
A kiangah thu- nget, thu- chiam,Ni- teng kah- tou den ding;
A thu- khunki- sia thei- lou, Hun- in pai- pih thei- lou;
:s f :m |r :s s W.f |m :s s :s |f :f f W |–
:5 5 :5 |5 :5 d W |d :m f :m |r :d 7 W |–
:s D :D |t :l s W |m :f m W .d |m :r d W |–
:d d :d |d :d 7 W |d :d d W .d |7 :7 d W |–
Tat- lek- na bei- sak ding- in, Dik- a vai- hawmding- in.
Mual- tung pan phai-jang dong- in, Dik- na chik- tui luang ding.
A gam lian sem-sem ding- a, Bei ngei, ngei- lou ding hi.
A min ei ding’It- na hi, A min om- den ding hi.
:m m :m |s :f r W |d :l s W .m |s :f m W |–
:d 6 :6 |3 :4 5 W |6 :4 5 W .5 |5 :5 d W |–
Doh is G
s :m :d r W :7 d W : d :r :m
d :d :5 6 W :5 5 W : 5 :5 :d
1 Hong in, Kum- pi Vang- lian Na min phat
2 Nang, mi- hing- a hong- suak Thu, Na tem
3 Hong in, Kha- muan- pa aw, Theih- pih- na
4 Thum-a Khat thu- pi in, Phat- na sang-
m :s :s f W :r m W : m :s :s
d :d :3 4 W :5 1 W : d :7 :d
f W :m r W W s :m :d 5 W W r :m :f
7 :r :d 7 W W s :m :d 5 W W 7 :d :r
la sa ding; Hongpan- pih in; Pa, thu- pi-
toh ki- van; Kou-te thum ja’n: Na mi- te
siang pia in; Hiai hun nuam ah! Nang thil- bang-
pen tang hen; Tua pan tang- tawn’; A kum- pi-
s W :s s W W s :m :d s W W s :s :s
r :7 :d 5 W W s :m :d 5 W W 5 :5 :5
m W .r :d r :m :f m W .r :d d :d :d
d W .5 :5 7 :d :r d W .5 :5 d :m :s
na- a dim, vual-zou Pa- thian hong in; Kou- te tung
vual hong zawl’, Na Thu loh- ching- sak in; Siang-thou-na
kim hih- thei, Mi- chih sung’ vai- hawm in; Hon nu- sia
thu- pi- na, Thu-pi’n kou- ten mu nu’ng, Tang- tawn, tang-
s W .f :m s :s :s s W .f :m d :m :s
d W .d :d 5 :5 :5 d W .d :d d :m :s
Coda
s W .f :m r :d :7 d W W d W W d W W
d W .d :d r :d :7 5 W W 6 W W 5 W W
vai hawmin, Tang-lai Mi aw!
Kha hong kum’, Kou-te tung- ah!
ngei ken aw, Thil-hih- thei Kha!
tawn dong-in, It nu’ng,bia nu’ng, A ––– men.
m W .f :m l :s :f m W W f W W m W W
d W .d :d 4 :5 :5 1 W W 4 W W 1 W W
30 Longkhawlna Nuam
HL Gilmour Heb. 4:3 Geo D Moore
Doh is A 8
:5 m W .m :m |m W .r :d d W .6 :d |5 W :5 d W .d
:3 5 W .5 :5 |5 W .5 :5 6 W .4 :4 |3 W :3 3 W .3
1 Dam- sung tui- pi tung- ah khelh na puak-gik toh, Lung kham- a
2 It a hon pom ding- in kei ka ki- pia a, Up- na’n A
3 Tou- pa’n kei hon- dam- sak khit chiang’ka kha in, Tang- thu lui
4 A it leh nuamsa Jo- han bang ei- te zong, A ang tang
5 Hong in, Hon-pa’n ngak thei-tak- in hon ngak hi, A hat- na’n
:d d W .d :d |d W .7 :d d W .d :d |d W .d 5 W .5
:1 1 W .1 :1 |1 W .2 :3 4 W .4 :6 |d W .1 1 W .1
:d |d :r :m r WW|– W :5 .5 m .m W :m |m W .r :d d W
:3 |5 :5 :5 5 WW|– W :3 .3 5 .5 W :B |6 W .6 :6 6 W
kei ka vaih lai- tak; “Kei hongtel in” chi’- a aw nem
thu len- kip den hi; Ka kol but- te kia, ka kha’n tawl
ham-phat-na la’n sa: Long- khawlna nuam-a inn a deih
thei! ngaih sut chiang’ nuam: Je- su’ ang bit- na mun khawl na
nanghon hon khia ding; Hong in, na kha khawl- sak long khawl
:5 |d :7 :d 7 WW|– W :7 .7 d .d W :7 |d W .r :m f W
:1 |3 2 :1 5 WW|– W :5 .5 1 .1 W :3 |6 W .6 :6 4 W
Sakkik
.6 :d |5 W :5 .5 d .d W :d |m :- :r .r d WW|–W d f W.f :f
.4 :4 |3 W :5 .5 3 .3 W :3 |5 :- :4 .4 3 WW|–W 3 6 W.6 :6
ka jak ma’n “Long khawlna nuam”ah ka lut- ta,
ngak namu, Long- khawlna nuam ka Tou-pa hi.
khempeuhte, Dam- sak nuam Je- su’ tangthu hi. Ka kha akhawl
a- hi a, Huih- pi’n siat- na tun theilou hi.
na nuamah, Ka it- pa kei a hi” chi in.
.d :d |d W :d .d d .d W :d |d :- :7 .6 5 WW|–W d d W.d :d
.4 :6 |d W :3 .3 5 .5 W :5 |5 :- :5 .5 1 WW|–W 1 4 W.4 :4
|f W :f .f m W .m :m |m W :m .r d W .d :d |d :r
|6 W :6 .6 5 W .5 :5 |5 W :5 .4 3 W .3 :3 |5 W
ta, longkhawl na bit- na ah, Tui- pi tung-a vai
|d W :d .d d W .d :d |d W :d 5 W .5 :5 |d :7
|4 W :4 .4 1 W .1 :1 |1 W :1 1 W .1 :1 |3 :2
:m r W W |– W :5 .5 m .m W :m |m W .r :d d W
:5 5 W W |– W :3 .3 5 .5 W :B |6 W .6 :6 6 W
nawn lou; Tui tungah huih-pi bangteng a
:d 7 W W |– W :7 .7 d .d W :7 |d W .r :m f W
:1 5 W W |– W :5 .5 1 .1 W :3 |6 W .6 :6 4 W
33 Biakna Late
.6 :d |5 W :5 .5 d .d W :d |m W :r .r d W W |– W
.4 :4 |3 W :5 .5 3 .3 W :3 |5 W :4 .4 3 W W |– W
nun hangin, Je- su ah kei ka bit den hi.
.d :d |d W :d .d d .d W :d |d W :7 .6 5 W W |– W
.4 :6 |d W :3 .3 5 .5 W :5 |5 W :5 .5 1 W W |– W
Doh is E 8
:m .r d :d :m .s r :r :m .s l :s :m .r d W
:d .7 d :d :d .d 7 :7 :d .d d :d :d .7 d W
1 Aw vual- zawl na chi- teng naak aw, Hongnai aw zah ngai Pa- thian;
2 Hia’h ka E- ben- e- zer tung in, Non huh na’nhiai-tankong tung;
3 Aw heh- pih- na tung’ lei- ba tam Hi sem seming ni- sim in!
:s .f m :m :s .s s :s :s .s f :m :s .f m W
:d .5 d :d :d .3 5 :5 :d .m f :d :s .s d W
:m .r d :d :m .s r :r :m .s l :s :m .r d W
:d .7 d :d :d .d 7 :7 :d .d d :d :d .7 d W
Kangngei lou zah- ngaih na- tui- te Phat- la ngaihpen toh lawm hi;
Na deih na hang in bit- tak in, Inn hong tun ki- lam- en hi’ng;
Deih-sak na’nkhai-niangbang’ ka lung Vak hat nangah hen chip in.
:s .f m :m :s .s s :s :s .s f :m :s .f m W
:d .5 d :d :d .3 5 :5 :d .m f :d :s .s d W
:s .l ,t D :t :l .s l .s :m :s .l ,t D :t :l .s D W
:d .f m :s :f .m d :d :d .f m :s :f .m m W
La ngaih mahmah honghilh ve leh, Van mi- ten a sak pen uh;
Je- su’n hongzongkhia mel mak mi, Pa- thian pan ka man lai- tak;
Tou-pa, ka it Pathian na ngawn,Vak-mang san hat hi’ng,thei ing;
:s .f s :s :D .D f .m :s :s .f s :s :D .D s W
:m .r d :m :s .d d :d :m .r d :m :f .d d W
:m .r d :d :m .s r :r :m .s l :s :m .r d W
:d .7 d :d :d .d 7 :7 :d .d d :d :d .7 d W
Phat ning ka lung a tham den- na- Nang non it- na- tat- na mual.
Lau- huai pan hong hon- khia ding in, A si- san pha’nhong gum hi.
Hia’h ka lung tang om hi, la in, Na inn a ding’chiamteh in.
:s .f m :m :s .s s :s :s .s f :m :s .f m W
:d .5 d :d :d .3 5 :5 :d .m f :d :s .s d W
32 Kipahna Lathak Sa Uh
Julia H Johnston Kil. 5:13 P Bilhorn
Doh is C
s Xs :s Xl |s Xf :m Xf s :D |s W l Xl :l
m Xm :m Xf |m Xr :d Xr m :m |m W f Xf :f
1 Tung thang- van gam- nuam ah tat- sa- ten- la sa, A mang- pen
2 A heh- pih- na la lam- dang pen a hong-kim, A-mah muang
3 Be- lam- nou si- san- a ki- sawp- sianglou- ngal, Tua la thak
D XD :D XD |D Xs :s Xs D :s |D W D XD :D
d Xd :d Xd |d Xd :d Xd d :d |d W f Xf :f
Xt |R XD :t Xl s :m |r W s Xs :s Xl |s Xf :m Xf
Xs |t Xl :s Xf m :d |7 W m Xm :m Xf |m Xr :d Xr
uh mai- a mang-lu khu koih-in; Lei- tung lung- kham,dah-na, lau- na,
a ging-te din gim nam-tui hi; Tou- pa ei- a ding-a si, A,
hoih kua- man-sa thei- lou ding hi; Moh-na, khelh-na a- pan Toupa’n
XD |D XD :D XD D :s |s W D XD :D XD |D Xs :s Xs
Xf |f Xf :f Xf d :m |s W d Xd :d Xd |d Xd :d Xd
s :D |D :D XR M XM :R XD |R XR :D Xt D W |– :
m :m |m :s Xl s Xs :f Xm |f Xf :m Xr m W |– :
moh- na bei, Mi-siang thou-ten ki- pah- na la thak sa uh.
thou-nawn-ta, Pa-thian kiang-ah tang-tawn- in vai i hawm ding.
hon- sawp hen, Tu- in nop la thu- pi- tak- in ki- pan hen!
D :s |D :D XD D XD :s Xs |s Xs :s Xs s W |– :
d :d |d :m Xf s Xs :s Xs |s Xs :s Xs d W |– :
Sakkik
s W |– XD :M XD l W |– XD :t Xl
m W |– Xm :s Xm f W |– Xl :s Xf
Be- lamnou phat- in Kal va- ri
(Be lam- nou phat- in) (Be-lam nou phat-in)
D XD :D XD |D : D XD :D XD |D :
d Xd :d Xd |d : f Xf :f Xf |f :
s W .D |M :D R W |– : s W |– XD :M XD l
m W .m |s :m f W |– : m W |– Xm :s Xm f
a ei dia hong si Be- lamnou phat- in
a ei dia hong si (dia hongsi) (Belamnouphat-in) (Be-
D W .s |D :D t :t Xt |t : D XD :D XD |D : D
d W .d |d :d s :s Xs |s.f :m.r d Xd :d Xd |d : f
35 Biakna Late
W |- XD :t Xl s W .D |M :R D W |– :
W |- Xl :s Xf m W .m |s :f m W |– :
lam-nou phat- in) Tang tawn Tang tawn a hing gi ge.
XD :D XD |D : D W .s |D :t D W |– :
Xf :f Xf |f : s W .s |s :s d W |– :
S.S.1020: THEY SING A NEW SONG
Doh is G
d :m Xf s ,l .s ,f :m .f m .d :r .7 d W .m f .m :r .d
5 :5 X5 5 W .6 5 :5 5 W .d 7 .d :r .6
1 Aw, pausang tam pi’n la sa ding! Kei hong Tan pa phat-
m :d Xr m ,f .m ,r :d .d d .m :f .r m W .s s .s :s .H
d :d Xd d W .4 5 :5 d W .d r .d :7 .6
r W .r m ,r .m ,f :s .l s :H s W s :s .s m Xr :d .m
7 W .7 d W .d 7 :6 7 W d :d .d d W .d
na; Kei hong Tan- pa phat- na; Ka Pa-thian Kum- pi’
s W .s s Xf :m .m r :r r W m :m .m s Xf :m .s
5 W .5 d W .6 r :2 5 W d :d .d d W .d
f .m :r .d r W. : .d f .f :f .f m W .m
7 .d :r .6 7 W. : .d 6 .6 :6 .6 5 W .5
thu- pi- na, A heh-pih vualzoh na A
A heh-pih vual-zoh- na, A hehpih vualzoh-
s W .H s W .s d .r :m .d d W .d d .s :m .d
r .d :7 .6 5 W .5 d .r :m .d 4 W .4 d .d :d .d
r .r :r ,m .f ,r s W .s l .s :f .m r W .r d W
5 .7 :7 ,d .r ,7 d .7 :d .d d :7 .d d :7 d W
heh- pih vual- zoh- na A heh- pih vual- zoh- na.
na, A heh- pih vualzoh na, A heh-pih vual- zoh- na.
7 .r :s .f m .r :d .m f .s :s .s s W .f m W
5 W .5 d .r :m .d f .m :r .d 5 W .5 1 W
W |– W W |– W :5 |d :r :m s W W |– W W |– W
:5 |6 :6 :6 |5 W : | : : : :d |7 :7 :7 |d W
(Kanit sawp-siang ding); Kal-va- ri Khros ah (Kal-va- ri Khros ah),
(Je-su’n a pua hi); Ka tat- na man kim (Ka tat- na man kim),
(A- mah pai- pih uh); Tua ni mulkim- huai (Tuani mul-kim huai),
(Jo-se- fa’ han ah); Tua kilh- lup Tou- pa (Tuakilh-lup Tou-pa),
:m |f :f :f |m W : | : : : :m |r :r :r |m W
:d |4 :4 :4 |d W : | : : : :d |5 :5 :5 |d W
:s |m :r :d r W W |– W W |– W :s |s :l :s m W
:d |d :5 :6 7 W :7 |6 :6 :d |7 W :m |m :f :m d W
Je- su kilh- in om (Je su kilh- in om); A- ngel-ten en- suk
A thawn in pia hi (A thawn in pia hi); Ka khelhna teng pua
Lu- guh- mun tun uh (Lu-guh- mun tun uh); Khua a hong- mial zong
Hondam dia hat hi (Hondam dia hat hi); A hin- na pia hi
:m |s :s :H s W :s |H :H :H |s W : | : : :
:d |d :7 :6 5 W :5 |6 :6 :6 |5 W : | : : :
W |– W W |– W :d |6 :7 :d 5 W W |– W W |Z W
:d |d :d :d |d W :5 |4 :5 :6 3 W :3 |3 :5 :6 |3 W
(A- ngel-ten en- suk), Lam-dang-sa uh hi (Lamdang-sa uh hi)
(Ka khelh-na tengpua), Kal- va- ri sing ah (Kal-va-ri sing ah)
(Khua a hong-mial zong), Mi- teng-in mu uh (Mi-teng-in mu uh)
(A hin- na pia hi), Kei ka hintheih na’ng (Keika hin theihna’ng)
:s |s :s :s |s W :d |d :d :d d W :d |d :m :r |d W
:d |d :d :d |d W :3 |4 :4 :6 d W :d |5 :5 :3 |1 W
:5 |5 :6 :d m W W |– W W |– W :d |m :m :r d W W |– W
: | : : : :d |d :d :m |d W :d |d :d :7 5 W :5 |6 :5
Mikhial kei a- ding’ (Mikhial kei a ding)’ A ki pum piak na (A kipum-
Mikhial kei a- ding’ (Mikhial keia ding)’ It- na lam- dang hi (It- na lam-
Mikhial kei a- ding’ (Mikhial keia ding)’ A ki- pum-piak na (A kipum-
Mikhial kei a- ding’ (Mikhial keia ding)’ It- na lam- dang hi (It- na lam-
: | : : : :s |s :s :I |l W :s |s :s :f m W :m |f :m
: | : : : :d |d :d :e |6 W :3 |5 :5 :5 d W W |– W
37 Biakna Late
Sakkik
W |– W s |s :s :l D W W |– W W |– W :D |l :s :m
:6 |5 W | : : : :m |m :m :m |m W :m |m :m :d
piak- na)!
dang hi)! Aw it- na lam dang (Aw it- na lam-dang)! Aw tat-na-man
piak- na)!
dang hi)!
:f |m W | : : : :s |s :s :s |s W :m |s :s :s
W |– :– | : : : :d |d :d :d |d W :d |d :d :d
s W W |– W W |– W :s |s :s :l D W W |– W W |– W
d W :d |7 :7 :7 |d W : | : : :m |m :m :m |m W
pha! (Awtat-na man-pha) Ka khelh beisak ding (Ka khelh-bei-sak ding)
m W :m |r :r :r |m W : | : : : :s |s :s :s |s W
d W :d |5 :5 :5 |d W : | : : : :d |d :d :d |d W
:s |l :s :m r W W |– W W |– W :s |s :l :s m W W |– W
:d |d :d :d 7 W :7 |6 :6 :d |7 W :m |m :f :m d W :d |d :d
A man piak thu pi (A man piak thu- pi); Hiai thuhoih gen un (Hiai thuhoih
:m |f :m :s s W :s |H :H :H |s W : | : : : :s |s :s
:d |d :d :d 5 W :5 |6 :6 :6 |5 W : | : : : :d |d :d
W |– W :d |6 :7 :d 5 W W |– W W |Z W :5 |5 :6
:d |d W :5 |4 :5 :6 3 W :3 |3 :5 :6 |3 W : | :
gen un Hotdam-na man bei (Hot-dam-na manbei Mikhial kei
:s |s W :d |d :d :d d W :d |d :m :r |d W : | :
:d |d W :3 |4 :4 :6 d W :d |5 :5 :3 |1 W : | :
:d m W W |– W W |– W :d |m :m :r d W W |– W W |– W
: : :d |d :d :m |d W :d |d :d :7 5 W :5 |6 :5 :6 |5 W
a- ding’ (Mikhial kei a ding)’ It- na lamdang hi (It- na lamdang hi).
: : :s |s :s :I |l W :s |s :s :f m W :m |f :m :f |m W
: : :d |d :d :e |6 W :3 |5 :5 :5 d W W |– W W |– :–
Doh is E
:d m W .r |d :m s W .f |m :s l :s |f :m r W |–
:d d W .d |d :d m W .r |d :d d :d |7 :d 7 W |–
1 Mai- jen! ka Hon dam- pa liam maw? Ka Kum-pi- pa si maw?
2 Ka khelh thu- pi lua- te hang maw, A- mah sing ah a mau?
3 A siam- sa mi- hing khelh man a, Khrist vanglian sih lai- in,
4 A Khros hongki- lat lai- tak in, Ka mai-zum sel ki- lawm,
5 Khi- tui luang te’n din zou- lou ding, It- na lei tam ka bat;
:m s W .f |m :s D W .s |s :D D :D |s :s s W |–
:d d W .d |d :d d W .d |d :m f :m |r :d 5 W |–
:r m W .r |d :m s W .l |s :d r :f |m :r d W|–
:7 d W .d |d :d m W .f |m :d 6 :r |d :7 d W|–
A lu siangthou hong pia nuam maw, Mi- khial kei a- ding- in?
Hon kha- siat heh- pih- na lam dang! Hon it- na theih zoh- louh!
Ni’n zong a thu- pi- na sel a, Khua- mial a silh ki- lawm.
Ka lung nuama neh- nou ki- lawm, Ka khi- tui luan ki- lawm.
Hiai ah, Tou- pa, kei kong ki pia, Ka hih- theih tawp a- hi.
:s s W .f |m :s D W .D |D :m f :l |s :f m W|–
:5 d W .d |d :d d W .d |d :d 4 :4 |5 :5 d W|–
Sakkik
:d .r m :m Xm |m :f .m m .r :r Xd |r :r .m f .f
:d .d d :d Xd |d :d .d d .7 :7 Xd |7 :7 .d r .r
Khrosphung ah! Khrosphung ah Vak ka muh lai- tak- in, Ka lung- sung git-
:m .f s :s Xs |s :l .s s .s :s Xm |s :s .s R .D
:d .d d :d Xd |d :d .d 5 .5 :5 X5 |5 :5 .5 5 .5
:f Xf |f :s Xf m W |– :m .m f :f |6
:r Xr |r :m Xr d W |– :d .d d :d |6
louh puak gik tuk-mang hi; (tukmang hi) Tua ah gin na in
:t Xl |s :D Xs s :s Xs |s :s .s l :l |f
:5 X5 |5 :5 X5 d :d Xd |d :d .d 4 .5 :6 .5 |4 .5
:f .f m :m .r |d :m r :r .d |7 .f :m Xr d W|
:d .d d :d .d |d :d 6 :6 .6 |5 .r :d X7 d W|
mit- vak- na ka mu, tu’n sun khua’n ki- pak- in ka om hi.
:l .l s :s .f |m :s f :f .f |r .s :s Xf m W|
:6 .7 d :d |d :d 4 :4 :5 |5 .5 :5 X5 d W|
S.S. 883: AT THE CROSS
39 Biakna Late
Doh is F
:m m .r :r :f f .m :m :s s W .m :d .m r W :m
:d d .7 :7 :r r .d :d :m m W .d :d .d 7 W :d
1 Mai jen ka Hon dam- pa liammaw?Ka Kum- pi- pa si maw? A
2 Ka khelhthu pi lua- te hangmaw,A- mah sing ah a mau? Hon
3 A siam-sa mi-hing khelhman,a Khrist vang- lian sih lai- in, Ni’n
4 A khros hongki- lat lai- tak in, Ka mai- zum-sel ki- lawm, Ka
5 Khi- tui luangte’n din zou lou ding,It- na lei tam ka bat; Hiai
:s s .s :s :s s .s :s :D D W .s :s .s s W :s
:d 5 .5 :5 :5 d .d :d :d d W .d :m .d 5 W :d
f .s :l W .l l .s :s :s s W .s :f .r d W
d .d :d W .d d .d :d :d 7 W .7 :7 .7 d W
lu siangthou hong pia nuam maw, Mi- khial- kei a- ding- in?
kha- siat heh- pih- na lam- dang! Hon it- na theihzoh- louh!
zong a thu- pi- na sel a, Khua- mial a silh ki- lawm.
lung nuam a neh nou ki- lawm, Ka khi- tui luan ki- lawm.
ah, Tou- pa kei hong ki- pia, Ka hih- theihtawp a- hi.
f .m :f W .f f .m :m :m r W .r :r .f m W
6 .5 :4 W .4 d .d :d :d 5 W .5 :5 .5 d W
Sakkik
:m m .r :r :f f .m :m :s s W .m :d .m r W :m
:d d .7 :7 :r r .d :d :m m W .d :d .d 7 W :d
Hon pa it aw, hong huh in aw, Nang gum, muan huai den ding; Na
:s s .s :s :s s .s :s :D D W .s :s .s s W :s
:d 5 .5 :5 :5 d .d :d :d d W .d :m .d 5 W :d
f .s :l W .l l .s :s :s s W .s :f .r d W
d .d :d W .d d .d :d :d 7 W .7 :7 .7 d W
tut- phah tung- a Na tut chiang Kei hong thei gi- ge’n aw.
f .m :f W .f f .m :m :m r W .r :r .f m W
6 .5 :4 W .4 d .d :d :d 5 W .5 :5 .5 d W
Doh is C
s :m |D :s M W .R |D :s l :l |s :D
m :d |s :m s W .s |s :s d :d |d :d
1 Lung- kham-na leh mial- na khen- lam Ka kha, dai di-
2 In- dia- mi- te, Ne- gro- mi- te Leh nam- tom- te’n
3 Gam lian- pi pi mial lak- a tu, Tou- pa’ hin- na
4 Ni thu- pi hong- nai sem- sem- in, A mial- na uh
5 Thangin tang- thu- pha vang- lian pi, Vual- zou in, tawp
6 A nung- ta, a nak thei teng- teng, Lung- dam thu gen
D :s |s :D D W .t |D :D l :D |s :l
d :d |m :d s W .f |m :m f :f |m :6
s :f |m W s :m |D :s M W .R |D :t
r :7 |d W m :d |s :s .f m W .f |m :m
de’n en in; Thu- chiamteng- teng tung- kim- ta hi.
en- ve ua, Tua Pa- thian vual- zoh- na thu- pi
vak tan’ in, Suah- lam pan tum- lam gam dong- in,
hawl- mang in; Tang- tawn hin- na tang- thu- pha in
ngei- kei in; Tang- tawn Na gam a za mah- mah,
a kun hi; Pa Ta- pa, Kha Siang- thou phat- in,
s :s |s W D :D |s :s D W .t |l :I
7 :5 |d W d :s |m :m .r d W .r |m :m
41 Biakna Late
D :f |l :t .D t :l |s W R W .R |t :s
m :m |m :m s :H |s W s W .s |s :s
Heh- pih- na ni thu- pi toh; Ju- bi -li nuam,
Set- den ding’ Kal- va- ri ah: Tua tang- thu- pha,
Jing khua-vak hon- tang- sak in; Tat- na man- bei,
Na min siang-thou thang-sak hen; Gam- la- pi ah,
Khangsem- sem, lian sem- sem hen: Kum- pi chiang toh,
Heh- pih- na Pa- thian phat un: Hal- le- lui- a,
l :I |M :R .D R :D |t W t W .t |R :t
l :m |d :6 r :r |5 W s W .s |s :s
M W .R |D :l F :M |R :D D :t |D W
s W .m |f :f l :s |f :m .f s W .f |m W
Ju- bi- li nuam, Jing khua-vak thu- pi tang hen.
tua tangthu-pha, Kawl-mongdong in ging-ta hen.
tat- na man-bei, A lei- sa vual- zou ta hen.
gam- la- pi ah, Im- ma- nu- el’ gam khen ah.
Kum- pi chiang toh, Hon-pa lei- tung vai-hawm in.
Hal- le- lui a, Phat-na khua van- nuai dim hen.
D W .K |l :D R :s |l .t :D R :R |s W
d W .d |f :f r :m |f .s :l s :5 |d W
Doh is F
1 Vanmun thupi a angel-te, 3 Mipilte’n vak dang zon tawp un,
Leitung ah hongkum suk un; Kilakna vakzaw hongtang!
Nou, thilsiam thu la-a sate, Namte Deihpen tu’n zong unla,
Tu’n Messia pian thu phuang un. A pian aksi na muh uh:
Hong un, bia un; hong un, bia un,
Khrist, Kumpi thak piang bia un!
2 Belamchingte gamlak ah om, 4 Misiangthoute maitam ah kun,
Janlai’ belamte chingin, Lau leh lamena ngakin,
Pathian mihing kiang tu’n hongteng, Toupa hongkum suk guih dinga,
Tua ah Naungek vakna tang: A tempul sung’ kilang ding
5 Tangtawn gawt ding khial, kisikte,
Dikna’n mohsakna pai tu’n;
Zahngaihna’n nou honsam hi tu’n,
Tanna kolte sutta un.
ANGELS, FROM REALM OF GLORY
Biakna Late 42
41 Vantung Mi Sangsawm
RO Matt. 26:53 Ray Overholt
Doh is E 8
:d .r m .m :m .m |s .s W .m ,m
........... r .r :m .f
:5 .5 d .d :d .d |m .m W .d...........
,d 7 .7 :d .7
1 Je- su thu- nget- na huan ah, A khut a hen- sak
2 A man-pha A lu tung- ah Ling lu khu a khu- sak
3 Sing tung a kilh- belh chiang un, A nu a gei ding
4 Mi- gi- lou- te tung ki- ap, Heh-pih- na A ngen kei
:m .f s .s :s .s |D .D W .s ,s
........... s .s :s .s
:d .d d .d :d .d |d .d W .d ,d
........... 5 .f :m .r
|m W .d l .l :l .l |D W .D s W |– : .d m .m
|d W .d f .f :f .f |f W .f m W |– : .d d .d
ua; Kong lak- ah zum-huai pi’n pai- pih; Moh nei- lou
ua, Zah- pi’n,Kumpi- pa en un, chi; Ham- siat- in
a, Nu- mei,na ta en in, a chi; Tui ka duh
hi; Zum- na sing A- mah kia’n thuak- ta Ki- zou khin
|s W .D D .D :D .D |l W .l D W |– : .m s .s
|d W .m f .f :f .f |f W .f d W |– : .d d .d
:m .m |s .s W .m ,m
........... r .r :m .f |m :d .d r
........... .r
:d .d |m .m W .d ,d
........... 7 .7 :d .r |d :d .d 6
........... .6
a siang thou pen, Hon-pa a chil- phih gawp ua, Moh hi, sing ah
a sat-gawp ua, Min siangthou zah- pih uh; Na teng- teng A-
hi, chi na- pi’n, Dawn- ding bang pia lou a, Mohnei mi- te
hi, chi’n ki- kou, Lu kun- in si- ta hi; Gup- khiakna
:s .s |D .D W .s ,s
........... s .s :s .s |s :m .m
........... f .f
:d .d |d .d W ...........
.d ,d 5 .5 :5 .5 |d :d .d
........... 4 .4
Sakkik
:r .r |m W .r d W |– .D :D .D D W |D .D :D .D
:d .d |7 W .7 d W |– .m :f .s f W |l .f :f .f
that un, chi uh hi.
mah kia- in thuak hi. Lei- tung hih- sia’n A- mah khah
A thahna thuak hi.
na- sep a man- ta.
:l .l |s W .f m W |– .D :D .K l :K |D .D :D .l
:4 .4 |5 W .5 d W |– .d :r .m f W |f .l :l .f
D :s |– .s ,s :s .l s W |s .s :s .l s W |s .D
m :m |– .m ,m :m .m f W |f .r :m .f s :f |m .s
khia ding, Vantung mi sang sawm (sang sawm) sam thei na- pi’n, Van-
s .D :D |– .D ,D :D .D t W |t .t :t .t D :t |D .D
d :d |– .d ,d :d .d r :5 |5 .5 :5 .5 d :r |d .d
45 Biakna Late
0
:D .D D W |D .D :D .D D :s |– .d ,d :d .m s W |s
:f .s f :s |l .f :f .f m :m |– .d ,d :d .7 d :7 |d
tung mi sang- sawm samthei na- pi’n, Nang leh kei a- ding (a- ding)
:D .K l :K |D .D :D .l s .D :D |– .m ,m :m .s m :f |m
:r .m f W |f .l :l .f d :d |– .d ,d :d .d d :r |m
Coda
.s :7 .r d W |– .s :t .R D W |–
.5 :5 .7 5 .5 :6 ,7 .6 |s .m :r .f m .m :f ,s .f |m
in hong si hi. (A hong-si hi) Ei ding hong si (A hong si hi.)
.s :f .f m .m :f ,s .f |m .s :f .l s .s :l ,t .l |s
.s :5 .5 d W |– .s :5 .5 d W |–
TEN THOUSAND ANGELS
d W :d |r W :r d WW|d W :d m W :m |r W :r d WW|d W
3 W :3 |4 W :4 3 WW|3 W :3 5 W :5 |4 W :4 3 WW|3 W
kam- pauit- na’n dim, A kam- pauit- na’n dim.
dah- na teng zong pua, Ka dah- na teng zong pua.
khuk pan hon hon- dam, Han- khuk pan-hon hon dam.
dah- na teng zong pua, Ka dah- na teng zong pua.
pa, nang kon pia ding, Tou- pa nangkon pia ding.
5 W :5 |5 W :5 5 WW|5 W :d d W :d |7 W :7 d WW|d W
1 W :1 |5 W :5 1 WW|1 W :1 d W :d |5 W :5 1 WW|1 W
:m s W :d 7 W.d :r d WW f W :f m W :m r W.m
:d d W :5 5W :5 5 WW 7 W :7 d W :d 7 W.d
dai a khual- zin- lai- in; Tawl- te ki- pak gi
leh ging lah a vai in; Huih- pi a lau lam-
lai kou min om muang in; Tui- thuk pal Je- su’
:s m W :m r W.m :f m WW r W :r d W :d s W
:d d W :d 5W :5 1 WW 5 W :5 d W :d 5 W
:f m W W s W :s m W :m f W :m r WW 5 W :5 d W
:r d W W d W :d d W :d r W :d 7 WW 5 W :5 5 W
ge- uh, Aw nem- a huau a jak un, “Vak- vai, hong
et bei, Aw nem pen in hon huau in, “Vak- vai, hong
si- san, Kia suang a om hong huau in, “Vak- vai, hong
:s s W W m W :m s W :s s W :s s WW m W :m m W
:5 d W W d W :d d W :d 7 W :d 5 WW d W :d d W
:d m W.r :d r WW m W :m s W :d 7 W .d :r d W W
:5 5 W :d 7 WW d W :d d W :5 5 W :5 5 W W
in hon jui in, Inn tun pha- in kon pii ding.”
in hon jui in, Inn tun pha- in kon pii ding.”
in hon jui in, Inn tun pha- in kon pii ding.”
:m s W.f :m s WW s W :s m W :m r W .m :f m W W
:d d W :d 5 WW d W :d d W :d 5 W :5 1 W W
d :d .d |m :m l W |– :l s :d |f :m
5 :5 .5 |d :d d W |– :d d :d |7 :d
1 Mang- lu- khu tam khu- sak, Be- lam- nou Kum pi
2 Mang- lu- khu tam khu- sak, A- mah it- na Tou-
3 Mang- lu- khu tam khu- sak, Muan na Tou- pa A-
4 Mang- lu- khu tam khu- sak, Hun leh tang- tawn Tou-
m :m .m |m :m f W |– :f s :l |f :s
d :d .d |6 :6 f W |– :f m :f |r :d
r W |– :r m :s |l :s H :m .r |s :D
7 W |– :7 d :r |d :d 6 :6 |r :d
pa; Ngai in, van la- pi hong- ging hi, Ging
pa; A khut, A pang a liam- ma thuk, Tung-
mah; Sik chiang toh van- nuai vai- hawm ding, Han-
pa; A- mah van mang,hin- na Tou- pa, Pa
s W |– :s s :s |m :m H :H |s :H
5 W |– :5 d :7 |6 :d r :d |7 :6
t :D |l :l s W |– :s s :m |r :d l W |–
r :m |6 :r 7 W |– :7 d :d |7 :d d W |–
dang teng- teng khup hi; Ka kha, thou in, la sa’n,
lam pan mu, pah- tawi; Van a- ngel kua-mah- in,
khuk tung ah vual- zou; A vai- hawm tawp nei- lou,
toh, Kha toh, ki- khat; Kon bia Tou- pa kon phat,
s :s |s :H s W |– :s s :s |H :s l W |–
5 :d |r :r 5 W |– :f m :d |r :m f W |–
:l l :H |m :r t W |– :t D :t |l
:E r :r |d :r r W |– :r d :d |d
Nang dia Si- pa phat in; A- mah na Kum-
Liam- ma en- tel ngam- lou; Hi- zong A- man
Si- a thou- nawn Tou- pa; Tang- tawn hin- na
Kei ding in Na si- ta; Nang phat na’ng tawp
:s H :l |s :l s W |– :s s :s |f
:m r :r |m :H s W |– :f m :m |f
49 Biakna Late
:s f :r |m :s f :m |r :r d W |– :
:d d :7 |d :d d :d |d :7 5 W |– :
pi- pa Mang-pen, Tang- tawn dong- in phat in.
tang- tawn thu- guk, Mit- tui toh hon- en suk.
pia ding in si, Sih- na a bei theih na’ng.
nei ngei-lou in, Tang- tawn lian sem sem in.
:s l :s |s :s l :s |s :f m W |– :
:m r :s |d :3 4 :d |5 :5 d W |– :
ALEX 242: CROWN HIM WITH MANY CROWNS
Doh is E 8
:d m :m |m :f s W |– :l s :m |r :d r W |–
:d d :d |d :r m W |– :f m :d |d :d 7 W |–
1 Nang Pa- thian’Be- lam- nou- Nin bang-lou, hong huh in;
2 Ken lam- et dang nei ke’ng, Pau- lam dang zong nei ke’ng
3 Nang mah kiang’ omden ning, Thu- mang-in teng- den ning;
:m s :s |s :s D W |– :D D :s |f :m s W |–
:d d :d |d :d d W |– :d d :d |d :d 5 W |–
:d m :m |m :f s W |– :l s :m |m :r d W |–
:d d :d |d :r m W |– :f m :d |7 :7 d W |–
Na si- san man- pha- in Hon siangsak thei, ka thei.
Kei dia hong hing, hong si, Nang- mahke- leu lou- ngal.
Hong chinghong lam- kaih in, Nun- sung ni theihkholh louh’.
:m s :s |s :s D W |– :D D :s |s :f m W |–
d d :d |d :d d W |– :4 5 :5 |5 :5 d W |–
:s D :D |t :l t W |– :l s :l |s :m s W |–
:m m :m |f :f f W |– :f m :f |m :d m W |–
Aw, puak gik hong dawn in, Khelh na hong sawp-siang in;
Non ngaih-dam-na aw ja’ng, Kei’- a na hi, hon- chi;
Deih- na dang ken nei ke’ng Min dang kua- mah muang ke’ng;
:s s :s |s :s R W |– :t D :D |D :s D W |–
:d d :d |r :r 5 W |– :5 d :d |d :d d W |–
:f m :s |f :l s :D |D :f m W |r W d W |–
:d d :d |7 :f m :m |f :r d W |7 W d W |–
Nang mah dik- na hong guan’,Ka lungsung siang- sak in.
Nang Khrist kon neih nung sang, Ken bangmah lau nawn ke’ng.
Khelh- na pan Non dam sak, Nangah deih teng kim hi.
:l s :s |s :s s :s |l :l s W |– :f m W |–
:d d :m |r :7 d :d |f :f s W |5 W d W |–
S.S 133: THOU SPOTLESS LAMB OF GOD
Biakna Late 50
47 Ka Suangpu Na Hi
Mrs C E Breck Sam 31:2 Geo C Stebbins
|5 :A :5 6 W W |5 W W |d :7 :d r W W |6 W W
|3 :j :3 4 W W |3 W W |3 :4 :5 6 W W |4 W W
1 Ka Suangpi Na hi, aw Tan- pa nuam- sa,
2 Ka Suangpi Na hi, Khelhna’n hong zol chiang’,
3 Ka Suangpi Na hi, khem-na’n hon sual chiang’,
4 Ka Suangpi Na hi, kum-pi gam leh nam,
|d :d :d d W W |d W W |5 :5 :d d W W |d W W
|1 :1 :1 1 W W |1 W W |1 :2 :3 4 W W |4 W W
|d :7 :6 7 W W |6 W W |6 :5 :A s W W |– W W
|6 :5 :4 4 W W |4 W W |4 :3 :j 3 W W |– W W
Ka lim- belh Na hi, ka buk-na ding;
Ka Suang pi Na hi, ze- et- na ah;
Ka lawm Na hi, dang ngei-lou leh tak;
Vai- hawm mi leh mang- lu- khu siat chiang’,
|d :d :d 5 W W |7 W W |d :d :6 d W W |– W W
|4 :4 :4 5 W W |5 W W |1 :1 :1 1 W W |– W W
|5 :A :5 6 W W |5 W W |d :7 :d r W W |6 W W
|3 :j :3 4 W W |3 W W |3 :4 :5 6 W W |4 W W
Ka Suangpi Na hi, hon hum,vual- zawl ding,
Ka Suangpi Na hi, lung- khamka thuak- in,
Ka kha in a muang nang mah tung kia ah,
Ka bit- na Suang- pi Na hi tawn- tung ding,
|d :d :d d W W |d W W |5 :5 :d d W W |d W W
|1 :1 :1 1 W W |1 W W |1 :2 :3 4 W W |4 W W
|d :7 :6 5 W W |d W W |7 :6 :7 d W W |– W W
|6 :5 :4 3 W W |5 W W |4 :4 :4 3 W W |– W W
Nang mah ah kei ka bit tawn-tung ding.
Ka Suangpi Na hi, bang ka lau dia.
Muan huaisiang thou a, non kep ding in.
Tang- tawn suang pi, Nang hon muang den ning.
|d :d :d d W W |m W W |r :d :r d W W |– W W
|4 :4 :4 5 W W |5 W W |5 :5 :5 1 W W |– W W
51 Biakna Late
|d :r :m r W W |– W W |– W :d |7 :6 :7
|3 :4 :5 4 W W |– W W |– W :3 |4 :4 :4
Nang ka Suang- pi (Nang ka Suang pi) aw ka Tan- pa
| : : : : |7 :7 :7 |7 W : | : :
| : : : : |5 :5 :5 |5 W : | : :
d W W |5 W W |– W W |d :r :m r W :
3 W W |3 W W |– W W |3 :5 :d 7 W :
nuam- sa, Ka Lawm Na hi,
(ka Tan- pa nuam- sa)
: : |d :d :d |d W :d | : : : :
: : |1 :1 :1 |1 W :1 | : : : :
|– W W |– W :7 |r :d :6 5 W W |– W W
|– W W |– W :5 |A :A :A 5 W W |2 :2 :3
(ka Lawm Na hi) ka Pii- pa Na hi! (Pii- pa Na
|r :r :r |r W :5 |6 :6 :d 7 W W 7 :7 :d
|5 :5 :5 |5 W :5 |2 :2 :2 5 W W |– W W
|– W W |5 :6 :5 m W W |– W W |– W :r
|4 W W |3 :4 :3 5 W W |– W W |– W :4
hi) Ka lam- et leh (ka Lam- et leh) ka
|r W W | : : : : |d :d :d |d W :
|– W W | : : : : |d :d :d |d W :
|d :r :m f W W |6 W W |– W W |d :7 :6 5 W W
|3 :4 :5 6 W W |4 W W |– W W |6 :5 :4 3 W W
Hon-dam pa Na hi, Ka Muan Na hi,
(Hon-dampa Na hi)
| : : : : |d :d :d |d W :d | : : : :
| : : : : |4 :4 :4 |4 W :4 | : : : :
|– W W |– W :d |7 :6 :7 d W W |– W W |– W W
|– W W |– W :5 |4 :4 :4 3 W :3 |4 :5 :4 |3 W W
(Ka muan Na hi) Nang ah ka bu ding. (Nangah ka bu ding)
|d :d :d |d W :m |r :d :r d W :5 |6 :7 :6 |5 W W
|5 :5 :5 |5 W :5 |5 :5 :5 1 W W |– W W |– W W
Doh is E 8
:m Xf s W .s :l Xs D :s :s Xs s W .s :l Xs s W
:d Xr m W .m :f Xm m :m :m Xm f W .f :f Xf m W
1 La in sa ning tang-thu lam- dang,Kei tang a hong- si Khirst thu;
2 Kamang, hi- zong Je-su’n hongmu, Be- lam vak- mang hong mu- khia;
3 A liam gawp Je- su’n hong dam-sak Puk na tam- pi hang a bah;
4 Mial-na ni ten hon tuam-lai a, Lungkhamna lam ka tawn nak;
5 Lui pi tui luang gei ka tun dong’, Aman hon kem gi ge ding;
:s Xs D W .D :D XD s :D :D XD t W .t :t Xt D W
:d Xd d W .d :d Xd d :d :d Xd r W .r :5 X5 d W
:m Xf s W .s :l Xs D :s :s XD t W .s :f Xr d W
:d Xr m W .m :f Xm m :m :m Xm r W .7 :7 X7 d W
A inn nun nuamhon-nu sia a, Kal-va- ri a hongsih dan.
A it- na ban in hon pom a, A lam- pi ah hongzawl kik.
Muh-na bei lau- na toh ki- dim, Tua teng pan hon suak ta sak.
Hi zong Hon pa’n hong kem lai lai, A khut in bit tak’ hon pi.
Bit in gal hong kai pih lai ding, Tua ah ka it te mu ding.
:s Xs D W .D :D XD s :D :D Xs s W .s :r Xf m W
:d Xd d W .d :d Xd d :d :d Xd 5 W .5 :5 X5 d W
Sakkik (Khuang li in)
:s al at D W |– XD :t Xl s W |m :s Xs s W
:s af af m W |– Xm :s Xf m W |d :m Xm f :f Xf
La in sa ning tangthu lam- dang, Keitang a
(La sa ning) (aw tangthu lamdang) (Kei tang
: :s Xs |s : XD :D XD |s Xs : :t Xt
: :d Xd |d : Xd :d Xd |d Xd : :5 X5
|– Xs :l Xs s W |– :s al at D W |– XD :t Xl
|f Xf :f Xf m Xm :m Xm |m :s af af m W |– Xm :s Xf
hongsi Khrist thu; Tui- pi siang gei- a ki-
a) (hongsi Khrist thu;) (Tui-pi siang)
|t : XD :D XD |D
: :s Xs |s :
|5 : Xd :d Xd |d
: :d Xd |d :
0
s W |m :s XD t W |– Xs :f Xr d W |–
khawm- in, Misiang- thou- te toh sa ning.
m W |d :m Xm r W |– X7 :7 X7 5 X5 :6 X6 |5
(gei-a kikhawmin) (Misiangthoute toh sa ning,la in sa ning.)
XD :D XD |s Xs : :s Xs |s Xs :r Xf m Xm :f Xf |m
Xd :d Xd |d Xd : :5 X5 |5 X5 :5 X5 d W |–
E.C.H. 348: I WILL SING THE WONDROUS STORY
53 Biakna Late
Doh is G
d W :d 7 W :5 f W :f m W W s W :m
5 W :5 5 W :5 5 W :7 d W W d W :d
1 Ka hin- na kon pia, Tou- pa Nang a-
2 Ka khut- te kon pia, Nang ding’, Nang it-
3 Ka aw kon pia, la sa ning, Ka Kum-
4 Ka sum leh pai- te kon pia, Pai- sa
5 Ka deih tel na Nang kon pia, Kei a
6 Ka it na kon pia, Tou pa, Na khe
m W :m r W :7 7 :r :s s W W s :m :m
d W :d 5 W :5 5 :7 :5 d W W m :d :d
s :f :r d W :m r W W d W :d 7 W .6 :5
6 W :5 5 W :d 7 W W d W :d 7 W .6 :5
ding’ seh- tuam hi hen; Ka hun- te, ni-
na’n na sem- sak hen; Ka khe- te kon
pi- pa kia a- ding; Ka muk kon pia,
san khat zong it ke’ng; Ka lung- sim kon
hi nawn lou ding hi’ng; Ka lung kon pia,
bul gou bawm suah ing; Ka pum pi’n kon
r W :f m W :s s W W m :s :m f W .m :r .d
r W :7 d :m :d 5 W W d :m :d r W .d :7 .6
f W :f m W W s W :m r :f :l d W :7 d W W
5 W :7 d W W 5 :d :e 6 W :6 5 W :4 3 W W
te kon pia, Phat- na tawp- lou- in luang hen.
pia, Nang ding’ Ki- lawm leh juan- jang hi hen.
dim- sak in Nang a- pan- a thu hoih in.
pia, zang in A hat- na Na deih bang-in.
Nang a sa, Na mang-tut phah hi ding in.
pia’ vek pi’n, Nang’ a hi tawn tung nuam-ing.
7 :r :s s W W m W :s f W :r m W :r d W W
5 :7 :5 d W W d W :E r W :4 5 W :5 d W W
Doh is E 8
:d .r m :m .m |m .r :m .f s W |m :s .s l :l |s :m
:d .d d :d .d |d .7 :d .7 d W |d :d .d d :d |d :d
1 Je- su’ khe- bul ah muan- na ka mu, Aw nop- na ni, pah- na
2 Je- su’ khe- bul ah khawl- na ka mu, Khawlna bu- kim ka mu
3 Je- su’ khe- bul ken ka hon- juan hi, Ka khelh- moh-na kon pai-
:m .f s :s .s |s :s m W |s :m .m f :f |m :s
:d .d d :d .m |s .f :m .r d W |d :d .d 4 :4 |d :d
r W |– :d .r m :m |m .r :m .f s W |m :d .m s W.
7 W |– :d .d d :d |7 :d .7 d W |d :d .d d W.
ni; A- mah gin ziak- in muan- na ka mu, Ka khelh- na
hi; Tua mun ah ka kha- in vak na mu, Ka kha- in
pih; A- man tua ah ka khelh na mai- sak, Hot-dam- na
s W |– :m .f s :s |s :s .s m W |s :m .s s W.
5 W |– :d .d d :d .m |s .f :m .r d W |d :d .d m W.
Sakkik
.f |m :r d W |– D .t l :l |l .D :t .l s W |m :l .
.r |d :7 5 W |– m .m f :f |f :s .f m W |d :d .
a sawpsiang- ta.
nuamsa mah- mah. Tangthu kum lui ka gen- gen ding, A
hon pe- ta hi.
.l |s :f m W |– s .D D :D |D .l :t .D D W |s :f .
.f |s :5 d W |– d .d f :f |f :f d W |d :d .
.s f :f |f .l :s .f m W |– :D .t l :l |l .D
.d 7 :r |r .f :m .r d W |– :m .m f :f |f .f
heh- pih- na kim man- bei; Hon- it ziak- in A- mah
.m s :s |s :s s W |– :s .D D :D |D .l
.d r :7 |5 :5 d W |– :d .d f :f |f .f
:t .l s W |m :d .m s W .f |m :r d W |–
:s .f m W |d :d .d d W .r |d :5 5 W |–
ka pah- tawi nuam, A- mah ka phat nuam, phat nuam.
:t .D D W |s :m .s s W .l |s :f m W |–
:f .f d W |d :d .d m W .f |s :5 d W |–
Doh is E 8
:5 m W :r |d W :d d :7 :6 |5 W :5 6 W :d
:3 5 W :4 |3 W :5 6 :5 :4 |3 W :3 4 W :6
1 Hai- chi tang ah a kung leh pak A om, a
2 Pa- thian gam-lat, khelh na a si, Ka kha’n vak
3 Tung a ni- sa zung a- ki- pan, Lei- in gah
4 Ka lung- gulh leh ka ngaih- tuah pen, A- mah bang-
:d d W :7 |d W :d d W :d |d W :d d W :d
:1 1 W :5 |6 W :3 5 W :4 |1 W :1 4 W :4
|f W :l s W W|– :s :f m W :m |m :r :m s W :f
|6 W :d d W W|– :d :5 5 W :5 |5 W :5 .e e W :6
hing bang- in, Thu- tak leh heh- pih- na Pa-
mu thei- lou; Pa- thian’ Thu ah vak ka mu-
a suah bang; Hin- na, vak, it- na Khrist- in
a om ding! Hiai ka ngaihtuah gi- ge hi
|d W :f m W W|– :m :r d W :d |d :r :d d W :d
|5 W :4 d W W|– :d :7 d W :d |d :7 :d 4 W :4
Sakkik
|d W :r m W W |r :5 :r d W W |– :d m W W |s :f :m
|6 W :6 5 W W |5 :4 :4 3 W W |– :3 d W W |m :r :d
thian, A kha kei ah hing hi.
ta, Tu’n Khrist kei ah hing hi. Khrist kei ah hing
pia, A- mah kei ah hing hi.
hen, Tu’n Khrist kei ah hing hi.
|f W :f d W W |7 :7 :7 d W W |– :d : : | : :
|4 W :4 5 W W |5 :5 :5 1 W W |– :1 : : | : :
r W W |– W W d W W |m :r :d 7 W W |– W W 6 W W
7 W W |– W W 6 W W |d :7 :6 B W W |– W W 4 W W
hi, Khrist kei ah hing hi. Aw
(Khrist kei ahhing hi) (Khrist kei ah hing hi, Aw)
s W W |s :s :f m W W |– W W m W W |m :m :r d W :d
5 W W |5 :5 :5 6 W W |– W W 3 W W |3 :3 :3 4 W :4
|d :f :l s W :m |d W :r m W W |r :5 :r d W W |– W
|6 :6 :d d W :5 |5 W :6 5 W W |4 :4 :4 3 W W |– W
hiai hot- dam- na lam-dang! Khrist kei ah teng-in hing.
|f :f :f m W :d |d W :d d W W |7 :7 :5 d W W |– W
|4 :4 :4 d W :d |3 W :4 5 W W |5 :5 :5 d W W |– W
Doh is A
:5 d W .5 |5 :d m W.r |d :d d W .6 |r .d :6
:3 3 W .3 |3 :3 5 W.4 |3 :5 6 W .4 |6 :4
1 Tang- thu hoihgen nuam ka sa, Muh nai- louh van- tung
2 Tang- thu hoihgen nuam ka sa, A lam- dang sem- sem
3 Tang- thu hoihgen nuam ka sa, Gen- kik kik a nuam
4 Tang- thu hoihgen nuam ka sa, A thei- sa teng teng
:d d W .d |d :d d W |d :d d W .d |d :d
:1 1 W .1 |1 :3 .5 d W |1 :3 4 W .4 |4 :4
5 W |– :5 r W .E |r :m r :d |– :d .m s W .m
3 W |– :5 4 W .3 |4 :5 5 :5 |– :5 d W .5
thu; Je- su leh a Thu- pi- na, Je- su leh
hi, Lung- len- thu khempeuh sang in, Deih- thu- sam
hi; Gen- tam peuh lengnuam sem sem, Jak- nop huai
in; Lung- gulh in zanuam sem sem, A za ngei-
d W |– :d 7 W .u |7 :d f :m |– :d m W .s
1 W |– :1 .3 5 W .5 |5 :5 1 :1 |– :d d W .d
|m .r :d r W |– :r r W .m |f :f f :m |– :m
|5 :5 7 W |– :5 5 W .5 |5 :5 5 :5 |– :5
a it- na! Tang- thu hoih gen nuam ka sa, A
peuh sang- in Tang- thu hoih gen nuam ka sa, Kei
sem sem hi; Tang- thu hoih gen nuam ka sa, A
lou mah bang; Thu- pi- na mun ka tun a, La
|s .f :m s W |– :7 7 W .d |r :r r :d |– :d
|d :3 5 W |– :5 5 W .5 |5 :5 d :d |– :d
57 Biakna Late
m W .r |d :r .d 7 W |– :7 6 W .7 |d :6 6 :5 |–
d W .7 |6 :7 .6 B W |– :B 6 W .5 |6 :4 4 :3 |–
dik chih ka theih- in; Ka lung- gulh hon lung- kim- sak,
ding’ manpha pen- pen! Tua- bang manpha a- hih man’
za ngei-lou om lai. Hot- dam- na thu hi ka gen,
thak ka sak chiang- in, Tang thu kum-lui mah sa ning,
d W .r |m :m m W |– :r d W .d |d :d d :d |–
6 W .6 |6 :6 3 W |– :3 4 W .4 |4 :1 1 :1 |–
Sakkik
:d r W .d |m W .r d W |– 5 5 W .7 |r W .m
:5 7 W .d |d W .5 5 W |– 3 4 W .4 |4 W .5
Lung- kim- na dang om- lou.
Tu’n nang ka hon- hilh hi. Tang- thu hoihgen nuam
Pa- thian Thu siang- thou pan’.
Ka na sak nop tawn- tung.
:m f W .m |s W .f m W |– d 7 W .7 |7 W .d
:1 5 W .5 |5 W .5 1 W |– 5 5 W .5 |5 W .5
r :d |– :d d W .f |f :f f :m |– :m s W .m
5 :5 |– :5 6 W .6 |6 :6 6 :5 |– :5 d W .5
ka sa! Je- su leh a it- na thu! Tang- thu kum-
f :m |– :d d W .d |d :d d :d |– :d m W .d
1 :1 |– :1 4 W .4 |4 :4 1 :1 |– :d d W .1
|m .r :d r :d |– :6 5 :d |r W .d d W |–
|5 .4 :3 .5 6 :6 |– :4 3 :3 |4 W .3 3 W |–
lui ka thu- pi Kum- sawt- in gen- gen ning.
|d :d d :f |– :d d :d |7 W .d d W |–
|1 .2 :3 4 :4 |– :4 5 :5 |5 W .1 1 W |–
53 Mangpen Sepaih
D W Whittle 2 Tim. 2:3 Geo C Stebbins
Doh is G
:5 d :7 |d :r m W |– :f m :r |d :7 d W |–
:5 3 :4 |5 :5 5 W |– :6 5 :5 |5 :4 3 W |–
1 Mang pen se- paih i hi, Si- san- a tat i hi;
2 Mang pen se- pih i hi, A min nuamin i pua;
3 Mang pen se- paih i hi; A kiang ah ki- lang ni;
:5 d :r |d :7 d W |– :d d :f |m :r d W |–
:5 d :5 |3 :5 d W |– :4 5 :5 |5 :5 1 W |–
:r m :r |m :f s W .l |s :m r :r .d |7 :6 5 W |–
:5 5 :7 |d :7 d W .d |d :d 7 :5 |5 :A 5 W |–
Tou- pa Khristdia gal- dou ding-in Se- paih in i ki- pia,
Khrist Kumpi- pa a kilh- den ua,Khros tung a min om pen;
Lung khama dah- na i taan na’n A kiangah thuak le- hang;
:7 d :s |s :s s W .f |s :s s :r .m |r :d 7 W |–
:5 d :5 |d :r m W .f |m :d r :7 .d |r :2 5 W |–
:5 5 :r |6 :7 d W |– :r m :d .r |m :s s W |–
:5 4 :4 |4 :4 3 W |– :5 5 :5 |d :7 d W |–
Sih lau- huai ah i leng, Hi- zong nuam in la- sa;
I kiam pun-na’n ngai ni, Lung- kham dah- na’h nuam ni,
Khros ah ma- bang pan leng, Sun- sawt ki- vei lou ding,
:7 7 :7 |d :r d W |– :7 d :m .f |s :f m W |–
:5 5 :5 |5 :5 d W |– :5 d :d |d :5 d W |–
:s l W .s |f :r s W .f |m :d m :r .m |f :7 d W|–
:d d W .d |7 :7 d W .7 |d :d d :d |d :5 5 W|–
Mang pen’ se paih huai- siam Tou-pa’n I lung sim a hih- hat.
Tou- pa Je- su’ min pah- tawina’ng Mang pen se- paih i hi.
Vang let- na ni a hong- nai- ta, Mang pen’ se- paih- te ding’.
:s f W .s |s :s s W .s |s :s l :l |l :f m W|–
:m f W .m |r :5 m W .r |d :3 4 :4 .3 |2 :5 1 W|–
Sakkik
:m .f m :r |5 :s s W |– :m .f m :r |5 :s s W |–
:d 5 :7 |5 :7 d W |– :d 5 :7 |5 :7 d W |–
Mang- pen se- paih i hi (i hi), A phat la i sa ding (sa ding);
:s .l s :f |r :f m W |– :s .l s :f |r :f m W |–
:d d :5 |7 :5 d :5 |d :d d :5 |7 :5 d :5 |d
:s l W .s |f :r s W .f |m :d m :r .m |f :7 d W |–
:d d W .d |7 :7 d W .7 |d :d d :d |d :5 5 W |–
Muan huai- in A na i semding, Ei Mang pen vanglian hi.
:s f W .s |s :s s W .s |s :s l :l |l :f m W |–
:m f W .m |r :5 m W .r |d :3 4 :4 .3 |2 :5 1 W |–
Doh is E 8
m :m |m .r :m .f s :D |s :m r :m |f .l :s .f m
d :d |d .7 :d .r m W |m :d 7 :d |r .f :m .r d
1 Hon- pa, Chingpa bang hon pii in, Na kep- na ki- pha-moh ung;
2 Nang’a hi ung, honlawm bawl in, Ka lam- pi uh Kem pa hi’n;
3 Kou- te sang di’n thu Na chiama, Gen- thei, khial ka hi zong un;
4 Na hon deih- sak- na zong pah nu’ng, Nang mah deih- lam sem pah nu’ng;
s :s |s .s :s .s s W|D :s s :s |s .s :s .s s
d :d |d .f :m .r d W|d W 5 :5 |5 .5 :5 .5 d
W |- W m :m |m .r :m .f s :D |s :m r :m |f .l
W |- W d :d |d .7 :d .r m W |m :d 7 :d |r .f
Hon vak in lou- hing mun- nuam ah, Kou ding’mun hon-
Na gan hon-ching in, hon hum in, Ka pial- mang un
Hon dawn jang na’ng it- na Na nei, Sianna’ng suah- tak-
Tou- pa nuam-sa, nang kia Hon- pa, Na it-na’n hon
W |- W s :s |s .s :s .s s W|D :s s :s |s .s
W |- W d :d |d .f :m .r d W|d W 5 :5 |5 .5
:s .f m W |– :s .s l :D |– :t .l s :m |–
:m .r d W |– :m .m f :l |– :s .f m :d |–
bawl-sak in. Nuamsa Je- su’ nuamsa Je- su,
hongzong in. Nuamsa Je- su’ nuamsa Je- su,
na’ng hat- na. Nuamsa Je- su’ nuamsa Je- su,
dim-sak in. Nuamsa Je- su’ nuamsa Je- su,
:s .s s W |– :D .D D :D |– :D .D D :s |–
:5 .5 d W |– :d .d f :f |– :f .f d :d |–
:m .m r :l |s :f m W |– :s .s l :D |–
:d .d 7 :f |m :r d W |– :m .m f :l |–
Non lei- zou, Nang-a hi ung. Nuamsa Je- su,
Kong thum chiangun hon dawng- in. Nuamsa Je- su,
Nang lam hon nga sak pah in. Nuamsa Je- su,
Non it- zou, Non it lai lai. Nuamsa Je- su,
:s .s s :s |s :s s W |– :D .D D :D |–
:d .d 5 :5 |5 :5 d W |– :d .d f :f |–
0
:t .l s :D |– :d .r m :s |f W .r d W |– W
:s .f m :m |– :d .d d :m |r W .7 d W |– W
nuam sa Je- su, Non lei- zou, Nang-a hi ung.
nuam sa Je- su, Kongthum chiangun hon dawng in.
Nuam sa Je- su, Nang lam hon ngak sak pah in.
Nuam sa Je- su, Non it- zou, Non it- lai lai.
:D .D D :s |– :m .f s :s |s W .f m W |– W
:f .f d :d |– :d .d d :d |5 W .5 d W |– W
55 Lungmuanpa Hongtungta!
F Battome Jn. 14:16 Wm Kirkpatrick
Doh is C
:s s W .l :s .m s W :D D W .R :D .l D W :l
:m m W .f :m .d m W :m f W .f :f .f f W :f
1 Aw, thu- pha gen-jak un, Mi- hing om- na peuh ah, Mi-
2 Jan khua sawt bei- ta a, Jing khua hongvak- ta hi; Huih-
3 Kum pi- te’ Kumpi- pa’n Dam na- kha hongjak hi, Sal
4 Pa- thian honit-na thuk! Ken bangchin genseng ding, Lam
5 Kha muan thu thangsuak hen, Thangvan sang thawntou hen; Tua
:D D W .D :D .s D W :s l W .l :l .D l W :D
:d d W .d :d .d d W :d f W .f :f .f f W :f
s W .l :s .m s W :m m W .m :r .d r W :s s W .l :s
m W .f :m .d m W :d d W .d :d .d 7 W :f m W .f :m
hing’ lungsim sung- ah A lung kham te kiang- ah Khrist tian aw teng
pi lau huai theng ta, Tu- in dai-khip-khep hi; Tung sun- ni hong
tang teng teng a- ding’Suah tak- na hon- puak hi. Sal- tan- na inn
mang vakvai mi- te Pa- thian in hong it- na– A- mah kiangteng
chiang van mi siang te’n Lei mi- te sak- pih hen, Ki- it tawp- lou
D W .D :D .s D W :s l W .l :H .H s W :t D W .D :D
d W .d :d .d d W :d 6 W .6 :r .r 5 W :5 d W .d :d
.m s W :D D W .R :D .l D W :l s W :D M W :R D W
.d m W :s f W .f :f .f f W :f m W :m s W :f m W
teng in, Lung- dam- na thu phuang hen; Lung muan pa hong tung ta!
suak- in, Mual- dawn hon tat bang- in, Lung muan pa hong tung ta!
sung- ah, Vual- zoh- na la ging hi;! Lung muan pa hong tung ta!
den a, A- mah bang a tang ding’ Lung muan pa hong tung ta!
zai- la, Dai thei ngei-lou ding hi; Lung muan pa hong tung ta!
.s D W :K l W .l :l .D l W :D D W :D D W :t D W
.d d W :m f W .f :f .f f W :f s W :s s W :s d W
Sakkik
:D M W .R :D .R M W :D D W .R :D .l D W :l s W .l :s
:m s W .f :m .f s W :m f W .f :f .f f W :f m W .f :m
Lung muan pa hong tung- ta, Lung muanpa hongtung ta, Kha- siangthou Pa
:s D W .s :s .s D W :s l W .l :l .D l W :D D W .D :D
:d d W .d :d .d d W :d f W .f :f .f f W :f d W .d :d
.m s W :m m W .m :r .d r W :s s W .l :s .m s W :D
.d m W :d d W .d :d .d 7 W :f m W .f :m .d m W :s
hon chiam,van a pan hong tung- ta,Aw, thu- pha gen- jak un, Mi-
.D m W :d d W .l :H .H s W :t D W .D :D .s D W :K
.d d W :d 6 W .6 :r .r 5 W :5 d W .d :d .d d W :m
61 Biakna Late
D W .R :D .l D W :l s W :D M W :R D W
f W .f :f .f f W :f m W :m s W :f m W
hing om- na peuh ah; Lung muan pa hong tung- ta.
l W .l :l .D l W :D D W :D D W :t D W
f W .f :f .f f W :f s W :s s W :s d W
S.S. 198: THE COMFORTER HAS COME!
Doh is B 8
:m Xr d W .7 :r ‘d ‘6 5 W :f Xm m W
:5 X4 3 W .3 :4 X4 3 W :5 X5 5 W
1 Je- su, Hon- dam- pa hon pi’n! Dam-sung tui-
2 Nu- in nau- kap a khem bang, Tou- pa, Na
3 Chiau tui gal kong kai kuan- a, Tui- pi lau-
:5 X5 5 W .B :6 Xd d W :7 Xd d W
:1 X1 1 W .1 :1 X1 1 W :2 X3 1 W
.r :d .7 d W :r Xr r W .5 :6 .5 d W
.6 :5 .4 3 W :4 X4 4 W .4 :4 .4 3 .6 :5
pi lau- huai ah; Ka ma’h theih- louh tui ki- hawt,
khamthei tui- lian; Tou- pa’n Dai’ un, na chih chiang’;
huai hong mau leh, Khawl mun leh kei ki- kal ah;
.f :m .r d W :7 X7 7 W .7 :d .7 d .f :m
.4 :5 .5 1 W :5 X5 5 W .5 :5 .5 d W
:r Xr r W .5 :6 .5 d W :m Xr d W .7
:4 X5 4 W .4 :4 .4 3 .4 :3 :5 X4 3 W .3
Suang pi ki- sel lau- huai tam; Nang pii lam- mang
Tui ki- hawt- in Na thu mang, Tui- pi tung Kum
Tua chiang’ Na ang- sung bel in, Lau ke’n! Ka hon
:7 X7 7 W .7 :d .7 d .6 :5 :5 X5 5 W .B
:5 X5 5 W .5 :5 .5 1 W :1 X1 1 W .1
0
:r ‘d ‘6 5 W :f Xm m W .r :d .7 d W
:4 X4 3 W :5 X5 5 W .6 :5 .4 3 W
om thei- lou, Je- su, Hon- dam pa’ hon pi’n.
pi- pa aw! Je- su, Hon- dam pa’ hon pi’n.
pii ding hi! Na hon chih ja hi leng aw.
:6 Xd d W :7 Xd d W .f :m .r d W
:1 X1 1 W :2 X3 1 W .4 :5 .5 1 W
Doh is A 8
:3 X4 5 :5 X6 |5 :d Xr m W |d :r Xm f :m .r
:1 X2 3 :3 X4 |3 :5 X5 5 W |3 :5 X5 5 :5 .4
1 Jor dan lui gal a i ki-khop hun chiang, Hot-dam- te vang lian-
2 Tang a- pan hot- dam-te i muh chiang- in Lungkham, ze- et- na
3 Tua Chiau lui gei- ah i din hun chiang in, Gua bang hin- na tul-
4 Ei hon Hon-dam-pa i muhhun chiang- in, A thu- pi- na chian-
:5 X5 d :d Xd |d :d X7 d W |d :7 Xd r :d .7
:1 X1 1 :1 X1 |1 :3 X5 d W |d :5 X5 5 :5 .5
|d :7 Xd r W |– :m Xf s :m .r |d :d .5
|3 :A XA 5 W |– :5 X5 d :5 .4 |3 :3 .3
in mel- mu ni; Chiaului gei- a piau- nel sim zoh-
suah- tak san- te, Van pah- na toh i ki- tuah hun
lim nun nuam ah; Ka- nan gam et- lawm lam gal- in
tak- in mu ni; Kum- pi gam tang- tawn a vai a
|d :d X6 7 W |– :d Xr m :d .5 |5 :5 .d
|6 :2 X2 5 W |– :d Xd d :1 .1 |1 :1 .1
e W |6 :6 X6 5 :f .f |m :r Xr d W |– W
5 W |4 :4 X4 3 :5 .5 |5 :5 X4 3 W |– W
louh bang, Et- chim- louh pian dang hi i muh ding!
chiang in, Et- chim- louh pian dang hi i muh ding!
don ni, Et- chim- louh pian dang hi i muh ding!
hawm chiang, Et- chim- louh pian dang hi i muh ding!
d W |d :d Xd d :r .r |d :7 X7 d W |– W
3 W |4 :4 X4 5 :5 .5 |5 :5 X5 1 W |– W
Sakkik
5 ‘5 ‘5 :5 X6 |5 :3 X5 d W |5 : 5 ‘5 ‘5 :d Xr |m
3 ‘3 ‘3 :3 X4 |3 :1 X3 3 W |3 : 3 ‘3 ‘3 :5 X5 |5
Chiaului gei a piau-nel sim zoh louh bang’, Chiaului gei a piau nel
d ‘d ‘d :d Xd |d :5 X5 5 W |d : d ‘d ‘d :d X7 |d
1 ‘1 ‘1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |1 : 1 ‘1 ‘1 :3 X5 |d
0
:r Xd s W |– :f m Xf :s Xm |d :d X7 6 Xd
:5 XA 5 .7 :r Xd |7 :5 5 X5 :d X5 |3 :5 X5 4 X6
simzoh- louh (sim zoh louh) Bang’ et- nop- huai hi ding,Hotdam te i
:r Xr 7 .r :f Xm |r :r d Xr :m Xd |d :d Xd d Xd
:7 X6 5 W |– :7 d Xd :d Xd |d :3 X3 4 X4
63 Biakna Late
:7 X6 |5 :5 5 ‘5 ‘5 :d Xr |m :d Xm r W |d
:5 X4 |3 :3 3 ‘3 ‘3 :5 X5 |5 :5 X5 4 W |3
muh hun chiang! Chiau- lui gei- a piau- nel sim- zoh-louh bang- in.
:d Xd |d :d d ‘d ‘d :d X7 |m :m Xd 7 W |d
:4 X4 |1 :1 1 ‘1 ‘1 :3 X5 |d :d Xd 5 W |1
S.S. 998: NUMBERLESS AS THE SANDS OF THE SEA
Hehpihna Thupha 58
Rev A T Pierson Jn. 3:16 J McGranahan
Doh is G
.5 d Xr :m .f s :m .d m .r :d .7 d W .d
.5 5 X7 :d .r d W .d d .7 :1 .5 5 W .5
1 Na heh- pih- na thu- pha’n Ka lung-tang khauhnem sak; Kho-
2 Gul- lim “khai” et lel- in Hin- na dam- na pia thei; Tua-
3 Moh jiak- a si mai ding” Ka tan lau- huai ja ing; Tang-
4 Mi- hing moh-sak ding in, “Dah- na thei Mi” hong lou; A
5 Tou- pa ging- lah huh in, Gin- na muan na hong- pia’n; Na
.m m Xf :s .f m :s .s s .f :m .r m W .m
.d d Xd :d .d d W .3 5 .5 :5 .5 1 W .1
7 .d :r .m f W .m r .s :s .H s W.
5 .5 :7 .d r W .d 7 .7 :d .d 7 W.
vel A it man- in, A Ta khat neih- sun pia.
bang Khros a Je- su’n En in, hing in, hon chi:
tawn a mangthang sa Na heh- pih- na Thu pha’n
min vang mi- hing- te’n Hin- na a neih na ding:
tang- thu- pha’n a gen, Nau- pang muanbang muang ding.
r .m :f .s s W .s s .r :r .r r W.
5 .5 :5 .5 5 .6 :7 .d r .r :2 .2 5 W.
Sakkik
.s l XI :l .H s XH :s .m f Xm :f .r m .d
.d d Xd :d .d d Xd :d .d r XE :r .7 d .d
Kua- peuh- mah-in A- mah-ging leh Tang- tawnhin- na pha mu ding
.m f Xm :f .G m XG :m .s s Xs :s .s s .s
.d 4 X4 :5 .6 d Xd :d .d 5 X5 :5 .5 d .3
:r .5 d Xr :m .f s W .f m :r d W .
:7 .5 5 X7 :d .7 d Xr :m .r d :7 .5 5 W .
hi, Tang tawn hin- na pha mu ding hi.”
:s .s s W .s s Xf :m .l s :s .f m W .
:5 .5 ,4 3 X5 :d .r m Xr :d .4 5 :5 1 W .
:5 d W .r |m .5 :6 Xf m W |– :m s W .l |s .d :m
:5 5 W .5 |5 .5 :4 X6 5 W |– :d d W .d |d .d :d
1 Kei tat- sa ka hong hih thei- na’ng, Mul- kim- huai Khros tung-a
2 Tang- tawn a kei ka hintheih- na’ng, Lung- kham na thu- pi A
3 Pa- thian mai-a kei hongnget- sak, Tou- pa a muan na ken
4 A- mah hongnai chia’ lungnop- na, Lau- na- bei khawl na kei
:m m W .f |s .m :f Xd d W |– :d m W .f |m .m :H
:d d W .d |d .d :4 X4 d W |– :d d W .d |d .d :6
.r r W |– :5 d W .r |m .5 :d Xr m :f |s :l s W .f |m
.6 7 W |– :5 5 W .5 |5 .5 :5 X7 d :7 |d :d d W .7 |d
A thuak, Tua zah- a Je- su’n hong it- na, Lei in ki- lel
hong- thuak, Aw, tua ling-lu- khu A hong khuk, Lei in ki- lel
ka neih, A si- san pha thil-hih-theih- na, Lei in ki- lel
hong- piak, A- mah a lam- et vak- a siang, Lei in ki- lel
.H s W |– :m m W .f |s .m :s Xs s :f |m :d m W .r |s
.r 5 W |– :d d W .5 |1 .1 :3 X5 1 :2 |3 :4 5 W .5 |5
Sakkik
:r d W |– d m W .f |m .r :d X7 6 W |–
:5 5 W |– 5 d W .d |d .7 :6 XB 6 X4 :4 X4 |4
zou- lou!
zou- lou! A hon it- na lei in lel mawng (lei in lel mawng)
zou- lou!
zou- lou!
:f m W |– m s W .l |s .f :m Xr d Xd :d Xd |d
:5 1 W |– d d W .d |d .5 :6 X3 4 X4 :4 X4 |4
:6 d W .r |m .f :s Xm r W |– :5 d W
:6 5 W .5 |d .d :d X5 5 X5 :5 X5 |5 :5 5 W
A hon it- na lei in lel mawng (lei in lel mawng), Tua zah-
:f m W .f |s .r :m Xd 7 X7 :7 X7 |7 :m m W
:4 1 W .1 |1 .1 :1 X3 5 X5 :5 X5 |5 :d d W
.r |m .5 :d Xr m :f |s :l s W .f |m :r d W |–
.5 |5 .5 :5 X7 d :7 |d :d d W .7 |d :5 5 W |–
a Je- su’n hong it- na, Lei in ki- lel zou- lou!
.f |s .m :s Xs s :f |m :d m W .r |s :f m W |–
.5 |1 .1 :3 X5 1 :2 |3 :4 5 W .5 |5 :5 1 W |–
Toupa Ah Kipak In 60
M E Servoss Sam 68:3 J McGranahan
Doh is B 8
:5 5 :3 X4 |5 :d Xr m W |– :d r :r Xr |r :m Xr d
:3 3 :1 X2 |3 :3 X4 5 W |– :5 4 :4 X4 |4 :5 X4 3
1 Tou- pa ah ki- pak-in nuam un Nou lungsim dik leh hoih nei teng;
2 Ki- pak un, Tou- pa a- hih man, Lei leh van-a thu pi pen pen,
3 Thu- dik gum-a gal- dou- na ah, Na gal- te a vualzou dek zong;
4 Sun lai- in mial in hontuam zong, Zan in natung van a nim zong;
5 Tou- pa ah ki- pak in nuam un, A pah tawina la in sa un;
:d d :5 X5 |d :5 X5 d W |– :d 7 :7 X7 |5 :d X5 5
:1 1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |– :3 5 :5 X5 |5 :5 X5 1
W |– :5 5 :3 X4 |5 :d Xr m W |– :f .m r :r Xr |r :m
W |– :3 3 :1 X2 |3 :3 X4 5 W |– :6 .5 4 :4 X4 |4 :5
Nou A- mah tel- pen-a nei teng, Dah- na lungkham na hawl-
A thu- in a bawl,vai a hawm, Vang- lian-in hat hi tan
Pa- thian se- paih na muhlouh- te Hon- dou gal- te sang-in
Bang teng ah na thawmhau kei un, Lau- huaibei- ma- teng na
Kaih gingleh tum-ging leh aw in, Hal- le- lui- jah chi- in
W |– :d d :5 X5 |d :5 X5 d W |– :d 7 :7 X7 |7 :d
W |– :1 1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |– :1 5 :5 X5 |5 :5
Sakkik
Xr d W |– d f W |– :f m W |– :f .m r
X4 3 W |– 3 6 W |– :6 5 W |– :6 .5 4
mang un.
ding- in
tam- zaw. Nuam un! (Tou-pa ah) nuam un! (nuam un) Tou- pa
muang un.
awi un.
X7 d W |– d d :d Xd |d :d d .5 :6 .7 |7 :d 7
X5 1 W |– d 4 :4 X4 |4 .5 :6 .7 d :1 |1 :1 5
:r Xr |r :d Xr m W |– :d f W |– :f m
:4 X4 |4 :3 X4 5 W |– :3 6 W |– :6 5
ah ki- pak-in nuam un! (Nuam un!) Nuam un! (Tou-pa ah) nuam un!
:7 X7 |7 :d X7 d :d |d :d d :d Xd |d :d d .5
:5 X5 |5 :5 X5 d :1 |1 :d 4 :4 X4 |4 .5 :6 .7 d
W |– :m s :f Xm |r :m Xr d W |–
W |– :5 d :7 Xd |5 :5 X4 3 W |–
(Nuam un!) Tou- pa ah ki- pak- in nuam un!
:6 .7 |7 :d m :r Xd |7 :d X7 d W |–
:1 |1 :d 5 :5 X5 |5 :5 X5 1 W |–
Doh is B 8
:3 X4 5 :d :m Xr d X6 :d :7 X6 5 W
:1 X2 3 :3 :5 XB 6 X4 :6 :5 X4 3 W
1 Ki- pah- na tui- pi bang in lian, Aw, Kha- muan-
2 Hin- na leh ki- pah- na ngen hi, Zin- pa vang-
3 Van- a vuah tui hong- kia bang- in, Van- a ni-
4 En in gah- suah ding’ a khang- ta, Gah- na hoih,
5 Aw a lam- dang, hiai hot- dam- na, Tan- pa’ mel
:5 X5 d :5 :d Xd d :d :d Xd d W
:1 X1 1 :1 :1 X3 4 :4 :5 X4 1 W
.3 :5 .d r W :3 X4 5 :d :m Xr d X6 :d :7
.1 :3 .5 5 W :1 X2 3 :3 :5 XB 6 X4 :6 :5
pa hong tung- ta; Tu’n i kiang-ah a om gi- ge, A-
lian om- na peuh; Gin lah- na leh dah- na hawl-mang, A
sa hong-tang bang; Tua bang- in Kha Siangthou piak hi, Van
dik- na a gah; Hin- na tui tu- in a luang- ta, Keu-
lung dam- huai muh! Ten- na nuam hi, ten- na gal- muang, Tawl
.5 :d .d 7 W :5 X5 d :5 :d Xd d :d :d
.1 :1 .3 5 W :1 X1 1 :1 :1 X3 4 :4 :4
Sakkik
X6 5 .d W :7 Xr d W 3 X4 5 X3 :5 :d X7
X4 3 .3 W :4 X4 3 W 1 X2 3 X1 :3 :5 X5
mah muangte sung ah teng.
thu man lel- a khawl- na.
a- pan- a hong-tung hi. Lai- lung muanna nuam, Lung sung
na gam- dai ka kha ah.
ngak- na nuam, khawl-na nuam.
Xd d .d W :r X7 d W 5 X5 d X5 :d :d Xd
X4 4 .5 W :5 X5 1 W 1 X1 1 X1 :1 :3 X3
6 X4 :6 :7 .6 5 W .3 :5 Xd r W :3 X4 5 X3 :5
4 X4 :4 :5 .4 3 W .1 :3 X5 5 W :1 X2 3 X1 :3
khawlna nuam, Ka kha- a ki- theih- na nuam; Tui- pi lau- huai ah
6 X6 :d :d .d d W .5 :d Xd 7 W :5 X5 d X5 :d
4 X4 :4 :4 .4 1 W .1 :1 X3 5 W :1 X1 1 X1 :1
:d X7 6 X4 :6 :7 .6 5 .5 W :7 X7 d W
:5 X5 4 X4 :4 :5 .4 3 .3 W :4 X4 3 W
Je- su’n hon hou- pih, Lau- huai tui ki- hawt a dai.
:d Xd d X6 :d :d .d d .d W :r Xr d W
:3 X3 4 X4 :4 :4 .4 5 .5 W :5 X5 1 W
BRDMAN HYM 278: BLESSED QUIETNESS
67 Biakna Late
|m :r :m f W W |m W W |d :7 :d r WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |5 :5 :5 7 WW|–WW
1 Nang thu hi Tou- pa, Nang thu hi hen,
2 Nang thu hi Tou- pa, Nang thu hi hen,
3 Nang thu hi Tou- pa, Nang thu hi hen,
4 Nang thu hi Tou- pa, Nang thu hi hen,
|s :f :s l W W |s W W |m :r :m f WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |5 :5 :5 5 WW|–WW
|r :E :r m W W |r W W |r :d :7 d WW|–WW
|7 :7 :7 d W W |7 W W |5 :5 :5 5 WW|–WW
A sek- pa Na hi, a tung ka hi;
Zong- in hon chian in, Heu- tu tu- ni’n;
Liam leh tawl- a om, pan- pih kon ngen!
Hon pom in, hon len, hon pum- kep in;
|f :m :f s W W |f W W |m :m :r m WW|–WW
|5 :5 :5 5 W W |5 W W |5 :5 :5 d WW|–WW
|m :r :m f W W |m W W |s :H :s l WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |e :6 :e d WW|–WW
Mek- in hon bawl in, Na deih- lam in,
Vuk sang’ ngou Tou- pa tu’n hon sil in,
Hat- na, hat- na teng Nang’-a vek hi,
Na Kha’n dim- sak in za- ta muh ding’,
|s :f :s l W W |s W W |m :m :m f WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d 4 WW|–WW
|l :t :l s W W |m W W |r :d :r d WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |7 :5 :5 5 WW|–WW
Dai- di- de- a nang kon ngak lai- in.
Ki- niam- khiak- in Na mai- ah kong kun.
Hon khoih in dam ning, Hon- dam Pa- thian.
A- mah Khrist kia lel, kei- a om- pa.
|f :s :f m W W |s W W |f :m :f m WW|–WW
|4 :4 :4 5 W W |5 W W |5 :5 :5 d WW|–WW
Doh is A 8
:5 m :m |m .r :m .f m :r |r :5 r :r
:5 d :d |d .7 :d .r d :7 |7 :5 4 :4
1 Ka Pa, ka Pa- thian, ka inn pan Gam vang- la
2 Khat kia- in lung- kham thuak mah leng, Lawm- ten hon
3 Ka lung- tang sawl- sam nuam sak in, Na lau- kha’n
4 Sun- chin lung- sim thak hon guan in, Nang lung- sim
5 Lei- tung ka nun- tak- na bei chiang Luan- khi toh
:m s :s |s :s s :s |s :f .r 7 :7
:d d :d |d :d 5 :5 |5 :5 5 :5
|r .d :r .m r :d |d :5 6 :6 |d .7
|4 .3 :4 .5 4 :3 |3 :3 4 :4 |4 .B
al- bang ka man sung’, “Na deih- bang hi
nu- se- khin mah le’u, “Na deih- bang hi
ka sung’ hong teng in; “Na deih- bang hi
toh ki- gawm- sak in; “Na thu hi hen!
thum- na hong bei- chiang; “Na deih- bang hi
|7 :7 .d d :5 |5 :d d :d |d
|5 :5 1 :1 |1 :1 4 :4 |4
:d .6 5 :d |m W r W |d :7 d W |– :
:6 .4 3 :3 |5 W 4 W |3 :2 3 W |– :
hen!” chi thei ding’ Thu hon hilh in.
hen!” chi thei ding, Thu- mang tak- in.
hen!” ka Pa- thian, Thil- dang teng zaw.
chih hat- sat- na, Nang la- mang in.
hen! chi’n sa ning, Gam- nun- nuam ah.
:d d :5 |d W 6 W |5 :5 5 W |– :
:4 1 :1 |1 W 2 W |5 :5 1 W |– :
0
6 W |6 :6 d W |– W m W |r :d r W |–
4 W |4 :4 3 W |– W 5 W |5 :6 7 W |–
“Na deih- bang bang hih- in om hen”! Om hen
d W |d :d d W |– W d W |r :m s :s |s
4 W |4 :4 1 W |– W d W |7 :6 5 :5 |5
:5 m :s |f .m :r .d 7 :6 |d :6 5 W |5 :5 5 W |–
:5 5 :e |6 .5 :4 .3 4 :4 |6 :4 3 :2 |3 :4 3 W |–
“Na deih- bang hi hen!” chi thei ding’ Thu hon hilh in.
“Na deih- bang hi hen!” ka chi ding, Thu- mangtak- in.
“Na deih- bang hi hen!” ka Pa- thian, Thil- dangteng zaw.
“Na thu hi hen! chih hat- sat- na, Nang la- mang in.
“Na deih- bang hi hen!” chi’nsa ning, Gam- nun-nuam ah.
:f .r d :m |d :d d :d |d W d :7 |d :r d W |–
:5 1 :1 |1 :1 4 :4 |4 W 5 W |5 :5 1 W |–
S.S. 718: THY WILL BE DONE
69 Biakna Late
Doh is E 8
:m ‘m ‘m m :d :s Xs s W :l ‘l ‘l s :m :r Xm
:d ‘d ‘d d :5 :m Xm m W :f ‘f ‘f m :d :7 X7
1 Hon-pii- na- peuhah ka jui ding, A- mahmuan dan ka thei- ta
2 A thu- piak- te ka ki- pah- pih, A khut a hon pii ka ut
3 Lau loumuang lah lou ka pai jel, Hon- dam-pa Khrist naih-in ka
:s ‘s ‘s s :m :D XD D W :D ‘D ‘D D :s :s Xs
:d ‘d ‘d d :d :d Xd d W :f ‘f ‘f d :d :5 X5
r W :m ‘m ‘m m :d :s Xs s W :f ‘s ‘l s :m :r
7 W :d ‘d ‘d d :5 :m Xm m W :d ‘d ‘d d :d :7
hi; Kei a- ding hi, ka theichian hi, Thah-in a om Kal-va-
hi; A deih- lam kei ding a hoih hi, Kal- va- ri ah si- in
nuam; Ni khat-tei A- mah ka mu ding, Kal- va- ri Je- su hi
s W :s ‘s ‘s s :m :D XD D W :l ‘s ‘f m :s :f
5 W :d ‘d ‘d d :d :d Xd d W :d ‘d ‘d d :d :5
Sakkik
Xd d W d ‘r ‘m f :f :f Xf m W
X5 5 W d ‘7 ‘e 6 :6 :d Xd d W
ri ah.
siang sak. Sun leh jan’ Je- su’n hon- pii ding,
ka lawm.
Xm m W D ‘D ‘D D :D :l Xl s W
Xd d W d ‘d ‘d 4 :4 :4 X4 d W
:m ‘f ‘s l :l :l XD t W :s ‘l ‘t D
:d ‘7 ‘d d :d :r Xr r W :f ‘f ‘f m
A- man lam- tawn- in hon- pii ding; A- mah kei ding’
:s ‘s ‘s f :f :H XH s W :s ‘s ‘s s
:d ‘r ‘m f :f :r Xr s W :s ‘s ‘s d
:m :r Xd l W :f ‘s ‘l s :m :r Xd d W
:d :d Xd d W :d ‘d ‘d d :d :7 X5 5 W
Lawmdik- pen hi, Kal- va- ri ka thei- gi- ge hi.
:s :f Xm f W :l ‘s ‘f m :s :f Xm m W
:d :d Xd 4 W :4 ‘4 ‘4 4 :5 :5 Xd d W
65 Thuchiamte A Ding In
RKC 2 Kor. 1:20 R Kelso Carter
Doh is B 8
5 X5 :5 X6 |5 X4 :3 X4 5 :d |d W 6 X6 :6 X7
3 X3 :3 X4 |3 X2 :1 X2 3 :3 |3 W 4 X4 :4 X5
1 Khrist ka Kum- pi- pa thu-chiam te a ding- in, Tangtawn-in A-
2 A juau- thei ngei-lou thu-chiam te a ding- in, Gin-lah- na leh
3 Thu- chiam te a ding in tu’n ken ka mu thei- Sian-na si- san
4 Khrist kei- mah Tou- pa thu-chiam-te a ding- in, It- na khau in
5 Thu- chiam-te a ding kei ka puk thei-kei ding, Mit-phat-kal teng
d Xd :d Xd |d X5 :5 X5 d :d |d W d Xd :d Xd
1 X1 :1 X1 |1 X1 :1 X1 1 :1 |1 W 4 X4 :4 X4
|d Xd :7 X6 6 :5 |5 W 5 X5 :5 X6 |5 X4 :3 X4
|6 X6 :5 X4 4 :3 |3 W 3 X3 :3 X4 |3 X2 :1 X2
mah phat- na ging tawn-tunghen; Tungnung-pen ah thu- pi hen chi’n
lau- na huih- in hon- mut chiang; Pa- thian thu hing zang- in kei ka
hoih kim kei ding- a tua om; Khrist-in a bawl tua suah-tak- na
A- mah toh kei hon kan den; Kha’nam- sau zang a ni- sim a
a Kha sap- na aw ngai in; Ka bang-kim a bangkim Hon- pa
|f Xf :d Xd d :d |d W d Xd :d Xd |d X5 :5 X5
|4 X4 :4 X4 1 :1 |1 W 1 X1 :1 X1 |1 X1 :1 X1
5 :d |d W m Xm :d Xd |r Xr :7 X7 d W |– :
3 :3 |3 W 5 X5 :3 X3 |4 X4 :4 X4 3 W |– :
la sa ning, Pa- thian thu- chiamte ah ka ding hi.
vual-zou ding, Pa- thian thu- chiamte ah ka ding hi.
sik- san- in, Pa- thian thu- chiamte ah ka ding hi.
vual-zou- in, Pa- thian thu- chiamte ah ka ding hi.
a khawlin, Pa- thian thu- chiamte ah ka ding hi.
d :5 |5 W d Xd :5 X5 |6 X6 :5 X5 5 W |– :
1 :1 |1 W 1 X1 :1 X1 |4 X4 :5 X5 1 W |– :
Sakkik
m W |d W 6 W |d W
Ding- in, ding- in
5 X5 :5 X5 |3 X3 :3 4 X4 :4 X4 |3 X3 :3
Pa- thian thu- chiam a ding- in, Pa- thian thu- chiam a ding- in,
d Xd :d Xd |d Xd :d d Xd :d Xd |d Xd :d
1 X1 :1 X1 |1 X1 :1 4 X4 :4 X4 |6 X6 :6
71 Biakna Late
r Xr :r Xr |r Xr :d Xr m :d |6 :d
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 5 :3 |4 :3
Pa- thian ka Hon- dam- pa thu- chiam- te a ding- in,
7 X7 :7 X7 |7 X7 :6 X7 d :5 |d :5
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 d :1 |1 :1
0
m W |d W 6 W |f W.
Ding– in ding– in,
5 X5 :5 X5 |3 X3 :3 4 X4 :4 X4 |6 X6 :6 .
Pa- thian thu- chiam a ding- in, Pa- thian thu- chiam a ding- in,
d Xd :d Xd |d Xd :d d Xd :d Xd |d Xd :d .
1 X1 :1 X1 |1 X1 :1 4 X4 :4 X4 |4 X4 :4 .
.r d Xd :d Xr |m Xm :r Xr d W |– W
.4 3 X3 :3 X4 |5 X5 :4 X4 3 W |– W
Ka Pa- thian thu- chiam-te ah ka ding hi.
.6 d Xd :d X7 |d Xd :7 X5 5 W |– W
.4 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |– W
S.S. 877: STANDING ON THE PROMISES
Nitumna Khen Ah 66
Virgil P Broak I Thes. 4:17 Blanche Kerr Brock
Doh is E 8 Duet
.5 :d .m l :s |– .d :7 .d m :r |– .5 :d .m
.5 :5 .d m :m |– .5 :5 .5 d :7 |– .5 :5 .7
1 Ni- tum-na khen-ah jing sang nuam-a om, Hon- dam- pa
2 Ni- tum-na khen-ah mei- pi jing nawnlou Huih- pi nung
3 Ni- tum-na khen-ah khut-in hon- pii ding, Ka biak Pa
4 Ni- tum-na khen-ah ki- muh-na nuam om, I it, i
l :s |– .l :s .f m :m |– .5 :d .m l :s |– .D :D
f :f |– .f :m .r d :d |– .5 :5 .d m :m |– .m :m
toh om, van ki- pan hi; Lei sep- gim bei- ta, aw phal-
nawnlou, lau- na bei- ta; Ki- pah- na ni hi, tua ni’n
Pa- thian kianghon tun ding; Hon-om pih na nuam, honngaih-
ngaihte na pai- sa- te; Tua inn- pi nuam ah ki- khen
.t t :l |– .l :t .D D :s |– .f :m .r d :d |– .
.s s :f |– .G :G .G m :m |– .6 :5 .4 3 :3 |– .
vak thu pi, Ni- tum- na khen ah, i na zoh chiang.
tawp nei- lou; Ni- tum- na khen ah, tangtawn nop- na.
na pau kam, Ka tan- ding a- hi, tua lui- gal ah.
om nawnlou, Ni- tum- na khen ah, tangtawn dong-in.
Copyright 1936 by The Rodeheaver Co. © Ren. 1964
by The Rodeheaver Co., Owner. All rights reserved. Used by permission.
BRDMAN HYM 88: BEYOND THE SUNSET
Biakna Late 72
Doh is A 8
:d .r m :m .m |m .m :r .d m .d :d .6 |5
:3 .4 5 :5 .5 |5 .5 :4 .3 5 .3 :6 .4 |3
1 Ka dam- lai na ka zoh chiang buai-na chiau kuam gal kai ning
2 Tung thang van mun ka tun chiang ka kha- in nun- nuam ding hi.
3 Aw lung- tuak-a tua- lam- a pai- te’n hon-sam tung chiang ah,
4 Puan thu- pi- pen silh a van kho- pi nuam-ka tun chiang in
:5 .5 d :d .d |d .d :5 .5 d .d :d .d |d
:1 .1 1 :1 .1 |1 .1 :1 .1 1 .1 :4 .4 |1
:5 .5 d .d :d .d |d .m :r .d r W |–
:3 .3 5 .5 :5 .5 |5 .5 :5 .A 5 W |–
Jing kho- vak eng sing- seng ka mu ding a- hi;
A duang ki- lawm nou lung- dam huai ka muh chiang;
Sih- na lui- a gi- bang ka ki- khen lai un;
Khi- tui nul nawn louh- na mun ah hon- pi dia;
:d .d m .m :m .m |m .d :r .r 7 W |–
:1 .1 d .d :d .d |d .d :7 .6 5 W |–
:m .f s :d .r |m .m :5 .5 6 .6 :6 .6 |d
:5 .5 5 :5 .5 |d .d :5 .6 4 .4 :4 .4 |6
Hon Tan- pa mel- in thei ning, A kiang ka tut- khawl chiangin,
Hon it- na leh hon kha- siatn- na phat- in zai- la sa ning,
E- den thak in nun nuam-a hon- na dawnmah- le uh leng,
Kum- sawt nun- nop zai- la sa- in om ding hi- mah- le hang,
:d .r m :m .f |s .s :d .d d .d :d .d |d
:d .d d :d .d |d .d :3 .3 4 .4 :5 .4 |4
:7 .6 5 .5 :d .m |m .r :6 .7 d W |–
:5 .4 3 .3 :3 .5 |5 .4 :4 .4 3 W |–
A heh- pih- na ken leng zou- in om sam ning.
Thang van a in hon- bawl- sak- pa A hih- jiak.
Hon gum Tou- pa tuah ma- sak pen- pen ka ut.
Hon gum Tou- pa tuah ma- sak pen- pen ka ut.
:d .d d .d :d .d |7 .7 :r .r d W |–
:4 .4 5 .5 :5 .5 |5 .5 :5 .5 1 W |–
Sakkik
:m .m r W |– .7 :6 .7 d W |5 :d .r
:5 .5 4 W |– .4 :4 .5 3 W |3 :5 .5
Mel- in thei (mel- in thei) ning, mel- in thei ning, Hon Tan-
: :7 .7 |7 .r :d .r d W |d :m .f
: :5 .5 |5 .5 :5 .5 1 W |1 :d .d
73 Biakna Late
m :m .m |f .m :r .d r W |– :m .f s W |– .m
d :d .d |7 .d :5 .6 7 W |– : :5 .5 |5 .5
pa ma- a ka dinchiang- in; Mel- in thei (mel-in thei) ning,
s :s .s |s :s .H s W |– : :m .m |m .d
d :d .d |r .d :7 .6 5 W |– : :d .d |d .d
:f .m r W |6 :7 .6 5 :d .m |m .r :6 .7 d W |–
:6 .5 6 W |4 :4 .4 3 :3 .5 |4 :4 .4 3 W |–
mel- in thei ning,A khut a sik- kilh- na mel mu ning.
:d .d d W |d :d .d d :d .d |7 :5 .5 d W |–
:d .d 4 W |4 :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 .5 1 W |–
S.S. 967: I SHALL KNOW HIM
I Thilhoih Muh 68
Rev Liangkhaia Rom. 8:35
Doh is D
:s Xm d :D |t :l s W |– :m f .s :l .f |m :r d W |–
:d d :m |s :f m W |– :d d :d |d :7 d W |–
1 I thil- hoih muh bang uh, Kua- man a muthei- lou;
2 A san- dan tun vual- louh, A thuk- dan tehvual louh;
3 Lei a man lai- tak hi, A nun- nop- na teng toh;
4 Lei- tung sum- lei- pai leh, A thu- pi- na teng zong;
:m m :s |s :l .t D W |– :s l :l |s :f m W |–
:d d :d |m :f d W |– :d 4 :4 |5 :5 d W |–
:s Xm d :D |t :l s W |– :m f .s :l .f |m :r d W |–
:d d :m |s :f m W |– :d d :d |d :7 d W |–
I Pa gam thil a- hi, Awi- lou- te’n mu thei- lou
Hon it- na thu- pi- dan, A man kua simvual louh;
A thil- bawl- theih-na- te, A thu- pi- na teng toh;
A pak lun- lai- te leh, I muh- theih zou siah teng;
:m m :s |s :l .t D W |– :s l :l |s :f m W |–
:d d :d |m :f d W |– :d 4 :4 |5 :5 d W |–
:D t :l |s :D M .D :l .t |D :s l .s :l .t |D :s .f m :r |d
:m r :d |7 :d .s s :f |s :m d :f |d :d d :7 |d
Hon khenlou ding thil bang mah- in, I Pa hon it- na a ki- pan.
Tungthangvan a Se- raf- te aw, A thu- pi- dan hon- hilh ve ua.
Lei-tung nop na bei pah- pah e, Ka Tou- pa mah hoih ka sa pen.
Ka Tou-pa jaw hoih pen- pen e, Ling lu- khu khu-sak mahleh uh.
:s s :H |s :s D :D |s :D D :D .R |s :l s :f |m
:d r :r |r :m d :f |m :d f .m :f .r |m :f s :5 |d
|5 :A :5 d W W |d W W |r :d :r m W W |s W W
|3 :j :3 5 W W |5 W W |7 :6 :7 d W W |d W W
1 Ka dam- lai ni ni teng in kiam,
2 Buh- at- te in buh- phal na nung,
3 A- ngel- te in min- thang kong khak,
4 Ten- na gam nuam ka- muh- ngei louh,
|d W :d m W W |m W W |s W :s s W W |m W W
|d W :d d W W |d W W |5 W :5 d W W |d W W
|s :l :s m W W |d W W |d :7 :d r W W |– W W
|d W :d d W W |5 W W |A W :A 5 W W |– W W
Ni teng hun bei na ding nai;
A min- pha- a khop ngak hi’ng;
Hon- hon hun ding uh ngak in;
A tang- pha zaw ken- ngak hi’ng;
|m :f :m s W W |m W W |r W :d 7 W W |– W W
|d W:d d W W |d W W |6 W :6 5 W W |– W W
|5 :A :5 d W W |d W W |r :d :r m W W |s W W
|3 :G :3 3 W W |5 W W |5 W :5 5 W W |d W W
Dam- lai sun- ni tang na- nung pan,
Pal- lai ni- te pak- bang vul a,
Tawl, gil- kial, Vuak- tang leh bah in,
Tua- ah hin- na sing pal- lun a,
|d W :d d W W |d W W |7 :6 :7 d W W |m W W
|d W :d d W W |3 W W |5 W :5 d W W |d W W
|s :l :s m W W |d W W |m W :r d W W |– W W
|d W :d 5 W W |6 W W |d W :7 d W W |– W W
A bei ding hun ngak lel hi’ng;
Pal- lai- ni len- kil kia ding;
Kong- khak bul- ah na ngak hi’ng;
Sing leh lou- te hing den hi;
|m :f :m d W W |m W W |s W :f m W W |– W W
|d W :d d W W |6 W W |5 W :5 1 W W |– W W
75 Biakna Late
|7 :d :r r W W |f W W |f :s :l s W W |m W W
|5 :6 :7 7 W W |r W W |7 W :7 d W W |d W W
Pal- lut- lai hun sun- ni tang pan,
Ka lung- sung hun buh- bang min- te
A tong- luang uh leh kal- suan ging,
Hot- dam- na bu- kim- na ngak ing,
|r W :s s W W |s W W |r W :f m W W |d W W
|5 W :5 5 W W |5 W W |5 W :5 d W W |d W W
|s :f :m m W W |d W W |d :7 :d r W W |– W W
|d W :d d W W |5 W W |A W :A 5 W W |– W W
Lei- tung jan- mial bei ngak hi’ng;
Buh- at- te aw khawm meng un;
Gam- la- pi pan ken- za ing;
Hon- tan- pa’ hon- piak hun ding;
|m :l :s s W W |m W W |r W :d 7 W W |– W W
|d W :d d W W |d W W |6 W :6 5 W W |– W W
|5 :A :5 d W W |d W W |r :d :r m W W |s W W
|3 :j :3 3 W W |5 W W |5 W :5 5 W W |d W W
Mui- khua jin kuan tung si- al te,
Pal- lai hun- te pak- ban vul- a
Mal- bang kouh na aw ngak lel hi’ng,
Khelh vang- a nat lung kham- na te,
|d W :d d W W |d W W |7 :6 :7 d W W |m W W
|d W :d d W W |3 W W |5 W :5 d W W |d W W
|s :l :s m W W |d W W |m W :r d W W |– W :
|d W :d 5 W W |6 W W |d W :7 d W W |– W :
A hong- tan hun ngak lel hi’ng.
Inn zuan- a pai ding hi ta’ng.
Tua zui- ding- in man- ta hi’ng.
Om nawn- lou ding tua mun ah.
|m :f :m d W W |m W W |s W :f m W W |– W :
|d W :d d W W |6 W W |5 W :5 1 W W |– W :
Doh is A 8
m W .r :d |f W :m m W :r |d W :5 d W :d |r W :r m
5 W .4 :3 |6 W :5 5 W :4 |3 W :3 5 W :5 |5 W :5 5
1 Je- su kei ding’bang- kim a- hi, Hin- na nop-na, bang-kim;
2 Je- su kei ding’bang- kim a- hi, Lung- kham na ah ka Lawm;
3 Je- su kei ding’bang- kim a- hi, Muan- huai ning A- mah ding’;
4 Je- su kei ding’bang- kim a- hi, Kul ke’ng lawmhoih- zaw dang;
d W .d :d |d W :d r W :5 |5 W :d d W :d |7 W :7 d
1 W .1 :1 |1 W :1 5 W :5 |1 W :1 3 W :3 |5 W :5 1
W W |– : :s s W :r |r W :s s W :m |m W :m r W :d |6 :7
W W |– : :5 7 W :7 |7 W :7 d W :d |d W :d 7 W :6 |A W
Ni- teng- in ka hat- na A hi, A- mah lou- in
Hon vual- zawlding’ A- mah ka juan, A- man hon pia,
Tua- bang Lawm ka nial thei dinghiam, Kei ding’ tua- bang
Ka muang,A- mah ka muang den-ding, Ka sih ni tan-
W W |– : :m r W :s |s W :r m W :s |s W :s s W :r |d W
W W |– : :d 5 W :5 |5 W :5 d W :d |d W :d r W :2 |2 W
:d r W W |– W : 5 :6 :d |6 W :3 5 W :6 |5 W W
:A 4 W W |– W : 3 :3 :3 |3 W :1 3 W :3 |3 W W
puk ning; Dah lai- in A- mah kiang ka juan,
hon pia; Ni- sa leh vuah- tui bang hon pia,
gin- om; A- mah jui- in ka dik thei ing,
pha- in; Tua- bang Lawmtoh hin- khua et- lawm,
:6 7 W W |– W : d :d :5 |d W :d d W :d |d W W
:2 5 W W |– W : 1 :1 :1 |1 W :5 1 W :1 |1 W W
5 :6 :d |6 W :3 5 W :6 |5 W W d :d :d |d W W
3 :3 :3 |6 W :3 5 W :6 |5 W W d :d :d |d W W
Hon nuamsak tei kua- dang om lou; Ka dah chiangin
Buh lak- ding hoih A hon pia hi; Ni- sa leh vuah
A- man sun leh jan- in hon ching; sun leh jan A-
A tawp ngei- lou hin- khua et- lawm; Tang-tawn hin- na,
d :d :5 |d W :d d W :d |d W W d :m :m |m W W
1 :1 :1 |1 W :5 1 W :1 |1 W W 1 :d :7 |6 W W
77 Biakna Late
f 0
pp
d :d :d |s W W d W W |r W W d WW|–W:
e :6 :6 |5 W W 3 W W |4 W W 3 WW|–W:
hon ki- pak- sak,
buh lak- ding bang, Ka Lawm hi.
mah ka zuih leh,
tangtawn nop- na,
m :f :d |d W W d W W |7 W W 5 WW|–W:
5 :4 :4 |3 W W 5 W W |5 W W 1 WW|–W:
ALEX 98: JESUS IS ALL THE WORLD TO ME
Doh is A 8
m W .r |d X7 :d X6 5 W |d W r W .r |d :r m W|–:
5 W .5 |6 XB :6 X4 3 W |5 W 5 W .5 |5 :5 5 W|–:
1 Hon pel ken Hondam- pa nun- nem, Ka thumhon- ja in;
2 Na it- na tut- phah a- pan- in, Lung- nop-na hon pia’n;
3 Na hoihna kia a ki- nga- in, Na mel ka zong ding;
4 Nang ka muan-na teng Nak na hi, Hin- na pen Na hi;
d W .d |d Xd :d Xd d W |m W f W .f |m :7 d W|–:
1 W .3 |4 X4 :4 X4 1 W |1 W 6 W .5 |5 :5 1 W|–:
! !
m W .r |d X7 :d X6 5 W |d W r W .d |m :r d W|–:
5 W .5 |6 XB :6 X4 3 W |5 W 5 W .5 |5 :4 3 W|–:
Nang mi- dang te na veh ngal- in, Kei hon-pel ken aw.
Ki- sik tua a ka khuk- din lai, Ka gin- lah pan- pi’n.
Ka lung kham leh liam hih- dam in, Na heh-pih- na in.
Nang lou lei ah kua- dang ka nei, Van ah Nang lou- ngal
d W .d |d Xd :f Xd d W |m W f W .m |d :7 d W|–:
1 W .3 |4 X4 :4 X4 1 W |1 W 5 W .5 |5 :5 1 W|–:
Sakkik
s W |m W r W.d |6 W 5 :d |m :d r W|–:
d W |d W 6 W |4 W 3 :3 |5 :5 5 W|–:
Hon- pa, Hon- pa, ka thum hon- ja in,
m W |s W f W |d W d :d |d :d 7 W|–:
d W |d W 4 W |4 W 1 :1 |1 :1 5 W|–:
! !
m W .r |d X7 :d X6 5 W |d W r W .d |m :r d W|–:
5 W .5 |6 XB :6 X4 3 W |5 W 5 W .5 |5 :4 3 W|–:
Nang mi-dang-te na veh ngal- in, Kei honpel ken aw.
d W .d |d Xd :f Xd d W |m W f W .m |d :7 d W|–:
1 W .3 |4 X4 :4 X4 1 W |1 W 5 W .5 |5 :5 1 W|–:
SS 488: PASS ME NOT
Biakna Late 78
Doh is A 8
5 W |6 :5 d W .r |m W m W |r :d r W |– :
3 W |4 :3 5 W .5 |5 W 5 W |5 :A 5 W |– :
1 Kon it- sem nuam, Khrist aw, Kon it- sem nuam!
2 Lei lung-nop, muan leh khawl Ka zon lai nuam!
3 Dah- na hong- tung hen aw, Lung- kham nat zong;
4 Ka nak tawp- na pen- in, Nang phat lai ding;
d W |d :d d W .7 |d W d W |r :r 7 W |– :
1 W |1 :1 3 W .5 |d W d W |7 :7 5 W |– :
5 W |6 :5 d W .r |m W r W |d :7 d W |– :
3 W |4 :3 5 W .5 |5 W 5 W |5 :5 5 W |– :
Khuk- din- a kong thum- na, Nang hon- ja in;
Tu’n Nang kia kon zong- ta, Hon pia’nhoih- pen;
Na sawl- te man- pha e, A la uh ngaih;
Hiai khen- na aw hi ding, Ka lungsung pan;
d W |d :d d W .7 |d W f W |m :f m W |– :
1 W |1 :1 3 W .5 |d W 5 W |5 :5 d W |– :
f W |f :f f W .m |m W r W |r :r r W .d
d W |d :d d W .d |d W 7 W |7 :7 5 W .5
Hiai kon nget pen a- hi;
Kon nget teng hiai hi ding; Kon it- sem nuam, Khrist
Hiai hon sak- pih chiang un!
Hiai a nget hi lai ding
l W |l :l l W .s |s W f W |f :f f W .m
d W |d :d d W .d |d W 5 W |5 :5 5 W .d
|d W 6 W |6 :6 d W |– : r W |d :7 d W |– :
|5 W 4 W |4 :4 5 W |– : 6 W |5 :5 5 W |– :
aw, Kon it- sem nuam, Kon it- sem nuam.
|m W d W |d :d d W |– : f W |m :r m W |– :
|d W 4 W |4 :4 3 W |– : 2 W |5 :5 1 W |– :
Doh is E 8
:d .r m W :m |s W.f :m r W.m :f |m W
:d d W :d |m W.r :d 7 W.d :r |d W
1 Hi- chi mai- mah hi’ng suan- ding bei,
2 Hi- chi mai- mah, ka khelh- nit- na
3 Hi- chi mai- mah, lung- buai muanglah,
4 Hi- chi mai- mah hi’ng jawng mit- del,
:m .f s W :s |s W :s s W :s |s W
:d d W :d |d W :d 5 W :5 |d W
:s s :r :m |f W :l l W :s |m W
:m r W :d |r W :f f W :m |d W
Hi- zong kei ding’ Na si- san pawt;
Khat zong paih- mang ding ngak lou- in,
Sung leh pua ah ki- sual leh lau,
Lung- sim dam- na hauh- na muh na,
:D t W :s |s W :t D W :D |s W
:d 5 W :5 |5 W :5 d W :d |d
W
:d .r m W :m |s W.f :m l W :l |D W.t
:d d W :d |m W.r :d f W :f |f W
Nang kei na kiang- ah non sam- a,
Nit- na teng si- san- a sawp thei,
Hi- bang teng toh ki- dim mah leng,
Hi, ka deih teng Nang ah mu ding;
:m f s W :s |s W :D D W :D |l W.t
:d d W :d |d W.r :m f W :f |f
W
:l s W :s |s W.f :m r W W |s W W m WW|–WW
:f m W :m |m W.r :d 7 W W |7 W W d WW|–WW
Pa- thian’ Be- lam- nou aw, kon juan!
:D D W :D |s W :s s W W |s W W s WW|–WW
:f d W :d |d W :d 5 W W |5 W W d WW|–WW
5 Hichi maimah hi’ng hon pom in, 6 Hichi mai hi’ng, phawklouh itna’n
Hon pak, ngaidam, siangsak, panpi’n; Dahna teng hihgawp vekta hi;
Na thuchiamte ka gin ziak in, Tu’n Nang’ a hi ding, Nang a kia;
Pathian’ Belamnou aw, kon juan! Pathian’ Belamnou aw, kon juan!
.s :s .l m W .s :l .t D W :D t W .t :D .D R W
.m :m .m d W .m :f .f m W :s s W .s :H .H s W
Pa- thian’ Ta- pa Khrist-a hi vek, A- mah lah kei lawm hi.
A- mah kia- a hi, a- vek- pi’n, A- mah lah kei lawm hi.
Mi- hing leh thil- siam, gan- hing teng A- mah lah kei lawm hi.
A- mah ka lawm hi ka chi ding, Thu- pi mah-mah ding hi.
.D :D .l s W .D :D .l s W :D R W .R :R .l t W
.d :d .d d W .d :d .d d W :m r W .r :r .r s W
Sakkik
:s M W .D :m .l s W .s :s .l f W .f :f .s
:f s W .m :d .f m W .f :f .f r W .r :r .r
A- hi, kei lawm a- hi, A neih teng- teng kei hong kop-
:t D W .s :s .D D W .R :R .R t W .t :t .t
:s d W .d :d .d d W .s :s .s s W .s :s .s
m W .m :l .t D W .l :D .R M W :M R W .l
d W .d :d .r m W .m :m .l I W :I l W .f
pih; Na tengteng Khrist- a, Khrist kei- a, Bang- hang kei
D W .D :D .t l W .D :l .l t W :t l W .R
d W .l :l .l l W .l :l .f m W :m f W .f
:t .D R W :s M W .D :m .l s W :R D W .
:H .H f W :f s W .m :d .f m :f :f m W .
lungkham ding? Je- su kei lawm a- hih man- in.
:R .l t W :t D W .s :s .D D :t :s s W .
:r .r s W :s d W .d :d .d d .m:s :s d W .
Doh is A 8
:d m W .r :d .7 d W :d d W.r :d .6 5 W
:3 5 W .4 :3 .2 3 W :3 4 W :4 3 W
1 Hun teng- in kon ngai hi, It- siam Tou- pa;
2 Hun teng- in kon ngai hi, Kiang- nai om in;
3 Hun teng- in kon ngai hi, Nop hiam nat in;
4 Hun teng- in kon ngai hi, Nang deih hon hilh;
5 Hun teng- in kon ngai hi, A Siang- thou pen;
:5 d W .6 :5 .5 5 W :5 6 W :6 .d d W
:1 1 W .4 :5 .5 1 W :1 4 W :4 1 W
:5 r W .m :r .5 m W :d 7 W.d :7 .6 5 W
:5 5 W .5 :5 .5 5 W :5 5 W.6 :5 .A 5 W
Nang aw bang aw om lou, Muan- na pia thei.
Khem- na- ten hat man- suah, Nong- nai om chiang
Hong meng’, hong om- pih in, Nang lou hin thawn.
Na thu- chiamhau- sa- te, Kei ah tang- tun.
Nang’ a ngei hon- bawl in, Nuam- sa Ta- pa.
:7 7 W .d :7 .7 d W :m r W :r .d 7 W
:5 5 W .5 :5 .5 d W :1 2 W :2 5 W
Sakkik
:m m W .d :f .m m :r W r W .d :m .r
:d d W .5 :d .d d :7 W 5 W .5 :5 .5
Kon ngai hi, Nang kon ngai hi, Hun teng in kon
:s s W .m :l .s s :s W f W .m :s .f
:d d W .d :d .d 5 :5 W 5 W .5 :5 .5
r :d :d d W .r :d .6 5 :d :r m W.d :r d W
5 :5 :5 6 W .6 :6 .4 3 :5 :6 5 W.3 :4 3 W
ngai hi; Hon- pa, tu’n hon vual- zawl in, nang kong juan hi.
f :m :d d W .d :d .d d :d :d d W :7 d W
1 :1 :3 4 W .4 :4 .4 1 :3 :4 5 W :5 1 W
:d Xr m :r :d s W :m Xs D :t :D l W :l s :f
:d Xd d :d :d m W :d Xm m :f :s f W :f m :r
1 Lai- lung muanna ka neih, leitung- in pia ngei- lou; Muan- na ka
2 Muanna ka muh lai- in, Hondam- pa leh Kum- pi Lei- tungteng
3 Hiai gou man- pha ka kem, Lei- a bawlsa- pum ah; Hiai lei-tung’
:m Xf s :f :m D W :s XD s :s :D D W :D D :s
:d Xd d :d :d d W :d Xd d :r :m f W :f d :d
:m s :f :m r W W r W :d Xr m :r :d s W
:d d :7 :d 7 W W 7 W :d Xd d :d :d m W
neih la- mang thei- lou, Hin- sung hak- sat- na- ten
in phat di’n mu’ng e; Buai- na teng mang-ta hi,
ka vak- vaih lai- in, Ni thu- pi ah kei- mah
:s s :s :s s WWs W :m Xf s :f :m D W
:d m :r :d 5 WW5 W :d Xd d :d :d d W
:m Xs D :t :D l W :l Xl s :m :D t
:d Xm m :f :s f W :f Xf m :d :m r
Lum- mei bang hon tuam zong, Muan na ka neih lung- sung
Jan kho- mial sun hong- suak; Nuam-sa Je- su, Na vang
Hong- la di’n hong- pai ding; Tung- lam- a ka van inn-
:s XD s :s :D D W :D XD D :s :s s
:d Xd d :r :m f W :f Xf d :d :d r
Sakkik (Khuangli)
:s :l s W W s W : m W |m Xf
:7 :d 7 WW 7 W : d W |d Xr
teng- den ding. Lung - - - - - - - - - - - - - - - - - sung-
lian e, lian.
pi nuam ah. (Lungsunga teng gi-
:s :H s W W s W : s Xs :s Xs |s
:r :r 5 W W 5 W : d Xd :d Xd |d
:s Xl s W |m W D W
:m Xf m W |d W m :m Xm
a teng gi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ge, Je - - - - - - -
ge, Lung sung- a teng gi- ge) (Je- su kei-
:D D XD :D XD |s :s s :s Xs
:d d Xd :d Xd |d :d d :d Xd
83 Biakna Late
|s :D t W |t : f W |f Xs :l Xt
|m :s f :f Xf |f : r W |r Xm :f Xs
su kei- a Lung - - - - - - - - - - - - - - - sung a teng
a, he, Je- su kei- a) (Lungsung- a teng gi- ge)
|D :D R :R XR |R : t Xt :t Xt |t :
|d :m s :s Xs |s : 5 X5 :5 X5 |5 :5
l W |f W t W |l :f m W |– :
f W |r W f W |f :r d W |– :
gi - - - - - - - - - - - - ge, van ki- pah- na;
(Lungsung-a teng gi- ge) (van ki- pah- na, aw, van ki- pah- na)
t Xt :t Xt |t :t s :s Xs |t :s s :s Xs |s :
5 X5 :5 X5 |5 :5 5 :5 X5 |5 :5 d :d Xd |d :
s W |m Xf :s Xl s W |m W D :t
m W |d Xr :m Xf m W |d W m :m
Khat - - - - - - tang hon nu- se ngei - - - - - - - - - - lou, Tong dam-
(Khattang nu- sia ngei- lou, Khat tang nu- sia ngei- lou hi)
D :D XD |s :D D XD :D XD |s :s s :s
d :d Xd |d :d d Xd :d Xd |d :d d :d
|R :D l W |l : D W .D |t :l
|m :s f W |f : l W .l |s :f
in hon huau; (hon- huau) “Kon nu- sia ngei-
|s :D D :d |D : D W .D |D :D
|d :m f :f |f : f W .f |f :f
D W |s W s W |f :r d W |–
s :f |m :m m :m |r :7 X7 5 W |–
lou ding” Je - - - - - - su kei- a.
(ngei- lou ding) (Je- su, Je- su kei- a)
D :s |D :D D :D |t :s Xf m W |–
m :r |d :d 5 :5 |5 :5 X5 d W |–
77 Ka Hondampa Nungzui In
Deut. 33:27
Doh is F
d W.7 |d .r :m .f s W.l |s .m :d .r m :m
5 W.5 |5 .5 :d .d d W.d |d .d :d .d d :d
1 Ka Hon-dam-pa nung- jui in, Hiai- la ka sa ding: A min
2 Khim jing nua’h leh ka bah chiang’ A hon ching gi- ge: A min
3 Ka kiang a om- in hon veng, Hon khamuan ding hi: A min
m W.r |m .f :s .r m W.r |m .s :f .m s :s
d W.5 |d .d :d .d d W.d |d .d :d .d d :d
|m .s :f .m r W | :5 d W.7 |d .r :m .f
|d .m :r .d 7 W | :5 5 W.5 |5 .7 :d .d
thu- pi pen hen aw; (thu pi pen hen aw) Heh- pih ziak- in hong zong A
thu- pi pen hen aw; (thu pi pen hen aw) Lau- na, hat- louhna ah A-
thu- pi pen hen aw; (aw, Hal- le- lui- a) Jor- dan lui hon pii kai ding,
|s .s :s .s s W | :f m W.f |s .s :s .s
|d .d :7 .d 5 .A :5 .6 |5 .4 :3 .2 1 W.2 |3 .5 :d .d
s W.l |s .m :d .r m .l :s .f |m :r d W |– :
d W.d |d .d :d .d d .d :d .r |d :5 5 W |– :
si- san- in hong lei- ta, A min thu- pi pen hen aw.
man hon khamuan ding hi: A min thu- pi pen hen aw.
Van ah hon tun ding hi: A min thu- pi pen hen aw.
m W.f |m .s :m .f s .f :s .l |s :f m W |– :
d W.d |d .d :d .d d .4 :3 .4 |4 :5 1 W |– :
Sakkik
d .l :l |l W d .s :s |s W s .r :r
6 .d :d |d W d .d :d |d W 7 .7 :7
Hal le- lui- ah, (aw Vang lian) tangtawn Tou- pa, (aw vanglian) Thu- pi pen
f .f :f |f W m .m :m |m W r .s :s
4 .4 :4 |4 .5 :6 .7 d .d :d |d .s :m .d 5 .5 :5
.m |f .f :m .r m .s :s Xl |s W d .l :l |l W
.d |r .r :d .7 d .d :d Xd |d W 6 .d :d |d W
hen aw chih Ka Tang- tawn la ngaih a- hi; Ka hon- dam-pa,(Hon dam-
.s |s .s :s .s s .m :m Xf |m W f .f :f |f W
.5 |5 .5 :5 .5 d .d :d Xd |d W 4 .4 :4 |4 .5 :6
d .s :s |s W s .r :r .s |f .s :t .l
d .d :d |d W 7 .7 :7 .r |d .7 :r .d
pa) aw hon It- pa, (aw Vanglian) Mi- khial Tan- pa thu- pi pen hen
m .m :m |m W r .s :s .t |l .s :H .H
.7 d .d :d |d .s :m .d r .r :r .r |r .r :r .r
85 Biakna Late
s W |– :5 d W .7 |d .r :m .f
7 W |– :5 5 W .5 |5 .7 :d .d
aw; (aw Hal- le- lui- ah) A hin- na kei dia phal- in
s W |– :f m W .f |s .s :s .s
5 .A :5 .6 |5 .4 :3 .2 1 W .2 |3 .5 :d .d
s W.l |s .m :d .r m .l :s .f |m :r d W |– :
d W.d |d .d :d .d d .d :d .r |d :5 5 W |– :
Ka hot- dam na’ng hon- si: A min thu- pi pen hen aw.
m W.f |m .s :m .f s .f :s .l |s :f m W |– :
d W.d |d .d :d .d d .4 :3 .4 |4 :5 1 W |– :
Doh is A8
:5 5 W.5 |5 .6 :7 .d d W |7 :7 7 W.7 |7 .d
:3 5 W.5 |5 .5 :A .A 5 W |– :5 5 W.5 |5 .5
1 Aw It- na, kei hon- khah lou ding, Ka kha gim nang ah
2 Aw Vak, nang ka lam- pi hong- tan, Ka mei- sel mit dek-
3 Aw Pa- thianhak- sa pia hon zong, Ka lung-sim kon pia
4 Aw Khros, ka lu- tang hon- dom- kang, Nang a- pan vakmang
:d m W.m |m .m :d .d m W |r :r f W.f |f .s
:1 d W.d |d .d :6 .6 5 W |– :5 f W.f |f .m
:r .m s W |f :f m W.m |m .r :d .7 r W |d :d
:7 .d r W |– :5 5 W.5 |B .B :B .B 6 W |– :3
ka khawl- sak; Hin- na kon bat kon kik nawn- ta, Nang
dek kon pia; Vak- na kon khelh kon kik nawn- ta, Na
lou thei- kei; Vuah lak’ sa- khi- tui- hup ka mu, Thu-
ngamkei ing; Dam sung thu- pi- na ka nga- khia, Tua
:s .s s W |– :r m W.m |m .m :m .m m W |– :d
:r .d 7 W |– :7 d W.d |7 .7 :3 .3 6 W |– :2
d W.d |d .d :7 .6 5 W.6 |7 :d m W |– :r d W |–
A W.A |A .A :A .A 5 W.5 |5 :5 d W |7 W d W |–
ah tui- pi sang- a thuk- zaw’n, Hoihzaw’n,kim zaw’n om hen.
vak ah ni- bang-a tang- in Vak zaw, tang- zaw hi hen.
chiam juau ngei-lou hi, ka thei, Tua jing khi- tui bei ding.
pan in pak bang a hing in, Si nawn lou ding thou ning.
r W.6 |6 .6 :7 .d d W.d |r :m s W |f W m W |–
2 W.2 |2 .2 :2 .2 5 W.5 |5 :5 5 W |5 W 1 W |–
SS 633: O LOVE, THAT WILL NOT LET ME GO
Biakna Late 86
m W |– :d r W |7 W d W |– W r W |r :m f W
d W |– :3 6 W |5 W 5 W |– W 7 W |7 :d 7 W
ing, Nang hon kai in! Ka khe kem in
zaw, Nang hon kai in! Mi pah- tak ut
ah, Jan bei dong in! Huan, jing- khua vak
d W |– :d f W f W |m W |– W f W |f :m r W
d W |– :6 4 W 5 W |d W |– W 5 W |5 :5 5 W
f
>
|r W s :f |m :r m W |– :s l W |s W
|7 W d :7 |d :7 d W |– :d d W |d W
gam vang-la muh- ngen keng, Kei a- ding
hi’ng lau- na tam zong- a, Ki sa- thei
leh A- ngel nuih mai- te, It leh gaih
|s W s :s |s :s s W |– :s f W |s W
|5 W m :r |d :5 d W |– :m f W |m W
f W |– :m s :f |m :r d W |– W
7 W |– :d d :r |d :7 d W |– W
in kal- khat a hun zou hi.
hi’ng hun pai- sa ngilh- ta in.
khen- sa te tawh ken mu ding.
s W |– :s l :l |s :f m W |– W
r W |– :d 4 :4 |5 :5 d W |– W
ALEX 247: LEAD, KINDLY LIGHT
87 Biakna Late
Pentecost Hatna 80
Charlotte G Homer Nas 1:8 Chas H Gabriel
Doh is A 8
.m r .d :d .r d .7 :7 .s f .f :f .m m W
.5 4 .3 :3 .3 4 .4 :4 .5 5 .5 :5 .5 5 W
1 Tou- pa, Pen- ti- kost ni bang-in, Thil- hih- theih-na’n hong in;
2 Mi- chih hat- na hon- pia’n.Tou- pa, Na na sep theih- na ding;
3 Na na sem dia hon- ngak-te kiang, Hong in, khelh-na siang-sak;
4 Na mangtut- phah mai- ah ngak ung, Na thu- chiam te muang ung;
.d 5 .5 :5 .d r .r :r .7 7 .d :r .7 d W
.1 1 .1 :1 .1 5 .5 :5 .5 5 .6 :7 .5 d W
.m r .d :d .r d .7 :7 .d r .r :m .H s
.5 4 .3 :3 .3 6 .5 :5 .6 7 .7 :d .d 7
Tua hal siangthou- na mei- kuang-in, ka tung uah hong-tung in.
Hong- in Na mi- te huai in- la, Hon- nu- se ngei, ngei ken.
Pha- tuam- ngai leh up- na lian- in, Hon- dim- sak chiat in aw.
Na vual- zawl- na Non piak ma- teng, Thum-in kon ngak ding uh.
.d 5 .5 :5 .5 r .r :r .r s .s :H .r r
.1 1 .1 :1 .1 2 .2 :2 .2 2 .2 :2 .2 5
0 Sakkik
:s m ‘m ‘m W.r r .d W.m d ‘d ‘d W.6 6 .5 W
:7 5 ‘5 ‘5 W.5 4 .3 W.5 6 ‘6 ‘6 W.4 4 .3 W
Tou- pa, honpia’n hat- na, Na Pen- ti- kost hat- na;
:r d ‘d ‘d W.5 5 .d W.d f ‘f ‘f W.d d W
:5 d ‘d ‘d W.1 1 W.d 4 ‘4 ‘4 W.4 1 W
.d d .7 W.r r .d W .m m .r :r .m r
.3 4 .4 W.5 4 .3 W .5 A .A :A .A 5
Na van kong hon- hong in, Vual- zawl- na hon- bua in;
.5 6 .6 W.6 6 .5 W .d d .d :d .d 7
.1 5 .5 W.1 1 .1 W .1 2 .2 :2 .2 5
0
:s m ‘m ‘m W.r r .d W.m d ‘d ‘d W.6 6 .5 W
:7 5 ‘5 ‘5 W.5 4 .3 W.5 6 ‘6 ‘6 W.4 4 .3 W
Tou- pa, honpia’n hat- na, Na Pen- ti- kost hat- na;
:r d ‘d ‘d W.5 5 .d W.d f ‘f ‘f W.d d W
:5 d ‘d ‘d W.1 1 W.d 4 ‘4 ‘4 W.4 1 W
.5 6 ,d .–:d .r m ,s .–:s .f m :r Xr d W
.3 4 ,6 .–:6 .6 5 ,5 .–:5 .6 5 :4 X4 3 W
Khial te pian- thak-na ding leh Na min thu- pi- na ding’.
.d d ,f .–:f .d d ,d .–:d .d d :7 X7 5 W
.1 4 ,4 .–:4 .4 5 ,5 .–:3 .4 5 :5 X5 1 W
Doh is B 8
5 :5 :5 |5 :6 :7 d :-:- |5 :-:- 7 :7 :7 |7 :d :r d :-:-|-:-:-
3 :3 :3 |4 :4 :4 3 :-:- |3 :-:- 5 :5 :5 |4 :4 :4 3 :-:-|-:-:-
1 “Vualzawl-na vuah hong-ju ding hi”: Hiai It- na thuchiam a- hi;
2 “Vualzawl-na vuah hong-ju ding hi”: Tuahalh thak kik-na man pha;
3 “Vualzawl-na vuah hong-ju ding hi”: Tou pa, kou tung’ zu sak in;
4 “Vualzawl-na vuah hong-ju ding hi”: Tu ni’n zu pah mai leh aw;
5 “Vualzawl-na vuah hong-ju ding hi”: Pa’ thu jui-in muangpeuh leng;
d :d :d |7 :d :r d :-:- |d :-:m r :r :r |r :6 :7 d :-:-|-:-:-
1 :1 :1 |5 :4 :5 1 :-:- |1 :-:- 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 :-:-|-:-:-
6 :6 :6 |d :7 :6 5 :-:- |d :-:- d :d :d |d :7 :d r
4 :4 :4 |6 :5 :4 3 :-:- |5 :-:- 6 :6 :6 |6 :B :6 7
Halhthak hun te hong tung ding hi, Hon dam- pa a- ki- pan in.
Guamteng leh mual chih a- pan- in, Vuah tam pi ging hongki- ja.
Tu- in halh- na hon- pia in- la, Na thu tu’n hih- lian- ta in.
Pa thian kiang ka ki phuan lai un, Je- su’ min ka kouhlai un.
Halhthak hun- te hong tung ding hi, Pa thian vai-hawmsak peuh leng.
d :d :d |d :d :d d :-:- |d :-:- m :m :m |m :m :m f
4 :4 :4 |4 :4 :4 1 :-:- |3 :-:- 6 :6 :6 |3 :3 :6 5
Sakkik
:-:-|-:-:- m :- :- |- :G :m d :-:- |5 :-:- m :r :d |d :7 :d
Vual - - - - - - - - zawl na vuah pi Vualzawlna vuah pi ngai
:-:-|-:-:- d :5 :5 |5 :A :5 3 :-:- |3 :-:- 5 :4 :3 |5 :4 :3
:-:-|-:-:- m :d :d |d :d :d 5 :-:- |d :-:- d :5 :5 |5 :5 :5
Vualzawl na, vualzawl na vuah pi Vualzawlna vuah pi ngai
:-:-|-:-:- 1 :1 :1 |1 :1 :1 1 :-:- |1 :-:- 1 :1 :1 |3 :2 :1
r :- :- |- :- :- m :m :m |r :d :6 5 :- :-
5 :- :- |- :- :- 5 :5 :5 |4 :4 :4 3 :- :-
ung; Ka kim- uah zah-ngaih vuah mal
7 :- :- |- :- :- e :e :e |6 :6 :d d :- :-
5 :- :- |- :- :- 1 :1 :1 |4 :4 :4 1 :- :-
|d W W 7 :7 :7 |7 :d :r d W W |– W W
|3 W :5 4 :4 :4 |4 :4 :4 3 W W |– W W
phin, A zuk- in hon- zu sak in.
|5 :d :m r :r :r |r :6 :7 d W W |– W W
|1 W W 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 W W |– W W
|5 :3 ,5 .- d :d .r |m :m .f s :m .r |d :r .m r W
|3 :3 ,5 .- d :5 .5 |5 :5 .5 5 :d .7 |d :7 .d 7 :6 .
ka manglu- khu a jem diam? Ka dam- sung ni- te hong beichiang in?(hong-
|d :3 ,5 .- d :d .7 |d :d .r m :s .s |s :s .s s :H .
|1 :3 ,5 .- d :3 .5 |d :d .d d :d .r |m :r .d 5 :2 .
0
.f |– :f .f m :d .d |m :m .r d :6 .6
.6 |7 :7 .7 5 :3 .3 |5 :5 .5 6 :4 .4
beichiang) Khawlna inn nun- nuam- a ka khan- loh hun chiang
.H |s :r .r d :5 .5 |d :d .d d :d .d
.2 |5 :5 .5 1 :1 .1 |1 :3 .3 4 :4 .4
0 0
|d :7 .6 5 :d .d |7 :r .m d W |–
|6 :j .j 3 :5 .5 |4 :4 .5 3 :5 .4 |3
in, Ka mang- lu- khu ak- si’n a jem diam? (a jem diam?)
|f :d .d d :m .m |r :7 .7 d :7 .6 |5
|4 :A .A 5 :5 .5 |5 :5 .5 1 W |–
SS 787: WILL THERE BE ANY STAR?
91 Biakna Late
Doh is E 8
:d m .s :m :d 6 .d :d :l l .s :s :m r W
:d d .m :d :5 4 .6 :6 :d d .d :d :d 7 W
1 Tui- pi si- san a luang ka mu, Tui- pi khuk thuk ja hi;
2 Tu’n thil- siam thak- in ka thou-ta, Tua si- san gen ka ja;
3 Kho- vel leh khelh-na tung- lam ah, Van vak- a leng- ta ding;
4 Je- su, Je- su, Khros a si kia Leh si- san hon tat theih;
:m s .s :s :m f .f :f :f f .m :m :s s W
:d d .d :d :d 4 .4 :4 :4 d .d :d :d 5 W
:d m .s :m :d 6 .d :d :l l .s :m :r d W
:d d .m :d :5 4 .6 :6 :d d .d :d :7 d W
Tou Je- su hon- dam dia hat in, A pang-a liam hon hilh.
Mi- hing lui nin- pen si- ta hi, Tua si- san ah tum- mang.
Lung sim sung- ah Khrist kum- pi hi’n, Puan silh ngoutoh leng ding.
Aw, heh- pih- na lam- dang lua hi, Lei ah van ka nei hi.
:m s .s :s :m f .f :f :f f .m :f :s m W
:d d .d :d :d 4 .4 :4 :4 d .d :5 :d d W
Sakkik
:s l .l :l :D D .s :s :m r .m :f :l l .s :s
:d d .d :d :f m .m :m :d 7 .d :r :f f .m :m
Sian- na lui luang ka mu, ka mu, Ka bual a, aw hon- sil- siang hi;
:m f .f :f :l s .D :D :s s .s :s :t D .D :D
:d f .f :f :4 d .d :d :d 5 .5 :5 :5 d .d :d
0
:s l .l :l :D D .s :s :m r .m :f :7 r .d :d
:d d .d :d :f m .m :m :d 7 .d :r :5 5 .5 :5
Ka Tou-pa phat- in om hen aw, Hon sil- siang hi, He. sil- siang hi.
:m f .f :f :l s .D :D :s s .s :s :f f .m :m
:d f .f :f :4 d .d :d :d 5 .5 :5 :5 5 .d :d
0
m W :m |m :r :d s W :s |m W W r W :r |d W
d W :d |d :5 :5 7 W :7 |d W W 7 W :7 |6 W
1 Khrist in ka lung-sim dah- thei ngen, Ka lut- sak
2 Ki- pah-na thu- pha ka pia diam, Ka lut- sak
3 Hong ta ning,lung-sim ki- sa thei, Aw lut- sak
s W :s |s :f :m s W :s |s W W f W :f |m W
d W :d |d :r :m r W :5 |d W W 5 W :5 |6 W
:r m W W |Z W m W :m |m :r :d s W :s |m W :r d W
:7 d W W |Z W d W :d |d :5 :5 7 W :7 |d W :7 6 W
ding hiam? Lung- sung-a tengding ngak- in ngen, Aw! ka
ding hiam? It- siam Tou- pa nuai- lut a pom, Aw! ka
ta ning! A- mah ki- pah-pih gi- ge dia, Aw! ka
:s s W W |Z W s W :s |s :f :m s W :s |s W :f m W
:5 d W W |Z W d W :d |d :r :m r W :5 |d W :5 6 W
:d |m W :r d W W |Z W W r W :r |r :E :r f W :m
:6 |d W :5 5 W W |Z W W 7 W :7 |7 :u :7 r W :d
lut- sak ding hiam! Ka lung- sung khelh- na’n a dim-
lut- sak ding hiam! It- na tawp nei- lou hon pia
lut- sak ta ding! Hon- pa kei hon om pih gi-
:m |s W :f m W W |Z W W s W :s |s :s :s s W :s
:6 |5 W :5 d W W |Z W W 5 W :5 |5 :5 :5 5 W :5
|r W W m W :m |m :G :m s W :f |m W W
|7 W W d W :d |d :d :d d W :7 |d W W
a; Ki- sa- thei nop- na bei- in mial;
thei; Ka lung- tang bel ngai- dam thei hi;
ge’n; Lung- kham leh dah- na jang tuam ding;
|s W W s W :s |s :H :s D W :s |s W W
|5 W W d W :d |d :d :d m W :r |d W W
s W :s |s :H :s l :t :D |s :m
d W :d |d :d :d d :d :d |d :5
Khrist- in lung- sung hon- sak ding’ hon ngen,
Hi- zong A- mah ka sawl- mang ding hiam,
Nang toh om leng tang- tawn in ka bit,
m W :m |m :G :m f :s :l |m :d
d W :d |d :d :d d :d :d |d :d
93 Biakna Late
:r d W :d |m W :r d W W |Z W W
:7 6 W :6 |d W :5 5 W W |Z W W
Aw! ka lut- sak ding hiam?
Ka lut- sak zaw ding hiam?
Aw Tou- pa hong lut in!
:f m W :m |s W :f m W W |Z W W
:5 6 W :6 |5 W :5 d W W |Z W W
SS 470: SHALL I LET HIM IN?
Doh is E 8
m :d .m s .l :s m :d .m r W m :d .m
d :5 .d m .f :m d :5 .d 7 W d :5 .d
1 Hon- pia’n Hin- na tang hou, Tou- pa it aw, Tui- pi gei
2 Vual- zawl in; tua Thu tak, kei, ding Tou- pa, Gal- li- li-
3 Hin- na tang- hou Na hi, kei din Tou- pa, Na Thu- tak
4 Na Kha hon- sawl, Tou- pa, tu’n ka kiang ah, Ka mit hon-
s :m .s D .D :D s :m .s s W s :m .s
d :d .d d .d :d d :d .d 5 W d :d .d
s .l :s .l t :l s W r :m .f l .s :m
m .f :m .d r :d 7 W 7 :d .r f .m :d
a tam- pi Na hawmbang- in; Na lai- bu khen lam ah
tui kiang-a tang- hou bang- in; Huantan- na a bei dia,
siang- thou-in kei hong-hon khia, Nek- a hin ka ut hi,
khoih-sak hen muh- theih ka ut; Thu- tak sel hon- lak- in,
D .D :s .s s :H s W s :s .t D .D :s
d .d :d .m r :r 5 W 5 :5 .5 d .d :d
s :l .l t W D :s .m r .f :l .f r :s d W
r :r .r r :f m :m .d d .d :d .d d :7 d W
kon zong Tou- pa; Ka kha- in nanghon ngai Hin- na Thu aw.
hen- na tat ding; Huanmuanna nei ta ning ka thu- pi pen.
van- ah Nang kiang; Thu-tak it hon sin sak It- na Na hi.
Na Thu sung ah; Na lai- bu sungki- lak kon mu Tou- pa.
s :H .H s W s :D .s l .l :l .l s :f m W
7 :6 .6 5 W d :d .d 4 .4 :4 .4 5 :5 d W
Music from Alexander’s Hymns No. 145
Doh is B 8
:3 .4 5 W .A :6 |5 W :5 .5 6 W.B :7 |6 W:6 .6 7W
:1 .2 3 W .j :j |3 W :3 .3 4 W.4 :4 |4 W:A .A 4W
1 Gam la- pi mual tung ah mellawm- lou Khros a om, Thuakna leh
2 Lei- tung- in a sim- moh tua mel- lawm lou Khros in Kei di’n hip-
3 Pa- thian si- san ban- na, tua mel- lawm lou Khros ah Ki-lawm- na
4 Tua mel- lawm-lou khros-ding’ ka muan- huai gi- ge ding, Zum-na, eng-
:5 .5 d W .d :6 |d W :d .d d W.7 :r |d W:r .r rW
:1 .1 1 W .1 :1 |1 W :1 .1 4 W.4 :4 |4 W:2 .2 5W
.6 :5 |4 :5 :4 3 WW|3 W :3 .4 5 W .A :6 |5 W :5
.4 :3 |2 :2 :2 1 WW|1 W :1 .2 3 W .j :j |3 W :3
zum- huai- na gen- na hi; Tua Khros ken ka it hi, gi-
na lam-dang a nei hi; Be- lam- nou- in tua Khros Kal-
lam dang ken ka mu hi; Ngaidam ding leh siang-sak dia
bawl- na nuam in thuak ning; Ni- khat- tei hon- sam ding, tua
.7 :d |7 :7 :5 5 WW|5 W :5 .5 d W .d :6 |d W :d
.5 :5 |5 :5 :5 1 WW|1 W :1 .1 1 W .1 :1 |1 W :1
6 W W |6 W:f .f m W.r :d |5 :7 :r d W W |d W
4 :4 :4 |4 W:6 .6 5 W.4 :3 |4 :4 :4 3 W W |3 W
ding,(ka len ding) Nikhat-tei manglu- khu khen-na ning.
d :d :d |d W:d .d d W.d :d |7 :r :5 5 W W |5 W
4 :4 :4 |4 W:4 .4 5 W.5 :5 |5 :5 :5 1 W W |1 W
Copyright, 1941 Renewal Ext. The Rodeheaver Co., U.S.A. Owner, Used by permission.
Tanglai Lumsuang 88
A M Toplady 1 Kor. 10:4; Isai 26:4 T Hastings
Doh is B 8
:5 X6 5 :3 :d X6 5 W:d Xr m W.r :d X7 d W
:3 X4 3 :1 :3 X4 3 W:5 X6 5 W.4 :3 X2 3 W
1 Tang-lai Lumsuang kei dia khi’n, Na lim- nuai hon bel- sak in;
2 Khut-a ka na sep- te- in Na dan- thu jui thei ngei- lou;
3 Khutvuak hi’ng suan ding nei- lou, Na khros kia muang in ka len;
4 Hiai lei a ka hin sung in, Ka sih- ni hong tunchiang in;
:d Xd d :5 :5 Xd d W:d Xd d W.5 :5 X5 5 W
:1 X1 1 :1 :1 X1 1 W:3 X4 5 W.5 :5 X5 1 W
:7 Xd r W.r :7 .5 d W:7 Xd r W.r :7 .5 d W
:2 X3 4 W.4 :4 .4 3 W:2 X3 4 W.4 :4 .4 3 W
Na pang- a liam- ma pan a, Si- san leh tui luangkhia in.
Phat tuam- ngaih- na lian pen leh Ka khi- tui luang tam- in zong.
Vuak- tang hi’ng, hon silh- sak in, Huh-bei Na heh-pih- na ngen,
Theih-louh gam k’ong tun chiang in, Thu- khen a tu kon muh chiang’
:r Xd 7 W.7 :r .7 d W:2 Xd 7 W.7 :r .7 d W
:5 X5 5 W.5 :5 .5 1 W:5 X5 5 W.5 :5 .5 1 W
:5 X6 5 :3 :d X6 5 W:d Xr m W.r :d X7 d W
:3 X4 3 :1 :3 X4 3 W:5 X6 5 W.4 :3 X2 3 W
Khelh-na thangpaih-na pan- in Dam- sak- in hon- siang-sak hen.
Ka khelh- na siang- sak thei- lou, Nang kia- in non hon dam thei.
Mi nin- in tui- nak k’on juan, Non- sil kei leh si ding hi’ng.
Tang- lai lum- suang kei dia khi’n, Na lim- nuai hon bel- sak in.
:d Xd d :5 :5 Xd d W:d Xd d W.5 :5 X5 5 W
:1 X1 1 :1 :1 X1 1 W:3 X4 5 W.5 :5 X5 1 W
SS 237: ROCK OF AGES!
Biakna Late 96
89 Tanpa Lamdang
J Wilbur Chapman Pau 18:24 R H Pritchard
Doh is G Arr. By Robert Harkness
d W :r d :r :m f W :m r :d :r s W :f m W
5 W :5 5 :d :d 7 :r :d 7 :6 :7 d W :7 d W
1 Je- su! mi- khial- te’ Lawm lam- dang! Je- su! ka
2 Je- su hat- lou hat- na lam- dang! A- mah ah
3 Je- su! dah- lai’ Muan- na lam- dang! Lung- kham tui-
4 Je- su! pii- pa! Kem- pa lam- dang! Hin- sung huih-
5 Je- su! tu’n A- mah ka nei- ta, A- mah ah
m W :f m :f :s s W :s s W :s s W :s s W
d W :7 d W :d r :7 :d 5 W :s .f m W :r d W
:m r :d :r d W W d W :r d :r :m f W :m r :d
:5 6 :5 :7 d W W 5 W :5 5 :d :d 7 :r :d 7 :6
lau- kha It- pa; Mel- ma’n dou, lawm- ten hon ma
ka ki- bu ding; Kei khem leh ze- et a loh-
pi hong- let- lai; Lung- jin tawp- khawk ka ki- nep-
pi hong- hat chiang; Jan mial a om chiang’ ka sam
deih kim ka mu; Hon ngai- dam- ta, A- mah a
:s r :m :f m W W m W :f m :f :s s W :s s W
:3 4 :5 :5 d W W d W :7 d W :d r :7 :d 5 W
:r s W :f m W :m r :d :r d W W
:7 d W :7 d W :5 6 :5 :7 d W W
zong, Hon- pa’n kei a hon- dam- sak;
sam, A- mah kei ding’ vual- zou hi.
na, A- mah kei hon huh- pa hi.
a, A- mah ka pii- pa’n hon ja.
hi’ng, A- mah zong kei’ a hi- ta.
:s s W :s s W :s r :m :f m W W
:s .f m W :r d W :3 4 :5 :5 d W W
Sakkik
s W :s s :f :m f W :f f :m :r
d W :d m :r :d r W :7 r :d :7
Hal- le- lui- a! Tan- pa lam- dang!
m W :m s W :s s W :s s W :s
d W :d d :7 :d 5 :7 :r 5 W :5
97 Biakna Late
m W :m m :f :s s :f :m r W W
d W :d d :7 :d d :r :d 7 W W
Hal le- lui- a! Lawm lam- dang!
s W :s s W :s s W :s s W W
d W :d d :r :m m :7 :d 5 W W
s :m :s f :r :f m :d :m r .m :f .m
d W :d 7 W :7 d W :d 7 .d :r .d
Hong tan, hong huh, hong kem, hon
s W :s s W :s s W :s s :s
m :d :m r :7 :r d :m :d 5 :5
:r s W :s l :s :f m W :r d W W
:7 d :7 :d d W :d d W :7 d W W
it, A- tawp pha’n hon om- pih ding.
:s s :f :m f :s :l s W :f m W W
:s .f m :r :d 4 :3 :4 5 W :5 d W W
By permission of the Charles M Alexander Copyright Trust.
Doh is A 8
5 W :5 6 W :6 5 :d :m m W :r d W
3 W :3 4 W :4 3 :5 :5 5 W :5 3 :6
1 Kho- vel tan- vak, ka Tou- pa uh, Hiai
2 Hiai Biak- buk Nang- a a hi- ta, Hon-
d W :d d W :d d :m :d d W :7 d :m
1 W :1 1 W :1 1 W :1 5 W :5 6 W
:7 6 W :5 5 :7 :6 5 W W 5 W
:B 6 W :3 2 :5 :A 5 W W 3 W
inn ah hong- teng in- la, Hiai
dawng- pa hong- hi gi- ge’n; Kon
:r d W :d 7 :r :d 7 W W d W
:3 4 W :1 2 W :2 5 W W 1 W
:5 6 W :6 5 :d :m m W :r d W :r
:3 4 W :4 3 :5 :5 5 W :5 3 W :5
mai- tam ah kong ki- pia uh, Hon- na
pawl theih- na’ng un hon- pi’n la, Thum- dan
:d d W :d d :m :d d W :7 d W :7
:1 4 W :4 1 W :1 5 W :5 6 W :5
m :f :r d W :7 d W W m W :m m :d :m
5 :6 :6 5 W :5 5 W W 5 W :B 6 W :d
ki- pah- pi’n Tou- pa; Na Lau- kha Siang-
hon- sin- sak- ta in; Na aw nem- in
d W :f m W :r .f m W W m W :r d :m :s
d :4 :4 5 W :5 1 W W d W :7 6 W :5
f :m :r m W :m s W :s s :m :s l :s
d W :7 d W :d d W :7 d W :r d :7
thou vak thu- pi, Na heh- pih- na thu man-
thu hon- hilh in, Mi- khial lung- hei- na’n pang
l :s :s s W :s s W :f m :s :r m :r
4 :5 :5 d W :d m W :r d W :7 6 :r
:H s W W l W :f s W :m s :f :m m W
:6 .d 7 W W d W :7 d W :d r W :d d W
pha, Huih- pi bang kon- mu lou zong un,
hen; Tou- pa, Na min thu- pi- na ding’,
:r r W W f W :f m W :s s W :s s W
:2 5 W W f W :r m W :d 7 W :d 5 W
99 Biakna Late
:r d W :r m :f :r d W :7 d W W
:7 d W :7 d W :6 5 W :5 5 W W
Jing dai- kia bang- in hong- vuk in.
Na Sap- tuam- te hong- jun jel in.
:s s :l :f s :d :f m W :r .f m W W
:5 m :f :r d :6 :4 5 W :5 1 W W
SS 242: BLAENWERN
m W .m |m :m r :m |f W m W |7 :r d W|–:
d W .d |d :d 7 :d |r W d W |5 :5 5 W|–:
Pa- thian hing Kha, ka tung ah Hong- tung thak aw;
s W .s |s :s f :s |l W s W |m :f m W|–:
d W .d |d :d 7 :d |r W 5 W |5 :5 d W|–:
m W |m W r W |r W H W |H W s W |s W
d W |d W 7 W |7 W r W |r W r :r |r W
Tam- sak! Tui- sak! Vel- thak! Dim- sak!
s W |s W s W |s W l W |l W t :t |t W
d W |d W 5 W |5 W r W |r W 5 W |5 W
m W .m |m :m r :m |f W m W |7 :r d W|–:
d W .d |d :d 7 :d |r W d W |5 :5 5 W|–:
Pa- thian hing Kha, ka tung ah Hong- tung thak aw;
s W .s |s :s f :s |l W s W |m :f m W|–:
d W .d |d :d 7 :d |r W 5 W |5 :5 d W|–:
m .r :r :m f .f :f :r d .7 :d
d .7 :7 :d d .d :d :6 5 .5 :5
muang ngam lou, Je- su’ min kia ken ka muang hi.
huai nuai- ah Ka sik- kip- in A- mah len hi.
om lai in, A- mah ka muan leh ten- na hi.
a thuam in, Mang- tut- phah mai’ dem- bei ding ning.
s .s :s :s l .l :l :f m .r :m
5 .5 :5 :d 4 .4 :4 :4 5 .5 :d
Sakkik
:s s .s :s :s l .l :l :l s .m :m
:d d .7 :d :d d .d :d :d d .5 :5
Khrist, Suang- pi kip, tung- ah ka ding, Mun dang piau- nel
:m m .f :s :m f .f :f :f m .d :d
:d d .r :m :d 4 .4 :4 :4 d .d :d
:d m .m :r :5 d .d :d :m r .r :d
:5 5 .5 :5 :5 5 .3 :6 :5 5 .5 :3
tum theih- na hi, Mun dang piau- nel tum theih- na hi.
:m d .d :7 :7 d .d :d :d d .7 :d
:d 1 .3 :5 :5 3 .1 :4 :1 5 .5 :1
5 :5 |6 :5 d :r |m W s W.l |s :m r W |d W
3 :3 |4 :3 5 :7 |d W d W.d |d :d 7 W |d W
Pa- thian’ hin- na ka luah hi, Je- su hong it man hi!
A- mah hon- pan- pih- na nai, Je- su’ min mah phat un!
Ni- teng ka ki- pah- na hi, Je- su kia mah muang in!
Khawlna gam ka tun ma- teng, Je- su kiang a teng ding!
d :d |d :d m :s |s W m W.f |m :s f W |m W
d :d |d :d d :5 |d W d W.d |d :d 5 W |1 W
Sakkik
m W |r :m d :6 |5 W m W |r :d m :s |s W s W.
d W |d :d 5 :4 |3 W d W |d :d 5 :7 |d W d W.
A- man ka kha hu ding, Lawm dang tuan thei- lou hi; A-
s W |f :s m :d |d W s W |f :m d :r |m W m W.
d W |d :d d :d |d W d W |d :d d :5 |1 W d W.
.l |s :m r :d |6 :d 5 :d |m :d r W |d W
.d |d :5 4 :3 |4 :4 3 :5 |d :d 7 W |d W
man hon kem tawntung ding, Je- su mah thu- pi pen hen!
.f |m :d 7 :d |d :d d :m |s :s f W |m W
.d |d :d 5 :6 |4 :6 d :d |d :3 5 W |1 W
m W W |r W :d d W :6 |6 W W 5 W:d |7 W :r d WW|–W:
5 W W |4 W :3 6 W :4 |4 W W 3 W:5 |5 W :5 5 WW|–W:
Kei a hong phong tou pen Khros hi zong- leh;
Khua- mial- in hon- tuam a, Suang ka khap hang;
Ka kiang Non sawl khempeuh, Heh- pih- a piak;
Lung- kham- na thuk- pen pan Be- thel din ning;
Ni, kha, ak- si kheng in tung- lam leng ning;
d W W |7 W :d f W :d |d W W d W:m |r W :f m WW|–W:
d W W |5 W :6 4 W :4 |4 W W 5 WW |5 W :5 1 WW|–W:
s WW |l W :s s W :m |s WW s WW |l W :s s W :m |r WW
d WW |d W :d d W :d |d WW d WW |d W :d 5 W :5 |5 WW
Hiai ka la hi lai ding:
Ka manglam na-ngawn in:
A- ngel-ten honvaan ding: Nang kon naih- sem nuam hi,
Bang- teng ka thuak zong in:
Hiai ka la hi lai ding:
m WW |f W :m m W :d |m WW m WW |f W :m r W :d |7 WW
d WW |d W :d d W :d |d WW d WW |4 W :d 7 W :d |5 WW
m W W |r W :d d W :6 |6 W W 5 W:d |7 W :r d WW|–W:
5 W W |4 W :3 6 W :4 |4 W W 3 W:5 |5 W :5 5 WW|–W:
Nang kon naih- sem nuam hi. Ka Pa- thian aw.
d W W |7 W :d f W :d |d W W d W:m |r W :f m WW|–W:
d W W |5 W :6 4 W :4 |4 W W 5 WW |5 W :5 1 WW|–W:
|m W s W |D :l s W |f :m f W |m W
|d W d W |d :d d W |r :d 7 W |d W
pa, Pa- thian’ Ta leh Mi- hing Ta-
e, Ni- pi- a nah a suan lai
e, Ak- si tang zou- jai- te zong
hi! Pa- thian’ Ta leh Mi- hing Ta-
|s W m W |l :f m W |s W s W |s W
|d W d W |4 :6 d W |7 :d r W |d W
r W |– W s W |l :s s :m |f W f W |s :f
7 W |– W d W |d :d E W |r W 6 W |5 :6
pa! Nang kon lung- gulh ding, Nang kon pah-
un: Je- su hoih tung- nung, Je- su siang
hoih: Je- su tang- pha zaw, Je- su siang-
pa! Thu- pi- na, zah- na Leh pah- tawi-
s W |– W s W |f :m m W |r W r W |E :r
5 W |– W 3 W |4 :5 6 W |r W 2 W |3 :4
f :r |m :m m :m |s :f m W |r W d W |– :
7 W |d :d d :d |d :d d W |7 W d W |– :
tawi ding, Nang ka kha pah- na, thu- pi- na.
tung- nung, A- man lung- sim dah la sa- sak.
thou zaw, Tung van a- ngel- te sang’ tung- nung.
na- te, Tu leh khan-tawn’ Nang a hi hen.
r W|d :s s :l |K :l s W |s :f m W |– :
5 W|d :d 7 :6 |3 :4 5 W |5 W 1 W |– :
m W :f |m W :r d W :6 |6 W : 5 W :d |d W :m
d W :d |d W :7 6 W :6 |4 W : 5 W :5 |5 W :d
1 Je- su, Khros hon naih- sak in, Tui- khuk man- pha
2 Khros kiang’ ka kha ling- a om, Heh pih- it- na’n
3 Khros kiang- ah! aw Be- lam- nou, Kei hon- mu- sak-
4 Khros kiang ka ngak- ngak ding- a, Lam- en leh muang
s W :l |s W :f m W :f |d W : m W :m |s W :s
d W :d |d W :5 6 W :4 |4 W : d W :d |m W :d
m W W |r W : m W :f |m W :r d W :6 |6 W : 5 W
d W W |7 W : d W :d |d W :7 6 W :6 |6 :4 : 3 W
om- na; Za- ta ding’ dam- na tui luang, Kal-
hong mu; Tua ah Jing- sol Ak- si- in, Ka
in- la; Ni- sim kei hon kai jel in, Tua
gi- ge’n; Kham lui- piau ka tun ma- teng, Tua
s W W |s W : s W :l |s W :f m W :f |f W : d W
5 W W |5 W : d W :d |d W :5 6 W :4 |4 W : 5 W
Sakkik
:d |d W :7 r W W |d W : m W :s |s W W f W
:5 |5 W :5 5 W W |5 W : d W :d |d W W d W
va- ri mual a- pan.
kim a hon- tan- vak. Tua Khros ah, tua
Khros lim hon liah- sak’.
lui- gal nai- a om.
:m |m W :r f W W |m W : s W :m |m W W l W
:5 |5 W :5 5 W W |d W : d W :d |d W W f W
:l |l W W s W :l |s W :m m W W |r W W m W :f
:f |f W W m W :f |m W :d d W W |7 W W 5 W :6
khros ah Ka thu- pi- na om hen: Tua lui-
:D |D W W D W :D |D W :s s W W |s W W d W :d
:f |f W W d W :d |d W :d 5 W W |5 W W d W :d
|m W :r d W :6 |6 W : 5 W :d |d W :7 r W W |d W :
|5 W :B 6 W :4 |4 W : 3 W :5 |5 W :5 5 W W |5 W :
gal- a khawl- na a Ka kha a tun ma- teng.
|d W :7 6 W :d |d W : d W :m |m W :r f W W |m W :
|d W :3 4 W :4 |4 W : 5 W :5 |5 W :5 5 W W |d W :
f :l :f m :s :m r W :d .r m :m :r d W
d :d :d d :d :d 7 W :5 .5 d :d :7 d W
pi thu- pi- na’n hong tang sak; A deih- lam i bawl chiang,
vangin dai- bang theng sak zou; Gin- lelh lauh thong na’h zong,
gim zong hon- dit louh om- lou; Lungkham- na man- na zong,
kim mai- tam a i piak ma’n; Deih-sak- na A piak- te,
toh ton in lam pai- ni hang; A gen peuh i sem dia
l :f :l s :m :s s W :m .f s :s :f m W
4 :4 :4 d :d :d 5 W :d .d d :d :5 d W
:d .m s :s :f m W :m .m f :l :f m :d :r d WW
:d .d 7 :7 :7 d W :d .d d :d :d d :5 :5 5 WW
I kiang ah teng gi- ge, A- mah muang, A thu mangte kiang ah.
Lungkhamluan-khi nul- na, A- thu muang in mang leng pai-suak ding.
Maigum leh Khros gik puak, Muangin A thu mang leng vualzoh na.
Ki- pah- na A piak- te, Muanga A thu mang te a ding hi.
Honsawl na i kuan dia, Muanga A thu mang te a mang ni.
:m .s s :r :s s W :s .s l :f :l s :m :5 5 WW
:d .d 5 :5 :5 d W :d .d 4 :4 :4 5 :5 :5 d WW
Sakkik
s :r :s m W :m .m l :m :s f W :f .f f
7 :7 :7 d W :d .d E :E :E r W :r .r r
Muang-in,mang- in, Je- su a pah- na ding Lam- pi dang
r :s :s s W :s .s m :l :l l W :s .s s
5 :5 :5 d W :d .e 6 :6 :6 r W :7 .6 5
0
:m :r m :s :d .r m :d :r d W
:d :7 d :d :d .d d :5 :5 5 W
om- lou hial hi, Muan leh thu- man louh- ngal.
:s :s s :m :s .l s :m :5 5 W
:5 :5 d :d :3 .4 5 :5 :5 d W
ALEX 53: WHEN WE WALK WITH THE LORD
Biakna Late 106
Doh is B 8
.d :d .d d W |d .d :6 ,5 .3 5 W |5
: .3 :3 .4 |3 : .3 :5 .4 |3
1 Khelhna thuk ah (Khelhnathuk ah) ka na mang ta (ka na-mang- ta),
2 Khrist keiding in (Khrist kei ding in) Khros ah si hi, (Khros ah si hi)
3 Tunglam inn nuam (Tunglaminn nuam) Ka tun chiang in, (Ka tunchiangin)
: .5 :5 .6 |5 : .d :d .7 |d
: .1 :1 .1 |1 : .1 :3 .5 |1
.m :m .m m W |m .d :r .m r W |r
: .5 :6 .5 |6 .5 :A .A 5 .5 :A .A |5
Hi-zong Tou- pa (Hi- zongTou- pa) Khrist in hon huai, (Khristin honhuai)
Khelhvang a ka (Khelhvanga ka) Lei- bat za- tam, (Lei bat za-tam)
Ka hin theih na’ng (Ka hin theihna’ng) Khirst ki pum piak, (Khris ki pumpiak)
: .d :d .d |d .d :6 .d 7 .7 :d .d |7
: .d :6 .d |6 .3 :2 .2 5 .5 :6 .6 |5
.d :d .d d W |d .d :6 ,5 .3 5 W |5
: .3 :3 .4 |3 : .3 :5 .4 |3
Ka kha’n siat- na (Ka kha’n siat na) lam- pi a tawn, (lam- pi a tawn)
Khelh na pan ka (Khelhna pan ka) Suah tak theih na’ng (Suah tak theih na’ng)
It- na ziak kia’n (It- na ziakkia’n) Ka om thei ding, (Ka om thei ding)
: .5 :5 .6 |5 : .d :d .7 |d
: .1 :1 .1 |1 : .1 :3 .5 |1
.d :m .s m W |m .d :m .r d W |d
. : .5 :6 .5 |6 .A :5 .4 3 .3 :4 .4 |3
Huan,Khrist hong pai,(Huan,Khrist hongpai) ka puak gik pua (ka puakgik pua)
Khrist in pia hi (Khrist in pia hi) A- mah phat un, (A- mah phat un)
Tangtawn hin- na (Tang tawn hin- na) Kei hon pia hi, (kei hon pia hi)
: .d :d .d |d .d :d .7 d .5 :6 .6 |5
: .d :6 .d |6 .6 :5 .5 1 W |1
107 Biakna Late
Sakkik
: .m :m .m |m :
: .5 :5 .5 |5 :
(Dik- na’n vai- hawm;) Dik- na’n vai- hawm (Zah-ngaih-na’n
: .d :d .d |d :
.1 :3 .5 d W |d .6 :5 .6
:d .d |6 .5 : :m .m |m .d :r
:5 .5 |4 .3 :5 .6 5 W |5 .5 :A
a dawng,) zah-ngaih-na’n dawng (Je- sun ka) Je- su’n ka sap- na
:m .m |d .d : :d .d |d .d :6
3 .1 W |1 : :1 .1 |1 .3 :2
.m r W |r .d :d .d d W |d
.A 5 .5 :A .A |5 : .3 :3 .4 |3
ja hi; (sap- na ja hi) Tua’ kum sang- sawm (tua’ kum sangsawm)
.d 7 .7 :d .d |7 : .5 :5 .6 |5
.2 5 .5 :6 .6 |5 : .1 :1 .1 |1
.d :6 ,5 .3 5 W |5 .m :m .m m W |m
: .3 :5 .4 |3 : .5 :5 .B |6
om thei mah- leng, (om thei mah leng) it- na ziak kia’n (it- na ziak kia’n)
: .d :d .7 |d : .d :d .r |d
: .1 :3 .5 |1 : .d :d .7 |6
.d :m .s s W |s .s :l .s
.5 :5 .d d .d :7 .7 |d :
ka om thei ding; (ka om thei ding) Dik- na’n vai-
.m :r .m m .m :r .r |m :
.d :d .d d .d :5 .5 |d :
m W |m .s :m .m r .d W |d
.5 :5 .B |6 .d :5 .5 4 .3 :3 .3 |4 .3
hawm (dik-na’n vai hawm) zah- ngaih- na’n a dawng. (zah ngaih na’n dawng)
.d :d .r |d .d :d .d 7 .d :5 .5 |6 .5
.d :d .7 |6 .3 :5 .5 5 .1 W |1
|m :r :d s W W |s W W |f :s :l s WW|–WW
|d :d :d m W W |m W W |d :d :d d WW|–WW
1 Ki- theihchian- na nuam Je- su kei- a!
2 Ki- pum- piak- na kim, ki- pah- na kim,
3 Ki- pum- piak- na kim, tawl- dam- na kim,
|s :f :m s W W |s W W |l :m :f m WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d WW|–WW
|s :m :s D W W |t W :t |l :s :H s WW|–WW
|m :d :m m W W |r W :r |r :r :r r WW|–WW
Aw, Pa- thian thu- pi- na i chiampan ta!
Tang- tawn- a nop- na kim mel- in mu hang;
Ka Hon- dam- pa ah nuamsa, ham- pha hi’ng;
|s :s :s s W W |s W :s |D :t :l t WW|–WW
|d :d :d d W W |r W :r |r :r :r 5 WW|–WW
|m :r :d s W W |s W W |f :s :l s WW|–WW
|d :d :d m W W |m W W |d :d :d d WW|–WW
Hot- dam- na gou- luah, Pa- thian lei- sa,
A- ngel- te’n hon- puak tung lam a- pan,
Tung- chiangmai- mit suan hai bang ngak- in,
|s :f :m s W W |s W W |l :m :f m WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d WW|–WW
|d :r :m f W W |r W W |d :r :7 d WW|–WW
|d :d :d r W W |6 W W |d :7 :5 5 WW|–WW
A Kha- a pian- sak, A si- a sil.
A chit- na mual thawn, It- na thu- huau.
A hoih- na leh A it- na- a dim.
|m :f :s l W W |f W W |m :f :f m WW|–WW
|d :d :d 4 W W |4 W W |5 :5 :5 d WW|–WW
Sakkik
|s :s :s D W W |s W W |l :l :l s WW|–WW
|m :m :m m W W |m W W |f :f :f m WW|–WW
Hiai a- hi ka thu, hiai hi ka la,
|D :D :D s W W |D W W |D :D :D D WW|–WW
|d :d :d d W W |d W W |f :f :f d WW|–WW
109 Biakna Late
|s :s :s l W W |D W W |t :t :l t WW|–WW
|m :m :m f W W |s W W |s :s :H s WW|–WW
Sun- ni tum- a ka Hon-dam- pa phat;
|D :D :D D W W |D W W |R :R :R R WW|–WW
|d :d :d f W W |m W W |r :r :r s WW|–WW
|t :D :R D W W |s W W |l :s :l s WW|–WW
|f :f :f m W W |m W W |f :m f m WW|–WW
Hiai a- hi ka thu, hiai hi ka la,
|s :l :t D W W |D W W |D :D :D D WW|–WW
|s :s :s d W W |d W W |d :d :d d WW|–WW
|d :r :m f W W |r W W |d W.r :7 d WW|–WW
|d :7 :d r W W |7 W W |d W.7 :5 5 WW|–WW
Sun- ni tum- a ka Hon- dam- pa phat.
|s :s :s l W W |f W W |m W.f :r m WW|–WW
|m :r :d 4 W W |4 W W |5 W.5 :5 d WW|–WW
|5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |m :r :d r :- :- |s :- :- |s :l :s
|5 :6 :7 d :- :- |5 :- :- |d :5 :5 7 :- :- |7 :- :- |d :d :d
1 Thangvan sun- ni tang- in ka lam hon- tan, Guam leh mual
2 Ka pai- na kim- vel mial-in hon- tuam zong, Ka Hon-pa
3 Thangvan inn zuan in ni- teng in ka pai, Ka lam-tawn
|5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |m :f :m s :- :- |r :- :- |m :f :m
|5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |d :d :d 5 :- :- |5 :- :- |d :d :d
m :- :- |d :- :- |m :r :d r :- :-|r :- : |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |m :r
d :- :- |5 :- :- |d :d :d 7 :- :-|7 :- : |5 :6 :7 d :- :- |5 :- :- |d :5
tawn- a ka zin- na ah; Jesu’n hon chiam, Kon nu- se
leh Pii- pa liahngei- lou;
Amah vak a- hi, mialna
in A phatla ka sa; A vak in hon tan, ki-pak
s :- :- |m :- :- |H :H :H s :- :-|s :- : |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |s :f
d :- :- |d :- :- |6 :6 :6 5 :- :-|5 :- : |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |d :d
:d r :- :- |s :- :- |s :l :s m :- :- |d :- :- |r :m :r d :- :-|d :- :
:5 7 :- :- |7 :- :- |d :d :d d :- :- |5 :- :- |7 :d :7 5 :- :-|5 :- :
ngei lou ding” Tua Pathian thu- chiam juau ngeilou hi.
a om lou, A- mahtoh ka ton, ka lamtawn in.
in ka pai, Sun- ni tang a pai, it- na ni tang.
:m s :- :- |r :- :- |m :f :m s :- :- |m :- :- |f :s :f m :- :-|m :- :
:d 5 :- :- |5 :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- |5 :5 :5 d :- :-|d :- :
Sakkik
|s :s :s l :- :- |f :- :- |f :s :l s :- :- |m :- :- |s :s :s
|d :d :d d :- :- |6 :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :d
Thang van sun- ni tang, Thangvan sun- ni tang, Pa-thian thu-
|m :m :m f :- :- |d :- :- |f :m :f m :- :- |s :- :- |m :m :m
|d :d :d 4 :- :- |4 :- :- |6 :5 :4 d :- :- |d :- :- |d :d :d
s :- :- |m :- :- |m :r :d r :- :-|s :- :- |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |m :r
d :- :- |d :- :- |d :d :d 7 :- :-|7 :- :- |5 :6 :7 d :- :- |5 :- :- |d :5
pi- na’n ka kha dim hi; Hal- le- lui- a ki-pah-
m :- :- |s :- :- |H :H :H s :- :-|s :- :- |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |s :f
d :- :- |d :- :- |6 :6 :6 5 :- :-|5 :- :- |5 :6 :7 d :- :- |d :- :- |d :d
111 Biakna Late
:d r :- :- |s :- :- |s :l :s m :- :- |d :- :- |r :m :r d :- :-|d :- :
:5 7 :- :- |7 :- :- |d :d :d d :- :- |5 :- :- |7 :d :7 5 :- :-|5 :- :
na’n ka dim, A phatla ka sa Je- su kei a.
:m s :- :- |r :- :- |m :f :m s :- :- |m :- :- |f :s :f m :- :-|m :- :
:d 5 :- :- |5 :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- |5 :5 :5 d :- :-|d :- :
HEAVENLY SUNLIGHT
:5 |d W :m r W W |r W :m .f s W :m |d W :m
:2 |5 W :5 5 W W |5 W :5 5 W :5 |3 W :5
te awl ding hiam? Mi chih a- ding- in
gik zou- te hi; It- na siang leh pah-
ni tan- pha in; Van ah mang- lu- khu
nawn- na lam- dang! Bang- kim A khe- bul
:7 |d W :d 7 W W |7 W :d .r m W :d |5 W :d
:5 .4 |3 W :1 5 W W |5 W :d d W :d |1 W :1
r W :d |6 .d W :6 5 W :d |m W :r d W W |d W
4 W :4 |4 .6 W :4 5 W :3 |5 W :4 3 W W |3 W
Khros om chiat, Kei ding- in leng Khros om.
na zou uh, Khi- tui nul nawn- lou uh.
khu- ta ning, Kei di’n koih kholh in om.
ah nga in, A min hoih gen gen ning.
6 W :6 |d W :d d W :d |d W :7 d W W |d W
4 W :4 |4 W :4 3 W :1 |5 W :5 1 W W |1 W
Doh is E 8
s W W |l W :s m W :r |d W W r W W |d W :r m WW|s
m W W |f W :m d W :7 |d W W 7 W W |6 W :7 d WW|m
1 Mang, mang in, lei nop- na; Je- su kei- a!
2 Ka kha khem- khia lou aw; Je- su kei- a!
3 Mang- pha, ih- mut mang-te; Je- su kei- a!
4 Mang- pha, sih- na mang-pha; Je- su kei- a!
D W W |D W :D s W :f |m W W s W W |s W :s s WW|-
d W W |d W :d d W :5 |d W W 5 W W |5 W :5 d WW|-
W W s W W |l W :s m W :r |d W :r m W :d |r W :r d
W W m W W |f W :m d W :7 |d W W d W W |7 W :7 d
Bei ta in ki- zop- na; Je- su kei’- a!
Hia’h om gi- ge ta leng, Je- su kei’- a!
Jing khua vak chiang in bei: Je- su kei’- a!
Tang- tawn aw, ka hon pak, Je- su kei- a!
W W D W W |D W :D s W :f |m W:l s W :m |f W :f m
W W d W W |d W :d d W :5 |6 W:4 5 W W |5 W :5 1
WW|–WW r W W |s W :r m W :f |s W W l W W
WW|–WW 7 W W |7 W :7 d W :r |m W W f W W
Gam- dai khua mial lua hi, Lei-
Lei -a bawl mang- thei lel, Ni
Ka kha’n a tup teng-teng, Lung-
Kon pak, aw it leh ngaih, Kon
WW|–WW s W W |r W :s s W :s |D W W D W W
WW|–WW 5 W W |5 W :5 d W :d |d W W f W W
|D W :l s W :m |r W W s W W |l W :s
|f W :f m W :d |7 W W d W W |d W :d
in khawl- mun nei lou; Je- su kia-
khat lel dam dia piang; Ka lung- sim
kham- na kia suah lel; Je- su’n nuam-
pak khawl- na mun- nuam; Kon pak, Hon
|l W :D D W :s |s W W s W W |f W :m
|f W :f d W :d |5 W W m W W |f W :d
113 Biakna Late
m W :r |d W :r m W :d |r W :r d W W |– W W
d W :7 |d W W d W W |7 W :7 d W W |– W W
in nuam sak, Je- su kei- ‘a!
pai san un! Je- su kei- ‘a!
sak khin ta! Je- su kei- ‘a!
dam- pa’ ang, Je- su kei- ‘a!
s W :f |m W:l s W :m |f W :f m W W |– W W
d W :5 |6 W:4 5 WW |5 W :5 1 W W |– W W
SS 1045: JESUS IS MINE!
m :r :r H W :H s W :m m :f :m r W
d W :d 6 :r :d 7 W :d d :r :d 7 W
ta- sam kei ding hi; Lou- pa hing lak-
man a hon- pai- sak; Dik- tat- na lam-
na him lau lou ding; Ka kiang’ Na om-
mel- ma- te muh in; Ka lu- tang thau
teng hon jui ding hi; Tua- chiang’ Pa- thian’
H W :H l W :l s W :s s :r :m .f s W
6 W :6 r W :2 5 W :d 5 W :5 5 :f
:m f :s :f m W :m r :f :l d W :7 d W
:d r :m :r d W :d 6 W :6 5 W :5 5 W
ah hon- kual- sak Tui- luang kiang- ah hon- pii.
pi jui ding- in, A min man- pha vang- in.
a, Na chiang leh Khet- buk- in hon- muan hi.
Na hon nilh a, Ka nou a dim- let hi.
inn sung nuam ah Ka teng tawn- tung ding hi.
:s s W :s s W :s f W :f m W :r m W
:m r :5 :6 .7 d W :d 4 W :4 5 W :5 d W
Doh is B 8
:5 5 W :d d :7 :d f :m :r r :m :5
:3 3 W :5 5 :4 :3 6 :5 :5 4 :3 :3
1 Tou- pa kei hon- kem- pa a- hi, Ka
2 Ka kha A- man halh- sak jel hi, A-
3 Sih- na lim- guam tawn’ pai leng zong, Siat-
4 Nek- ding tak- ding Nang non pia ta, Ka
5 Hoih- na leh chit- na in ka dam Sung
:d d W :m m :r :d d W :7 7 :d :5
:1 1 W :1 5 W :6 4 :5 :5 d W :1
5 W :5 5 :m :d d :7 :r d W :7 d W :r
2 :3 :4 3 W :5 .6 5 W :4 3 :5 :4 3 :5 W
ta- sam kei ding hi; Lou- pa hing lak- ah
man a hon- pai- sak; Dik- tat- na lam- pi
na him lau lou ding; Ka kiang Na om- a,
mel- ma- te muh in; Ka lu- tang thau Na
teng hon jui ding hi; Tua- chiang’ Pa- thian inn
5 W :5 d :5 :d m :r :7 d W :r d W :7
q :1 :2 1 W :3 .4 5 W :5 1 :3 :5 1 :3 :5
m :f :m m :r :m .d 6 W :r 7 W.6 :7 d W
5 W :5 d :7 :5 5 :4 :6 5 W.6 :5 .4 3 W
hon- kual- sak, Tui- luang kiang- ah hon- pii.
jui ding- in, A min man- pha vang- in.
Na chiang leh Khet- buk- in hon- muan hi.
hon nilh a, Ka nou a dim- let hi.
sung nuam ah, Ka teng tawn- tung ding hi.
d :r :m .f s W :d d :r .m :f r W.d :r d W
d :7 :d 5 W :3 4 W :2 5 W :5 1 W
|r :d :6 d W W |5 W :7 .d r W :r |7 W :6
|5 :5 :3 3 W W |3 W :2 .3 4 W :4 |4 W :4
dai kia vung na- lai; Tua mun ah aw khat ken
dai- in dai khip- khep; A aw gin ki- lawm kei
khua hong mial zong- in; Hih- hang’ A- man skei pai
0
.7 d W :r |m W :m r W :m |r W :d 7 W :d |r
.4 3 W :4 |5 W :5 A W :d |7 W :6 5 W :6 |7
ka bil- in ja’ng, Pa- thian Ta- pa’n a gen khiak.
hong- jak- sak pen, Ka lung- sung ah tham den hi.
ding’ hon- sawl hi; Tua nung A aw za den ing.
Sakkik
0
:m W .r d W :d |d :7 :6 7 W :7 |7 W
:5 W .4 3 W :3 |3 :3 :3 4 W :4 |4 W
A- man kei hon- ton- pih, hon- hou- pih a,
:d W .7 5 W :5 |5 :5 :5 5 W :5 |7 W
:5 W .5 1 W :1 |1 :1 :1 2 W :2 |5 W
:5 .5 f W :f |f :m :G m W W |– W
:4 .4 6 W :6 |6 :5 :A 5 W W |– W
A- mah- a hi’ng chih hon- hilh hi;
:7 .7 7 W :7 |7 :7 :7 d W W |– W
:5 .5 5 W :5 |5 :5 :5 1 W W |– W
0
:d .r m W :m |r :r :7 d W :d |d W
:3 .4 5 W :5 |B :B :B 6 W :7 |6 W
Tua mun- a lung- dam- na ka neih- khawm uh,
:d .d d W :d |7 :7 :m m W :m |f W
:1 .1 1 W :1 |3 :3 :3 6 W :5 |4 W
0
:6 5 .d W W |d :7 .r :r d W W |d W
:4 3 .3 W W |3 :4 .4 :4 3 W W |3 W
Kua dang- in thei kha ngei- lou.
:d d .d W W |d :r .7 :7 d W W |d W
:4 5 .5 W W |5 :5 .5 :5 1 W W |1 W
Copyright 1912 by Hall-Mack Co. The Rodeheaver Co., Owner
Renewal 1940 (extended). The Rodeheaver Co.
All Rights Reserved. Used by Permission.
Doh is E 8
:d .r m :s |m :r d W |– :r .m f :l |s :m r W |– :l
:5 d :d |7 :7 d W |– :d d :d |d :d 7 W |– :7
1 Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, A thil- siam-ten aw suah; Ka
2 Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, A thil- siam-ten gen uh; Jing
3 Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, Aw, ngilh ngei- kei hial ning; Git-
:m .f s :m |s :f m W |– :f .s l :f |m :s s W |– :f
:d d :d |5 :5 d W |– :d d :d |d :d 5 W |– :5
s :m |m :r .d m :r |d :5 d .r :m |s :r .m d W |–
d :d |7 :7 .d 7 :7 |d :5 d :d |7 :7 d W |–
kim, ka kiang la- in dim e, Ka jak- in nuam ka sa
ni- suak hoih, li- li- pal lun Leh va- sa- ten pak uh.
louh khelh- na hong- hat mah- leh, A- man vai- hawm lai hi.
m :s |s :f .m s :f |m :m m .f :s |s :f m W |–
d :d |5 :5 5 :5 |d :d d :d |5 :5 d W |–
:s D :s |l :t D W |– :D .t l :D |t :l s W |– :l .l
:7 d :m |f :f m W |– :d d :d |d :d d W |– :7 .7
Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, Lei leh van leh tui- pi Leh a
Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, Thil- siamteng ah ki- thei; Huih khi
Hiai kho- vel ka Pa- ‘a, Gal- dou om- lai mah- leh, Tou- pa
:s .f m :s |f :s s W |– :s f :l |s :f m W |– :f .f
:5 d :d |f :r d W |– :m f :f |f :f d W |– :5 .5
s :m |m :r .d m :r |d :5 d .r :m |s :r .m d W |–
d :d |7 :7 .d 7 :7 |d :5 d :d |7 :7 d W |–
sung a thil- siam zou siah- te, ngaih- tuahchiang’ ka muang hi.
len- ging ah A aw ka ja, Koi- peuh ah hon- hou- pih.
Je- su’n hun a sak chiang-in, Lei leh van ki- gawm ding.
m :s |s :f .m s :f |m :m m .f :s |s :f m W |–
d :d |5 :5 5 :5 |d :d d :d |5 :5 d W |–
6 :B |6 :7 d :r |7 :6 m :f |m :d
3 :3 |3 :B 6 :6 |B :4 6 :6 |6 :6
1 Tou- pa, Na Thu mah man- pha pen, Lei- tung sum teng-
2 Gam- keu gam- dai pai- suak ding- in, Na Thu in hon-
3 Nuai sim- lei tui- suah- giat tung- a Lau- thawng-a ka
4 Khem-na tui- hual, khem na gal lian, Kho- vel toh hon-
d :r |m :r m :f |m :d m :r |m :m
6 :7 |d :7 6 :2 |3 :6 d :r |d :6
r :d |7 W 6 :B |6 :7 d :r |7 :6
7 :6 |B W 3 :3 |3 :5 5 :6 |B :6
teng sang- in; Tou- pa, Na Thu mah hoih- pen e,
pii jel ding; Hiai hi tung thang- van mei- pi vak,
pai lai un, Mal ak- si bang- in Na Thu in
dou mah- leh, Tou- pa, hon- thuam in Na Thu in,
f :m |m W 6 :7 |d :r d :f |m :d
B :6 |3 W 1 :3 |6 :5 3 :2 |3 :6
d :7 |6 :7 d :r |m W m :f |r W
3 :B |6 :B 6 :6 |B W 6 :6 |5 W
Lei- tung thu- pi- na sang- in; Khuai- ju sang-
Isra- el ta te’n a zuih uh, Kou- hon- pi
Van lam- pi ah hon- pii hen; Huan hon- jui
Kha nam- sau a- hih man- in; Lau kei nu’ng
d :r |m :m m :6 |7 W d :r |7 W
6 :7 |d :7 6 :4 |3 W 6 :2 |5 W
r :m |d W 7 :m |m :6 .7 d :7 |6 W
5 :5 |6 W 6 :B |6 :6 6 :B |6 W
in khum jaw, Ka lung- sim a tai- sak hi.
ding- in leng, A vak- na mial tuan lou hi.
tawn- tung nu’ng, Tang- tawn- a mang nawn- lou- in.
Se- tan gal, Nang mah hat- na ma- suan- in.
7 :d |6 W f :7 |m :d .r m :r |d W
5 :1 |4 W 2 :2 |1 :4 3 :3 |6 W
|r :f Xm r W |– :d .r m :m Xm |m :r Xd
|5 :7 X5 5 W |– :5 .5 5 :5 X5 |5 :5 X5
pi piau a om; (tunglam ah) si- thei- lou mi- siangthou- te tua
na zou- ta uh; (tunglam ah) Huihkhua ah la ki- lawm sa uh
te tawl- nga ta; (tunglam ah) A- man ka lung- kham-leh dah- na
na ka mu hi; (tunglam ah) Tua ah ka it leh ngaih te om
|7 :r Xd 7 :7 X7 |7 :d .7 d :d Xd |d :7 Xd
|5 :5 X5 5 :5 X5 |5 .4 :3 .2 1 :1 X1 |1 :2 X3
d W|6 :f .f m :m Xm |r :m Xr d W |–
6 W|4 :6 .6 5 :5 Xd |7 :7 X5 5 :5 X5 |5
ah, Puan ngou- a ki- jem- in om uh. (tung -lam ah)
hi, Pa- thian’ Inn- pi sung nuam-pen ah. (tung -lam ah)
pan Nuam sa- te gam ah hong teng- sak (tung -lam ah)
hi, Kei hon- na- ngak- in hon- en uh. (tung -lam ah)
d W|– :d .d d :d Xm |f :s Xf m W |–
4 W|– :4 .4 5 :5 X5 |5 :5 X5 1 :1 X1 |1
Sakkik
:7 Xd r W |– :d Xr m W | :m f :f
:5 X6 7 W |– :3 X4 5 W | :d 7 :7
Tunglam- a, (tung lam a) tung- lam- a (tung-lam- a) Aw, ngaih- tuah
:f Xr |r : :m Xm |m :s s :s
:5 X5 |5 : :d Xd |d :d r :r
Xf |m :s Xm r W | :s Xf m W |– :r
X7 |d :d Xd 7 :7 X7 |7 : :5 X5 |5 :
in tung- lam-a inn; (tunglam- a) Tunglam- a (tung lam- a!) tung-
Xs |s :m Xs s W | :m Xr d W | :f
Xr |d :d Xd 5 :5 X5 |5 : :1 X1 |1 :
Xd 6 :f Xf |f :f m :m Xm |r :m Xr d W |–
:6 X6 |6 :6 5 :d Xd |7 :5 X5 5 W |–
lam- a tung- lam- a Aw ngaihtuah in tung- lam- a inn.
Xm f :d Xd |d :d d .m :s Xs |s :s Xf m W |–
:4 X4 |4 :4 5 :5 X5 |5 :5 X5 1 W |–
THE HOME OVER THERE
119 Biakna Late
|d W d :d |5 :6 5 W |– :5 d :r |m :r
|3 W 3 :3 |5 :4 2 W |– :3 3 :5 |5 :4
1 Lung- sung nuam-te hong- un, Hon- dam- pa’ min it
2 A mang-lu- khu nu- sia, Kum- pi puan thu- pi
3 Mi- si- te om- na mun, Han- khuk mial pan thou
4 Van pan hong- pai pah ding, Lei ah om den lou
|5 W 5 :d |d :d 7 W |– :7 6 :7 |d :7
|1 W 1 :1 |3 :4 5 W |– :3 6 :5 |d :5
d W |d W m :s |m :d r W |– :r m :d |r :7
3 W |3 W 5 :5 |5 :5 5 W |– :5 5 :6 |6 :5
teng: A min- thang Tou- pa hi, Hong `un, la- sa’n pak
toh, Heh- pih- na kha jak- in, Hong- kum,hong-si ei
nawn, Hat- na thu- pi tang di’n A- mel- ma- te nuai-
ding; I kha- te pii ding hi. Ni tum-lou gamnuam
d W |d W d :r |d :d 7 W |– :7 d :m |f :r
1 W |1 W d :7 |d :3 5 W |– :5 d :6 |4 :5
d W |– :5 d :d |d :5 6 :6 |6 :d r :r |r
5 W |– :3 3 :3 |3 :5 4 :4 |4 :3 5 :5 |5
ni: Hilh un, hilh un, mi lian, mi neu, Hilh un, hilh un,
di’n; Kua’n gen thei ding, A thuak gim- na, Kua’ ngen thei ding,
siah; Vual- zou van- tung sang ah pai- tou, Vual- zou van-tung
ah; Mu- ta ni hang A mel ki- lawm,Mu- ta ni hang
m W |– :d 5 :5 |5 :d d :d |d :d 7 :7 |7
1 W |– :1 1 :1 |1 :3 4 :4 |4 :1 5 :5 |5
0
:m d :d |d :5 6 :6 |6 :d r W |7 W d W
:5 3 :3 |3 :5 4 :4 |4 :5 4 W |2 :4 3 W
mi lian, mi neu, Na bat uh huai hon- heh- pih- na.
A thuakgim- na, Gawt- mun sih- na pan hong- tan ding.
sang ah pai- tou, Hon- dam- pa Pa- thian in vai- hawm.
A mel ki- lawm, A ang- sung ah hon pom den ding.
:d d :d |d :d d :d |d :5 6 W |5 W 5 W
:3 6 :6 |6 :3 4 :4 |4 :3 2 W |5 W 1 W
Doh is D 8
:s s W |f :m m W |r :m f :l |s
:m m W |r :d d W |7 :d d W |7
1 Muan- na’n tui- pi bang ka lam- pi hong-
2 Se- tan- in hon- sual, ze- et- na hong-
3 Ka khelh- na- aw hiai ngaih- tuah nuam ka
4 Tua pan- in kei ding- in hin Khrist hi-
:s s W |s :s s W |s :s l :f |s
:d d W |d :d .m s W |f :m r W |5
:f m W |– :s D W |t :l l W |s :H
:r d W |– :m m W |r :d m W |r :r
zuih- chiang’, Lung- kham tui- pi bang ki- hawt
tung zong, Theih- tel- na nuam- in hong- nem
sa hi, A khen kia hi- lou, a vek-
ta hen, Jor- dan tui- in hon- tum zong-
:t D W |– :s l W |I :l D W |t :l
:5 d W |– :d 6 W |7 :d d W |r :r
s W |– :s D W |D :t l W |l :l
r W |– :f m W |m :s f W |l :s
chiang’, Bang- teng ka tuak zong, hiai thei
hen: Khrist- in pan- pih ka ngaih dan
pi’n, A Khros ah ki- kilh- belh, ka
leh; Hin- na leh sih- na ah na
t W |– :t D W |D :D D W |D :T
5 W |– :s d W |d :m f W |f :m
R W |R :D t W |l :s D W |D
f W |f :H s W |s :s s W |d
ding’ non sin- sak “A hoih hi, a
a thei- gi- ge, Ka kha ding’ A
khu nawn- ta kei: Ka kha aw, phat
ka sa kei ding, Ka kha lung muan-
R W |R :R R W |D :t D W |s
r W |r :r s W |s :s .f m W |m
121 Biakna Late
0
:D D W |t W .D D W
:r m W |r W .m m W
hoih hi, ka kha ding”
si- san a suah- ta.
in, Tou- pa phat in!
na thu’n na huau ding.
:l s W |s W .s s W
:f s W |5 W .d d W
Sakkik
|s :s s W |– W – W |s :s s W |– W – W
A hoih hi, Ka kha ding’
| : : |m :m r W | : : |r :f m W
(a hoih hi,) (ka kha ding.)
| : : |s :D t W | : : |t :R D W
| : : |d :m s W | : : |5 :5 d W
|m :s l W |l :D D W |t W .D D W |–
|d :m f W |f :f m W |r W .m m W |–
A hoih hi, a hoih hi, ka kha ding.
|s :D D W |D :l s W |s W .s s W |–
|d :d f W |f :f s W |5 W .d d W |–
:s s :m Xf |s :m .r d :d |D :t .l
:m m :d Xr |m :d .d d :d |m :s .f
1 “Khrist leh Sap- tuam di’n” i aw suah ni, Ei- te Kum
2 “Khrist leh Sap- tuam di’n” nak- pi’n thum ni, Ni- teng Khros
3 “Khrist leh Sap- tuam di’n” it lou pia ni, Hun leh ta-
4 “Khrist leh Sap- tuam ding- in” hon- it- na: Vual- zou zang-
:D D :s Xs |D :s .f m :m |s :D .D
:d d :d Xd |d :d .d d :d |d :d .d
0
s :s Xl |s :f .m m :r .d |r :s .f
m :m Xf |m :r .d d :6 .6 |7 :7 .r
pi- pa nuam- sa min- ngaih pah- tawi ve ni; Tuai- lai
pua- in ei- ten A puan- lap zui ve ni, Ki- pia
lent leh sum- leh- pai Heu- tu- pa a- di’n; I piak
in hen- na, khau ki- sak- theih- na pai ni; Tua bang
D :D XD |D :s .s l :H .H |s :s .s
d :d Xd |d :7 .d 6 :r .r |5 :5 .5
m :m Xr |d :m .f s :D |D W.s l :D Xl
d :d X7 |d :d .r m :m |m W.m f :f Xf
tha- hat- na- in ki- lawp- in sem ni, Thu- tak gam a-
ni, i pum in, Kha tha- hat- na ah, Hun hoih pen ah
theih hoih pha- pen pen A- mah pia ni, Lung- sung hauh- na
tup thu- pi in i hin hau- sak hen, Tua- chiang Hon- pa
s :s Xf |m :s .s s :s |s W.D D :l XD
d :d Xd |d :d .d d :d |d W.d f :f Xf
123 Biakna Late
0
Sakkik
|s :d .f m :r Xr |d s t W |–X
|m :d .d d :7 X7 |d s f W |–X
di’n muan- huai tak- in ding ni. Hon- tan
muanhuai- in A na sem ni.
-it- na a kiam- lou ding pen.
kiang sap- na jak nuam ding hi. (Hon- tan)
|D :s .l s :f Xf |m :R |R
|d :m .f s :5 X5 |d :s |s
Xt :l Xt D W |s :s l W |– XD :t Xl
Xf :f Xf m W |m :m f W |– Xl :s Xf
pa Khrist deih- huai di’n Hon- dam dia si Khrist
(Hon- dam)
XR :R Xs s W |D : :D |D XD :D XD
Xs :s Xs d W |d : :f |f Xf :f Xf
s W |– :s Xs D W |– XD :D XD
m W |– :m Xm m W |– Xm :f Xs
di’n Si- san a (Si- san a) a lei- Sap-
D W |– : :s Xs |s Xs :s Xs
d W |– : :d Xd |d Xd :r Xm
R :D |– :l s W .s |l :t D W |–
f :f |– :f m W .m |f :f m W |–
tuam di’n, Siang- sak- hang sak’ Tou- pa,
l :l |– :D D W .D |t :s s W |–
f :f |– :f s W .s |s :5 d W |–
:r .r |r .m ,r :d .r m W |– :m .f s .s :H .s |l
:7 .7 |7 .d ,7 :6 .7 d W |– :d .d d .d :d .d |d
jan- a thum- a om? A dan- tan sung ah Zi- on
kul a paih- lut zong; Da- nial Pa- thian in honghon-
na uh la’n sa un; Nou- te Kum-pi- pa hongpai-
:s .s |s W .s s W |– :d .r m .m :G .m |f
:5 .5 |5 W .5 d W |– :d .d d .d :d .d |d
:s s :D |– :D .D t W .t |t .l W .s s W |–
:d d :m |– :m .m r W .r |d W .7 7 W |–
phawk tawn tung, Gam- la- pia Sal- tang hi zong.
khe ding hi, A a- ngel tua’h hon- sawl ding.
na ding mual- Zi- on lam mit- suan- ta un.
:m m :s |– :s .s s W .s |H W .s s W |–
:d d :d |– :d .d r W .r |r W .r 5 W |–
Sakkik
:s .s s :s |s .s :l Xt D W.s |s :s .s l .s
:s .s s :s |s .s :f Xf m W.m |m :m .m f .m
Je- ru- sa- lem lam dawngkot na hong uh hiam,Hiai lei- tung-a
:s .s s :s |s .s :s Xs s W.D |D :d .d d .d
:s .s s :f |m .m :m Xr d W.d |d :d .d d .d
:s .s |H .s :f .m r W |– :r Xr m .r :m .f |s
:m .m |G .m :r .d 7 W |– :7 X7 d .7 :d .r |m
“sawt lou sung”sal- tang bang- in? Thu- pi- na toh Kum-pi- pa
:d .d |d .d :d .m s W |– :s Xs s .s :s .s |D
:d .d |d .d :d .d 5 W |– :5 X5 s .f :m .r |d
:D XD D :l |– :l .l s .m W |m .r W .m d W |–
:d Xd d :f |– :f .f m .d W |7 W .7 d W |–
hong pai- na ding. Sun- chin in na ngak uh hiam?
:s Xs l :D |– :D .D D .s W |s .f W .f m W |–
:m Xm f :f |– :4 .4 5 .5 W |5 W .5 d W |–
SS 167: ARE YOUR WINDOWS OPEN TOWARD JERUSALEM
125 Biakna Late
m W |– : m W.m |m .m :r .m s W |m W r W.r |s .s :f
d W |– : d W.d |d .d :d .d d W |d W 7 W.7 |7 .7 :7
teng: Ka ngaihtuah, kampau leh na- sep, Ka ni leh ka hun
hen; Ka mit- ten Je- su kia mu- in, Ka muk- ten A- mah
lou; Kha kha’n A- mah kia mit- suan ta, Kilh belh A- mah kia
su’n; A it chih in hon min loh a, A kha nuai ah hon
s W |– : s W.s |s .s :f .s m W |s W s W.s |r .r :r
d W |– : d W.d |d .d :d .d d W |d W 5 W.5 |5 .5
:5
.
.r d W |– : l W.l |f .f :l .l s W |m W r W.r |s .s
.7 d W |– : d W.d |d .d :d .d d W |d W 7 W.7 |7 .7
teng zong, Je- su di’n bangkim, Je- su di’n: Ka ni leh ka
phat hen: Je- su di’n bangkim, Je- su di’n, Ka muk ten A
en in: Je- su di’n bangkim Je- su di’n, Kilh belh A- mah
khawl sak; Je- su di’n bangkim Je- su di’n, A kha nuai ah
.f m W |– : f W.f |f .f :f .f m W |s W s W.s |r .r
.5 d W |– : 4 W.4 |4 .4 :4 .4 d W |d W 5 W.5 |5 .5
:f .r m W |– : l W.l |f .f :l .l s W |m W
:7 .7 d W |– : d W.d |d .d :d .d d W |d W
hun teng zong Je- su di’n bang kim, Je- su di’n:
mah phat hen Je- su di’n bang kim, Je- su di’n:
kia en in. Je- su di’n bang kim, Je- su di’n:
hon khawl sak. Je- su di’n bang kim, Je- su di’n:
:r .s s W |– : f W.f |f .f :f .f m W |s W
:5 .5 d W |– : 4 W.4 |4 .4 :4 .4 d W |d W
r W.r |s .s :f .r d W |– :
7 W.7 |7 .7 :7 .7 d W |– :
Ka ni leh ka hun teng zong.
Ka muk- ten A- mah phat hen.
Kilh belh A- mah kia en in.
A kha nuai ah hon khawl- sak.
s W.s |r .r :r .s m W |– :
5 W.5 |5 .5 :5 .5 d W |– :
GREAT HYMN 386: ALL FOR JESUS
Biakna Late 126
Doh is B 8
:3 .4 5 :5 |5 :d .7 6 :4 |6 :d 5 :d |7 :d r
:1 .2 3 :3 |3 :3 .5 4 :4 |4 :6 5 :5 |4 :3 .5 4
1 Gam- nuamni- bang-a tang-a om, Tua’h van- te tangden hi;
2 Hiai nun-khua tui- pi gal- lam ah Hin- na gam nun nuam om;
3 Inn nuam-leh thu- pi ei ding in, Van- tung gam nuam ah om;
4 Nu- sia nuam hang sim- lei tul-kuan, Al- bang mang pah ding te;
:d d :d |d :d d :d |d :d d :d |5 :d 7
:1 1 :1 |1 :1 4 :4 |4 :4 3 :3 |2 :1 5
0
W |– :r r :r |r :r m :m .r |d :d .7 6 :r |d :7 d W|-
W |– :5 5 :5 |5 :5 5 :5 .4 |3 :3 .5 4 :4 |3 :2 3 W|-
Tua mun khimkhua jing ngei- lou ah, A vak- na Hon-pa hi.
Tua ah huih- pi lang nawn-lou hi, Tua ah i gou om hen.
Pham sa i it leh ngaih-teng in, Hon- na muakding tua ah.
Nop- na tawp ngei- lou van- tung a, Mi- siang-te lak ut hang.
W |– :7 7 :7 |7 :7 d :d |5 :d d :6 |5 :5 5 W|-
W |– :5 5 :5 |5 :5 1 :1 |1 :1 4 :4 |5 :C 1 W|-
Sakkik
:d Xr m W |– .r :d X6 5 W |– :7 Xd r W
Khros pu le- hang lung- dam- in, Manglu- khu
:3 X4 5 W |– .4 :3 X4 3 W |– :2 X3 4 W
: d :d |d :d d :d |d : 7 :7
Khros pu le- hang lung- dam- in, Manglu-
: 1 :1 |1 :1 1 :1 |1 : 5 :5
|– :d Xr m W |– :d Xr m W |– .r :d X6
i khu ding; Tua mi- siang- te toh ten
|– :3 X4 5 W |– :3 X4 5 W |– .4 :3 X4
|7 :d X7 d :d |d : d :d |d :d
khu i khu ding; khu ding Tua mi- siang- te
|5 :5 X5 1 :1 |1 : 1 :1 |1 :1
5 W |– :d Xm r W .r |d :7 d W |–
3 W |– :3 X5 4 W .4 |3 :2 3 W |–
chiang’, Tang- tawn ni bang tan- na ah.
d :d |d :d Xd 7 W .6 |5 :5 5 W |–
toh ten chiang’, Tang- tawn ni bang tan- na ah.
1 :1 |1 :1 X1 4 W .4 |5 :5 1 W |–
m :s |d :r m Xf :s Xf |m :r d W |–
d :d |d :7 d W Xd |d :7 d W |–
na’n pi- in, Tui- pi luang lai khawl- sak.
dam hon- pia, Tui- pi luang lai khawl- sak.
hon- kem ding, Tui- pi luang khawl-sak ding.
Na ban- in, Tui- pi luang khawl-sak in.
s :m |s :s s ,D .w W Xl |s W .f m W |–
d :d |5 :5 d Xr :m Xf |s :5 d W |–
Sakkik
:s s W Xs |s :s s W |– :f m Xr :m Xf
:d 7 Xd :r Xm |f :r d W.7 |d :7 d X7 :d Xr
Tui- pi luang-lai khawl- sak Tui- pi luang-
:m s W Xs |s :s s W.f |m :s s W Xs
:d 5 X6 :7 Xd |r :f m W.r |d :5 d W Xd
|s :D t W.l |s :f m Xr :m Xf |s :m
|m :m f W |m :r d Xd :d Xr |m :d
lai khawl- sak Ka kiang Je- su nai hi; Lauh
|s :s s W |– :s s Xs :s XD |D :s
|d :d 5 W |– :5 d Xd :d Xd |d :d .e
f Xm :f Xs |l :f m .f :s Xf |m :r d W |–
d Xd :d Xd |d :d d W Xd |d :7 d W |–
ding bang- mah om lou, Tui- pi luang lai khawl- sak.
f Xs :l Xl |f :l s .D W Xl |s :f m W |–
6 X5 :4 X4 |4 :4 d .r :m Xf |s :5 d W |–
m :- :- |m :r :m f :- :- |m :- :- r :- :- |r :r :r r :- :- |- :- :-
d :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- 7 :- :- |6 :7 :d 7 :- :- |- :- :-
A- mah ah om in- la, A Thu’n ki- vak in;
Je- su kia khawl in- la, Lung- sung mun-guk ah;
A- mah makhelh ken- la, Bang- teng hong tung zong;
Na ngaih tuah leh tup- na, A thu in koih in;
s :- :- |s :f :s l :- :- |s :- :- s :- :- |H :s :l s :- :- |- :- :-
d :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- r :- :- |r :r :r 5 :- :- |- :- :-
f :- :- |f :m :r m :- :- |s :- :- f :- :- |f :m :r m :- :- |- :- :-
r :- :- |r :d :7 d :- :- |d :- :- 7 :- :- |7 :d :7 d :- :- |- :- :-
Pa- thian ta- te khawl in, Hat- lou- te pan- pih’n,
Je- su kia en le- chin, A- mah na bang ding;
Na nop leh na dah in, Tou- pa mah jui in,
A kha’n nang hon pii ding, It- na tui- khuk ah;
s :- :- |s :s :s s :- :- |m :- :- r :- :- |r :s :s s :- :- |- :- :-
5 :- :- |4 :5 :5 d :- :- |d :- :- 5 :- :- |5 :5 :5 d :- :- |- :- :-
s :- :- |s :f :m l :- :- |f :- :- m :- :- |r :d :7 d :-:- |-:- :-
d :- :- |d :7 :d d :- :- |d :- :- d :- :- |5 :5 :5 5 :-:- |-:- :-
Bang- kim ah muh tum in, A vual- zawl- na te.
A- mah bat- na nang ah Na lawmte’n mu ding.
Je- su mah en in la, A thu muanglai in.
Tua- chiang’ A na sem ding, Sem tak na hi ding.
m :- :- |s :s :s f :- :- |l :- :- s :- :- |f :m :r m :-:- |-:- :-
d :- :- |m :r :d f :- :- |4 :- :- 5 :- :- |5 :5 :5 d :-:- |-:- :-
:d 6 :4 :r 7 :5 :d .r m :m :r d W
:5 4 :4 :6 5 :5 :3 .4 5 :5 :5 .4 3 W
1 Pa- thian- in hon it- na a lam- dang mah- mah!
2 Ka moh- na- te tui- in hon- sil- siang thei- lou,
3 Van- nuai mi Tan- pa kiang kum- sawt pah- tawi na;
4 Lei- tung ah thu hoih tu in a hong- tung- ta,
:m d :6 :f r :7 :d d :d :7 d W
:1 4 :4 :2 5 :5 :6 5 :5 :5 1 W
:d 6 :4 :r 7 :5 :d .r m :m :r d W
:5 4 :4 :6 5 :5 :3 .4 5 :5 :5 .4 3 W
Mi- gen- thei hing lou ding a hon- huai mah- mah;
Huang- vulh gan- ta si- san- in hon- tan thei- lou;
Lei leh van a mi teng- teng in pia u- hen;
Lei mial Tan- vak pa Je- su A- mah i mu;
:m d :6 :f r :7 :d d :d :7 d W
:1 4 :4 :2 5 :5 :6 5 :5 :5 1 W
:d m :m :s m :d :d m :m :s r W
:5 d :d :r 5 :5 :5 5 :6 :5 5 W
Dam- na, hin- na, leh lung- muan- na hon- pia hi,
Je- su si- san hoih i ki- thoih- na a- hi,
Hon- hih- dam tak jiak in ki- pah la- sa ni,
Lei- tung ah nam- chih teng- teng ki- khawmin ah,
:m s :s :r m :m :s .f m :d :d 7 W
:1 d :d :7 d :d :m .r d :6 :3 .4 5 W
:m d :6 :r 7 :5 :d .r m :m :r d W
:5 6 :4 :6 5 :5 :3 .4 5 :d :7 d W
I dou- gal tung- a vual-zou di’n hon- pan- pih.
I git- louh- te na lou- in A hih- dam thei.
Mi teng- teng Tan- pa A hi pah- tawi ve ni.
Nop- na zai- la sa’n van Mang pah- tawi ve ni.
:d d :d :f r :7 :d d :s :s .f m W
:1 4 :4 :2 5 :5 :5 5 :5 :5 1 W
:d m W |f :f m W.r |d :m r W |7 :7 d W |–
:5 d W |d :d d W.s |5 :d 7 W |5 :5 5 W |–
Nang vang- in khelh nop- na teng- teng tawp- san ta’ng;
Kal- va- ri sing khros tung- ah kei non lei- ta;
Hin- na Non piak lai- teng Nang ka hon- phat ding;
Van mun thu- pi ah zong kon pak tawn- tung ding;
:m s W |l :l s W.f |m :s f W |r :r m W |–
:d d W |d :d d W |d :d 5 W |5 :5 d W |–
:m s W |l :s f :m |r :5 m :s |f :r d W |7
:5 d W |d :d 7 :d |5 :5 5 W |6 :6 5 W |–
Ka Tan- pa hoih- pen pen, ka Hon dam- pa Nang,
Hon it ing e, ling- lu- khu Na khuk vang- in,
Ka sih ni tan- pha- in hiai thu ka gen ding,
Mang- lu- khu vak hoih khu kawm in la sa ning,
:d m W |f :m r :d |7 :5 d :m |r :f m W |r
: : | : : | : : | : : |
:d m W |f :f m W.r |d :m s :f |m :r d W |–
:5 d W |d :d d W.5 |5 :d d :7 |7 :7 d W |–
It lai kon neih leh, ka Je- su aw, tu hi.
:m s W |l :l s W.f |m :s m :r |s :f m W |–
:d d W |d :d d W |d :d 5 W |5 :5 d W |–
Doh is E 8
5 W |3 :5 d :r |d W d W |6 :d r :m
3 W |3 :3 3 :4 |3 W 5 W |6 :5 5 :5
1 Tou- pa, theh- jak in- la, Van a- pan vual zawl
2 Non heh- pih- na thu- pi, Hai- chin tung’ nam- tui-
3 Nang- mah mel ki- lawm- in, Lei- tung- a piang chi-
4 Na vual zawl- na man- pha, Kou- ten ka san chiang
d W |5 :d d :7 |d W m W |d :d 7 :d
1 W |1 :3 6 :5 |1 W 1 W |4 :3 2 :1
|r W d W |7 :6 5 W |– W m W |m :r
|5 W 5 W |5 :A 5 W |– W 5 W |5 :7
vuah, Hai- bang ngak ung; Jing- lam leh
in Dim kim- kot ah; Theih- louh gam
teng A nem- zou hi; Nang- mah ah
un, San- dan siam- in, Na tung- a
|7 W m W |r :d 7 W |– W d W |m :s
|5 W 1 W |2 :2 5 W |– W d W |d :5
d :7 |6 W r W |r :d 7 :6 |5 W 5 W
6 W.B |6 W 4 W |4 :6 5 W.A |5 W 3 W
ni- tak- lam, Ka hai- chin chi teng- un Dawn
lam- lam mi’n A hon- juan chiat ding ua, Non
deih- teng kim, Na chi- teng a om hi; Tua
lung- dam- in, Piak- kik dan thei le ung, Pum-
m :r |d W 6 W |r :r r :d |7 W d W
6 :3 |4 W 4 W |4 :2 5 :2 |3 W 1 W
|6 :7 d :r |m W f W |m :r d W |– W
|1 :3 3 :5 |5 W 6 W |5 :5 3 W |– W
suang-in hong pou ding, Lei keu- a- pan.
heh- pih vual- zawl- na, Hong- sang ding uh.
pan luang- khia- te in, Lung dam- sak hi.
pi zong pia le ung, Nang ah nuam ding.
|d :5 6 :7 |d W d W |d :7 d W |– W
|4 :3 6 :5 |d W 4 W |5 :5 1 W |– W
Doh is E 8
|s :s :s s W W |m W W |s :f :m r W W |r W W
|m :m :m m W W |d W W |m :r :d 7 W W |7 W W
1 Kal- va- ri mual tung’ tua jingsang khat,
2 “Pa, a- mau- te ngai- dam in,”chi’n ngen,
3 Ken it mah- mah ing, Hon-pa leh lawm,
|D :D :D D W W |s W W |s :s :s s W W |s W W
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d 5 W W |5 W W
|f :f :f f W W |r W W |l :s :f m W W |m W W
|r :r :r r W W |7 W W |r :m :r d W W |d W W
Khrist ka Hon- pa pai- tou, tawl mah- mah;
A si- san luan lai- tak na- ngawn in;
Bang- chin ka phat- na tawp thei ding hiam!
|t :t :t t W W |s W W |s :s :s s W W |s W W
|5 :5 :5 5 W W |5 W W |5 :6 :7 d W W |d W W
|s :s :s s W W |m W W |m :f :s l W W |l W W
|m :m :m m W W |d W W |d :d :d d W W |d W W
Moh- nei- te tang’ Khros tung’ si ding’ kuan,
Lung- gim lai- tak moh- nei- te ding’ ngen
Kei van- tung ka om den tak chiang in,
|D :D :D D W W |s W W |s :f :m f W W |f W W
|d :d :d d W W |d W W |e :6 :5 4 W W |4 W W
|D :t :l s W W |m W W |s :r :m d W W |d W W
|d :d :d d W W |d W W |7 :7 :7 d W W |d W W
Man-that- na pan a- mau gumkhia ding’.
Je- su it bang’ kua- man hon- it lou.
Tangtawn dong in A mah ken phat ning.
|l :s :f m W W |s W W |r :f :s m W W |m W W
|4 :4 :4 5 W W |5 W W |5 :5 :5 d W W |d W W
133 Biakna Late
Sakkik
|l :l :l l W W |f W W |l :l :l s W W |m W W
|d :d :d d W W |d W W |f :f :f m W W |d W W
Tan- pa nuam sa hi, Tanpa man- pha hi!
| : : f :f :f |l W :l | : : D :D :D |s W :s
Tan pa nuam sa hi Tan pa man pha hi!
| : : f :f :f |f W :f | : : d :d :d |d W :d
0
|s :s :s s W W |r W :s |t :t :l s W W |s W W
|m :m :m r W W |7 W :7 |r :r :d 7 W W |f W W
Kal- va- ri sing tung’ ken mit- kha’n mu ing;
|s :l :J t W W |s W :r |s :m :H s W W |t W W
|d :d :d r W W |r W :r |r :r :r 5 W W |5 W W
0
|m :f :H s W W |m W W |m :f :s l W W |D W W
|d :r :G m W W |d W W |d :r :m f W W |l W W
Liam in A si luang, mohnei- te ding ngen
| : : D :D :D |s W :s | : : D :D :D |D W :D
(Liamin A si luang) (mohnei te ding’ ngen)
| : : d :d :d |d W :d | : : f :f :f |f W :f
|D :t :l s W W |m W W |s :r :m d W W |d W W
|l :s :f m W W |d W W |7 :7 :7 d W W |d W W
A thu- don lou mit- del kei ding si!
| : : D :D :D |s W :s |r :r :s m W W |m W W
A thu- don lou mitdel kei ding si!
| : : 5 :5 :5 |5 W :5 |5 :5 :5 d W W |d W W
.m f :f |f W.r m :m |m :s l Xl :l Xl |l
.d 7 :7 |7 W.7 d :d |d :d d Xd :d Xd |d
Belh ding Suang-pi belh ding Suang-pi! Aw, gim- na gam sung-a
.d r :r |r W.s s :s |s :m f Xf :f Xf |f
.d 5 :5 |5 W.7 d :d |d :d 4 X4 :4 X4 |4
:t Xl s :s |s W.d m Xm :m .d |r :r d W |–
:d Xd d :7 |d W.d d Xd :d .d |7 :7 d W |–
Suang-pi Je- su hi, Huih- pi hat lai- a buk- na hi.
:s Xf m :G |m W.m s Xs :s .m |f :f m W |–
:4 X4 d :5 |d W.d 5 X5 :5 .5 |5 :5 1 W |–
:d .r m W .d :r Xm d W:6 .6 5 W .d :m Xr d W
:5 .5 d W .5 :7 X5 5 W:4 .4 3 W .5 :5 X5 5 W
Bangdang ka deih om nawn- lou, Hot dam- na kim ka mu ding.
Je- su’n aw nem- in a gen: “Na khelh na sawp siang ding” chi.
Ka kha leh sa- pum tan- pha’n, Tangtawn Nang a- ding’ kon pia.
Ki- niam- khiak, lei- a bok- khup, Khros ah kilh- belh ka hi- ta.
Ka pum- pi’nhon dam- sak- ta, Be lam- nou thu- pi hen aw!
:m .f s W .m :f Xs m W:d .d d W .m :s Xf m W
:d .d d W .d :5 X5 d W:4 .4 5 W .5 :5 X5 d W
Sakkik
:5 .d m W .d :r Xm d W :m .f s W .l :s Xm r W
:5 .5 d W .d :7 X7 d W :d .d d W .d :d Xd 7 W
Tou- pa, Nang ka hon muang hi, Nang Kal- va- ri Be- lam- nou;
T. 5- Tou- pa, Nang hon muang lai ing, Nang Kal- va- ri Be- lam- nou;
:m .m s W .m :f Xs m W :d .r m W .f :m Xs s W
:d .d d W .d :5 X5 d W :d .d d W .d :d Xd 5 W
:d .r m W .d :r Xm d W:6 .6 5 W .d :m Xr d W
:5 .5 d W .5 :7 X5 5 W:4 .4 3 W .5 :5 X5 5 W
Na Khros bul ah ka hong- kun, Je- su, tu’n hon- hon-dam in.
:m .f s W .m :f Xs m W:d .d d W .m :s Xf m W
:d .d d W .d :5 X5 d W:4 .4 5 W .5 :5 X5 d W
s W |– :5 d W .r |m .f :s .l s :f |m :r
7 :d |r :5 5 W .5 |d .r :m .f m :r |d :6
in; Ka Tan- pa, Hon- pa, Kum- pi’ la, Tat-
in; A deih- lam sep ka ki- pah- na, Tat-
in; Gin- lah- na leh lau- na delh- mang, Tat-
in; Tang- tawn- a ka ten- na ding mun– Tat-
r :m |f :f m W .f |s :s s :s |s :f
5 W |– :5 d W .d |d :d 5 :5 |d :4
Sakkik
d W.d |r :7 d W |– m .f s W |– .s
5 W.5 |5 :5 5 W |– d .r m .m :d .r |m
sa ka hih nung- in. Tat- sa (ka hih nung-in) ka
m W.m |f :f m W |– s s .s :m .f |s
5 W.5 |5 :5 d W |– d d .d :d .d |d
:m .d s W |– :r .m f .f :f .f |f :6 .7
hihnung- in, Tat- sa ka hih nung-in A- mah
:d 7 .7 :r .d |7 :7 .d r .d :7 .6 |5 :5 .5
Tat- sa ka hih nung-in Tat- sa ka hih nung-in A- mah
:s .m r .r :f .m |f :s s .s :s .s |s :f .f
:d 5 .5 :5 .5 |5 :5 5 .5 :5 .5 |5 :5 .5
d .d :r .r |m :m .f s W |– .s :m .d s
min kia ka suang ding; Tat- sa ka hihnung in
5 .5 :5 .5 |d :d .r m .m :d .r |m :d 7 .7
min kia ka suang ding;Tat- sa ka hih nungin Tat- sa ka
m .m :m .f |s :s s .s :m .f |s :s .m r .r
d .d :d .d |d :d d .d :d .d |d :d 5 .5
W |– :r .m s .f :m .r |d :7 d W |–
Ka Hon- dam-pa’ min kia ka suang ding.
:r .d |7 :7 .d 7 .6 :5 .5 |5 :5 5 W |–
hih nung in) Ka Hon- dam-pa’ min kia ka suang ding.
:f .m |r :s .s s .s :s .f |m :r .f m W |–
:5 .5 |5 :5 .5 5 .5 :5 .5 |5 :5 d W |–
B.M.H 108: SINCE I HAVE BEEN REDEEMED
137 Biakna Late
:5 d :d |d .r :m .d r :r |r :m .f s W.f |m .r :s .m
:3 5 :5 |5 :5 7 :7 |7 :5 5 W.5 |5 W .5
1 Thou aw, ka kha ki- pak-a om, Na Tan- pa’ phat- na
2 Puk- na’n hon- hih- siat A hon- mu, Hi- zong A- man hon-
3 Mel- ma gal- hat tam mahmah zong, Lei leh Gawtmun in
:d m :m |m .f :s .m r :r |r :d .r m W.r |d .f :m .d
:d d :d |d :1 .3 5 :5 |5 :d d W.d |d :1 .3
0
d :r |d :m .f s :s |s .f :m f :f |f .m :r .s s W.f
5 :5 |5 :5 d :d |d .5 :5 5 :5 |5 :5 5 W.5
la sa in; A- man kei a- pan la hon- ngen, A it- na
it lai- lai; Ka man na a- pan A hon- tan, A it- na
hon dal zong, Bit- tak- in ka kha a pii jel, A it- na
m :f |m :d .r m :m |m .r :d r :r |r .m :f m W.r
5 :5 |d :d .r m :m |m .r :d r :r |r .d :5 d W.d
|m .r :s .m d :r |d :d r W.m |r .7 :5 f W.s
|5 W .5 5 :5 |5 : : | : r W.m
siam- na aw man bei! A it- na- siam- na aw, man
siam- na aw a lian! A it- na- siam- na aw, a
siam- na aw a hat! A it- na- siam- na aw, a
|d .f:m .d m :f |m : : | : :
|d :1 .3 5 :5 |1 :1 5 W.5 |5 :5 5 W.5
|f .m :r .m ,f s W.f |m .r :s .m d :r |d
|r .d :7 .d 5 W.5 |5 W .5 5 :5 |5
bei hi, A it- na- siam- na aw, man- bei!
lian hi, A it- na- siam- na aw, a lian!
hat hi; A it- na- siam- na aw, a hat!
| : .d ,r m W.r |d .f :m .d m :f |m
|5 :5 .d d W.d |d :1 .3 5 :5 |1
:t Xl s W |m :D t :s Xt |l :s XH s W |–
:s Xf m W |d :m r :7 Xr |d :7 X6 7 W |–
ten i gen: Tua a om nuam na tel in- chia!
gen zoh- louh, Tua a om nuam na tel in- chia!
sak uh la; Tua a om nuam na tel in- chia!
na pan zong, Tua a om nuam na tel in- chia!
baih ta n’ung, Tua a om nop- dan phawk ta ding!
Sakkik
:t XD R W |– :D Xt D W |– :s l :l Xl
:r Xm f W |– :m Xr m W |– :m f :f Xf
Tua a om (tua a om) tua a om! (tua a om) Tua a om nuam
: :t Xt |t : :s Xs |s :D D :D XD
: :s Xs |s : :d Xd |d :d f :f Xf
|l :R XD t W |– :l Xs D W |– :M XD
|H :H XH s W |– :f Xf m W |– :s Xm
na tel in- chia! (nuam nanchia) Tua a om (tua a om!) tua a
|R :l XR R :R XR |R : :s Xs |s :
|r :r Xr s :s Xs |s : :d Xd |d :
l W |– :D s :D XM |R :D Xt D W |–
f W |– :f m :m Xf |f :m Xf m W |–
om! (tua a om!) Tua a om nuam na tel in- chia!
:D XD |D :l D :s XD |t :D XR D W |–
:f Xf |f :f s :s Xs |s :s Xs d W |–
SS 923: WHAT MUST IT BE TO BE THERE!
139 Biakna Late
:d .r m :m |m .f :s f :f |f .m :r m :m |m .f :s
:d d :d |d .r :m r :r |r .d :7 d :d |d :d
1 Jor- dan lui- gei huih- pi lak pan, Lung- gulh- in ka en
2 Tua phaijang lian- pi gam khen ah, Tang- tawn sun- ni a
3 Tua lui- gal gam-nuam, dam-na gam, Huih- sia, hi- sia leng
4 Chik- chiang tua gamnuam, ka tung diam, Tang- tawn a nun-nuam
:m .f s :s |s :s s :s |s :s s :s |s :s
:d d :d |d :d 5 :5 |5 :5 d :d |d :3
r W |– :m .r d :d .r |m :f s :D |s :s .f m :m .d
7 W |– :7 d :d |d :r m :m |m :d d :d
hi; Ka- nan gam- nuam leh gam hoih-pen, Ka neih teng
tang; Tua ah Pa- thian Ta- pa’n vai- hawm, Mial- na teng
lou; Dam- louh, lung kham, nat- na sih- na, Tua mun ah
in; Chik- chiang ka Pa mel ka mu diam, A- mah ang-
s W |– :s .f m :m .f |s :s s :s |s :s .l s :s .m
5 W |– :5 d :d |d :d d :d |d :3 .4 5 :5
Sakkik
|r :r d W |– d .r m :m Xm |m .f :s f W.s |f .m
|7 :7 d W |– d .d d :d Xd |d .r :m r W.m |r .d
om khawm na.
a delh- mang. Tua gam chiam juan-in kei ka pai
om nawn- lou.
a khawl- in.
|s :f m W |– m .f s :s Xs |s .s :s s W |–
|5 :5 d W |– d .d d :d Xd |d .d :d 5 W |–
:r .r m :m Xm |m .f :s r W |– :m .r d :d .r |m
:7 .7 d :d Xd |d :d 7 W |– :7 d :d |d
Tua gam chiam juanin kei ka pai, Aw, kua kua hong-
:s .s s :s Xs |s :s s W |– :s .f m :m .f |s
:5 .5 d :d Xd |d :3 5 W |– :5 d :d |d
:f s :D |s :s .f m :m .d |r :r d W |–
:r m :m |m :d .d d :d .d |7 :7 5 W |–
pai na ut ua? Tua gam chiam juan in kei ka pai.
:s s :s |s :D .l s :s .m |s :f m W |–
:d d :d |d :3 .4 5 :5 .5 |5 :5 d W |–
:s .f m W |– :d .m s W.l |s :m d :r |d
:m .r d W |– :5 d W.d |d :d 6 :6 |6
en hi; Ka- naan gam nuam leh gam hoih- pen
a- tang; Tua ah Pa- thian’ Ta- pa’n vai- hawm
leng lou; Dam- louh, lung- kham, nat- na, sih- na
nuam- in? Chik- chiang’ ka Pa’ mel ka mu diam,
:s s W |– :d m W.f |m :s f :f |f
:5 d W |– :d d W.d |d :d 4 :4 |4
Sakkik
:d r :f |m .r :d .7 d W |– d .r m :m Xm
:d 7 :7 |7 :5 5 W |– 5 .5 d :d Xd
Ka neih teng om- khawm- na.
Mial- na teng a delh- mang. Tua gam- nuam leh gam
Tua mun ah om nawn- lou.
A- mah ang- a khawl- in?
:m f :r |s .f :m .r m W |– m .f s :s Xs
:6 5 :5 |5 :5 1 W |– d .d d :d Xd
|m .r :m .f s W |– :s Xs l :l Xl |s .
|d .7 :d .7 d :d X5 |5 :d Xd d :d Xd |d .
hoih ah i khawl ding, (i khawl ding) Tua lui- gal a- hing gi-
|s .s :s .s s :s Xf |m :m Xm f :f Xf |m .
|d .5 :d .r m :m Xr |d :d Xd 4 .5 :6 X7 |d .
.s :m r :f |m :d Xr m :m |m Xr :m .f
.d :d 7 .7 :r |d :5 X5 d :d |d X7 :d .7
ge mun ah; (om a hi) Mo- si leh Be- lam- nou’ la sa
.m :s s W |– :m Xf s :s |s Xs :s .s
.d :d 5 .5 :5 |d :d Xd d :d |d X5 :d .r
s :s Xf |m :m r :f |m Xr :d .7 d W |–
d :d X5 |5 :d 6 :6 |7 X7 :5 .5 5 W |–
ding, den- chiang in, Je- su kiang’ i om tawn- tung ding.
s W |– :s f :r |s Xf :m .r m W |–
m :m Xr |d :d 4 :4 |5 X5 :5 .5 1 W |–
.s :s .m D W.t :t .l l W .l :l .f D W .l :l .s s W.
.m :m .d d W.s :s .f f W .f :f .d f W .f :f .m m W.
1 Ka kha aw, phat- in la sa in, Si- san- a hong- tan- pa, Toupa;
2 Ka Pathian ka na vak mang san A sian thou na toh ki-dou- in;
3 Aw, lungnop na hongtungta hi, Kalva- ri kei hon muhsakchiang’;
4 Tu’n kei sep hoih man hi lou in, Ka tak-sap teng Je-su’n pia hi;
5 Ka kha bah aw, hia’h hongkhawlin, Tat- na pom-in, na ham pha ding;
.D :D .s s W.s :D .D D W .D :D .l l W .D :D .D D W.
.d :d .d d W.m :f .f f W .f :f .f f W .f :d .d d W.
.s :s .m M W.M :R .D l W.D :t .l s .M :R :D .t D W.
.m :m .d s W.s :s .s f W.f :f .f m .s :f :m .r m W.
Na kol- but hon- sut- sak- ta hi, Tatna mun- ah nanghon tun hi.
Hihhang tu’n Pa- thian ka phat hi, Tatna mun- ah kei ka ding- ta.
Ka kol- but hon- phel,suak ta ta’ng, Tatna mun- ah la sa- ta ing.
Dik- tat- na kei ah om het lou, Tatna mun- ah chih louh ngal zaw.
A si Khrist Pa- thian in tawi- sang, Honngaidam ding, tat-na mun ah.
.D :D .s D W.D :t .D D W.l :t .D D .D :l :s s W.
.d :d .d d W.d :r .m f W.f :f .f d .d :f :s 1 W.
Sakkik
.s :l .t D W.D :t .I l W.l :t .D R W.R :D .H s W.
.s :l .t D W.m :m .r d W.l :t .D R W.s :H .r r W.
Tua tat- na mun, lungmuan na mun! Tua tatna mun, it- na lam dang!
.s :l .t D W.l :I .t l W.l :t .D R W.t :l .D t W.
.s :l .t D W.l :m .m l W.l :t .D R W.r :r .r 5 W.
.s :s .m M W.M :R .D l W.D :t .l s .M :R :D .t D W.
.m :m .d s W.s :s .s f W.f :f .f m .s :f :m .r m W.
Pa-thian phat na khangsaksem ni, Tat-na mun- a hon hon dam hi.
.D :D .s D W.D :t .D D W.l :t .D D .D :l :s s W.
.d :d .d d W.d :r .m f W.f :f .f d .d :f :s 1 W.
SS 20: REDEMPTION
Biakna Late 142
|5 W :5 d WW|–W :d |m :r :d r WW |r WW |r :m :f m W
|3 W :3 3 WW|–W :3 |5 W :5 5 WW |5 WW |5 W :5 5 W
1 Tang- thu kum- lui la- in sa un, I Hon- dam
2 Hon- it- na manpha la- in sa’n A sih- na
3 Nou tat- sa- ten it- na gen un, Tawp- lou- in
|d W :d 5 WW|–W :5 |d :7 :d 7 WW |7 WW |7 :d :r d W
|1 W :1 1 WW|–W :1 |1 :2 :3 5 WW |5 WW |5 W :5 d W
:r |d WW |7 WW d WW|–W: |5 W :5 d WW|–W :d |m :r :d
:6 |5 WW |4 WW 3 WW|–W: |3 W :3 3 WW|–W :3 |5 W :5
pa hon- it- na; Je- su leh A thu- pi-
la- in gen un; La ngaih- in namchih Hon-
sa kik- kik un; Gam- chih a mi tam- pi-
:f |m WW |r WW d WW|–W: |d W :d 5 WW|–W :5 |d :7 :d
:4 |5 WW |5 WW 1 WW|–W: |1 W :1 1 WW|–W :1 |1 :2 :3
r WW |r WW |r :m :f m W:r |d WW |7 WW d W W |– W :
5 WW |5 WW |5 W :5 5 W:6 |5 WW |4 WW 3 W W |– W :
na sa’n Tung- a tat- sa mi- pi toh.
pa it Bul ah zawl- in om hen aw.
te in, It- na la sak theih ma- teng.
7 WW |7 WW |7 :d :r d W:f |m WW |r WW d W W |– W :
5 WW |5 WW |5 W :5 d W:4 |5 WW |5 WW 1 W W |– W :
Sakkik
|s W :s s W W |– :r :m |f :m :r m W W |d W W |s W
Sa un, sa un, Je- su it- na Ging-
| : : 7 W :7 |7 W :d |r :d :7 d W :d |5 W :5 | :
Sa un, sa un, Je- su it- na, it- na,
| : : r W :r |r W :s |s W :s s W :s |m W :m | :
| : : 5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 d W :d |d W :d | :
:s s W W |– :r :m |f :m :r m W W |– W :
sak un A- mah phat- na;
: 7 W :7 |7 W :d |r :d :7 d W :d |d W :
Ging- sak un, A mah phat- na; Phat- na
: r W :r |r W :s |s W :s s W :s |s W :
: 5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 1 W :1 |1 W :
143 Biakna Late
|m W :r d W W |– W :r |d W :6 5 W W |d W W
Tang- thu lam- dang sa kik kik un,
| : : 6 W :6 |6 W :6 |6 W :4 3 W W |5 W W
Tang- thu lam- dang sa kik- kik un,
| : : f W :f |f W :f |f W :d d W W |m W W
| : : 4 W :4 |4 W :4 |4 W :4 1 W W |1 W W
rit
|m W :f s W W |– W :f |m W :r d W W |– W:
Lei tung in a jak ma- teng.
| : : d W :d |d W :r |d W :5 5 W W |– W:
Lei- tungin a jak ma- teng.
| : : m W :m |m W :s |s W :f m W W |– W:
| : : 5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 1 W W |– W:
Kalvari 130
No. 129na toh kaih kikhat Matt 27:33 Rev Liangkhaia
Doh is C
1 Thu lamdang ka genchim theihlouh, 3 Aw ka kha, tua mual minthang ah,
Kalvari simthu ahi; Sunchin, janchin valeng in;
Bangding a Pathian’ Ta tangkhat, Na Toupa sing khros tung a om,
Mohnei kei ding a hongsih? Hing-in na vamu ding hi.
2 Nou van a angel siangthou leh 4 Sim leh Mal, Suah leh Tum-a mi,
Serafim thupite aw; A khebul ah hongkun hen;
Sunchin Toupa’ na semte leh Aneu alian mi tengteng in,
A lungtuak a heite aw. A min phatna la sa hen.
Doh is E 8
:d m :m .m |m :r .d s :s .s |s W.
:d d :d .d |d :d .d d :7 .r |d W.
1 Tou- pa Je- su aw, tui- bang ka siang nuam hi,
2 Tou- pa Je- su aw, a siang- lou bei- sak in,
3 Tou- pa Je- su aw, van pan hon- en suk in,
4 Tou- pa Je- su aw, ki- niam khiak in kon ngen,
5 Tou- pa Je- su aw, Nang kon ngak- ngak Non mu,
:m s :s .s |s :f .m m :r .f |m W.
:d d :d .d |d :d .d d :5 .5 |d W.
.s l :l .l |s :f .m s :f .m |r W.
.d d :d .d |d :7 .d r :r .d |7 W.
Ka lung- sim sung khuam bang hong- luah tawn- tung in;
Na si pha toh hong- sil- in nit bei- sak in;
Kei hong- ki- pum- piak thei ding’ Nang hong- huh in;
Tou- pa nuam- sa aw, Na khe- bul ah kon ngak;
Tu’n hong- pai in, lung- tang thak kei hon guan in;
.m f :f .f |s :s .s s :s .s |s W.
.d f :f .f |m :r .d 7 :d .d |5 W.
.d m :m .m |m :r .d f :f .l |D W.
.d d :d .d |d :7 .d d :d .d |d W.
Gal khem- peuh noh- khia in, mi- lim- te pai in,
Siang- thou- na’ng in na khem- peuh tawp- san- ta ing,
Kei- mah leh ka theih khem- peuh tawp- san- ta ing,
Ka sian- na’ng si- san luang gin- na toh kong mu,
Na kiang’ hong- tai- te kua- mah Na nial ngei- kei,
.m s :s .s |s :f .s l :f .f |l W.
.d d :d .d |d :r .m f :f .f |f W.
.l s :s .s |s .m :d .r m :r |d W
.d d :f .f |m .d :d .d d :7 |d W
Tu’n hong- sil in, vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
Tu’n hong- sil in, vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
Tu’n hong- sil in, vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
Tu’n non sil leh vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
Tu’n hong- sil in, vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
.f s :l .t |D .s :H .H s W .f |m W
.f m :r .r |d .d :6 .6 6 :5 |d W
145 Biakna Late
Sakkik
D :D .D |D :t .l s :m |s W
m :m .m |m :f .f m :d |m W
Vuk sang ngou- jaw, he, vuk sang’ ngou- jaw,
s :s .s |s :l .t D :s |s W
d :d .d |d :d .d d :d |d W
D :D .D |D :t .l t :l |s :f
d :m .m |m :m .m r :d |7 W
Vuk sang’ ngou- jaw, he, vuk sang’ ngou- jaw,
l :l .l |l :I .l s :H |s W
6 :6 .6 |6 :7 .d r :r |5 W
0
m :m .m |m :r .d f :l |D W.
d :d .d |d :7 .d d :d |d W.
Vuk sang’ ngou- jaw, he, vuk sang’ ngou- jaw,
s :s .s |s :s .s l :f |l W.
d :d .d |d :r .m f :f |f W.
0
.l s :s .s |s .s :m .d r :d |d
.d d :f .f |m .d :d .d 7 :d |d
Tu’n hong- sil in, vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
.f s :t .t |D .D :s .m s :f |m
.f m :r .r |d .d :d .d 5 :5 |d
Doh is A 8
W G fischer
:5 5 :d :r m W.r :d r :m :r d W:5 5 :d :r
:3 3 :5 :5 5 W.5 :3 4 :5 :4 3 W:3 3 :5 :5
1 Tou- pa Je- su aw, Tui-bang ka siang nuam hi, Ka lungsim sung
2 Tou- pa Je- su aw, a siang- lou bei- sak in, Na si pha toh
3 Tou- pa Je- su aw, van pan hon- en suk in, Kei hong ki- pum-
4 Tou- pa Je- su aw, ki-niam- khiak in kon ngen, Tou- pa nuam sa
5 Tou- pa Je- su aw, Nang kon ngakngak Non mu, Tu’n hongpai in,
:d d :d :7 d W.d :d 7 :7 :7 d W:d d :d :7
:1 1 :3 :5 d W.d :d 5 :5 :5 1 W:1 1 :3 :5
m W.r :d r :m :r d W:m s :m :d 6 .d :d :d
5 W.5 :3 4 :5 :4 3 W:5 5 :5 :5 4 .6 :6 :6
khuam banghong luah tawntung in, Gal khempeuh noh- khia in, mi-
hong- sil- in nit bei- sak in; Siang- thou-na’n gin na khem peuh
piak thei ding’ Nang honghuh in; Kei- mah leh ka theih khem peuh
aw, Na khe- bul ah kon ngak; Ka sianna’ng si- san luang gin-
lung- tang thak kei hon guan in; Na kiang hongtai- te kua- mah
d W.d :d 7 :7 :7 d W:d d :d :d d :d :d
d W.d :d 5 :5 :5 1 W:1 1 :3 :3 4 :4 :4
f :f :f m W:5 5 :d :m m W.r :d r W.d :7 d W W
6 :6 :6 5 W:3 3 :5 :5 5 W.4 :3 5 W.5 :4 3 W W
lim- te pai in, Tu’n hongsil in, Vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
ken nu- sia- ta’ng,Tu’n hongsil in, Vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
tawp san ta ing, Tu’n hongsil in, Vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
na toh kong mu, Tu’n Nonsil leh vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
Na nial ngei kei, Tu’n hongsil in, Vuk sang’ ka ngou- jaw ding hi.
d :d :d d W:d d :d :d d W.7 :d 7 W.6 :7 d W W
4 :4 :4 1 W:1 1 :3 :1 5 W.5 :5 5 W.5 :5 1 W W
Sakkik
r :r :r r W :d m :d :6 5 W :5
4 :4 :4 4 W :3 3 :3 :4 3 W :3
Vuk sang’ ngou- jaw, hi, vuk sang’ ngou- jaw, Tu’n
7 :7 :7 7 W :d d :d :d d W :d
5 :5 :5 5 W :6 6 :6 :4 1 W :1
6 :d :f m W.r :d r W .d :7 d W
4 :6 :6 5 W.4 :3 5 W .5 :4 3 W
hong- sil in, vuk sang ka ngou- jaw ding hi.
d :d :d d W.7 :d 7 W .d :r d W
4 :4 :4 5 W.5 :5 5 W .5 :5 1 W
S.S.S .569: WHITER THAN SNOW
147 Biakna Late
Doh is E 8 Kindeuh in
:d .m s :s |s :D .t l :D |s W s W.f |m W f W.
:d d :d |d :d d :d |d W r W.7 |d W 7 W.
1 Lawm hoih Je- su’ na sem ding in, kua hiam om? Kua
2 A ngaihdamna thu gen ding in, Kua hiam om? Kua
3 Pa- sal- pha Je- su gumding in, Kua hiam om? Kua
:m m :m |m :s f :f |m W s W.s |s W s W.
:d d :d |d :m f :6 |d W 7 W.5 |d W r W.
.m |r :d .m s :s |s :D .t l :D |s W s W.s |l W
.d |7 :d d :d |d :d d :d |d W m W.m |f W
hiam om? Khrist thohnawnna thu gen dingin, Kua hiam om?
hiam om? Mi- moh ngaihdamna thu- gen di’n, Kua hiam om?
hiam om? A gal- dou bang dou- pih ding in, Kua hiam om?
.s |s :m m :m |m :s f :f |m W D W.D |D W
.d |5 :d d :d |d :m f :6 |d W d W.d |f W
t W .t |D :D .t l :l |l :t .l s :s |s
r W .r |m :d d :d |d :r r :7 |d
Kua hiam om? Khawl- na mun nuam Je- su a- hi,
Kua hiam om? A- zah ngaih na ngou tui- pi bang,
Kua hiam om? Pa- thian deih lam a- hih peuh leh,
s W .s |s :s f :f |f :f s :f |m
s W .5 |d :m f :4 |6 :r 7 :r |d
:l .s f :f |f :s .f m :m |m :d .m s :s |s
:E r :r |r :7 d :r |d :d 7 :r |m
Mi lian mi neu nam- chih lai- ah, A heh- pih- na
Mi ngou, mi vom chi chih kiangah, Suah, tum, sim leh
Gam- mial gam- giau, gam- dai ah leng, A min thu- pi
:l l :l |s :s s :I |l :m .d r :s |s
:6 r :d |7 :5 d :7 |6 :6 5 :7 |d
:D .t l :D |s W s W .s |l W t W .t |D
:d d :d |d W m W .m |f W r W .r |m
phuang- jak ding-in, Kua hiam om? Kua hiam om?
mal hilh ding-in, Kua hiam om? Kua hiam om?
phuang- jak ding in, Kei- ka om, Kei ka om.
:s f :f |m W D W .D |D W s W .s |s
:m f :6 |d W d W .d |f W s W .5 |d
Doh is A 8
:5 5 W :6 .7 d :5 :d r :5 :r m W:m f :6 :f
:3 3 :5 :4 .4 3 :3 :5 5 :4 :5 5 W:5 6 :4 :6
1 Pa- thian thu- pi hen, thil thu- pi- te hih- ta, Khawl vel it mah-
2 Aw tat- na bu- kim, si- san- a ki- lei- sa, A- ging ta peuh-
3 Thil thu- pi- te hon sin- sak- ta, hon hih- ta, Ta- pa Je- su
:d d W :7 .5 5 :d :d 7 :7 :7 d W:d d :d :d
:1 1 :3 :5 .5 1 :1 :3 5 :5 :5 1 W:1 4 :4 :4
m :d :m m :r :6 r W:5 5 W :6 .7 d :5 :d
5 :5 :5 A :A :A 5 W:4 3 :5 :4 .4 3 :3 :5
mah- in A ta- pa hon pia; A- man khelh-na khuh na’n a
mah kiang a Pa-thian chiam- sa; A- khial pha- pen hi- zong A-
hang-a i lung- nop- na lian; Siang sem ding- a, sangsem ding-
d :d :d 6 :6 :r .d 7 W:7 d W :7 .5 5 :d :d
1 :3 :1 2 :2 :2 5 W:5 1 :3 :5 .5 1 :1 :3
r :5 :r m W:m s :f :r d :7 :d m :m :r d W
5 :5 :5 5 W:e 6 :6 :6 5 :5 :5 5 :5 :4 3 W
hin- na pia a, Mi- teng lut theih na’n Hin- na Kongpi hong ta.
mah ging- ta- te’n, Tua hun mah-in Je- su pan ngaihdam na mu.
a, lian sem ding, Lam dang sak- in, lim- dan- na, Je- su muh chiang’.
7 :7 :7 d W:d d :r :f m :r :m d :d :7 d W
5 :5 :5 1 W:1 4 :4 :4 5 :5 :5 5 :5 :5 1 W
Sakkik
:m Xf s W :m Xf s W :s Xm d :r :m r W :r Xm f W
:5 X5 5 W :d X7 d W :5 X5 5 :5 :5 5 W :5 X5 5 W
Tou- pa phat! Tou- pa phat! Lei in a aw za hen! Tou- pa phat!
:d Xr m W :d Xr m W :m Xd d :7 :d 7 W :7 Xd r W
:d Xd d W :d Xd d W :d X1 3 :2 :1 5 W :5 X5 5 W
:r Xm f W :f .r s :s :f m W :5 5 W :6 .7 d :5 :d
:5 X5 5 W :5 .5 5 :5 :5 5 W :4 3 :5 :4 .4 3 :3 :5
Tou- pa phat! Mi- te ki- pak u- hen! Ta- pa Je- su tawn-in Pa
:7 Xd r W :r .7 d :d :7 d W :7 d W :7 .5 5 :d :d
:5 X5 5 W :5 .4 3 :3 :2 1 W :5 1 :3 :5 .5 1 :1 :3
r :5 :r m W:m s :f :r d :7 :d m :m :r d W
5 :5 :5 5 W:e 6 :6 :6 5 :5 :5 5 :5 :4 3 W
kiang’hongpai un, Thu- pi- na pia un! thil thu- pi- te hih- ta.
7 :7 :7 d W:d d :r :f m :r :m d :d :7 d W
5 :5 :5 1 W:1 4 :4 :4 5 :5 :5 5 :5 :5 1 W
SS 23: TO GOD BE THE GLORY!
149 Biakna Late
Doh is E 8
d W |d :r m :d |m :f s W |s W f :m
5 W |6 :7 d :d |d :d 7 W |d W r :d
1 Ka kha aw, lau lou- in kuan- in Tua Zi- on
2 Tua Kal- va- ri mual min-thang ah Lem- na thu-
3 A kilh- na sik- te en ding- in, Bang- chi- teng-
m W |m :s s :s |s :l r W |m W s :s
d W |6 :5 d :m |d :6 5 W |d W 7 :d
|r :d m :f |s W l W |s :f m :d |r
|7 :d d :d |7 W d W |7 :d d :d |d
mual min- thang juan in; Tua mual en- kawm jel- in
pi pen mu ding uh; Suahleh Tum, Sim leh Mal
in gam- la leh- zong: A- mah lu kun- lai zong
|s :m m :d |r W f W |r :d .r m :m |l
|5 :d 6 :6 |5 W 4 W |5 :6 .7 d :6 |4
:r d W |– W D W |D :D t :s |l
:7 d W |– W m :r |d .r :m m W .d |d
pai in, Tua- lai- a sing Khros mit-
a mi, Sih- na khim- jing nuai- a
mu ding; Moh- na tam- pi zong A
:s .f m W |– W s W |l :l I :s |f .s
:5 d W |– W d :7 |6 .7 :d .r m :m |f
:l s W |D W D :D |t :s l :l |s W
:f m W |s :f m .f :s .r |r :m m :r .d |7 W
suan in, Tua ah na Tou- pa kilh- den uh,
om- ten, Mial zong- leh tua mual en le uh,
sil thei, Vuk bang- a sawp siang- na A nei,
:l .t D W |s W s :s .l |s :s s :H |s W
:f d W |m :r d .r :m .H |s W.m d :r |5 W
d W |r :m f :m |r :r d W |– W
6 W |7 :d 7 :d |d :7 d W |– W
A nak siang- thou ah si- san luang.
Tang- tawn- in lung- muangta ding uh.
Moh- na nin ki- mu nawn- lou ding.
l W |s :s s :s |s :f m W |– W
f W |f :m r :d |5 :5 d W |– W
NASHVILLE
Biakna Late 150
Doh is A 8
:d m W:m |m :r :m d W:d |d W:d r W :r |r :d
:3 5 W:5 |5 :4 :5 3 W:3 |3 W:5 5 W :5 |5 W
1 Min khat ka jak- nop gi- ge om, Ka sa nuam a
2 Hon- dam- pa it- na hon- hilh hi, Hon- suak- ta- sak
3 Ka Pa’ thil- hoih neih- te hon hilh, Ni- teng kei dia
4 Lung- kham thuk- pen hon- theih- pih a, It- na a dim
:d d W:d |d W :d d W:d |d W:d 7 W :7 |7 :6
:1 1 W:1 |1 W :1 1 W:1 |1 W:3 5 W :5 |5 W
:r m WW|s W :f m W :m |m :r :m d W :d |d W :d
:5 5 WW|d W :5 5 W :5 |5 :4 :5 3 W :3 |3 W :5
hoih- na; Ka jak- in a ging ki- lawm hi, Van-
dia si; A si- san man- pha thu hon- hilh, Mi-
A koih; Lam pi jan- bang mial tawn mah leng, A-
hon hilh; Ka dah- na teng hon- thuak- pih a, Mi-
:7 d WW|m W :r d W :d |d W :d d W :d |d W :d
:5 d WW|d W :d 1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W :3
Sakkik
r :m :f |m W :r d WW|d WW m WW |m :r :m d WW
6 W :6 |5 W :4 3 WW|3 WW 5 WW |5 :4 :5 3 WW
nuai- a min ngaih pen.
khial ken ka suan pen. Aw, Je- su ka it
man hon- vak sak jel.
dang hon nem om lou.
d W:d |d W :7 d WW|d WW d WW |d :d :d d WW
4 W:4 |5 W :5 1 WW|1 WW 1 WW |1 :1 :1 1 WW
|d W W r WW |r :d :r m WW |s W :f m WW |m :r :m
|3 W :5 4 WW |4 :3 :4 5 WW |d W W 5 WW |5 :4 :5
tel! Aw, Je- su ka it tel! Aw, Je- su ka
|d W W 7 WW |7 :d :7 d WW |m W :r d WW |d :d :d
|1 W :3 5 WW |5 :5 :5 d WW |d W W 1 WW |1 :1 :1
d W W |d W :d r :m :f |m W :r d W W |d W
3 W W |3 W :5 6 W :6 |5 W :4 3 W W |3 W
it tel! A hon it ma- sak jiak’n.
d W W |d W :d d W :d |d W :7 d W W |d W
1 W W |1 W :3 4 W :4 |5 W :5 1 W W |1 W
Doh is A 8
5 W.5 :5 |5 W :6 d W :d |d WW r W .r :r |r W :f
3 W.3 :3 |3 W :4 3 W :3 |3 WW 5 W .5 :5 |5 W :5
1 Theih ka ut tam- sem Je- su’ thu, A it- na tam- sem
2 Sin ka ut tam- sem Je- su’ thu, A siangthouna thei
3 Je- su’ thu tam- sem, A thu ah, Ka Tou- pa mah toh
4 Theih ka ut tam- sem Je- su’ thu, A thu- pi- na tut-
d W.d :d |d W :d 5 W :5 |5 WW 7 W .7 :7 |7 W :r
1 W.1 :1 |1 W :1 1 W :1 |1 WW 5 W .5 :5 |5 W :5
m W :m |m WW s W .s :s |s W :f m W :m |m WW
5 W :5 |5 WW 5 W .5 :5 |5 W :5 5 W :5 |5 WW
mi lah ding; A hot- dam- na kim ka mu nuam,
sem nuam ing; Pa- thian’ Kha, ka Heu- tu hong hi’n,
ki- pawl in; Bang- kim ah A Aw- te ja in,
phah a tu; A gam lian sem- sem ding pen thu,
r W :d |d WW m W .m :m |m W :r d W :d |d WW
d W :d |d WW d W .d :d |d W :d d W :d |d WW
Sakkik
r W .m :f |m W :r d W :7 |d WW m WW |5 W .6 :5
4 W .5 :5 |5 W :6 5 W :4 |3 WW 5 WW |3 W .4 :3
Kei dia Si- pa’ it- na tam- sem.
Khris’ thil- te kei hon en- sak- in. Je- su ka thei
A gen khempeuh kei a- ding hi.
Lem- na Kum-pi hong- pai ding thu.
6 W .d :7 |d W :f m W :r |d WW d WW |d W .d :d
4 W .3 :2 |3 W :4 5 W :5 |1 WW 1 WW |1 W .1 :1
d WW |d WW r WW |r W .m :f m WW |m WW s W .s :s |s W :f
3 WW |3 WW 5 WW |5 W .5 :5 5 WW |5 WW 5 W .5 :5 |5 W :5
sem nuam, Je- su kathei sem nuam, A hot dam na kim
5 WW |5 WW 7 WW |7 W .d :r d WW |d WW m W .m :m |m W :r
1 WW |1 WW 5 WW |5 W .5 :5 1 WW |1 WW d W .d :d |d W :d
m W :m |m WW r W .m :f |m W :r d W :7 |d WW
5 W :5 |5 WW 4 W .5 :5 |5 W :6 5 W :4 |3 WW
ka mu nuam, Kei dia Si- pa’ it- na tam- sem.
d W :d |d WW 6 W .d :7 |d W :f m W :r |d WW
d W :d |d WW 4 W .3 :2 |3 W :4 5 W :5 |1 WW
Doh is A 8
.5 :d .f m W |– .m :G .G m W |–
. : .5 :5 .5 |5 : .5 :5 .5 |5
1 Ga- li- li gam (Ga li- li gam) mi- te kiang a (mi- te kiang a)
2 Na thu kei- a (Na thu kei- a) hih sak ka nuam (hihsak kanuam)
3 Ka lung tang teng (Ka lungtang teng) in jui jel ning (in jui jel ning)
4 Ka lung sung ah (Ka lungsung ah) Na it piang sak (Na it piangsak)
. : .d :d .d |d : .d :d .d |d
. : .1 :1 .1 |1 : .1 :1 .1 |1
.5 :r .m f W |– :m r W |– .5 :d .f m W
: .7 :7 .7 |7 :d .5 5 W |– . : .5 :5
Je- su thu gen (Je- su thu gen) ka ja; Dil a nga man (Dil a
Aw Je su, hi- (Aw Je- su, hi) thei hen; A- mau te kia (A- mau-
Nangtoh tu ni’n (Nang toh tu-ni’n) sem di’n; Ka siang lou zong (Ka siang
Nga man mi hi (Nga-man mi hi) ding in; Lenden na mun (Lenden
: .5 :7 .r |r :d 7 W |– . : .d :d
: .5 :5 .5 |5 :5 5 W |– . : .1 :1
|– .m :r .m s W |– .f :m .r 5 :d |m W
.5 |5 . : .e :e .e |e .6 :5 .4 3 :5 |d W
nga man) mi- te kiang ah (mi te kiang ah) Kei hon- jui un,
te kia) chi hi- lou in, (chi hi- lou in) Kei kiang’zong chi
lou zong) hon nu se ken, (hon nu se ken) Ngaidam siang sak
na mun) hoih hon hilh in, (hoih honhilh in) Ga- li- li mi-
.d |d . : .d :d .d |d .d :d .d d :m |s W
.1 |1 . : .3 :3 .3 |3 .4 :4 .4 5 W |– W
Sakkik
.r d W |– 5 .m m W |– :5 .f f W |– .6 :7 .d
.5 5 W |– 5 .5 :5 |– : 6 .6 :6 |– .4 :5 .5
A chi. Hon jui un hon jui un, Mi man
te
lou hiam?
kong thum.
te bang’. Hon jui un, hon jui un, Mi mante
.f m W |– d .d :d |– : d .d :d |– .d :r .m
.5 1 W |– 1 .1 :1 |– : 4 .4 :4 |– .4 :2 .1
s :m |r W .m r W |– .5 :d .f m W |– .m
5 :5 |A :A 4 W |– : .5 :5 .5 |5
hi gi- ge ta di’n; Chi’n Ga li li (Chi’n Ga li li) pan
d :d |d W .d 7 W |– : .d :d .d |d
3 :d |6 W .2 5 W |– : .1 :1 .1 |1
153 Biakna Late
:r .m s W |– .f :m .r 5 :d |m W .r d W|– .
: .e :e .e |e .6 :5 .4 3 :5 |d W .5 5 W|– .
ki za hi; (pan ki za hi;) Je- su, Nang kon zui hi.
: .d :d .d |d .d :d .d d :m |s W .f m W|– .
: .3 :3 .3 |3 .4 :4 .4 5 W |– W .5 1 W|– .
Music from Alexander’s Hymns No. 3/194
By permission of the Charles M Alexander Copyrights Trust.
m :m Xm |m :r .d d W |6 : 5 :d Xm |s :7 d W|–:
d :d Xd |d :5 6 W |4 : 3 :5 X5 |7 :5 5 W|–:
Kon sap- na na ngaih- sak leh, Nangmah a teng ding hi’ng.
s :s Xs |s :f .m f W |d : d :m Xd |r :f m W|–:
d :d Xd |d :d 4 W |4 : 5 :5 X5 |5 :5 d W|–:
Doh is E 8
:d m W :m |m :G :m s W :s |s :f :m r W :r |r :m :f
:d d W :d |d W :d m W :m |m :r :d 7 W :7 |7 :d :r
1 Lei leh van ah leng theih vek hi, Ngaih- nop ka sa, a
2 Pak hoih- pen- te vuai- in si pah, Dam- sung lung kham mei-
3 Gin- lah na’n hon- tuam kim- vel a, Dah lungkham na a
4 Tua gam thu- pi ka muhchiang-a, Kei dia mun bawl ka
:m s W :s |s :H :s D W :D |D W :s s W :s |s W :s
:d d W :d |d W :d d W :d |d W :d 5 W :5 |5 W :5
l :s :f |m W :d m W :m |m :G :m s W :s |s :H :s D W
f :m :r |d W :d d W :d |d W :d m W :m |m :G :m m W
dik man- in; Tua tang- thu kum- lui thak gi- ge, Je-
pi hong- jing; Lei pah- na- te bei pah- pah hi, Je-
gik lai in; Heh pih in hon delh, hon dom in, Je-
luah chiang in; Ka tang- tawn la hiai hi ding hi, Je-
s W :s |s W :m s W :s |s :H :s D W :D |D W W D W
5 W :5 |d W :d d W :d |d W :d d W :d |d W W 6 W
:D |D :t :l l WW |s WW s W :m |m :f :s l WW |s WW
:m |r :r :r d WW |7 WW d W :d |d :r :m f WW |m WW
su’ thu tamsem hon- hilh’. Je- su’ thu tam- sem hon- hilh’!
:l |l :s :H s WW |s WW m W :s |s :D :D D WW |D WW
:6 |r :r :r 5 WW |5 WW d W :d |d :d :d 4 WW |d WW
Sakkik
s W :l |s :m :d m WW |r WW m :G :m |s W :s l :I
m W :f |m :d :5 d WW |7 WW d :d :d |d W :m f W
Je- su thu tam- sem hon- hilh’! Kei hon- it- Pa ka thei
D W :D |D :s :m s WW |s WW s :H :s |m W :s D :t
d W :d |d :d :d 5 WW |5 WW d :d :d |d W :d f W
:l |D W :l s W :l |s :m :d r W W |d W
:f |f W W m W :f |m :d :5 5 W W |5 W
nuam hi; Je- su’ thu tam- sem hon- hilh!
:D |l W :D D W :D |D :s :m f W W |m W
:f |f W W d W :d |d :d :d 5 W W |d W
Doh is B8
5 W :5 |5 :3 :5 d W :r |m W :d 6 W :d
3 W :3 |3 :1 :3 3 W :4 |5 W :3 4 W :6
1 Aw, tua thu- gen thu- pi leh khum’ Gin- na
2 Mi- mang nang hon- dam ding’ hong- zong A- mah
3 A khial mah- mah Pe- ter ngai- dam, Nang leng
4 Lei- tung ah na leh sa dam- sak, A khut
5 W :5 |5 W :5 5 W :5 |d W :d d W :d
1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W :1 4 W :4
|7 W :6 5 W W |– W W 5 W :5 |5 :3 :5
|5 W :4 3 W W |– W W 3 W :3 |3 :1 :3
a lak ding; Jan leh tu-
ni
khial- te’ Lawm; Khial aw, A khe-
lau het ken; A ging- lah
mah-
tha- hat in; Tu’n zong i nat-
|d W :d d W W |– W W d W :d |d W :d
|4 W :4 1 W W |– W W 1 W :1 |1 W :1
d W :r |m W :d r W :r |r :m :r r WW|–WW
3 W :4 |5 W :5 5 W :5 |5 W :5 5 WW|–WW
leh tang tawn- in Je- su a ngei- ngei;
phung ah hong- in, Ki- sik- in kun in;
mah Tho- ma naih, A gin lah bei- sak;
na leh lung- kham, A thu- piak in bei;
d W :d |d W :d 7 W :7 |7 :d :7 7 WW|–WW
1 W :1 |1 W :3 5 W :5 |5 W :5 5 WW|–WW
f W :f |f :m :r m W :m |m :r :d 6 W :d
5 W :5 |5 W :5 5 W :5 |5 :4 :3 4 W :6
Khial- te ngai- dam nuam lai- lai hi, Na leh
“Siam- louh kon tang- sak kei ding hi, Pai in,
It Jo- han, A ang- a sia- in, A tawl-
Nu- mei in, khoih- a dam- sak pa’n Dam- na
7 W :7 |7 :d :7 d W :d |d W :d d W :d
5 W :5 |5 W :5 1 W :1 |1 W :1 4 W :4
|7 W :6 5 WW|–WW 5 W :5 |5 :3 :5 d W
|5 W :A 5 WW|–WW 3 W :3 |3 :1 :3 3 W
sa dam- sak; Dah- te nem- in huih-
khial nawn ken’, Chi a sawt- lam- a
dam- sak hi; It aw nem in nang
pia thei lai; Kua- peuh gin- na a
|r W :d 7 WW|–WW d W :d |d W :d d W
|2 W :2 5 WW|–WW 1 W :1 |1 W :1 1 W
157 Biakna Late
:r |m W :d r W :r |d W :7 d WW|–WW
:4 |5 W :5 6 W :6 |5 W :4 3 WW|–WW
pi dai- sak, A min thu- pi hen.
A gen bang’, Na kiang-ah tu’n gen.
hong- sam lai, A ang ah khawl in.
a ngen- te, Tua- bang zah pia ding.
:d |d W :d d W :f |m W :r d WW|–WW
:1 |1 W :3 4 W :4 |5 W :5 1 WW|–WW
Sakkik
m W :m |m :r :d d W :d |r :d :6 5 W :d |d :r :m
5 W :5 |5 :4 :3 6 W :6 |6 W :4 3 W :3 |3 :4 :5
Jan leh tu- ni leh tang- tawn- in Je- su a ngei-
d W :d |d W :d d W :d |d W :d d W :d |d W :d
1 W :1 |1 W :1 4 W :4 |4 W :4 1 W :1 |1 W :1
r WW|–WW m W :m |m :r :d 6 W :6 |r :d :6 5 W
5 WW|–WW 5 W :5 |5 :4 :3 4 W :4 |6 W :4 3 W
ngei; Bang- teng dang zong Je- su dang lou, A
7 WW|–WW d W :d |d W :d d W :d |d W :d d W
5 WW|–WW 1 W :1 |1 W :1 4 W :4 |4 W :4 5 W
:f |m W :r d WW|–WW d W :5 |6 W :7 d WW|–WW
:5 |5 W :4 3 WW|–WW 3 W :3 |4 W :4 3 WW|–WW
min thu- pi hen. A min thu- pi hen.
:7 |d W :5 5 WW|–WW 5 W :d |d W :5 5 WW|–WW
:5 |5 W :5 1 WW|–WW 1 W :1 |4 W :2 1 WW|–WW
m W :m |m :f :m r WW|–WW s W :m |m :r :d
5 W :5 |5 :6 :5 5 WW|–WW 5 W :5 |5 W :5
A min thu- pi hen. Bang- teng dang zong
5 W :5 |5 W :d 7 WW|–WW d W :d |d :7 :d
1 W :1 |1 W :1 5 WW|4 W 3 W :1 |1 :2 :3
d W :d |d :f W m W :d |r W :7 d WW|–WW
6 W :6 |6 :6 W 5 W :3 |4 W :4 3 WW|–WW
Je- su dang lou A min thu- pi hen.
d W :d |d :d W d W :d |7 W :r d WW|–WW
4 W :4 |4 :4 W 5 W :5 |5 W :5 1 WW|–WW
5. Huihpi vuahpi nuai ah, 6. Emau khua juan amau toh ton,
Tuipi tung ah khe in pai; Omkhawm lai dingin;
Tua Galili tuipi a bang’ Tuabangin hinsung lampi ah,
Huihpi kham thei lai; Aman hong tonpih;
Gethsemani ah lungjingin, A mel mu nawn pah ding hi hang,
Nang ding’ thum in kap; Toupa, hongkin ve;
Aman i lungjinna noute, Hi ding, Jesu ngei mah hi ding,
Tu’n hong dawnpih lai. Vana pai pen mah.
Doh is A 8
m W :m m :r :d d W :d r :d :6 5 W :5 d W :d
5 W :5 5 W :5 6 W :6 6 W :4 3 W :3 3 W :3
1 Kawl mong pha a buh om teng-teng Min- ta, lak- khawm
2 Jing- sang pi in zong sawl in- la, Sun- ni sat lai-
3 Kin- meng in, buh kuai- gawp ding hi, Kham buh- phal- te
d W :d d :7 :d d W :f f W :d d W :d 5 W :5
1 W :1 1 :2 :3 4 W :4 4 W 4 1 W :1 1 W :1
m W.r :d r WW m W :m m :r :d d W :d r :d :6 5 W
5 W :A 5 WW d W :d d :5 :5 6 W :6 6 W :4 3 W
hun- ta hi; Gam- la, nai zou gam, phai gam ah Buh
tak- in zong; Ni tum dek- tak chiang’ zong sawl in, Mun-
khawm ding- in; A inn sung- ah non puak khawmleh Hong
d W.r :r 7 WW s W :s s :f :m d W :f f W :d d W
d W.7 :6 5 WW 1 W :1 1 :2 :3 4 W :4 4 W :4 1W
Sakkik
:d m :s :f m W :r d WW s W :m s W :m f W :f
:5 d W :6 5 W :4 3 WW d W :d d W :5 7 W :7
min- ta, eng phengphung hi.
chih pan khawm di’n sawl in. Tou- pa aw, Nang kon sap
pai nawnchiang’ nuam- sa ding.
:m s :m :d d W :7 d WW m W :s m W :d r W :r
:1 1 :3 :4 5 W :5 1 WW d W :d d W :d 5 W :5
f W.m :r m W :m .f s W :s l :s :m r WW m W :m m :r :d
7 W.d :7 d W :d d W :d d W :d 7 WW 5 W :5 5 W :5
lai un, kong thum- na aw uh ngai in! Tu’n buh- phal khawm
r W :7 d W :s .f m W :m f :m :s s WW d W :d d :7 :d
5 W :5 d W :d d W :d d W :d 5 WW d W :d 1 :2 :3
d W :d r :d :6 5 W :d m :s :f m W :r d WW
6 W :6 6 W :4 3 W :5 d W :6 5 W :4 3 WW
ding hon- sawl in Buh lak hun a ki- khel ma’n.
d W :f f W :d d W :m s :m :d d W :7 d WW
4 W :4 4 W :4 1 W :1 1 :3 :4 5 W :5 1 WW
s W.f :m m :r :d r W W f :m :r m W.r
d W.7 :d 5 :5 :A 5 W W 5 :5 :5 5 W.4
kawm’pai in, na zin- na ah; Pua- lam ah thang, sung-
nim- in dip- kuat-huai mah- leh; Lum- mei jing leh huih-
pa sap ding na mangngilh leh; Ze- et- na leh buai-
tun chiang’ dah leh nat bei ding; Thu- khen- pa pah- tak-
s W.s :s s :r :r 7 W W r :d :7 d W.d
m W.r :d d :7 :6 5 W W 5 :5 :5 1 W.1
:d r :d :7 d W W 6 :7 :d 5 W.d :m r :d
:3 5 :5 :4 3 W W 4 :5 :6 5 W.5 :5 6 :5
lam ah khemna om, Hon khialsak lai- lai ding- in nang
pi hong thengpah ding, Na Hon- dam- pa toh na khawl tawn-
na lak’ na’ bit ding, Thumna gal- van- a na zat gi-
man na sang-ta ding: Na Tou- pa lung- nop- na sung- ah
:d f :m :r d W W d :d :d d W.m :s f :m
:1 5 :5 :5 6 W W 4 :4 :4 3 W.1 :1 4 :5
://:
:7 d W W s :m :f s W.f :m f :r :m f W.
:4 3 W W m :d :r m W.r :d r :7 :d r W.
hon- zol. Khristian, pil- vang in pai Khristian, pil- vang
tung ding. Khristian, ki- pak in pai Khristian, ki- pak
ge leh; Khristian, thum- thum in pai Khristian, thum-thum
lut in. Khristian, lam- en in pai Khristian, lam- en
:r d W W s :s :s s W.s :s s :s :s s W.
:5 1 W W d :d :d d W.d :d 5 :5 :5 5 W.
://:
.m :r s :m :f s W.f :m r :d :7 d W W
.d :7 m :d :r m W.r :d 6 :5 :4 3 W W
in pai, Khristian, pil- vang in pai Gal a hong- nai.
in pai, Khristian, ki- pak in pai Huih- pi lak’ zong.
in pai, Khristian, thum- thum in pai Na puk kha ding.
in pai, Khristian, lam- en in pai Mun na muang ding.
.s :s s :s :s s W.s :s f :m :r d W W
.5 :5 d :d :d d W.d :d 4 :5 :5 1 W W
© Copyright, Marshall, Morgan & Scott. Used by permission.
Doh is B 8
:5 5 W :A |5 W :6 5 W :4 |3 W :5 d W
:3 3 W :j |3 W :4 3 W :2 |1 W :3 3 W
1 Tou- pa a i ki- pah nop leh Pa- thian
2 Mawh- na teng Pa- thian’ heh- pih na’n Ngaih- dam-
3 Khelh- na vang let- na phel- na ding! Heh- pih
4 Pa- thian kiang’ mi- dang pii theih na’ng, Kha siang
5 Vual- zawl- na teng gin vang ei’ a, Nau- pang
:d d W :d |d W :d d W :5 |5 W :5 5 W
:1 1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W :1 1 W
:7 |d W :r m WW|–W :5 5 W :A |5 W :6 5 W
:2 |3 W :4 5 WW|–W :3 3 W :j |3 W :4 3 W
lam- tam sut- le’ng; A Thu sung gin- na kiang
na man- bei pia; Ngaih- dam- na tawh muan- na
na ki- ching hi; Lung- sung- a om Kha Siang-
thou hon- guan hi; Pa- thian kiang’ mi- dang pii
bang muan- na in; Khrist ah Pa- thian in piak
:5 |5 W :7 d WW|–W :d d W :d |d W :d d W
:4 |3 W :2 1 WW|–W :1 1 W :1 |1 W :1 1 W
:4 |3 W :5 6 W :d |d W :7 d W W
:2 |1 W :3 4 W :4 |3 W :2 3 W W
ki- lak Sim- seng louh sut- sut le’ng.
kei- ‘a Je- su’ si a muan- na.
thou- in Mawh- na pan hon- siang- sak.
theih na’ng, Lai- lung khuam bang luah hi.
ki- lawp, Chiam sa pe tei tei ding.
:5 |5 W :d d W :6 |5 W :5 5 W W
:1 |1 W :1 4 W :4 |5 W :5 1 W W
Sakkik (Khuang li in)
|5 W :d m W W |– W W |– W :7
|3 W :3 5 W W |– W W |– W :4
Mawh- phel- na, muan-
| : : d W :d |d W :d |d W :
Mawh phel- na hat- na
| : : 1 W :1 |1 W :1 |1 W :
161 Biakna Late
|d W :3 5 W W |– W W |– W :A |5 W :7
|3 W :1 3 W W |– W W |– W :j |3 W :5
na, hat- na, Siangthou- na
| : : d W :d |d W :d |d W : | W :
mawh phel- na hat- na
| : : 1 W :1 |1 W :1 |1 W : | W :
r W W |– W W |– W :5 |7 W :r d W W |– W
4 W W |– W W |– W :4 |4 W :4 3 W W |– W
leh (siangthou na leh) Pial- gal om hi; (pial-gal
: :7 |7 W :7 |7 W : | : : : :5 |5 W
: :5 |5 W :5 |5 W : | : : : :1 |1 W
W |– W :5 |d W :m s W W |– W W |– W :5
W |– W :3 |3 W :5 e W W |– W W |– W :3
om hi) Tua teng Khrist ah (tua teng Khrist ah) kei-
:5 |5 W : | : : : :m |m W :m |m W :
:1 |1 W : | : : : :d |d W :d |d W :
|6 W :d f W W |– W W |– W W |f W W m W :5
|4 W :6 6 W W |– W W |– W W |6 W W 5 W :3
‘a hi- ta, (kei-’a, hi- ta,) A- mah
phat-
| W : : :d |d W :d |d W W |d W W d W :d
| : : : :4 |4 W :4 |4 W W |4 W W 5 W :5
|d W :m |r W :5 |7 W :r d W W |– W W |– W W|– W
|3 W :5 |4 W :4 |4 W :4 3 W W |– W W |– W W|– W
na la- sak a kiang tung hen!
|d W :d |7 W :7 |r W :5 5 W W |– W W |– W W|– W
|5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 1 W W |– W W |– W W|– W
Doh is E 8
:d .m s W.m :r .d d W :d r W.f :l .s m W :s
:d m W.d :7 .d d W :d 7 W.r :f .m d W :m
1 Tou- pa, Na aw nem a Na hon- sap- na ka ja; Na
2 Hat- lou leh moh- nei pi, Nang man hat- na Non pia; Kei
3 Hiai lei- tung leh van ah, Ki- nep- na leh muan na, Gin-
4 Khelh- na vai hawm na sa, Lung- sung a naa sep- na; Heh-
:m .s D W.s :s .s m W :m s W.l :D .D s W :s
:d d W.d :d .d d W :d 5 W.5 :d .d d W :d
5 Tou- pa muang a om- te kiang a- man thu- gen hi; A
6 Phat un, thoih na si- san, Phat un, A hon- tat- na; Phat
0
D W.t :l .s l .s :m :d r W.d :m .r d W :
m W.s :f .m f .m :d :d 7 W.5 :d .7 d W :
si man- pha a sian-sak di’n, Kal- va- ri a hong- luang.
moh-nit- na Non sawpsiang-sak, Nit- na bei- a siang- in.
na leh it- na kim tang di’n, Kei hong-sam Je- su hi.
pih-tung’ heh- pih na pia a, Kip- sak- pa Je- su hi.
s W.s :D .D D .D :s :m s W.m :s .f m W :
d W.d :d .d d .d :d :d 5 W.5 :5 .5 d W :
thu-chiam pel ngei- lou Tou- pa’n, I thum na hon dawng hi.
un, Thawn piak i Tou- pa Khrist, I hat- na leh dik- na!
Sakkik
D W.t :l .s l W W s W .m :r .d r W W
m W.m :f .m f W W m W .d :7 .d 7 W W
Tou- pa, hongpai ing! Nang- mah bel ding- in;
s W.s :D .D D W W D W .s :s .m s W W
d W.d :d .d d W W d W .d :5 .5 5 W W
0
s W.l :m .r d .r :m :d r W.d :m .r d W :
d W.d :d .7 d .7 :d :d 7 W.5 :d .7 d W :
Si- san in hon- sil- siang in, Kal- va- ri a luang- in.
m W.f :s .s m .s :s :m s W.m :s .f m W :
d W.d :d .d d .d :d :d 5 W.5 :5 .5 d W :
Sakkik
m :s |s :l Xs m :m |r .d : m :s |s
d :d |d :d Xd d :d |7 .d : d :d |d
Mang Je- su’n i- hak- sat- na thei in, Ni tawp dong
s :m |m :f Xm s :s |f .m : s :m |m
d :d |d :d Xd d :d |5 .d : d :d |d
:l Xs m :m |r : m :m Xr |d :d X7
:d Xd d :d |7 : d :7 X7 |d :5 X5
in hon pi ding hi; Je- su bang a lawm ki-
:f Xm H :H |s : s :f Xf |m :d Xd
:d Xd 6 :r |s : d :5 XB |6 :3 X3
......... 0 Sakkik
:5 ,d .– :m Xr d W d Xr m W :m Xf s W
:5 ,5 .– :5 X4 3 W 5 X5 d W :d Xd d W
hon- naih- sak sem in. Ni-teng- in hunteng- in,
ngei- kei hial ding hi.
nuamzaw nuamzaw ah. Ni-teng, hun teng in Ni-teng, hunteng in)
:d ,d .– :d X7 d W m Xf s .s :s :s Xr m .m :m
:3 ,3 .– :5 X5 1 W d Xd d .d :d :d Xd d .d :d
:m Xr d W .d :r .m r W :m Xr d W .r :d X6 5 W
:d X5 5 W .5 :5 .5 5 W :5 X4 3 W .5 :6 X4 3 W
Hon thei- sak’ Na sian- sak- na; Na hon- it- na hoihpen- in,
:s Xf m W .d :7 .d 7 W :d X7 d W .d :d Xd d W
:5 X5 1 W .3 :2 .1 5 W :5 X5 1 W .3 :4 X4 1 W
rit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
:5 .5 6 ,d .– :5 ,d .– :m Xr d W
:3 .3 4 ,6 .– :5 ,5 .– :5 X4 3 W
Tou- pa’ Na kiang hon- naih- sak sem in.
:d .d d ,d .– :d ,d .– :d X7 d W
:1 .1 4 ,4 .– :3 ,3 .– :5 X5 1 W
m :m :m |r :m :r d W W |5 W :5 d :d :d |d
5 :5 :5 |4 :5 :4 3 W W |3 W :3 3 :3 :3 |A
1 Je- su’n tu- ni’n hong-hon- dam nuam, Bang- chin A- mah na
2 Na ze- kai leh bang pha- tuam hiam? A- mah na nial leh
3 Nang hon tan dia si- khin Je- su, Nang ding-in munbawl-
d :d :d |7 :d :7 d W W |d W :d d :d :d |d
1 :1 :1 |5 :5 :5 1 W W |1 W :1 6 :6 :6 |2
:r :m r W W |r W W m :m :m |d :r :m f W W
:A :A 5 W:A |4 W W 5 :5 :5 |e :e :e 6 W W
dawng ding hiam? “Ka kiang hong pai in,” hon- chi
na mang ding; Je- su kian’ nang hon hon- dam
in pai- khin; Thu- pi- na ah tu’n nang hon-
:r :r 7 W W |7 W W d :d :d |m :m :d d W W
:2 :2 5 W W |5 W W 1 :1 :1 |d :d :d 4 W W
|6 W :6 5 :d :d |7 :d :r d W W |d W W
|4 W :4 3 :3 :3 |4 :3 :4 3 W W |3 W W
hi, Aw, bang- hang na ze- kai lai ding?
thei, Khros a si- in a- man pia hi.
ngak, Vak- vak nawn ken- la, hong- pai in.
|d W :d d :d :d |r :d :7 d W W |d W W
|4 W :4 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 W W |1 W W
Sakkik
r :r :r |r :m :f m W W |s W :s s :f :m |m
4 :4 :4 |4 :5 :6 5 W W |5 W :5 5 :5 :5 |A
Je- su, Non sam, ken ka thei hi, Nang- mah pan vak mang
7 :7 :7 |7 :d :7 d W W |m W :m m :m :d |r
5 :5 :5 |5 :5 :5 5 W W |1 W :d d :d :d |6
:r :d r W W |r W :5 d W :d |d :r :m f W W
:A :A 5 W:A |4 W :4 3 W :5 |e :e :e 6 W W
nawn kei ning; Thou- in juan ning, ka Hon- dam-
:r :r 7 W W |7 W :r d W :m |m :m :d d W W
:6 :2 5 W W |5 W :7 d W :d |d :d :d 4 W W
169 Biakna Late
|6 W :6 5 :d :m |r :d :r d W W |d W W
|4 W :4 3 :3 :5 |4 :3 :4 3 W W |3 W W
pa, Inn- a kei hon- muak dia hon- ngak.
|d W :d d :d :d |7 :d :7 d W W |d W W
|4 W :4 5 :5 :5 |5 :6 :5 5 W W |5 W W
1 W W |1
© copyright 1953, Broadman Press. All rights reserved, Used by permission.
:d m .m :m :d 6 .d :5 :d r W.d :r .m d W
:3 5 .5 :5 :5 4 .4 :3 :5 4 W.3 :4 .5 3 W
Na hon heh- pih- na teng- teng leh Na hon- it- na teng- teng.
:d d .d :d :d d .d :d :d 7 W.d :7 .7 d W
:1 1 .1 :1 :3 4 .6 :d :3 5 W.5 :5 .5 1 W
SS 850: I CAME A WANDERER
Biakna Late 170
:l D W :D |t W W D W :l |f W :f t W :s
:s H W :H |s W :f m W :m |r W :d 7 W :r
leh gan- ching-te, Tuang siang-thou sik ding ngak
mah ka nei kei, Be- lam- nou na- ngawn keng
ki- khou zou- lou, It- na hang’ ling- kawm kong
:T R W :R |R W W D W :D |l W :l s
W :s
:m r W :r |s W W l W :6 |r W :r 5
W :7
Cresc.
|m W :m l W :l |l W :r s W W |– W W d W
|d W :d d W :d |d W :d 7 W W |– W W d W
un, Pa- thian’ Ta- pa jal- na. Thawn-
lou, Pa- thian’ Ta- pa, Nang di’n, Hi-
pai, Deih- huai, Pa- thian’ Ta- pa Na
|s W :s f W :f |H W :H s W W |f W W m W
|d W :d f W :f |r W :r 5 W W |– W W d W
Poco a poco
:d |r W :r f W :f |m W W s W :s |l W
:d |d W :d d W :d |d W W m W :m |f W
piak kham A- mah puak uh, Ju- da huang
zong Na gei- ah om ning- Kong- khak a
mai- ah tu’n ka kun hi, Thawn- piak- bei
:m |f W :f l W :N |s W W D W :D |D W
:d |d W :d d W :d |d W W d W :d |f W
:l D W :D |M W W R W :D |t W :l s W
:f f W :f |m W W f W :f |s W :f m W
pan be- lam- nou Lam- dang- sak mel- in
ki- hong ja hi! Khut vuak- in bang pia
ka hi zong- in, Nang bang- kim ka hon-
:D D W :D |t W W l W :f |t W :D D W
:f l W :l |I W W l W :f |f W :f s W
171 Biakna Late
0 mp meno mosso
:f |m W :m s W :s |s W :m s W W |– W :
:r |d W :m s W :s |s W :7 d W W |– W :
en uh Pa- thian’ Ta- pa nau- ngek.
thei ding, Aw Nang, Pa- thian’ Ta- pa.
pe siang, Vang- lian Pa- thian’ Ta- pa.
:t |D W :m s W :s |s W :s m W W |– W :
:I |l W :m s W :s |s W :5 d W W |– W :
Copyright Salvationist Publishing and Supplies Ltd. London, W.C.I. Used by permission.
THE STABLE DOOR
:s s .m :m :r .m r .d :d :r m .5 :m :r d W
:d d .d :d :7 .e 6 .6 :6 :6 5 .3 :5 :4 3 W
Na kiang ah bang hiam ka lauh ding, Tou- pa, Nangnon kho- tuah.
:m m .s :s :f .m f .f :f :d d .d :7 :7 d W
:d d .d :d :d 4 .4 :4 :4 5 .5 :5 :5 1 W
W|– :m r :r .m |f :r m :f |s :m r :s .l |t :l s W |–
W|– :d 7 :7 .d |r :7 d W|– :d 7 :7 .d |r :d 7 :d |r
I muk A- mah phat- na’ng, I khut hat- lou huh- na’ng;
Kuh kal- hat- na thak toh, Na sep i tum ding hi;
Hon suah-tak- sak ziak leh, Zoh- na hon chiam jiak- in;
W|– :s s :s |s :s s W|– :s s :s |s :H .r r :m |f
W|– :d 5 :5 |5 :5 d :r |m :d r :r |r :r 5 W |–
0
:s s :m .r |d :m f :s |l :l s W |– .f :r Xm d W |–
:7 d :d |d :d d W |– :d d :d |7 :7 X7 d W |–
I khe mang- thang zon- na’ng. “Khrist leh (Khristleh) Saptuam di’n”.
Thu- khun muan- huai jui ni “Khrist leh (Khristleh) Saptuam di’n”.
I tup pen hiai hi ding: “Khrist leh (Khristleh) Saptuam di’n”.
:r m :s .f |m :s f :m |f :r m :m |r :f Xs m W |–
:5 d :d |d :e 6 :5 |4 :A 5 :5 |5 :5 X5 d W |–
Sakkik
:d l W |–.s :f Xl s :s |m :s r W |–.s :t .l s W|–
:d d W |–.7 :6 Xd d :d |d :d 7 W |–.7 :r .d 7 :d |r
Khrist leh Saptuam di’n i ding, Lung sim leh khut ki zom
:m f :f |f :f Xf s :s |s :s s :s |s :H s W|–
Khrist leh Lung simleh khut ki- zom
:d 4 :6 |d :f Xf m :m |d :m r :r |r :r 5 :6 |7
0
:s s :m .r |d :m f :s |l :l s W |– .f :r Xm d W|–
:7 d :d |d :d d :d |d :d d :d |7 :7 X7 d W|–
Tua pan i hin na piavek le’ng “Khrist leh (Khristleh) Saptuam di’n”.
:f m :s .f |m :s f :m |f :r m :m |r :f Xs m W|–
:5 d :d |d :e 6 :5 |4 :A 5 :5 |5 :5 X5 d W|–
s W |s :s D :D |s :s t :l |s :f .f
7 W |7 :r d :m |m :m s :f |m :r .r
dang hi! Tat i hi- ta, man piak- sa hi: Hon- dam-
dang hi! Tua- in Pa- thian toh hon- lem- ta: Hon- dam-
dang hi! Tu’n A- man ka lung- sung vai- hawm: Hon- dam-
dang hi! Ni- teng hon- kem, hon muan- huai sak: Hon- dam-
dang hi! Ze- et- na teng ah vual- zoh- na: Hon- dam-
dang hi! Kho- vel in hon neih pih lou ding: Hon- dam-
r W |s :f m :s |D :D D :D |D :l .l
5 W |5 :7 d :d |d :d f :f |d :4 .4
Sakkik
m W |f :r r W |d d .r m W |r :d s W
d W |r :7 7 W |d d .d d W |d :d m W
pa hoih lam- dang hi! Ka Je- su, ka Je- su,
s W |s :f f W |m m .f s W |f :m D W
5 W |5 :5 5 W |d d .d d W |d :d d W
|m :d r W |d :r m :s |– :s .s D W
|d :d 7 W |6 :7 d :m |– :m .m m W
Hon- dam- pa hoih lam- dang hi! Ka Je- su,
|s :m s W |s :s s :D |– :D .D s W
|d :d 5 W |5 :5 d :d |– :d .d d W
|D :l s W |m :d m W |r :r d W |–
|f :f m W |d :d d W |7 :7 d W |–
ka Tou- pa, Hon- dam- pa hoih lam- dang!
|l :D D W |s :m s W |s :f m W |–
|f :f d W |d :d 5 W |5 :5 d W |–
SS 119: WHAT A WONDERFUL SAVIOUR!
Biakna Late 174
Xr d .d W |d :7 X6 5 :5 |d :m m :r |– :s Xf m :m
XB 6 .6 W |6 :5 X4 3 :3 |5 :5 5 :5 |– :7 X6 5 :5
Khros in khek ning,Kongpi ki-sung-hon ngei louh na’h A khe phungah
Xd f .6 W |f :f Xd d :d |d :d d :7 |– :r X7 d :d
X3 4 .4 W |4 :4 X4 1 :1 |3 :1 5 :5 |– :5 X5 1 :1
|m :m Xr d .d W |d :7 X6 5 :5 |d :m r W |d
|5 :5 XB 6 .6 W |6 :5 X4 3 :3 |5 :5 4 W |3
puak gik teng nga khia ning,Je- su toh vaihawm tawn- tung ding
|d :d Xd f .6 W |f :f Xd d :d |m :d 7 W |d
|1 :1 X3 4 .4 W |4 :4 X4 5 :5 |5 :5 5 W |1
0 0
:s l W :t |D W :l s W :m |m W :d m W :r |d W
:m f W :s |l W :f m W :d |d W :d d W :7 |d W
ka pel- khe jel, Nong kik chiang’ aw Biak- lai hun nuam.
A- mah tut ning, Huan, hon ngak ning, Biak- lai hun nuam.
kei ki- kou ning, “Mang pha, mang- pha, Biak- lai hun nuam.
:D D W :D |D W :D D W :s |s W :s s W :f |m W
:d f W :f |f W :f d W :d |d W :m s W :5 |d W
SS 416: FROM THE CROSS
:5 Xd m W.m :m Xs s :f :m Xr d W.m :m Xr d W
:5 X5 d W.d :d Xe 6 :6 :6 X6 5 W.d :7 X7 5 W
hiai lei- tung- a ka khual zin lai, Hon dam pa, hon ton- pih in.
ki- pak a sem- gim- in thuak ning, Nang hon ton- pih peuh le- chin.
Huan,tang tawn hin- na kong pi ah Tou- pa aw, hon- lut- pih in.
:m Xm s W.s :s Xd d :d :d Xr m W.s :s Xf m W
:d Xd d W.d :d X3 4 :4 :4 X4 5 W.5 :5 X5 d W
SS 574: CLOSE TO THEE
Biakna Late 178
Sakkik
m :-:- |s :-:- |D :t :l s :-:- |m :-:- |r :d :r d :-:- |d :-:- D :D :D
d :-:- |m :-:- |l :s :f m :-:- |d :-:- |7 :6 :7 5 :-:- |5 :-:- m :m :m
nei- ta, Je- sun ka kol- but- te tansak- ta.
sak teng, Sa ut leh deih pan- a suahtak- na.
tak- na, Suah tak- na thu- pi, nop-na thu- pi. Suahtakna
na om, A-mah hi ka kol- but tengsut- pa.
s :-:- |D :-:- |D :D :D D :-:- |s :-:- |f :m :f m :-:- |m :-:- s :s :s
d :-:- |d :-:- |f :f :f s :-:- |s :-:- |5 :6 :5 d :-:- |d :-:- d :d :d
D :-:- |s :-:- |D :D :D D :-:- |l :-:- |s :l :s m :-:- |d :-:- |m :r
m :-:- |m :-:- |s :s :s l :-:- |f :-:- |m :f :m d :-:- |d :-:- |d :d
thu- pi, suah tak- na lam- dang, Khelhna kol bun- a thum thum
s :-:- |D :-:- |D :D :D D :-:- |D :-:- |D :D :D s :-:- |m :-:- |H :H
d :-:- |d :-:- |m :m :m f :-:- |f :-:- |d :d :d d :-:- |d :-:- |r :r
GLORIOUS FREEDOM
:l s W :m |d W .7 :d r W :m |r W
:d d W :d |5 W :5 7 W :d |7 W
Ki nawh- a pai den bang- thu hiam?
Khua- sung mi khem peuh a lin sak?
Mi- hing nat- na gim- na hong thuak
Mun khat pan mun khat a pai- na;
:f m W :s |s W .f :m s W :s |s W
:d d W :d |m W .r :d 5 W :5 |5 W
Ngaih- dam, lung- muan, khawl- na, inn om;
A it- na pha na thang bawl leh;
0
:5 5 W :d |d W :r m W :f |s W
:5 5 W :5 |5 W :7 d W :d |d W
Ni sim- a mi tam- pi ki- khawm
Theih- louh mi- khual khat lel tak- in
A pai- na peuh ah lung- kham ten
Ei- te kan- kil ah hong- khawl a,
:m m W :m |m W :s s W :r |m W
:d d W :d |d W :5 d W :d |d W
Pa tai- mang- san- te hong- kik un,
Dah in hon ki hei- san ding a,
:l s W :m |d W .7 :d m W :r |d W
:d d W :d |5 W :5 d W :7 |d W
Ki sak- lah bang- thu hiam ka chi?
Mi- pi’ lung phawng thei hiam ka chi?
Na ngong, khe- bai, chi- na hong puak;
Hong lut, tam di’n ki- niam- khiak lai:
:f m W :s |s W .f :m s W :f |m W
:d d W :d |m W .r :d 5 W :5 |1 W
A- heh- pih- na piak hong- sang un;
Ngaih- dam na nget nial- ta ding hi:
181 Biakna Late
:m r W :m |f W :r m W :f |s W W
:d 7 W :d |r W :7 d W :d |d W W
Tua- lai- tak- in hong huau uh a:
Lung- phawng aw in hon dawng uh a:
Mit- del- te tua Aw za in nuam
Nuam in hiai gen lou ding i diam?
:s s W :s |s W :s s W :r |m W W
:d 5 W :5 |5 W :5 d W :d |d W W
Khem- a om nou di’n Buk- na nai:
Lap lou! lap lou! hong ki- chi ding,
d W .d :d |d W .7 :d r W :m |r W :5
5 W .5 :5 |5 W .5 :d 7 W :d |7 W :5
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”. Tua
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”. Lung-
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”. Mit-
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”. Nuam
m W .m :m |s W .f :m s W :s |s W :f
d W .d :d |m W .r :d 5 W :5 |5 W :7
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”. Khem-
“Na- za- reth Je- su’n hong kheng zou hi”. Lap
5 W :d |d W :r m W :f |s W W
5 W :5 |5 W :7 d W :d |d W W
lai- tak- in hong huau uh a:
phawng aw in hon dawng- uh a:
del- te tua aw za in nuam
in hiai gen lou ding i diam?
m W :m |m W :s s W :r |m W W
d W :d |d W :5 d W :d |d W W
a om nou di’n Buk- na nai:
lou! lap lou! hong ki- chi ding,
s W .l :s |s :m :d m W :r |d W
d W .d :d |d :d :d d W :7 |d W
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”.
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”.
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”.
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”.
m W .f :m |m :s :m s W :f |m W
d W .d :d |d :d :d 5 W :5 |1 W
“Na- za- reth Je- su in hong tawn hi”.
“Na- za- reth Je- su’n hong kheng zou hi”.
GLORIOUS FREEDOM
Biakna Late 182
:d .d m W :m .m |d W :d r W W | :
:5 .5 d W :d .d |5 W :5 7 W W | :
Huangsung nuam- a nuam- sa om- in;
Hun- na sa lou na hi a- hiam?
Tui thuk- pi- pi a kan- te leh
Si- san kia- te koi a- pan hiam?
Leh suang- pi kawm lak a- pan in,
:m .m s W :s .s |m W :m s W W | :
:d .d d W :d .d |d W :d 5 W W | :
:5 .5 d :d :d |d W :d .d m W :m |d W
:3 .3 5 :5 :5 |5 W :5 .5 d W :d |5 W
Hi- mah- leh khat bel tang ah mang- thang- ta hi.
“Hiai leng Kei- ‘a a- hi,” Be- lam- pu’n a chi.
A be- lam vak- mang zong- a a jan- hah lam,
Be- lam- pu’n hon- pii kik- nawn ma- teng tai- mang
Ki- pah- na aw’n van kong- pi tung- tou ta hi:
:s .s m :m :m |m W :m .m s W :s |m W
:d .d d :d :d |d W :d .d d W :d |d W
183 Biakna Late
:d .d r W :r .r |7 :7 :7 d W W | :
:5 .5 6 W :6 .6 |5 :5 :4 3 W W | :
Dam- na huang bit- tak- a ki- pan- in;
“Ka huang- sung pan- a tai- mang a- hi;
Tat- sa- te kua- mah- in thei lou uh:
Be- lam a dia si- san luang a- hi:
Nuam un! Ka be- lam mu nawn ta’ng chi;
:d .d 6 W :r .r |r :r :r d W W | :
:3 .3 4 W :4 .4 |5 :5 :5 1 W W | :
rit 0
:d .d m W .m :m |d :d :d m W :m |d W
:3 .3 B W .B :B |6 :6 :6 B W :B |6 W
Be- lam- pu’ khut muan- huai a- pan tai- mang hi,
Lam lau- huai, suk leh tou ah vak- mang mah- leh
Hi- zong a- man ja, gam- dai- a be- lam’ aw,
Tou- pa, Na khut a liam- ma koi a- pan hiam?
Mang- tut- phah kim a a- ngel- te’n dawng u- hi:
:d .d 7 W .7 :7 |m :m :m m W :m |m W
:6 .6 3 W .3 :3 |6 :6 :6 3 W :3 |6 W
:s s W .s :s |s :m :d r :d :r |m W
:5 d W .d :d |d :d :5 7 :6 :7 |d W
Gam- nuai lau- huai, taam leh ling- lak- pi ah.
Ka be- lam zong’ gam- dai ah ka kuan ding.”
Be- lam dam- lou si ding pan- pih ngai hi.
Tu- jan ling tam- pi in kei hon sun hi.
Nuam un! Tou- pa’n A be- lam hon- pii kik.
:r m W .m :m |m :s :d s :s :s |s W
:7 d W .d :d |d :d :3 5 :5 :5 |d W
0 0
:s s W .s :l |s :m :d r :m :r |d W
:d d W .d :d |d :5 :A 4 :5 :4 |3 W
Gam- nuai lau- huai, taam leh ling- lak- pi ah.
Ka be- lam zong’ gam- dai ah ka kuan ding.”
Be- lam dam- lou si ding pan- pih ngai hi.
Tu- jan ling tam- pi in kei hon sun hi.
Nuam un! Tou- pa’n A be- lam hon- pii kik.
:m m W .m :f |m :d :d 7 :7 :7 |d W
:d d W .d :d |d :d :6 5 :5 :5 |1 W
W |– :D .R M W |– :D .t l .D
:f .f |s .s :s .s s W |– :m .s f .l
(A ang- sung ah) hon- pom ding! (a hon-pom ding!) A ang- sung ah
:t .t |t .t :D .t D .D :D .D |D :
:s .s |s .f :m .s D .D :D .D |D :
W |– :R .M R W |– :M .R D :s
:l .l |H .H :H .H s W |– :s .f m :m
(A ang- sung ah) hon-pom ding! (a hon-pomding) Bang teng hong tung
:D .l |l .l :t .D t .t :t .t |t :t .t D :K
:f .f |r .r :r .r s .s :s .s |s :s .s d :d
|f .m :r .d l :D |– :t .l s .D W |R :t D W |–
|d .d :7 .d d :f |– :s .f m .m W |f :r m W |–
zong in kei ka bit hi, A ang- sung ah hon- pom ding!
|l .s :f .m f :l |– :D .D D .D W |t :s s W |–
|d .d :d .d f :f |– :f .f s .s W |s :5 d W |–
:5 d :d |r :r m W|– :d f :f |m :r d W |– :s
:3 4 :5 |6 :6 B W|– :3 6 :d |d :7 d W |– :d
Khelh na pan hon- tan- in, Mawh sa dik hon- tang- sak: Mi-
Van- gam hon- tut chiang- in I la tul lou ding pen: “Si-
Tang dang teng- teng sang- in, Ken zaw ngai-zaw veng aw: Aw
:d d :m |r .d :7 .6 7 W|– :d d :l |s :f m W |– :m
:d .e 6 :5 |4 :4 3 W|– :6 4 :2 |5 :5 1 W |– :1
m :m |m :s f W |m W r W |– :s f :m |r :d
5 :d |d :d 7 W |d W 7 W |– : : | :
khial a nin- pen zong sian- na, Kal- va- ri si- san
san, si- san, si- san, si- san! Chi- in tawp- lou’n i
nop- na tang, aw mun siang- thou, Pa- thian’ si- san a
d :m |s :s s W |s W s W |– m l :s |f :m
3 :5 |d :m r W |d W 5 W |– : | :
7 :d |r :5 d :r |m :f m W |r W d W |–
: | :5 5 :5 |5 :6 5 W |4 W 3 W |–
pha a- hi, Kal va- ri si- san pha a- hi.
sa- ta ding.” Chi- in tawp- lou’n i sa- ta ding.
luan- na hi. Pa- thian’ si- san a luan- na hi.
r :m |f :f m :r |d :d d W |7 W d W |–
: | :5 d :7 |d :4 5 W |5 W 1 W |–
m :- :- |r :- :- d :- :- |- :- : s :- :s |s :- :s l :- :- |l :- :-
d :- :- |7 :- :- d :- :- |- :- : d :- :d |d :- :d d :- :- |d :- :-
nun chiang- in; Ka Hon- dam- pa, hon- sel
muan lai in; Ka muanpa pen Nang na
del pi in: Na min dik in siang- thou
hon kem in: Nang nun- tak- na Nak na
s :- :- |f :- :- m :- :- |- :- : m :- :m |m :- :m f :- :- |f :- :-
5 :- :- |5 :- :- d :- :- |- :- : d :- :d |d :- :d 4 :- :- |4 :- :-
r :- :r |r :- : m :- :m |s :- :f m :- :- |r :- :- d :- :- |- :- :
7 :- :7 |7 :- : d :- :d |m :- :r d :- :- |7 :- :- d :- :- |- :- :
hong- tun in, Nangma’n ka lau- kha nei in.
lu hum- in, Na kha nuai hon- bel- sak in.
gi- lou hi’ng, Nang thu-tak it- na’n na dim.
nak nei in, Tang- tawnin luang tawn- tung in.
s :- :s |s :- : s :- :s |s :- :l s :- :- |f :- :- m :- :- |- :- :
5 :- :5 |5 :- : d :- :d |d :- :4 5 :- :- |5 :- :- d :- :- |- :- :
SS 227: JESUS, LOVER OF MY SOUL
189 Biakna Late
:s s W :s |m W :s l WW|D :t :l s W :s |t :l :t D WW|– W
:m m W :m |d W :m f WW|l :s :f m W :s |f W :f m WW|– W
Sal- bang kon suah- na di’n, Phamsa tang-tawn hin na’ng.
Tang- tawn mangthang lou a, Nunnop mel na muh na’ng.
Tuangnung hon siah vek in, Lei ah gim theih kong thuak!
Lung-zin thuk pen kong thuak, Gawtmun pan hon hong di’n;
:D D W :D |s W :D D WW|– W :D D W :M |R W :R D WW|– W
:d d W :d |d W :d f WW|– W :l s W :s |s W :s d WW|– W
Sakkik
p
:D R W :R |R :D :t D W:D |s W :D t W :t |t :l :t D WW|–W
:m f W :f |f :d :r m W:m |m W :m f W :f |f W :f m WW|–W
Ka hin- na nang kon pia, kon pia; Kei bang non pe- ta hiam?
Kumza- tam kon pe- ta, pe- ta; Kum khat non pe- ta hiam?
Ka nu sia vek nang ziak, nang ziak Kei ziak’ bang na nu sia?
Ka thuakna lian nang di’n, nang di’n, Kei di’n bang hiam na ngap?
:D t W :t |t :D :R D W:D |D W :D R W :R |R W :s s WW|–W
:d s W :s |s W :s d W:d |d W :d s W :s |s W :5 d WW|–W
p
:D R W :R |R :D :t D W:D |s W :D t W :t |t :l :t D WW|–W
:m f W :f |f :d :r m W:m |m W :m f W :f |f W :f m WW|–W
Ka hin- na nang kon pia, kon pia; Kei bang non pe- ta hiam?
Kumza- tam kon pe- ta, pe- ta; Kum khat non pe- ta hiam?
Ka nu sia vek nang ziak, nang ziak Kei ziak’ bang na nu sia?
Ka thuakna lian nang di’n, nang di’n, Kei di’n bang hiam na ngap?
:D t W :t |t :D :R D W:D |D W :D R W :R |R W :s s WW|–W
:d s W :s |s W :s d W:d |d W :d s W :s |s W :5 d WW|–W
5 Thangvan ka inn panin, 6 Na hinna neih teng leh,
Nang di’n hiai teng kon puak; Na hun Amah pia in;
Hotdamna kim, manbei, Leitung dah pai vek in,
Ka ngaihdamna itna– Nop leh dah kop hong in.
Thawnpiak thupi kon puak, kon puak, Na neih tengteng tawiin, tawiin,
Kei di’n bang non puak hiam? Na Hondampa zui in;
Thawnpiak thupi kon puak, kon puak, Na neih tengteng tawiin, tawiin,
Kei di’n bang non puak hiam? Na Hondampa zui in.
SS 78: I GAVE MY LIFE FOR THEE
Biakna Late 192
Sakkik
|r :d :7 d W W |– W: m W W |d W :6 5 W :A |5 W
|4 W :4 3 W W |– W: 5 W W |3 W :4 3 W :j |3 W
ngou- na hi! Hiai Lui hong juan in;
|7 :d :r d W W |– W: d W W |d W :d d W :6 |d W
|5 W :5 1 W W |– W: 1 W W |1 W :1 1 W W |1 W
:d m W W |r W :d s W W |– W :f m W :f |m W :r
:3 5 W W |5 W :5 7 W W |– W :5 5 W :6 |5 W :5
Tu- ni’n zong luang hi; Hong- pai nuam khem- peuh
:d d W W |f W :m r W W |– W :r d W :d |d W :7
:d d W W |7 W :d 5 W W |– W :7 d W :d |1 W :2
0
d W :7 |r :d :6 5 :A :5 |m W :r d W W |– W
5 W :B |6 W :4 3 :j :3 |5 W :4 3 W W |– W
hong- pai hen, Moh- na- te sawp- siang di’n.
d W :r |d W :d d W :d |7 W :7 d W W |– W
3 W :3 |4 W :4 5 :6 :5 |5 W :5 1 W W |– W
Sakkik
D W .R |D :s l .t :D .l |s :m r .m :f .s
m W .f |m :m f .s :l .f |m :d 7 .d :r .m
Aw, tua lui luang! hin- na, dam- na lui luang! A thawn in luang,
s W .s |s :D D .D :D .D |D :s s .s :s .s
d W .d |d :d f .f :f .f |d :d 5 .5 :5 .5
|l :s s W |m W D W .R |D :s l .t :D
|f :f m W |d W m W .f |m :m f .s :l
ki- pak ing; Aw, tua lui luang! hin- na, dam-
|s :t D W |s W s W .s |s :D D .D :D
|5 :5 d W |– W d W .d |d :d f .f :f
.l |s :m r .m :f .s |l :t D W |– :
.f |m :d 7 .d :r .m |f :f m W |– :
na lui luang! Tou- pa phat un, hon siang- sak.
.D |D :s s .s :s .s |s :s s W |– :
.f |d :d 5 .5 :5 .5 |5 :5 d W |– :
s W W |– W W |– W :s |s :m :l s W W |– W W |–
m W W |– W W |– W :m |m W :m f W W |– W W |–
a A puan- silh uh
nou’ si- san pha a,) A puan- silh uh sawp-a ngoute
s W :m |m W :s |D W :D |D :s :D t W :t |t W :t |t
d W :d |d W :d |d W :d |d W :d r W :r |r W :r |r
rit
:r :m |f :m :r d W W |– W W |– W W
:7 :d |r :d :7 d W :5 |6 :7 :6 |5 W W
sawp-a ngou-te hi uh.” (mi- siang-te hi uh)
:s :s |s :s :f m W :m |f :s :f |m W W
:5 :5 |5 :5 :5 d W W |– W W |– W W
SS 1003: WHO ARE THESE?
s W :m d W :m r W :s m W :r d W
5 W :5 3 W.4 :5 5 W :5 5 W :7 d W
ja lung- sim tai- sak; Aw Tou- pa, Na
thian kiang ki- thoih- na; Pa Pa- thian leh
lung- sim leh zai- tha, Lung ki- sik lou
nei- te kiang gen ni; Tang- tawn hin- na
7 W :7 d W :d 7 W :d d W :f m W
3 W :5 6 W :2 5 W :7 d W :5 6 W
:m f W :m r W :m 5 :6 :d .r m W :r d W
:e 6 :7 :d 7 W :5 5 :4 :3 .4 5 W:4 3 W
thu hoih- dan dang, Mi- ja nun- nop- na hi.
gen- thei kei di’n, Ki- pah- na gim nam- tui,
A- mah pia leng, A- mah di’n gim nam- tui.
sim- thu pha hi, Nam- chih ta’n hon juan hen.
:d d :r :m .f s W :d d W :d d :7 :7 d W
:5 4 W :1 5 W :1 3 .4 :6 :6 5 W :5 1 W
Sakkik
|f .f :m .r d W |– : l W .l |l .l :l .l s W
|r .r :d .7 d W |– : f W .f |f .f :f .f m W
na A kek- sak- ta.
na A kek- sak ziak’n. Dah- na- thei Mi A- mah en
na A kek- sak ziak’n.
na A kek -sak ziak’n.
|l .N :s .f m W |– : D W .D |D .D :D .D D W
|f .r :s .5 d W |– : f W .f |f .f :f .f d W
|s W l W .l |l .D :t .l t W |– : D W.
|m W f W .f |H .H :s .f f W |– : m W.
un, Aw, A- mah chian tak’n ki- mu; Ngai
|D W D W .D |D .l :R .R R W |– : D W.
|d W f W .f |r .r :r .r s W |– : d W.
.D |D .D :D .D D W |l W s W .s |s
.m |s .s :s .s f W |f W m W .m |7
un, A- mah vual- zou vang- lian, Dei- dan- na
.D |K :K :K .K l W |D W D W .D |t
.d |m .m :m .m f W |f W s W .s |5
.s :s .s s W |– : l W .l |l .l :l .l
.d :r .7 d W |– : f W .f |f .f :G .G
A kek- sak- ta. Ngai un, A- mah vual- zou
.t :s .f m W |– : D W .D |D .D :D .D
.6 :7 .5 d W |– : f W .f |f .f :H .H
l W |s W r W .r |f .f :m .r d W |– :
m W |m W 7 W .7 |7 .7 :7 .7 5 W |– :
vang- lian, Dei- dan- na A kek- sak- ta.
D W |D W s W .s |l .l :s .f m W |– :
s W |s W 5 W .5 |5 .5 :5 .5 d W |– :
l :s f :m r W m :m .r d .m :s .D
d :d r :d 7 W d :d .7 d :d
su’n sim- thu lel ding; Mual- dawn kha- pi a
la ngaih in sa hi; Nau- ngek’ aw- ten phuang-
phat na khu sak ding: A min gim nam tui
sia a bei ta hi; A dam mawh vang a
f :s s :s s W :s :s .s s :s
f :m 7 :d 5 W d :d .5 3 :m
l .s :f .m r W s :l .t D W .f m :r d W
d :7 .d 7 W d :d .f m .f :s .d d :7 d W
tan lai- teng, Lei- tung ah A gam lian ding hi.
jak ding- a, A min pah- tawi pah ding u- hi.
bang’n jam tou, Jing teng ki thoih na toh ton ding.
mang lou in, Tangtawn in hin na tangchiat uh.
f .s :s s W s :f .s s W .l s :s .f m W
f .m :r .d 5 W m :f .r d .r :m .f s :5 d W
5 A manna mun ah hauta uh, 6 Jesu’n gam neih a pel thei lou,
Mi tangte a hong pawt khia ua; Aman pia-in athou nawnta;
Hin chimtak te’n tangtawn khawlna Pa Pathianin a kaih thoh in,
Muta uh mi zawngte nuamta. A min a gelh gam laibu ah.
7 W W |– W W 6 W W |6 :7 :d 5 W W |d W W
B W W |– W W 6 W W |4 :5 :6 3 W W |3 W W
hi, Vual- zoh- na’h hong huh ding,
in, Pa- thianmin zah in- la,
ding, I puk jel hang- in gin-
3 W W |– W W 4 W W |– W W : : |d W W
: : |3 W W : : |4 W W 1 W W |– W W
r W W |r :d :r m WW|–WW m W W |m :f :m r WW
7 W W |7 :5 :6 3 WW|–WW d W W |d :r :d 7 WW
mi dang-te zou di’n; Hang- san- in dou jel
a- mawkin gen ken; Ngaih- sut siam, hah- kat,
na’n i vual-zou ding, A- mah i Hon- pa’n
5 W W |– W W 5 WW|–WW d W W |– W W 5 WW
: : |C W W 1 WW|–WW : : |1 W W : :
|r WW d W W |d :r :d 7 W W |– W W 6 W W
|7 WW 6 W W |6 :7 :6 B W W |– W W 6 W W
in, mial ngaihnuai- siah in, Je-
nun- nem, thu- tak- in- la, Je-
i hat- na thak- sak ding, Je-
|– WW 6 W W |– W W 3 W W |– W W 4 W W
|C WW : : |L W W : : |3 W W 4 : :
|6 :7 :d 5 WW |d WW m WW |r :d :r d WW|–WW
|3 :5 :6 3 WW |3 WW 5 WW |4 :3 :4 3 WW|–WW
su lam en gi ge’n, hon pi tawn tung ding.
su lam en gi ge’n, hon pi tawn tung ding.
su lam en gi ge’n, hon pi tawn tung ding.
|– W W : : |d WW 5 WW |– W W 5 WW|–WW
|4 W W 1 WW |– WW : : |C W W 1 WW|–WW
Sakkik
5 W :5 |5 :6 :5 5 W W |d W W r W :r
3 W :3 |3 :4 :3 3 W W |3 W W 5 W :5
Pan- pih di’n Hon- pa ngen in, Lung- muan,
d W :d |d :d :d d W W |5 W W 7 W :7
1 W :1 |1 :1 :1 1 W W |1 W W 5 W :5
201 Biakna Late
|r :d :r m W W |d W W d W :d |d :7 :6
|5 :5 :5 5 W W |3 W W 6 W :6 |6 :5 :4
hih- hat, hon- kem ding; A- man hon- pan- pih
|7 :6 :7 d W W |d W W d W :d |d :d :d
|5 :5 :5 d W W |1 W W 4 W :4 |4 :4 :4
5 W W |d W W m W :m |r :d :r d W W |– W W
3 W W |3 W W 5 W :5 |4 :3 :4 3 W W |– W W
nuam hi, Hon- pi tawn tung ding hi.
d W W |5 W W 5 W :5 |5 :6 :7 d W W |– W W
1 W W |1 W W 5 W :5 |5 :5 :5 1 W W |– W W
SS 698: YIELD NOT TO TEMPTATION
|d :r :m s :- :- |s :- :- |d :r :m r :- :- |d :- :- |d :r :m s
|d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :d 7 :- :- |d :- :- |d :d :d d
1 Ka lungkham na teng Je- su kiang’ gen ning, Hiaipuakgik- te
2 Ka buai-na- te teng Je- su kiang’ gen ning, AmahLawm- mi-
3 Khem leh ze- et a om, Hon pa ka ngai, Ka puak gik- te
4 Kho-vel in khial ding in kei hon zol hi! Khialding a khem
|m :f :s m :- :- |m :- :- |m :f :s f :- :- |m :- :- |m :f :s m
|d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :d 5 :- :- |d :- :- |d :d :d d
:- :- |s :- :- |d :r :m r :- :- |r :- : |d :r :m s :- :- |s :- :- |d :r
:- :- |d :- :- |d :d :d 7 :- :- |7 :- : |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d
kei kia’n po zou- keng; Kamangbat- na ah A hon-
gi leh hehpih- siam; Amah ngen leng A- man hon-
hon- dawn thei A- mah; Je-su kiang’ gen ning, Je- su
in ka lungtang om! Je-su kiang’ gen leng, A hon
:- :- |m :- :- |m :f :s s :- :- |s :- : |m :f :s m :- :- |m :- :- |m :f
:- :- |d :- :- |d :d :d 5 :- :- |5 :- : |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d
:m r :- :- |d :- :- |D :D :D s :- :- |m :- :- |d :m :r d :- :- |d :- :
:d 7 :- :- |d :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :7 d :- :- |d :- :
pan- pih ding, A man A it A ta- te kem hi.
hon- khia ding, Ka buai na- te bei- sak pah ding hi.
kiang gen ning, Ka buai leh lung- kham- na hondawn ding.
pan- pih dia, Lei tung in kei a hon-zou kei ding.
:s f :- :- |m :- :- |G :G :G m :- :- |s :- :- |m :s :f m :- :- |m :- :
:d 5 :- :- |6 :- :- |p :p :p 5 :- :- |5 :- :- |5 :5 :5 d :- :- |d :- :
Sakkik
|D :D :D D :- :- |s :- :- |D :D :D D :- :- |l :- :- |f :s :l s :- :-
|m :m :m m :- :- |m :- :- |s :s :s l :- :- |f :- :- |f :f :f m :- :-
Je- su kiang’ gen ning! Je- su kiang’ gen ning! Ka puakgik te
|s :s :s s :- :- |D :- :- |D :D :D D :- :- |D :- :- |l :t :D D :- :-
|d :d :d d :- :- |d :- :- |m :m :m f :- :- |f :- :- |f :f :f d :- :-
|s :- :- |s :f :m r :- :- |r :- : |d :r :m s :- :- |s :- :- |d :r
|m :- :- |r :r :d 7 :- :- |7 :- : |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d
kei kia’n paw zou lou; Je su kiang’ gen ning Je su
|s :- :- |s :s :s s :- :- |s :- : |m :f :s m :- :- |m :- :- |m :f
|d :- :- |7 :7 :d 5 :- :- |5 :- : |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d
203 Biakna Late
:m r :- :- |d :- :- |D :D :D s :- :- |m :- :- |d :m :r d :- :- |d :- :
:d 7 :- :- |d :- :- |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :7 d :- :- |d :- :
kiang’ gen ning, Je- su kia- in kei hon- pan-pih thei.
:s f :- :- |m :- :- |G :G :G m :- :- |s :- :- |m :s :f m :- :- |m :- :
:d 5 :- :- |6 :- :- |p :p :p 5 :- :- |5 :- :- |5 :5 :5 d :- :- |d :- :
5 :5 :5 m W :r r WW f :f :m r W :d 7 W
5 :5 :5 5 W :A 5 WW 6 :6 :5 4 W :A 5 W
Kei pah na’n hon- dim- sak; Hi- zong nuam- sem Na mel
La- in zong sa thei- lou; Na Min sang- a ging ki-
Aw, doh thei- te pah- na; Aw, puk- te tung- a Na
Lei leh lai- in lak moh; Je- su it- na bang hi
Zon pen Na hih vang in; Je- su, ka thu- pi- na
f :m :r d W :d 7 WW 6 :7 :E r W :r r W
r :d :7 d W :6 5 WW 2 :2 :2 2 W :2 5 W
:6 5 WW 5 :6 :d m W :r d W W
:A 5 WW 5 :5 :4 3 :5 :4 3 W W
muh ding, Na kiang a tut- khawl ding.
lawm zaw, Aw, mi chih Hon- dam- pa.
hoih- dan! Aw, Nang zong- te tung ah!
hiam, chih A it- te kia’n thei hi.
uh hi’n, Tang tawn, tang tawn dong in.
:d 7 WW d :d :d d W :7 d W W
:5 5 W :4 3 :4 :6 5 W :5 1 W W
mp
5 :5 X5 |A :5 d W |5 :3 3 :3 |5 W .4
3 :3 X3 |j :3 3 W |3 :1 1 :1 |3 W .2
1 Tua jan ih- mu din- den hi, Beth- lem- kha- muang mual
2 Huang a- pan ki- lawp- a kuan Gan- ching te toh hong
3 Neih bang thil- piak hon- tawi un, Nau- piang et- na hi
d :d Xd |6 :5 5 W |d :5 5 :5 |5 W .5
1 :1 X1 |1 :1 1 W |1 :1 1 :1 |5 W .5
3 W |– : 5 :5 X5 |A :5 m W |d :6 5 W .3 |5
1 W |– : 3 :3 X3 |j :3 5 W |3 :4 3 W .1 |3
ah; Gan- ching ten dai- di- de’n ching,Om khip- khep be-
un; Gim- lim, mu- ra leh kham tawi Mi- pil- te toh
ding; Tawi- ding nei lou khut- vuak zong, Lung- tang a neih
5 W |– :
:d Xd |6 :5 d
d W |d :d d W .5 |5
1 W |– :
:1 X1 |1 :1 1
1 W |1 :4 5 W .5 |5
mf
:4 3 W |– : d :d Xd |d :d m W.r |d W 7 :7
:3 2 W |– : 3 :3 X3 |3 :3 5 W.4 |3 W 2 :2
lam- te; Ngai in! zai- la ngaih kaih- dang Van ki-
hong un; A- mah kiangah hong- pai un, A jal-
hoih- pen; Nau- pang ki- pak- te hon- pii, Lung dam-
:5 5 W |– : 5 :5 X5 |5 :5 5 W |5 W 5 :5
:5 1 W |– : 1 :1 X1 |1 :1 1 W |1 W 5 :5
Cresc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X7 |d :r d W |– : 5 :5 X5 |5 :5 m W |d W
X2 |3 :4 3 W |– : 3 :3 X3 |3 :3 5 W |5 W
hong pan hong- luang; Guam leh kawl a thawn- suak hi:
na gan- kuang ah; A- ngel te’ la sak- pih un:
huai Khrist- mas ah! Khelh na- bei Je- su hong- piang,
X5 |5 :7 d W |– : d :d Xd |d :d d W |d W
X5 |5 :5 1 W |– : 1 :1 X1 |1 :1 1 W |3 W
Sakkik
f
6 :6 X6 |5 :7 d W |– : 5 :5 X5 |3 W .5
4 :4 X4 |3 :4 3 W |– : 3 :3 X3 |1 W .3
Tung Pa- thian vang- lian hen! Lei- tung ah a lem-
d :d Xd |d :5 5 W |– : d :d Xd |5 W .5
4 :4 X4 |5 :C 1 W |– : 1 :1 X1 |1 W .1
d :d |5 W 6 :6 X6 |5 :d 7 :r |d W
3 :3 |3 W 4 :4 X4 |5 :3 2 :4 |3 W
na leng hen, Mi- hing- te ah ki- deih- sak- na.
5 :5 |5 W d :d Xd |d :d 5 :7 |d W
1 :1 |1 W 4 :4 X4 |3 :1 5 :5 |1 W
.t D W |– : .D D .t :l .s |s Xf :m .D D .t :l .s |s Xf :m .
.r m W |– : .m m .s :f .m |m Xr :d .m m .s :f .m |m Xr :d .
sang hen; Mi teng- teng- in lung sung awn hen,
u- hen; Lou tui, suang, mual leh phai- jang ten,
sak hi: A dik- tat- na thu- pi- na- te,
.s s W |– : .s s :D |D W .s s :D |D W.
.s d W |– : .d d :d |d W .d d :d |d W.
.m m .m :m .m ,f |s W .f ,m r .r :r .r ,m |f
.d d .d :d .d ,r |m W .r ,d 7 .7 :7 .7 ,d |r
Thang van leh sim lei min, Thang- van leh sim- lei mi’n,
Lung- dam la sa- kik un, Lung- dam la sa- kik un,
A it- na lam- dang te, A it- na lam- dang- te,
: .s |s .s :s .s s W .s |s
: .d |d .d :d .d 5 W .5 |5
Thang van leh sim lei min, Thang van
Lung- dam la sa- kik un, Lung- dam
A it- na lam- dang te, A it-
W .m ,r m .D W .l |s Xf :m .f m :r |d W
W .d ,7 d .m W .f |m Xr :d .r d :7 |d W
Thang- van, sim- lei mi’n la sa hen.
Lung- dam, Lung dam la sa- kik un.
A it- na, it- na lam dang te.
.s :s .s s W .D |D W .l s :f |m W
.5 :5 .5 d W .d |d W .4 5 :5 |d W
leh sim lei min,
la sa- kik un,
na lam- dang te,
:5 d W .d |m :d d W |6 :d 5 :d |m :r d W|
:5 3 W .3 |5 :5 6 W |4 :6 5 :3 |5 :4 3 W|
Gal- te khem peuh ki- zou- a, Khrist Tou- pa pen hih dong’.
Lung sim ki- han suah chiat- in, Dou un zou ngei ding- in.
Sep- ding lau- huai- na mun ah, Na om lou ngei kei un.
Thu- pi- na Kum-pi- pa toh Tang- tawn vai-hawm khawm ding.
:5 5 W .5 |d :d d W |d :d d :d |d :7 d W|
:5 1 W .1 |1 :3 4 W |4 :4 3 :1 |5 :5 1 W|
:f .m r W |– :f m W .m |f .m :r .d l :s |s :m
:r .d 7 W |– :r d W .d |d :5 d :d |d :d
thei lou; Bang- hang Khrist in kei it tak- lou, A-
thei lou; Bang- chin hiam A Thu gin- na in, Lung
thei lou; A Thu ah Je- su ki- lak- sak, A-
thei keng– Gin- na nop- na hi zong thei keng, A
thei keng, Sih- na lui- guam hon kai pih diam, Huih
:s s W |– :s s W .s |l .s :f .m f :m |m :s
:7 .d 5 W |– :7 d W .d |d :5 d :d |d :d
Sakkik
s W .s |l .s :f .r d W |– d .d D :D |– .D :t .l
>
7 W .7 |7 :6 5 W |– d .d l :l |– .l :s .f
mah dia hon- tan hiam.
muan- na hon tun hiam.
mah muanna om sak. A- hih- hang ka Muanpa ka
mai ka muh ma in.
khua’h ka tuak zaw diam.
s W .r |r :r .f m W |– d .d D :D |– .D :D .D
>
5 W .5 |5 :5 d W |– d .d f :f |– .f :f .f
> >
l :s |– .s :l .s s :f |– .f :s .f f :m |– :d
> > >
f :m |– .m :f .m m :r |– .r :m .r r :d |– :d
thei hi, Ken ka thei- zou hi, A- man a kem thei A-
D :D |– .D :D .D t :t |– .t :t .t D :s |– :D
> > >
d :d |– .d :d .d 5 :5 |– .5 :5 .5 d :d |– :d
D :D |– .D :t .l l :s |– :s .s t W .l |t :s D W|–
> >
l :l |– .l :s .f f :m |– :m .m r W .f |f :f m W|–
mah-kiang’ ka piak, ka kep sak; Tua ni dong- in kem ding hi.
D :D |– .D :D .D D :D |– :s .s s W .s |s :s s W|–
> >
f :f |– .f :f .f d :d |– :d .d 5 W .5 |5 .6 :7 d W|–
ALEX 148: I KNOW WHOM I HAVE BELIEVED
Biakna Late 208
.d :d Xr m W .s :l Xs s :m .s :s Xm
.5 :5 X5 d W .m :f Xm m :d .d :d Xd
1 Pa- thian it- na, aw lian- in sang, Gen- seng vual-
2 Kum- sawt chim- tak- huai a bei chian, Lei mang-tut-
3 Ngou tui- suah giat lai- tui tang hen, Tung- a van-
.m :m Xf s W .D :D XD D :s .m :m Xs
.d :d Xd d W .d :d Xd d W .d :d Xd
r W .f :m Xr m W .d :d Xr m W .s
7 W .r :d X7 d W .5 :5 X5 d W .m
louh gelh- seng vual- louh; Van ak- si sang- pen
phah- te a man chian; Pa- thian kiang a thum
pi lai- pek tang hen; Sing leh lou teng lai-
s W .s :s Xs s W .m :m Xf s W .D
5 W .5 :5 X5 d W .d :d Xd d W .d
:l Xs s :m .s :s Xm r W .f :m Xr
:f Xm m :d .d :d Xd 7 W .d :d X7
tung- ah om, Gawt- mun nuai- nung- pen tan- pha’n
nuam- lou- ten, Suang- pi leh tang- te a kouh
kung tang hen, Lei mi- za- ta’n gelh chiat hen
:D XD D :s .m :m Xs f W .l :s Xf
:d Xd d W .d :d Xd 5 W .5 :5 X5
d W .D :D XD l W .D :D XD s :m .s
d W .d :d Xd d W .d :d Xd d W .d
om; Ta- khial nu- pa, lung- kham a kun, A
chian; Pa- thian it- na, aw tul- lou lai, Teh-
aw; Pa- thian it- na gelh- seng- lou ding, Tua
m W .m :f Xs l W .l :l Xf m :s .m
d W .d :r Xm f W .f :f Xr d W .d
:s Xl s :r :f m W .D :D XD l W .D
:d Xd 7 W :r d W .d :d Xd d W .d
Ta- pa pia, ngai- dam; A ta- khial zong ki-
vual- louh- in hat- lai; A- dam suan tat- na
ngou tui- pi kang zong; Pa- thian it- na gelh
:m Xm s W :s s W .m :f Xs l W .l
:d Xd r W :7 d W .d :r Xm f W .f
:D XD s :m .s :s Xl s :r :m d W.
:d Xd d W .d :d Xd 7 W :7 d W.
tam pih kik, A khelh na- te mai- sak,
heh- pih- na, Lei leh van mi- siang la.
seng- lou ding, Tua tung van- pi bei zong.
:l Xf m :s .m :m Xm r :f :s m W.
:4 X6 d W .d :d Xd 5 W :5 d W.
209 Biakna Late
Sakkik
.D :D XD D W .D :t Xl s :m .s :s Xl s :r :l s W
.d :d Xd d W .d :d Xd d W .d :d Xd 7 W :7 d W
Pa- thian it- na man- pha- in siang, Tehvual-louh- in hat hi;
.m :f Xs l W .l :s Xf m :s .m :m Xf s W :f m W
.d :r Xm f W .f :f Xf d W .d :d Xd r :5 :5 d W
.D :D XD D W .D :t Xl s :m .s :s Xl s :r :m d W .
.d :d Xd d W .d :d Xd d W .d :d Xd 7 W :7 d W .
A- ngel- te leh mi-siang-thou te’n, Tang tawn la- in sa ding.
.m :f Xs l W .l :s Xf m :s .m :m Xm r :f :s m W .
.d :r Xm f W .f :f Xf d W .d :d Xd 5 W :5 d W .
:l :l s W :s m .f :s :s l .t
:m :r r W :m d .7 :d :m f .f
san- te in, Lung- sung muan- na pia thei- lou
teng paw mang; Ki- thoih- na tung- nung zaw a-
khut nga ning; Ki- sik a kong din kawm kawm
puak a mu; Ham- se thuak sing a ki- khai
teng tang in; Kei tu a- pan tang- tawn dong
:s :H .D t W :D s .s :s :D D .s
:d :r 5 W :d d .r :m :d r .r
:D :t D .l :s :s s W
:m :s s .f :r .m :f m W
hi, Khelh- na sawp- siang thei- lou.
hi, Si- san man- pha zaw nei.
in, Ka khelh- na kong phuang hi.
in, Ka khelh- na Na paw- ta.
in, Nang a ka hi ta hi.
:s :s s .D :t .D :R D W
:d :s m .f :s :5 d W
SS 117: NOT ALL THE BLOOD
Biakna Late 210
:m .f s :M |D :l s W |– : s W
:d .r m :s |s :f m W |– : r .r :7 .d
1 Kong- khak bul- ah Mi- khual om, Lut - - -
2 Tun A- mah na lung- sung hon, Lut - - -
3 A it- na aw na ja hiam? Lut - - -
4 Tun van Mi-khual lut- sak in, Lut - - -
:s .s D :D |D :D D :s |– : f .f :r .m
Tou- pa lut- sak
:d .d d :d |m :f d W |– : 5 .5 :5 .5
|– :l s W |– :m .f s :M |D :l
|r : m .m :d .r |m :d .r m :s |s :f
- sak in; Tua’h na om gi- ge khin
- sak in; Na ze- kai leh pai man
- sak in; Tu- mah ma’n A- mah tel
- sak in; Nang din an- kuang hon lui
|f : s .s :m .f |s :s .s D :D |D :D
in; Tou- pa lut- sak in;
|5 : d .d :d .d |d :d .d d :d |m :f
0
s W |– : s W |– :l .t D W |–
m W |– : r .r :7 .d |r : m .G :f .f |m
hi, Lut - - - - sak in;
ding, Lut - - - - sak in;
in, Lut - - - - sak in;
ding, Lut - - - - sak in;
D :s |– : f .f :r .m |f : s .H :l .l |s
Tou- pa lut- sak in; Tou- pa lut- sak in;
d W |– : 5 .5 :5 .5 |5 : d .d :d .d |d
:s .s l :D |t :l s W |– :m .f s
:m .m f :l |s :f m W |– :d .r m
Lut- sak in a pai ma in, Lut- sak in,
Lut- sak in na Lawm a hi, Na kha hon
Kong- khak bul ah A ding a, Ki- pah- na
Na khelh ngaih- dam hon hilh di’n, Huan, lei dam
:D .D D :D |D :D D W |– :s .s D
:d .d f :f |f :f d W |– :d .d d
:D |t :D R W |– :M .R D :s |l :l
:m |s :H s W |– :s .f m :m |f :f
Mi- siang- thou pa; Je- su Khrist Pa- thian Ta
hon- dam ding hi; A tawp- tan- phan hon; kem
a hon- pe ding; Huan, A min na it ding
sung a bei chian; Van in ah nang hon- pi
:s |s :l t W |– :t .t D :D |D :D
:d |r :r s W |– :s .s d :d |f :f
211 Biakna Late
rit - - - - - - - - - - - - - - -
s W |– : s W |– :l .t D W |–
m W |– : r .r :7 .d |r : m .G :f .f |m
pa, Lut - - - - sak in.
ding, Lut - - - - sak in.
hi, Lut - - - - sak in.
ding, Lut - - - - sak in.
D :s |– : f .f :r .m |f : s .H :l .l |s
Tou- pa lut- sak in, Tou- pa lut- sak in.
d W |– : 5 .5 :5 .5 |5 : d .d :d .d |d
SS 363: LET THE SAVIOUR IN!
|s :H s W |– :m l W .s |f :m
|r W .d 7 W |– :d d W .m |r :d .7
khawm lai un, Tou- pa’ a- ngel hong
hial un- la, Nou a- ding leh mi
gui a- pan, Hon- dam- pa Khrist Tou-
theih a koih; Nau- puan khat a tuam
sa kawm a, Pa- thian phat a- ngel
thu leng hen, Van a- pan mi- hing
|l :l s W |– :s f :d |l :s
|r :r 5 W |– :d 4 W .1 |2 :3
r :d |7 :m r :d |d :7 d W |–
4 :4 |5 :5 5 :3 .A |5 W.4 3 W |–
kum- suk a, Thu- pi- na tang kim- vel.
teng- teng di’n Ki- pah- na thu kon puak.
pa hong- piang A theih- na ding hiai hi”.
a ki- sial, Gan an- kuang sung a lum”.
tang hon- te, Hong kuan khe- ta u- hi.
deih- sak- na, Ki- pan tawp ngei- lou ding.
f W .d |r :d 7 :d |r :r d W |–
4 :6 |5 :1 5 :6 |5 :5 1 W |–
SS 33: WHILE SHEPHERDS WATCH
Biakna Late 212
:d .r m :m |m :r .d r :6 |6 :6 .d
:3 .4 5 :5 |5 :4 .3 4 :4 |4 :6 .5
1 Khat- vei ka lung kong- khak mial ah aw ja’ng, Khial- a
2 It- na tat- na an- kuang hon- lui- ta dia, A mi-
3 Thu- tak mel- ma toh ki- dou- na siang- ah, Ka phaw
4 Om- pih- na nuam- in kei hon- vak lai ding. It- lou
:d .d d :d |d :d .d 6 :d |d :d .d
:d .d d :d |d :d .d 4 :4 |4 :4 .3
7 :7 .d |r :m .f m W |– :d .r m :m |m
5 :5 .5 |7 :d .r d W |– :5 .5 d :d |d
ih- mu lai ka khang-lou- ta; A kiu Je- su hi,
khual ki- pak- in hon- bawl- ta; Ka ki- pah lai’ tung-
hi ka doh- kan a bawl- khol; Hin- na bawl- hoih jel
hial- a it- na a hon- piak; Hiai- a a na sep
r :r .m |s :s .s s W |– :m .f s :s |s
5 :5 .5 |5 :5 .5 d W |– :d .d d :d |d
:r .d r :6 |6 :6 .d 7 :7 .d |m :r Xr d W |–
:5 .5 6 :4 |4 :6 .5 5 :5 .5 |d :7 X7 d W |–
a- man a kiu- ta, Heu- tu nuamsa, hong-lut in, ka chi.
a mi- siangthoute Nuamtuan ding a- hi ua ei- ta chi’ng.
ka tuai- lai- na toh, Thumna dawngin vual- zawl- na hon- pia.
lai- in van- tung ah, Thu- pi- na an- kuanglui a chiam hi.
:f .m f :d |d :d .d r :r .m |s :s Xf m W |–
:d .d 4 :4 |4 :4 .3 5 :5 .5 |5 :5 X5 1 W |–
Sakkik
:m .f s W |s W f W |f W m :m
:5 d W |d W 7 :7 |7 .d :r .7 5 :5
Hon ve leh hon ve! Hon ve,
Hon ve leh; A- mah hon ve, hon ve
:d .r m :m |m .f :s .m r W |r W d :d
:d d :d |d .r :m .d 5 :5 |5 .6 :7 .5 d :d
|m .f :s .m r W |s :s .f m :m Xm |m :r .d
|5 .5 :5 .5 5 W |– :5 .5 5 :5 X5 |d :5 .5
Heu- tu lut- sak in; (lut- sak in) Lung-sim ah van vak- a hongvak
|d .r :m .d 7 :7 .7 |7 .r :d .7 d :d Xm |s :f .m
|d .d :d .d 5 :5 .5 |5 .4 :3 .2 1 :d Xd |d :d .d
213 Biakna Late
r :6 |6 :6 .d 7 :7 .d |m :r d W |–
6 :4 |4 :6 .5 5 :5 |d :7 d W |–
ding a- hi, Heu- tu na lut- sak tak- in.
f :d |d :d .d r :r .m |s :f m W |–
4 :4 |4 :4 .3 5 :5 |5 :5 1 W |–
REDEMPTION 239: LET THE MASTER IN
r .d :r .m r W d :5 3 :5 d :d m .r :d s
5 :5 5 W d :5 3 :5 5 :6 5 :5 5
pih lai un, A- ngel thu- pi hong-ki lak- in, Lau
vid khua ah, Kum pi Khrist hi, Kum-pi Khrist hi, Chi-
tan ding in, Pa- thian in hon it mah mah hi, A
7 .6 :7 .r 7 W d :5 3 :5 m :d d .7 :m r .7
5 :5 5 W d :5 3 :5 1 :4 5 :d 7 .5
W.s m .d :6 .r d :7 d W m .r :m .r d :d 7 .d :r .m
W.5 5 :6 5 :5 5 W 5 W .2 3 :4 5 W .5
kei un- la, ngai dih ua; Mi- chih a ding tang- thu-
in a van tang kou hi; Ki- pah- huai Nau, a min
ta- pa tang- khat hon pia; A- mah pak in hia’h i
:d .r m :f m :r m W d .7 :d .7 d :m r W .d
:6 .7 d :4 5 :5 1 W d .5 :3 .5 d :1 5 .6 :7 .d
r :r m .r :m .r d X7 :6 5 :d 6 :r d :7 d W
5 :5 5 W .5 5 :4 1 :3 4 :6 5 :4 3 W
pha leh Lung- dam- huai pen, Nou- a ding kon puak hi, chi.
Lam dang, Lem- gel- pa, Tang- tawn Pa, Lem- na Kum-pi hi.
ki khawm, A min phat in, Aw kho- vel zai- la’n dim hen.
7 :7 d .7 :d .7 m Xr :d 5 :5 6 :f m :r d W
5 :5 d .5 :3 .5 1 :4 3 :1 4 :2 5 :5 1 W
BROOK HOUSE
Biakna Late 214
s .s :s Xl |s :m m .m :r .E |r W
m .m :m Xf |m :d d .d :7 .u |7 W
Sun lai- tak leh ni- tak dai- kiak dong- in zong;
Mei- pi kai lau lou- in khua- dam thuak ngap le’ng;
Kiam- na i tuah- ten i lung- sung na- sak zong;
D .D :D XD |D :s s .s :s .s |s W
d .d :d Xd |d :d 5 .5 :5 .5 |5 W
m .s :s Xl |s :s l .D :D XR |D :l s .s :D
d .m :m Xf |m :m f .l :l Xf |f :f m .m :s
Buh- lak hun ding leh a at hun ding na ngak le’ng, Ki- pak in
Den-chiang’ buh- lak hun ding, sep- gim tha- tawl bei ding, Ki- pak in
I kah- na hong- bei chiang’ lung- dam- in hon- sam ding, Ki- pak in
s .D :D XD |D :D D .D :l Xl |D :D D .D :D
d .d :d Xd |d :d f .f :f Xf |f :f d .d :m
Sakkik
.R |M :D R .D :M XR |D W m .s :s Xl |s W l .D
.s |s :m f .m :s Xf |m W d .m :m Xf |m W f .l
i pai ding, buh- phal- te pua- in!
i pai ding, buh- phal- te pua- in! Buhphal- te pua- in, buh phal
i pai ding, buh- phal- te pua- in!
.t |D :D t .D :D Xt |D W s .D :D XD |D W D .D
.s |D :d s .s :s Xs |d W d .d :d Xd |d W f .f
:D Xl |s W m .s :D .R |M :D M .M :R .D |R W
:l Xf |m W d .m :m .f |s :m s .s :s .H |s W
te pua- in! Ki- pak in i pai ding, Buh phal te pua- in,
:D XD |D W D .D :D .D |D :D D .D :R .l |t W
:f Xf |d W d .d :d .d |d :d D .D :t .l |s W
215 Biakna Late
m .s :s Xl |s W l .D :D Xl |s W
d .m :m Xf |m W f .l :l Xf |m W
Buh phal- te pua- in, buh phal te pua- in!
s .D :D XD |D W D .D :D XD |D W
d .d :d Xd |d W f .f :f Xf |d W
m .s :D .R |M :D R .D :M XR |d W
d .m :m .f |s :m f .m :s Xf |m W
Ki- pak in i pai ding, Buh phal te pua- in,
D .D :D .D |D :D t .D :D Xt |D W
d .d :d .d |d :d s .s :s Xs |d W
SS 757: BRINGING IN THE SHEAVES!
D :D |– .D :R .D l :s |– .d :d .m s :s |– .s
f :f |– .f :f .f f :m |– .d :d .d d :d |– .d
jui ding in ka ki- pan- ta, Je- su nung jui ding- in
lou zong Je- su ka jui ding, Kuan hon jui lou zong Je
ma ah, kho- vel ka nung ah, Khros tuh ka ma ah kho-
ding hi’ng, Je- su muh dong in, Ka Khros pua ding hi’ng Je
l :l |– .l :l .l D :D |– .m :m .s m :m |– .m
f :f |– .f :f .f d :d |– .d :d .d d :d |– .d
:l .s m :d |– .s :l .s m W |– .d :r .r d W|–.
:d .d 7 :6 |– .d :7 .7 d W |– .d :d .7 5 W|–.
ka ki- pan- ta Kik nawnlou ding, kik nawnlou ding.
su ka jui ding, Kik nawnlou ding, kik nawnlou ding.
vel ka nung ah, Kik nawnlou ding, kik nawnlou ding.
su muh dong in, Kik nawnlou ding, kik nawnlou ding.
:f .m s :m |– .s :f .f s W |H .H :f .f m W|–.
:d .d 5 :6 |– .m :r .r d :7 |6 .6 :5 .5 d W|–.
© Copyright 1959, Broadman Press. All right reserved. Used by permission.
m :m :m m :r :m s :f :m r W W
d :d :d d :7 :d d :7 :d 7 W W
Nang nong nai chiang’ khim- khua jing lou;
Muh- theih- louh lau- huai tam mah- leh;
Tou- pa, Nang lou- in om thei ke’ng;
Na thu hon- lim- sak- lou om leh,
Hiai lei- tung- a ka tam sung un,
Na heh- pih- na khut- in khoih- in;
s :s :s s W :s s W :s s W W
d :d :d d W :d m :r :d 5 W W
r :r :m f W :r m W :f s W W
7 :r :E r :6 :7 d W :d 7 W W
Na na- sem mit nang hon liah di’n,
Na ang- a jal bang- in muang ning,
Jan hong- nai chiang’ hong- om- pih in,
Tou- pa, a tung- ah zah ngai in,
Na it- na tui- pi a tum- a,
Sih- na lu- sun ziak- a kap- te,
s :l :s f W :s s W :d r W W
s :f :m r W :5 d W :6 5 W W
l :l :l s W :m f :m :r d W W
d :d :d d :7 :d d W :7 d W W
Lei- tung mei- pi hong- jing kei hen.
Tou- pa aw, sawl- bang hong- liah in.
Nang lou zaw sih- na dou ngam la’ng.
Moh- na khuk a lut phal het ken.
Van- tung ka hong- tun tan- pha un.
Lung- muang lai- khun ah jal- sak in.
f :f :f r W :d l :s :f m W W
4 :4 :4 5 W :6 4 :5 :5 1 W W
C.t f. F
:ml Xl s .s :s |D :m .f m :r |d5
:df Xf m .m :m |m :d .r d :7 |d5
Ki- dou- na mei- pi a hong niam- kai chiang in
Tui- hual ging a, suang- pi ki- sel a nai chiang’;
Tua- chiang’ na sik- kip- in a hon- khouh na diam?
Tua long- khawl- na thu- pi leh tua kham khua- pi?
:sD XD D .D :D |s :s .l s :f |m7
:df Xf d .d :d |d :d .f s :5 |d5
:5 X5 d :m |r :5 X5 r :f |m
:5 X5 5 :d |7 :5 X5 7 :r |d
Tui- hual- te sang, sik khau- te ki- kan chiang’
Tui- hual leh huih- pi’n hong- kim- kot chiang- in,
Tui- hual tung’ na loh- sam ngei- kei ding hi,
Hiai dam- sung huih- pi a bei- den hun- in,
:f Xf m :s |s :s Xs s :s |s
:7 X7 d :d |5 :5 X5 5 :5 |d
:d Xm s :s |s .f :d .r m :r |d W
:5 Xd d :e |6 :d .d d :7 |5 W
Na sik- kip a tolh diam, a kip ding hiam?
Lau- huai tui- hual- ten na long hong- khuh diam?
Puan- jak sung’ na sik- kip- in let sung- teng.
Na sik- kip- in van- tung hon- tun ding hiam?
:m Xs m :m |d :l .l s :f |m W
:d Xd d :d |4 :4 .4 5 :5 |d W
219 Biakna Late
Sakkik
s :s Xs |s .s W .s l :s |s W m :m .m |s
d :d Xd |d .d W .d d :d |d W d :d .d |m
Ei hon len- kip- den sik- kip nei hang, Tui- pi tui- hual
m :m Xm |m .m W .m f :m |m W s :s .s |m
d :d Xd |d .d W .d d :d |d W d :d .d |d
:s Xm d :m |r W s .s :s Xs |s :m f :s
:m Xd d :d |7 W d .d :d Xd |d :d d :d
hat zong kip- den hi; A ling thei- lou Suang- pi toh ki-
:s Xs s :s |s W m .m :m Xm |m :s f :m
:d Xd m :d |5 W d .d :d Xd |d :e 6 :5
|l W s .s :m .d |5 :f Xf m :r |d
|d W 5 .5 :m .d |5 :d Xd d :7 |5
zom, Hon- pa’ it- na sung kip tak- in ki- phum.
|f W s .s :m .d |5 :l Xl s :f |m
|4 W s .s :m .d |5 :4 X4 5 :5 |1
SS 897: WILL YOUR ANCHOR HOLD
l :s :H s W :s D W :s l W :s s :f :m
d :7 :6 7 W :d d W :d d W :d 7 W :d
lam na- sep; Tua hi, Heu- tu- pa pai- na
pun na hi; Mi- hing in hon pak- ta lou
ngal a leh, Thu- mang hon ki- pah- sak ngal
meng- meng hi, Zawn- tat- na pai khia’n, tha- nuam
et bei in; Mei- sel la- in tan- vak suak
m :r :r r W :m s W :m f W :s s W :s
d :r :r 5 W :d m W :d f W :m r W :d
m :r :r m W :r d :r :m .f s W :f m W
d :7 :5 d W :5 3 :5 :d .r m W :r d W
lam, A na- sem- pa’n zui lou ding hiam?
zong, Heu tu- pa’n hon pak- ta mah- mah
leh A- mah dia na sep thawn lou hi
in Kha mang thang te va- bang man in
in Mial sah- pen vak- sak ding mei vak
s W : : : : : : : :
5 W : : : : : : : :
:s D W.t :l s W :d Xr m W :r d W
:d d W :d d W :d Xr d W :7 d W
A na- sem- pa’n zui lou ding hiam?
Heu- tu- pa’n hon pak- ta mah mah.
A- mah dia na sep thawn lou hi.
Kha- mang- thang- te va- bang man in.
Mial sah- pen vak- sak ding mei- vak
:m m W.s :f m Xf :s :l s W :f m W
:d d W :d d Xr :m :f s W :5 d W
221 Biakna Late
6 Sem jel in, bah ken, thum kawm in; 7 Sem in, na nasep ah nuam in,
Kha lamhaih man ding in pil in; Semgim di’n khawl, vakvai di’n inn;
Khovel lamlian ah kuan khia in, Mouneipa’ aw na za pah ding,
A vakmang honpii lut khial ken (2). Janlai kikou“Ngai in, Kong pai (2).
SS 815: GO, LABOUR ON!
m :m .f |s :m f :r |m :d m :m .f |s :m f :m |r W
5 :5 |5 :5 7 :7 |d :5 5 :5 |5 :5 7 :d |5 W
Na it- na tang in vualzou nu’ng, Tat- na heh- pih- na sung- ah.
Ka lung- sung uh leh hin- na uah, Na hot- damna’n gahsuang hen.
A- ngel- te’ kha tung-a tuang-in; Sap- na ki- pah- huai zui di’n.
d :d .r |m :d r :s |s :m d :d .r |m :d r :d |7 W
d :d |d :d 5 :5 |d :d d :d |d :d 5 :5 |5 W
d :7 .6 |5 :3 6 :d |5 :3 m :r .d |6 :r d :7 |d W
3 :5 .4 |3 :3 4 :4 |3 :d d :6 .5 |4 :6 5 :5 |5 W
Aw, hon- halh sak’, Aw hon- halhsak’, Hiai gam- dai- a khualzin lai’.
Muan-huai gi-ge’n, Muanhuai gi-ge’n, Thu dik ah muan huai nuam ung.
Vai i hawm nuam, Vai i hawm nuam, Tawplou’ Khrist toh vaihawm nuam.
5 :5 .7 |d :d d :d |d :d s :f .m |r :f m :r |m W
1 :1 |1 :1 4 :6 |1 :1 1 :2 .3 |4 :2 5 :5 |1 W
.5 |d :m r W |– :d m W .m |f .m :r .d 6 W.7
.4 |3 :5 5 W |– :3 5 W .5 |6 .5 :5 .5 4 W.5
te la- khawm di’n; Lou- a buh- te a min zou vek-
mial nuai- siah- te; Kuan un- la, a- mau- te hon- khia
an- kuang um di’n; Huan A- man tang tawn hin- na an
tum pah ding hi; A ni leh hun hongtung pah ding
.7 |d :d 7 W |– :d d W .d |d .d :7 .d d W
.2 |1 :1 5 W |– :1 1 W .1 |1 .1 :2 .3 4 W
Sakkik
|d :6 5 W .5 |6 :7 d W |– d .m s W .H
|6 :4 3 W .3 |4 :4 3 W |– 5 d W .d
ta. Hi- zong a sem ding tawm
un, Se- tan kol bulh phel un. Kuan- un, kuh-
in, A- mau a nem ding hi.
hi, Nna- sep theih nawn louh hun.
|d :d d W .d |7 :r d W |– m m W .G
|4 :4 5 W .5 |5 :5 1 W |– d d W .d
|l .s :m .r d W |5 :d .r m W .m |f :m r W |– :d .m
|d .d :d .5 5 W |3 :5 d W .d |r :d 7 W |– :5
kal, It- siam, mi- gi’n leh i Heu- tu- pa’ min in; Thu-
|f .m :s .f m W |d :m .f s W .s |s :s s W |– :m
|d .d :5 .5 d W |d :d d W .d |7 :d 5 W |– :d
s W .H |l .s :m .r d W |6 :d .r m W .d |r :r d W |–
d W .d |d .d :5 .4 3 W |4 :5 .6 5 W .3 |4 :4 3 W |–
ki- pah-huaihot-dam- na man- bei, Khaw- vel teng-a puang di’n.
m W .G |f .m :d .7 d W |d :d d W .5 |7 :7 d W |–
d W .d |d .d :d .5 6 W |4 :3 .4 5 W .5 |5 :5 1 W |–
d :d |d :r m :s |m W d .d :d .r |m :m r W |d W
5 :5 |5 :7 d :m |d W 5 .5 :5 .5 |d :d 7 W |d W
1 Bang in ka moh sawpsiang thei? Tou pa Je- su’ si-san kia- in!
2 Ka sian na di’n hiai ka mu- Tou pa Je- su’ si-san kia- hi!
3 Moh tan thei bang dang om lou– Tou pa Je- su si-san lou ngal!
4 Ka ki- ngak na leh muan na Tou pa Je- su’ si-san kia- hi!
m :m |m :s s :s |s W m .m :m .m |s :s f W |m W
d :d |d :5 d :d |d W d .d :d .d |d :d 5 W |1 W
d :d |d :r m :s |m W d .d :d .r |m :m r W |d W
5 :5 |5 :7 d :m |d W 5 .5 :5 .5 |d :d 7 W |d W
Bang in kei hon- dam- sak thei? Tou pa Je- su’ si- san kia- in!
Ngaihdam ka nget theih na sun- Tou pa Je- su’ si- san kia- hi!
Ka thil hih hoih vang hi- lou– Tou pa Je- su si- san vang hi!
Ka dik- tat theih- na om sun– Tou pa Je- su’ si- san kia- hi!
m :m |m :s s :s |s W m .m :m .m |s :s f W |m W
d :d |d :5 d :d |d W d .d :d .d |d :d 5 W |1 W
s W |m :r m :s |m W r W |r :d r :r |m :s s W
d W |d :7 d :d |d W 7 W |7 :d 7 :7 |d W d W
Aw, Je- su’ si- san pha, Vuk bang-a hon- ngou- sak! Tui
m W |s :s s :m |s W f W |f :m s :s |s W m W
d W |d :5 d :d |d W 5 W |5 :6 5 :5 |d W d W
|m :r m :s |m W d .d :d .r |m :m r W |d W
|d :7 d :d |d W 5 .5 :5 .5 |d :d 7 W |d W
dang sian- na om- lou, Tou- pa Je- su’ si- san lou- ngal!
|s :s s :s |s W m .m :m .m |s :s f W |m W
|d :5 d :d |d W d .d :d .d |d :d 5 W |1 W
|5 :d :r m W W |d W W |r :d :6 6 W W |5 W W
|5 :5 :5 d W W |5 W W |6 :6 :4 4 W W |3 W W
1 Ki- hei in, nang mi- mang gim leh lung- kham,
2 Hon ngak ngak veh, na mang thang tel ding maw?
3 A thu ngai in, A heh- pih- na ngaih- tuah!
4 Lam lui hong tawn in, lam dik hon tawn in,
|m :m :f s W W |m W W |f :f :d d W W |d W W
|d :d :d d W W |d W W |4 :4 :4 1 W W |1 W W
|5 :d :r m W W |d W :m |s :s :l s W W |– W W
|3 :5 :5 5 W W |5 W :5 |7 :7 :7 d W W |– W W
Ngai in! Be- lam- pu Hoih- in hon sam tu’n;
A huang a- pan vak- mang gawp mah- le teh;
Moh lou hi zong sing ah nang moh A pua;
Je- su ah lut in, A- mah kong khak hi;
|d :d :7 d W W |m W :f |r :r :f m W W |– W W
|1 :3 :5 d W W |d W :d |5 :5 :5 d W W |– W W
|l :s :m r W W |d W W |r :d :6 6 W W |5 W W
|d :d :5 4 W W |3 W W |6 :6 :4 4 W W |3 W W
Hon dam di’n hon- zong, sil- siang di’n hon- ngak,
A hin- na si- san- in nang hon- tan- ta,
Ngai dam vek- ta, tang- tawn hin- na om- ta,
A- mah Be- lam- pu hi, aw nem in sam,
|m :m :d 7 W W |d W W |f :f :d d W W |d W W
|d :d :d 5 W W |6 W W |4 :4 :4 1 W W |1 W W
|5 :d :m s W W |m W :d |r :d :7 d W W |– W W
|3 :5 :d d W W |d W :d |7 :d :5 5 W W |– W W
Kin in, A- mah pom in, hal- hal nawn ken.
A it- na lam- dang gen theihvual louh hi.
Nang a dia tat- na A hon- piak ziak in.
Na hat- louh toh hong in, vak- vak nawn ken.
|d :m :s m W W |s W :s |f :m :r m W W |– W W
|d :d :d d W W |d W :3 |5 :5 :5 d W W |– W W
225 Biakna Late
Sakkik
|s :m :l s W W |m W W |m :d :f m W W |d W W
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d W W |5 W W
Aw nem leh mi- gi in A- man hon- sam,
|m :s f m W W |s W W |s :m :l s W W |m W W
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d W W |d W W
|r :r :r d W W |r W W |m :s :m r W W |– W W
|7 :7 :7 6 W W |7 W W |d :d :d 7 W W |– W W
Be- lam- pu Hoih sap- na ngai khia in;
|s :s :f m W W |s W W |s :m :s s W W |– W W
|5 :5 :5 6 W W |5 W W |d :d :d 5 W W |– W W
|m :s :l s W W |m W W |m :d :f m W W |d W W
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d W W |5 W W
Aw nem leh mi- gi in A- man hon- sam,
|s :m :f m W W |s W W |s :m :l s W W |m W W
|d :d :d d W W |d W W |d :d :d d W W |d W W
|r :d :6 5 W W |m W W |r :d :7 d W W |– W W
|4 :6 :4 3 W W |5 W W |7 :d :5 5 W W |– W W
Hon it- in, Ka kiang’ hong ve, A chi.
|f :f :d d W W |d W W |f :m :r m W W |– W W
|4 :4 :4 5 W W |5 W W |5 :5 :5 1 W W |– W W
:d .m s .s :s |s :d .m m .r :d .7 |d
:d .d m .m :r |d :d .d 6 :5 .5 |5
1 Na mang- tut- phah leh Na mang- lu- khu Non nu- sia,
2 A- ngel- te la- sak- in van mun thu- pi thawn-e,
3 Si- hal- ten buk- na nei, va- sa- ten zong bu nei,
:m .s D .D :t |D :m .s f :m .r |m
:d .d d .d :r |m :d .d 4 :5 .5 |d
4 Hin- na thu toh hong-pai chia, Tou- pa Pa- thian aw,
5 Thang- van zai- la sak chiang’ mual chih gam chih thawn-ding,
:d .d f :s .l |s :m .d r W |–
:d .d d :d .d |d :d .d 7 W |–
Lei- tung- a kei dia Nong pai lai- in;
Na mang thu- piak- te a phuan lai un;
Nuai sim- lei- a sing- lim liap lak- ah;
:m .m l :m .f |m :s .m s W |–
:d .d d :d .d |d :d .d 5 W |–
Na mi- te dia sal- suah- na bawl- in;
Vual- zou a Nang na hong- pai nawn chiang;
p
:d .m s :s .s |s :d .m m .r :d .7 |d
:d .d m :r .r |d :d .d 6 :5 |5
Hi- zong Beth- le- hem inn sung ah mun awng lou,
Hi- zong Tou- pa aw, mun niam- pen ah Nong piang,
Hi- zong Nang Pa- thian’ Ta- pa jal- na gan- kuang,
:m .s D :t .t |D :m .s f :m .r |m
:d .d d :d .d |m :d .d 4 :5 |d
Hi- zong sim- moh- in om chia, ling- lu- khu toh,
Non sap- na aw ja ning e, aw ka Tou- pa,
:f .l s :m .d |m :r d W |–
:6 .d d :d .d |d :7 d W |–
Nang mi- siang- thou Nong pian- na ding’.
Ki- ngaih- neu- na niam- pen pen in.
Ga- li- li ah gam dai- dam ah.
:f .f m :d .m |s :f m W |–
:4 .4 5 :5 .5 |5 :5 d W |–
Kal- va- ri ah Nang hon- pii uh.
Nang di’n ka kiang’ mun om, hon chi’n.
227 Biakna Late
Sakkik
0
:s Xf m :m .m |r :m f :l |–
:m Xr d :d .d |7 :e 6 :d |–
1
2 Hong- luah in aw, Je- su, ka lung,
3
:s Xs s :s .s |s :s f :f |–
:d Xd d :d .d |5 :d 4 :4 |–
4 Hong- luah in aw, Je- su, ka lung,
5 Ka lung nuam ding Tou- pa Je- su,
:l .l s :s .l |s :f .m r W |–
:d .d d :d .d |d :7 .d 7 W |–
Nang di’n ka lung- sung ah mun om;
:f .f m :m .f |m :s .s s W |–
:4 .4 d :d .d |d :r .d 5 W |–
Nang- mah Khros kia a- hi ka suan;
Hong pai- a kei nong sap chiang- in;
0 0
:s Xf m :m .m |r :m f :l |s
:7 Xr d :d .d |7 :e 6 :d |d
Hong- luah in aw, Je- su, ka lung- sung!
:s Xs s :s .s |s :s f :f |m
:5 X5 d :d .d |5 :d 4 :4 |d
Hong- luah in aw, Je- su, ka lung- sung!
Ka lung nuam ding Tou- pa Je- su aw,
:d .m s :m .d |m .m :r d W |–
:d .d d :d .d |d .d :7 d W |–
Nang di’n ka lung- sung ah mun om.
:m .s m :d .m |s .s :f m W |–
:d .d d :d .6 |5 .5 :5 d W |–
Nang- mah Khros kia a- hi ka suan.
Hong- pai- a kei nong sap chiang- in.
d :m XG |m W 5 :5 .5 |5 :5 .5 6 :6 .6 |5 W .d 7
3 :5 XA |5 W 3 :3 .3 |3 :3 .3 4 :4 .4 |3 W .5 5
si- san ah om; Se- tan tung- a zoh- na neih na ut hiam? Hat na
si- san ah om; Sawpsiangna Kal- va- ri tui- nak juan in, Hat na
si- san ah om; Tua hin- na lui luang in moh-na sawp siang, Hat na
si- san ah om; Ni- teng A phat- na la na sa nuam hiam? Hat na
5 :d Xd |d W d :d .d |d :d .d d :d .d |d W .m r
1 :1 X1 |1 W 1 :1 .1 |1 :1 .1 4 :4 .4 |1 W .1 5
|5 :7 Xd r W .f |m :r Xr d W |– :
|3 :2 X3 4 W .4 |5 :4 X4 3 W |– :
dang, Be- lam- nou si- san pha a- hi.
|d :r Xd 7 W .r |d :7 X7 d W |– :
|1 :5 X5 5 W .5 |5 :5 X5 1 W |– :
.r |r :d .r m W|– :5 .d m :m |m :d .m s :s |s
.7 |7 :6 .7 d W|– :5 d :d |d :d d :d |d
ah a mu- ta, Muan- na, pah- na, ka zon ka zon;
lou, a- mau ngai; Hi- zong Hon- dam- pa ka pelh lai’,
tui lah om lou! Dawn ding- a ka kun- suk a- leh,
in kap ngei- keng Heh- pih- na- in Na it- huai na
.s |s :s s W|– :m s :l |s :m .s m :f |s
.5 |5 :5 d W|– :d d :d |d :d d :r |m
Sakkik
:s .m r W .s |s .H :m .H s W |– s s W .s |s .m :l .s
:m .d 7 W .7 |d :d 7 :d |r r d W .d |d :d
Nop- sak- na tua thei phet.
A it- na’n a hon- man. Tu’n Khrist lou lung- kim-
Khem- in ka om mai- mah.
A hon- muh-sak ma- teng.
:s s W .s |l :l .r r :m |f f m W .m |m .s :f .m
:d r W .r |r :r 5 W |– 5 d W .d |d :d
s W .f |m :d .r m W .m |m .s :f .m r W |– :5 d W
d W .d |d :d d W .d |d .m :r .d 7 W |– :5 5 W
na dang bei, Kei di’n min dang om lou (Kei di’n) It- na,
m W .f |s :m .f s W .s |s :s s W |– :f m W
d W .d |d :d d W .d |d :7 .d 5 :f |m :r d W
0
.d |m W .m s .m :f .s |l :l s .m :f .r |d :7 d W |–
.5 |d W .d d :d |d :d d :7 |d :5 5 W |–
hin- na, pah- na tawp lou, Tou- pa Je- su, Nang ah.
.m |s W .s m .s :f .m |f :f m .s :r .f |m :f m W |–
.d |d W .d d :d |4 :4 5 :5 |5 :5 d W |–
ALEX 853: NONE BUT CHRIST CAN SATISFY
Biakna Late 230
:r r W |– :f m W .r |d :D D W |l :D
:d 7 W |– :7 d W .7 |d :m f W |f :f
dik- pen; Hon ki- pak- sak, hon- hilh in, Nang
na thei; A- man hon- heh- pih vang- in, Van
ding hi; “Ka Hon- dam- pa ka it hi, Kei
sak ken; Sep ding lim- sak louh na in, Dah-
lah leh; Na hat lah pan thou in- la, A-
:H s W |– :s s W .s |s :s l W |D :l
:r 5 W |– :5 d W .r |m :d f W |f :f
Sakkik
s W .m |r W .d d W |– s D W .R |D :l
m W .d |7 W .d d W |– m m W .m |f :f
dia hon- bawl- sak- te.
ah in tun tum in.
di’n A hin pia,” chih. Tun Je- su di’n thu
na- te a om sak.
ban A- mah khiat in.
D W .s |f W .m m W |– s s W .s |l :D
s W .s |5 W .d d W |– d d W .d |d :d
s W |m :s D W .t |D :m m W |r :f m W .r
m W |d :m m W .f |m :d d W |7 :r d W .7
kam khat I lam- pi hon- huh ding! Thu kam khat
D W |s :D s W .s |s :s s W |– :s s W .s
d W |d :d d W .r |d :d 5 W |– :5 d W .r
|d :D D W |l :D s W .m |r W .d d W |–
|d :m f W |f :f m W .d |7 W .d d W |–
lel Je- su di’n Aw, gen, aw sa’n, thum in.
|s :s l W |D :l D W .s |f W .m m W |–
|m :d f W |f :f s W .s |5 W .d d W |–
SS 1111: JUST A WORD FOR JESUS
231 Biakna Late
Na vangletna donkhawmin,
Na vang honzou uh hen,
Phamna’n gibang khen mateng,
Simthu chiam pel lou di’n.
d W |– :s D W |D :R D W |l :l s W |–
d W |– :m m W |m :f m W |r :d 7 W |–
hi, Gim ka thuak lai- in Nang, kon sam
om, A- mau it- na ann- a vak di’n?
hiam, Gam- dai- a gil- kial a kap- in?
ge’n, Na kha- muan-na hon- pia in- la;
uh, Sang- sawm tam- pi’n Na pau- kam ngak;
m W |– :s s W |s :s s W |s :H s W |–
d W |– :d d W |d :7 d W |r :r 5 W |–
:s D W |D :l s W |m :s l W |s :m
:m m W |m :f m W |d :d d W |d :d
Sun- kim ka ki- nep- na, jan- khua sawt ka
Bang ding- in sih- na lui- kuam ah ka kap
Na mel- ma- in ka lung- kham mu- in nuam
Na it- na ngaih- dam- na ki- theih- na nuam-
Na pau- kam tang- tawn- in mang lou- in, ging
:s s W |s :l D W |s :D D W |D :s
:d d W |d :d d W |d :m f W |m :d
r W |d :m s W.l |s :d m W |r :r d W |–
7 W |d :d m W.f |m :d d W |d :7 d W |–
la, Ka lam- et, hot- dam- na, ka bang- kim!
dia, Hiai kho- vel gam- dai- a vak- vai- in?
ding, Ka khi- tui mu- in nuih- mai ding hi.
in, Ka kha lung- kham, thawm hau muangsak in.
hi, Tang tawn- in Tou- pa Nang- mah hon- phat.
s W |m :s D W |D :s s W |s :f m W |–
5 W |d :d d W |d :m s W |5 :5 d W |–
D W :D |s W W l W :l |D W .t :l s W .l :s |m W W
m W :m |s W.f :m f W :f |l W .s :f m W .f :m |d W :m
vak- suak vek; Nau- ngek leh A nu siangthou kim,
te ling uh; Van a- ngel- ten la hon-sa uh,
it- na vak; Na mai- ah it- na vak hong tang,
hong- tan in; A- ngel te toh la sa ni hang,
D W :s |M W.R :D D W :D |l W .t :D D W .D :D |D W W
d W :d |d W W f W :f |f W :f m W .f :m |s W.l :s
mf
l W :l |D W.t :l s W .l :s |m W W R W :R |F W .R :t
f W :f |f W :f m W .f :m |d W W f W :f |r W .f :r
Nau- ngek siang- thou ngaih huai, chingkam, Muanga lum- in A
Hal- le- lui- a, chi’n phat la sa: Khrist Hondam- pa Piang-
It- na tat- na khua hong vak ta, Tou Je- su Na pian-
Hal- le- lui- a, Mang- pen, chi- in, Je- su Tou- pa Piang-
D W :D |l W.t :D D W .D :s |s W.l :s t W :t |t W .t :R
f W :f |f W.s :f m W .f :m |d W W s W :s |s W .s :s
:d .r m :d |d :5 .d m :m |m ,r .d :r .m f :f |f
:d .7 d :5 |5 :5 .5 d :d |d :r .d 7 :7 |7
mau ka vaih lai- in, Tua Kal- va- ri sing ham-se thuak Khros ah
theih-na ma- suan-in; Lungkham a mau, vak- vai ka na hi zong,
Khrist a hing-ta hi; Lei- tung- in hon-hih- buai thei- ta lou ding,
a- hi lau kei ning; Sun- chin A- mah pak- in la sa- ta ning,
:m .f s :s |s :m .f s :s |s :f .m l :l |l
:5 .5 d :d |d :d .d d :d |d :d .d 4 :4 |4
Sakkik
:m .f s :d .f |m :r d W |– m .f s W |– :f .m r
:d .d d :7 .7 |d :7 d W |– d .r m W |– :r .d 7
Ka Tou- pan zoh- na hon- pia ta.
Ka Tou- pan zoh- na hon- pia ta. Aw Khros! Aw Khros!
Ka Tou- pan zoh- na hon- pia ta.
Ka Tou- pan hon- zoh- sak ziak- in. Aw Khros!
:l .l s :s .s |f :f m W |– :s |s :
:4 .4 5 :5 .5 |5 :5 1 W |– :d |d :
W |– :r .m f :f .f |f :m .r m W |– :m .f s
W |– :7 .d r :r .r |r :d .7 d W |– :d .r m
(Aw Khros!) Aw Khros! kei mi khial siam tan na; Aw Khros!
:s |s :s s :s .s |s :s .s s W |– :
:5 |5 :5 5 :5 .5 |5 :5 .5 d W |– :
W |– :f .m r W |– :r .m f :s .f |m ,r .m :r d W |–
W |– :r .d 7 W |– :7 .d r :m .r |d :7 d :6 |5
Aw Khros! Aw Khros! kei hon pah- tawi pen.
Aw Khros! Aw Khros!
:s |s : :s |s :s s :s .s |s :f m :f |m
:d |d : :5 |5 :5 5 :5 .5 |5 :5 1 W|–
:d Xr m Xm :m Xm |m Xr :d Xd r Xd :d X6 |5
:3 X4 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 4 X4 :4 X4 |3
1 Tou- pa pengkul hong-gin chiangin, Hun bei- na a hong hi dia;
2 Mei- kai- lou tua zing-khua vak- a Khrist a mi- si- te thou a,
3 Phal- vak pan ni- tum dong-in Heu-tu- pa ding-in na sem ning
:d Xd d Xd :d Xd |d X7 :d Xd 6 X6 :6 Xd |d
:1 X1 1 X1 :1 X1 |1 X2 :3 X3 4 X4 :4 X4 |1
:d Xr m Xm :m Xm |m Xm :r Xd r W |–
:3 X4 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 XA 5 W |–
Tang- tawn zing- khua hoih a hong- vak- khia- ta ding;
A thoh- nawn-na thu- pi- na a tan chiang un,
A it- na leh kho- tuah- na lam- dang gen ning;
:d Xd d Xd :d Xd |d Xd :r Xr 7 W |–
:1 X1 1 X1 :1 X1 |1 X1 :7 X6 5 W |–
:d Xr m Xm :m Xm |m Xr :d Xd r Xd :d X6 |5
:3 X4 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 4 X4 :4 X4 |3
Lui- gal gamnuam ah lei- mi hot- dam- te ki-muhkhawm chiangun,
Van- dum- te khen-a a inn ua A tel- te ki- khop chiang in,
Tuachiang’ lei hin- khua hong bei- a, Ka na ka sep zoh chiang in;
:d Xd d Xd :d Xd |d X7 :d Xd 6 X6 :6 Xd |d
:1 X1 1 X1 :1 X1 |1 X2 :3 X3 4 X4 :4 X4 |1
:d Xr m Xm :m Xd |r Xr :r X7 d W |–
:3 X4 5 X5 :5 X3 |4 X4 :4 X4 3 W |–
Tung- lam- a min sap chiang’ tua ah ka om ding.
:d Xd d Xd :d Xd |7 X7 :7 Xr d W |–
:1 X1 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |–
Sakkik
:m Xf s W |– Xf :m Xf s W |m :m Xm
:d Xr m W |– Xr :d Xr m W |d :d Xd
Tunglam- a min sap khawm chiang- in, Tung lam-
tung lam- a min sap khawm chiang in ka om ding
: :s Xs |s Xs :s Xs s Xs :s Xs |s :
: :d Xd |d Xd :d Xd d Xd :d Xd |d :
237 Biakna Late
f W |– Xm :r Xm f W |r :m Xf
r W |– Xd :7 Xd r W |7 :d Xr
a min sap khawm chiang- in, Tung lam-
tung- lam- a min sap khawm chiang-in ka om ding
:s Xs |s Xs :s Xs s Xs :s Xs |s :
:5 X5 |5 X5 :5 X5 5 X5 :5 X5 |5 :
s W |– Xm :r Xd d W |f :f Xr
m W |– Xd :5 X5 6 W |6 :6 X6
a (tung- lam- a) min sap khawm chiang- in Tung- lam-
:s Xs |s Xs :f Xm f W |d :d Xd
:d Xd |d Xd :d Xd 4 W |4 :4 X4
m Xm :m Xd |r Xr :r X7 d W |–
5 X5 :5 X3 |4 X4 :4 X4 3 W |–
a min sap chiang’ tua ah ka om ding.
d Xd :d Xd |7 X7 :7 Xr d W |–
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |–
SS 983: WHEN THE ROLL IS CALLED UP YONDER
2 Na gamchiam kongtun theihna’ng un, 3 Nang louin zaw tua gamlei nuam,
Mang lou di’n honpii in; Kuamah hongtung lou ding;
Kou honnadou ding khempeuhte, Jordan chiaukuam khimkhua zinna
Nangman hawlkhe zelin. Gal kai ngeingei ding hi’ng.
Izip gamlei ngai nawnlou ding, Toupa, Nang non itna vangin,
Tua gam ka tun chiang un; Muanna kha-in leng nu’ng;
Zion tangvum ka kal ding ua, Huan, Jordan chiaugal hongkaiin,
Sunchin Nang honphatin. Tangtawn in tutkhawl nu’ng.
:r .m |d :d .d d Xd :m .r |m ,s .– :s .r
:7 .7 |d :5 .5 5 X5 :d .7 |d ,d .– :7 .7
dia kuan ding? Buh min lua a la- ding ngak hi; Kua- in
pha kei zong, A- mau nai- sem ah na mu thei, Kong bul
thei- lou zong, Je- su it- na na hilh thei a, Mi teng
kawk muh a, Mi teng dia hin- na pia gal- vil, Hi thei
:f .s |m :m .m m Xm :s .s |s ,m .– :r .s
:5 .5 |d :d .d d Xd d .5 |d ,d .– :5 .5
0 0
r Xr :m Xr |r :f Xf f .f :f .s |l ,s .–
7 X7 :d Xd |7 :r Xr r .r :r .m |f ,m .–
buh phal pua ding hiam?” Heu tu- pa’n nak- pi- in hon sam,
ah leng na huh thei. Tam- pi pe zou- kei mah le- chin,
dia si na gen thei. Vai hawm- na lau- huai- tak in leng,
kei mah le- chin leng; Na thum sak na leh thil- piak in,
s Xs :H XH |s :s Xs s .s :s .s |s ,s .–
r Xr :r Xr |5 :5 X5 5 .5 :5 .5 |d ,d .–
0
:m .m f Xf :m Xm |r :m .m f Xf :m X
:d .d 7 X7 :d Xd |7 :d .d 7 X7 :7 X
Ki- pah- man tam- pi hon chiam. Ki- pak- a hi- chia
Mei- thai piak zah kia leng hoih. Tawm kha Je- su dia
Mi- khial na lau- sak lah zong. Hon- dam- pa heh- pih-
Pa- thian deih lam na sem thei. Zawl- nei ban dom kang
:s .s s Xs :s Xs |s :s .s s Xs :I X
:d .d r Xr :d Xd |5 :1 .1 2 X2 :3 X
239 Biakna Late
0
Xr |d ,6 .– :d .6 5 .d :r Xm |r
X7 |6 ,6 .– :6 .4 3 .5 :d Xd |7
dawng ding kua? Hia’h om ing, kei hon sawl in!
na sep leng, A muh in man- pha ding hi!
na ang ah, Nau- pang- te na pii thei hi!
Aa- ron bang, Na sep theih khom khom sem in!
XI |l ,f .– :f .d d .m :H XH |s
X3 |4 ,4 .– :4 .4 5 .5 :2 X2 |5
0 0
:f Xl s .m :r Xd |d
:7 X7 d .d :7 X5 |5
Hia’h om ing, kei hon sawl in!
A muh in man- pha ding hi!
Nau- pang- te na pii thei hi!
Na sep theih khom khom sem in!
:s Xf m .s :f Xm |m
:5 X5 d .d :5 Xd |d
5 Upa lak’ na phatuam kei zong,
Khrist ei Honchingpa’n hiai chi;
“Ka belamnoute vak inla,
A bat ding un an koih in.”
Naupang neu A kiang na piite,
Na suangmantam honghi ding;
Tung thangvan tuang na tun chiangin,
Na suangmantam honghi ding!
Na suangmantam honghi ding.
5 :5 :5 |5 :5 :5 5 :d :r |m WW r :r :r |r
3 :3 :3 |3 :3 :3 3 :3 :4 |5 WW 4 :4 :4 |4
1 Ka ki- pak Pa- van- a om- in hon- hilh, A hon- piak Lai-
2 A- mah na ngilh-in na vak- mang leng zong, A hon- it- lai-
3 Aw la khat lel sak theih ka neih a leh, A ki- lawm na
4 Je- su’n hon it, A- mah ka it ka thei, Ka kha liang vai
d :d :d |d :d :d d :d :d |d WW 7 :7 :7 |7
d :d :d |d :d :d d :d :d |d WW 5 :5 :5 |5
:r :d m :m :r |d WW 5 :5 :5 |5 :5 :5 5
:4 :3 5 :5 :4 |3 WW 3 :3 :3 |3 :3 :3 3
bu sung- ah A it- na; Bai- bul sung ah thil lam- dang
lai ka man- na peuh ah; A hon- it- na huang sung juan
a Mang- pen ka muh chiang’; Hiai pen ka la a- hi ding
tan di’n it- man hong kum; Hi, hon it man in sing ah
:7 :d d :d :7 |d WW d :d :d |d :d :d d
:5 :5 5 :5 5 |1 WW d :d :d |d :d :d d
:d :r |m WW r :r :r |r :r :d m :m :r |d W W
:3 :4 |5 WW 4 :4 :4 |4 :4 :3 5 :5 :4 |3 W W
te ka mu. Hiai man- pha pen- pen hi, Je- su’n hon- it.
ka tai- a, Je- su’n hon- it chih ka theih khiak lai- in.
tang- tawn in, “Aw Je- su’n hon it a lam dang hi,” chih.
hong si hi, Aw, ka thei chian hi, Je- su’n kei hon it.
:d :d |d WW 7 :7 :7 |7 :7 :d d :d :7 |d W W
:d :d |d WW 5 :5 :5 |5 :5 :5 5 :5 :5 |1 W W
Sakkik
s :s :s |s W :m r :d :6 |6 W W 5 :5 :5 |r W W
d :d :d |d W :5 6 :6 :4 |4 W W 4 :4 :4 |4 W W
Je- su’n hon- it, ka ki- pak mah- mah Je- su’n hon- it,
m :m :m |m W :s f :d :d |d W W 7 :7 :7 |7 W W
d :d :d |d W :d 4 :4 :4 |4 W W 5 :5 :5 |5 W W
5 :d :r |m W W s :s :s |s W :m r
3 :3 :4 |5 W W d :d :d |d W :5 6
Je- su’n hon- it; Je- su’n hon- it, ka ki-
d :d :d |d W W m :m :m |m W :s f
d :d :d |d W W d :d :d |d W :d 4
:d :6 |6 W W 5 :5 :5 |r W :m d WW|–WW
:6 :4 |4 W W 4 :4 :4 |4 W :5 3 WW|–WW
pak mah- mah Kei na- ngawn A hon- it.
:d :d |d W W 7 :7 :7 |7 W :7 d WW|–WW
:4 :4 |4 W W 5 :5 :5 |5 W :5 1 WW|–WW
241 Biakna Late
:d m W :r d W :6 5 W :6 d W :r m W
:3 5 W :4 3 W :4 5 W :4 3 W :5 5 W
1 Tou- pa, Na Ni- tak- an ah mu’ng, Na heh-
2 Kei khelh na a dim- a nin gawp, Ka Pa-
3 Hiai heh- pih- na lam- dang nah e, Kei mi-
4 Lei mi- siang leh van mi- pi- te, Ki gawm-
:5 5 W :7 d W :d d W :d d W :7 d W
:1 1 W :5 6 W :4 1 W :1 1 W :5 d W
:r m :s :m r W :r m W :r d W :6
:5 5 W :5 5 W :5 5 W :4 3 W :4
pih- na thu- pi; Ki- pah- pih- a kei
thian tung- a hel; Kei Na Ta- pa Khros
khial mun Non piak! Ka Hon- dam- pa’n khut
khawm in phat un; Ei- a bang Hon- dam-
:7 d :m :d 7 W :7 d W :7 d W :d
:5 d W :1 5 W :5 d W :5 6 W :4
5 W :3 5 W :r m :s :m r W .d :r d W
3 W :1 2 W :5 5 W :5 4 W :4 3 W
mun non piak, Lam- dang- sa pen- pen ing.
a kilh lum, A si- san khe- a chil.
in hon- len, Ka Je- su’n kei hon- sam.
pa om- lou, A it- na bang om lou.
d W :d 7 W :7 d :m :d 7 W .6 :7 d W
d W :6 5 W :5 d W :1 5 W :5 1 W
E.C.H 442: LORD AT THE TABLE I BEHOLD
Biakna Late 242
|l .s W .m m :r |r :d Xr m :5 |5 .5 W.
|f .m W .d d :7 |7 :d Xd d :5 |3 .3 W.
ding hi, Je- su hong chiang; Mial- na om lou ding hi,
lou ding, Je- su hong chiang; Jing- sol ak- si vak toh
lou ding, Je- su hong chiang; Vual- zawl- na thu- pi toh
sa ding, Je- su hong chiang; Ki- pah- na ki- khop toh
|D .D W .s s :s |s :m Xf s :m |d .d W.
|d .d W .d 5 :5 |5 :d Xd d :d |d .d W.
.5 6 :d |d :r m .s W .d |m :r d W |–
.3 4 :6 |5 :7 d .m W .d |d :7 d W |–
Je- su hong chiang’ A it- te pii khawm ding- in.
Je- su hong chiang’ A it- te pii khawm ding- in.
A hong pai chiang’ A it- te pii khawm ding- in.
Je- su hong chiang’ A it- te pii khawm ding- in.
.d d :d |d :s s .D W .m |s :f m W |–
.d 4 :4 |3 :5 d .d W .d |5 :5 d W |–
Sakkik
:m s .s W .s |l .s :m s W |– :m Xf s .s W.
:d d .d W .d |d :d d :7 |d :d d .d W.
A it- te pii khawm ding- in (pii di’n) A it- te
:s m .m W .m |f .m :s m :f |s :d Xr m .m W.
:d d .d W .d |d :d d :r |m :d d .d W.
.D |t :l s W |– :s Xl s :d |m .m W.
.m |r :d 7 :r |d :7 X7 d :5 |5 .5 W.
pii khawm ding- in, (pii di’n) Mial- na om lou ding hi,
.s |s :H s :f |m :r Xf m :m |d .d W.
.d |r :r 5 W |– :5 X5 d :d |d .d W.
.5 6 :d |d :r m .s W .d |m :r d W |–
.3 4 :6 |5 :7 d .m W .d |d :7 d W |–
Je- su hong chiang’ A it- te pii khawm ding- in.
.d d :d |d :s s .D W .m |s :f m W |–
.d 4 :4 |3 :5 d .d W .d |5 :5 d W |w
l :l Xl |D :t Xl l W |s W s :r Xt |t Xl :s XH s W|f W
d :d Xd |d :d Xd d W |d W 4 :7 Xr |r Xd :r Xd 7 W|r W
Van ah Pa- thian thu- pi pen hen, Lei ah muanna leh pah- na.
Simmoh leh gim- thuak-a om a Deihlouh inn- bel leh gen- thei.
It- na’n hon-tan-zouchi’n hon- huau, Ki- pah- na khi- tui a luang.
f :f Xf |l :s Xf f W |m W r :s Xs |s XD :t Xl s W|–W
f :f Xf |f :f Xf d W |d W r :r Xr |r Xr :r Xr 5 W|–W
m :m Xr |d :m Xf s W |m W s :r Xm |f :m Xr m W|– :
d :d Xd |d :d Xr m W |d W 7 :7 Xd |r :d X7 d W|– :
Je- su’ thu kei honhilh in aw, Ka lungsung ah hon gelh in;
s :s Xf |m :s Xs D W |s W s :s Xs |s :s Xs s W|– :
d :d Xd |d :d Xd d W |d W 5 :5 X5 |5 :5 X5 d W|– :
m :m Xm |f :s Xl s W |m : s :r Xm |f :m Xr d W|– :
d :d Xd |d :d Xd d W |d : 7 :7 Xd |r :d X7 d W|– :
Je- su’ thu man pha hon- hilh in, Ngaihnophuai pen,manpha pen.
s :s Xs |f :m Xf m W |s : s :s Xs |s :s Xf m W|– :
d :e Xe |6 :5 X4 d W |d : 5 :5 X5 |5 :5 X5 d W|– :
REDEMPTION 456: TELL ME THE STORY OF JESUS
Biakna Late 244
Sakkik
:m .s s W :s s W :m .s D :t :l s W
:d .d 7 :d :r d W :d .d d W :d d W
Biak hun ki- pah- huai! Biak hun ki- pah- huai!
:s .m r :m :f m W :s .m l :s :f m W
:d .d 5 W :5 d W :d .d 4 W :4 .6 d W
:s .s l :D W .l s :m :d .r m Xf :m :r d W
:d .d d :d W .d d :d :d .d d :d :7 d W
A tawl- te dia dam- na hi! Aw, tua mun’ om nuam hi.
:m .m f :l W .f m :s :s .l s Xl :s :f m W
:d .d 4 :4 W .6 d :d :m .f s :5 :5 d W
Sakkik
:d m W :f |m W :r d W W |– W d m W :m |m W
:d d W :r |d W :7 d W W |– W d d W :d |7 W
Ka hih bang hon- pom in. Ka hih bang hon-
:s s W :s |s W :f m W W |– W m s W :s |s W
:3 5 W :5 |5 W :5 d W W |– W d d W :d |5 W
:r d WW|– W :m s W :s |s W :f m WW|– W:s l W :l |l :t
:7 5 WW|– W :d 7 W :7 |7 W :7 d WW|– W:d d W :d |d W
pom in, Ka hih bang’ hon pom in; Ka suan sun hiai
:f m WW|– W :d r W :r |r W :s s WW|– W:m f W :f |l :s
:5 d WW|– W :d 5 W :5 |5 W :5 d WW|– W:d 4 W :4 |4 W
:D s W :s |m W :d m W :f |m W :r d W W |– W
:d d W :d |d W :d d W :r |d W :7 d W W |– W
Khrist kei dia si! Ka hih bang’ hon pom in;
:f m W :m |s W :s s W :s |s W :f m W W |– W
:6 d W :d |d W :3 5 W :5 |5 W :5 d W W |– W
SS 476: TAKE ME AS I AM
Biakna Late 246
d .5 :6 .7 |d W m W |– :m m .r :d .m |s W
3 .3 :4 .4 |3 W 5 :5 .5 |5 :5 5 .4 :3 .5 |d W
Pa- thian khut len in, Len - - - - - - in, Pa- thian khut len in;
(in, aw len)
5 .d :7 .5 |5 W d :d .d |d :d d .d :d .d |m W
1 .1 :5 .5 |d W d :d .d |d :d d .d :d .d |d W
rit
s W .l |m .r :d .r m W |d W m W .5 |d .d :m .r d W |w :
d W .6 |5 .4 :3 .5 5 W |3 W 5 W .3 |3 .3 :5 .4 3 W |w :
Tang- tawn thil- te kia lam en in, Pa- thian khut muanhuai len in.
m W .f |d .7 :d .7 d W |5 W d W .d |d .d :d .5 5 W |w :
d W .d |d .5 :6 .5 d W |1 W d W .d |6 .6 :5 .5 1 W |w :
:d .7 d W |5 :7 d W .d |d .7 :d .r r :d |d :m s W .m
:5 5 W |5 :4 5 W .5 |5 :5 .7 7 :d |5 :d d W .d
khat om; Tua lai’ nu khat in a nau sial, Gan an- kuang A
Tou- pa; A mah di’n gan- inn A inn hi, A lup- na gan
dan siam; Nu ki- ngai- niam it in en zui, A ban kham in
A khang; A- mah hat- lou, pan- pih bei hi, Ei bang dah leh
:m .r m W |m :r d W .m |m .r :m .f f :m |m :d d W .s
:5 1 W |1 :2 3 W .1 |5 :5 5 :d |d :6 3 W.1
|m .r :d .7 d W |l :l s W .d m |f :f
:m
............. |l
|6 :5 5 W |d :d d .7 :d .d |d :7
d.............
:d |6 .7
zal- na mun; Tua tun nun- nem Ma- ri a- hi, Je-
lup- na mun; Mi ta- gah leh mi niam- te toh, Lei
A lum hi; Khris- tian nau- pang- te teng teng leng, A-
nuam thei- ta; Ei- lung- kham- na hong thuak pih hi, I
|s .f :m .r m W |f :f m .f :s .m |r :s s.............:s |f
|4 :5 1 W |4 .5 :6 .7 d .r :m .d |5 :5 d.............:d |4 .5
:l s W .m |m .r :d .7 d :d
:d .r 5 .7 :d .5 |6 :5 5 :5
su Khrist a nau- ngek a- hi.
ah i Hon- pa hong- teng- ta.
mah bang thu- mang ding a- hi.
nuam na zong hon tan pih hi.
:f f .r :m .s |s .f :m .r m :m
:6 .7 d W .d |4 :5 1 :1
5 Hun tawp chiang’ Amah i mu ding, 6 Tua gan-inn sung ah hilou in,
A hongtatna itna hang’; Bawngte omna hilou in;
Tua naupang deihhuai leh nunnem, Amah i mu ding vantung ah,
Tung van ah i Toupa hi; Pathian’ taklam ah tu hi;
Aman a tate pii zel hi, Aksi bang lukhu khuk chiang’,
Amah a paina munmun ah. Puanngou silh tate’n um ding hi.
s W .m |s .s :f .f m W|– .s :s .s m W .s |s .s
m W .d |m .m :r .7 d W|– .m :m .m d W .m |f .d
sa a ka ngaih tuah chiang in; Ak- si- te ka mu, vanging
sa- te la- sak hoih ka ja; Mual sang thu- pi tung pan ka
sawl lawmlawm, lung in gel mawng; Khros tung a ka puakgik ki-
chiang Ka lung nuam a dim ding; Tuachiang’ A mah bia in A
D W .s |t .t :l .s s W|– .D :D .D s W .D |t .s
s W .s |5 .5 :5 .5 d W|– .d :d .d d W .d |r .m
:l .l f :l |– .l :l .l s W .m |s .s :f .f m W|–
:f .f d :f |– .f :f .G m W .d |m .m :r .7 d W|–
thu- pi ka za, Na thil- hih- theih- na lei leh van in lak.
dakkhiak chiangin, Lui- ta ging ja’ng, huih khi hon sem thei ing.
pak- tak a pua, Si- san luang a si, ka khelhna la mang.
ma ah kun ning, Ka Pa-thian, Na thu- pi lua chi’n gen ning.
:D .D l :D |– .D :D .D D W .s |t .t :l .s s W|–
:f .f f :f |– .f :f .H s W .s |5 .5 :5 .5 d W|–
Sakkik
.s :s .D M W .R |D .t :D .l s W|– .D :D .t
.m :m .m s W .t |l .I :l .f m W|– .m :m .r
Tua chiang’ ka kha’n Hon- pa Pa - thian hon phat, Na thu- pi
.s :s .s D W .t |D .R :D .D D W|– .s :s .s
.d :d .d m W .m |f .f :f .f d W|– .d :5 .5
r W|– .f :l .s m W|– .s :s .D M W .R |D .t
7 W|– .r :f .r d W|– .m :m .m s W .t |l .I
lua, Na thu- pi lua! Tua chiang’ ka kha’n Hon-pa Pa-
s W|– .s :l .s s W|– .s :s .s D W .t |D .R
5 W|– .5 :5 .5 d W|– .d :d .d m W .m |f .f
0
:D .l s W |– .D :t .D R W .M |F :t D W |–.
:l .f m W |– .m :f .s l W .s |l :f m W |–.
thian hon phat, Na thu pi lua, Na thu pi lua!
:D .D D W |– .D :s .D D W .D |R :R D W |–.
:f .f d W |– .5 :5 .5 5 W .s |s :s d W |–
LUTHERANT HYMNAL 519: HOW GREAT THOU ART!
Biakna Late 250
:3 .5 d :d |d .5 :3 .5 d :d |d :d .r m :m
:1 .3 3 :3 |3 .3 :1 .3 5 :4 |3 :5 .5 5 :5
1 Sian- na ding-in Je- su kiang na juan- ta hiam? Be- lam- nou’ si-
2 Ni- teng’ Hondam- pa toh ton- in na pai hiam? Be- lam- nou’ si-
3 Mou- nei- pa hongpai chiang’ na puan a ngou diam? Be- lam- nou’ si-
4 Khelh na a nin- sia na silh-puan pai- khia in, Be- lam- nou’ si-
5 Sim-seng- louh siannung in tua tui kiam lou lai, Be- lam- nou’ si-
:5 .5 5 :5 |5 .d :d .d d :6 |5 :d .7 d :d
:1 .1 1 :1 |1 .1 :1 .1 3 :4 |1 :3 .5 d :d
.m |m :r .d r W |– :m .r d :d |d .m :r .d 6 :6
.5 |5 :5 .A 5 W |– :5 .4 3 :3 |3 .5 :5 .5 4 :4
san ah na bual hiam? Tu- in A heh- pih- na na muang- kim na
san ah na bual hiam? A sih- na muangin na khawl tawl dam ta
san a sawp-siang- in? Inn- pi vak luah di’n mansa’n na om nuam
san ah ki bual in; Lau kha nin sil-siang na’ng tui- khuk khat luang
san ah na siang hiam? Namchih ta di’n si- san tui- bang kang lou
.d |d :r .r r W |– :d .5 5 :5 |5 .d :7 .d d :d
.d |d :7 .6 5 W |– :5 .5 1 :1 |1 .1 :2 .3 4 :4
. Sakkik
|6 :d .6 5 :5 .5 |d :7 .7 d W |– m .r d W |w
|4 :6 .4 3 :3 .3 |5 :4 .4 3 W |– 5 .4 3 W |w
hiam? Be- lam- nou’ si- san ah na bual hiam?
hiam? Be- lam- nou’ si- san ah na bual hiam?
hiam? Be- lam- nou’ si- san ah na bual hiam? A si ah (A si ah)
hi, Aw Be- lam- nou si- san ah bual in!
lai, Be- lam- nou’ si- san ah hong bual in.
|d :d .d d :d .d |m :r .r d W |– :d .d |d
|4 :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 .5 1 W |– :1 .1 |1
:d .7 6 W |– :d .6 5 :d .r |m :f .m
:3 .5 4 W |– :6 .4 3 :5 .5 |5 :5 .5
na bual hiam? (na bual hiam?) Be- lam- nou’ si- san ah na bual
: :d .d |d :d .d d :d .7 |d :r .d
: :4 .4 |4 :4 .4 1 :3 .5 |d :7 .d
r W |– :m .r d :d |d .m :r .d 6 :6
5 W |– :5 .4 3 :3 |3 .5 :5 .5 4 :4
hiam? (na bual hiam?) Na silh- puan leh na lung- sung sian- na ding-
7 :7 .7 |7 :d .5 5 :5 |5 .d :7 .d d :d
5 :5 .5 |5 :5 .5 1 :1 |1 .1 :2 .3 4 :4
251 Biakna Late
|6 :d .6 5 :5 .5 |d :7 .7 d W |–
|4 :6 .4 3 :3 .3 |5 :4 .4 3 W |–
in, Be- lam- nou’ si- san ah na bual hiam?
|d :d .d d :d .d |m :r .r d W |–
|4 :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 .5 1 W |–
SS 379: HAVE YOU BEEN TO JESUS?
m :m Xr |d :d l :l |s W d :d Xr |m :r d W|– :
d :d X7 |d :d d :d |d W d :d Xd |d :7 d W|– :
Na ling- lu- khu ka ngilhkha ding, Kal- va- ri hon- tun in,
A- ngel puan ngou silh- te’n hon- veng, Han- khuk-a Na jaal lai’.
Na nut- siat han- vuak hon- en- sak’, Kal- va- ri hon tun in.
Na lung khamna nou dawn-pih-in; Kei di’n bangkim Na thuak.
s :s Xs |s :m f :f |m W s :s Xl |s :f m W|– :
d :d Xr |m :d 4 :4 |d W m :m Xf |s :5 d W|– :
Sakkik
r :r Xm |f :l s W .f |m W r :r Xm |f :l s W .f |m W
7 :7 Xd |r :f m W .r |d W 7 :7 X7 |7 :7 m W .r |d W
Gethse- ma- ni ka ngilh kha ding, Na lung-jin-na ka ngilh khading,
s :s Xs |s :s s W .s |s W s :s Xs |s :t D W .s |s W
5 :5 X5 |5 :5 d W .d |d W 5 :5 Xm |r :5 d W .d |d W
D :D XD |t :t l :l |s W d :d Xr |m :r d W|– :
m :m Xm |r :r d :G |m W d :d Xd |d :7 d W|– :
Kei Non it- na ka ngilh kha ding, Kal- va- ri hon- tun in.
l :l Xf |s :s l :D |D W s :s Xl |s :f m W|– :
6 :6 X6 |m :m f :f |m W m :m Xf |s :5 d W|– :
© Copyright by Hope Publishing Co., Chicago. Used by Permission.
:d r W |– :3 X4 5 :5 |6 X7 :d Xr m W |– :f m :d
:A 5 W |– :1 X2 3 :3 |4 X5 :5 X5 5 W |– :6 5 :3
pak ning; A hon- it- na lam-dang ka phat ding, Hiai ka la
deih- in; Ka thum- na ja- in hon- suak- ta- sak, Hiai ka la
hih vang’; Tangtawn in A- mah phat tawntung ning, Hiai ka la
juan un; Ki- pah- na kim Tou- pa kiang-ah om, Hiai ka la
:r 7 W |– :5 X5 d :d |d Xr :d X7 d W |– :d d :d
:6 5 W |– :1 X1 1 :1 |4 X4 :3 X5 d W |– :4 5 :5
|r :7 d W |– 5 Xd m :m |m ‘r ‘d :r ‘d ‘6 5 W |–
|4 :4 3 W |– 3 X3 5 :5 |5 ‘– ‘5 :6 ‘– ‘4 3 :4 |5
hi ding hi: Ka khelh na teng A- man la mang hi,
|7 :r d W |– :d ‘– ‘d |d ‘7 ‘d :d ‘– ‘d d :7 |d
Ka khelhna A man la mang hi, mang hi
|5 :5 1 W |– :1 ‘– ‘1 |1 ‘2 ‘3 :4 ‘– ‘4 1 :2 |3
:d Xr d :7 |7 :r Xm r :d |d :5 Xd m :m |m ‘r
:3 X4 3 :2 |2 :4 X5 4 :3 |3 :3 X3 5 :5 |5 ‘–
A min siang phat un; A min siang phat un, Ka khelh na teng A-
:d Xd 5 :5 |5 :7 X7 7 :d |5 : :d ‘– ‘d |d ‘7
Ka khelh na A
:1 X1 5 :5 |5 :5 X5 5 :1 |1 : :1 ‘– ‘1 |1 ‘2
‘d :r ‘d ‘6 5 W |– :d Xr d :7 |f :7 d W |–
‘5 :6 ‘– ‘4 3 :4 |5 :3 X4 3 :5 |5 :4 3 W |–
man-la mang hi, Hal- le- lui’ A min phat un.
‘d :d ‘– ‘d d :7 |d :5 X5 5 :r |7 :r d W |–
man la mang hi, mang hi Hal- le- lui’ A min phat un.
‘3 :4 ‘– ‘4 1 :2 |3 :1 X1 5 :5 |5 :5 1 W |–
SS 152: CHRIST AROSE!
Biakna Late 254
Xr m W |– :s s W .l |s .D :t Xl s W |– :l t W .R
X7 d W |– :m m W .f |m .m :G XG m W |– :s s W .s
ka ngen; Lung- kim tak- in honpia’n Tou- pa, Nang kia kon
om- lou; Ngai- in tunglam kon en gi- ge, Chik- leh Na
mah leh; Ka lung- sim hih nuamthei bang mah, Na hon it-
lou ding; Lei- tung lung-khamna mun hi zong, Nang toh om
Xs s W |– :D D W .D |D .s :H Xl D W |– :M R W .t
X5 d W |– :d d W .d |d .d :d Xd d W |– :E r W .r
Sakkik
|D .t :t Xl s W |– .s :t XD R W |– .t :D X
|s .s :H XH s W |– .s :f Xm f W |– .f :m X
it theih-na ding- in.
mel ka mu diam chi’n. Minthang khua pi-(Minthangkhua-pi)suangman
na bang val om lou.
in ka lungkim hi.
|M .R :R XD t W |– : .t :t Xt |t :
|r .r :r Xr s W |– : .s :s Xs |s :
XR D W |– :s l W .t |D ,t .– :D XM R
Xf m W |– :m f W .f |H ,H .– :H XH s
tam khua,(suangmantam khua) Mi- ten lunggulh in ngai mah- leh; (Aw
.s :s Xs |s :D D W .t |l ,I .– :l XD t .t
.d :d Xd |d :d f W .f |r ,r .– :r Xr s .s
W |– .s :l Xs M W |– .D :R .D l W
W |– .f :f Xf s W |– .m :f .m f W
ngai mahleh) Ka kha’n a deih (Kakha’n a deih) bang dang om- lou, (bangdang
:t Xt |t : .D :D .D |D : .D :D
:s Xs |s : .d :d .d |d : .f :f
255 Biakna Late
|– :D s W .l |t .l :s .R D W |–
|– :f m W .m |f .f :f .f m .f :m .G |m
om lou) Na om- na peuh kei a- di’n van (kei- a di’n van).
.D |D :D D W .D |R .D :t .s s .l :s .H |s
.f |f :l s W .s |s .s :s .s d W |–
© Mashall, Morgan & Scott Copyright, Used by Permission
SS 646: JESUS, BELOVED OF MY HEART
:7 d W|
w :5 X5 d :d |d :d Xm s W |m :d Xm 5
:4 3 W|
w :5 X5 5 :5 |5 :5 X5 d W |5 :5 X5 3
sak in; Sum leh pai leh bang-dang teng sang- in, Kei ding- in
:r 5 W|w :5 X5 m :m |m :m Xd m W |d :d Xd d
:5 1 W|w :5 X5 d :d |d :d Xd d W |d :3 X1 1
:5 X5 |6 :7 d W|
- :d Xd f :f |m :G m W |d :r Xm
:3 X3 |4 :4 3 W|
- :3 X3 6 :6 |5 :A 5 W |3 :5 X5
tua mah hoihpen hi; Kho-vel leh sum tengteng mang ding, Ka Pa-
:d Xd |7 :r 5 W|
- :d Xd d :d |d :d d W |d :d Xd
:5 X5 |5 :5 1 W|
- :d Xd d :d |d :d d W |d :d Xd
r :r Xr |d :d 7 W |- :5 X5 d :d |d
5 :5 X5 |4 :4 5 W |- :5 X5 5 :5 |5
thian thu mang ngei lou ding: Tang tawn- a hin- na
r :r Xr |r :r r W |- :7 X7 d :m |m
7 :7 X7 |6 :6 5 W |- :5 X4 3 :1 |5
:d Xm s W |m :d Xm 5 :5 X5 |6 :7 d W|
w
:5 X5 5 W |3 :5 X5 3 :3 X3 |4 :4 3 W|
w
thu hon thei sak, Pa- thian leh mi- hing Je- su- in.
:m Xd m W |d :d Xd d :d Xd |7 :r 5 W|
w
:5 X3 1 W |1 :3 X1 5 :5 X5 |5 :5 1 W|
w
:5 .5 d .d :d .d |r .d :7 .6
:3 .3 3 .3 :3 .3 |4 .3 :5 .4
1 Kum- pi pa gam, thu- pi hong tung ding om
2 Tua Kum- pi- pa gam leh thu- pi- na bawl-
3 Kum- pi- pa gam hong tun chiang i mu ding
4 Aw kho- vel- in a ngak sawt mah mah man-
:d .d 5 .5 :5 .5 |5 .5 :d .d
:1 .1 1 .1 :1 .1 |1 .1 :1 .1
5 X6 :5 .4 |3 :5 .5 d .d :d .d
3 X4 :3 .2 |1 :3 .3 3 .3 :3 .3
thang- van khen gam- ah, Tua- ah mi- siang- thou- te
kholh lam- et- na leh I Hon- dam- pa hong ki-
i Tou- pa nuam- sa, A gam tun ma’n Kum- pi-
in tawl gawp- ta hi, Lau uh a hih man- in
d Xd :d .5 |5 :d .d 5 .5 :5 .5
1 X1 :1 .1 |1 :1 .1 1 .1 :1 .1
|d .d :7 .d r W |– :5 .5 d .d :d .d
|3 .3 :3 .3 4 W |– :5 .4 3 .3 :3 .3
kum- sim- in tam hi; Ni- te kiam hul hul in
mu ding ngak- na- in; I tan- na kho- vel pan-
pa hong- ki- mu ding; Hal- le- lui- ah A min
mi- te lung kia hi; Kum- pi- pa gam thu a-
|6 .6 :B .6 7 W |– :5 .5 5 .5 :5 .5
|6 .6 :3 .6 5 W |– :5 .5 1 .1 :1 .1
|r .d :7 .6 5 X6 :5 .4 |3 :5 .5
|3 .3 :5 .4 3 X4 :3 .2 |1 :3 .3
tua Kum- pi- pa gam hong- nai- sak hi, Kum- pi-
in ei- te hong- suak- ta- sak uh hi, Kum- pi-
phat- in, A si- san in hon- lei- ta, Aw Kum-
mau hilh- in la- in halh- sak ve ni, Kum- pi-
|5 .5 :d .d d Xd :d .5 |5 :d .d
|1 .1 :1 .1 1 X1 :1 .1 |1 :1 .1
257 Biakna Late
6 .7 :d .r |m .r :6 .7 d W |–
4 .4 :5 .6 |5 .4 :4 .4 3 W |–
pa gam hong tun ding a nai man- in.
pa gam hong tun ding a nai man- in.
pi- pa gam hong tun ding nai ta hi.
pa gam hong tung ding nai- ta chi- in.
d .r :d .d |d .5 :5 .5 5 W |–
4 .2 :3 .4 |5 .5 :5 .5 1 W |–
Sakkik
:7 Xd r .r :r .r |r .f :m .r
:5 X5 7 .7 :7 .7 |7 .7 :d .5
Aw Kum- pi- pa gam hong tun ding nai- ta
:r Xm f .f :f .f |f .r :s .f
:5 X5 5 .5 :5 .5 |5 .5 :5 .5
d W |– :d Xr m .m :m .m
5 W |– :5 X5 5 .5 :5 .5
hi, (nai- ta hi) Aw Kum- pi- pa gam hong
m W |– :m Xr d .d :d .d
1 :3 .5 |d :5 X5 1 .1 :1 .1
|m .s :f .m r W |– :5 .5
|5 .5 :5 .5 5 .6 :7 .d |7 .6 :5 .4
tun ding nai- ta hi, (nai- ta hi) Ki- man-
|d .d :7 .d 7 .6 :5 .6 |5 :d .7
|1 .3 :2 .1 5 .A :5 .6 |5 .4 :3 .2
5 ,d .– :d .r |m :s Xs f .m :r .d
3 ,3 .– :3 .4 |5 :e Xe 6 .6 :6 .6
sak- in, ka kha aw, Peng- kul hong ging pah kha
d ,5 .– :5 .d |d :d Xd d .d :d .d
1 ,1 .– :1 .1 |1 :3 X3 4 .4 :4 .4
|r .d :7 .6 5 :m .m |m .r :d X7 d W |–
|4 .6 :5 .4 3 :5 .5 |5 .4 :3 X2 3 W |–
ding, Kum- pi- pa thu- pi- in hong ki- mu ding.
|6 .d :d .d d :d .d |d .7 :d X5 5 W |–
|4 :4 .4 5 :5 .5 |5 .5 :5 X5 1 W |–
THE COMING OF THE KINGDOM
Biakna Late 258
:f s :D |D :t t W |l :s f :s |m :d r W |–
:7 d :d |d :r r W |d :m m :r |d :d 7 W |–
Tou- pa thil- siam thak a- hi, Kha leh Thu- a siam- thak;
Hot- dam- na khat, pian- na khat, Tou- pa khat, gin- na khat;
Tang- tawn muanna bu- chin- na, Kuh- kal- in a ngak hi;
Lei- a tat- sa mi- te teng, Muh- theih- louh- in ki- zom;
:s s :s |I :I I W |l :t D :R |s :H s W |–
:r m :m |m :3 4 W |4 :5 6 :7 |d :6 5 W |–
:r m :f |s :l l W |s :D D W .t |l :m f W |–
:7 d :7 |d :d d W |d :m m W .m |m :m r W |–
Van a- pan hong kum, hong- zong, A mou siangthou hi di’n;
Min khat kia muangin phat hi, An khat kia mah ne hi;
A vang-let- na bu- chin- na A mit- in a mu ding;
Aw siangthoute, nuam- sa- te, Tou- pa, hon- vual-jawl in,
:s s :s |s :f f W |s :l l W .I |l :l l W |–
:5 d :r |m :f f W |m :6 m W .r |d :E r W |–
:r m :m |f :m m W |r :d d :r |d :7 d W |–
:r d :d |d :d 6 W |6 :6 6 :6 |5 :5 5 W |–
A si- san ngei- in hong- lei, A si, Sap- tuam hin- na’ng.
Lam- et khat kia a nei- a, It- na kim piak a- hi.
Sap- tuam vualzou vang- lian- in, Tang- tawn khawl-na tang ding.
Ki- niam khiakleh ching kam- in, Nang toh ki- thuah ni ung.
:s s :s |l :s s W |f :f f :f |r :f m W |–
:7 d :d |d :d 4 W |4 :4 2 :2 |5 :5 d W |–
:s m W :r |d W :l .l s W :f |m W :m r :E :r
:m d W :d |d W :d .d d W :d |d W :d 7 :u :7
1 Lung kham mangbang- a ka om lai- in, Je- su’n kei hon-
2 Ka lam- pi mial a ka lau lai- in, Je- su’n kei hon-
3 Khem na ka dou a ka zoh louh in, Je- su’n kei hon-
4 Lei- a it- pen- te ka khen lai in, Je- su’n kei hon-
:D s W :f |m W :f .f m W :l |s W :s s :s :s
:d d W :d |d W :d .d d W :d |d W :d 5 :5 :5
|s W :f m WW|m W :m .f s W :D |D W :m .m r W
|7 W :7 d WW|d W :d .r m W :m |m W :d .d d W
awl- moh hiam? Puakgik- a ka lung a jin lai-
awl- moh hiam? Sun kho- vak bei- a jan mial hong-
awl- moh hiam? Ka dah- a jan- khua a ka kah
awl- moh hiam? Ka dah- na, lung- kham na a nat
|r W :s s WW|s W :s .s D W :s |s W :s .s l W
|5 W :5 d WW|d W :d .d d W :d |d W :d .d f W
:l |l W :l .l s W :m |s :f :r d WW|d W
:d |d W :f .f m W :d |7 :7 :6 5 WW|d W
tak- in, Ka lam- pi sau- a tawl- huai- in?
tun in, Ka kiang nai di’n hon- ngaih sak hiam?
lai in, Ka lung- kham a bei theih-louh in?
luat in, Hon mu in khawk hon- sak- pih diam?
:l |l W :D .D D W :s |s :r :f m WW|d W
:f |f W :f .f d W :d |5 :5 :5 d WW|d W
Sakkik
:D t W :f |t W :R D W :m |s W :m r W
:m f W :r |f W :f m W :d |d W :d 7 W
Hon- awl- moh, hon- kho- tuah ka thei, Ka dah-
:s s W :t |R W :t D W :s |m W :s s W
:d r W :s |s W :s d W :d |d W :d r W
0
:t |l :m :H s W W|s W :t .t D W :R |D :s :m
:r |d :d :d 7 W:d |7 W :f .f m W :m |m :m :d
na hon- thuak-pih hi; Jan kho- mial leh lam hak- sa
:s |H :s :l s W:m |f W :s .s s W :s |s :D :s
:r |r :r :r 5 WW |– W :5 .5 d W :d |d :d :d
261 Biakna Late
r W :l |D :t :l s W :d |m W :r d W W|d W
d W :d |f :f :f m W :d |7 W :7 d W :6 |5 W
ah, Ka Hondam- pa’n kei hon- kho- tuah hi,
l W :l |l :t :D D W :m |s W :f m W :f |m W
f W :f |f :f :f d W :d |5 W :5 d W W|d W
E.C.H 370: DOES JESUS CARE?
Sakkik
:r d W |– s W .m |m .r :d d W .6 |6 :5 5 :d |m
:5 5 W |– d W .d |5 :5 6 W .4 |4 :3 5 :5 |d
sang un.
na hi. A- mah muang un, Aw muang mai- un, Tu’n A- mah
hi ding.
ding in.
:f m W |– m W .m |s .f :m d W .d |d :d m :m |s
:5 d W |– d W .d |d :d 4 W .4 |4 :d d :d |d
:d r W|– : s W .m |m .r :d d W .6 |6 :5 5 :d |m :r d :-|-
:d 7 W| : d W .d |5 :5 6 W .4 |4 :3 3 :5 |5 :5 5 :-|-
muang un Hon gum ding hi, hon gumding hi, Tu’n hon hondam ding
:m s W| : m W .s |s .f :m d W .d |d :d d :m |s :f m :-|-
:d 5 W| : d W .d |d :d 4 W .4 |4 :d 5 :5 |5 :5 d :-|-
SS 392: ONLY TRUST HIM
Biakna Late 262
f p
|t W D W .D |R .D :t .l s W .m |m :r d W |r W .r m W|– W
|r W m W .m |f .m :s .f m W .d |d :7 6 W |7 W .7 d W|– W
in; Long pu nguai’ mit vai halh sak in, Tui- pi gam- la
in; Long pu thawm hau vual- zawl in aw, Tui- pi gam- la
zuan; Tui ki- lok lai ah hon dam in, Tui- pi gam- la
in; Khem na- ten sual sawt hi a- mah, Tui- pi gam- la
|s W s W .s |s :l .t D W .s |s :f m W |s W .s s W|– W
|5 W d W .d |d :d d W .d |d :5 6 W |5 W .5 d W|– W
mf
D W .D |R .D :t .l s W .m |m :r d W |m W .r d W|– W
m W .m |f .m :s .f m W .d |d :7 6 W |7 W .7 5 W|– W
Long pu nguai’ mit vai halh sak in, Tui- pi gam- la
Long pu thawm hau vual- zawl in aw, Tui- pi gam- la
Tui ki- lok lai ah hon dam in, Tui- pi gam- la
Khem na- ten sual sawt hi a- mah, Tui- pi gam- la
s W .s |s :l .t D W .s |s :f m W |s W .f m W|– W
d W .d |d :d d W .d |d :5 6 W |5 W .5 d W|– W
:r r :7 :r d :m :s s :r :f m :s :l s :m :f m :d :r d W
:7 7 :5 :5 5 :d :d 7 W :r d W :d d W :d d :5 :5 5 W
Pa- thian ta- te i ki- hou theih, Van mi om dan a- hi.
I tup, i lam- et a ki- bang, Ki- pak in i om hi.
Tung Pa- thian lung- sim bang a- hi, A- man hon pan- pih in.
Hi- zong tung thang-van vangkhua ah, Ki muh nawn lam- en hang.
:s s :r :f m :s :m r :s :s s :m :f m :s :l s :m :f m W
:5 5 W :5 d W :d 5 W :5 d W :d d W:4 5 W W d W
SS 506: BLEST BE THE TIE THAT BINDS
:6 |6 W W 5 :5 :5 |5 W :5 5 W W |– W W
:3 |4 W W 3 :4 :5 |4 :3 :2 3 W W |– W W
kholh- na, Van- tung- a mah bang hi.
ki- khat, Lungmuan leh dah na- ngawn.
ei- te, Khi- tui a luang- khawm hi.
zom lai, Ki- muh zong lam- en lai.
lam- en, Ei- te i zin lai- tak.
kim in, Tangtawn vai- hawm ta- ding.
:d |d W W d :r :m |r :d :7 d W W |– W W
:6 |4 W W 5 :5 :5 |5 W :5 1 W W |– W W
BLEST BE THE TIE THAT BINDS
.5 :d .r m W .5 :d .r m W .m :f .m r W .d :m .r d W
.5 :5 .5 5 W .5 :5 .5 5 W .d :d .d 7 W .d :d .7 5 W
Hiai lung ki pak nuam semsem hen, A ki- pah na gen kim- vel hen.
A- man hon kai, ken ka jui- ta Pa-thian aw phuang dia kaih a om.
Na Tou-pa nu- sia ngeikei in, A- hoih khem peuh A- man nei hi.
Damsung hun tawp- a ka kun dong Thuchiamhoih in sih nuamsak ding.
.5 :d .7 d W .7 :d .7 d W .s :l .s s W .m :s .f m W
.5 :3 .5 d W .5 :3 .5 d W .d :d .d 5 W .6 :5 .5 1 W
Sakkik
://:
:m Xf s W :d Xr m W .m :f Xm r W .d :m .r d W.
:d Xd d W :d X7 d W .d :d Xd 7 W .d :d .7 d W.
Ki- pah ni! ki- pah ni! Je- su’n ka moh a sawp siang ni!
:d Xr m W :m Xf s W .s :l Xs s W .m :s .f m W.
:d Xd d W :d X5 d W .d :d Xd 5 W .6 :5 .5 1 W.
.s :s .s s W .s :l .s m W .s :s .s s W .s :l .s m W
.d :d .d d W .d :d .d d W .d :d .d d W .d :d .d d W
Ki- ven leh thum dan hon sin- sak, Ni- sim ki- pak- a om ding in;
.m :m .m m W .m :f .m s W .m :m .m m W .m :f .m d W
.d :d .d d W .d :d .d d W .d :d .d d W .d :d .d d W
://:
:m Xf s W :d Xr m W .m :f .m r W .d :m .r d W.
:d Xd d W :d X7 d W .d :d .d 7 W .d :d .7 5 W.
Ki- pah ni! ki- pah ni! Je- su’n ka moh a sawp siang ni!
:s Xf m W :s Xs s W .s :l .s f W .m :s .f m W.
:d Xr m W :m Xr d W .d :d .d 5 W .6 :5 .5 1 W.
SS 866: OH HAPPY DAY!
Biakna Late 266
f W .m :f r :s :f m WW m :m :f s W .l :s m :s
r W .d :r 7 :7 :r d WW d :d :r m W .f :m d :m
liap a nang hon- kem-pa hi; A- mah neih kem- siam-a heh-pih
lam- pi dik ah hon- pii ding, Nanghon kem pa, Hondam pa pii-
louh vualzawl- na hon-pia ding; Sih- ni tan- pha’n Pathian in hon-
s W .s :s s :s :s s WW s :s :s D W .D :D s :D
5 W .5 :5 5 :5 :7 d WW d :d :d d W .d :d d :d
.
:D l W W D :t :l s W .m :d m :d :r d W W
:m f W W l :s :f m W .m :d d :d :7 d W W
A hi, Khat-tang- a vak di’n hon- nu- sia lou ding.
tu hi, A ta- te tui- dam luan- na ah pii hi.
kem ding, A- tawp ah nang A gam ah hon- tun ding.
:D D W W D :D :D D W .s :m s :m :f m W W
:d f W W f :f :f d W .d :d 5 :5 :5 d W W
Sakkik
s :l :t D W .t :D R :D :t D W W D :t :l s W
s :H :f m W .r :m f :m :f m W W l :s :f m W
A- tawp pha’n Pa- thianin hon- kem ding hi, A- mah Pa hoih,
t :D :R D W .s :s t :D :R D W W D :D :D D W
s :s :s d W .d :d s :s :l l W W f :f :f d W
.m :m m :r :d s W W m :m :f s W .l :s m
.d :d d :d :6 7 W W d :d :r m W .f :m d
Tan- pa leh Lawm a- hi; Je- su’n hon- dawng ding hi, na
.s :s H :H :l s W W s :s :s D W .D :D s
.d :d r :r :r 5 W W d :d :d d W .d :d d
267 Biakna Late
:s :D M W W R :D :l s W .m :d m :d :r d WW
:m :m s W W f :f :f m W .m :d d :d :7 d WW
sap lai teng, A- man hon kem ding hi, A- mah muang in.
:s :s D W W l :l :D D W .s :m s :m :f m WW
:d :d d W W f :f :f d W .d :d 5 :5 :5 d WW
SS 866: OH HAPPY DAY!
:s s :m |f :l s W |m :m r :t |l :H s W |–
:7 d :d |d :d d W |d :d 7 :r |d :d 7 W |–
Tua pan gal- lak gam- te ah, Na puan-inn ah teng nu’ng:
Muan- na nuam,A- men, chi- in, Sian- thou-na’n hon- huau ding:
Na mel ki- muh-na peuh ah, Pah- na jing ni- suak bang:
:f m :K |l :f m W |s :s s :s |H :l s W |–
:5 d :d |d :d d W |d :d r :r |r :r 5 W |–
:s s :m |d :D D W.l |f :l l :H |r :R R W |t
:7 d :d |5 :m f W |d :E r :r |6 :H s W |–
Ka ki- sak- kholhsung un leng, Heh pih- na’n hon- hat- sak;
Gal- noh- na nam- sau ging leh Khuang pi ging hi- lou in;
Ka tung uah Na Khros kang hi, A vak ah ma- suan ung;
:H m :K |K :K l W.D |l :s H :D |D :D t W|R
:5 d :s |m :d 4 W |f :m r :l |f :r 5 W|–
:s D :D |D :D D W |t :l s :m |r :7 d W |–
:r 5 :d |r :m f W |d :d d :d |5 :5 5 W |–
Tu’n aw tang- tawn Kum- pi- pa, Ka gal- la uh sa ung.
It- na zah- ngaih-na na- sep Toh van- gam hongtung hi.
Mang lu- khu’n zoh na ngak hi, Hon- pi’n, aw Pa- thian hat.
:t D :s |l :K D W |D :f m :s |f :r m W |–
:H m :m |f :s l W |f :4 5 :5 |5 :5 1 W |–
E.C.H 138: LEAD ON O KIND ETERNAL
Biakna Late 268
:6 5 W :d d :7 :d r W W m :r :d d :7
:4 3 W :5 A W :A 5 W W 5 :5 :5 5 W
mei leh tem- in dou zong; Thu- pi mah- mah
nop len, moh ki- sak bei; A ta- te uh
tual leh gal zong it n’ung; Na thu gen n’ung
:d d W :d r W :r 7 W W d :d :m m :f
:4 1 W :3 2 W :2 5 W W d :d :d d :r
:d r :6 :7 d W W d :7 :6 5 W :m
:5 6 W :5 5 W W 6 :5 :4 3 W :A
tua thu jak chiang,’ Ka lung- sung pah luat
zong ham- pha ding, Nang di’n a- mau bang
kon it zah un, Thu kam- dam leh hin-
:m f W :f m W W d :d :d d W :d
:d 4 W :5 1 W W 4 :4 :4 1 W :6
r :m :r d W W f :f :f m W :m r W :r
4 W :4 3 W W 6 :6 :6 5 W :d 7 W :7
na’n dim hi; Pa- te’ thu- gin! thu- gin siang-
si le uh; Pa- te’ thu- gin! thu- gin siang-
na hoih- in; Pa- te’ thu- gin! thu- gin siang-
d W :7 d W W d :d :d d W :s s W :s
2 W :5 1 W W 4 :4 :4 d W :d 5 W :5
m W W m :r :d 6 W :d r W :r d W W
d W W 5 :5 :5 6 W :6 7 W :7 5 W W
thou! Sih dong- in muan- huai n’ung Nang di’n.
thou! Sih dong- in muan- huai n’ung Nang di’n.
thou! Sih dong- in muan- huai n’ung Nang di’n.
s W W s :f :m f W :m s :r :f m W W
d W W d :d :d 4 W :6 5 W :5 1 W W
FAITH OF OUR FATHERS
269 Biakna Late
d :7 :6 5 W :5 d :r :m r W
4 :4 :4 4 :3 :5 6 W :5 5 :A
zou- ta, Na thu in khua hong- mial-
kawm- in, Suah lam ma- noh in pai-
lou a, Tai- khua val, sun- ni hong-
zel in, Lei pang lam a u- nau-
phah zaw, Lei gam bang- a mang thei
r :r :d r :m :r m W :d 6 W
5 :5 :6 7 :d :7 6 W :6 2 W
:d 7 W :5 m :f :m s :m :r d :r :6 d :7
:H 5 W :5 5 :6 :5 7 W :7 6 W :6 4 :4
ta hi; Kon phat la uh Na kiang hong tung tou,
pai hi; Kou Na sap- tuam- ten zong khawl lou- in,
suah bang, Lei a Na sap- tuam- te’ thum- na leh
te phawng; Hun teng a tong- luang- ten tung- lam ah
hi- lou; Na gam ding a, khang tawn- tung ding hi,
:r 5 W :r d W :d r :s :f m :f :r r :r
:2 5 W :7 d W :d 5 W :5 6 :2 :4 5 :5
:6 5 :6 :7 d :m :r 6 :d :7 d W
:2 5 W :4 3 :5 :6 6 W :5 5 W
Tui bang siang- sak ding ka khawl uh.
Mai- mit sing- lou- in hon- pak ung.
Phat- na zai- la dai ngei- lou hi.
na nna- sep pian- dang zai- lai’n pak.
Na siam- sil- ten Na vang zoh dong.
:7 d W :r d W :f f W :f m W
:4 3 W :5 6 :3 :4 4 :2 :5 1 W
D :s |m :l s W.f |m W f W .m |r :l s W |– W
s :m |d :d d W.7 |d W r W .d |7 :7 d W |– W
Ka puanlap lik sang- a, Gal- dou- a kuan ding?
A siangthou pha pen gum, A dik pha pen gum;
Gamla nai a- pan kuan; Tup siangthou ki- bang,
D :D |D :D D W.s |s W s W |s :f m :f |s :m
m :d |m :f m W.r |d W 5 W |5 W d :r |m :d
Gal- dou- a kuan ding?
A dik pha pen gum
Tup siang- thou ki- bang,
m :s |D :t l W |R W D W .t |l :t D W |– W
d :m |m :s f W |f W m W .s |f :f m W |– W
Pa- thian leh thu- dik gum, Ka mel- ma dou ding
Pa- thian dou- te kia dou, Ei- te i pang- khawm,
Ngai dih! a aw uh ging, Gal dou di’n kuan uh!
s :s |s :D D W |l W s W .R |R :R D W |– W
d :d |d :m f :r |f :r s W .s |s :s d W |– W
271 Biakna Late
D W .D |D :t l W |l W R W .M |R :D t W |– W
m W .m |m :s f W |f :s H W .H |H :H s W |– W
Je- sun puan zak nuai ah, A se- paih- te pii!
s W .s |s :D D W |D :T R W .R |R :R R W |– W
d W .d |d :m f :d |f :m r W |r W s :r |s :f
A se- paih-te pi
D :s |m :l s W.m |d :f m W .m |f :r d W |– W
s :m |d :d d W |d W d W .d |r :7 d W |– W
I mel-ma teng zou- in, Dik- na vual-zou ding.
D :D |D :D D W.s |l W s W .s |s :f m W |– W
m :d |m :f m W.d |6 :4 5 W .5 |5 :5 d W |– W
:r Xf m W |– :s D :D |D XD :t Xl s W |–
:7 X7 d W |– :d m :m |m Xm :s Xf m W |–
sin khum ken; Mi- khial aw, na lung khauh sak ken,
vual- zawl di’n; Tu a hun hi, mawk om nawn ken,
lou ding maw? Nang deih- lam tawp- san ngal mai ve,
lau- kha- te; Ging in zui’, nna sep- zoh sa hi,
:s Xs s W |– :m s :s |s Xs :l Xt D W |–
:5 X5 d W |– :d d :d |d Xd :d Xd d W |–
Sakkik
:f m W |r W .r d W |– d Xr m W |– :7 Xr
:r d W |7 W .7 d W |– d d :d Xd |d :
Tu’n hot- dam’ om in. Ba tua (awi lou ding?) awi lou
:l s W |f W .f m W |– m Xf s :s Xs |s :
:4 5 W |5 W .5 d W |– d d :d Xd |d :
d W |– :m s W |– :r Xf m W |– :s
5 :5 X5 |5 : 7 :7 X7 |7 : d :d Xd |d :m
ding? B’a, tua awi lou ding? Hot-
Tua awi lou ding? Tua awi lou ding? Tua awi lou ding Hot-
m :m Xm |m : r :r Xr |r : s :s Xs |s :s
d :d Xd |d : 5 :5 X5 |5 : d :d Xd |d :d
D W |– :t .l s W |– :f m W |r W .r d W |–
m W |– :s .f m W |– :r d W |7 W .7 d W |–
dam ding- in? Ba, tua awi lou ding?
dam, hot- dam ding- in, ding-in Ba, tua awi lou ding awi lou ding?
s W |– :l .t D W |– :l s :s .s |f :f .f m W |–
d :d |d :d d :d |d :4 5 :5 .5 |5 :5 .5 d W |–
SS II S.L 232: OH, WHY NOT TO NIGHT
273 Biakna Late
:5 X5 d W .5 :d .m r :r :s Xs s W .d :m .r d W
:3 X3 5 W .5 :5 .d 7 :7 :7 X7 d W .5 :5 .7 d W
It- na Pa- thian, Je- su’n vai-hawm, Van mi- te ki- pak u- hi,
Nang’a sa Na It- na pan in, Bangmah in khenthei-lou ding:
Na sap na mul- kim- huai zak chiang’ Lei leh van a tai mang ding–
:d Xd m W .m :s .s s :s :r Xr m W .m :s .f mW
:d Xd d W .d :m .d 5 :5 :5 X5 d W .3 :5 .5 1W
: f Xm :r .m :f .s f :r : s
: r Xd :7 .d :r .m r :7 : m
En un, mang tut phah tung ah, Je-
Nang man na heh pih- te hi, na
Tua chiang’ kaih ging zoh sa nu’ng– “Kou
:s .s s W .s :s .s s W :d .d d
:5 .5 5 W .5 :5 .5 5 W :d .d d
En un mang Je- su kia’n
Nang man na na mel- mu
Tua chiang kaih Kou Kum- pi
Xf :m .f :s .l s :m :5 X5 d :d
Xr :d .r :m .f m :d :5 X5 5 :5
su kia’n kho- vel vai- hawm; Hal- le- lui- a,
mel- mu ding a seh- sa; Hal- le- lui- a,
Kum- pi- pa thu- pi hen! Hal- le- lui- a,
W .d :d .d d W :m Xm m :m
W .d :d .d d W :d Xd d :d
:d .m r :r :s Xs s W .d :m .r d W
:5 .d 7 :7 :7 X7 d W .5 :5 .7 d W
Hal- le- lui- a! Je- su kia’n kho- vel vai- hawm
Hal- le- lui- a! Na mel mu ding a seh sa.
Hal- le- lui- a! Kou Kum- pi- pa thu- pi hen.
:s .s s :s :r Xr m W .m :s .f m W
:m .d 5 :5 :5 X5 d W .1 :5 .5 1 W
SS 149: HARK! TEN THOUSAND HARPS AND VOICES
Biakna Late 274
:7 d W |– :5 d :d |d :d .r m :m |m :d r .r W
:5 5 W |– :5 5 :5 |5 :d .7 d :d |d :5 6 .6 W
om in! A van inn nuam-pan hong-pai ding, Man- sa- in
om in! Khua van nuai vai- hawm A pan ding: Man- sa in
om in! Peng- kul sap- na i za pah ding: Man- sa in
:r m W |– :m m :m |m :s s :s |s :m f .f W
:5 d W |– :d d :d |d :3 .5 d :d |d :d 7 .4 W
|d :7 d W |– :m s :s |s :m f :f |f :r
|5 :5 5 W |– :d d :5 |d :d r :7 |r :7
na om in! I Dik- tat- na Tou- pa a- hi, A
na om in! Je- su’n tat- na hon puak chiangin, Hal-
na om in! Van- nuai gam mual chih pan mi- te, Hong
|m :r m W |– :s m :m |m :s s :s |s :s
|5 :5 d W |– :d d :d |d :d 5 :5 |5 :5
m :m .f |s :m r :r |r :5 d :d |d :d .r
d :d .r |m :d 7 :7 |7 :5 5 :5 |5 :d .7
tel- te vual zawl di’n hong ding; A Pa’ tut- phah mai’
le- lui a van- tung ging ding; Aw na Kum- pi- pa
sam ding hi Thu- khen- na ah;’ A tut- phah mai’ i
s :s |s :s s :s |s :f m :m |m :s
d :d |d :d 5 :5 |5 :7 d :d |d :3 .5
m :m |m :d r .r W |d :7 d W |–
d :d |d :5 6 .6 W |5 :5 5 W |–
hon- gum ding: Man- sa- in na om in.
dawn ding in; Man- sa- in na om in.
ding chiat ding; Man- sa- in na om in.
s :s |s :m f .f W |m :r m W |–
d :d |d :d 4 .4 W |5 :5 1 W |–
275 Biakna Late
Sakkik
:5 ‘6 ‘7 d ,d .– :d Xd |d :m r W |–
:5 ‘6 ‘7 d ,d .– :5 X5 |5 :d 7 W |–
Mou- nei- pa hong chiang’ na man- siang ding hiam? (man ding hiam?)
:5 ‘6 ‘7 d ,d .– :m Xm |m :s s :s Xs |s
:5 ‘6 ‘7 d ,d .– :d Xd |d :d 5 :5 X5 |5
:5 ‘7 ‘d r ,r .– :r Xr |r :f m W |–
:5 ‘7 ‘d r ,r .– :7 X7 |7 :r d W |–
Mou- nei- pa hong chiang’ na man- siang ding hiam? (man ding hiam?)
:5 ‘7 ‘d r ,r .– :s Xs |s :s s :s Xs |s
:5 ‘7 ‘d r ,r .– :5 X5 |5 :5 d :d Xd |d
:m .f s Xs :s .s |m :s ,s .– s .f :f Xf
:d .d d Xd :d .d |d :d ,e .– 6 .6 :6 X4
Sun- lai, zan- lai, bang lai peuh, Na mei vak a tang pha
:d .r m Xm :m .m |s :m ,m .– d .d :d Xd
:d .d d Xd :d .d |d :d ,d .– 4 .4 :4 X4
|d :d ‘r ‘m r ,r .– :r Xr |d :7 d W |–
|6 :d ‘d ‘d 6 ,6 .– :6 X6 |5 :5 5 W |–
diam? Mou-nei- pa hong chiang’ na man- siang ding hiam?
|d :s ‘s ‘s f ,f .– :f Xf |m :r m W |–
|4 :3 ‘3 ‘3 4 ,4 .– :4 X4 |5 :5 1 W |–
5 :d Xr |m :f m W |r : 5 :7 Xd |r :m d W |–:
3 :3 X4 |5 :5 5 W |5 : 4 :4 X3 |4 :5 3 W |–:
1 Kha mang thangte hon- khia in, A vak-mang-te zong in;
2 Lung kham na lui- guam a- pan, Jan kho- mial lak a- pan;
3 It- na lung tang toh kuan in, Heu tu min in kuan in;
d :d Xd |d :d d W |7 : 7 :r Xd |7 :7 d W |–:
1 :1 X1 |1 :1 5 W |5 : 5 :5 X5 |5 :5 1 W |–:
5 :d Xr |m :f m W |r : s :r Xd |7 :6 5 W |–:
3 :3 X4 |5 :6 5 W |5 : 7 :5 X5 |5 :A 5 W |–:
Chingkam-tak’ a- mau pii in, Lam kaw chik ah pii in!
Sun- ni a tan- na mun ah, Muan huai siang leh van ah;
Hin- na hot- dam-na bu- kim, Kho vel kiang ah phuang in;
d :d Xd |d :d d W |7 : r :r Xm |r :d 7 W |–:
1 :1 X1 |1 :1 5 W |5 : 5 :7 Xd |r :2 5 W |–:
f :m Xr |6 :7 d W |5 : d :6 X7 |d :r m W |–:
5 :5 X5 |4 :4 3 W |3 : 3 :3 X3 |6 :6 B W |–:
Mi- gi- tak- in kun in- la, Hon-dam-pa sap huau in!
Je- su kiang hon- pii khawm in, Sap- na va huau nawn in,
Ni a tan lai in kin in, Khua a mial ma’n kin in,
r :d X7 |d :r d W |d : 6 :d Xr |d :6 7 W |–:
5 :5 X5 |5 :5 1 W |1 : 6 :6 X6 |4 :4 3 W |–:
m :r Xm |f :m s W |l : d :7 Xd |m :r d W |–:
5 :4 X5 |6 :5
e W |6 : 5 :5 X5 |d :7 d W |–:
An- kuang a man- ta hilh- in, Mi- teng di’n mun om, chi’n.
An- kuang a man- ta hilh- in, Mi- teng di’n mun om, chi’n.
An- kuang a man- ta hilh- in, Mi- teng di’n mun om, chi’n.
d :d Xd |d :d m :d |d : m :r Xm |s :f m W |–:
1 :1 X1 |1 :1 1 :3 |4 : 5 :5 X5 |5 :5 1 W |–:
Sakkik
s W |– .l :s .f m W |– : d W |–.r :d .6 5 W |– :
m W |– .f :m .r d W |– : 6 W |–.7 :6 .4 3 W |– :
Mun a om, Mun a om
Mun a om hi mun a om, Mun a om hi mun a om)
s :s |s :s s :s |s : f :f |f :d d :d |d :
d :d |d :d d :d |d : 6 :4 |4 :4 1 :1 |1 :
277 Biakna Late
7 :6 X7 |d :r m W |f : s :d Xr |m :r d W |– :
4 :4 X5 |5 :5 5 :e |6 : 5 :6 XA |5 :4 3 W |– :
An- kuang a man- ta hilh in, Mi- teng di’n mun om chi’n.
r :d Xr |d :7 d W |d : d :d Xd |d :7 d W |– :
5 :5 X4 |3 :5 d W |4 : 3 :6 X6 |5 :5 1 W |– :
SS 820: THERE’S ROOM FOR ALL
r W :d 7 W.d :6 5 W :s s :r :m f :d :r
5 W :6 5 W.6 :A 5 W :5 5 W :5 5 W :5
Tou- pa, tung Pa- thian; Khelh- na lung- hei- san-
tis zel un, a chi; Nung- zui min pua zou
bu sung min khum in; Hin- na lai- bu sung’
su ding- a ki- pia; Chiam- teh- na pua zou
pen ching nai- lou hi; Kha Siang- thou mei- a
r W :m r W :d 7 W :m m :7 :d r :6 :7
7 W :d r W :2 5 W :5 5 W :5 5 W :5
m :r :d r W :5 s W :f .r d W.r :7 d W
5 W :6 7 W :5 5 W :6 5 W :5 5 W
a tual- khia, Nang leh za- ta muh- in.
ngei ding- in, A sih dong’ Nang huh in.
om sam hen, Van Sap- tuam ki- pah- pi’n.
di’n bawl in, Zah- lak ngei- lou ding- in.
bap- tis- na, Aw Je- su, Nang tang- sak’n.
d :r :m 5 W :7 d W :d .f m W.f :r m W
d :7 :6 5 W :5 .4 3 W :4 5 W :5 1 W
W.T.B 138: BLESS THE ONE BAPTIZED
Biakna Late 278
:d .m s :s |s :D s W .f |m :d .r m :s .f
:d d :r |m :G m W .r |d :d d :m .r
1 Ngai- in, it- na it tawp nei- lou, Mi- khial mang
2 Tu- in A mah gam lat nawn lou, “Si- san pha’n
3 Sawt- lou chia’ i thu- pi- na ding “Hong- ki- lang
4 Tua- bang lam- et ki- pah- huai toh, Siang thou sem-
:m m :f |s :l s W .s |s :m .f s :D
:d d :d |d :d d W .d |d :d d :d
|m :r d W|– :m .s l :l |l :f .l D :D |D :s .D
|d :7 d W|– :d .m f :f |f :d .f m :m |m :m
thang sa te Pa- in a piak ei- te “Pa thian’ Ta-
hon naih sak!” “It pen pen- a pom- a om- te’ Pa-
ta- dih lou”; “Hi- zong i Tou- pa i muh chiang’, A-
a om ding; Tou- pa thou nawn bang sem nuam hang, A
|D :s .f m W|– :s .D D :D |D :l s :s |s :D .s
|5 :5 d W|– :d f :f |f :f d :d |d :d
W W |– W W |– W :R |D :t :l s W W |– W W |– W W
W W |– W W |– W :s |l :s :f m W W |– W W |– W W
(Pa- thianta) ta- te hih theih na, (ta hih theih na)
W W |D W :D |D W W |D :D :D D W :D |D W :D |D W W
W W |d W :d |d W W |f :f :f d W :d |m W :s |D W W
|D :R :M R W W |R W W |D W W |t W W D WW|–WW|–WW
|m :f :s f W W |f W W |m W W |r :m :f m WW|–WW|–WW
Ta’ chih- a i om theih- na’ng.
|s W:D l W W |l W W |s W W |s W W s WW|–WW|–WW
|d W:d f W W |r W W |s W W |5 W W d WW|–WW|–WW
W.T.B 138: BLESS THE ONE BAPTIZED
254 Ka Muangta
Eugar Lewis, Arr. Rom 10:10 L E Jones
Doh is C
:m Xf s :s Xl |s :D Xt t :l XI |l :R XD
:d Xr m :m Xf |m :m Xs s :f Xf |f :f Xf
1 Mohna pan tat- khiak hi’ng, Ki- pah- na’ lut ding- in; Ka lung-
2 Ka tak- sap hon hilh a, It- na- in hon- zol a; Ka lung-
3 A heh- pih- na chiam ta’ng, A- mah mel ngei mu- ta’ng; Ka lung-
4 A ang- sung buk- na ah, Nop- na leh khawl-na om; Ka lung-
:s Xs D :D XD |D :D XD D :D XD |D :l Xl
:d Xd d :d Xd |d :d Xm f :f Xf |f :f Xf
t :t Xl |s :l Xs s W |m :m Xf s :s Xl |s
f :f Xf |f :f Xf m W |d :d Xr m :m Xf |m
in Hon- dam- pa ka muang ta hi! Muan-na lam- dang nei- ta’ng
in Hon- dam- pa ka muang ta hi! Ka mit A vak- sak a,
in Hon- dam- pa ka muang ta hi! It- na tui- pi’n hon tum,
in Hon- dam- pa ka muang ta hi! La in A- mah phat ning,
R :R XD |t :t Xt D W |s :s Xs D :D XD |D
s :s Xs |s :s Xs d W |d :d Xd d :d Xd |d
:D Xt t :l XI |l :R XD t :t Xl |s :t D W |–
:m Xs s :f Xf |f :f Xf f :f Xf |f :f m W |–
Ka puak- gik pan suak ta’ng; Pa- thian’ Ta- pa ka muang-ta hi.
Khua-vak ka mu- ta hi; Pa- thian’ Ta- pa ka muang-ta hi.
Ka kha di’n bang kim hoih, Pa- thian’ Ta- pa ka muang-ta hi.
A it- na gen- gen ning, Pa- thian’ Ta- pa ka muang-ta hi.
:D XD D :D XD |D :f Xl R :R XD |t :s s W |–
:d Xm f :f Xf |f :f Xf s :s Xs |s :5 d W |–
Sakkik
:m Xf s W |– :m Xs D W |– :s XD R :R X
:d Xr m W |– :d Xm m W |– :m Xm f :f X
Ka muang hi, (ka muang hi) Ka muang hi, (Ka muang hi) Ka lung in Hon-
: :D XD |D : :s Xs |s : : X
: :d Xd |d : :d Xd |d : : X
XD |t :l Xt l W |s :s Xs D W |w
Xm |r :f Xf f W |m :m Xm m W |w
dam- pa ka muang- ta (ka muang hi) Ka muang hi, (ka muang hi)
XD |R :R XR D :D Xd |D : :s Xs |s
Xs |s :s Xs d :d Xd |d : :d Xd |d
281 Biakna Late
:l Xl R W |– :R XD t :t Xl |s :t D W |–
:f Xf f W |– :H XH s :s Xf |f :f m :f |m
ka muang hi, (ka muang hi) Pa- thian Ta- pa ka muang ta hi. (muang hi)
: :l Xl |l :l Xl s :R XD |t :s s :l |s
: :f Xf |f :r Xr s :s Xs |s :5 d :d |d
ALEX 59: I BELIEVE
Honpii In 255
Sam 31:3 Ira D Sankey
Doh is G
d W .d |d :r m :s |s W l :s
5 W .5 |d :5 5 :7 |d W d :d
1 A hoih zaw gam zuan- a zin Gam- dai
2 Ma- ra mun- a dang tak- in, Tui pak
3 Gam- dai a hak- sat chiang in, E- lim
4 Tui leh mei- a ka pai chiang, Hiai hi
5 Jor- dan gei- a ka din chiang, Lung lau
m W .m |m :7 d :r |m W f :s
d W .d |d :5 d :5 |d W f :m
|m :d r :m |r W d W .d |d :r m
|d :d 7 :d |7 W d W .5 |5 :5 5
ni- sat- na ka pai; Pa, na khut- in hon-
sia- sia ka pak- ta; Tui- kha tui lim- in
sing lim- nuah hon- pi’n; Tua mun- a tui- siang
Tou- pa aw, ka deih; Na it- na’n lung ah
lou di’n hon pan- pi’n; Pa, hon len in, tum
|s :s s :s |s W m W .m |m :7 d
|d :3 5 :5 |5 W d W .d |d :5 d
:s |s :d .r m W .r |d :7 d W |– :
:7 |d :d d W .7 |d :5 5 W |– :
len in, Hon- pii, hon- huai zel in.
bawl-in Hon- pii, hon- huai zel in.
honpia’n, Hon- pii, hon- huai zel in.
huau in, Hon- pii, hon- huai zel in.
kha ning, Hon- pii, hon- huai zel in.
:r |m :m .H s W .f |m :r m W |– :
:5 |d :d .6 5 W .5 |5 :5 1 W |– :
SS 828: LEAD ME ON
Biakna Late 282
:d m :m |f Xm :f Xl s W |– :m
:d d :d |d Xd :d Xd d W |– :d
1 Khros se- paih gal- hat ka hi hiam? Be-
2 Nuam- sa ngen- in tung thang- van ah, Puak-
3 Mel- ma ka tuah ding om lou hiam, Tui-
4 Vai- hawm ut, gal ka dou kul hi, Han-
:m s :s |l Xs :l Xf m W |– :s
:d d :d |d Xd :d Xd d W |– :d
s :D |t :l s W |– :f m :m |f Xm
m :m |r :d 7 W |– :r d :d |d Xd
lam- nou nung- zui hoih? A vang ka gum ngam
lut- in ka om diam? Mi dang- ten ki- pah-
lian ka pal ding zong? Kho- vel leh it- na
na pung- sak’; Tou- pa! Ka sem- gim ding, na
D :s |s :H s W |– :s s :s |l Xs
d :d |r :r 5 W |– :5 d :d |d Xd
:f Xl s W |– :d m :f |r W .d d W |–
:d Xf m W |– :d d :d |7 W .d d W |–
na- ding hiam, A min loh ka zum diam?
man mu dia, Si- pawt a thuak lai un.
lawm- ta hiam, Pa- thian kiang hon- tun di’n?.
ka thuak ding, Na thu- a pan- pih- in.
:l XD D W |– :m s :l |f W .m m W |–
:d Xd d W |– :d d :4 |5 W .d d W |–
Sakkik
:s XD t W |– .s :l Xt D W |–
: :r .r |r : .m :m Xm |m
Min hoih- pen (min hoih- pen), min man- pha- pen (min man-pha-pen),
: :s .s |s : .s :s Xs |s
: :s .s |s : .d :d Xd |d
283 Biakna Late
:t .D R :D |t :l s W |– :f m :m |f Xm
:m r :m |r :d 7 W |– :r d :d |d Xd
Kei tang- a hong- si- pa; It- na’n chiam Mang lu-
:s s :s |s :H s W |– :s s :s |l Xs
:s 7 :d |r :r 5 W |– :7 d :d |d Xd
:f Xl s W |– :d m :f |r W .d d W |–
:d Xf m W |– :d d :d |7 W .d d W |–
khu mu ning. Ka Khros bang teng hi zong.
:l XD D W |– :m s :l |s W .m m W |–
:d Xd d W |– :d d :4 |5 W .d d W |–
SS 627: A SOLDIER OF THE CROSS
:s .5 |5 :r r .d :d .r |m W m .f :m .r |d :5
:4 .4 |4 :4 4 .3 :3 .4 |5 W 5 .6 :5 .4 |3 :3
mial lak’ mei- vak a tang pha bang-in; Hiai lei kho- mial sung ah
hon- mu hi, i vak hoih leh hoih louh; Van a- pan- in hon- en,
tuamtuam in hiai lei a dim-zou hi; Khelh,tak-sap, lungkham om
:7 .7 |7 :7 d .d :d .d |d W d .d :d .d |d :d
:5 .5 |5 :5 1 .1 :1 .1 |1 W 1 .1 :1 .1 |1 :1
6 .d :7 .6 |5 W 5 .5 :d .r |m .s W .f m :r |d W
4 .6 :5 .4 |3 W 3 .3 :3 .4 |5 .e W .6 5 :4 |3 W
ei- te vak ni, Nangna om na mun ah, kei ka mun ah.
i vak hoih hiam, Nangna om na mun ah, kei ka mun ah.
i vak ding uh, Nangna om na mun ah, kei ka mun ah.
d :d .d |d W d .d :d .d |d .d W .d d :7 |d W
4 :4 .4 |1 W 1 .1 :1 .1 |1 .3 W .4 5 :5 |1 W
SS 1138: JESUS BIDS US SHINE
Biakna Late 284
258 Beth-lehem
Matt. 2:1
Bishop Philips Brooks Lewis H Render
Doh is G
:m m :m |G :m s :f |6 :r d :7 .d |r :5 m W|–
:5 5 :5 |A :5 e :6 |4 :6 5 :4 .3 |4 :4 3 W|–
1 Aw nang Bethle- hem khawlian lou, Om din- den kon mu uh;
2 Ma- ri sunga Khrist hongpiang hi, A- ngel- te ki- khawm uh;
3 Dai di- de in, dai di- de in, Thawn piak lam- dang piak hi;
4 Aw NangBethle- hem Nau siangthou, Hong kum in kon ngen uh;
:d d :d |d :d E :r |r :f m :r .d |7 :7 d W|–
:d d :d |d :d 4 :4 |4 :4 5 :5 |5 :5 d W|–
:m m :m |l :m s :f |6 :r d :7 .d |m :r d W|–
:5 5 :d |6 :E r :6 |4 :6 5 :4 .3 |5 :4 3 W|–
Na ih- mut lai na tunglam- ah, Ak- si te pai diam diam!
Lei- a mi- te ih- mut lai- in, It- na lam- dang en uh;
Tua chin Pathian’ mi- te lung ah, A van vual- zawl- na pia;
Ka khelhna uh hawl- mang in la, Tu’n kou ah hongpiang in;
:d d :s |m :l l :l |l :f m :r .d |7 :7 d W|–
:d d :d |E :6 r :r |2 :4 5 :5 |5 :5 1 W|–
:m m :m |r :d 7 W |7 :7 6 :7 |d :r m W|–
:d d :d |7 :6 B W |B :B 6 :7 |d :6 B W|–
Na kong-zing kho- mial lak- ah, Tang- tawn Vak a tang hi;
Aw, jing- sol ak- si- te aw, Pian- na siangthou phuang un;
A hong bil in za lou thei, Hiai kho- vel gi- lou ah;
A- ngel siangthou- te thu- gen, Ki- pah- huai ka za uh;
:s s :s |f :H I W |I :m 6 :7 |d :6 7 W|–
:d d :d |r :G m W |m :3 6 :7 |d :4 3 W|–
:m m :m |G :m s :f |6 :l s :d |m W .r d W |–
:5 5 :5 |A :5 6 :6 |4 :6 d :3 |5 W .4 3 W |–
Kum tam lam- et leh lau- na teng, Tu- zan nang ah ki- tuak.
Pa- thianKum-pi- pa phat un- la, Lei mi- te di’n lem- na.
A- mah ngai ki- ngai- niamte kiang’h, It- tak Khrist a lut lai.
Aw hongin la hong om pih in, Tou- pa Im- ma nu- el.
:d s :m |d :d 6 :r |r :f m :m |d W .7 d W |–
:d d :d |d :d 4 :4 |4 :2 5 :5 |5 W .5 1 W |–
SS 26: BETH-LEHEM
285 Biakna Late
:5 d W .5 |d :r m W|f :r d W .d |m :r d W |–
:5 3 W .3 |5 :7 d W|– :6 5 W .5 |5 :4 3 W |–
A hat- na vual- zou- ta, Na hat- na Tou- pa hi.
A thu- in tui- bang- in, Na kha tawl nuamsak ding.
Nang hon- panpih ding- in, Nang hon- hat- sak ding- in.
Thu- pi- na suah ding- in, Inn- a hon- la ding- in.
:5 5 W .d |d :s s W|f :f m W .m |d :7 d W |–
:5 1 W .1 |3 :5 d :e |6 :4 5 W .5 |5 :5 1 W |–
Sakkik
:d 6 W .d |f :f m W |– :f s W .m |r :d r W |–
:3 4 W .6 |5 :6 5 W |– :5 d W .5 |5 :A 5 W |–
Lau ken!Pa thian aw hi, Na kiang hiai thu gen hi;
:d d W .d |d :d d W |– :r m W .d |r :r 7 W |–
:1 4 W .4 |4 :4 1 W |– :d d W .d |7 :6 5 W |–
:5 d W .5 |d :r m W |f :H s W .d |m :r d W |–
:5 5 W .3 |5 :7 d W |– :d d W .d |d :7 d W |–
Dak- tou in- la, nuam- in, Je- su Khrist Tou-pa ah.
:5 5 W .d |d :s s W|f :G m W .m |s :f m W |–
:5 1 W .1 |3 :5 d :e |6 :p 5 W .5 |5 :5 1 W |–
Doh is B 8
:d .r m .m :m .f |m .r :d .m s W |m :s .s
:d .d d .d :d .d |d .d :d .d m W |d :d .d
1 A om- na mun guuk ah kei A hon- sel ding hi, Lei- tung
2 A om- na mun guuk ah kei A hon- sel ding hi, A thu-
3 A om- na mun guuk ah kei A hon- sel ding hi, A it-
:m .f s .s :s .l |s .f :m .s D W |s :m .m
:d .d d .d :d .d |d .d :d .d d W |d :d .d
l .l :l .l |l .s :f .m r W |– :d .r m .m :m .f |m .r
d .d :d .d |d .d :7 .d 7 W |– :d .d d .d :d .d |d .d
lungkhamna leh puakgik a- pan- in; A zah- ngaihna lim nuai-a lung-
pi- na vak-dan A hon-lak ding hi; A vak- na puanbanga A hon-
na tawp neilou- a kei hon kem- in; Tuamun- a ka Hondam pa toh
f .f :f .f |f .s :s .s s W |– :m .f s .s :s .l |s .f
f .f :f .f |f .m :r .d 5 W |– :d .d d .d :d .d |d .d
:d .m s W |l :l .l s .s :d .f |m :r d W |–
:d .d d W |d :d .d d .d :d .d |d :7 d W |–
muang tut khawl- in, Tua ah ka Hon- dam- pa’n hon- hum ding.
silh- sak chiang- in, Aw tua pah- na sang ken ka theih ding!
om hou- lung- kum,Tunglam nop- na chep- kholh na nuam hi!
:m .s s W |f :f .f m .m :m .l |s :f m W |–
:d .d m W |4 :4 .4 d .d :6 .4 |5 :5 d W |–
Sakkik
:m .s D W |s :s .s l W |D :t .l s .s :s .
:d .d m W |d :d .d d W |d :d .d d .d :m .
Honsel ding bit- tak hon sel ding, Khemna, lungkhamna
(Honselding,bit tak in honsel dinghi hon sel ding)
:s .m s .s :s .s |m .m :m .d f .f :f .f |l .l :s .f m .m :s .
:d .d d .d :d .d |d .d :d .d 4 .4 :4 .4 |4 .4 :4 .6 d .d :d .
.l |s .m :r .d m W |r :d .m s W |m :s .s
.f |m .d :7 .d d W |7 :d .d m W |d :d .d
hon khuh phaklouh-na mun ah; Honsel ding, bit- tak hon-
(Honsel ding, bit- tak- in, hon-
.D |D .s :f .m s W |s :m .s D .D :D .D |s .s :m .m
.d |d .d :d .d 5 W |5 :d .d d .d :d .d |d .d :d .d
287 Biakna Late
l W |D :t .l s .s :s .l |s .m :r .d r W |d
d W |d :d .d d .d :d .d |d .d :7 .d 7 W |d
sel ding, A om- na mun guuk ah kei A hon-sel ding hi.
sel ding hi, hon sel ding)
f .f :f .f |l .l :s .f m .m :m .f |m .s :f .m f W |m
4 .4 :4 .4 |4 .4 :4 .6 d .d :d .d |d .d :5 .6 5 W |d
Sakkik
:m .f s W .l |s :m d W |– :m .f s W .l |s :m r W |–
:d .r m W .f |m :d 5 W |– :d .r m W .f |m :d 7 W |–
Na nna- sep hat- sak in (sak in)! Kun- a kon nget lai un (lai-un)
:s s W .d |s :s m :m |m :s s W .s |s :s s :s |s
:d d W .d |d :d d :d |d :d d W .d |d :d 5 :5 |5
:d .r m :r .d |6 :6 .7 d :7 .6 |5 :d r W .d |m :r d W|–
:5 5 :5 |4 :4 .5 6 :5 .4 |3 :5 7 W .d |d :7 5 W|–
It- siam Tou- pa, hong- kum suk in! Tu’n kou hongvualzawl in!
:m .f s :f .m |f :f d :d |d :m f W .m |s :f m W|–
:d d :3 |4 :4 4 :4 |1 :1 5 W .6 |5 :5 d W|–
SS 309: REVIVE THY WORK, O LORD
Biakna Late 288
|5 :d :r m :- :- |s :- :- |s :- :m |m :r :d r :-:-|-:-:-|-:-:-
|3 :5 :5 5 :- :- |5 :- :- |5 :- :5 |A :- :A 5 :-:-|-:-:-|-:-:-
Hong- luang suk a thu- pi’n a hon- thawn;
Van a- ngel- te thu- phuan za u- hi;
I bat lau- huai pe di’n lei ah hong;
|d W :7 d :- :- |m :- :- |m :- :d |d :- :r 7 :-:-|-:-:-|-:-:-
|1 :3 :5 d :- :- |d :- :- |d :- :d |6 :- :6 5 :-:-|-:-:-|-:-:-
|5 :6 :7 d :- :- |d :-:-|-:-:- |d :m :5 d :- :- |d :- :- |- :- :-
|4 :- :4 3 :- :- |3 :-:-|-:-:- |3 :5 :3 5 :- :- |5 :- :- |- :- :-
Tua la ngaih nop huai a dim hi
Gan- kuang bul ah bia’n kun u- hi,
Dah- na- thei Mi leh nolh- a om,
|7 :d :r d :- :- |d :-:-|-:-:- |d :- :d m :- :- |m :- :- |- :- :-
|5 :- :5 1 :- :- |1 :-:-|-:-:- |1 :- :1 1 :- :- |1 :- :- |- :- :-
289 Biakna Late
|d :r :m r WW |m WW |r W :7 |d :7 :6 5 WW|–WW|–WW
|3 :4 :5 5 WW |5 WW |5 W :5 |6 :5 :A 5 WW|–WW|–WW
Zai- la sa- te a- ngel hon- pi hi.
Huih- khua zai- la kaih- dang- a dim lai’n.
I khelh la- mang Pa- thian’ Be- lam- nou.
|d W :d 7 WW |d WW |7 W :r |r W :d 7 WW|–WW|–WW
|1 W :1 5 WW |5 WW |5 W :5 |2 W :2 5 WW|–WW|–WW
Sakkik
|5 :7 :r f W W |f W W | – W W |f :m :r m W W |m WW| –WW
|5 W :5 4 W W |5 W W | – W W |5 W :5 5 W W |5 WW| –WW
“Tung- nung pen ah thu- pi hen- la,
(Tung- nung pen ah tung- nungpen ah, thu- pi hen- la)
|7 :r :7 r W :r |r W :r |r W :r |r :d :7 d W W |d WW| –WW
|5 W :5 5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 |5 W :5 d W W |d WW| –WW
|m :r :d r W W |r W W |r W :d |7 W :d r WW| –WW|–WW
|5 :4 :3 5 W W |5 W W |4 W :3 |4 W :3 5 WW| –WW|–WW
Lei- tung ah lung- tuak sim- thu leng hen’,
|d W :d 7 W W |7 W W |7 W :d |r W :d 7 WW| –WW|–WW
|d W :d 5 W W |5 W W |5 W :5 |5 W :5 5 WW| –WW|–WW
|5 :6 :7 d W W |d W W |– W W |d :r :m f W W |f WW|–WW
|4 W :4 3 W W |3 W W |– W W |m :4 :5 6 W W |6 WW|–WW
A ging khang- sawn ah pai- sawn hen,
(A ging khang sawnah, khangsawn ah pai- sawn sawn hen)
|7 :d :r d W :d |d W :d |d W :d |d W :d d W W |d WW|–WW
|5 W :5 1 W :1 |1 W :1 |1 W :1 |1 W :1 4 W W |4 WW|–WW
|f :s :l s W W |m W W |m W W | – W :r d W W|– WW|– WW
|6 :e :d d W W |d W W |7 W W |– W :5 5 W W|– WW|– WW
Sim- lei ki- pak tang- kou hen.
|d W :f m W W |s W W |s W W |– W :f m W W|– WW|– WW
|4 W :4 5 W W |5 W W |5 W W |– W :5 1 W W|– WW|– WW
s W .s |f .m :r .d s W |– W
d W .d |7 .d :5 .d 7 :5 .7 |r W
Ka vah ma- teng hon vak in (hon vak in)
Ka hat- na leh phaw hi in (phaw hi in)
Nang kon pia tawn tung ding hi (tung ding hi)
s W .s |s .s :s .s s W |– W
m W .m |r .d :7 .6 5 :7 .r |f W
s W .f |m .s :f .r d :7 |d W
d W .7 |d :6 5 :5 |5 W
Ka vah ma- teng hon- vak in.
Ka hat- na leh phaw hi in.
Nang kon pia tawn- tung ding hi.
s W .s |s .m :d .f m :r .f |m W
m W .r |d :4 5 :5 |1 W
WS 346: GUIDE ME, O THOU GREAT JEHOVAH
291 Biakna Late
Doh is B8
d W |m :s d :7 |6 :5 6 W.7 |d :7 .6 5 W.4 |3 W 5 W|–
5 W |3 W 3 W |4 :5 4 W.5 |6 :5 .4 2 W |1 W 2 W|–
1 En in! A hong- suk mei- pi toh, Gi-
2 Mit teng in A- mah a mu ding, Vang-
3 Peng- kul- pi a hong gin chiang in, Lei
4 Tu’n tat- na kim i na- ngak- ngak, En
5 A- hi, A- men! hon- pak u- hen, Tang-
m W |d W 6 :7 |d W d W |d W r W |5 W 7 W|–
1 W |1 :3 6 :5 |4 :3 4 W |L W q W |1 W 5 W|–
:5 d W|– :r m :s |f :m m W |r : d W |m :s d :7 |6 :5
:5 5 W|– :5 5 W |5 W 5 W |– : 5 W |3 W 3 W |4 :5
lou- te a- dia thah- pa: Mi- siang- thou tam-
lian lau- huai- a ki- jem; A- mah sim- moh-
leh van a tai- mang ding; A- mah hua- te
in, vang- lian in hong tung! A mi- siang- thou,
tawn mang- tut- phah a nang: Hon- dam- pa, Hat-
:7 d W|– :7 d :m |r :d d W |7 : m W |d W 6 :7 |d W
:4 3 W|– :5 1 W |q :1 5 W |– : 1 W |1 :3 6 :5 |4 :3
6 W.7 |d :7 .6 5 W.4
|3 W 5 W |– :5 d W |– :r m :s
4 W.5 |6 :5 .4 2 W
|1 W 2 W |– :5 5 W |– :5 5 W
pi’n hon- zui
uh, A vual- zoh la sa
te leh zuak-
te– Leh sing a A- mah
om thei- lou
ding, Tua nia sap- na a
mi deih- lou-
te’n, huih khua’h A- mah tuak
na, Thu- pi-
na, Lal- gam la in, Nang
d W |d W r W
|5 W 7 W |– :7 d W |– :7 d :m
4 W |L W q W
|1 W 5 W |– :4 3 W |– :5 1 W
://:
|f :m m W |r : r W.m |r :m f W |m W d W.r |d :f m :r |d W
|5 W 5 W |– : 5 W |5 W 5 W |5 W 6 W |6 W 5 :4 |3 W
kawm- in: Hal- le- lui- a! Hal- le- lui- a!
that- te’n, Lung- kham lua in, Lung- kham lua in,
jak un: Thu- khen- na ah! Thu- khen- na ah!
ding uh; Hal- le- lui- a! Hal- le- lui- a!
a ding! Hong meng meng in! Hong meng meng in!
|r :d d W |7 : 7 W.d |7 :d r W |m W m W |f :d d :7 |d W
|q :1 5 W |– : 5 W |5 W 7 W |d W 6 W |4 W 5 W |1 W
://:
m W.f |m :s f :m |r W d W |d :r .m 5 W |f W m W |r W d W|–W
5 W |5 W 5 W |5 W 5 W |3 W 2 W |4 W 5 W |5 :4 3 W|–W
Hal- le- lui- a! Je- su hong, vai- hawm di’n hong.
Lung- kham lua in, Me- sia tak tak mu ding uh.
Thu- khen- na ah! Hong un, thu- khen- na ah, chi’n.
Hal- le- lui- a! En in, Pa- thian ni hong tung!
Hong meng meng in! Hal- le- lui a! Tou- pa aw.
5 W |5 W r :d |7 W d W |d W r W |d W d W |7 W d W|–W
1 W |1 W 7 :1 |5 W 3 W |1 W q W |6 W 5 W |5 W 1 W|–W
S.S 161: LO! HE COMES
293 Biakna Late
Tatna 267
Eph. 1:7
S M Sayford P Bilhorn
Doh is E tehna khata khuang thum pai
|s :- :- s :-:-|- :m :d |d :r :m s :- :- |f :- :- |f :- :- m :-:-|-
|m :- :- m :-:-|- :d :5 |5 :5 :d d :- :- |d :- :- |d :- :- d :-:-|-
1 Tat- na! aw thu lam dang a- hi lua, Thu ki-
2 Sih- na pan hin- na A hon tun ta, Heh- pih-
3 Khelh- na in vai hawm nawnlou ding hi, Khem ding
4 Pa- thian zah ngaihna tu’n sang in- la, Kin in,
|s :- :- D :-:-|- :s :m |m :f :s K :- :- |l :- :- |l :- :- s :-:-|-
|d :- :- d :-:-|- :d :d |d :d :d 4 :- :- |4 :- :- |4 :- :- 5 :-:-|-
:r :d |m :d :r d :-:-|-:-:- |s :- :- s :-:-|- :m :d |d :r :m s :- :-
:5 :5 |d :5 :5 5 :-:-|-:-:- |m :- :- m :-:-|- :d :5 |5 :5 :d d :- :-
pahhuai nang leh kei ding; Je- su’n i ngaihdamna lei- zou
na’n Pa thian ta’n hon bawl; Mi- khial- te din tuikhuk A bawl
leh buai sak din om zong; Khrist in ei hontat- na man pha
Je- su tu- ni’n zuan in, A- mah jui- te ki- pah-pih ding
:f :m |s :m :f m :-:-|-:-:- |s :- :- D :-:-|- :s :m |m :f :s K :- :-
:5 :5 |5 :5 :5 d :-:-|-:-:- |d :- :- d :-:-|- :d :d |d :d :d 4 :- :-
Sakkik
|f :- :- |f :- :- m :-:-|- :r :d |m :d :r d :-:-|-:-:- d :- :- l :- :- |-
|d :- :- |d :- :- d :-:-|- :5 :5 |d :5 :5 5 :-:-|-:-:- d :- :- d :- :- |-
ta, Lei- batteng singah a khin- ta;
hi, Tu’n si- san ah ki- sil siang in. Tak- sang
in, Khelh na tha- hat-na gawpsak ding.
a, Kik sak in hawl mang ngeilou ding.
|l :- :- |l :- :- s :-:-|- :f :m |s :m :f m :-:-|-:-:- m :- :- f :- :- |-
|4 :- :- |4 :- :- 5 :-:-|- :5 :5 |5 :5 :5 d :-:-|-:-:- d :- :- 4 :- :- |-
:I :l |D :t :l s :- :- |m :- : |s :- :- D :- :- |- :t :l |t
:7 :d |d :d :d d :- :- |d :- : |m :- :- m :- :- |- :m :m |r
in, aw mi khial,tak- sang in, Sang- in ki- pahhuai
:f :f |l :s :f m :- :- |s :- : |s :- :- l :- :- |- :I :l |s
:4 :4 |f :f :f d :- :- |d :- : |d :- :- 6 :- :- |- :7 :d |r
:s :l s :- :- |- :- :- |s :- :- s :- :- |- :m :d |d :r :m s :- :-
:7 :d 7 :- :- |- :- :- |f :- :- m :- :- |- :d :5 |5 :5 :d d :- :-
thutak hi; Muang- in, kilh-lup a om Hon dam-
:s :H s :- :- |- :- :- |t :- :- D :- :- |- :s :m |m :f :s K :- :-
:r :r 5 :- :- |- :- :- |5 :- :- d :- :- |- :d :d |d :d :d 4 :- :-
|f :- : |f :- :- m :- :- |- :r :d |m :d :r d :- :- |- :- :-
|d :- : |d :- :- d :- :- |- :5 :5 |d :5 :5 5 :- :- |- :- :-
pa, Hot- dam- na nang a hon-pia hi.
|l :- : |l :- :- s :- :- |- :f :m |s :m :f m :- :- |- :- :-
|4 :- : |4 :- :- 5 :- :- |- :5 :5 |5 :5 :5 d :- :- |- :- :-
S.S 16: REDEMPTION
Biakna Late 294
268
Honpi’n, Hondampa
Sam 31:3
FMD Frank M Davis
Doh is D8
s W .m |s .D :t .l s W |– : f W .m |r
m W .d |m .m :s .f m :f .f |m : r W .d |7
1 Hon- dam- pa, lam pial lou ding’ (pial lou ding’) Dam- in hon-
2 Ka kha buk- na nang na hi, (Nangna hi) Dam- sung huih-
3 Hon- dam- pa, hon-pii zel in, (pii zel in) Dam- sung huih-
D W .D |D .s :s .l ,t D :R .R |D : s W .s |s
d W .d |d .d :d .d d :7 .7 |d : s W .s |5
.l :s .f m W |– : s W .s |s .m :s .D l W
.f :m .r d :d .d |d : m W .m |m .d :m .s f :f .f
pi’n, lamtawn- in (lamtawn-in) Na kiang-a om ka bit hi, (ka bit
pi nunchiang in (nunchiangin) Nang nong nai chiangka bit hi, (ka bit
pi thenchiang in (thenchiangin) Dah leh kah a bei- na mun,(bei na
.s :s .s s :s .s |s : D W .D |D .s :D .D D :D .D
.5 :5 .7 d :d .d |d : d W .d |d .d :d .d f :f .f
0
|– : t W .D |t .l :s .H s W |– :
|f : r W .m |r .d :7 .6 7 .d :r .m |f :
hi) Na it- na ah teng- den ning (teng-den ning).
hi) Na zah- ngaih-na ka muang hi (ka muanghi).
mun) Ni tan- na ka tun dong in (tun dong in).
|D : s W .s |H .H :s .l s .l :t .D |R :
|f : s W .s |r .r :r .r 5 :5 .5 |5 :
Sakkik
0
s W |m : D W |s : M W .R |D .l :s .m r :m |f W
m W |d : m W |m : s W .s |s .f :d .d 7 :d |r W
Hon- pi’n, hon- pi’n, Tou- pa, hon pi’n manglou di’n (manglou di’n);
D W |s : s W |D : D W .t |D .D :D .s s :s .s |s W
d W |d : d W |d : d W .r |m .f :m .d 5 :5 .5 |5 W
Rit. e dim
m W .m |m .m :f .s l W |– :t .D s :m |f :7 d W |– :
d W .d |d .d :7 .d d W |– :G .G m :d |r :5 5 :6 .6 |5 :
Dam sung ni a kiamlai- in (kiamlai-in), Toupa, honpi’nlamtawn in(lamtawnin).
s W .s |s .s :s .D D :D .D |D :D .D D :s |s :f m :f .f |m :
d W .d |d .d :r .m f :f .f |f :H .H s :s |5 :5 d W |– :
.f |s :l s :m |r :s s W .l |s :D
.7 |d :d d :d |7 :7 d W .d |d :m
sang- in piang kei hang e; Tou- pa Je- su vang-
gil ah gim- na thuak hang; Moh- na ki- dou- na
a i ngaih- tuah chiang-in; Pau gi- lou- in pau
sia la- sia bawl hang e; Tong- dam nem nau- bang
.s |s :f s :s |s :s s W .f |s :l
.r |m :f m :d |5 :s m W .f |m :l
chin i tung hong tang hen; Tong- dam nem nau- bang
ding i nei chiat u- hi; Je- su A dia i
M :R |D :l s W .l |t :D m :r |d
s :f |m :f s W .f |f :m d :7 |d
lian- pa ding, bang na hiam i sep theih ding om?
Je- su di’n, Lung- lau lou- in sih pha’n pang ni.
kha hang e, Kha- siat na mit- tui a hong luang.
ki- sang hang, Tou- pa di’n ki- dou- na dou ni.
D :t |D :D D W .D |f :s s :f |m
s :s |l :f m W .f |r :d s :5 |d
ki- sang in, Bang- kim Je- su vang in sem ni.
nna- sep theih, It- na leh pah- na nna- sep hi.
Doh is A8
.5 :5 .d m W .m :r .d 6 W .r :d .6 5 W .d
.3 :3 .3 5 W .5 :5 .5 4 W .6 :6 .4 3 W .3
1 Tou- pa, tu- ni’n bang ka hih dia, Na thu a lam- tawn-
2 Tou- pa, khuk- din in kongthum ding, Tu- ni a Na thu
3 Ka sum leh pai pia ning,Tou- pa, Mi- te’n Na thu a
4 Tou- pa, kuan in ka gen ding hi, Khial leh mial a teng
.d :d .d d W .d :7 .d d W .d :d .d d W .d
.1 :1 .1 1 W .1 :2 .3 4 W .4 :4 .4 1 W .1
:m .d r W .5 :5 .d m W .m :r .d 6 W .r
:5 .5 5 W .4 :3 .3 5 W .5 :5 .5 4 W .6
a phuang di’n; Tui- pi gal- a mi- te hilh di’n, Nang-
phuangte di’n; Gam dang-a teng mi- te ding leh, Nang-
jak theih- na’n Nang-mah ngei a hon muh theih ua, Kei
mi- te kiang; Ka khelh vang ua Khrist a sih na, Mi
:d .d d W .7 :d .d d W .d :7 .d d W .d
:1 .3 5 W .5 :1 .1 1 W .1 :2 .3 4 W .4
Sakkik
:d .6 5 .d :m :r d W .5 :d .m s W .s :f .m
:6 .4 3 .3 :5 :4 3 W .3 :3 .5 5 W .5 :5 .5
a hin- na thak ki- mu thu.
a ki- pia ding mi- te di’n. Tou- pa, tu- ni’n Na kiang hon-
bang a tat honghih nang un.
teng dia kilh den a om na.
:d .d d .d :d :7 d W .d :d .d m W .m :r .d
:4 .4 5 .5 :5 :5 1 W .d :d .d d W .d :d .d
f W .5 :7 .r f W .f :m .r m W .s :s .m d W.
5 W .5 :5 .7 r W .r :d .7 d W .5 :5 .5 5 W.
pi’n, Zan- a ban kal khat bek suan di’n; A- ma sang- a
r W .7 :r .s s W .s :s .s s W .m :m .s m W.
5 W .5 :5 .5 5 W .5 :5 .5 d W .d :d .d d W.
.m :r .d 6 W .r :d .6 5 .d :m :r d W
.5 :5 .5 4 W .6 :6 .4 3 .3 :5 :4 3 W
nak sep zaw di’n, Zoh tan- pha Tou- pa’n hon- pii in.
.d :7 .d d W .d :d .d d .d :d :7 d W
.1 :2 .3 4 W .4 :4 .4 5 .5 :5 :5 1 W
ALEX 165 WHAT SHALL I DO, O LORD, TODAY?
297 Biakna Late
Doh is F
d .m :m |m :m m :d |d W 7 .r :r |r :r
d .d :d |d :d d :d |d W 7 .7 :7 |7 :7
1 Hiai kho- vel lung- kham mang-bat- na, Gen theih i thuak sawt
2 Kua pai ding ki- pah- man mu- in, Van- gam thu- pi- na
3 Hot- dam- na thu- pi la sa in, Ka lung- sung nop- na
4 Mi siang-thou-te’n puan-ngou silh in, Mang-lu- khu toh phat
m .s :s |s :s s :m |m W s .s :s |s :s
d .d :d |d :d d :d |d W 5 .5 :5 |5 :5
r :d |d W d .m :m |m :s s :m |m W .m ,m
7 :d |d W d .d :d |d :m m :d |d W .d ,d
nawn lou ding; Thu- pi- na inn lam i zuan ding, Tua Je-
tang ding-in? Tua ah pah- na tul lou ding hi, Tua Je-
pah- na’n dim; Ka kha in a kha jak in leng, Je- ru-
la sa uh; A- mau lak’ a tel sam ka ut, Tua Je-
f :m |m W m .s :s |s :D D :s |s W .s ,s
5 :d |d W d .d :d |d :d d :d |d W .d ,d
Sakkik
r :f |m :r d W m :d d :m |– :m m :d
7 :r |d :7 d W : d :d |– :d d :d
re- sa- lem Thak ah.
re- sa- lem Thak ah. Ei- di’n It- na heh- pih thawn-
sa- lem Thak zuan in.
ru- sa- lem Thak ah.
s :s |s :f m W : s :s |– :s s :m
5 :5 |5 :5 d W : d :d |– :d d :d
|d W 7 :r |– :r r :d |d W d :m |–
|d W 7 :7 |– :7 7 :d |d W d :d |–
piak, It- na heh- pih- na kim; It- na
|m W s :s |– :s s :m |m W m :s |–
|d W 5 :5 |– :5 5 :d |d W d :d |–
:s s :m |m W .m ,m r :f |m :r d W |– :d
:m m :d |d W .d ,d 7 :r |d :7 d W |– :d
heh- pih- na kim, Tua Je- ru- sa- lem Thak ah. Aw
:D D :s |s W .s ,s s :s |s :f m W |– :
:d d :d |d W .d ,d 5 :5 |5 :5 d W |– :
299 Biakna Late
d :m |– :m m :d |d W 7 :r |– :r r :d |d W
d :d |– :d d :d |d W 7 :7 |– :7 7 :d |d W
Tou- pa, hon- pii zel in, Jor- dan lui- gal lam- ah;
s :s |– :s s :m |m W s :s |– :s s :m |m W
d :d |– :d d :d |d W 5 :5 |– :5 5 :d |d W
d :m |– :s s :m |m W .m ,m r :f |m :r d W|–W
d :d |– :m m :d |d W .d ,d 7 :r |d :7 d W|–W
Tou- pa, hon- pii zel in, Tua Je- ru- sa- lem Thak ah.
m :s |– :D D :s |s W .s ,s s :s |s :f m W|–W
d :d |– :d d :d |d W .d ,d 5 :5 |5 :5 d W|–W
IN THE NEEW JERUSALEM
:r .m d :6 5 .m :r .7 d W s :m .d r :m .f
:7 .d 5 :4 3 .5 :4 3 W d :d .d 7 :d .r
tuam- te- a om ding- in; Thu- khun ah Nau
:f .s m :d d :7 .r d W s :s .s s :s
:1 1 :4 5 :5 1 W 3 :1 .3 5 :5 .4
s :m .d m :r d :7 .6 5 .s W .f m :r d W.
d :d d :7 d .3 :5 .4 3 .d W .r d :7 5 W.
kon pia uh, Ki- pah- pih- in Na kha’n vuk in.
s :s s W m .d :d .d d .m W .l s :s .f m W.
3 :1 .3 5 W 1 :1 .1 1 W .4 5 :5 1 W.
3 Tanga Pathian muang Hana in, 5 Hiai nau lei-gou manpha penpen
Na nnasem dingin a ta pia; Nangmah kiangah kon pia uhi;
Tu’n zong hiai pen kon pia uh, Tang, kem, veng kumkhua inla,
Samuel bang honghi hen aw. Na van Saptuam ah telsak in.
LORD ACCEPT THIS CHILD
Biakna Late 300
274
Mipa Kuahiam?
Heb. 2:9
BRH Rev B R Hanby
Doh is A. tenderly
:5 .5 5 W .5 :5 .5 6 W :6 .6 5 W .5 :d .d r W
:3 .3 3 W .3 :3 .5 4 W :4 .4 3 W .3 :3 .3 4 W
1 Ganching- te khangsumbang biak, Gan kuang sung- a jal kua hiam?
2 Gamdai lai- sung gil- kial thuak, Gam dai- a lung kham kua hiam?
3 Mi tam- pi pi a sim- thu’n, Kua hiam lai- lung muangsak thei?
4 A dah- te, om- lai- vei- te, Kua siang ah a hong ki- khawm?
5 Kua a hiam nau- bang kap a, La- zar han gei a ding pa?
6 Zan- lai Get- se- ma- ni a, Mimbang thum, lung kham kua hiam?
:d .d d W .d :d .d d W :d .d d W .d :d .d 7 W
:1 .1 1 W .1 :3 .3 1 W :4 .4 5 W .5 :6 .6 5 W
Sakkik
f Joyful.
:d .r m W .m :f .m m :r :7 .d r W .r :m .r r :d
:3 .4 5 W .5 :6 .5 5 :5 :5 .3 5 W .5 :5 .5 4 :3
Piandang Mang hon gum Je- su hi, Vualtung tuang- pa Mang pen a- hi;
:5 .5 d W .d :d .d d :7 :r .d 7 W .7 :d .7 d :d
:1 .1 1 W .1 :1 .1 5 :5 :5 .5 5 W .5 :5 .5 1 :1
p
ff
:d .d d W .d :d .5 6 W :d .r m W .m :r .r d W
:3 .3 3 W .3 :5 .5 4 W :6 .6 5 W .5 :5 .5 3 W
A ma ah kun- in bia un, Kumpi lu- khu khu- sak un.
:5 .5 5 W .d :d .d d W :d .d d W .d :7 .d 5 W
:1 .1 1 W .1 :3 .3 4 W :4 .4 5 W .5 :5 .5 1 W
276
Ka Khanloh Chiang’
Sam 17:15
Dr H Bonar Geo C Stebbins
Doh is G
m :m Xm |m W .r d .d :7 X6 |5 W 6 :d .f
5 :5 X5 |5 W .B 6 .6 :5 X4 |3 W 4 :6 .d
1 Tua jing- sang ki- lawm- a ka khan-loh chiang’, Khua vak den-
2 Na thu- pi- na mai- tuah- a ka muh chiang’, Na ta- te
3 Ka it leh ngaih teng ka muh hun chiang in, Sawt a khen
4 Kei ding a hin- na pe- pa ka muh chiang, Mit vak-tak
d :d Xd |d W .d d .d :d Xd |d W d :f .l
1 :1 X1 |1 W .3 4 .4 :4 X4 |1 W 4 :4 .4
|m :s f .m :r Xd |r W m :m Xm |m W .r d
|d :d 7 .d :5 XA |5 W 5 :5 X5 |5 W .B 6
a zan om nawnngeilouh chiang’, Thu- pi- na tang- tawn ni
Na ang- sung-a Na pom chiang’, Na heh- pih- na hauh Non
sa ka it- te ka pom chiang, Kei dia na muan- huai dan
a A mel ka et- chian chiang, Tang- tawn la ngaih a A-
|s :m s .s :s Xr |7 W d :d Xd |d W .d d
|d :d r .d :7 X6 |5 W 1 :1 X1 |1 W .3 4
.d :7 X6 |5 W 6 :d .f |m Xf :s Xd m W .r |d W
.6 :5 X4 |3 W 4 :6 .d |d Xd :d Xd d W .7 |d W
a tan den chiang’, Ka lung-kim ding,lung- kim mah mah- ta ding!
et- sak vek chiang’, Ka lung-kim ding,lung- kim mah mah- ta ding.
teng ka muh chiang, Ka lung-kim ding,lung- kim mah mah- ta ding.
mah ka phat chiang, Ka lung-kim ding,lung- kim mah mah- ta ding.
.d :d Xd |d W d :f .l |s Xr :m Xm s W .f |m W
.4 :4 X4 |1 W 4 :4 .4 |d Xd :d X6 5 W .5 |d W
|m W W s W W |– :f :m l W W |s W W
|d W W m W W |d :7 :d d W W |d W W
hi; Tua jing- sang ki- lawm-
|s W W : : |m :s :s f W W |s W W
|d W W : : |d :r :m f W W |m W W
hi. Tua jing sang ki lawm
m W :d |7 W :d r W W |– W W m W W |– :f :m m W
d W :d |5 W :d 7 W W |– W W d W W |– :d :d d W
a ka khan- loh chiang’, Ka lungkim-ta
s W :s |f W :m s W W |– W W : : |s :l :s s W
d W :m |r W :d 5 W W |– W W : : |d :d :d 5 W
a Ka khan loh chiang Ka lung kim ta
:r |d W W s W W |– :l :s s W :f |m W W f W W |–
:7 |d W W m W W |d :d :d d W :5 |5 W W 6 W W |–
ding hi; Ka lung-kim- ta ding hi, Tua
:f |m W W : : |m :f :m m W :r |d W W : : |d
:5 |1 W W : : |d :d :d 5 W :5 |1 W W : : |4
ding hi. Ka lungkim ta ding hi. Tua
:s :l s W W |m W W r W :d |m W :r d W W |– W W
:7 :d d W W |d W W 6 W :6 |d W :5 5 W W |– W W
jing- sang ki- lawm- a ka khan- loh chiang’
:d :f m W W |s W W f W :l |s W :f m W W |– W W
:4 :4 d W W |d W W 4 W :4 |d W :5 1 W W |– W W
Jing sang ki- lawm a ka khan loh chiang.
s :s |s W .l s W |m W d :m |s :D M W |– :
m :m |m W .f m W |d W d :d |m :s s W |– :
1 Kua hiam Tou- pa lam’ pang, Kum-pi na- sem ding?
2 Thu- pi- na delh hi- lou, Mang-lu- khu delh lou;
3 Je- su, Nang non lei- ta, Sum leh pai lou in;
4 Ki- dou- na hak- sa in, Mel- ma- pa hat zong;
D :D |D W .D D W |s W m :s |D :M D W |– :
d :d |d W .d m W |d W d :d |d :d d W |– :
R :D |t :l s W |D W t :l |s :H s W |– :
f :f |s :f m W |m W r :r |r :r r W |– :
Kua’n A- mah pan- pih ding, Mi- dang-te pii di’n?
Gal- kap ding ki- pia ung, Vual- zoh la sa in;
Na si- san pha’n Non lei, Nangmah pah- tawi- na’n;
Kum- pi- pa se- paih- te, Kua- man dou thei- lou;
l :l |t :D D W |s W s :D |t :l t W |– :
f :f |f :f d W |d W r :r |r :r s W |– :
s :s |l :t R W |D W D :D |R :R M W |– :
f :f |f :f f W |m W l :l |l :l I W |– :
Kua’n kho- vel nu- sia ding, Mel- ma dou ding- in?
A lei- sa mi teng- teng It- na- in ngen hi;
Na kiang’ hong pai peuh- mah, Vual- zawl- na’n Non vuk;
A puan- lap khai kim ah, Vual- zoh- ding muan- sa;
t :t |D :s s W |D W M :M |R :l t W |– :
s :s |s :s d W |d W l :l |f :f m W |– :
M :R |D :t R W |l W D :t |l :t D W |– :
s :f |m :r f W |f W f :f |f :f m W |– :
Kua hiam Tou- pa lam’ pang, Kua hiam kuan- khe ding?
Je- su min lou peuh- mah, A lam’ pang hi uh.
Na thu- mang dia bawl in, Non suak- ta sak ta.
A thu- tak zuau lou in, Vual- zoh- na pia hi.
D :s |s :I l W |R W R :R |D :s s W |– :
d :d |d :m f W |f W s :s |s :5 d W |– :
305 Biakna Late
G.t. Sakkik
R
s :s |s W .l s W |m W s :f |m :r m W |– :
s
d :d |d W .d d W |d W m :r |d :7 d W |– :
Kua hiam Tou- pa lam’ pang, Kum- pi- nna sem- ding?
t
m :m |m W .f m W |s W s :s |s :s s W |– :
s
d :d |d W .d d W |d W 5 :5 |5 :5 d W |– :
f.C.
s :s |s W .l s W |m W s :f |m :r ds W |– :
d :d |d W .d d W |d W d :d |d :7 ds W |– :
Kua’n A- mah pan- pih ding, Mi- dang-te pii di’n?
m :m |m W .f m W |s W m :r |s :f mt W |– :
d :d |d W .d d W |d W 5 :5 |5 :5 15 W |– :
s :s |s W .l s W |m W d :m |s :D M W |– :
d :m |m W .f m W |d W d :d |m :s s W |– :
Na ta- te thu- pi- in, Na heh- pih- na- in;
D :D |D W .D D W |s W m :s |D :M M W |– :
d :d |d W .d d W |d W d :d |d :d d W |– :
R :D |t :l s W |D W D :t |l :t D W |– :
f :f |f :f m W |s W f :f |f :f m W |– :
Tou- pa lam’ pang hi ung, Nangmah a’ hi ung.
l :l |t :D D W |M W R :R |D :s s W |– :
f :f |f :f d W |d W s :s |s :5 d W |– :
278
Heutu Toh Ton Gige’n
Math. 8:19
I. Da S Taylor W A Ogden
Doh is D8
:s D :m Xf |s .m W .d r :m Xr |d W .d f :l Xl
:s m :m Xf |s .m W .d 7 :7 X7 |d W .d d :f Xf
1 Heu- tu toh ton gi- ge’n, bang teng hongtung zong, Na Ma- kai- pa
2 Heu- tu toh ton gi- ge’n, na pai- na peuh ah, Mial na leh lim-
3 Heu- tu toh ton gi- ge’n, lam- pi ah khawlken, Thu A honpiak
:s s :m Xf |s .m W .m f :s Xf |m W .s l :D XD
:s d :m Xf |s .m W .d 5 :5 X5 |d W .m f :f Xf
|s .D W .D t :l Xl |s W .s D :D Xt |l .l W .l
|m .m W .m r :d Xd |7 W .s m :m Xs |f .f W .f
kiang om, na lam- pi mial zong; Mel- ma- ten hon zawl ua, Lau-
liap ah lam- pi hon hilh ding; Hon om- pih- na vak- in, Na
peuh- mah aw kin- in mang-in; A hon-sawl-na mang-in, A
|D .s W .s s :H XH |s W .s s :s XD |D .D W .l
|d .d W .d r :r Xr |5 W .s d :d Xm |f .f W .f
0
R :R XD |t W .t D :s Xs |l .D W .R D :t Xt |D
H :H Xl |s W .f m :m Xm |f .f W .f m :r Xr |m
huai a nai chiang; Je- su toh na ton chiang’ lau dingna nei- lou.
lam- pi taan ding, Gam- dai zong pak lun huan ki- lawmsuaksak ding.
hat- na’n sem zel’, Je- su toh na ton chiang’ na dik- lou thei lou.
l :l XR |R W .s s :D XD |D .l W .l s :s Xs |s
r :r XH |s W .s d :d Xd |f .f W .f s :5 X5 |d
Sakkik
:s Xs D W |– Xt :l Xs t :t |– :s Xs
Ton in- la, (ton in- la) hang tak- in ma- suan’, Ki- han-
: :m Xm |m Xm :m Xm f :f |– :
: :s Xs |s Xs :s Xs s :s |– :
: :d Xd |d Xd :d Xd r :r |– :
t W |– Xl :s Xf m W |– :s Xs D W |– XD
toh (ki- han- toh) gi- ge in- la (gi- ge- in); Ni- sim na (ni-sim na) Hon-
:f Xf |f Xf :m Xr d W |– : :m Xm |m Xm
:s Xs |s Xs :s Xs s :s Xs |s : :s Xs |s Xs
:5 X5 |5 X5 :5 X5 d :d Xd |d : :d Xd |d Xd
307 Biakna Late
:t XD R :l |– :t Xl s XD :t XD |M :R D W |–
:f Xs f :f |– :s Xf m Xm :r Xm |s :f m W |–
dam-pa toh ton’, A- man lam tawntung-in hon- pii ding.
:s XD l :D |– :D XD D Xs :s Xs |s :s s W |–
:r Xm f :f |– :f Xf s Xs :s Xs |5 :5 d W |–
|5 W d :m |r :r m W |s W
|5 W 6 :d |d :7 d W |7 W
1 It- na thu ka za hi, Si-
2 Tang- tawn muan na ka nei, Je-
3 Mei- pi hong jing zong in, Huih-
4 Ka it- na kiam zel zel, Ka
5 Kei ka dang thei gi- ge, Khrist
|m W m :s |l :s s W |m W
|d W 6 :3 |4 :5 1 W |3 W
f :m |r :r d W d W |7 :6 5 :d
6 :5 |5 :5 3 W 6 W |5 :4 2 :5
san man- pha ka mu; Ki- thoih na thu- pi
ho- vah’ min bang kip; A mang tut- phah vuang
pi hong nung zong in; Si- san in ki- zop-
ki- pah- na kiam zel; A- mah toh lem- na
dang in si thei- lou; A it- na ka ki-
d :d |d :7 d W m W |m :d 7 :d
4 :1 |5 :5 d W 6 W |3 :4 5 :3
|d :r m W |m W r :d |d :7 d W
|6 :6 B W |6 W 6 :5 |6 :5 5 W
ka mu hi, Pa- thian toh ki- lem- ta’ng.
ngei lou bang, Tang- tawn a ngei- ngei hi.
na kip gen, Khros hong nai tawn- tung hi.
dang tuan lou, Je- ho- vah dang thei- lou.
ngak na hi, A thu- tak in hon len.
|d :6 7 W |d W f :m |r :r m W
|6 :4 3 W |6 W 2 :3 |4 :5 1 W
S.S 882: I HEAR THE WORDS OF LOVE
Biakna Late 308
s .s :s .s |l .s :s .m m :r |r :s .f m .m
m .m :m .m |f .m :m .d d :7 |7 :7 .r d .d
pa leh Khrosa A thuakdan gen- jak thei uh; Khualleh tual- a
buai,dah leh kap, Tou- pa thu- pha’n nem thei uh; Dah leh kah- na
pih- na, hauh-sak- na leng hon tang zok ding uh; Van a- pan- in
D .D :D .D |D .D :D .s s :s |s :s .s s .s
d .d :d .d |d .d :d .d 5 :5 |5 :5 .5 d .d
:m .m |m .r :d .m s :s |l .D :t .l s .s :s .l
:d .d |d .d :d .d m :m |f .l :s .f m .m :m .f
mi dah leh kap leng lung muangsak thei uh, Lung muan na thu Bi- ble
lungsim mei pi bang jing- te kiangah zong, Kho- vak hoih- tak bang thu
Tou pa’n a- mau sun leh zan in veng hi. Van ah a- mau veng in
:s .s |s .f :m .s D :D |D .D :D .D D .D :D .D
:d .d |d .d :d .d d :d |f .f :f .f d .d :d .d
Sakkik
|s .s :d .r m :r |d W s W .l |s
|m .m :d .d d :7 |d W m .m :m .f |m .m
sim- in hawm in vak thei uh.
ngaih- nop- huai tak gen thei uh. Nau- pang- ten
van- sawl- tak zong om u- hi. (Nau-pang-ten leng, nau- pang-
|D .D :s .f s :f |m W D .D :D .D |D .D
|d .d :m .f s :5 |d W d .d :d .d |d .d
:m m W .f |m .r :d .m r :l |l .l :r .f
leng hot- dam-na thu gen thei chiat uh, Hon- tan- pa hon-
ten leng hot- dam- na)
:d .d d .d :d .d |d .d :d .d 7 :f |f .f :7 .r
:s .s s .s :s .l |s .f :m .s s :t |t .t :s .s
:d .d d .d :d .d |d .d :d .d 5 :5 |5 .5 :5 .5
309 Biakna Late
m :s |s W D W .R |D :s l W .l
it- na thu; Nau- pang-ten leng hot- dam-
(Naupang-ten leng, naupang-ten leng hot- dam-na dam)
d :m |m W m .m :m .f |m .m :m .m f .f :f .f
s :D |D W s .s :s .s |s .s :D .D D .D :D .D
d :d |d W d .d :d .d |d .d :d .d f .f :f .f
0
|l .D :t .l s :s |l .s :m .d m :r |d
|f .l :s .f m :m |f .m :d .d d :7 |d
na thu- gen thei chiat uh, Van lam- pi hilh thei chiat uh.
|D .D :D .D D :D |D .D :s .m s :f |m
|f .f :f .f d :d |d .d :d .d 5 :5 |d
:5 d :m |r :r m W |– :s f :m |r :r d W |–
:5 6 :d |d :7 d W |– :7 6 :5 |5 :5 3 W |–
1 Pa- thian’Lau- kha Siang thou Na vak- in tan- vak hen;
2 Lung sim dah bei- sak in, Van Lungmuan pa deih pen;
3 Kou gin- na kip- sak in, Gin lah- na pai- mang in;
4 Kou khelhna sawpsiang in, Na kiangah hon- pii in;
:m m :s |l :s s W |– :m d :d |d :7 d W |–
:d 6 :3 |4 :5 1 W |– :3 4 :1 |5 :5 d W |–
5 Mi- hing Heh- pih- siam- pa, Tang- tawn Lem- na Mang hi;
6 Lung sim siangthou- sak pa, Lau- kha Piang thak- sak pa,
:d 7 :6 |5 :d d :r |m :m r :d |d :7 d W|–
:6 5 :4 |2 :5 6 :6 |B :6 6 :5 |6 :5 5 W|–
Lung- sung- a mial-te thengsak- in, Ka- mit uh vak- sak in.
Hon- dam- pa muangthei zel dingin, Hon- dam- pa vang lian pen.
Heh- pih- na si thei ngei- lou pen, Kuang sak gi- ge in aw!
Pa- thian’ it- na tem bang deihhuai, Theih chiang’lamdang sa n’ung.
:m m :d |7 :d d :6 |7 :d f :m |r :r m W|–
:6 3 :4 |5 :3 6 :4 |3 :6 2 :3 |4 :5 1 W|–
Mi- te’ Mang pen leh Ngaihtuahpa, Nang ma’n thei- sak in aw.
Hin- na thak hon- pia chiat in- la, Lung- sim ki- lawmsak in.
HOLY SPIRIT OF GOD
Biakna Late 310
:f m .r :d :r m .d :6 :5 5 .d :m :r d W
:5 5 .4 :3 :5 5 .5 :4 :2 3 .3 :5 :4 3 W
Lei lung-kham-na bang teng- a zong, Ling lou ding gin- na pen.
Dah- na, nat- na tuah lai- a zong, A Pa- thian muangzou ding.
Lau- huai leh mial na mun-a zong, Lau lou, gin- lah nei lou.
:r d .7 :d :7 d .d :d :7 d .d :d :7 d W
:5 d .5 :6 :5 d .3 :4 :5 1 .6 :5 :5 1 W
Si ding-kuan’ lup- na tan- vak thei, Van vak leh siang thou in.
Tua tangtawn inn nop- na siang-thou, Hiai lei ah chiamkhol nu’ng.
S.S 327: OH, FOR A FAITH
Sakkik
:7 |d W d ‘f ‘f :f Xf |f W d ‘m ‘m :m Xm |m W
:4 |3 W 6 ‘6 ‘6 :6 X6 |6 W 3 ‘5 ‘5 :5 X5 |5 W
kem un.
muangun. Hai-chi man-pha tuh un, (tuh un) Hai-chi man-pha tuh un;
ngen un.
:r |d W d ‘d ‘d :d Xd |d W d ‘d ‘d :d Xd |d W
:5 |1 W 4 ‘4 ‘4 :4 X4 |4 X5 :6 X7 d ‘d ‘d :d Xd |d W
7 ‘r ‘r :r Xm |r Xd :7 X6 5 :A’ |5 W 3 ‘5 ‘5 :5 X6 |5 :6
5 ‘5 ‘5 :5 X5 |5 X5 :5 X3 2 :2 |2 W 1 ‘3 ‘3 :3 X4 |3 :4
Gam chih leh kil chih ah, Lungduai,it- na khuttoh; Hinna an bal-nen in Tang-
r ‘7 ‘7 :7 Xd |7 Xm :r Xd 7 :6 |7 W 5 ‘d ‘d :d Xd |d :d
5 ‘5 ‘5 :5 X5 |5 X5 :5 X1 2 :2 |5 W 1 ‘1 ‘1 :1 X1 |1 :4
X7 d Xr :d X6 |5 :d m ‘m ‘m :f Xf |m :d Xr d :7 |d W
X5 5 X5 :6 X4 |3 :3 5 ‘5 ‘5 :6 X6 |5 :5 X4 3 :4 |3 W
thu- pha na gen kik- kik un; Hai-chi man-pha tuh un, I it gam sung ah.
Xr d Xd :d Xd |d :5 d ‘d ‘d :d Xd |d :d X6 5 :r |d W
X4 3 X3 :4 X4 |1 :1 d ‘d ‘d :d Xd |d :3 X4 5 :5 |1 W
Bang A Hih A?
285
J M Gray W Owen
Heb. 7:25
Doh is D8
D W |s :l s :D |t :l s W |s W m :s |l :R
m W |m :m m :s |s :H s W |m W d :d |d :f
1 Aw ngai un, hiai tang- thu lam- dang lua, Sawt- lam- a i
2 Van A- ngel- te lai- a sang- pen zong, Ei tang-a hong-
3 Hiai tang-thu lam-dang bei dek lou lai, Ngaihtuah nop- pen
4 Hiai Hon-dam- pa kiang’ na ki- pe diam? A ma ah na
s W |D :D D :M |R :D t W |D W s :D |l :l
d W |d :d m :d |r :r 5 W |d W d :m |f :f
D W |t W D W |– W D W |s :l s :D |t :l s W
m W |r W m W |– W m W |m :m m :s |s :H s W
man- na thu; A- hih- hang’ van a- pan Mi khat
ding thei lou; Pa, Ta, Kha Siang- thou te lak- a
gen nop- pen; Van ah Siam- pi Lian hi, ei di’n
hong- kun diam? Nang zong A deih- sak- na na thei
s W |s W s W |– W s W |D :D D :M |R :D t W
s W |5 W d W |– W d W |d :d m :d |r :r 5 W
|s W m :s |l :R D W |t W D W
|m W d :d |d :f m W |r W m W
hong, Man gen- seng- louh- in hong- tan.
Khat, It, Khros a hong- si lou- ngal.
gen, A min zong Khrist Je- su hi.
ding, Tu’n zong nang hon hon- dam nuam!
|D W s :D |l :l s W |s W s W
|d W d :m |f :f s W |5 W d W
Sakkik
|s W m :s |s :l s :f |m W : | :
|m W d :m |m :f m :r |d W : | :
Tang- tawn mang ding kua’n hong- tan hiam?
(Khros tung-a Pa thian
| : : | : : |s W m :s |s :l
| : : | : : |m W d :m |m :f
: |D W D :t |l W : |R W R :D |t W
: |m W m :r |d W : |f W f :m |r W
Bang A hih a? Tua koi- a om?
Ta- pa- in) (Nang ding-in si) (Ging-
s :f |m W : |l W l :s |f W : |t W
m :r |d W : |f W f :m |r W : |s W
313 Biakna Late
: |M W M :R |D :R D W |t W D W |– :
: |s W s :s .f |m :f m W |r W m W |– :
Van- a nang dia ngen- in om.
ta in aw, Van- a nang dia ngen- in a om.)
t :l |t :D D :t |D :l s W |– W s W |– :
s :f |m :s D :s |l :f s W|5 W d W |– :
ALEX 77: WHAT DID HE DO?
m W .f |s :D t :l |s W d W.
d W .r |m :m d :d |d W 5 W.
1 Je- su mi- gi, nun- a nem, Nau-
2 Na kiang ah hong nuam ing e, Tou-
3 Pa- thian Be- lam- nou kon en, Ka
4 Nang bang in om nuam ing e, Na
5 Je- su Be- lam- nou it- siam, Na
s W .f |m :l s :f |m W m W.
d W .d |d :d d :d |d W m W.
.r |m :s f :m |r W m W .f |s :D
.7 |d :d 7 :d |7 W d W .7 |d :m
pang neu hon- en- suk in; Ka mawl mil- mel
pa nuam sa hon- nial ken; Na heh- pih- na
et- zui pen Na hi ding; Nang nun- a nem
thu- man lung- sim hong pia’n; Nang mi heh- pih-
heh- pih khut sung om hi’ng; Hon- dam- pa, Nang
.f |s :s s :s |s W s W .f |m :s
.r |d :m r :d |5 W d W .r |m :d
t :l |s W d W .r |m :f m :r |d W
r :r .d |7 W 5 W .7 |d :d d :7 |d W
hon heh- pi’n. Na kiang ah hon- pai- sak in.
Lal- gam ah, Nau- pang neu mun hon pia in.
leh mi- gi, Khat vei nau pang neu hi chia.
thei leh hoih, Na it- na lung hon nei- sak’.
hon bang sak’, Ka lung sung ah hong teng in.
s :H |s W m W .f |s :l s :f |m W
r :r |5 W m W .r |d :4 5 :5 |d W
|5 :5 :5 5 W W |5 :6 :7 |d W W |d :r :d
|3 :3 :3 3 W W |3 :4 :3 |3 W W |3 :4 :5
1 Tang bang dam- lai sem meng ve ni, Khelh- na lum-
2 Tang- a E- den huan siangthou a, E- vi leh
3 Sem-gim- te leh puak- gik- ten zong, Chiau- gal ah
4 Hai- bang ka ngak Im- ma- nu- el, Lung- kham-na
|d :d :d d W W |d :6 :5 |5 W W |5 :6 :d
|1 :1 :1 1 W W |1 :4 :5 |1 W W |1 :2 :3
6 W W |6 W :5 |5 W W |d :r :m m W W |d :r :m
4 W W |4 W :3 |3 W W |3 :4 :5 5 W W |3 :5 :5
mei zing nuai ah; Den- chiangin Mang Je- su ziak-
A- dam ten zaw; Se- lung gel- a chingzou- lou-
nga- ta un- teh; Ngou mei lai- a Nongpai nawn
gam dai- dam ah; Den- chiangin Ka nan gam nuam
d W W |d W :d |d W W |d :d :d d W W |d :d :d
4 W W |4 W :1 |1 W W |d :d :d d W W |d :d :d
|r W W |d :7 :d r W W |d :6 :7 |d W W | – W :
|4 W W |5 :A :5 6 W W |5 :4 :4 |3 W W | – W :
in, Van- mang lu- khu i khu ding hi.
in, Khelhna- in a hih- tuam-ta hi.
chiang, Ka lung- kham- na bei- ta ding hi.
ah, Hou- lung- tuak- in nga- bang leng ni.
|7 W W |m :r :m f W W |m :r :r |d W W | – W :
|5 W W |6 :6 :6 4 W W |5 :5 :5 |1 W W | – W :
Sakkik
5 W W |– W W |5 :5 :5 |d W :d d W W |d
Aw, (manglu- khu) lei mang lu- khu- te zaw, Tang-
3 :3 :3 |3 W W |3 :3 :3 |3 W :3 3 W W |3
d :d :d |d W W |d :d :d |5 W :5 5 W W |d
1 :1 :1 |1 W W |1 :3 :5 |1 W :1 1 W W |1
315 Biakna Late
:r :m |d W W |6 W :5 5 W W |– W W |– W W
:4 :5 |6 W W |4 W :3 3 W W |– W W |– W W
tawn gam tung lou ding uh,
:7 :d |6 W W |d W :d d W W |– W W |– W W
:2 :3 |4 W W |4 W :1 1 W W |– W W |– W W
|d :r :m m W W |d :r :m |m W :r |d W W 6 W W
|3 :4 :5 5 W W |3 :4 :5 |5 W W |6 W W 4 W W
Chiau- gal a hin- na manglu khu zaw- Aw
|d :d :d d W W |d :d :d |d W W |m W W d W W
|d :d :d d W W |d :d :d |d W W |3 W W 4 W W
|5 :3 :5 |d W :r |m :m :r d W W |– W W |– W W
|3 :1 :3 |5 W W |5 :5 :4 3 W :3 |4 :4 :4 |3 W W
thounawn-ta te’n khu- ta ding uh (A khu-ta dinguh).
|d :5 :d |m W W |r :d :7 d W :5 |6 :7 :6 |5 W W
|5 :5 :5 |5 W W |5 :5 :5 1 W W |– W W |– W W
HINNA MANGLUKHU
d :d |m :m s W .f |m W m :m |f :l D :D |D W
5 :5 |d :d d W .d |d W d :d |d :f f :f |m W
1 Tou-pa, Kum Thak vual- zawlin, Hiai- a hong ki- khawmte di’n;
2 Lei- sa be- lam- te Chingpa, Lungtang khauh kah sin- sak in;
3 Na- sep Na pat- na munah, Hat- na thak pia’n, sep- na di’n;
4 A- neu a- lian hon vualzawl’n, Mi tengteng’n hon- phat na di’n;
m :m |s :s K W .l |s W s :K |l :l N :N |s W
d :d |d :d d W .d |d W d :d |d :d d :d |d W
r :m |f :s t W .l |s W m :m |m :l r W .m |d W
7 :d |r :m f W .f |m W m :r |E :d d :7 |d W
Na Thu Na hat- na guanin, Nang’a hi nuam di’n hon bawl’n.
Mit-taw’nmu di’n mit nei hen, Ki- mu’nNanglem- en u- hen.
Mial,gin-lah, lau delh- mangin, Dah- te khi- tui nul- hul in.
Na tha- hat- na leh it- na- Hia’ ki- khawmten nei u- hen.
s :s |t :D R W .D |t W s :I |l :r r :f |m W
7 :d |r :d 5 W .5 |5 W d :7 |6 :A 5 W .5 |d W
289
Jesu Min Gen Ding Uh
Heb. 2:12
Doh is A
0
5 :d |m W .d 6 .d :7 .6 |6 :5 d :7 .d |m :r
3 :3 |5 W .5 4 .6 :5 .4 |4 :3 5 :5 |d :7
1 Je- su min gen- zel ding uh, Hal- le- lui- ah!
2 Mi- teng- teng ki- khawm ding uh, Hal- le- lui- ah!
d :d |d W .d d :d |d W d :f .m |s :s
1 :1 |1 W .3 4 :4 |1 W 3 :2 .1 |5 :5
0
5 :d |m W .d 6 .d :7 .6 |6 :5 7 :d |6 :5
5 :5 |d W .5 4 .6 :5 .4 |4 :3 5 :5 |A :5
Zang- gam lei leh sing- tang ah, Hal- le- lui- ah!
Hon- dam-pa pah- tawi ding- in, Hal- le- lui- ah!
m :m |s W .d d :d |d W s .r :m .r |d :7
1 :1 |1 W .3 4 :4 |1 W 2 :2 |2 :5
d W .7 |6 .7 :d .r m W |d :6 m :m |– : m W .r
6 W .B |6 .B :6 .6 B W |d :6 B :B |– : 5 W .5
Hiai ah Gos-pel hongtung ta, Hal- le- lui- ah! Suah- lam
Kal- va- ri tat- na gen ding, Hal- le- lui- ah! Lei- tung
m W .m |m .r :d .6 7 W |d :6 7 :7 |– : m W .f
6 W .7 |d .7 :6 .4 3 W |d :6 3 :3 |– : d W .r
|d .r :m .H s W |m :d s :s |– : 5 :d |m W .d
|5 .7 :d .d 7 W |m :d 7 :7 |– : 5 :5 |5 W .5
ah a pai zel ding, Hal- le- lui- ah! Suahlam ah a
gam mun teng- teng ah, Hal- le- lui- ah! Lei- tung gam mun
|s .f :m .d r W |m :d r :r |– : m :m |d W .d
|m .r :d .6 5 W |m :d 5 :5 |– : 1 :1 |1 W .3
0
6 .d :7 .6 |6 :5 d W .7 |r :d m Xf :s |s W
4 .6 :5 .4 |4 :3 5 W .5 |5 :5 d Xr :m |m W
pai zel ding, Hal- le- lui- ah! Hal- le- lui- ah!
teng- teng ah, Hal- le- lui- ah! Hal- le- lui- ah!
d :d |d W m W .r |f :m s Xs :s |s W
4 :4 |1 W 5 W .5 |1 :1 d Xd :d |d W
317 Biakna Late
f Xm :s .f |f W r .m :f |– .f :m r :m |– W m Xf :s
r Xd :m .r |r W 7 .d :r |– .r :d 7 :d |– W d Xr :m
Hal- le- lui ah! Suahlam ah a pai zel ding, Hal-le- lui-
Hal- le- lui ah! Lei- tung gam munteng- teng ah, Hal-le- lui-
s Xs :s |s W s .s :s |– .s :s s :s |– W s Xs :s
d Xd :5 |5 W 5 .5 :5 |– .5 :5 5 :d |– W d Xd :d
|s W f Xm :r |6 W s .f :m |– .d :7 d .r :d |– W
|m W r Xd :6 |4 W 6 .6 :5 |– .5 :5 5 :5 |– W
ah! Hal-le- lui- ah! Suahlam ah a pai zel ding.
ah! Hal-le- lui- ah! Lei- tung gam mun teng- teng ah.
|s W s Xs :f |f W d .d :d |– .m :r m .f :m |– W
|d W d Xd :4 |4 W 4 .4 :5 |– .5 :5 5 :1 |– W
JESU MIN GEN DING UH
:s .f |m :m l :m .r |d :7 6 W |–
:7 |d :6 .7 d .r :d .7 |6 :B 6 W |–
ge hen, A na- sep mei bang in.
thei- in, Za- ta phil- lei luang bang.
muan di’n, Thang van tun ma- teng in.
sak di’n Kha Siang kia i deih pen.
:r .s |s :m m :m .f |m :r d W |–
:5 |d :d .7 6 .7 :d .r |m :3 6 W |–
HOLY SPIRIT, REVIVE US
Biakna Late 318
D :t |D W s W |m :s s :l |s :f m W | :
m :r |m W m W |d :m m :f |m :r d W | :
sawn ding; Tang- tawn-a zongtul- lou ding hi,
(Tang- tawn- a
s W |s W W | : : | : s W |m :s
s W |d W W | : : | : m W |d :m
: | : D W |D :t l W | : R W |R
: | : m W |m :r d W | : f W |f
Tul ngei- lou ding, Tul ngei-
zong tul- lou ding hi; Tul ngei- lou ding,
s :l |s :f m : | : l W |l :s f W |
m :f |m :r d : | : f W |f :m r W |
:D t W| : M W |M :R D :R |D :t D W |– W
:m r W| : s W |s :s .f m :f |m :r m W |– W
lou ding; Tul ngei-lou ding tang- tawn in.
Tul ngei- lou ding; tul)
: t W |t :l s :D |D :t D :l |s W s W |– W
: s W |s :f m :s |D :s l :f |s W d W |– W
2 Van late lak’h zong hiai la ngaih 4 Khangthak piaunel zah bei nungin,
Pen ahi lou theikei ding; Phat la kipan bang phet ding;
Semgua siangthou tum dia hoihpen, Etnop lamdang A si pha ah.
Hiai phatna la (3) ahi pen. A om zel ding (3) a thuk hi.
3 Belamnou sisan hihlamdang, 5 Tangtawnin A kipiakzohna,
Khate tatkhiakna natdan; Kuata’n hiam genzou thei ding;
Seraf aw nem phat theih sang’ leng Ngaihtuah phak louh nungin leng hiai,
A sangzaw sem (3) nakpi in. A thak gige (3) bangchikin.
6 Aw hoih gen theihlouh nei leng zong,
Phatna tawptheih, ka kiging lou;
Ka aw neihsun hoihhun hileh,
Ka ut lua hi (3) Amah di’n.
ALEX 77: LOVE MANIFESTED AT CALVARY
319 Biakna Late
5 W |5 :6 5 W |d W d :7 |d :r m W |– W
3 W |3 :3 5 W |5 W 4 :4 |4 :4 3 W |– W
1 Hon- dam- pa, Na min- ngaihphat nawn ding- in,
2 Ka pai chiang un lung- muan-na hon- pia in,
3 Muan- na hon- pia’n Tou- pa zan hun kal- in,
4 Ka dam- sung un Na lung muan-na hon- pia’n,
d W |d :d d W |d W 5 :5 |6 :7 d W |– W
1 W |1 :1 3 W |3 W 2 :2 |2 :2 1 W |– W
E8 t. f.A8
d W |d :r d W |ml W l :s |l :t D s W |– W
5 W |5 :5 6 W |df W f :f |f :f m 7 W |– W
Ki- thu- tuak- in tawp- na la kon sa uh;
Nang toh ni pan Nang- smah toh ni tum ding;
A mial na- te vak- na hon- suak-sak in;
Dah chiang’ ki- nep- na, hak- sa a buk- na;
d W |d :d d W |ml W t :t |l :s s r W |– W
1 W |d :d 6 W |6 r W 5 :5 |5 :5 d 5 W |– W
s W |d :d f W |f W f :r |m :f m W |– W
5 W |5 :5 6 W |6 W 5 :5 |5 :5 5 W |– W
Biak tawp ma- in ding- in kong thum u- hi,
Khial lou di’n muk veng, lung zah- lak lou di’n,
Na leh sa pan Na ta- te hum- bit in,
Huan buai- na- te tawp hen, Na chih chiang in,
d W |m :f f W |r W r :r |7 :7 d W |– W
3 W |m :m r W |d W 7 :7 |5 :5 1 W |– W
d W |r :d d W |6 W 5 :5 |6 :5 5 W |– W
3 W |3 :3 2 W |2 W 2 :2 |4 :3 3 W |– W
Tu’n Non lung- muan- na thu ka ngak u- hi.
Hiai inn ah Na min ka lou- ta u- hi.
Nang a’ ding- in mial leh vak ki- bang hi.
Hon- sam in Tou- pa, Na tang- tawn muan- na’h.
d W |d :d 6 W |d W 7 :7 |7 :7 d W |– W
6 W |6 :6 4 W |4 W 5 :5 |5 :5 1 W |– W
:3 .4 5 :d |d :d .m r :6 |6 :r .d 7 W
:1 .2 3 :3 |3 :3 .5 4 :4 |4 :6 .6 5 W
1 Gam nuam a- pan la thak na za na hiam, La ki- pah-
2 Gam nuam a- pan a- mau hon en- suk uh, I it leh
3 Aw, gam- nuam pan tua la ngaih- nop ki- sa, I lung uh
4 Aw, gam- nuam pan tua la ngaih- nop ki- sa, Nuamna leh
:5 .5 d :5 |5 :5 .d 6 :r |r :f .r r W
:1 .1 1 :1 |1 :1 .1 4 :4 |4 :4 .4 5 W
.7 |6 :5 5 W |3 :3 .4 5 :d |d :d .m
.5 |4 :4 3 W |1 :1 .2 3 :3 |3 :3 .5
huai na za hiam? Lung lawp tak- in i buh phal
ngaih- ten hon- en; A na uh zou ua, a Khros
tu’n hat- sak hi; A la ngaih-in i kha- te
sil- pak guam pan; Gin- na hing- in i phawk a,
.r |d :7 d W |5 :5 .5 d :5 |5 :5 .d
.5 |5 :5 1 W |– :1 .1 1 :1 |1 :1 .1
r :6 |6 :r .d 7 :7 .7 |6 :7 d W |–
4 :4 |4 :6 .6 5 :6 .5 |4 :4 3 W |–
kaan- khawm ni, A hun sawt nawn- lou ding hi.
uh paw khin, A Mang- lu- khu uh ngah- ta.
hat- sak hi, Gim leh tawl- a i sep lai’n.
i thei- thei, Tua la ei la hi- pah ding.
6 :r |r :r .r r :r .r |d :5 5 W |–
4 :4 |4 :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 1 W |–
Sakkik
:d r :5 X5 |5 .6 :7 .5 d :r |m :m f :m .r
:3 5 :2 X2 |2 :5 .5 3 :3 |5 :5 5 :5
Buh- nei Tou- pa hong- ki- lang pah ding hi, A mel mu
:d 7 :7 X7 |7 .d :r .7 d :7 |d :d r :d
:1 5 :5 X5 |5 :5 .4 3 :5 |d :d 7 :d
|m :d .d r W .m |r :3 .4 5 :d Xd |d :d .m
|5 :3 .3 5 W .5 |5 :1 .2 3 :3 X3 |3 :3 .5
pah, A aw za pah ding; Buh- nei Tou- pa hong- ki- lang
|d :d .d 7 W .d |7 :5 d :5 X5 |5 :5 .d
|d :1 .1 5 W .5 |5 .4 :3 .2 1 :1 X1 |1 :1 .1
321 Biakna Late
r :6 |6 :r .d 7 :7 .7 |6 :7 d W |–
4 :4 |4 :6 5 :5 .5 |4 :4 3 W |–
pah ding hi, Buh la- te Inn- a pii di’n.
6 :r |r :r r :r .r |d :5 5 W |–
4 :4 |4 :4 5 :5 .5 |5 :C 1 W |–
S.S 755: GATHER THE REAPERS HOME!
|R W .D t :l |s W D W |M :M M W |D W R :R |D W
|s W s :H |s W m W |l :s s W |l W l :s |s W
mah phat ding uh; Mi- ten pah- tawi chiat ding u- hi,
thu- pi zaw tham; Tua ah hot- dam- na nak a lang,
|R W .M R :D |t W D W |D :D D W |M W R :F |M W
|7 W .d r :r |l W l W |l :D D W |l W f :s |d W
s W |l :R D W |s W l :R |D W s W |D :M R W
m W |f :f m W |s W r :f |s W m W |s :s s W
Kho- vel Hon- dam- pa si- san ah; Mi mang thang ding-
Mi- hing lei- tung ah a luang suak; Mi teng teng a
D W |D :t D W |D W D :t |D W D W |D :D t W
d W |f :r l W |m W f :r |m W m W |m :d s W
|D W t :l |s W M W |l :R s W |D W R :R |D W
|s W s :H |s W s W |l :s s W |m W l :s .f |m W
te tan- khe- ta, Ki- mel- ma- te ki- lem- sak- ta.
hing- thak sak ding, Kum- sawt hin- na tui a- hi ding.
|D :M R :D |t W D W |D :t D W |D W D :t |D W
|m :d r :r |5 W d W |f :s m W |l W f :s |d W
VICTORY OF CHRIST
Biakna Late 322
Doh is A
:5 d .d :d .d |d :r m W |– :m .f
:3 3 .3 :3 .3 |3 :4 5 .6 :d .6 |5 :5 .5
1 Ma- chiang suan hang chiau tui- luang bang (tui luang bang), Ni- te
2 Dam- sung lam- suk tou- a pai in (a pai in), Kum tam-
3 Ni- teng in Tou- pa muang ni hang (muangni hang), Lam dik
:d d .d :d .5 |6 :5 d :d .d |d :d .r
:1 1 .1 :1 .1 |1 :5 d :3 .5 |d :d .d
s :s |m :d r W |– :5 d .d :d .d |d :r
d :d |5 :A 5 :A .A |5 :3 3 .3 :3 .3 |3 :4
kiam in hon- ton- pih (hon-ton- pih); Hiai lei i nu- sia pah- ta
pi i pai- kheng- ta (pai kheng ta); Nop- na dah- na zong i thuak
a hon- pii ding in (pii ding in); Lam- dang pial- lou ding, ngei- lou
m :m |d :d s :d .d |7 :d d .d :5 .5 |6 :5
d :d |d :6 5 :6 .6 |5 :5 1 .1 :1 .1 |1 :5
m W |– :m .f s :s |m :r d W |–
5 .6 :d .6 |5 :5 .5 d :d |d :7 5 :5 .A |5
ding (pah- ta ding), Thang van Inn nuam ma- noh in, (ma- noh-in).
hi, (i thuak hi), Mai- tai ni, mai- gum ni zong, (gum ni zong).
ding, (ngei-lou ding), Khelh leh mial-na tawn lou ding, (tawn lou ding).
d :d .d |d :d .r m :m |s :f m :m .G |m
1 :3 .5 |d :d .d d :d |5 :5 1 W |–
Sakkik
0
:d m .m W |m .r :d .r m :s |s :m
:5 d .d W |d .7 :6 .7 d :d |d :5
Ma- suan hang (suan hang) suan hang chiau- tui luang bang- in, Ma-
:m s .s W |s .f :m .s s :m |m :d
:d d .d :6 .5 |3 .5 :6 .5 d .6 :5 .6 |d :d
0
s .s W |s .s :m .f s :m |r :d
d .d W |d .d :d .r d :d |7 :5
suan hang (suan hang) suan hang hun tui- bang kiam toh; Ma-
m .m :s .m |s .s :s .s s :s |s :m
d .d :m .d |m .d :d .r m :d |5 :d
323 Biakna Late
0
m .m W |m .r :d .r m :s |s :l
d .d W |d .7 :6 .7 d :d |d :d
suan hang (suan hang) suan hang tua gam- nuam zuan- in, Ma-
s .s W |s .f :m .s s :m |m :m
d .d :6 .5 |3 .5 :6 .6 d .6 :5 .6 |d :d
0
s .s W |s .s :s .f m :r |d
d .d :d .d |d .d :d .r d :7 |5
suan hang (suan hang) suan hang chiau- tui luang bang- in.
m .m :s .m |s .m :s .l s :f |m
d .d :m .d |m .m :m .4 5 :5 |1
ROLLING ON THE WHEELS OF TIME
:D l :f |s :m l .s :l .t |D :l s .l :s .f |m :r d W|–
:s f :d |d :d d :f |s :f m .f :m .r |d :7 d W|–
A khelhna uh ngaih dam vek- sa, Mi- siang- thou nuamsa pawl.
Muan na, pah- na, It- na mun ah, Bang chi a pai uh hiam?
Tua si- san pha a ki- sil- te, En in, siang in ngou uh.
Tu’n Be- lam- nou ma ah ding in, A mel ki- lawm mu uh.
:D D :l |s :D l :R |D :D D :D |s :f m W|–
:m f :f |m :d f :r |m :f s :s |s :5 d W|–
Sakkik
0
:m .f s :s |l :l s W |s :D .R M :D |R :t D W |D
:d .r m :m |f :f m W |s :s .s s :m |f :r m W |m
Thu- pi, Thupi, chi’n la sa uh, Thupi Thu-pi chi’n la sa uh.
:D .D D :D |f .s :l .t D W |D :D .t D :D |l :s s W |s
: : | : : | :m .r d :l |f :s d W |d
REDEMPTION 674: GLORY, GLORY!
Biakna Late 324
:m f :s |l :D t W |l :s l :t
:d d :d |d :f f W |– :f m :s
1 Jing khua vak in van jem, Ka lung phawng
2 Zan mial sun hong- suak zel, Hiai i sak
3 Tang- tawn nop- na van ah, Hiai la ngaih-
4 Ka dam- sung ni teng in, Hiai ka phat-
:s s :s |f :l t W |D :R D :R
:d r :m |f :r s W |l :t D :t
|D :M R W |– :D t :D |l W .s s W |– :s
|s :s H W |s :r r :m |d W .7 7 W |– :r
in ki- kou; Je- su phat- in om hen! Sep
theih chiang- in; Je- su phat- in om hen! Mial
pen hi ding; Je- su phat- in om hen! Lei
la hi hen; Je- su phat- in om hen! Tang-
|D :D D W |t :l s :s |s W .H s W |– :t
|l :l r W |m :H s :d |r W .r 5 W |– :f
s :D |t :D s W |– :s s :D |t :D
d :d |f :f f W |m :r d :m |H :H
leh thum hun in zong, Je- su kiang ka tai
hat- na tai- mang zel, Hiai thu a jak chiang-
leh van leh tui- pi’n, Phat- na la’n dawng u-
tawn, tang- tawn dong in, Hiai phat- la ging hen
D :s |t :l R :D |t :t D :s |R :D
m :m |r :d 7 :6 |5 :f m :d |r :d
s W |– :s s W |D W D W |R W D W |–
s :r |m :f m :f |s W f W |f W m W |–
zel; Je- su phat- in om hen!
in; Je- su phat- in om hen!
hen; Je- su phat- in om hen!
aw; Je- su phat- in om hen!
t W |– :t D :R |M W D W |t W D W |–
s :f |m :r d W |K W l W |s W d W |–
|m W d :m |s :m r W |d W
|d W d :d |m :d 7 W |d W
hi, A- mah kia’n hon- dam thei.
|s W m :s |D :s f W |m W
|d W d :d |d :d 5 W |d W
S.S 337: WEEPING WILL NOT SAVE ME
Biakna Late 326
299
Muang Mahmah Ing
Sam. 119:42; Isai 14:17
J C Morgan Geo C Stebbins
Doh is F
:s Xl s :m :m Xf m :d :7 .d r W
:m Xf m :d :d Xd d :d :5 .d 7 W
1 Ka gin lah teng Je- su pia ing! A heh- pih
2 Ka khelh na teng Je- su pia ing! A si ah
3 Ka lauh- na teng Je- su pia ing, Ka kha A-
:s Xs s :s :s Xl s :s :s .s s W
:d Xd d :d :d Xd d :m :f .m r W
4 Ka nop- na teng Je- su pia ing, Bang kim a
5 Ka vek in Je- su kiang pia ing, Ka pum- pi,
.m :f .s m W :s Xl s :m :m Xf
.d :r .7 d W :m Xf m :d :d Xd
thu- chiam ka za, Chik mah chiang in lung- buai
hon sawp siang hi, A- man siang thou- in hon-
mah ah tut- khawl; Ka lam- pi ah khim hong
.s :s .s s W :s Xs s :s :s Xl
.d :7 .5 d W :d Xd d :d :d Xd
ka bang- kim hi; Lei- tung- a mi sang’ tung-
ka kha teng teng; Ka neih- sa leh ka lam-
m :d :d .d d .f :m :r d W
d :5 :d .e 6 .r :d :7 d W
lou ding; Tua thu ah ken ka muang hi.
kem ding; Pa- thian kiang’ In hon- tun ding.
zing zong, A vak- na mial thei ngei- lou.
s :m :m .m f .l :s :f m W
d :d :6 .5 4 .2 :5 :5 d W
tuang hi, A- mah ah ka deih teng kim.
et teng, Tang- tawn pha’n A- mah hi ding.
Sakkik
0
:s Xs l :f :l Xl s :m :s .m r .s :t :l s W
:d Xd d :6 :d Xd d :d :d .d 7 .r :r :d 7 W
Ken ka muang hi, muang mah mah ing, A thu ah ken ka muang hi;
:m Xm f :d :f Xf m :s :m .s s .t :s :H s :f
:d Xd 4 :4 :4 X6 d :d :d .d r .r :r :2 5 W
f
:s Xl s :m :m Xf m :d :d .d d .f :m :r d W
:d Xd d :d :d Xd d :5 :d .e 6 .r :d :7 d W
Ken ka muang hi, muang mah mah ing, A thu ah ken ka muang hi.
:m Xf m :s :s Xl s :m :m .m f .l :s :f m W
:d Xd d :d :d Xd d :d :6 .5 4 .2 :5 :5 d W
S.S 868: FULLY TRUSTING
327 Biakna Late
:r m W|– :5 d :7 .6 |5 :d 3 :4 |5 :5
:5 5 W|– :5 d :7 .6 |5 :5 3 :2 .1 |2 :3
ngah di’n; A si luan puan- lap hong ki- mu, Kua
gam- la; A si luan puan- lap hong ki- mu, Kua
pawl- te: Mi- siang thou hang- san sawm le- nih– A
ngak- te– Hon- pa’ mang- tut- phah kim ah nuam, Kum
:7 d W|– :5 d :7 .6 |5 :d d :d |7 :d
:5 1 W|– :5 d :7 .6 |5 :3 6 :6 |5 :1
6 .7 :d |d :7 d W|– :d .r m :r |m :f r
4 :3 .4 |5 :5 5 W|– :3 .4 5 :5 |5 :6 5
hiam A- mah zui mi? A lung- kham na nou dawn
dam ding- in ngen hi: A- mah bang ngaih dam- na
lam- et uh thei- te; Mei leh Khros lau lou in
pi puan- ngou silh in; Lau- huai, gim- na, nat- na
d :d |r :r m W|– :d d :r |d :d 7
4 :4 |5 :5 1 W|– :d d :7 |d :4 5
:7 .d |r :d .r m :r |m :f r W|– :5 d :7 .6 |5
:5 |5 :3 .4 5 :5 |5 :6 5 W|– :5 d :7 .6 |5
pih thei Thuak- na tung- a vual- zou: Dam- sung- a a
aw nei, Pum- pi nat- na thuak zong, A tung- a gi-
nuai- siah, Tem leh hum pi ma’ ding; A ngawng uh tan
thuak in, Van lam- tou ah pai uh; Aw Pa thian, heh-
:5 .6 |7 :d d :r |d :d 7 W|– :5 d :7 .6 |5
:5 |5 :d d :7 |d :4 5 W|– :5 d :7 .6 |5
:d 3 :4 |5 :5 6 .7 :d |d :7 d W |–
:5 3 :2 .1 |2 :3 4 :3 .4 |5 :5 5 W |–
Khros pua tei- tei, Tua mi A- mah zui hi.
lou te di’n thum, Kua hiam A- mah zui mi?
ding pia ngam uh, Kua hiam a- mau- te zui?
pih- na hong pia’n, Kou zong a- mau- zui ding’.
:d d :d |7 :d d :d |r :r m W |–
:3 6 :6 |5 :1 4 :4 |5 :5 1 W |–
S.S 695 THE SON OF GOD GOES FORTH
Biakna Late 328
301
Pathian Aw, Kipak Ung
Mattin Rinkart Cruger’s Praxis Pietis Melica
Doh is F
:s s :s |l :l s W |– :s f :m |r :m
:d r :d |d :6 .7 d W |– :d .7 6 .7 :d |7 :d
1 Pa- thianaw, ki pak ung, Lung- tang, khut leh aw’n
2 Aw Pa- thianhau, thil- phal, Ka dam- sung un hong-
3 Pah- na, phat- na chi- teng, Pa Pa- thian piak- in
:m r :m |f :d .r m W |– :m f :l |l :l
:d 7 :d |f :f d W |– :d r :m .f |s :d
0
r W |d :s s :s |l :l s W |– :s
d :7 |d :d r :d |d :d d W |– :d
gen ung; Na nna- sep- te lam- dang, Nang
nai- in; Lung- sung pah- na’n, muan- na’n, Kou-
om- in; Ta- pa leh Kha- siang- thou, Na
f W |m :m r :m |f :f m W |– :m
5 W |1 :d e :e |6 .5 :4 1 W |– :d .7
0
f :m |r :m r W |d :r r :r |m :m
d .7 :d |d .7 :6 .B 6 :5 .4 |3 :5 6 :7 .6 |5 :d
ah Na kho- vel ki- pak; Ka nu ang- sung ua
te hon- halh- sak- in aw; Na it- na a kem-
vai- hawm-pih- te kiang leng; Nang- mah Pa- thian khat
f :s |r :7 r .d :7 |d :7 r :s .H |m :s
6 :5 |4 :3 4 :5 |1 :5 A :5 |1 .2 :3 .4
r W |– :r m .H :s |l :m s W |– :s
7 W |– :r d :r |d :7 7 W |– :7
pan, Lam tawn- in non vual- jawl; It-
in, Mang- bat- in hon- pi- in; Gi-
kia, Lei, leh van in hon- piak; Tua-
s W |– :s s :s |s .H :m .G m W |– :s
5 W |– :7 d :7 |6 :7 3 W |– :m .r
l :s |f :m f W |– :m r :d |d :7 d W |–
6 :6 |6 :E r W |– :d .7 6 :3 .4 |5 :5 .4 3 W |–
na thil- piak sim- seng- Louh kou- a hi tu- tan.
lou lak hon- veng- in, Hiai lei leh van ah leng.
bang phat- a om- ta, Om- lel, om gi- ge ding.
m :r .m |f :s f W |– :s f :d .r |m :r m W |–
E :7 .E |r :6 2 W |– :3 4 :6 |5 :5 1 W |–
TRINITY HYMN 82: NOW THANK WE ALL OUR GOD
329 Biakna Late
Francis R Havergal
Doh is G Kaih No. 25 Na Toh Kaih Kikhat
1 Toupa, ka kiang’ thu hon gen in, 3 Na khawltawldamna nuam hon pia’n,
Na aw suak bang ka pau theih na’n; Tawldamsaka, thu gen thei di’n;
Nang non zonkhiak bangin kenzong, A tawlte ki taksap laitak,
Mimang thawmhaute ka zong ding. Na thu bang ka gen theihna di’n.
1 Ka Pathian, lamdang mahmah chia, 3 Lamdang mah ding, kilawm mah ding,
Na vanglet vak mahmah; Na mel tak kimuh ding;
Na zahngaihna tutphah lamdang, Pilna, thilhihtheihna tawpbei,
Vak mahmah, thuk mahmah, Siangthouna-a dim lai,
Vak mahmah, thuk mahmah. Siangthouna-a dim lai.
:- :- |- :- :s s :- :f |m :- :r d :- :d |m :- :r d :- :- |- :-
:- :- |- :- :5 6 :- :6 |6 :- :6 5 :- :5 |d :- :7 d :- :- |- :-
(ki tuak) ni khen lou di’n Sih- na lui- gal lam ah.
:- :d |d :- :d d :- :- |- :- :f m :- :m |s :- :f m :- :- |- :-
:- :3 |3 :- :3 4 :- :- |- :- :4 5 :- :5 |5 :- :5 1 :- :- |- :-
S.S 915: BEYOND THE SWELLING FLOOD
305
Aw Hong Un Muanhuaite
Mercer (TR) Luk. 2:15 John Reading
Doh is A
Adeste Fideles
.d d :5 .d r :5 m .r :m .f m :r
.3 3 :5 .3 5 :5 5 .5 :5 .6 5 :5
1 Aw hong un muan- huai- te, Vual- zou- a ki- pak- in
2 Sa un a- ngel’ la- pawl, Vual- zoh- na la ngaih- pen;
3 A- men! hon- phat ung e, Kou hon- dam dia hong- piang,
.d d :d .d 7 :7 d .r :d .d d :7
.1 1 :3 .1 5 :5 d .7 :d .4 5 :5
E. t.
.df f :m .r m .f :s .l m :r Xd d W
.36 6 X7 :d .7 d .d :d .d d :7 Xd d W
Beth- le hem khua lam- ah pai diam- diam ni e;
Van sang thu- pi phat- na la- in zel- suak hen,
Aw Je- su! Na min phat in om tawn- tung hen;
.df f :s .s s .s :D .l s :f Xm m W
.6 r r :d .5 d .r :m .f s :5 Xd d W
f. A
Ds :f .m f :m r .m :d .r 7 X6 :5 .
d5 :5 .5 5 :5 5 .5 :5 .6 5 :5 .
Ngai un! gan- kuang- a lum a- ngel- te Mang- pen,
I Pa- thian- in tu’n thu- pi- na khu- ta hen;
I Pa, Pa- thian’ Thu, mi- hing- a hong suak ta,
lm :r .d r :d 7 .d :m .r r Xd :7 .
d5 :5 .5 5 :5 5 .d :3 .4 5 :7 .
.d d .7 :d .r d :5 .m m .r :m .f m :r .m
: : .d d .7 :d .r d :5 .d
Aw hong un, A- mah phat ni, Aw hong un, A- mah phat ni, Aw
.d d .7 :d .r d :5 .m m .r :m .f m :r .m
: : .d d .7 :d .r d :5 .d
f .m :r .d 7 :d .f m :r Xd d W.
r .d :7 .6 5 :5 .d d :7 Xd d W.
hong un, A- mah phat, ni, Khrist Tou- pa.
f .m :r .d r :d .l s :f Xm m W.
r .d :7 .6 5 .4 :3 .4 5 W X1 1 W.
S.S 31: OH COME, ALL YE FAITHFUL
333 Biakna Late
.5 :5 Xd m W .f :m Xr d W :d r W.
.3 :3 X3 5 W .6 :5 X4 3 W :5 7 W.
1 Suang man pha man tam- pen ka mu, Lung nuam-
2 Khrist ka zawl nei, siam- pu, kum- pi, Ka zawl-
3 A- mah tou- te Tou- pa a- hi, Kum- pi-
.d :d Xd d W .d :7 X7 d W :m s W.
.d :d Xd d W .4 :5 X5 1 W :1 5 W.
4 Khrist a muan na, kei di’n hong si, Kei di’n
5 Khrist Je- su kei di’n bang kim hi, Kha- muan-
.r :m Xf m W .5 :5 Xd m W.
.7 :d Xr d W .3 :3 X3 5 W.
in la ka sa; Khrist kei a hih
nei khua vak hi; Mang- tut- phah ma’
te kum- pi hi; A- mah dik- na
.s :s Xs s W .d :d Xd d W.
.5 :5 X5 d W .d :d Xd d W.
A si- san suah; Kei dia ki- thoih-
na leh it- na; Ka lei hin- na;
.f :m Xr d W :m r W .r :m XH s W.
.5 :B XB 6 W :d 7 W .7 :d Xd 7 W.
vang’ la sa ning, Khrist ka zai- la hi ding.
ka siam- pu lian, Van- a ka kum- pi hat.
sun- ni a- hi, A kha nuai- a dam- na.
.d :r Xr m W :s s W .s :l Xr r W.
.d :7 X7 6 W :6 r W .r :r Xr 5 W.
na lam- dang in, Pa- thian kiang ah ki- pia.
ka ki- pah- na, Mang- lu- khu hong hi ding.
Sakkik
>
.s :s Xl s W .m :m Xr d W :d r W .r :m Xf m W.
.7 :7 X7 d W .d :7 X7 d W :d 7 W .7 :d Xr d W.
Suang man pha man tam- pen ka mu. Lung nuam in la ka sa;
.s :s Xf m W .s :s Xf m W :m s W .s :s Xs s W.
.5 :5 X5 5 W .5 :5 X5 d W :d 5 W .5 :5 X5 d W.
> 0
.s :s Xl s W .m :m Xr d W :f m W .d :r Xd d W.
.d :d Xd d W .d :7 X7 6 W :d d W .5 :5 X5 5 W.
Khrist kei a hih vang la sa ning; Khrist ka zai- la hi ding.
.m :m Xf m W .m :m Xf m W :l s W .m :f Xm m W.
.d :d Xd d W .d :B XB 6 W :4 5 W .5 :5 X5 1 W
THE PEARL OF GREATEST PRICE
Biakna Late 334
:m .f s .s :s .s |l .s :m .d r W |–
:5 .5 d .d :d .d |d .d :5 .d 7 W |–
Pa- thian in a Ta- pa neih- sun hon pia hi;
“Kuan un- la, tang- thu- pha va hilh- un” a chi;
Lau- kha bawm a na khol- khawm leh a bit ding;
Khris- tian teng teng Mi- ssio- na- ry di’n nong sam;
:d .r m .m :m .m |f .m :m .f s W |–
:d .d d .d :d .d |d .d :7 .6 5 W |–
:m .f s .s :s .s |s :s .s s .m
:5 .5 d .d :d .d |d :d .d d .5
A tat- sa khial a mang- ten hin- na lam hon
A kuan khia thei- lou ten zong mawh- puak- na lian-
Gin- na a na piak ding pen Tou- pa’n a ngak
Kong ki- pia, ka neih teng leh ka pum- pi, ka
:d .r m .m :m .m |m :m .m m .m
:d .d d .d :d .d |d :d .d d .7
:f .s |l :s .f m .m :m .m |m .d
:6 .7 |d :d .d d .d :d .d |d .5
theih na’ng un, Thil- piak a na- sem ding- in Tou-
pi i nei; Thil- piak a na- sem ding- in Tou-
gi- ge hi, Bang- zah- tan non muang ngam na ding
hin- na toh; Nang a hing si- san a nong lei
:r .m |f :s .l s .s :s .s |s .m
:6 .5 |4 :3 .4 5 .5 :5 .5 |5 .5
Sakkik
:m .r d W |–. .5 :6 .d m :m |– .m :m .f
:d .5 5 :6 |5 Pia un- la, hi- leh piak- na hi
pa’n hon- sam. (hon sam)
pa’n hon- sam. (hon sam) : d :d |d .d :d .d
hiam,” a chi. (a chi) Pia un- la piak na hi
khit- man in. (man- in)
:s .f m :f |m : s :s |s .s :s .s
:5 .5 d W |– : d :d |d .d :d .d
335 Biakna Late
m :d |– .m :m .r d :d |r .m :f .l s W
ding uh, Piak in Pa- thian na khup-zou thei lou ding;
d :5 |– : 5 :5 |7 : d .d :7 .7
ding uh, Pa- thian na khup zou thei lou
s :m |– : m :m |s : m .m :r .r
d :d |– : 5 :5 |5 : d .d :5 .5
|– .s :l .s s :f |– .l :s .f m :d |–.
Pa- thian in mi- hing lei a ba ngei lou,
|d : d :7 |7 : d .d :6 .6 |5
ding, Pa- thian in lei a ba ngei lou,
|m : m :r |r : m .m :f .f |m
|d : d :5 |5 : d .d :4 .4 |d
.m :m .f m W |– .d :r .r d W |–
Vual- jawl- na nak hong hi jaw hi.
: d :d .d |d .d :7 .7 d .5 :6 .6 |5
Vual- jawl na nak hong hi jaw hi, honghi jaw hi.
: s :s .s |s .m :s .f m .m :f .f |m
: d :d .d |d .6 :5 .5 1 W |–
Doxology 308
1
DOXOLOGY
Biakna Late 336
s W .l |s :m D W .l |s :m l W .t |D :D t :l |s W
d W .d |d :d m W .f |m :d d W .f |m :m r :d |7 W
1 Hon- dam pa ki- piak- na kim hi, Nang jui di’n bang teng nu- sia’ng’,
2 Lung ki- sik- a ka hongpai- in, Hiai hun siangthou tak mai ah-
3 Ngaih- dam nget-na kim ka hon bawl, Nuam-sa hauh-na, leng mang ding;
4 Hiai thu ka la leh thu hi hen, Tu leh hin- na bei ma- tan;
5 Aw hot- damna kim ki- pah- na, Aw Pa thian it- na muan na,
m W .f |m :s s W .D |D :s f W .s |s :s s :H |s :f
d W .d |d :d d W .d |d :d f W .r |d :d r :r |5 W
s W .l |s :m D W .l |s :m d W .r |m :s m :r |d W
d W .d |d :d m W .f |m :d d W .d |d :m d :7 |d W
Nang ka Pii- pa leh hon Gumpa, Tua ki- pan hi tawntung ding.
Ngai in, aw Khrist, Ka lungthumna, Kha thil- hih-theih honphawk sak.
Kha Siang-in a mun luah-ta ding, Kei hi- ta lou Khrist kei ah.
Hiai ka muanna hiai ka let na, Chiau-kuam vak ka tun ma teng.
Aw siangthou a om a nop dan, A- mah hi’ng A- mah kei a.
m W .f |m :s s W .D |D :s s W .l |s :D s :f |m W
d W .d |d :d d W .d |d :d m W .f |s :s 5 :5 |d W
Sakkik
s W .m |s :D t W |– : f W.
m W .d |m :m f W |– : r W.
Ka pe siang bang teng, (pe siang bang teng) Ka
D W .D |D :s s .s :s .t |R : t W.
d W .d |d :d s .s :s .s |s : s W.
.r |f :l s W |– : D W .D |t :l s W
.7 |r :f m W |– : m W .m |s :f m W
pe siang bang teng; (pe siang bang teng) Ka neih teng Je- su
.s |t :t D .d :D .D |D : s W .s |s :l .t D W
.s |s :s d .d :d .d |d : d W .d |d :d d W
.l |s :f m W .s |m :r d W |– :
.f |m :r d W .m |d :7 d W |– :
kiang ah tun Ka pe siang bang teng.
.D |D :l s W .D |s :f m W |– :
.d |d :f s W .s |5 :5 d W |– :
ALEX 50: FULL SURRENDER
Biakna Late 338
Doh
is G (Kaih No.2)
1. Kipak un, nuam un, 2. Kipak un, nuam un,
Tanpa a hong pai hi, sun-ni hong-tang ta hi,
A nau luai A Khros, Meipi jing a theng-ta
A han en mah dih uh, Mialna pai mangta.
d :7 .d |r :d f :f |m W 6 :7 |d :6
5 :5 |5 :5 4 :5 |5 W 6 :5 |5 :4
1 Tang- lai mi- te’n ki- pak- in. Pii- tu ak- si
2 Ki- pak, kin- tak- in tai uh, Gan- kuang Na zal-
3 Thil- piak man- pha hon- tawi- in, Tua gan- kuang ah
4 Siang thou Je- su hon- pii in, Lam- pi kaw- chik
5 Thang van gam nun- nuam vak ah, Bawl tawm vak ngai
m :f .m |r :m d :r |d W d :r |d :d
d :r .d |7 :d 6 :7 |d W 4 :4 |3 :4
5 :5 |5 W d :7 .d |r :d f :f |m W
3 :2 |3 W 5 :5 |5 :5 4 :5 |5 W
a mu uh; A vak ki- pah- pih u- hi,
na zuan uh; Lei leh van Mang hon- mu uh,
hong pia uh; Tua- bang ki- pah- na siang thou,
hak- sa ah; Lei thil- te hong- bei chiang in,
nawn lou uh; Nang, vak, pah- na, mang-lu- khu,
d :7 |d W m :f .m |r :m d :r |d W
5 :5 |1 W d :r .d |7 :d 6 :d |d W
6 :7 |d :6 5 :5 |5 W m :r |d :m
6 :5 |5 :4 3 :2 |3 W 5 :5 |5 :5
A pii- na lam ah zui uh; Tua- bang Na kiang
Na ma’ kun- in hon- bia uh; Tua- bang kou khe-
Khelh- na pan- a siang- sa toh; Ka gou man- pha
Tat- sa ka kha uh pii in; Tua mun ak- si
Sun- ni tum ngei- lou Na hi; Nang ka Kum- pi-
d :r |d :d d :7 |d W d :s .f |m :d
4 :4 |3 :4 5 :5 |d W d :7 |d :d
s W .f |m W 6 :7 |d :f m :r |d W
5 :5 |5 W 6 :5 |5 :4 5 W .4 |3 W
hon- pii in, Heh- pih- siam ka Tou- pa aw.
te’n zong, Na Zah ngaih na tut- phah zuan hen.
pen- pen uh, Khrist ka van Mang hon- pia nu’ng.
pii ngai lou, Na thu- pi liah leng om lou.
pa phat in, Hal- le- lui- a sa- ta nu’ng.
r :7 |d W d :r |d :d d :7 |d W
7 :5 |d W 4 :4 |3 :6 5 :5 |1 W
m :m :m |f :m :f s WW |D WW s W :l |s :f :m m WW|r WW
d :d :d |d W :d m WW |m WW d W :d |m :r :d d WW|7 WW
1 Khantawn Inn nuam a om hi, Ki- lawm leh tang hi;
2 Pak tul- ngeilou om gi- ge, Tua Inn hoih pen ah:
3 Tat- sa- te ka mu pah ding, Van khen lam pek ah:
s :s :s |l W:l s WW |m WW m W :f |s W:s s WW|–WW
d :d :d |d W:d d WW |d WW d W :d |d :7 :d 5 WW|–WW
m W :m |f :m :f s WW |D WW t :D :t |l :t :l s WW|–WW
d W :d |d W :d m WW |m WW r :m :r |d :r :d 7 WW|–WW
Tua ah ki- pah- na om, Mial-in khuh ngei- lou hi;
Nau- pang neu- ten la sa, Tua ah Je- su phat in;
Khrist ka hot- dam- na hi, Bangdin sih ka lau dia!
s W :s |l W :l s WW |l WW s :s :s |H W:H s WW|–WW
d W :d |d W :d d WW |6 WW r :r :r |r W:r 5 WW|–WW
t W :D |R :t :s D WW |s WW t :t :D |R :t :s D WW|–WW
r W :m |f :f :f m WW |d WW r :r :m |f :f :f m WW|–WW
A- ngelten puansilh, la sa, Mangtutphah kim a phat in;
Ngaihtak-in a- mau la sa, Mangtutphah kim a phat in;
Ka mu hak nawnkei ding hi, A- mah mangtut-phah-a tu!
s W :s |s :s :s s WW |m WW s :s :s |s :s :s s WW|–WW
5 W :5 |5 :5 :5 d WW |d WW 5 :5 :5 |5 :5 :5 d WW|–WW
s W :s |l :t :D s WW |m WW s :l :s |f :s :f m WW|–WW
m W :m |f :f :f m WW |d WW m :f :m |r :m :r d WW|–WW
Aw, chik chiangin kon mu dia, Nang Inn hoihpen,hoihpen aw.
s W :D |D :D :D D WW |s WW s :s :s |s :s :s s WW|–WW
d W :d |f :f :6 d WW |d WW 5 :5 :5 |5 :5 :5 d WW|–WW
Sakkik
s W W |s :l :s f W W |– W W f W W |f :s :f m W W |– W W
m W W |m :f :m r W W |– W W r W W |r :m :r d W W |– W W
Inn! Innhoih-pen aw! Inn tang, Inn hoih aw!
(In hoihpen aw) (In hoihpen aw)
: : | : : t :t :t |t W W : : | : : D :s :s |s W W
: : | : : 5 :5 :5 |5 W W : : | : : d :d :d |d W W
341 Biakna Late
s W W |s :l :t D W W |s W W t W W |t :l :t D WW|–WW
m W W |f :f :f m W W |m W W f W W |f :f :f m WW|–WW
Hon- dam pa Inn tang aw, Inn tang, Inn hoih aw.
(In hoihpen In hoihpen aw.)
D W W|R :R :R D W W |s W W s :s :s |s :s :s s WW|–WW
d W W |5 :5 :5 d W W |d W W 5 :5 :5 |5 :5 :5 d WW|–WW
S.S 924: BEATIFUL HOME!
s :m Xf |s :m Xr d W |5 : d :7 Xd |r :m Xr d W|– :
d :d Xr |m :d X5 5 W |3 : 5 :5 X5 |5 :d X5 5 W|– :
Je- su’n hot-dam di’n nang hon- ngak, Tu- ni’n heh- pih-na’n hon sam!
m :s Xs |s :s Xf m W |d : m :r Xm |f :s Xf m W|– :
d :d Xd |d :d Xd d W |d : d :d Xd |5 :5 X5 d W|– :
COME TO THE FOUNTAIN
Biakna Late 342
:m r W W |– W :m m W :7 |r :d :6 5 W :6 |5 W
:A 5 W W |– W :5 3 W :3 |4 W :4 3 W :4 |3 W
thu- pi; A- ngel- te a hong kum suk ua,
jak- in; A la ngaih uh hong ging lai- lai,
om- te; Aw nou sem gim leh puak- gik pua,
nai- sak; Ni- te, kum- te pai meng- meng a,
:d 7 W W |– W :d 5 W :B |6 W :7 d W :5 |5 W
:2 5 W W |– W :1 1 W :1 |1 W :1 1 W :q |1 W
:5 6 W :6 |7 :6 :5 d W W |– W :m m W :3 |3 :A
:5 4 W :4 |4 W :4 3 W W |– W :3 3 W :3 |3 W
La sa uh kaih- ging toh; Van Kum- pi- pa’n
Lei- tung tawl-na gam ah; Dah- na leh lung-
Lam suk leh tou a vai; En un, tu’n lung-
Tang tawn mun hon tun ding; Muan na’n khua van-
:d d W :r |r :d :7 d W W |– W :3 3 W :B |B W
:3 4 W :2 |5 W :5 1 W W |– W :3 3 W :3 |3 W
:B 6 W :7 |d W :m r :d :7 |6 :7 :6 5 W W |– W
:3 3 W :3 |3 W :3 5 W :5 |A W :A 5 W W |– W
mi- hing -te ding’, Lem- na, deih sak- na pia;
kham na mun ah, A hong- leng diai- diai ua;
dam hun hong tung, Kha jak in hong leng hi;
nuai luah suak a, Thu- pi- na hon- puak chiang’,
:7 6 W :B |6 W :6 7 :m :r |d :r :d 7 W W |– W
:2 1 W :3 |6 W :1 2 W :2 |2 W :2 5 W W |– W
:5 m W :7 |r :d :6 5 W :6 |5 W :5 6 W :6 |7 :6 :5 d WW|–W
:4 3 W :3 |4 W :4 3 W :4 |3 W :5 4 W :4 |4 W :4 3 WW|–W
Khuavan nuaiin dai khip- khepin, A- ngel- te la ngai hi.
Lei- tung pautuam buaina tungah, A- ngel- te’n la hong sa.
Aw, khawl ta- dih un- la, ngaiun, A- ngel- te’n la sa hi.
Tua chiangin thil- siam zou- siahin, Tua A- ngel’ la sa ding.
:7 d W :B |6 W :7 d W :5 |5 W :d d W :r |r :d :7 d WW|–W
:5 1 W :1 |1 W :1 1 W :q |1 W :3 4 W :2 |5 W :5 1 WW|–W
IT CAME UPON THE MIDNIGHT CLEAR
343 Biakna Late
:d Xd r :f |m :r r W |d W
:3 X3 5 :5 |5 :5 5 W |5 W
Van ak- si i tung ah a vak.
A- mah toh i om tawn- tung ding.
Tua’h A phat la sa tawn- tung ni.
:d Xd 7 :r |d :f f W |m W
:1 X1 5 :5 |5 :5 5 W |1 W
Sakkik
m :s |s :d Xr m :s |d W r :r Xm |f :f Xf l :s |m W
d :d |d :5 X5 5 :5 |5 W 7 :7 Xd |7 :7 X7 d :d |d W
Van inn nuam lam zuan in i pai, Hin-na leh nop na tang ngei ding in;
s :m |m :m Xf s :m |m W s :s Xs |r :r Xr f :m |s W
d :d |d :d Xd d :d |d W 5 :5 X5 |5 :5 X5 d :d |d W
s :m Xf |s :d Xr m :d |6 W 5 :m Xf |m :r d W |–
d :5 X5 |5 :5 X5 5 :5 |4 W 3 :5 X5 |5 :4 3 W |–
I tun chiang’ i ki- pak mah-mah ding, Bit- in gam thu- pi ah.
m :d Xr |m :m Xf s :d |d W d :d Xr |d :7 d W |–
d :d Xd |d :d Xd d :3 |4 W 5 :5 X5 |5 :5 1 W |–
REDEMPTION 422: SAFE IN THE GLORY LAND
Biakna Late 344
:d |r W W r W .d :r |m W W 5 W .A :5 |m W
:3 |4 W W 4 W .3 :4 |5 W W 3 W .j :3 |5 W
kon zuan; Je- su, kon zuan, Nang- a suah tak,
kon zuan; Je- su, kon zuan, Pun- na thu- pi
kon zuan; Je- su, kon zuan, Na deih leh ki-
kon zuan; Je- su, kon zuan, Aw Na inn nuam
:d |7 W W 7 W .5 :7 |d W W d W .d :d |d W
:5 |5 W W 5 W .5 :5 |1 W W 1 W .1 :1 |1 W
:r d W .7 :6 |5 W W d W .7 :d |m W :r d WW|–W:
:5 6 W .5 :4 |3 W W 3 W .2 :3 |5 W :4 3 WW|–W:
nop- na leh vak ah; Je- su, Na kiang kon zuan;
Na Khros ka hon zuan; Je- su, Na kiang kon zuan;
pah- lam- a om di’n, Je- su, Na kiang kon zuan;
leh vak ka hon zuan, Je- su, Na kiang kon zuan;
:d d W .d :d |d W W d W .5 :d |d W :7 d WW|–W:
:3 4 W .4 :4 |1 W W 5 W .5 :5 |5 W :5 1 WW|–W:
d W .7 :d |f W :6 5 W .A :5 |m W W r W .E :r
6 W .B :6 |6 W :4 3 W .j :3 |5 W W 5 W .5 :5
Dam- lou jawngkhal, Na dam- na zuan in, Ta- sam- a
Lei lung kham na pan Na kiang nop- na, Dam sung huih
Kei- mah deih-lam- a om- na nu- sia’n, Na it- na
Siat- na thuk gen- vual louh a- ki- pan, Buk- na muan
d W .r :d |d W :d d W .d :d |d W W 7 W .u :7
4 W .4 :4 |4 W :4 1 W .1 :1 |1 W W 5 W .5 :5
|s W :7 r :d :6 |5 W W 5 W .A :5 |m W :r
|7 W :5 A :A :A |5 W :4 3 W .j :3 |5 W :5
vai Na hauh- na zuan- in; Ka khelh na a- pan
pan Na kiang a then- na; Mang- bat- na pan Na
nuam- a teng di’n kon zuan; Tung- lam a va- khu
na Na huang ka hon zuan; Thu- pi- na mel mu
|r W :r d :6 :d |7 W W d W .d :d |d W :d
|5 W :5 2 :2 :2 |5 W W 1 W .1 :1 |1 W :3
345 Biakna Late
d W .7 :6 |5 W W d W .7 :d |m W :r d WW|–W:
6 W .5 :4 |3 W W 3 W .2 :3 |5 W :4 3 WW|–W:
Nang- a lut di’n, Je- su, Na kiang kon zuan.
kiang ki- pah- na, Je- su, Na kiang kon zuan.
bang- a leng- in, Je- su, Na kiang kon zuan.
gi- ge ding- in, Je- su, Na kiang kon zuan.
d W .d :d |d W W d W .5 :d |d W :7 d WW|–W:
4 W .4 :4 |1 W W 5 W .5 :5 |5 W :5 1 WW|–W:
S.S 498: JESUS, I COME
:5 Xd m W .m :m Xs s :f :l Xf m W .r :d X7 d W
:5 X5 d W .d :d Xe e :6 :4 X6 5 W .5 :5 X4 3 W
It- na tawp- bei, heh- pih thawn piak, Thu lam- dang za meng uh hen.
:m Xm s W .s :s Xm d :d :d Xd d W .f :m Xr d W
:d Xd d W .d :d Xd 3 :4 :4 X4 5 W .5 :5 X5 1 W
S.S 1085: SEND THE GOSPEL LIGHT
Biakna Late 346
:s s W .s |l :t D W |– :D D W .D |t :l s W |– :m
:s s W .s |f :f m W |– :m f W .f |f :f m W |– :m
1 Pa- thian in heh-pih man’, Hot- dam- na kim A gel; Heh-
2 Pa- thian heh-pih na om, Je- su Khrist A Ta ah; Zum-
3 Pa- thian ging tengteng in, Khrist gin- tak- na ah phuang; Heh-
:s s W .D |D :s s W |– :K l W .l |s :t D W |– :R
:s s W .m |f :r d W |– :d 4 W .4 |5 :5 d W |– :7
cres. f
l W .l |l :s D W .D |D :t .l R W .M |R .D :t .l s W|–
m W .m |m :s .f m W .m |m :m .l s W .s |s .r :r .d 7 W|–
pih- na A- mah kia’n pe thei Gi- lou hot dam A tel.
huai- na Khros-a ki khai-in, Pa- thian heh-pih na phuang.
pih vang-in hot- dam- na nei, Pa- thian ta- te hi- ta.
D W .D |D :s s W .s |s :l t W .D |t .l :s .H s W|–
6 W .6 |6 :7 d W .d |d :E r W .r |r :r 5 W|–
:s l W .l |l :l ‘t ‘D t W|– :t l W .l |l :D ,t ,l
:m f W .f |H :H ‘H ‘H s W |– :r d W .d |r :r ,r ,d
gin- in, nou sep khiak hi- lou in, Gin- in nou sep khiak hi- lou
:D D W .D |D :D ‘t ‘t s :r |– :I l W .l |H :H ,H ,H
:d f W .f |r :r ‘r ‘r s W |– :m 6 W .6 |r :r ,r ,r
cres. 0
s :s .s |s W – W |– W – :D .D |D W – W
in; sep hi-lou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sep hi- lou; . . . . . . . . . . . . .
7 W |– :s .s s W |– W – : | :d .r m :m .f
in; . . . . . . . . (Sep hi- lou, . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Gin- in, nou sep
s W |– :s .s s :s .l |t :t .D R :D .D |D W – W
in; . . . . . . . . (Sep hi- lou,nou sepkhiak hi-lou hi) sep hi- lou; (Gin- in, nou sep
5 W |– :5 .6 7 :7 .d |r :r .m f : | :6 .7 d :d .r
347 Biakna Late
ff
|– W – W |– :D XD D :D |l .D :t .l s :D |M :D
|s :s .l K W |– :K XK l :l |f .l :s .f m W |s :m
khiak hi- lou in,) sep hi- leh mi ki- uangsak ding hi, Pa-
|– W – W |– :D XD D :D |D .D :D .D D :s |D :s
|m :m .f s W |– :m Xm f :f |f .f :f .f d W |– :d
R W .R |R :R M W |– :D .D D :D |l .D :t .l
s W .s |s :s s W |– :K .K l :l |f .l :s .f
thian thawn piak a- hi; Sep hi- leh mi ki- uang- sak ding
t W .s |s :s d W |– :D .D D :D |D .D :D .D
5 W .6 |5 :5 d W |– :m .m f :f |f .f :f .f
f
cre - - - - - - -
s :D |M :D R W .R |D :t D W |– : .D t .t :t
m W |s :s f W .f |m :r m W |– : .m r .r :r
hi, Pa- thian thawnpiak a- hi, Pa- thian thawnpiak
D :s |D :D l W .l |D :s s W |– : .s s .s :s
d W |– :m f W .f |s 5 d W |– : .d 5 .5 :5
cen - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - do
.t |D : .D t .t :t .t |D : .D t .t :t .t |D :
.r |m : .m r .r :r .r |m : .m f .f :f .f |m :
a- hi, Pa- thian thawn piak a- hi, Pa- thian thawn piak a- hi;
.s |s : .s s .s :s .s |s : .s s .s :s .s |s :
.5 |d : .d 5 .5 :5 .5 |d : .d r .r :5 .5 |d :
f
: | :D M W |– W R : |– W D W |– W – W |–
: | :m s W |– W s :f |– W m W |– W – W |–
Pa- thian thawn- piak.
: | :s D W |– W t W |– :s s W |– W – W |–
: | :d d W |– W 5 W |– W d W |– W – W |–
S.S 18: “BY GRACE ARE YE SAVED!”
Biakna Late 348
:m r W W |d W :r m W :r |m W :f s W W |D W :l s W
:d 7 W W |d W :d d W :7 |d W :r m W W |m W :f m W
om hiam? Khual- zin, na mual tung- lam ah, Tua ak- si
sem hi; Khual- zin, ham- phat- na leh vak, Lem- na leh
ki- lawm.; Khual- zin, khua- mial bek vek- ta, Gin- lah leh
:s s W W |m W :f s W :s |s W :s s W W |s W :D D W
:d 5 W W |d W :d d W :5 |d W :d d W W |d W :d d W
:r |m W :r d W W |s W :m D W :l |s W :m D W W |s W
:d |d W :7 d W W |m W :d m W :f |m W :d m W W |m W
tang- pha en in! Gal- vil tua ak- si tang- in, Pah-
Thu- tak hon tun; Gal- vil tua mun kia ngak in, A
lau- na bei- ta; Gal- vil vak- vak nawn ken- la, Na
:l |s W :f m W W |D W :D s W :D |D W :s s W W |s W
:4 |5 W :5 d W W |d W :d d W :d |d W :d d W W |d W
:m D W :m |t W :l s W W |m W :r d W :r |m W
:d m W :m |r W :d 7 W W |d W :d d W :7 |d W
na, lam- et- na gen hiam? Khual- zin, ak- si in
pian- na kia tang ding hiam? Khual- zin, tang- tawn A-
inn ah tawl- nga- ta in; Khual- zin, Pa- thian’ Ta
:s s W :D |s W :H s W W |s W :f m W :s |s W
:d d W :d |r W :r 5 W W |d W :d d W :5 |d
W
:f s W W |D W :l s W :r |m W :r d W W
:r m W W |m W :f m W :d |d W :7 d W W
gen mah, Is- ra- el ni- chiam hon- tun.
mah’- a, En in, lei- tung teng hon- tan.
pa hong, En in, Lem- na Kum- pi- pa.
:s s W W |s W :D D W :l |s W :f m W W
:d d W W |d W :d d W :4 |5 W :5 d W W
CH.G.H 124 WATCHMAN, TELL US OF THE NIGHT
349 Biakna Late
M W |– :R D W |t W l W |– W t W |D :R M W |R W D :D
s W |– :f m W |r W d W |– W m W |m :s s W |s W m :m
uh sun- vak hen la; Kal- va- ri mual a A thuak-
lou- ngal om- lou hi; Na dik- na lou- ngal thil dang-
a, vual A zawl in; A phel a, Hiai’ chi- in a
kiang uah um hen-la; Um- pihtham in hon bawl in-
D W |– :l l W |I W l W |– W I W |l :t D W |t W l :l
d W |– :r m W |m W 6 W |– W m W |l :s D W |s W l :l
gen khit in A gen; ‘Ka si- san pha a thuchiam
nuam di’n hong huh in; Tang- hou, ua- in tui ah Nang-
|t W D W |l :R D W.t |l W I :l |m W l W |t :R
|m W m W |r :f m W |m W m :m |m W d W |f :m
in- A it- na hong- lang chian tak- in, Tu- in hiai-
teng, Hon khuh thei ding om lou hial hi, Tua ah kei
gen; Ka pum-pi a- hi, nou a ding, Non thei gi-
la; Sak- ra- men tak hong hi ngei hen, Hih thei zel
|I W l W |l :l l W.I |l W R :D.l |I W l W |l :I
|m W 6 W |f :r m W.r |d W 7 :6 |m W f W |r :m
thak, Hiai nou a- hi, na dawn te uh, Non thei gi-
man, Hong pawl ngei in- la bang mah in, Hon dal kei
://:
D W.t |l W t W |D :R M W |– :R D W |t W l W
m W |– W I W |l :s s W |– :f m W |r W d W
ah, Tu- in hiai ah hong- lang nawn hen.
mah, Tua ah kei mah hon sel in aw.
ge, Non theih gi- ge na’ng hiai hih un.
di’n, Hih thei zel di’n kon ngai uh hi.
l W.t |D W M W |M :R D W |– :l l W |I W l W
l W |– W 6 W |6 :7 d W |– :r m W |m W 6 W
ge, Non thei gi- ge na’ng hiai hih un.
hen, Hon dal kei hen la, teng den in.
LIFT UP THAT SHUTS OUT
Biakna Late 350
m :r |m W 5 :d |d W .7 d :m l |l :s
d :7 |d W 5 :5 |5 W .5 3 :d f |f W
thu- pi hen; Lei ah lem- na, zah- ngaih- na-
Khrist A- mah; Hun sawt nung’ hong- pai en un,
mah pak un; Vak- na, hin- na mi- teng puak
mun luah- sak’; Tung- lam pan A- dam nih- na
s :s |s W m :m |m W .r d :s5 D |R W
5 :5 |1 W d :d |d W .5 6 : d |7 W.5
D :s |s W .m m :r |d 5 W s :s |s :d f
m :r |m W .d d :7 |d 5 W 5 :5 |5 :d r
Pa- thian leh gi- lou ki- tam; Nam- chih ki- pak- in
Nu- ngak siang- thou sung’ hong- piang; En un, Pa- thian sa
A kha a dam- sak- na toh; A thu- pi- na hon
Na it- na hon- luah kik sak; Ngai un! a- ngel tang
D :s |D W .s l :f |m 7 W s :s |s :s s
6 :7 |d W .3 4 :5 |d 5 W s :s |s :m 7
:m |m :r s :s |s :d f :m |m :r l :l |l :s
:d |d :7 5 :5 |5 :d r :d |d :7 f :f |f :m
thou- un, Van mi’ vual- zoh- na’ tel un; A- ngel hon- pi
a tuam, Pak un, Pa- thian mi- hing suak; Mi- hing lak- ah
nu- sia, Mi sih nawn louh- na’ng hong piang; Mi- te phong ding
kou- la, Mang-thak hong piang thu- pi hen; Lei ah lem- na
:s |s W s :s |s :s s :s |s W l :l |l :l
:d |5 W s :s |s :m 7 :d |5 W 4 :4 |4 :4
Harmony
f :m |f W r :m .f |s W .d d :r |m W l W .l |l :s
r :6 |f W 7 :7 |d W .5 5 :5 |d W f :f |f :m
toh gen un, Khrist hong piang Beth- le- hem ah; Ngai un! A ngel
teng nuam hi, Je- su ei Im- ma- nu- el; Ngai un! A ngel
in hong piang, Pian- thak- na pe ding hong piang; Ngai un! A ngel
zah- ngaih na, Pa- thian leh gi- lou ki- tam; Ngai un! A ngel
l :s |f W s :s |s W .m m :s |s W l :l |l :s
4 :6 |r W f :f |m W .d 5 :5 |1 W f :f |f :m
351 Biakna Late
Unison
f :m |f W r :m .f |s W .d d :r |d W
r :E |r W 5 :7 |d W .5 5 :7 |d W
tang kou’ la: Kum- pi hong- piang thu- pi hen.
tang kou’ la: Kum- pi hong- piang thu- pi hen.
tang kou’ la: Kum- pi hong- piang thu- pi hen.
tang kou’ la: Kum- pi hong- piang thu- pi hen.
f :m |f W s :s |s W .m m :f |m W
r :E |r :d 7 :f |m W .d 5 :5 |d W
S.S 30: HARK! THE HERALD ANGELS SING
:d X7 d :r Xr |m W d :d Xd |d :7 X6 5 :6 X3
:3 X2 5 :5 X5 |5 W 3 :3 X3 |3 :5 X4 3 :3 X3
man- pha- te mangsak ken; A thu- gen- in kha ih- mu- te khang-
hon- puak, puk- te hon- dam; Kua-man a man- phat- dan teh thei ngei-
te a- ding- a Ma- kai; Gi- lou tat- dan ki- sia- te di’n Lam-
:d Xr d :7 X7 |d W 5 :5 X5 |5 :6 X7 d :E XE
:5 X4 3 :5 X5 |d W 1 :1 X1 |1 :1 X1 1 :L XL
|5 :4 r :r Xr |r :m Xd 7 :6 X6 |5 W
3 :2 5 :5 X5 |5 :5 X5 5 :A XA |5 W
lou- sak Sih- na a- pan hin- na’ng hon- chiam kip hi.
lou ding, A vual- zawl- na zong in, na zon theih lai’n!
et hi, Tek leh vuai di’n chiangkhun, Lai- bu hoih pen.
|r :6 7 :7 X7 |7 :d Xm r :d Xd |7 W
|2 :2 5 :5 X5 |5 :1 X1 2 :2 X2 |5 W
Sakkik
d :d Xr |m :d r :r Xm |f :r m :m Xf |s :s Xf m :r Xr |d W
3 :3 X4 |5 :3 5 :5 X5 |5 :5 5 :5 X5 |5 :6 X6 5 :4 X4 |3 W
Bi- ble pomkip in! Bi-ble pomkip in! Bi-ble pomkip in! I Meivak Ma kai!
5 :5 X5 |d :5 7 :7 Xd |r :7 d :d Xr |m :d Xd d :7 X7 |d W
1 :1 X1 |1 :1 5 :5 X5 |5 :5 d :d Xd |d :4 X4 5 :5 X5 |1 W
S.S 263: CLING TO THE BIBLE
Biakna Late 352
:d |d W .d 6 .5 W|– :5 X6 d :d |– :m Xs
:5 |5 W .5 4 .3 W|– :3 X4 5 :5 |– :d Xd
bang na mau hiam? Na dam- lai- ni hong bei
dang a om chi’n; Hon dam- pa sih- na hon
sak lai na thei; It leh ngaih te’n hon pai-
in- kuan kim zong; Hiai ah in- kuan i kim
:m |m W .m m .d W|– :d Xd m :m |– :s Xf
:6 |6 W .6 4 .1 W|– :1 X1 1 :1 |– :d Xd
s :m |– :r Xd s :m |r :m r .d W|–
d :d |– :7 X7 d :6 |5 :6 6 .5 W|–
chiang in, It leh ngaih na zuan nuam hiam?
hilh uh, Tu’n A- mah toh om- ta uh.
san a, Dah na khi- tui luan a thei.
nawnlou, I kim na diam tua inn ah?
m :s |– :s Xf m :s |s :s f .m W|–
d :d |– :5 X5 d :4 |5 :5 5 .1 W|–
Sakkik
5 X6 :d |d W m Xr :d |m W r Xd :r |d W .d 6 .5 W|–
3 X4 :5 |5 W d X5 :5 |d W 5 X5 :5 |6 W .6 4 .3 W|–
It leh ngaihte i kim ding uam? Nungchiangin inn nuam ah;
d Xd :m |m W s Xf :m |s W f Xm :s |m W .m m .d W|–
1 X1 :1 |1 W d Xd :d |d W 5 X5 :5 |6 W .4 4 .1 W|–
:5 X6 d :d |– :m Xs s :m |– :r Xd s :m |r :m r .d W |–
:3 X4 5 :5 |– :d Xd d :d |– :7 X7 d :6 |5 :6 6 .5 :6 |5
Ei- te hon ngak inn hoih zaw ah; I kim diam van inn ah?
:d Xd m :m |– :s Xm m :s |– :s Xf m :l |s :s f .m :f |m
:1 X1 1 :1 |– :d Xd d :d |– :5 X5 d :4 |5 :5 5 .1 W |–
WILL THE CIRCEL BE UNBROKEN?
353 Biakna Late
|r W W m W .r :d |r W :m s W :s |s W W D W :s |s W :m r WW
|7 W W d W .7 :d |7 W :d m W :m |m W W m W :m |m W :d 7 WW
hi; Ni- sim tua Khros naih sem semin Kong pai nai sem sem
hi; Van ma-na a ka kha vak in Kong pai nai sem sem
hi; It- na ka kha’n lung gulh semsem, Kong pai nai sem sem
|s W W s W .f :m |s W :s s W :D |D W W s W :s |d W :s f WW
|5 W W d W .d :d |5 W :d d W :d |d W W d W :d |d W :d 5 WW
|d W W s W .s :l |t W :l s W :D |D W W s W .s :l |t W :l s W
|d W W f W .f :f |f W :f f W :m |m W W f W .f :f |f W :f f W
hi; Je- su sih-na sing Khros naihsem, Si- san-a luang tui khuk
hi; Gin- na hatzaw’n ka Mu- chianzaw, Je- su kei a dia hong
hi; Gim leh buaina bei- na naihsem, Pah- na ka tan ding naih
|m W W t W .t :D |R W :D t W :s |s W W t W .t :D |R W :D t W
|d W W 5 W .5 :5 |s W :s s W :d |d W W s W .s :s |s W :s s W
:D |D W W D W .t :l |D W :l s W :m |d W W l W :s |s W
:m |m W W m W .s :f |f W :f m W :d |d W W d W :d |d W
naih sem; Ka Hondam pa’ pang liam naih sem. Kong pai nai-
ki- pia; A- mah toh ki- nai sem nuam ing, Kong pai nai-
sem sem; Mang-lu- khu ka khuk ding nai sem, Kong pai nai-
:s |s W W D W .D :D |l W :D D W :s |m W W f W :s |s W
:d |d W W d W .d :d |d W :d d W :d |d W W f W :m |m W
:f f W W |m W W D W :s |s W :m r W W |d W W
:7 7 W W |d W W m W :d |d W :d 7 W W |d W W
sem sem hi; Kong pai nai- sem sem hi.
sem sem hi; Kong pai nai- sem sem hi.
sem sem hi; Kong pai nai- sem sem hi.
:s s W W |s W W s W :D |D W :s f W W |m W W
:r 5 W W |d W W d W :m |m W :d 5 W W |d W W
S.S 859: NEARER THE CROSS!
Biakna Late 354
Doh is F
s W |s :l s :f |m :l s W |m W r W |m :f s W
d W |d :d d W |d W d W |d W 7 W |d W d W
1 Pian- dang sui- seng louh aw Pa- thian, Na siam
2 Moh- na mul- kim- huai thuak lou dia, Moh- na
3 Al- bang mang sa ki- pak- a ling, Tu’n Pa-
4 Hiai heh- pih- na sui- seng vual- louh, Piang- dang
m W |m :f m :l |s :f m W |s W s W |s :f m :d
d W |d :4 d W |d W d W |d W 5 W |d :r m W
|l :t D W |t Xl :s s W |H W s W |– W s W .f |m
|d :r m W |r :m r W |d W 7 W |– W m W .r |d
chi teng lim- in dang veh; Tua- ban
a nin- sa Non hawi lai; Aw Tou-
thian hon it- na mu hang; I moh
Tung Pa- thian na- sep hi; Pah- tak-
|– :s s :l |t :D t W |l W s W |– W : |
|f :r d W |5 :d r W |r W 5 W |– W d W |d
:f s W .l |s :f m :f |s :l s W |– :s l :s |f :m
:r m W .f |m :r d :r |m :f m W |– :m f :m |r :d
Non heh- pih- na kan- in- Sang tou lai,
pa Na pian dan- na hi, Kua ta tua-
Na lian- pi thuk louh- na’n, Je- su si-
na khua- van- nuai dim hen, Thang van a-
: : | : : | : : | : : | :
:d d W |– :d d W |d W d W |– :d d W |7 :d
r W .m |r :l l :s |s .f :m m W |r :s l :s |l :t
7 W .d |7 :f f :m |m .r :d d W |7 :d d W |r W
lam- dang- sa pen ing, Sang- tou lai,
bang om- thei ding hiam? Kua ta tua-
san- in hon lei- ta; Je- su si-
ngel- te pah- na toh; Thang- van a-
: | : : | : : | :s f :s |f W
5 W |– :4 d W |d W 5 W |– :m f :m |r W
355 Biakna Late
D W |– :f m W |r W d W |– W
m W |– :r .d d W |7 W d W |– W
lam- dang sa pen ing.
bang om thei ding hiam?
san- in hon lei- ta.
ngel- te pah- na toh.
m W .f |s :l s W |f W m W |– W
d W .r |m :f s W |5 W d W |– W
D :D :D t W :s s W :H s W :s s :
m :m :m r W :f m :r :r r W :r m :
s :s :s s W :R D :t :l t W :t D :
d :d .r :m .f s W :7 d .6 :r :2 5 W :5 d .7 :d .r
:s l : :l t : :t D :
:m f : :f r : :r m :
:D D : :D s : :s s :
:m .d f .m :r .m :f .r s .H :s .f :m .r d .m :s .f
:s s W :s l W :R t W :t D W W
:d .r m W :m f W :f r W :r m W W
:s D W :D D :f :l s W :s s W W
:m .r d W :d f W :r s W :5 d W W
Xr :f X7 d W|– : 5 X5 :6 X5 |m :d r Xd :6 X7 |d W
X5 :5 X4 3 W|– : 3 X3 :4 X3 |5 :3 4 X4 :4 X5 |6 W
hei nawn man- in; En un, lam-pi ah a Pa’n a na dawn hi,
hong zon man- in; Hi, mi khat-a khelhna pan hot- dam-in om
na la sa un! Ki- pah-na thu gen un! gam- la leh nai a,
X7 :r Xr d W|– : d Xd :d Xd |d :d 6 X6 :d Xd |f W
X5 :5 X5 1 W|– : 1 X1 :1 X1 |1 :1 4 X4 :4 X4 |4 W
Sakkik
7 Xd :r Xd |m Xr :f X7 d W |– : m :m |s Xf :r X7 d
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X4 3 W |– : 5 :5 |5 X5 :5 X4 3
A ta vak-vai gim A na dawn hi.
Ta tat- sa a- hi, piangthak a- hi. Thupi thu- pi a- ngel- ten
Kha man-pha a pianthak tak man- in.
r Xd :7 X6 |5 X7 :r Xr d W |– : d :d |7 Xr :f Xr d
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |– : d :d |5 X5 :5 X5 6
F. t. f.B8
:d |m W 6 r :r |s Xl :s Xf m :r |d : d 5 X5 :6 X5
:6 |B W 6 r :r |7 X7 :7 X7 d :7 |d : 6 3 X3 :4 X3
la sa! Thu- pi thu- pi kaih-ging ngaihtum ging, Tat- sa mi- pi-
d fd
:m |m W f :f |s Xs :s Xs s :f |m : Xd :d Xd
:6 |3 W 4 7 :7 |5 X5 :5 X5 d :5 |d : 41 X1 :1 X1
|m :d r Xd :6 X7 |d W 7 Xd :r Xd |m Xr :f X7 d W|–:
|5 :3 4 X4 :4 X5 |6 W 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X4 3 W|–:
te hi, tui- pi gin ngaih bang; Suak ta- te’ la- pi ngaih sa uh hi.
|d :d 6 X6 :d Xd |f W r Xd :7 X6 |5 X7 :r Xr d W|–:
|1 :1 4 X4 :4 X4 |4 W 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W|–:
:d m :s |s :l s W |m :r m :l |s :H s W |–
:d d :d |d :d 7 W |d :7 d :m |r :d 7 W |–
A- fri- ka gam ni- ong leh Tui- pi leh gam a- pan,
Mai- mit suan lam lam hoih e, Mi- hing kia gi- lou hi;
Mial a om mi- te a di’n Hin- na vak i it diam?
Tui- pi thu- pi luang bang a Gam- chih a khuh dong in;
:m s :m |m :f r W |m :s s :D |t :l s W |–
:d d :d |d :4 5 W |d :5 d :6 |r :2 5 W |–
:s D :s |f :m l W |s :t D :s |f :m r W |–
:d d :d |7 :d d W |d :f m :m |r :d 7 W |–
Tang- lai lui- pi lui- ta pan Mual- tung leh phai- gam pan,
Pa- thian’ thil- piak sim- seng louh, Khua van- nuai ah dim hi;
Hot- dam na, Hot- dam- na om! Chi’n tang- kou pih zel ni;
Tat- sa thil- siam khem- peuh in, Tua thah- sa Be- lam- nou;
:m m :s |s :s f W |s :s s :s |s :s s W |–
:d d :m |r :d f W |m :r d :d |7 :d 5 W |–
:d m :s |s :l s W |m :d r :f |m :r d W |–
:d d :d |d :d 7 W |d :d d :d |d :7 d W |–
Nuai zin- mang hen- kol buh- ten Sal- bang suah di’n hon kou.
Hi- zongA- mah thei- lou- ten Sing leh suang bia u- hi.
Lei- tung nam chi’n Mes- sia min A theih vek ma- teng uh.
Tan- pa, Kum- pi- pa Siam- pa Vai- hawmdia hong-pai dong’.
:m s :m |m :f r W |d :m f :r |s :s m W |–
:d d :d |d :4 5 W |d :m f :r |s :5 d W |–
S.S 1070: FROM GREENLAND’S ICY MOUNTAINS
Biakna Late 360
s :s |D :t D W |s W f :m |r W .d d W |– W
m :m |f :f m W |d W d :d |7 W .d d W |– W
Ma- lam- a na pai- khin Je- su mit suan in.
D :D |s :s s W |s W l :s |f W .m m W |– W
d :d |r :r m W |3 W 4 :4 |5 W .5 d W |– W
S.S 706: ONWARD, CHRISTIAN SOLDIERS!
Sakkik
:r .m f :f |7 :7 d W|- m Xf s W |m W
:4 .5 6 :6 |5 :5 5 W|- 5 X5 d W |5 W
Nang kon naih sem- sem nuam hi.
Nang deih bang hon deih sak in. Hon- pii nai in,
Lung nop na ki- gen zou lou. (Hon-pii nai in, nai in)
A sang lua nop- na om lai.
:d .d d :r |r :f m W|- d Xr m :m |d :d
:1 .1 4 :4 |5 :5 1 W|- d Xd d :d |1 :1
r .d :7 .6 |5 :d .7 6 :d |f :m r W|- :m Xf s :s
6 .6 :5 .4 |3 :5 .5 4 :5 |4 :5 5 W|- :5 X5 d :d
nuamsa Tou-pa aw, Na sih- na Khros hon naih sak; Hon- pii nai- in,
d .d :d .d |d :d .d d :d |7 :d 7 W|- :d Xr m :m
4 .4 :4 .4 |1 :3 .3 4 :3 |2 :1 5 W|- :d Xd d :d
|m :m r .d :7 .6 |f :m Xr d :d |m W .r d W |-
|5 :5 6 .6 :5 .4 |6 :6 X6 5 :5 |5 W .4 m W |-
nai sem, nuamsa Tou- pa aw, Na pang- a si- pha luang ah.
|d :d d .d :d .d |d :d X5 m :m |d W .7 d W |-
|1 :1 4 .4 :4 .4 |4 :4 X4 5 :5 |5 W .5 1 W |-
S.S 607: DRAW ME NEARER
Biakna Late 362
Doh is G
:5 5 W :5 |5 :3 :5 d W :d |d W :d r W :r |r :d
:3 3 W :3 |3 :1 :3 5 W :5 |5 W :5 7 W :7 |7 W
1 Aw Kha- siangthou, hong halh- sak in, Ka tha uh hat-
2 Gam- dai gam-keu ka pai- san ding, Nat- na leh gim-
3 Kulh- pi bul ah ka om gi- ge, Ni- nou hong suak
4 Lei- tung pah na bei pah pah hi, A vual- nop- na
:d d W :d |d :5 :d m W :m |m W :m s W :s |s W
:1 1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W :1 5 W :5 |5 :3
5 A kha uh Nang man na pii a, Tang- lai mi- siang-
6 Gam- dai gam pai- kheng na ding in, Hak- sat- na tam-
7 Mi Nang na pii peuh mah- te zaw, Pa- thian’ ta- te
:r m W W |– W :5 5 W :5 |5 :3 :5 d W :d |d W
:7 d W W |– W :3 3 W :3 |3 :1 :3 5 W :5 |5 W
sak in; Ka gin- na un hon mu- sak in,
na gam; Nun khua nop- na gam ah pai ning,
ngak in; Ni thu- pi hong suak leh ka chi,
teng toh; Khan- tawn nop- na dang om lou hi,
:s s W W |– W :d d W :d |d :5 :d m W :m |m W
:5 1 W W |– W :1 1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W
te zong; Kei leng ka baan in hon kai in,
pi om; Nang hat- lou Kha- muan- pa Na hi,
hi uh; Lam lau- huai ah hon- pii in aw,
://:
:m r W :d |m W :r d W W |– W :d m WW |– W :r
:d 7 W :5 |7 W :5 5 W W |– W :5 d WW |– W :7
Tua a gam nuam mah- mah. Tua a (tua a) gam
Tang- tawn nop- na mun ah. Tang- tawn (tang tawn) nop-
Kal- va- ri zoh- na ni. Kal- va- (Kal- va- ri
Je- su Khrist phat louh ngal. Je- su (Je su) Khrist
:s f W :m |s W :f m W W |– W :m s W :s |s W :s
:1 4 W :6 |5 W :5 1 W W |– W :d d W :d |d W :4
Hin- na lam- pi tawn in. Hin- na (Hin na) lam-
Pii- pa hat zong Na hi. Pii- pa (Pii- na) hat
Heh- pih- na tha- gui in. Heh- pih (Heh pih) na
363 Biakna Late
://:
r :d :7 |d W :m s W W |– W :s
7 :6 :5 |5 W :d m W :m |m W :m
nuam mah- mah , Tua a (tua a) gam
na mun ah, Tang- tawn (Tang tawn) nop-
zoh- na ni, Kal- va- (Kal- va-) ri
phat louh ngal, Je- su (Je- su) Khrist
s W W |– W :s D W W |– W :D
5 W W |3 W :d d W :d |d W :d
pi tawn in, Hin- na (Hin- na) lam-
zong Na hi, Pii- pa (Pii- pa) hat
tha gui in, Heh- pih (Heh pih) na
://:
s :f :m |m W :s D W W |– W :s
m :r :d |d W :d m W W |– W :m
nuam mah- mah, Tua a (Tua a) gam
na mun ah, Tang- tawn (Tang tawn) nop-
zoh- na ni, Kal- va- (Kal- va-) ri
phat louh ngal, Je- su- (Je- su) Khrist
D W :s |s W :m s W :s |D W :D
d W W |– W :d d W :d |d W :d
pi tawn in, Hin- na (Hin na) lam-
zong Na hi, Pii- pa (Pii- pa) hat
tha- gui in, Heh- pih (Heh pih) na
l W :s |s W :m r W :d |m W :r d WW|–W
f W :m |m W :d 7 W :5 |7 W :5 5 WW|–W
nuam mah mah, Tua a gam nuam mah mah.
na mun ah, Tang- tawn nop- na mun ah.
zoh- na ni, Kal- va- ri zoh- na ni.
phat louh ngal, Je- su Khrist phat louh ngal
D W :D |D W :s s W :m |s W :f m WW|–W
4 W :6 |d W :d 5 W :6 |5 W :5 1 WW|–W
pi tawn in, Hin- na lam- pi tawn in.
zong Na hi, Pii- pa hat zong Na hi.
tha- gui in, Heh- pih na tha- gui in.
.d |r :r m :s |– :d .r m :m |m :m
.6 |7 :7 d W |– :d d :d |d :d
ka tung ding hiam? Chik- chiang’ gal- van ka
sung om louh toh; Hiai lei- tung ka inn
lou di’n hon hilh, Van inn nuam a hon
ka pial kei ding; A- mah toh ton sih
.s |s :s s :m |– :m .f s :s |s :s
.5 |5 :5 d W |– :d d :d |d :d
s :m |m .r :d r W .d |r :m d W |–
7 :d |d :d 7 W .d |7 :7 d W |–
nga ding hiam? Lai- lung muang- a teng- in?
a- hi lou, Gam- dai gim- na gam hi.
pii ma- teng, A ang sung ka bel ding.
lau kei ning, Ka van inn nuam tung ning.
s :s |s .f :m f W .m |f :s m W |–
5 :d |d :d 5 W .5 |5 :5 d W |–
Sakkik
:s s W |– :s l :s |m .r :d m W |– :r m :s |s :s
:m m W |– :m f :m |d : :5 |d :7 d :m |m :m
Je- su (Je- su) hong- pai ma- teng, Sem ni, (sem ni) hong- pai ma- teng; Sem
: :s |s :D D :D |s .f :m s W |– :s s :s |s :
: :d |d :d 4 :d |d : :d |d :5 d :d |d :
s W |– :s l :s |m .r :d r W .d |r :m d W |–
m W |– :m f :m |d :5 7 W .d |7 :7 d W |–
ni, (sem ni) hong- pai ma- teng, Huan, inn ah khawl khawm ding,
:s |s :D D :D |s .f :m f W .m |f :s m W |–
:d |d :d 4 :d |d :d 5 W .5 |5 :5 d W |–
.l l W |s : s W .s |s .s :s .s s W |m :
.f f W |m : r W .r |r .r :f .f m W |d :
hon len hen, Bit- tak- in nanghon- a kem hen,
zak khum hen, Ni- teng nek- le- tak hon pia hen,
hon bawm zong Pa- thian in ang- lai hon sia hen,
hon tuam zong It- na puan lap hon zak khum hen,
.D D W |D : t W .t |t .t :R .R D W |s :
.f d W |d : s W .s |s .s :5 .5 d W |d :
0 Sakkik
m W .m |l .s :d .r m :r |d m Xf s :D |M
d W .d |f .m :d .d d :7 |d d Xr m W |s
I ki- muh i ki- tuah khawm nawn ma’n. I ki- muh
(I ki- muh
s W .s |D .D :s .l s :f |m :s .s |D
d W .d |d .d :m .f s :5 |d :d .d |d
:R XD l :D |– :t Xl s W .l |s .m :d .m r W |– :m Xf
:s Xs f :l |– :s Xf m W .f |m .d :d 7 W |– :d Xf
nawn ma- teng! Je- su kiang ki- muh ma- teng; I ki-
:D XD D :D |D :D XD D W .D |D .s :m .s :s .s |s :
i ki muh ma-teng!Je- su kiang ki- muh ma- teng; muh ma- teng)
:m Xm f :f |f :f Xf d W .d |d :d 5 :5 .5 |5 :
0 0
s :D |M :R XD l :D |– W D W .l |s .m :d .r m :r |d W
m W |s :s Xs f :l |– W f W .f |m .d :d .d d :7 |d W
muh nawnma- teng! Pa- thianin hon om pih tawntung hen.
:s .s |D :D XD D :D |D l W .D |D .s :s .l s :f |m W
I ki-muh i ki- muhma teng! Pa- thianin hon om pih tawntung hen.
:d .d |d :m Xm f :f |f W f W .f |d .d :m .f s :5 |d W
0 0
REDEMPTION 942: GOD BE WITH YOU
Biakna Late 366
s :D |D :s l :D |D :l s :D |D Xt :l Xt D W |–
m :m |m :m f :f |f :G m :m |f :f m :f |m
Ten-na inn- pi vak leh nuamah, Ei di’n mun hon bawl sak ding.
Hi-zong khualzin a bei chiang in, Lunggim tawl-na bei ding hi.
Thu-pia A- mah tom-kal muh zong, Sep-gim toh ki- tha- man ding.
Suangmanpha kong ki- hongpah ding, Khamkhuapi ah i leng ding.
D :s |s :D D :l |l :D D :D |R :s s :l |s
d :d |d :d f :f |f :H s :s |s :s d :d |d
Ei di’n mun hon bawlsak ding.
Lunggim tawl- na bei ding hi.
Sep-gim toh ki- tha- man ding.
Khamkhuapi ah i leng ding.
Sakkik
:m Xs D W |– :t Xl s W |m :s Xs D :D XD |D XD
Van gam nuam i tun chiang in; Lai lung dam na ni thu- pi
: :m Xm |f :s Xf m W |d : :s Xs |H
Van gamnuam i tun chiang- in; Lailung dam-
: :s Xs |l :t XD D W |s : :s Xs |l
: :d Xd |d :d Xd d W |d : :m Xm |r
:t XD R W |– :s XD M W |– :D D W
hi ding hi! Je- su i muh chiang-
:H XH f Xf :f Xf |f : :s Xs |s :s f W
na ni thu- pi hi ding hi! Je- su i muh chiang-
:l Xl t Xt :t Xt |t : :D XD |D :K l W
:r Xr s Xs :s Xs |s : :d Xd |d :m f W
|l :l s :D |D Xt :l Xt D W |– W
in, Vual- zoh na la san ki- kou ding.
|f :G m :m |f :f m Xm :f Xf |m W
in, Vual- zoh na la sa, la san ki- kou ding.
|D :D D :D |R :R D Xs :l Xl |s W
|f :H s :s |s :s d Xd :d Xd |d W
:m Xf s W .s :t Xl D :s :l Xl s W XD :D Xt D W
:d Xr m W .m :G XG m :s :f XG m W Xs :f Xf m W
Tou-pa’n thu hon- pia na pi, Mawktut mai- mai ding i hiam?
I bang kim i pia- ta hiam? Hon-sap mang lou ding i hiam?
A- mah’ a kia i hi hiam? Na- sep in gin- na gen ni.
Thanuam tak’ tu’n sem pah ni, Hun a tom, ni a tawm- ta.
:s Xs D W .s :H XH s :D :D XD D W XD :l Xs s W
:d Xd d W .d :d Xd d :m :f XH s W Xm :r Xs d W
Sakkik
:s XD t W |– Xs :t XR D W |– :s Xs l W |–
Kuan un sem un tu’n sem un! Kuan un zong
:m Xm f :f Xf |f Xf :f Xf m .m :f Xf |m :m Xm f :f Xf |P
Kuan un, sem un tu’n sem un (tun ki- pan un)Kuan un zong,Kuan un zong
: :R XR |R Xt :R Xt D .s :l Xl |s :D XD D :D XD |D
: :s Xs |s Xs :s Xs d W |– :d Xd f :f Xf |H
Xl :t XD t W |– :t XR D W |– .s :f Xm
un, mang thang- te; Khelhna mial- lak- a pan
XP :P XP r .f :f Xf |f :r Xf m :m Xm |m .m :r XE
un, mang thang- te (aw mangthang-te;) Khelh-na mial- lak- a pan
XD :t Xl s .R :R XR |R : :s Xs |s .K :l Xl
H :H XH s W |– : :d Xd |d .E :r Xm
l W |– :l Xl s :D |D :t D W |–
r Xf :f Xf |G :G XG m :s |f :f m .m :f Xf |m
in, (lak- a pan in,) An-kuang um ding hon pi- un, (hon pi- kik un,)
l XR :R XR |D :D XD D :D |l :s s .s :l XN |s
f Xf :f Xf |H :H XH s :m |r :s d W |–
S.S 748: GO AND WORK
Biakna Late 368
.d |r .r W d W |– :3 X4 5 W .5 |6 :5 5 .d W |–
.3 |4 .4 W 3 W |– :1 X2 3 W .3 |4 :3 3 .3 W |–
mualliam zel lai’; Bah leh tawl- a mang thang om uh,
mualliam zel lai’; Na mai zing sang bang tang sak in,
mualliam zel lai’; Khat khat- in nung-ah nu- sia hang,
.d |7 .7 W d W |– :5 X5 d W .d |d :d d .5 W |–
.5 |5 .5 W 1 W |– :1 X1 1 W .1 |1 :1 1 .1 W |–
:d Xr m W .d |r .r W d W |– :d Xr m W .r |m
:5 X6 5 W .3 |4 .4 W 3 W |– :5 X5 5 W .5 |5
Ni- te a mualliam zel lai’; Nuih mel thak- sak thei
Ni- te a mualliam zel lai’; Lei- tung khawi- sat na-
Ni- te a mualliam zel lai’; Hi- zong chi hoih i
:d Xd d W .d |7 .7 W d W |– :d X7 d W .7 |d
:3 X4 5 W .5 |5 .5 W 1 W |– :3 X5 d W .5 |d
:f s W |– :m Xf s W .m |f :m r W |– :m Xr d W.
:5 d W |– :5 X5 d W .5 |5 :5 5 W |– :B X3 3 W.
le hang, I zin- na i pai kawm in; Aw, na hoih
te’n dim, Lung kham leh kah na in bawm; Na u- nau
tuh- te, A- liap a tang ah khang ding; I lung sung
:r m W |– :d Xd d W .d |7 :d 7 W |– :7 X7 d W.
:d d W |– :d Xd d W .d |7 :d 5 W |– :3 XB 6 W.
369 Biakna Late
.r |d :6 5 W |– :d Xr m W .d |r .r W d W|–
.3 |6 :4 3 W |– :5 X6 5 W .3 |4 .4 W 3 W|–
i sem thei chiat, Ni- te a mual liam zel lai’n.
ki- puk phong in, Ni- te a mual liam zel lai’n.
hon nuam sak ding, Ni- te a mual liam zel lai’n.
.d |d :d d W |– :d Xd d W .5 |7 .7 W d W|–
.6 |4 :4 1 W |– :3 X4 5 W .5 |5 .5 W 1 W|–
Sakkik
:d Xr m W |– :d X6 5 W |– :d Xm s
Mual liam zel . . . . . . . mual liam zel . . . . . . Mual liam zel,
: :5 X5 |5 : :3 X3 |3 :
mual liam zel mual liam zel
: :d Xd |d : :d Xd |d :
: :1 X1 |1 : :1 X1 |1 :
W |– :m Xd r W |– :d Xr m :m
. . . . . . . mual- liam zel; . . . . . . . . Aw, nna hoih i
:d Xd |d : :5 X5 |5 :5 X4 3 :5
mualliam zel mualliam zel Aw, nna hoih i
:m Xm |m : :7 X7 |7 :d X7 d :d
:d Xd |d : :5 X5 |5 .4 :3 X2 1 :1
|r :d 5 W |– :d Xr m W .d |r .r W d W |–
|4 :3 3 W |– :5 X6 5 W .5 |7 .7 W d W |–
|d :d d W |– :d Xd d W .m |f .f W m W |–
|1 :1 1 W |– :3 X4 5 W .5 |5 .5 W 1 W |–
s W :f |m W W s W :s |s :f :m D W :l |s W
m W :r |d W W m W :m |m :r :d m W :f |m W
pai ding maw? Ni khat bek A nna sem lou-
tat man in, Hih- hang’ khut- vuak a tuah ding-
thei leng maw, Ka Hon- dam- pa ki- pak a
in sem un, Sih- na zan in hon- lap ma
s W W |s W W s W W |s W W s :l :t |D W
5 :6 :7 |d W W d W W |d W W d W W |d W
:m l W :l |s W :D m W :r |d W W
:d f W :f |m W :m d W :7 |d W W
in, Puak ding bang- mah keng lou in?
in, Hon- dah- sak, hong- lung kham sak.
pia’n A deih- lam in ka zang ding.
in, Zon theih lai’ kha- te zong un.
:s f W W |s W :H s W :f |m W W
W 4 W :6 |d W :6 5 W W |d W W
Sakkik
D W :D |D :t :l s W :l |s W :m D W :D |D :t :l t W :l |s W W
m W :m |m :s :f m W :f |m W :d m W :m |m W :m s W :H |s W:f
Kei hontan- pa toh ki tuak ding, Khutvuak-in ka pai ding maw?
s W :s |s W :D D W :D |D W :s l W :l |l :I :l s W :D |t W W
d W :d |d W :d d W :d |d W :d 6 W :6 |6 :7 :d r W :r |s W W
s W :s |s :f :m D W :l |s W :m l W :l |s W :D m W :r |d W W
m W :m |m :r :d m W :f |m W :d d W :d |d W :m d W :7 |d W W
Kha mangthang khat bek pii lou- in, Ka tuak ding maw Hon- dampa?
D W :D |D W:s s W :D |D W :s f W :l |D W :s s W :f |m W W
d W :d |d W:d d W :d |d W :d f W :f |m W :d 5 W :5 |d W W
:r .d |r W f .f W .m |f W s .f :m .r |m W s .s W .H
:5 .A |5 W 7 .7 :7 .7 |7 :7 d .7 :d .5 |5 W d .d :d .d
na muangin, A hat na leh A it- na ki- lang; A hat na
:s .r |7 W r .r W .E |r W m .r :d .7 |d W m .m W .G
:7 .6 |5 W 5 .5 :5 .5 |5 :5 5 .5 :5 .5 |d W d .d :d .d
na muang in, A hat na hat na leh A it- na ki- lang; A hat na leh
|s W l .s :f .m |r :f m .m W .d |r :7 d W |–
|d :d .d d .d :7 .d |6 :6 d .d W .5 |5 :5 5 W |–
leh van a inn en in, Hon- dam-pa’ hat- na muang in.
|m W f .s :s .s |f :l s .s W .m |f :r m W |–
|d :d .d f .m :r .d |4 :2 5 .5 W .5 |5 :5 1 W |–
hat na leh van a inn en in, Hon- dam-pa’ hat- na muang in.
|f :m .r d W |5 :5 .5 d :m .r |d :d .m s :l .s
|r :d .5 5 W |– :5 .5 5 :d .5 |5 :5 .d d :d .d
a puak gik; Hon-dam- pa, Tou- pa’ khe-bul ah nga vek- ta
dam- sak ding; Na khelh bang-in hong pai in- la, A min muang
pen Je- su’n Khros a A sih- na in na kha hin na lei-
zuan pah in, Na khelh na lungkham na bang teng a hi- ta
|s :s .f m W |– :m .m m :s .f |m :m .s m :f .m
|5 :5 d W |– :d .d d :d .d |d :d .d d :d .d
Sakkik
|m W s :r .m |f :m .r d W |– s :r .m |f W m :d .r
|d W 7 :7 .d |r :d .5 5 W |– 7 :7 .d |r W d :5 .5
in, Je- su’n khawl hon- pia ding.
in, Je- su’n khawl hon- pia ding. Aw khawlna nuam, deih khawlna
zou; Je- su’n khawl hon- pia ding.
zong; Je- su’n khawl hon- pia ding.
|s W s :s .s |s :s .f m W |– r :s .s |s W s :m .f
|d W 5 :5 .5 |5 :5 1 W |– 5 :5 .5 |5 W d :d .d
|d W 5 :d .m |s :f .m r W |– :5 d :m .r
|5 W 5 :5 .d |d :r .d 7 W |– :5 5 :d .5
nuam, Je- su’n khawl hon pia ding; (honpia ding) Aw A- mah muang
|m W m :m .s |s :s s W |– :f m :s .f
|d W d :d .d |m :7 .d 5 :5 .5 |5 .4 :3 .2 1 :d .d
|d :d .m s .s :l .s |m W s :r .m |f :m .r d W |–
|5 :d d .d :d .d |d W 7 :7 .d |r :d .5 5 W |–
a hong- pai lou ding na hiam? Je- su’n khawl hon- pia ding.
|m :r .s m .m :f .m |s W s :s .s |s :s .f m W |–
|d :d d .d :d .d |d W 5 :5 .5 |5 :5 1 W |–
REDEMPTION 119: JESUS WILL GIVE YOU REST
373 Biakna Late
E R Latta Wm J Kirkpatrick
Doh is E
:d Xr m .m :m .m |m .m :r .d
:d Xd d .d :d .d |d .d :d .d
1 Na mei- vak- te man- sa’n om di’am, Mou- nei-
2 Hong sap na ging i za na di’am, Mou- nei-
3 Ki- sik kholh ding ze- kai kei ni, Mou- nei-
4 Dah hun a suak zen- zen kha ding, Mou- nei-
5 Aw ki muh khawm thu- pi om ding, Mou- nei-
:m Xf s .s :s .s |s .s :f .m
:d Xd d .d :d .d |d .d :d .d
m :s |s :d Xr m .m :m .m |s .m
d :m |m :d Xd d .d :d .d |m .d
pa hong chiang’; I mei- vak- te a tang- pha di’am,
pa hong chiang’; Lung- lawp na aw i za na di’am,
pa hong chiang’; Ki khen- na om zen- zen kha ding,
pa hong chiang’; Tui- kuang lei tawi i lam- et leh,
pa hong chiang’; Hal- le- lui- a chia ki dawng ding,
s :D |D :m Xf s .s :s .s |D .s
d :d |d :d Xd d .d :d .d |d .d
0
:r .d m :r |r :m .f s W |– .
:5 .d d :7 |7 :d .r m W |– .
Mou- nei- pa hong chiang’; Tua- zan lung . . . . . . . .
Mou- nei- pa hong chiang’; Tua- zan lung . . . . . . . .
Mou- nei- pa hong chiang’; Tua- zan lung . . . . . . . .
Mou- nei- pa hong chiang’; Tua- zan lung . . . . . . . .
Mou- nei- pa hong chiang’; Tua- zan lung . . . . . . . .
:s .H s :s |s : :D XD |D .
Tua- zan lung
:7 .6 5 :5 |5 : :d Xd |d .
375 Biakna Late
0
.s :m .s D W |– :d Xr
.m :d .m m .m :s .f |m :d Xd
hih moh huai ah, . . . . . . . . . . . . . . . i mei-
hih moh huai ah, . . . . . . . . . . . . . . . i mei-
hih moh huai ah, . . . . . . . . . . . . . . . i mei-
hih moh huai ah, . . . . . . . . . . . . . . . i mei-
pah huai tak ah, . . . . . . . . . . . . . . . i mei-
.s :s .s s .s :K .l |s :m Xf
hih moh huai ah,
.d :d .d d W |– :d Xd
m .s :s Xl |s :m Xd r :d |d W
d .m :m Xf |m :d Xd 7 :5 |5 W
vak- te- tang pha di’am, Mou- nei- pa hong chiang’?
vak- te- tang pha di’am, Mou- nei- pa hong chiang’?
vak- te- tang pha di’am, Mou- nei- pa hong chiang’?
vak- te- tang pha di’am, Mou- nei- pa hong chiang’?
vak- te- tang pha toh, Mou- nei- pa hong chiang’?
s .D :D XD |D :s Xm f :m |m W
d .d :d Xd |d :d Xd 5 :d |d W
Sakkik
://:
m W .r |r .d W s W .f |f .m W
d W .5 |5 .5 W 7 W .r |r .d W
Aw, man sa- in! aw, man sa- in!
s W .f |f .m W r W .s |s .s W
d W .d |d .d W 5 W .5 |d .d W
://:
0
D W .s |l .s :s .s m :r |d
m W .m |f .m :d .d d :7 |5
Aw, man- sa in, Mou- nei pa- hong chiang’.
s W .D |D .D :s .m s :f |m
d W .d |d .d :m .d 5 :5 |d
344 A’ Aw Ka Thei
Jn. 10:4
Rev J Oatman Howard E Smith
Doh is A8
:d Xr m X5 :5 X5 |6 :d m W |– :m r Xr
:3 X4 5 X3 :3 X3 |4 :3 5 W |– :5 5 X5
1 Ka Hon- dam- pa, mu kei mah leng, Chik lai peuh
2 A mel mu ngei kei mah leng zong, Huih pi tung
3 Thu dik, thu- pha ka kiang hon- gen, Muh phak- louh
:d d Xd :d Xd |d :d d W |– :d 7 X7
:1 1 X1 :1 X1 |1 :1 1 W |– :1 5 X5
:m Xm |f :l s W |– :s Xf m X5 :5 X5
:5 X5 |7 :7 d W |– :5 5 X3 :3 X3
in kei hon- hou- pih; Deih- a A- mah ka
ah A aw ka za; Tui- pi ki- hawt lai
gam nun, nuam- hon hilh; Muan- na, it- na thu
:d Xd |r :f m W |– :m Xr d Xd :d Xd
:5 X5 |5 :5 d W |– :d 1 X1 :1 X1
|6 :d m W |– :f m Xr :d X7 |d :r d W|–
|4 :3 5 W |– :6 5 X5 :5 X5 |5 :5 5 W|–
tel nung- sang, Phat in om hen, A aw ka thei.
zong khawl- sak, Bang- kim tung a lal hi muang ing.
pha hon- gen, Hon hilh inn nuam van tung sang ah.
|d :d d W |– :d d Xf :m Xr |m :f m W|–
|1 :1 1 W |– :4 5 X5 :5 X5 |5 :5 1 W|–
Sakkik
X5 :6 X5 m W |– Xd :r Xd 7 W |–
A aw ka za Hon dam-pa aw
: X5 :5 X5 |5 : X4 :4 X4 |4
A aw ka za Hon dam pa aw
: Xd :d Xd |d : Xr :r Xr |r
: X1 :1 X1 |1 : X5 :5 X5 |5
X5 :6 X5 f W |– Xf :r XG m W |–
Aw, ka lung sung hon nuam sak hi
: X5 :5 X5 |5 : X5 :5 X5 |5
Aw ka lungsung hon nuam sak hi
: X7 :7 X7 |7 : Xd :d Xd |d
: X5 :5 X5 |5 : X1 :1 X1 |1
377 Biakna Late
0
X5 :6 X5 m W |– Xd :r Xm f W |–
Kei hon hou pih peuh mah chiang in
: X5 :5 X5 |5 : X6 :6 X6 |6
Kei honhou pih peuh mah chiangin
: Xd :d Xd |d : Xd :d Xd |d
: X1 :1 X1 |1 : X4 :4 X4 |4
Xd :7 X6 5 W .m |m :r d W |–
X6 :6 X4 3 W .5 |5 :4 3 X3 :4 X4 |3
phat in om hen! A aw ka za (a aw ka za)
Xf :d Xd d W .d |d :7 d X5 :6 X6 |5
X4 :4 X4 5 W .5 |5 :5 1 W |–
S.S 861: I KNOW HIS VOICE
:m .m |r :d r W |– :5 5 .5 :5 |5 :3
:d .d |5 :A 5 W |– :4 3 .3 :3 |3 :1
um ding hon khawm in; Aw, mi hon- khawm-in, A
don- lou tam- pi- te; A- mau di’n chial- na thu
in hon thu- piak hi; Aw, it- na huang ah a-
tut- khawl na mun om; Aw, hon chial nawn in, kong
hong tun ding vang in; Lei- tung lung kham, thum, gil-
:s .s |s :d 7 W |– :7 d .d :d |d :5
:d .d |7 :6 5 W |– :5 1 .1 :1 |1 :1
.5 d :r |m :f .f m :r .d |r :7 d W |– :
.3 5 :5 |5 :6 .6 5 :5 .5 |5 :4 3 W |– :
inn- pi dim hen, Gil- kial dang- tak ten ne’n dawn hen.
ging nawn lou thei, Ngaih sut chiang lung- sung hon- dah- sak.
mau pii- lut in, Hon- dam- pa’ hon it- na ang ah.
a- ki khak ma’n, Awl- moh- in hon- gen kim- vel in.
kial- in a buai, Hong- pai un, ei- te’n chial ve ni.
.d d :7 |d :d .d d :f .m |f :r d W |– :
.1 3 :5 |d :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 1 W |– :
Sakkik
f :f Xf |f :f m :m Xm |m :m r :r Xr |r :m .r s W |– :f
6 :6 X6 |5 :5 5 :5 X5 |d :5 5 :5 X5 |5 :d .r 7 W |– :r
Lamlian ah leh dai ah pai in la, Khelh na lam-pi khua mial na ah; Kuan
d :d Xd |d :d d :d Xd |d :d r :r Xr |H :H .H s W |– :s
4 :4 X4 |4 :1 d :d Xd |d :d 7 :7 X7 |6 :6 .6 5 W |– :5
0
m :m |r :r .r d :7 |6 :6 5 .5 :5 |6 :7 d W |–:
d :d |7 :7 .7 6 :B |6 :2 3 .3 :3 |4 :4 3 W |–:
in, kuan in, it- na lung- tang toh, Vak vai- te hon-pii khawm in.
s :s |s :f .f m :r |d :d d .d :d |7 :r d W |–:
d :d |5 :5 .5 6 :3 |4 :A 5 .5 :5 |5 :5 1 W |–:
:m Xf s W .l :m Xl s W :s XD t W .s :l Xt D W
:d Xr m W .f :d Xf m W :m Xm r W .m :f Xf m W
Van lam- pi pial san- teng kiang; A tham- den, a puk teng kiang’.
Gi- lou pha- pen zong sang ding, Khrist-in moh- nei- te sang hi.
Nit- na pan kei hon sil pa’n, Dan lei- ba hon dit sak- ta.
Moh-na khem- peuh pan hong sil, A- mah toh van- tung lut ing.
:s Xs D W .D :D XD D W :D Xs s W .s :s Xs s W
:d Xd d W .d :d Xd d W :d Xd 5 W .5 :5 X5 d W
|s :l :m s W W |– W W |– W :s |s :l :m s W W |– W W |– W W
Khrist-in moh- nei-te sang hi;
|m W :m f W :f |f W :f |m W W |m W :m r W :m |f W :f |m W W
Khrist-in moh- nei-te sang hi, Khrist-in moh- nei- te sang hi,
|D W :D t W :t |t W :t |D W W |D W :D t W :D |R W :R |D W W
|d W :d r W :r |5 W :5 |d W W |d W :d 5 W :5 |5 W :5 |d W W
|m :f :s l W W |– W W|– :D :D |D :7 :l s W W |– W W |– W W
Hiai thu tel tak-in hilh un,
|d :r :m f W W |– W W|– :l :l |l :s :f m W W |– W W |– W W
| : : D W :D |D W:D |D W W |– W W D W :D |D W :D |D W W
Tel- tak in hilh un, Tel- tak-in hilh un.
| : : f W:f |f W :f |f W W |– W W d W :d |d W :d |d W W
381 Biakna Late
|D W :D R W W |– W :R |D W W |t W W D W W |– W W |– W W
|s W :s f W W |– W :f |m W W |r W :f m W W |– W W |– W W
Khrist- in moh- nei-te sang hi.
|K W :K l W W |l W W |s W W |s W W s W W |– W W |– W W
|m W :m f W W |r W W |s W W |5 W W d W W |– W W |– W W
IMMORTAL, INVISIBLE
Biakna Late 382
:d Xr m :5 |6 X7 :d Xr m W |– :m r W .r |m :H s W|–
:3 X4 5 :3 |4 X5 :6 X6 5 W |– :5 5 W .5 |d :d 7 W|–
Lei- a ni sang-in vak-pha zaw, Je- su ka Vak a hi.
Je- su’n ngai khia in A za thei, La ka sakkhiaktheih louh.
Ka lung sung muan-na khu-va ham, Heh- pih- na sil- pak lun.
Vual- zawl-na tu in hon-pia a Tung chiang pah na koih lai’.
:5 d :d |d Xd :d Xd d W |– :d 7 W .7 |r :r r W|–
:1 1 :1 |4 X4 :4 X4 1 W |– :1 2 W .2 |2 :2 5 W|–
Sakkik
:s Xf m W |d :r ‘d ‘6 5 W |3 :3 X4 5 :d
:7 X5 5 W |5 :6 ‘– ‘4 3 W |1 :1 X2 3 :3
Aw, ka kha ah khua- vak nuam om, Muanna leh pah-
:r Xr d Xd :d Xd |m :f ‘– ‘d d Xd :d Xd |5 :5 X5 d :5
:5 X7 d Xd :d Xd |d :4 ‘– ‘4 1 X1 :1 X1 |1 :1 X1 1 :1
(ah ka kha) (khua vak nuam)
|m Xs :f Xm r W |– :s Xf m :m |f W .m
|5 X5 :5 X5 5 W |– :5 5 :5 |6 W .5
na tui- pi bang luang; Je- su’n mai- tai- a
|d Xm :r Xd 7 X7 :7 X7 |7 Xd :r d :d |d W .d
|d Xd :7 Xd 5 X5 :5 X5 |5 X6 :7 d :d |d W .d
(tui- pi bang luang;)
m .r :d .6 |5 :d .r m .m W |r :r d W |–
6 :6 .4 |3 :5 .6 5 .5 W |4 :4 3 W |–
hon- et lai, Ka lung sung ah khua vak hi.
f :f .d |d :d .d d .d W |7 :7 d W |–
4 :4 |1 :3 .4 5 .5 W |5 :5 1 W |–
351 Kalvari Ah
Rom. 5:7
Wm R Newell D B Towner
Doh is C
s W .s |s Xf :m Xf s :l |s W t W .t |t Xl
m W .m |m Xr :d Xr m :f |m W f W .f |f Xf
1 Bang mah lou ki- sa- thei sawt ka hi, Ka Tou- pa ki-
2 Pa- thian’ Thu pan- in ka khelh ka phawk, Ka tat- lek- na
3 Tu’n Je- su kiang ka bang kim ka pia, Tu’n A- mah ka
4 Aw, hot- dam-na hong gel tua it- na! Mi- hing kiang hong
D W .D |D XD :s Xs D :D |D W R W .R |R Xt
d W .d |d Xd :d Xd d :d |d W s W .s |s Xs
:s Xf m :l |s W s W .s |s Xf :m Xf s :l |s
:m Xr d :f |m W m W .m |m Xr :d Xr m :f |m
kilh lum ngaihsak lou; Ka na thei lou kei dia si A hi-
dan lau- in ka ling; Moh- nei ka nget- na toh ka- en hi-
Kum pi- pa’n nei- ing; Tu’n ka kha’n lung- dam- in la sa hi-
puak tua heh pih- na; Aw, kaal gam- la Pa- thian in zom hi-
:D Xs s :D |D W D W .D |D XD :s Xs D :D |D
:s Xs d :d |d W d W .d |d Xd :d Xd d :d |d
Sakkik
:D R W |t W D W |– : D W .t |D Xt :D Xl l :s
:s f W |f W m W |– : l W .I |l XI :l Xf f :m
Kal- va- ri ah.
Kal- va- ri lam. Zah- ngaihna lian, heh- pih- na man-
Kal- va- ri thu.
Kal- va- ri ah.
:D l W |s W s W |– : D W .D |D XD :D XD D :D
:m f W |s W d W |– : f W .f |f Xf :f Xf d :d
|s W t W .l |t Xl :t Xl s :D |D W D W .t |D
|m W f W .f |f Xf :f Xf m :m |m W l W .I |l
bei, Kei di’n ngaih- dam na ki- ching om hi; Ka
kha puak-
|D W R W .R |R XR :R Xt D :s |s W l W .I |l
|d W s W .s |s Xs :s Xs d :d |d W f W .f |f
Xt :D Xl l :s |s :D R W |t W D W |– :
XI :l Xf f :m |m :s f W |f W m W |– :
gik bei, suah tak- na mu- Kal- va- ri ah.
XI :l XD D :D |D :D l W |s W s W |– :
Xf :f Xf d :d |d :m f W |s W d W |– :
d :r |m : .m f :f Xf |f .m :s Xm r :r |r : .r
5 :7 |d : .d r :r Xr |r .d :m Xd 7 :7 |7 : .5
hiam kuan ding, Buh lak zoh chianga thu- pi- na tang nuam sam Kua
s :s |s : .s s :s Xs |s .s :s Xs s :s |s : .7
3 :5 |d : .d 7 :7 X7 |d .d :d Xd 5 :5 |5 : .5
m :m |m .m : .m f :f |f : .f s :s |s :f Xr d :7 |d
5 :5 |5 .5 : .5 6 :6 |6 : .6 5 :5 |d :6 X6 5 :4 |3
hiam honghuhding, lak khawmding-in, Khelh na lou a buh tak- te khawmding.
d :d |d .d : .d d :d |d : .d d :d |d :r Xf m :r |d
d :d |d .d : .d 4 :4 |4 : .4 3 :3 |3 :4 X4 5 :5 |1
:s m W :m |r W :d m W :f |s W W D W .R :D |s W
:m d W :d |d W :d d W :r |m W W m W .f :m |m W
1 Hong zuan in, sem- gim, khawl-na nuam, Je- su’n mualkhum
2 Hong zuan in, gik- pua, na puak toh, Je- su’n mualkhum
3 Hong zuan in, gil- kial, deih ngen in, Je- su’n mualkhum
4 Kha sia, a heh- pih- na ngen in, Je- su’n mualkhum
:s s W :s |f W :m s W :D |D W W s W .s :s |d W
:d d W :d |d W :d d W :d |d W W d W .d :d |d W
:m r W W |s W :f m W :r |d W :m s W :l |D W
:d 7 W W |– W :7 d W :d |d W :d m W :f |m W
ding hi; Hong zuan in, lung- sung nop- na mun,
ding hi; It- na toh thum- na ngai- khia Pa’n,
ding hi; Hin- na An- in na kha vak ding,
ding hi; En in a mel ah heh- pih- na,
:s s W W |r W :s s W :f |m W :s D W :D |s W
:d 5 W W |– W :5 d W :d |d W :d d W :d |d W
:D t W .D :t |t W :l s W W |– W :
:m r W :r |r W :d 7 W W |f W :
A- mah thu kia muang in.
A- hoih hon it lou ding.
A hon- tai- sak ding hi.
Ni sa hong tang khia hi.
:s s W .l :s |s W :H s W W |t W :
:d r W :r |r W :r 5 W W |– W :
387 Biakna Late
Sakkik ://:
p
D W W |– W :m r W W |– W : f W W |– W
Mual khum dek! Mual
m W W |– W :d 7 W W |– W : r W W |– W
s W :s |s W : s W :s |s W : t W :t |t W
Mual khum dek Mual khum dek Mual khum dek
d W :d |d W : 5 W :5 |5 W : s W :s |s W
:s m W W |– W : s W .s :s |s W :D D W :t |t W W
:7 d W W |– W : m W .m :m |m W :m m W :r |r W W
khum- dek! (khumdek) Je- su tu- ni’n a pai lai- in,
: s W :s |s W : D W .D :D |D W :s s W :s |s W W
: d W :d |d W : d W .d :d |d W :d s W :s |s W W
s W .s :s |s W :R R W :D |D W W D W W |– :m :l
f W .f :f |f W :f m W :m |m W W m W W |– :d :f
Aw, A- mah tuak di’n kin mengin; Kin (kin meng) meng
t W .t :t |t W :t D W :s |s W W s W :s |s W :
s W .s :s |s W :s d W :d |d W W d W :d |d W :
://:
p rit . . . . . . .
s W W |– W : f W W |– :7 :r d W W |– W
in! kin meng- in!
m W W |– W : 7 W :7 |7 W : 5 W :6 |5 W
D W :D |D W : s W :r |r W : m W :f |m W
Kin- meng-in Kin mengin Kin- mengin
d W :d |d W : s W :5 |5 W : d W :d |d W
:5 .5 6 .7 :d .r m .d :f .m r .r :r .m r :d .r
:3 .3 4 .5 :5 .5 5 .5 :5 .5 5 .5 :A .A 5 :5 .4
En vaw, lamet ni- louh jing-khua Tu’n Van ah hongvak dek ta; Zi- on
Nuamleh ki- pak in hong pai ding, Khawltawldam na chiam ngahdi’n; Tua chiang
Kum-pi na i sep na mun ah, I gal- van te- sel sel- in; I mei-
:d .d d .r :d .7 d .m :r .d r .r :d .d 7 :d .7
:1 .1 4 .4 :3 .5 d .d :7 .d 7 .7 :6 .6 5 .4 :3 .5
m .m :m .r f .m :r .d d .7 :d .6 5 :5 .5 6 .7
3 .5 :5 .4 6 .5 :5 .5 6 .B :6 .4 3 :3 .3 4 .5
mualsang’ a- pan gal- vil- te ki- kou i jak chiangin, Ki- pak- in i
gam chih a- pan namchih vualzawlin om- ta ding hi, Ki- pak- in ki-
vak- te hoihleh siangin tangpha leh nuamta- zen ding, Ki- pak- a i
d .d :d .d d .d :7 .d d .d :d .d d :d .d d .r
1 .1 :1 .1 1 .1 :2 .3 4 .4 :4 .4 1 :1 .1 4 .4
0 Sakkik 0
:d .r m .s :d .f m :r d : m W m .s W d W
:5 .5 5 .d :5 .6 5 :4 3 : 6 W 5 .5 W 6 W
Ki-khawm ding hi, Kum-pi- pa hong chiang’.
khawmding u- hi, Kum-pi- pa hong chiang’. Aw Zi- on Aw
ki- khop theihna’ng Kum-pi pa hong chiang’.
:d .7 d .m :d .d d :7 d : d W d .m W m W
:3 .5 d .d :3 .d 5 :5 1 : d W d .d W 6 W
0
d .m W r .d :d .6 5 .5 :d .r m :d s W s W
6 .B W 6 .6 :6 .4 3 .3 :5 .5 5 :d 7 W d W
Zi- on! Na zoh- na thu- pi ding Kum- pi- pa hong chiang’ Aw
d .7 W 6 .6 :6 .d d .d :d .7 d :d r W m W
6 .3 W 4 .4 :4 .4 1 .1 :3 .5 d :6 5 W d W
0 0 0
l .s W m W f .m W r .d :d .6 5 .5 :d .r m :r d
d .d W 5 W 6 .5 W 6 .6 :4 .4 3 .3 :5 .6 5 :5 5
Zi- on! Aw Zi- on! Pahtawi-in na om ding Kum-pi- pa hong chiang’.
f .m W d W d .d W d .d :d .d d .d :d .d d :f m
d .d W 1 W 1 .1 W 4 .4 :4 .4 1 .1 :3 .4 5 :5 1
S.S 174: WHEN THE KING SHALL COME!
389 Biakna Late
|f :m r W|– :5 d :d |m W .d r .d :d .6 |5 W.
|5 :5 5 W|– :4 3 :3 |5 W .e 6 .6 :6 .4 |3 W.
ki- pia nawn; Tu’n Tou- pa, thu ka khentat ngei- ngei kul,
hon zol zou; Nang, aw Khrist Nang mah kon ging ta nuam a,
ka lauh dan; Sep na’ng tha Nang kia pan ka lam- en hi,
pih ding in; Lung sung pan kou bang a lung lawp tak a,
kiang’ ka ut; Chih a- mau na dawn na a- hi gi- ge,
|7 :d 7 W|– :7 d :5 |d W .d d .d :d .d |d W.
|2 :1 5 W|– :5 1 :1 |1 W .3 4 .4 :4 .4 |1 W.
Sakkik
.5 6 :f |m :r d W|– .5 r W .5 |m W
.3 4 :6 |5 :4 3 W|– .7 :7 | .d :d
Nang a- pan ka sang diam?
Nang kia kon muangnuam hi. Sang ding! Sangding!
Tha hon pia tei- tei in.
Khrist a hi ding, chi di’n! (sangding) (sangding)
Tu’n tua ah ki- nga ung.
.d d :d |d :7 .5 5 W|– .f :f | .s :s
.1 4 :2 |5 :5 1 W|– .5 :5 | .d :d
.5 f :f |m .r :d .r m :5 |d :m r W|– :5 d :d |m W
.5 6 :6 |5 .4 :3 .4 5 :5 |5 :5 5 W|– :4 3 :3 |5 W
sang ding Tou- pa, Non huh leh Nangmah a hi nuam! Non lei- na ding
.m d :d |d .5 :5 .7 d :7 |d :d 7 W|– :7 d :5 |d W
.d 4 :4 |1 .1 :1 .5 1 :2 |3 :1 5 W|– :5 1 :1 |1 W
.d r .d :d .6 |5 W .5 6 :f |m :r d W|–
.e 6 .6 :6 .4 |3 W .3 4 :6 |5 :4 3 W|–
Na si- san pha luang ta, Ka pum- a Nang a ding!
.d d .d :d .d |d W .d d :d |d :7 .5 5 W|–
.3 4 .4 :4 .4 |1 W .1 4 :2 |5 :5 1 W|–
S.S 474: “I WILL”
Biakna Late 390
m :r W .5 m Xr :d W .m r ad a6 :5 W .d d Xr
5 :5 W .3 5 X4 :3 W .5 6 aw a4 :3 W .5 6 Xp
muh nung; A Khros ah zah- ngaih- na ka mu, Hon it ka
mu- ta; Hot- dam- na hon- puak tung lam pan, Hon dam pa
muh nung; Hon- om- pih hi, ki- mu lou zong, A nai tawn
muh pan; Mang tut- phah zuan in hon- pii hi, Tua hon dam-
d :7 W .d d X5 :5 W .d d aw ad :d W .d d Xd
5 :5 W .1 1 X1 :1 W .1 4 aw a6 :d W .3 4 X4
Sakkik
:m W .d r :d W r Xm :f .6 :7 .6 5 :d W
:5 W .5 5 :5 W 5 X5 :5 .4 :4 .4 3 W W
Hon- dam- pa hi.
man- pha kei’ a. Ka gin- lah leh lau bei- ta,
tung Hon- dam- pa.
pa mel mu ning.
:d W .m f :m W 7 Xd :r .d :r .7 d :5 W
:5 W .5 5 :1 W 5 X5 :5 .5 :5 .5 1 W W
m Xf :s .m :r .d r W :G m Xm :m W .
5 X5 :5 .5 :5 .A 5 W W 5 X5 :5 W .
Je- su’n khua mial vak sak ta; Van- gam gam-
d Xr :m .d :r .r 7 W W d Xd :d W .
d Xd :d .d :7 .6 5 W W 1 X1 :1 W .
.d r ad a6 :5 W d Xr :m W .d r :d
.5 6 aw a4 :3 W 5 X6 :5 W .5 5 :5
la nawn het lou, Hon- dam- pa ka muh nung’,
.d d aw ad :d W d Xd :d W .m f :m
.3 4 aw a6 :d W 3 X4 :5 W .5 5 :1
S.S 885: SINCE I FOUND MY SAVIOUR
391 Biakna Late
l W W |s W W f :m :r |s W :7 d W W |– W W
d W :f |m W W r :d :6 |7 W :5 5 W W |– W W
sung ah, Dam- na’n na thu’n huau in.
ging hi, Gam- la- pi a- pan- in.
sa uh, Tua gam thu- pi thawn hi.
f W :l |D W W t :D :s |r W :f m W W |– W W
4 W W |d W W 5 :5 :5 |5 W :5 d W W |– W W
Sakkik
D W .D :D |D :t :l s W W |m W W r :m :f
m W .m :m |m :r :d m W W |d W W 7 :d :r
Aw, E- den phai- zang nuam et- lawm! Siang, nuam sa-
l W .l :l |l :I :l D W W |s W W s :s :s
6 W .6 :6 |m :m :f d W W |d W W 5 :5 :5
|l W :s m W W |s W :D D W .D :D |D :t :l
|f W :m d W W |m W :m f W .f :l |l :s :f
te ten- na; (ten-na) Hiai dam- sung tui- pi ki- hawt
|s W :s s W :s |s W :s l W .l :D |D :D :D
|5 W :5 d W :d |d W :d f W .f :f |4 :4 :4
0 rit . . . . . . . . . . . . .
s W W |D W :l s :m :d |r W :s d W W |– W W
m W W |m W :f m :d :5 |7 W :7 d W W |– W W
lai ah, Na khawl-na nuam lung- gulh veng!
D W W |s W :D D :s :m |f W :f m W W |– W W
d W W |d W :4 5 :5 :5 |5 W :5 d W W |– W W
S.S 908: BEAUTIFUL VALLEY OF EDEN!
Biakna Late 392
|r .l :s .f m W |– :s D W .D |t .R :D .s
|7 .f :m .r d W |– :m m W .m |f .f :s .s
mang-bat- na khen ah; Tua inn ah mel- dan- na om-
tan van pha sak hi; Dak in, tung ten- na nuam tung
khu khu- pa ngaih- sun; Na lung- tang-a lung- kham a-
na ngilh lai om lou; Khawl ni nang di’n hong suak ding
|s .s :s .s s W |– :D s W .s |s .s :s .D
|5 .5 :5 .5 d W |– :d d W .d |r .r :m .m
l W |– :l s W .s |t .t :l .t D W |–
f W |– :G m W .m |r .r :f .f m W |–
lou, Tua- lai’ khawl nuam lou kua om ding?
ding, Na ngak- ngak- in, phun lou hial- in.
leh, Nang sang- a siang lung ah leng om.
hi, Na ngak- ngak- in, phun lou hial- in.
D W |– :D D W .D |s .s :s .s s W |–
f W |– :H s W .s |s .s :s .s d W |–
Sakkik
:s s W |– :m .s s .f :f .f |f :f
:m m W |– :d .m m .r :r .r |r :r
Aw, na (ngak ngak- in) ngak ngak- in, phun lou hial- in, Aw,
:D D :D .D |D :s .s s .t :t .t |t :t
:d d :d .d |d :d .d 5 .5 :5 .5 |5 :5
l W |– :l .t D .s :s .s |s :s M W |– :D
f W |– :f .f m .m :m .m |m :m s W |– :s
na (ngakngakin) ngakngak- in, phun-lou hial in; Aw ngak, Aw
R :R .R |R :R .R D .D :D .D |D :D D :D .D |D :s .K
s :s .s |s :s .s d .d :d .d |d :d d :d .d |d :m
(Aw, na ngakngakin, aw
393 Biakna Late
D W |– :l s W .s |t :l .t D W |–
f W |– :f m W .m |f :f m .m :f .f |m
ngak; Aw, phun lou- in ngak in (na ngakngak- in)
l :l .l |l :D D W .D |R :R D .s :l .l |s
f :f .f |f :f s W .s |s :s d W |–
na ngak ngakin)
s W |s :s s W |– :s l :l |l :s s W |–
m W |f :f m W |– :m f :f |f :f m W |–
1 Muan, Muan-na kim! khelh- na kho- vel mial ah?
2 Muan, Muan-na kim! na- sep tha- it lak ah?
3 Muan, Muan-na kim! dah lung-kham tam lak ah?
4 Muan, Muan-na kim! it- te gam a om lai’?
D W |t .D :R D W |– :D D :R |R :R D W |–
d W |s :s d W |– :d f :r .d |7 :7 d W |–
5 Muan, Muan-na kim! ma- lam theih om lou in?
6 Muan, Muan-na kim! sih- na lim- a om in?
7 Hiai theih hoih zou: lei gim na bei pah ding,
dim pp
:s D W |R W M :R |D :l s W |s :f m W |– W
:m f W |H W s :s |s :f m W |r W d W |– W
Je- su si- san- in lung muan na hon- pia.
Je- su deih- lam sep jaw tawl- dam- na hi.
Je- su ang sung’ ki- ngai leng hon lung muan.
Je- su it- na ah bit hang, a- mau zong.
:D D W |D W D :t |D :D D W |t W s W |– W
:K l W |N W s :f |m :f s W |5 W d W |– W
Je- su thei hang, A- mah vai- hawm in tu.
Je- su’n sih- na zou khin a hat- na toh.
Je- su’n muan- na kim ah hon sam ding hi.
.t D :s |s :s .s l :l |t :l .t D W |–
.f m :m |m :m .m f :f |f :f m W |–
leh hat- na pia, Khelh na se- paih hong nai chiang.
Tup- na siang toh, Suang- pi kip kia’n zoh- na pia.
Thu- dik gum, ding, Dam- sung huih- pi a then chiang.
.s s :D |D :D .D D :D |s :s s W |–
.d d :d |d :d .d f :f |r :5 d W |–
Sakkik
:s .s D :D XD |D :D .t l :l Xl |l :l Xl s
:m .m m :m Xm |m :m .s f :f Xf |f :f Xf m
Tua suang- pi tung ding ni, Aw kip- tak- in ding ni; Khrist suang pi
:D .D s :s Xs |s :s .D D :D XD |D :D XD D
:d .d d :d Xd |d :d .m f :f Xf |f :f Xf d
:s |s :f .m r W |– :d .r m :m .m |s :s .s
:m |m :r .d 7 W |– :d .d d :d .d |m :m .m
kip tung kia ah; Dou- na dou tei- tei leng bit- tak
:D |D :s s W |– :m .f s :s .s |D :D .D
:d |d :7 .d 5 W |– :d .d d :d .d |d :d .d
l :l |D :D .l s :s Xf |m :r d W |–
l :f |f :f .f m :d Xr |d :7 d W |–
i ding ding, Mang- tut- phah um mi siang- te toh.
D :D |l :l .D D :s Xl |s :f m W |–
f :f |f :f .f s :m Xf |s :5 d W |–
S.S 685: FIRMLY STAND!
395 Biakna Late
:d r W W |d W W :s s W :m |d W :r m W :f |s W
:5 7 W W |5 W W :m m W :d |d W :7 d W :r |m W
pa Je- su; A lung- kia halh- sak di’n thu gen,
dam ngai in! Lung muang in van- tung ma- noh in,
muang ta ing Hon dam- pa nuam- sa’ min ka it,
leh lau na; Aw ka kha’n za nuam tawn tung hi,
i thoh chiang, It- na mangtut- phah kim- vel ah,
:m f W W |m W W :s D W :s |m W :s s W :s |s W
:d 5 W W |d W W :d d W :d |d W :5 d W :7 |d W
Sakkik
:s s W :d |m W :d r W W |d W W s :l :t |D W :s t W
:m m W :5 |d W :5 7 W W |5 W W m W :f |m W :m f W
Aw, Je- su’ tong- dam ngai in!
Je- su toh mang- lu- khu khu’n.
Je- su’ min ngaih ka it hi. Se- raf- te’ la- a
Je- su min ngaih min man- pha.
Je- su min la in sa ni.
:s D W :m |s W :m f W W |m W W s W :s |s W :D D W
:d d W :d |d W :d 5 W W |d W W d W :d |d W :d f W
:l |s W W s :l :t |D W :s t W :l |s W W s W :m
:f |m W W m W :f |m W :m f W :f |m W W m W :d
ngaih pen, Mi- te theih- a min ngaih pen, Kum- sawt-
:D |D W W s W :s |s W :D D W :D |D W W s W :s
:f |d W W d W :d |d W :d f W :f |d W W d W :d
|d W :r m W :f |s W W s W :d |m W :d r W W |d W
|5 W :7 d W :r |m W W m W :5 |d W :5 7 W W |5 W
a sak la ngaih pen; Je- su’ nuam- sa Je- su!
|m W :s s W :s |s W W s W :m |s W :m f W W |m W
|d W :5 d W :7 |d W W d W :d |d W :d 5 W W |d W
REDEMPTION 291: THE GREAT PHYSICIAN
Biakna Late 396
:s Xm r W | :d Xr m :r .d |r :d X6 5 W |
:d Xd 7 W | :5 X5 d :5 .5 |6 :6 X4 3 W |
i mu thei; Pa- in lam- pi ah hon- na ngak hi,
sa ding hi; Dah lung- kham na i phawknawn lou ding,
pe ve ni; A it- na thawn piak thu- pi mah mah,
:s Xs s W | :m Xf s :f .m |f :f Xd d W |
:m Xd 5 W | :d Xd d :d .d |4 :4 X4 1 W |
Sakkik
:d Xd m :r Xd |r :d X7 d W |– m Xf s W |–
:5 X5 d :5 X5 |5 :5 X5 5 W |– d Xr m W |–
Ten- na nuam ei- a dia bawl ding in. Nungchiangin,
Khawlna nuam mu’ khawisa nawn lou ding. (nungchiangin)
Nop- sak- na i muh ding-te mah leng.
:m Xf s :f Xm |f :m Xr m W |– s Xs s :s .s |s
:d Xd d :5 X5 |5 :5 X5 1 W |– :d .d |d
:s Xm r W |– :r Xm f :f .f |f :m .r m W |– :m Xf
:m Xd 7 W |– :7 Xd r :r .r |r :d .7 d W |– :d Xr
nunnuamin; Tua gam nuam ah i ki- mu khawm ding. Nungchiang
:s Xs s :s .s |s :s Xs s :s .s |s :s .s s :s .s |s :s Xs
: :5 .5 |5 :5 X5 5 :5 .5 |5 :5 .5 d :1 .1 |1 :
nunnuamin mukhawm ding
s W |– :m Xr d W |– :d .6 5 :d .m |r :d .7 d W |–
m W |– :d X7 6 W |– :6 .4 5 :5 .5 |5 :5 .5 5 W |–
in, nunnuam in; Tuagam nuamah i ki- mukhawm ding.
s :s .s |s :s Xs f :f .f |f :f .f m :m .s |f :m .r m W |–
:1 .1 |1 : :4 .4 |4 :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 .5 1 W |–
Nungchiangin nunnuam in
3 Galte hatin, hangsan mahle uh, 4 Kumpipa minin gal i dou ding,
Kidouna haksa’n lauhuai mahleh; I puanlap huihmuta kipei toh;
Kumpipa hondam dingin hat hi, Pathian leh adik gum’ i dou ding,
Kidou lai’ i kiang nai gige hi. Setan thuneihna gam i sut ding.
5 W W |– :d :m s W W |– :m :d r W W |– W W – WW|–W:
Lam- dang hi; Thu lamdang hi,
3 W W |– :5 :d m W W |– :d :d 7 W.7 :7 |6 W.6 :A 5 WW|–W:
Lam- dang hi; Thu lamdang Thu lamdanghi, Lamdang hi;
d W.d :d |d W : d W.d :d |d W : s W.s :s |H W.H :r 7 WW|–W:
1 W.1 :1 |4 W : d W.d :d |d W : r W.r :r |2 W.2 :2 5 WW|–W:
Lamdanghi;Thu Thulamdanghi, Thu lamdanghi, Lamdang hi;
m W W |– :G :m d W W |– W: d W W |– :7 :d 6 W W |– W :
5 W W |– :A :5 3 W W |– W: 6 W W |– :A :6 4 W W |– W :
It- na- a om, Pa- thian-a om,
d :d :d |d W W 5 :5 :5 |5 W: 6 :d :f |f W : d :d :d |d W :
1 :1 :1 |1 W W 1 :1 :1 |1 W: 4 :4 :4 |4 W : 4 :4 :4 |4 W :
It- na- a om, It- na- a om, Pa-thiana om, Pathiana om,
5 W W |– :d :m r W:6 |7 W :5 d W W |– W W – W W |– W
3 W W |– :3 :5 4 WW |4 W :4 3 W W |4 W :2 3 W W |– W
Si- san-a ngaih- dam, sian sak (Aw sian sak)
d :d :d |d W :d 7 W:r |r W :7 d W W |6 W :p 5 W W |– W
5 :5 :5 |5 W :5 5 WW |5 W :5 1 W W |– W W – W W |– W
Si-san, si-san a ngaih dam siang sak.
S.S 869: DWELLING IN LOVE
399 Biakna Late
“A Ut Peuhmahte” 366
Kil. 12:17
PPB P P Bliss
Doh
is D. (Kipaktakin)
s Xl :s .m |d :D l .l :D Xl |s W s Xl
m Xf :m .d |d :m f .f :f Xf |m W m Xf
1 “A za peuh mah in!” hiai thu na gen sawn un! Sim lei
2 Hong pai nuam te ding- in ze- kai kul lou hi; Tu’n kong
3 Hong pai nuam te chih thu- chiam kip mah mah hi; Hong pai
D XD :D .s |s :s f .f :l XD |D W D XD
d Xd :d .d |m :d f .f :f Xf |d W d Xd
:s .m |d :m r Xd :r .m |r W s Xl :s .m |d :D
:m .d |d :d 7 X6 :7 .d |7 W m Xf :m .d |d :m
tung teng ah hiai thu- pha na phuang un! Mi na muh peuh mah hiai
ki- hong hi, na lut theih lai lut in; Je- su thu- tak hi. Hin-
nuam te in thuak zoh na neih kul hi; Hong pai nuamte di’n tang-
:D .s |s :s s Xs :s .s |s W D XD :D .s |s :s
:d .d |m :d 5 X5 :5 .5 |5 W d Xd :d .d |m :d
0
l .l :D Xl |s W s Xl :t XD |R :t D W |– :
f .f :f Xf |m W 7 Xd :r Xm |f :r m W |– :
thu- pha na hilh un; “A ut peuh mah hong- pai thei”.
na Lam- pi om- sun; “A ut peuh mah hong- pai thei”.
tawn hin- na a- hi; “A ut peuh mah hong- pai thei”.
f .f :l XD |D W s Xs :s Xs |s :s s W |– :
f .f :f Xf |d W s Xs :s Xs |s :s d W |– :
Sakkik
t Xt :t .D |R W D Xt :D .l |s W m Xm :m
r Xr :r .m |f W m Xm :m .f |m W d Xd :d
“A ut peuh- mah- te!” “A ut peuh- mah- te!” A mual, a
s Xs :s .s |s W s Xs :l .D |D W s Xs :s
s Xs :s .s |s W d Xd :d .d |d W d Xd :d
.s |l .s :l .D R :D |t W D Xt :D .l |s :m
.m |f .f :f .f H :H |s W m Xm :m .f |m :d
guam ah hiai thu na tung- sak un; Lam- haih- te van inn a
.D |D .D :D .l l :l |s W s Xs :s .l |D :s
.d |f .f :f .f r :r |s W d Xd :d .d |d :d
0
f Xm :f .s |l W s Xl :t XD |R :t D W |– :
d Xd :f .f |f W 7 Xd :r Xm |f :r m W |– :
sam it- siam: Pa hi: “A ut peuhmah hong- pai thei”.
l Xl :l .t |D W s Xs :s Xs |s :s s W |– :
f Xf :f .f |f W s Xs :s Xs |s :s d W |– :
REDEMPTION 93: “WHOSOEVER WILL”
Biakna Late 400
367 Hotdamna La
Jn. 3:16
PP Philip Phillips
Doh is G
:d .r m :m .m |m :r d W |5 :d .r m :m .s |s
:3 .4 5 :5 .5 |5 :4 3 W |– :3 .4 5 :5 .d |d
1 Hon dam pa it- na thu ka za, Tua it- na lam dang a-
2 A thuak dan, si luan dan ka za, Khrostung- a A gim-dan
3 Tungthang van sim- thu ka thei- ta, Je- su’ mi- te muh ding
4 Tou- pa’ kon dot- na hon dawng in, Nang kiang lou kua kiang ka
:d .d d :d .d |7 :7 d W |– :d .d d :d .m |m
:d .d d :d .d |5 :5 1 W |– :d .d d :d .d |d
:s .m r W |– :r .m f :f .f |f :m .r m W|d
:d .d 7 W |– :7 .d r :7 .d |r :d .7 d W|–
hi mah ding; Tung- thang-van pan A hong kum suk,
A sih- dan; Hih- hang’ A gim- na A thuak na
tua van- tung; Hih- hang’ tua van- tung khua- pi ah,
pai ding hiam? Kha Siangthou- in kei kiang’ gen in,
:m .s s W |– :s s :s .s |s :s .s s W |m
:d .d 5 W |– :5 5 :5 .6 |7 :5 .5 d W |–
:d .m r :r .r |d :d .r m :f |m :d .m
:d .d 6 :6 .6 |6 :6 .6 B :6 |B :6 .6
Kei hon it leh kha- siat man hi hiam? hi hiam? Kei hon
Kei a- ding chi’n koi- ah ki- gen hiam? gen- hiam? Kei a
Kei a- ding mun bawl sa a om hiam? om hiam? Kei a
Hon- dam- pa leh van- tung om kei di’n, kei din, Hon- dam-
:m .s f :f .f |m :6 .6 7 :7 |m :m .d
:d .d 4 :4 .4 |6 :4 .4 3 :2 |3 :6 .6
Sakkik
! ! !
r :r .r |d :7 .7 d W |– : r :f |m :d .r
6 :6 .6 |5 :5 .4 3 W |– : 7 :7 |d :d
it leh kha- siat man hi hiam?
ding chi’n koi- ah ki- gen hiam? Hi, hi, hi, kei
ding mun bawl sa a om hiam?
pa leh van tung om kei di’n.
f :f .f |m :r .r d W |– : s :s |s :m .f
4 :4 .4 |5 :5 .5 1 W |– : 5 :5 |d :d
! ! !
m :f |m W f :l |s :m .f s W |– :m .f s :s .s |l .s
d :d |d W d :d |d :d 7 W |– :d d :d .d |d
di’n! kei di’n! Hi hi, hi, kei di’n! A it- na tawpbei
s :l |s W l :f |s :d r W |– :d .r m :m .m |f .m
d :d |d W 4 :4 |3 :6 5 W |– :d d :d .d |d
401 Biakna Late
:f .m f :f .f |s .f :m .r d :d .m |r :d .7 d W |–
:d .d 7 :7 .7 |7 :7 .7 6 :6 .6 |6 :5 .4 3 W |–
in Tou- pa hong kum suk, Khros tung ah nang leh kei di’n hong si.
:r .d r :r .r |m .r :s .f m :m .d |f :m .r d W |–
:d .d 5 :5 .5 |5 :5 .5 6 :6 .6 |4 :5 .5 1 W |–
S.S 1182: A SONG OF SALVATION
:5 m :m |d W .d 6 .d W .6 |5 W d :d |r .r W d W|–:
:5 5 :5 |3 W .5 4 .6 W .4 |3 W 3 :3 |4 .4 W 3 W|–:
Git- louh lam ah ka- pai ngit-nget, Tou- pa, inn kon zuan.
Tun kap kawmin ka ki- sik ta, Tou- pa, inn kon zuan.
Na it- na leh na thu muang ing, Tou- pa, inn kon zuan.
Ka tha hat- sak’n lam- et hon-pian, Tou- pa, inn kon zuan.
:7 d :d |5 W .d d W .d |d W d :d |7 .7 W 5 W|–:
:5 1 :1 |1 W .3 4 W .4 |1 W 6 :6 |5 .5 W 1 W|–:
Sakkik
m .m W |d W d .d W |6 W 5 :m |m :d r W|–:
5 .5 W |3 W 6 .6 W |4 W 3 :5 |5 :5 5 W|–:
Inn kon zuan, Inn kon zuan, Mawkvak nawn lou di’n;
d .d W |d W d .d W |d W d :d |d :d 7 W|–:
1. .1 W |1 W 4 .4 W |4 W 1 :1 |1 :3 5 W|–:
m :m |d W .d 6 .d W .6 |5 W d :d |r .r W d W|–:
5 :5 |3 W .5 4 .6 W .4 |3 W 3 :3 |4 .4 W 3 W|–:
Heh-pih- na’n nang a ka hi, Tou- pa, inn kon zuan.
d :d |5 W .d d W .d |d W d :d |7 .7 W 5 W|–:
1 :1 |1 W .3 4 W .4 |1 W 6 :6 |5 .5 W 1 W|–:
S.S 471: LORD, I’M COMING HOME
Biakna Late 402
:l s W .H |m :G m W |– :m l :l |s :m .r d :6 |6
:d 7 W .d |7 :7 .6 5 W |– :5 6 :d |5 :7 6 :6 |6
hong tan- vak in; Ka moh-na- te hon ngai dam in,
pih- na kulh- pi; Nang mah vang in lei dou- gal- te
na leh buai- na; Sih- na lu- sun, kah- na gam ah
:m .H s .H :s .l |s :H m W |– :m m :d |r :s .f m :r .m |f
:6 m W |– :7 m W |– :m .r d :6 |7 :5 6 :7 .d |r
:6 .7 d .r :m .H |s :H m W |– :l s .f :m .r |d :7 6 W |–
:6 .B 6 :7 .d |7 :7 .6 5 W |– :d 5 .r :d .7 |6 :B 6 W |–
Ka man- that, ka bei ma’n; Ka man that, ka bei ma’n;
Ka zou zel ding Tou- pa; Ka zou zel ding Tou- pa;
Bang- teng thuak mah leng zong: Bang- teng thuak- mah leng- zong;
:m m :m |m :G m W |– :m r :m .f |m W.r d W|–
:d .7 6 :5 .6 |7 :7 m W |– :6 7 :d .r |m :3 6 W|–
:6 m :m |m :m m .r :d .7 |d :d 7 :7 |6 :d 7 W |–
:6 m :m .r |d :d .7 6 :5 |5 :6 6 :B |6 :p B W |–
Lui- guamthuk ka lau kei- ding a, Sih- na hong nai lai in;
Nang ma’ hauh- dan thu- pi dan- te- Tu- in honchiam pan ta’ng;
Non it- na gou-bawm hon chiangin, Kei di’n thu- pi- na ding;
:6 m :m |l :m s .f :r |m :m f W.f |m :G m W |–
:6 m .r :d .7 |d :6 .5 4 :5 |d :6 r W .r |d .7 :6 .d m W |–
:l s .H :m .r |s :m .r d :6 |6 :6 .7 d :d |d :7 .6
:6 7 :d |7 :d .7 6 :6 |6 :6 6 :6 .5 |4 .6 :I .6
Tua lui- guam thuk hon kai- pih- in, A- lau- huai pha pen-
A ni a hong tung zok ding a, Ka lau- kha tung- thang-
Tang tawn- a thu- pi sem- sem ding, Khawk sa lou ding A
:d m :l |r :m m :r .m |f :m m :r .m |f W .m
:6 3 :A |5 :B 6 :7 .d |r :d .7 6 .5 :4 .3 |r :r .d
403 Biakna Late
m :m |m :m l .I :l .t |l :m r .f :m .r |d :7 6 W|–
7 :d .6 |7 :B 6 .7 :d .r |d :6 6 W |– :B 6 W|–
pen na- ngawn, Nang- man na zou khin- ta.
van sang ah, A khawl tawn- tung ta ding.
thu- pi- na’n, Hon tat- vak ding ziak- in.
m :l |I :m m W |– :m f .r :m .f |m :m .r d W|–
B :6 .d |m :m .r d .7 :6 .B |6 :d r .7 :d .r |m :3 6 W|–
WTB 179: WELCOME ME, O LORD
:m .f s W .l :s .m d W :d .r m W .f :m .r d WW
:d .r m W .f :m .d 5 W :d .d d W .r :d .7 d WW
Ta hat- lou, ki- veng thum in, Na bang kim kei ah mu in.”
A phak-te siangsak thei hi. Lungtang khauh nemsak thei hi.
Ka silh- puan- te sawp siang ning. Kalv’ri Be- lam nou’ si in.
“Je- su’n pia zou vek!”chih in, Van a khawng-kek tou ding hi.
Ka nna- sep na- gah khem peuh, Je- su khe- bul’ ah nga ning.
:s .s D W .D :D .s m W :s .l s W .s :s .f m WW
:d .d d W .d :d .d d W :m .f s W .5 :5 .5 d WW
Sakkik
s W .l :s .m D W : s W .l :s .m r W :
m W .f :m .d m W : m W .f :m .d 7 W :
Je- su’n pia zou vek A- mah tung’ ka bat
D W .D :D .s s W : D W .D :D .s s W :
d W .d :d .d d W : d W .d :d .d 5 W :
0
s W .l :s .m D .t :l :d m W .f :m .r d W
m W .f :m .d m .s :f :d d W .r :d .7 5 W
Khelh- na- in kei hon it sak: Vuk bang ngou A siang- sak.
D W .D :D .s s .s :D :l s W .s :s .f m W
d W .d :d .d d .m :f :H s W .5 :5 .5 d W
S.S 855: ALL TO CHRIST I OWE
Biakna Late 404
t .l :s .f m :f s W m .m :m .f s .s :s .m
s .f :m .r d :r m W d .d :d .r m .m :m .d
ki- sa na lung- lelh lai- in; Honvualzawlna khat khat in sim-
pen gik na sa mah mah hiam? Honvualzawlna sim in gin- lah-
gen- seng-louh hon chiamthei in; Honvualzawlna sim in, hauh na’n
tung ah om, lung kia’n om ken; Honvualzawlna sim in, a- ngel
s .s :s .s s :s D W s .s :s .s D .D :D .s
5 .5 :5 .5 d :d d W d .d :d .d d .d :d .d
f :m f W r .m :f .s t .l :s .f m :r d W
r :E r W 7 .d :r .m s .f :m .r d :7 d W
in gen in, Tou- pa’n nangdia hong hih lam-dang na sa ding.
na bei ding, la sa- in ni- tum’ tum na om thei- ta ding.
lei thei- lou, Van tung-a pah tak- man hiam tung a na inn.
ten hon ching, Na zin- na tawp dong hon huh hon- lungmuan ding.
s :s s W s .s :s .s s .s :s .s s :f m W
5 :5 5 W 5 .5 :5 .5 5 .5 :5 .5 5 :5 d W
Sakkik
s W .s D .s :s .m f :f f W f W .f
m W .m m .m :m .d r .d :7 .6 5 W r W .r
Hon- vual zawlna khat-khat in sim in, Hon- vual-
D .D :D .D s .s : s .s :s .s s W s .s :s .s
d .d :d .d d .d : 5 .5 :5 .5 5 W 5 .5 :5 .5
Honvual zawlna sim in, khat khat in sim in, Honvual zawlna
t .l :s .f m :f s W D W .D t .l :
s .f :m .r d :r m W m W .m s .f :
zawlna sim in, Pa hon- piak; Hon- vual- zawl- na
s .s : s .s :s .s D W s .s :s .D D .D :
5 .5 : d .d :d .d d W d .d :d .d f .f :
sim in, sim in Pa hon- piak; Hon vual-zawl-na sim in,
405 Biakna Late
t .t :l .l s W D .D :t .D t .l :s .f m :r d W
f .f :f .f f W m .m :m .m s .f :r .r d :7 d W
khatkhat in sim in, Tou- pa’n nangdia honghih lam dang na sa ding.
s .R :D .D t W D .D :D .D D .D :l .l s :f m W
s .s :s .s s W d .d :d .d f .f :f .f s :5 d W
Doh is E8
:d .m s :s Xs |s :l Xs D W |– :D .t l :l Xl
:d .d m :m Xm |m :f Xm m W |– :m .s f :f Xf
1 Gin- na’n gam-nuam a om chih ka thei, A thu- pi- dan gen-
2 Pa- thian’ Thu lung- sung a ka sut chiang’, Hin- na, muanna thu
3 Van- gam nop- dan kua ta’n gen thei dia? Dah-na bang,Lungkham
4 Tua van- gam nun nuam a teng ding in, Pa-thian in mi- khial-
:m .s D :D XD |D :D XD s W |– :s .D D :D XD
:d .d d :d Xd |d :d Xd d W |– :d .m f :f Xf
|l .D :t Xl s W |– :s .s D :D XD |t :l Xl
|f .l :s Xf m W |– :m .m m :m Xm |m .r :d Xd
seng louh a- hi; Tang-tawn in ni sang- a vak zaw
hi, ka ki- pak; Gil- kial leh dang-tak- te a bei
na bang him him; Phamsa ngaih- te, kah- te, nat- te
te hon chial hi; Kua- peuh A hon chial na sang- te
|D :D XD D W |– :s .s l :l Xl |I :l Xl
|f :f Xf d W |– :d .d 6 :6 X6 |m :f Xf
s W |– :l .l s :m .d |r :m Xr d W |–
m W |– :f .f m :d .d |7 :7 X7 d W |–
ah, Je- su toh tua ah om nuam na’ng e!
ding, Tua gam ah a bah- te khawl ding hi.
khawng, Sih leh man zong om nawn lou ding hi.
zaw, Tua gam nun nuam ah teng ding u- hi.
D W |– :D .D D :s .m |f :s Xf m W |–
d W |– :4 .4 5 :5 .5 |5 :5 X5 d W |–
Sakkik
:s Xs s W |– :s Xs l W |– :D .l s :s Xs
:m Xm m W |– :m Xm f W |– :f .f m :m Xm
Tua a om! (tua a om) Tua a om! (tua a om) Je- su toh tua ah
: :D XD |D : :D XD |D :l .D D :D XD
: :d Xd |d : :f Xf |f :f .f s :s Xs
|s :l .t D W |– :s Xs s W |– :s Xs
|r :f .f m W |– :m Xm m W |– :m Xm
om nuam na’ng e! (nuam na’ng e!) Tua a om! (Tua a om! tua a
|t :s .s s :s Xs |s : :D XD |D :
|s :s .s d :d Xd |d : :d Xd |d :
407 Biakna Late
0
l W |D :t .l s :m .d |r :m Xr d W |–
f W |– :s .f m :d .d |7 :7 X7 d W |–
om! Je- su toh tua ah om nuam na’ng e!
:D XD |l :D .D D :s .m |f :s Xf m W |–
:f Xf |f :f .4 5 :5 .5 |5 :5 X5 d W |–
GAMNUAM A OM KA THEI
:s l Xl :D :l s XD :D :s l W .l :D .l s W.
:m f Xf :l :f m Xm :m :m f W .f :l .f m W.
Na heh- pih- na thil- hih- theih-na’n, Kha- siang thu- pi hong in.
Mi- dik- te pai- na lam- pi ah, Kou zong hon- pii zel in.
Ka pum- pi uh hon Tan- pa di’n, Mai- tam thil- lat hi nu’ng.
Gah suah thei- lou- ten ki- pak- in, Na hat- na tang-tan u’ng.
Huan lei- a Na Sap- tuam-te zong, Van- a Saptuam bang hen.
Na thu- pi- na mi teng- teng in, Ka muh theih-na ding un.
:D D Xd :D :D D Xs :s :D D W .D :D .D D W.
:d f Xf :f :f d Xd :d :d f W .f :f .f d W.
.d :m .s D W .s :D .R M W .M :M .M F W :t D W
.d :m .s D W .s :s .s s W .l :l .f l W :f mW
Na heh- pih- na thil- hihtheih- na’n, Kha siang thu- pi hong in.
Mi- dik- te pai- na lam- pi ah, Kou zong hon- pii zel- in.
Ka pum-pi uh hon Tan- pa di’n, Mai- tam thil- lat hi nu’ng.
Gah- suah thei lou- ten ki- pak in, Na hat- na tang- ta nu’ng.
Huanlei- a Na Saptuam- te zong, Van- a Sap- tuam bang hen.
Na thu- pi- na mi- teng-teng in, Ka muh theih na ding un.
.d :m .s D W .s :s .t D W .T :T .T R W :R D W
.d :m .s D W .s :m .s D W .l :l .l r W :s d W
REDEMPTION 544: SPIRIT DIVINE, ATTEND OUR PRAYER
Biakna Late 408
l W .s |s W s W .l |s :M R W .D |l :D
f W .m |m W m W .f |m :s f W .f |f W
zuan in, chi; A- mah kia’n hon hon- dam thei,
na a pia; Han khuk tung A- mah vual zou,
mah pe me’ng; Nuam na’n na lung dim- sak thei,
nai lai- in; Hon- dam- pa’n hon- khen ma- in,
D W .D |D W D W .D |D :s l W .l |D :l
d W .d |d W d W .d |d :d f W .f |f W
t W |– .s :l Xt D W |– :
f W |– .f :f Xf m W |– :
Na kong lian hon in!
Na kong lian hon in!
Na kong lian hon in!
Na kong lian hon in!
R :R |R .t :D XR D W |– :
s :s |s .s :s Xs d W |– :
Na kong na kong
Sakkik
D W |– .s :m Xd s W |– : R W
Na kong lian hon in! Na
m W |– .m :d 7 .f :f Xf |f : f W
Na kong lian hon in! Na kong lian hon in! Na kong
s :s |s .s :s t .t :t Xt |t : t :t
d :d |d .d :d s .s :s Xs |s : s :s
|– .t :l Xt D W |– : s W .l |s :M
kong lian hon in! A- mah kia’n hon
|– .f :f m .m :m Xm |m : m W .f |m :s
lian hon in! Na kong lian hon in! A- mah kia’n hon
|t .R :t s .s :s Xs |s : D W .D |D :s
|s .s :s d .d :d Xd |d : d W .d |d :d
409 Biakna Late
R W .D |l :D t W |– .s :l Xt D W |– :
hon dam thei’ Na kong lian hon in!
f W .f |f W f W |– .f :f m .m :m Xf |m :
l W .l |D :l R :R |R .t :t s .s :s Xl |s :
f W .f |f W s W |– .s :s Xs d W |–
Na konglian hon in! Na konglian hon in!
OPEN WIDE THE DOOR
:5 d :d Xr |m :d r :s |m W d :m |m :r d W |–
:5 5 :5 X5 |d :5 7 :7 |d W 5 :d |d :7 d W |–
Lung hei in- la, na bang kim nga in, Je- su’ khe-bul ah!
Na lung- gim- na van- gik- te nga in, Je- su’ khe-bul ah!
Hong in, na kha gim leh tawl nga in, Je- su’ khe-bul ah!
Na moh gik bang teng hi zong nga in, Je- su’ khe-bul ah!
:m m :m Xf |s :m s :s |s W s :s |s :f m W |–
:d d :d Xd |d :d 5 :5 |d W m :d |5 :5 1 W |–
Sakkik
:s s :m |s W d :m |r W f :m |f W .m m :r |r
:d d :d |d W d :d |7 W r :E |r W .d d :7 |7
Nga in, nga in, aw nga in. Na puak- gik teng- teng nga in
:m m :s |m W s :s |s W s :s |s W .s s :s |s
:d d :d |d W m :d |5 W 5 :5 |5 W .5 5 :5 |5
:f m :d |s W m :d |f W m :d |m :r d W |–
:r d :d |d W d :e |6 W d :5 |d :5 5 W |–
Nga in, nga in moh puak-gik, Je- su’ khe- bul ah!
:s s :m |m W s :m |d W s :m |s :f m W |–
:7 d :d |d W d :d |4 W 5 :5 |5 :5 1 W |–
S.S 347: LAY IT DOWN
Biakna Late 410
:d .m s W .H |l .s :H .s m :f |s :l s W .d |m :r d W |–
:d m W .G |m .f :G .m d :d |d :d d W .d |d :7 d W |–
Zan mial leh sih- na limguam khenlam ah, Tha tawl, dah-na bei- na.
Tua a lut- ten Kum-pi- pa mu ding hi, A- mah toh tengden ding.
A hong pai na kuh-kal- a ngak-te leh A- mah dia hing-te kiang’.
Hin- na Kongpi i lut theih na ding in, Ni- tum ngeilou gam ah.
:m .s D W .D |D .D :l .D s :f |m :r s W .m |s :f m W |–
:d d W .d |d .d :d .d d :6 |5 :4 3 W .6 |5 :5 d W |–
Sakkik
:D Xt l W |– .D :t Xl s W |– :d Xr m .m
Hongdawn in, aw tua mun ah! Zingsang- a phal-
: :d Xd |d . : :d Xd |d :d Xd d .d
(Hongdawn in,) (tua mun ah!)
: :f Xf |f . : :m Xm |m :m Xf s .s
: :4 X4 |4 . : :d Xd |d :d Xd d .d
:m Xm |l .s :m Xd r W |– :m Xs D W |– .t :l XD
:d Xd |d .d :d Xd 7 W |– : :d Xd |d . :
vak ki- lawm a hongtan chiang’; Hongdawn in, aw tua mun
:s Xs |f .m :s Xs s W |– : :m Xm |m . :
:d Xd |d .d :d X3 5 W |– : :d Xd |d . :
Hong dawn in,
s W |– :d Xr m Xm :m .m |s ,m .– :r Xd d W |–
ah! Lui- gal leh- lam sang ah nang hon na dawn in.
:d Xd |d :d Xd d Xd :d .d |m ,d .– :7 Xd d W |–
:m Xm |m :s Xl s Xs :s .s |D ,s .– :f Xm m W |–
:d Xd |d :3 X4 5 X5 :5 .5 |5 ,5 .– :5 Xd d W |–
tua mun ah!
S.S 989: THERE IS A PARADISE OF REST
411 Biakna Late
:r .m r :d .6 |5 : 5 :3 .4 |5 .5 :5 d
:5 .5 5 :A .A |5 : 3 :1 .2 |3 .3 :3 3
na leh han pan hum in, Lam- khial-te di’n kap in, A
sang nuam- in ngak- ngak hi. Chi- tak tak- in zol- in, Kam
tang it- na’n hing- sak thei; It- na khut- in khoih-a Chit
na Tou- pa’n hon- pia ding. Lam- pi ko- chik zui ding’ Zol
:7 .d 7 :6 .d |7 : d :5 .5 |d .d :d d
:5 .1 2 :2 .2 |5 : 1 :1 .1 |1 .1 :1 1
:7 .6 |6 :5 5 :6 .7 |d :r .m r :d .7 |d W
:5 .4 |4 :3 2 :4 .4 |5 :5 .5 6 :5 .5 |5 W
puk- te phong in, Hon- dam thei Je- su a- mau- te hilh in.
nem- in zol- in; Muangpeuhle uh A- man ngai- dam ding hi.
na a phawn halh; A bei- sa hin- na hing nawn thak ding hi.
tei- tei in- la, Vak- vai heh- pih- huai Hon- pa sih hilh- in.
:d .d |d :d 7 :d .r |m :7 .d d :m .r |m W
:4 .4 |1 :1 5 :5 .5 |5 :5 .1 4 :5 .5 |1 W
Sakkik
r :d .r |m Xr :d r :d .r |m :d
5 :5 .5 |5 X4 :3 5 :5 .5 |5 :5
Mang- ding- te hon- khia in, Si- ding- te kem in,
7 :6 .7 |d Xd :d 7 :6 .7 |d :m
5 :5 .5 |1 X1 :5 5 :5 .5 |1 :1
d :7 .6 |5 .d :m r :d .7 |d W
6 :5 .4 |3 .5 :5 6 :5 .5 |5 W
Je- su’n zah- ngai thei hi, A hon dam ding.
f :d .d |d .m :d d :m .f |m W
4 :4 .4 |1 .1 :1 4 :5 .5 |1 W
|f Xm :r XG m W |– : m :s |s Xf :d Xr
|5 X5 :5 X5 5 W |– : 5 :e |6 X6 :6 Xp
Hon- pa, Kum- pi- pa! Na thu- pi- na leh ki-
thu- pi- na Na khu; Gam vai- hawm-na chiang Nang
pih- na ki- chin- dan; Aw, tua it- na’n kei a-
na a tah chiang- in; Sang- sawm mun sang- sawm tam-
|r Xd :7 X7 d W |– : d :d |d Xd :d Xd
|5 X5 :5 X5 d W |– : 1 :3 |4 X4 :4 X4
m W |d W r :5 |f Xm :m Xr d W |–
5 W |3 W 5 :5 |5 X5 :5 X4 3 W |–
lawm- na, La a sak ka kha’n nuam- sa.
a hi, Tou- pa, tu leh tang- tawn- in.
ding- in Na gam ah mun hon- bawl- sak.
pi toh, Phat- na la sa tawn- tung ding.
d W |5 W 7 :7 |r Xd :d X5 5 W |–
1 W |1 W 5 :5 |5 X5 :5 X5 1 W |–
Sakkik
:m Xd 6 W |– Xd :7 X6 5 W |d :d Xr
:5 X3 4 W |– X6 :5 X4 3 W |3 :3 X4
Jing khua- vak (Jing khua- vak) sang- in Na hoih- zaw, Na vak-
: :d Xd |d Xf :d Xd d W |5 :d Xd
: :4 X4 |4 X4 :4 X4 1 W |1 :d Xd
m :m |s Xs :m Xd r W|– :d Xr m W |– Xm
5 :5 |5 X5 :5 X5 5 W|–.4 :3 X4 5 W |– X5
zaw, sun sang-in Na vak- zaw; Na om- pih- (Na om- pih-) na
d :d |m Xm :d Xd 7 W|– : :d Xd |d Xd
d :d |d Xd :1 X3 5 W|– : :d Xd |d Xd
413 Biakna Late
:r Xd d W |6 W 5 :d |f Xf :m Xr d W |– :
:5 Xe 6 W |4 W 3 :5 |5 X5 :5 X4 3 W |– :
thu- pi- na ah Mei- pi leh mial- na theng hi.
:r Xm f W |d W d :m |r Xr :d X5 5 W |– :
:7 Xd 4 W |4 W 5 :5 |5 X5 :5 X5 1 W |– :
S.S 98: FAIRER THAN THE MORNING
m W .m |f :m r W .r |m :r d W .d |f :m r :m |d W
A- mah it- in ka muangden ding, Ni- teng A kiang ka om ding.
Lei- tung nop- na ka nu- sia- ta, Hongla’n, Je- su tu’n hongla’n
Kei Nang a, Nang kei’- a Na hih Kha Siangin hon- thei-sak hen.
Na it- na hat- na’n hon- dim-sak, Na Vualjawlna’n hon vuk in.
Aw, hot- dam-na kim ki- pah- na! A- min thu- pi thu- pi hen!
s W .s |l :s f W .f |s :f m W .m |l :s f :s |m W
d :d |d : s :s |s : d :d |d : s W |d W
1 :1 |1 : C :C |C : 1 :1 |1 : d2 W |1 W
Sakkik
D W .t |l :s f W |– : t W .l |s :f m W |– :
m W .s |f :m r W |– : s W .f |m :r d W |– :
Kong ki- pumpiak hi, Kong ki- pumpiak hi,
s : |s : t .t :t .t |t : s : |s : s .s :s .s |s :
Kong kipumpiak hi, Kong kipumpiak hi,
d : |d : 2 .5 :5 .5 |5 : 5 : |5 : d .d :d .d |d :
m W .f |l :s D W .t |t :l s W .f |m :r d W |– :
d W .r |f :m m W .s |s :f m W .r |d :7 d .5 :6 .6 |5 :
Ka Hondampa Nuam-sa NangkiangKong ki-pum-piak hi. (kipumpiak hi.)
s W .s |D :D s W .D |D :D D W .s |s :f m .m :f .f |m :
d W .d |d :d d W .m |f :f s W .s |5 :5 d .d :d .d |d :
S.S 601: ALL TO JESUS I SURRENDER
Biakna Late 414
.6 |d .d W .d 5 W |– :3 .4 5 :6 .7 |d :d .r m
.4 |6 .6 W .4 3 W |– :1 .2 3 :4 .4 |3 :3 .4 5
lungsung a luah nung! Ka zon- zon vak- na ka lung sung ah
lungsung a luah nung! Ka git- louh-na tam- pi sawp siang vek
lungsung a luah nung! Gin- lah- na mei- pi ka lam- pi ah
lungsung a luah nung! Hiai a- pan in kho- pi kong- pi ka
lungsung a luah nung! Ki- pak in nuam mahmah ing, ka pai
.d |f .f W .d d W |– :s .s d :d .d |5 :5 .5 d
.4 |4 .4 W .6 d W |– :1 .1 1 :1 .1 |1 :1 .1 1
E.t. f.A. 0
:m .f |m W .m l l .s W .s |t .t W .s D s W |–
:5 .6 |5 W .5 d d .7 W .7 |f .f W .f m 7 :d |r
ka nei ta, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
a- hi- ta, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
kai nawnlou, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
mu thei hi, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
kawmkawm in, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
:d .d |d W .d f f .f W .f |s .s W .s s r :m |f
:1 .1 |1 W .1 4 5 .5 W .5 |5 .5 W .7 d 5 W |–
Sakkik
0
:s m .m W .r |m .m W .d m W |– :r d .d W .6
:7 5 .5 W .4 |5 :5 .3 5 .5 W .5 |5 :5 6 .6 W .4
Je- su’n ka lungsung a luah nung (luah nung) Je- su’n ka lung-
:r d .d W .d |d :5 d .d W .d |d :d f .f W .d
:5 1 .1 W .1 |1 :1 1 .1 W .1 |1 :3 4 .4 W .4
|d .d W .d 5 W |– :3 .4 5 :6 .7 |d :d
|4 :4 3 .3 W .3 |3 :1 .2 3 :4 .4 |3 :5
sung-a luah nung! (luahnung) Ka lung- sung ah ki- pah- na
|f :d d .d W .d |d :5 .5 d :d .d |5 :d
|4 :6 d .5 W .3 |1 :1 .1 1 :1 .1 |1 :3
415 Biakna Late
0
.r m :m .f |s :f m .m W .d |m .m W .r d W|–
.5 5 :5 .5 |d :6 5 .5 W .3 |5 .5 W .4 3 W|–
tui- pi bang-in luang, Je- su’n ka lungsung a luah nung!
.7 d :d .r |m :d d .d W .d |d .d W .5 5 W|–
.5 d :d .d |d :4 5 .5 W .5 |5 .5 W .5 1 W|–
ECH 364: SINCE JESUS CAME INTO MY HEART
.d W |m .d W. 6 .d :7 .6 |5 :d r W |– : 5 :5 X6 |5 :d .
.3 W |5 .3 W. 4 .6 :5 .4 |3 :5 5 W |– : 3 :3 X4 |3 :3 .
diam, u- nau, Lau kha inn-lamzuan ding in? Toupa hong pai chiang’
.d W |d .d W. d .d :d .d |d :d 7 W |– : d :d Xd |d :d .
.1 W |1 .1 W. 4 .4 :4 .4 |1 :3 5 W |– : 1 :1 X1 |1 :1 .
.r m :d |6 .d W. 5 .5 W |d .d :d .r m :r |d W
.4 5 :5 |4 .6 W. 5 .5 W |3 .3 :5 .6 5 :4 |3 W
nang leh kei man- sa’n, Man- sa’n, A- mah ngak-in hon mu diam?
.d d :d |d .d W. d .d W |d .d :d .d d :7 |d W
.1 1 :3 |4 .4 W. 1 .1 W |6 .6 :3 .4 5 :5 |1 W
S.S 791: WILL JESUS FIND US WATCHING?
417 Biakna Late
m W :r |d W :6 7 :d :7 |6 W W d W :d |r W
Gam- la- pi pan thil- piak tawi- in; Mual leh guam
Dang- ka- eng kon tawi A- mah ding; Bei- ni nei
Nam- tui Pa- thian- nna toh ki- lawm; Mi- teng- teng-
Mang- bat- na hong- tung ding thei- sak; Dah- a thum,
:r m W :m |s :f :m r :m :r |d W :7 6 W W
tawn- in kong pai uh, Van ak- si jui zel- in.
lou tang- tawn vai- hawm, Mang-lu- khu khu- sak ning.
in thum- in phat- na, Van sang Pa- thian pia hen.
si- san pawt- a si, Han- sung vot- a khak- khum.
Sakkik
0 0
|7 W :r d W :d |d W :5 d W :6 |d W :
|5 W W 5 W :5 |5 W :3 6 W :4 |5 W :
Aw, ak- si lam- dang, van ak- si,
|r W :f m W :m |m W :d d W :d |m W :
|5 W W d W :d |d W :d 4 W :4 |1 W :
d W :d |d W :5 d W :6 |d W W d W :d |r W
5 W :5 |5 W :3 6 W :4 |5 W W 6 W :6 |7 W
Kum- pi ak- si vak leh hoih; Tum- lam zuan-
m W :m |m W :d d W :d |m W W m W :m |s W
d W :d |d W :d 4 W :4 |1 W W 6 W :6 |5 W
:m f W :m |r W :m d W :d |d W :5 d W :6 |d W:
:d d W :d |7 W :d 5 W :5 |5 W :3 6 W :4 |5 W:
a pai zel- in, Na tan- na kim- ah hon- pii in.
:s l W :s |s W :s m W :m |m W :d d W :d |m W:
:d 4 W :d |5 W :d d W :d |d W :d 4 W :4 |1 W:
CH.G.H 141: WE THREE KINGS OF ORIENT ARE
Biakna Late 418
5 :m W .m |m :r :d r :m :f |m W W
3 :5 W .5 |5 :4 :3 5 :5 :5 |5 W W
1 Tui ki- hawt lai ah Hin- na Khau khak in,
2 Khut kin leh hat- in Hin- na Khau khak in,
3 Lau- huai a om- te Hin- na Khau khak in,
4 Hot- dam theih- na hun ki- khel pah ding hi,
d :d W .d |d :d :d 7 :d :r |d W W
1 :1 W .1 |1 :1 :1 5 :5 :5 |d W W
s :l :s |s :m :m m :r :d |r W W
d :d :d |d :5 :5 A :A :A |5 W W
U- nau- kua- hiam khat hot- dam ding om hi;
Bang ding a khawl, bang ding- a sawt ze- kai?
Tum hut- hut uh na muh louh- na mun ah;
Mang- thang den ding, tum mang pah ta ding uh;
m :f :m |m :d :d d :d :r |7 W W
d :d :d |d :d :d 6 :6 :2 |5 W W
5 :m W .m |m :r :d r :m :f |m W
3 :5 W .5 |5 :4 :3 5 :5 :5 |5 W
Khat- tei’ sang- gam, hon- dam dia kua kuan ngam,
En in, tum pet- mah ding, aw kin- meng in,
Khem- na huih- pi hat, lung- kham tui ki- lok,
Kin- meng in, sang- gam aw, ze- kai nawn ken,
d :d W .d |d :d :d 7 :d :r |d W
d :d W .d |d :d :d 5 :5 :5 |d W
419 Biakna Late
:m s :l W .s |s :m :d r :d :7 |d W W
:5 d :d W .d |d :d :d 7 :d :5 |5 W W
Hin- na- Khau va- khak ding, lau- huai thuak-pih ding?
Hin- na- Long toh delh in, kin in, delh meng in.
Tui thuk- na mun ah tum- mang pah ding uh hi.
Tu- ni’n Hin- na khau khak’n a- mau hon- dam in.
:d m :f W .m |m :s :m f :m :r |m W W
:d d :d W .d |d :d :d 5 :5 :5 |1 W W
Sakkik
s :s W .s |l :s W m :m W .m |f :m W r :r :r
d :d W .d |d :d W d :d W .d |d :d W 7 :7 :7
Hin- na- Khau khak in! Hin- na- Khau khak in! Tui- in a
m :m W .m |f :m W s :s W .s |l :s W s :s :s
d :d W .d |d :d W d :d W .d |d :d W 5 :5 :5
|r :d W .r m W W |s W W s :s W .s |l :s W
|7 :6 W .7 d W W |– W W d :d W .d |d :d W
taih mi khat om; Hin- na- Khau khak in!
|s :s W .s s W W |m W W m :m W .m |f :m W
|5 :5 W .5 d W W |– W W d :d W .d |d :d W
m :m W .m |f :m W l :l :l |s .m W :r d WW|–WW
d :d W .d |d :d W d :d :d |d .d W :7 d WW|–WW
Hin- na- Khau khakin! Mi khat a tum-mang dek om.
s :s W .s |l :s W f :f :f |m .s W :f m WW|–WW
d :d W .d |d :d W 4 :4 :4 |5 .5 W :5 1 WW|–WW
:5 5 W :d |d W :r d W :7 |6 W :5 5 W
:3 3 W :3 |3 W :4 3 W :5 |4 W :3 3 W
1 Hon- dam- pa, Na tha- hat muanga Khawl tawl-
2 Ka lung- zin- na Nang hon- tun leng, Tou- pa,
3 Non it- na, kho- tuah- na muangin, Nang kia
4 Nung chiang gen theih khak ding lau in, Bang di’n
:d d W :5 |5 W :5 5 W :d |d W :d d W
:1 1 W :1 |1 W :1 1 W :1 |1 W :1 1 W
:m |m W :f m W W |– W :m f W :m |r W :r
:5 |5 W :6 5 W W |– W :5 5 W :5 |5 W :5
dam nuam- sa’ng e; Buai- na hak- sa lak’
Na deih lam hi; Lung- kham dah- na teng
hon- mit- suan leng; Na Mang- tut- phah mai-
ka pa- tau dia; Bang hang muan lah man
:d |d W :d d W W |– W :d r W :d |7 W :5
:1 |d W :d d W W |– W :d 5 W :5 |5 W :5
m W :r |d W :d r W :d |7 :6 :7 d W W |– W
5 W :5 |1 W :5 4 W :6 |5 W :4 3 W W |– W
hong- huh thei, Na hat- na theih nuam hi.
hon tun leng, Tou- pa, Na deih- lam hi.
ah kun leng, Lei lung- muan na mu ding.
a lau na’n Ka kha ling dim sak ding?
d W :7 |d W :d 6 W :r |r W :5 5 W W |– W
1 W :2 |3 W :3 4 W :4 |5 W :5 1 W W |– W
421 Biakna Late
|5 W :d m W W |– W W |– W :r |d :7 :6 5 W W
|3 W :3 5 W W |– W W |– W :4 |3 :5 :4 3 W W
“Na lung zin- (lung- zin-) na teng A- mah pia’n’,
|d W :d d W W |d W W |d W W | : : d W :d
|1 W :1 1 W W |1 W W |1 W W | : : 1 W :1
Lung zin
|– W W |– W W |5 W :7 r W W |– W W |– W :d |7 :6 :7
|– W W |– W W |3 W :5 4 W W |– W W |– W :3 |2 :4 :4
“Na lung- zin- na teng A mah
|d :d :d |d W W | : : 7 W W |7 W W |7 W W |– : :
|1 :1 :1 |1 W W | : : 5 W W |5 W W |5 W W |– : :
na A-mah pia’n’, Na lung- zin
d W W |– W W |– W W |5 W :d m W W |– W W |– W:r |d
3 W W |– W W |– W W |3 W :3 5 W W |– W W |– W:4 |3
pia’n, “Na lung- zin- na teng
5 W :5 |5 :5 :5 |5 W W |d W :d d W W |d W W |d W W |–
1 W :1 |1 :1 :1 |1 W W |1 W :1 1 W W |e W W |6 W W |5
lung- zin-na A-mah pia’n, “Na lung zin- na teng
:r :m f W W |– W W |– W W |f :m :r s W W
:4 :5 6 W W |– W W |– W W |6 :5 :4 5 W W
A- mah pia’n’, A- man nang
W W d W :d |d :d :d |d W W |d W :d d W W
W W 4 W :4 |4 :4 :4 |4 W W |4 W :4 3 W W
lung- zin- na A- mah pia’n”,
|d W :f |m W W |r W :r d W W |– W W |– W
|6 W :6 |5 W W |4 W :4 3 W W |– W W |– W
hon kho- tuah, ngaih sak hi.
|d W :d |d W W |7 W :5 5 W W |– W W |– W
|4 W :4 |5 W W |5 W :5 1 W W |– W W |– W
:s XH s W |– :s l :f Xm |r :m .f s W |m :r
:m XG m W |– :d 7 :7 Xd |r :7 d W.7 |d :7
nga- sak ding; Thu- tak leh zahngaih- na thu hi, Muan-
nga- sak ding; Git- louh-na zou ding la khat hi, Tei
Tou- pa- in; A Ta- pa ei tan ding’ hon- sawl, Pa-
:s Xl s W |– :s s :s Xs |s :s s :m .r |m :f
:d Xd d W |– :m f :r Xd |7 :f m :d .5 |d :5
d :7 .d |r :d 7 :d |r :r m :m .m |H :r s W |–
6 :6 .5 |A :6 5 :6 |7 :7 d :d .d |d :d 7 W |–
na leh vak- na thu hi, Muan na leh vak- na thu hi.
leh tem gawp sak ding hi, Tei leh tem gawpsak ding hi.
thian it- na ei hong lak, Pa- thian it- na ei hong lak.
m :m .m |r :r r W |s :s s :s .s |l :H s W |–
d :6 .6 |2 :A 5 W |– :5 d :d .7 |6 :r 5 :m |–
Sakkik
:5 X5 d :d Xd |r :m m W |r :r Xm
:5 X5 5 :5 X5 |5 :5 5 W |5 :5 X5
Zan kho- mial zing phal- vak hong- suak ding, Zing phal-
:f Xf m :m Xm |m :m f W |f :f Xf
:7 X7 d :5 X5 |d :5 7 :5 |7 :5 X5
f :f Xf |m :r s W |– :s D :D |t :l Xl
7 :7 X7 |7 :7 d :7 |d :f m :s |f :G XG
vak sun vak pha suak ding: Khrist gam thu- pi lei ah
s :s Xs |s :s s W |– :t D :D |D :D XD
r :5 X5 |s :f m :f |m :r d :m |f :f Xf
s :m |d :f m :m Xm |m :r d W |–
m :7 |d :d d :d Xd |6 :7 d W |–
tung ding hi, Tua it- na leh vak- na gam.
D :t |l :l s :s Xs |f :f m W |–
s :I |l :r s :s Xs |5 :5 d W |–
:6 |6 :5 : d :d :f |m W .d :r d WW|–W
:4 |4 :3 : 5 :5 :6 |5 W .3 :4 3 WW|–W
in a ching, Nang leh kei A hon ching hi.
om ding hiam, Nang leh kei a- dia it- na?
sem- sem hi, Nang leh kei a hon naih hi.
dam- na nei, Nang leh kei dia ngaih- dam- na.
:d |d :d : d :d :d |d W .d :7 d WW|–W
:4 |1 :1 : 3 :3 :4 |5 W .5 :5 1 WW|–W
Sakkik
:5 r WW |– W :m d W :r |m W W r :r
: : :7 |7 W : W :7 |d W W 7 :7
“Hong un! (hong un) hong un! (hong un) Gim leh
: : :f |f W :s m W :s |– W W s :s
: : :5 |5 W : : :5 |d W W r :r
0 0 0
:r |m .m W :H s W :H |f W : m W .r :d |d :7 :d
:r |E .E W :d 7 W :d |r W : 5 W .4 :3 |5 :4 :3
tawl- te aw, hong un! Aw nem leh mi- gi- in
:s |s .s W :r
W W |s W : r
d W .d :d |d :5 :5
:7 |6 .6 W :r
W :6 |7 W : 5
1 W .1 :1 |3 :2 :1
. .0. . . . . . . . .0
rit. . . . . . . . . . . .
r :d :6 |6 :5 : d .d W :f |m .d W :r d WW|–W:
4 :4 :4 |4 :3 : 5 .5 W :6 |5 .3 W :4 3 WW|–W:
Je- su’n mi a sam, Hong un, aw mi- khial hong un’.
6 :6 :d |d :d : d .d W :d |d .d W :7 d WW|–W:
4 :4 :4 |1 :1 : 3 .3 W :4 |5 .5 W :5 1 WW|–W:
S.S 414: FOR YOU AND FOR ME
425 Biakna Late
X5 :d Xr |m W 6 Xf :m Xr |d :7 d W|–:
X3 :5 X5 |5 W 6 X5 :5 Xf |3 :4 3 W|–:
teng a pai- in, Lam tawntung Je- su zui in.
thu zui meng in, Lam tawntung Je- su zui in.
a tum dong- in, Lam tawntung Je- su zui in.
Xd :d X7 |d W d X7 :d X6 |5 :r d W|–:
X1 :3 X5 |d W 4 X2 :3 X4 |5 :5 1 W|–:
Sakkik
m W |5 W 6 X7 :d Xr |d :6 5 W |d W m Xm
5 W |3 W 4 X5 :6 X6 |6 :4 3 W |3 W 5 X5
Zui- in, Je- su i zui ding hi, Zui in, ni- teng-
d :d |d :d d Xd :d Xd |d :d d :d |5 :d d Xd
Zui in, zui in; Je- su i zui ding hi, Zui- in, zui in. ni- teng-
1 :1 |1 :1 4 X4 :4 X4 |4 :4 1 :1 |1 :1 d Xd
:r Xd |r W m W |d W r Xd :7 X6 |6 :5
:5 XA |5 :4 3 :5 |3 W 4 X4 :4 X4 |4 :3
in zui in; Zui in, A hon- pii- na peuh ah,
:r Xr |7 W d :d |5 :5 6 X6 :7 Xd |d :d
in zui in; Zui in, zui in. A hon- pii- na peuh ah,
:7 X6 |5 W 1 :1 |1 :1 4 X4 :4 X4 |1 :1
6 X7 :d Xr |m Xd :r X7 d W |– :
4 X5 :5 X5 |5 X5 :4 X4 3 W |– :
Lam tawn- tung Je- su i zui ding hi.
d Xr :d X7 |d Xd :7 Xr d W |– :
4 X4 :3 X2 |1 X3 :5 X5 1 W |– :
S.S 1099: WALKING IN THE SUNSHINE
Biakna Late 426
:5 .5 d W X5 :d Xr m W :s Xs s W :m Xd r W
:3 .3 3 W X3 :3 X4 5 W :5 X5 5 W :5 X5 7 W
1 Je- su’ hot- dam- na hong thang, Je- su- in hon-dam hi!
2 Tui- pi luang- te pua sak un, Je- su- in hon-dam hi!
3 Gim leh buai chiang’ la sa un, Je- su- in hon-dam hi!
4 Huih pi huih- khi in sa un, Je- su- in hon-dam hi!
:d .d 5 W Xd :d Xd d W :m Xm m W :m Xm s W
:1 .1 1 W X1 :1 X1 1 W :d Xd d W :d Xd 5 W
:5 X5 d W X5 :d Xr m W :s Xs s W :r Xm d W
:4 X4 3 W X3 :3 X4 5 W :5 Xd 7 W :7 X7 5 W
Aw, a thu na gensawn un; Je- su- in hon- dam hi!
Koi peuh ah khial-te hilh un; Je- su- in hon- dam hi!
A sih- na leh hin- na in; Je- su- in hon- dam hi!
Tu- in nam chih ki- pak hen; Je- su- in hon- dam hi!
:7 X7 5 W Xd :d Xd d W :m Xm r W :f Xs m W
:5 X5 1 W X1 :1 X1 1 W :d Xd 5 W :5 X5 1 W
:d Xd f W Xf :f Xf f W :d Xr m W Xm :s Xm
:6 X6 6 W X6 :6 X6 6 W :5 X5 d W Xd :d Xd
Gam chih ah A thu phuang un, Tang leh guam, tui- pi kan-
Tui- kulh- gam- ten la sa un, Tui- pi- ten na paw- sawn
Heh- pih- na ngai mi- te kiang’, Aw nem tak- in la sa
Hot- dam- na kim leh man- bei, Gam chih mi chih za- sak
:d Xd d W Xd :d Xd d W :m Xf s W Xs :m Xs
:4 X4 4 W X4 :4 X4 4 W :d Xd d W Xd :d Xd
r W :s Xs s W Xm :f Xs l W :s Xs s W :r Xm d W
7 W :7 X7 d W Xd :d Xd d W :d Xd 7 W :7 X7 5 W
in; Gen zel un, Toupa’n thu- pia; Je- su- in hon-dam hi!
un; Lei- in suah- tak- na lawm ding; Je- su- in hon-dam hi!
un; Sih- na tung’ vualzoh la sa’n; Je- su- in hon-dam hi!
un; Sa un hiai vualzoh- na la; Je- su- in hon-dam hi!
s W :r Xr m W Xs :f Xm f W :m Xm r W :f Xs m W
5 W :5 X5 d W Xe :6 X5 4 W :d Xd 5 W :5 X5 1 W
S.S 1079: JESUS SAVES!
427 Biakna Late
Sakkik
t :l :t |R :D :l s WW|– WW D W W |– :t :l t W
r :r :r |H :H :H s WW|f WW m W W |– :m :m f W
Gam- la sem- sem ba’ pai ding? Tu- ni’n hon- sam!
Hon- nial hon- kik- sak lou ding?
Hong pai in ze- kai het ken.
Kin- tak’ thou in- la, zuan in. Tu- ni’n, tu- nin hon- sam
s :H :s |l :R :D t WW|– WW s W :s |s :s :s s W
r :r :r |r :r :r s WW|– WW d W :d |d :d :d r W
W |– W : R W W |– :D :t D W W |– W : M W W |–
W |– W : f W W |– :m :r m W W |– W : s W W |–
Tu- ni’n hon- sam! Je-
:s |s W : t W :t |t :D :s s W :s |s W : D W.D :D |D
hon- sam, Tu- ni’n, tu- nin hon- sam, honsam Je- sun nang hon
:r |r W : s W :s |s :s :s d W :d |d W : d W.d :d |d
:R :D D W W |– :t :l s W.s :s |s :l :t D WW|–:
:f :m l W W |– :s :f m W.m :m |f :f :f m WW|–:
sun hon- sam, Tu ni’n nang aw- nem in hon- sam hi.
:D :D D :D :D |D W :D D W.D :D |t :D :R D WW|–:
sam Je- su’n hon sam tu- ni’n nang aw- nem in hon- sam hi.
:d :d f :f :f |f W :f s W.s :s |s :l :s d WW|–:
S.S 396: JESUS IS CALLING!
Biakna Late 428
m W |r Xd :m Xr d :D |l .D W s W |m :d r W |– :
d W |7 Xd :7 X7 d :d |d .d W d W |d :d 7 W |– :
1 Tul- vuah leh lum mei kai- na khen ah, Chiau i gal ah;
2 Tui- pi tui- hual a luan- na khen ah, Gin- na’n kha jak;
3 Kha kiak na chiau lui- kuam khengta uh, It leh ngaih te’n;
4 Aw nop-na bei- thei- lou jing-sang nuam! Aw ni thu- pi!
s W |f Xm :s Xf m :s |f .l W D W |s :H s W |– :
d W |d Xd :5 X5 d :m |f .f W m W |d :6 5 W |– :
m W |r Xd :m Xr d :D |l .D W s :m Xd |m :r d W|–:
d W |7 Xd :7 Xt d :d |d .d W d :d Xd |d :7 d W|–:
Tang- tawn nop-na ni bang in a tang, Muikhua jing lou gam ah.
It- na’n ei- te hon- hilh khamkhuapi, Tua lam- et- na’n la sa.
Inn pi za- tam ah dawnbang tuakni, Ei- te tung-kim vek ni.
Tua mun ah dah-na khi- tui khempeuh, Je- su’n a nul hul ding.
s W |f Xm :s Xf m :s |f .l W D :s Xm |s :f m W|–:
d W |d Xd :5 X5 d :m |f .f W m :d Xd |5 :5 d W|–:
Sakkik
t W.D |R :s s W .l |s :D D :l |f :l s W|–: m W
r W.m |f :f m W .f |m :s f :f |f :f m W|–: d W
Tua ah dah-na, nat- na, Gi- bang khen om nawnlou ding, Chiau
s W.s |s :s s W .D |D :K l :D |D :D D W|–: s W
5 W.5 |5 :7 d W .d |d :m f :f |l :f d W|–: d W
|r Xd :m Xr d :D |l .D W s :m Xd |m :r d W|–:
|7 Xd :7 X7 d :d |d .d W d :d Xd |d :7 d W|–:
i gal ah ki- mu-nawn pah ding; Muanna Thianmang siang ah.
|f Xm :s Xf m :s |f .l W D :s Xm |s :f m W|–:
|d Xd :5 X5 d :m |f .f W m :d Xd |5 :5 d W|–:
THE HOME-LAND SHORE
429 Biakna Late
Doh is D
m W :m |m :r :m s W W |m W W r W :r
d W :d |d :7 :d m W W |d W W 7 W :7
1 Pa- thian’ Lai- siang thou muang ing, Je- su’
2 Pa- thian’ lung- sim thuk- dan- te, Mi- hing’,
3 Je- su’ Lai- bu hoih- pen e, Pa- thian’
4 Zan a mei- vak tang bang- in. Na Thu-
s W :s |s :s :D D W W |s W W s W :s
d W :d |d :7 :d d W W |d W W 5 W :5
|r :d :r m W W |s W :f m W :m |m :r :m
|7 :6 :7 d W W |m W :r d W :d |d :7 :d
Thu- tak hon- hilh hi; Van- tung pai- na lam hon
khelh- na leh om- dan; Hin- na man- pha thu zong
thawnpiak man- pha hi; Sih- na pan thohnawn- na
in lung- sung tan- vak; Gou man- pha sang- in man-
|s :s :s s W W |s W :s s W :s |s :s :s
|5 :5 :5 d W W |d W :d d W :d |d :7 :d
s W W |m W :m r W :f |m W :r d WW|–W
m W W |d W :d 6 W :r |d W :7 d WW|–W
hilh a, Van- gam i lut thei ding.
hon- hilh, Thu lung- dam- huai pen hi.
thu gen, Hin- na thu man- pha hi.
pha zaw, Lung- sung ah kem hoih ning.
D W W |s W :s f W :l |s W :f m WW|–W
d W W |d W :d 4 W :4 |5 W :5 d WW|–W
Sakkik
:s D W W |D :t :l s W W |s :f :m r W :r
:m m W W |m :s :f m W W |m :r :d 7 W :7
Aw Bi- ble, aw Bi- ble, Ka it nu-
:s s W :s |s W :D D :D W |D W :s s W :s
:d d W :d |d W :d d :d W |d W :d 5 W :5
|r :d :r m W W |s W :s D W W |D :t :l s W W
|7 :6 :7 d W W |m W :m m W W |m :s :f m W W
sia thei kei veng; aw Bi- ble, aw Bi-
|s : :s s W W |s :D :D s W :s |s W :D D W :D
|5 : :5 d W W |d W :d d W :d |d W :d d W :d
|s :f :m r :m :f |m W :r d WW|–WW
|m :r :d 7 :d :r |d W :7 d WW|–WW
ble, Pa- thian’ Lai- bu Siang- thou.
|D W :s f :s :l |s W :f m WW|–WW
|d W :d 4 :3 :4 |5 W :5 d WW|–WW
CHURCH HYMN 14: THE BIBLE
Biakna Late 430
:s |m W :d m W W |r W :s s W :m |s W :D D W
:m |d W :d d W W |7 W :r m W :d |m W :s l W
ah vak hong- tang khia; Gam- la pi Khros pan- a
a hot- dam- na zong; A zawng, a hau, a lian,
na kong hon lai- in; Khros pom in- la, lu- khu
i puak lai uh Khros; Hin- na lu- khu i khu-
:D |s W :s s W W |s W :l D W :s |D W :D D W
:d |d W :m s W W |s W :5 d W :d |d W :m f W
:l |s W :D M W :D |M W :R R W W |D W
:f |m W :m s W :s |s W :f f W W |m W
tang hi, Hon- dam- pa’ it- na gen hi.
a neu, Nam- chih, chi chih mi- te ding’.
ngah in, Tang- tawn it- na chiam teh- na.
ta ding, A- mah it sem ni van ah.
:D |D W :D D W :D |D W :s s W W |s W
:f |d W :d d W :m |s W :5 d W W |d W
Sakkik
:D R W :T |R W :M D W :l |D W :l s W
:m f W :m |f W :s m W :m |m W :f m W
Aw, heh- pih- na thuk mah- mah e! Tua kong
:s s W :s |s W :D D W :D |D W :D D W
:d s W :s |s W :s l W :l |l W :f d W
0
:s |l W :s m W :d |r W :s s W W |– W :s
:m |f W :m d W :d |7 W :m m W W |– W :m
kei ding’ hon hi tel maw? Kei di’n’, (Kei di’n) kei
:D |D W :D s W :s |s W : : :D |D : :
:d |d W :d d W :m |s W : : :d |d W :
0
l W W |D W :D M W :D |M W :R D WW|–W
f W W |l W :m s W :s |s W :f m WW|–W
ding’, (Kei di’n) Kei ding’ hon hi- tel maw?
: :D |D W :D D W :D |D W :s s WW|–W
: :f |f W :d d W :m |s W :5 d WW|–W
S.S 372: THE GATE AJAR FOR ME
431 Biakna Late
d X5 :3 .4 |5 .d W m Xr :d .7 |d :5 .5 6 :6
d X5 :3 .4 |5 .d W 5 X5 :5 .4 |3 :3 .3 4 :4
1 Phat un kum-pi thu- pi, Pa-thian dang om lou, A lam- dang na-
2 Phat un tat- na pia hi, manbei- in pia hi, Hon-dam sak thei
3 Phat un thuakna hon piak, it- na a piak hi, Van- lam thil- te
d X5 :3 .4 |5 .d W d Xf :m .r |d :d .d d :d
d X5 :3 .4 |5 .d W 5 X5 :5 .5 |1 :1 .1 4 :4
0
|r .d :7 .6 5 :6 |7 :5 .5 d :d |d .5 :d .r
|A .6 :5 .A 5 :A |4 :4 .4 3 :3 |3 .3 :5 .5
te hon- lak man in phat un; Zin- na lam- tawn’hon- om- pih di’a
Tui- khuk pia, A- mah phat un; It- a hon- kep- na leh A chit-
i neih sem- sem theih-na ding; Gin- na vual- zou, lam- et bei thei-
|r .r :r .d 7 :d |r :r .r d :5 |5 .d :d .7
|2 .2 :2 .2 5 :5 |5 :5 .5 1 :1 |1 .1 :3 .5
m :m |m :m .m r :m |f .f :m .r d :7 |d W
5 :5 |5 :5 .5 4 :5 |6 .4 :5 .4 3 :2 |3 W
honchiam man’, Zan- a meikuang, sun- a mei- pi’n hon- pii man’.
na jiak in, I thum- na- te hon dawn ding A chiamjiak- in.
lou hon- pia, It teng A- mah kiang ki- khop-na ding gam pia.
d :d |d :d .d 6 :E |r .r :d .6 5 :5 |5 W
d :d |d :1 .1 4 :3 |2 .2 :3 .4 5 :5 |1 W
Sakkik
d W |– X5 :d Xr m W |d W d W
3 W |– X3 :5 X5 5 W |5 W 6 W
A- ngel- te aw, phat un, Sa-
5 X5 :5 X5 |5 Xd :d X7 d :d |m W f Xf :f Xf
1 X1 :1 X1 |1 X1 :3 X5 d :d |d W 4 X4 :4 X4
A- ngel- te aw, phat un, sa- na kaih-ging toh A- ngel- te aw
433 Biakna Late
|– Xd :7 X6 5 W |– : 7 W |– X7 :6
|– X6 :5 X4 3 W |– : 4 W |– X4 :4
na kaihging toh; A mi- te
|f Xf :f Xd d :d |d : r Xr :r Xr |r Xr :d
|4 X4 :4 X4 1 :1 |1 : 5 X5 :5 X5 |5 X5 :5
phat un, sa- na kaihging toh; A mi- te aw bia un, nou
X5 d W |m W r W |– Xd :7 X6 5 W |–
X4 3 W |5 W A W |– X6 :5 XA 5 :3 |4
aw bia un, Nou A mel mu- ten;
X7 d :5 |d W 6 X6 :6 X6 |6 Xr :r Xd 7 :d |r
X5 1 :1 |1 W 2 X2 :2 X2 |2 X2 :2 X2 5 :d |7
a- mel mu- te’n, A mi- te aw bia un, nou a- mel mu-te’n;
d W |– X5 :d Xr m W |d W d W
3 W |– X3 :5 X5 5 W |5 W 6 W
A- man- na gam- teng ah tang-
5 X5 :5 X5 |5 Xd :d X7 d :d |m W f Xf :f Xf
1 X1 :1 X1 |1 X1 :3 X5 d :d |d W 4 X4 :4 X4
A- ngel- te aw, phat un, sa- na kaih- ging toh A- ngel-te aw
0 ://:
|– Xd :7 X6 5 W |– :3 .5 d :d |d .7 :5 .7 r
|– X6 :5 X4 3 W |– :3 .5 d :3 |4 .4 :5 .7 r
tawn tangtawn in A siam- sa ten phat ding, A siam sa-
|f Xf :f Xd d :d |d :3 .5 d :5 |5 .5 :5 .7 r
|4 X4 :4 X4 1 :1 |1 :3 .5 d :1 |2 .2 :5 .7 r
phat un, sa- na kaihging toh;
0 ://:
:r |r .d :5 .d m :s |s .f :m .r d :7 |d W
:4 |4 .3 :5 .d m :e |6 .6 :6 .6 5 :4 |3 W
ten phat ding, A siam sa- ten phat ding, Ka kha aw phat in.
:7 |5 .5 :5 .d m :d |d .d :f .f m :r |d W
:5 |1 .1 :5 .d m :3 |4 .4 :4 .4 5 :5 |1 W
s W :s |l W :l s W :m |d W :r m W W |f W W
m W :m |f W :f m W :d |d W :d d W W |r W W
1 Je- su toh koi- peuh ah bit- in ka pai
2 Je- su toh koi- peuh ah kei kia ka hi
3 Je- su toh koi- peuh ah ka ih- mut nuam
D W :D |D W :D D W :s |m W :f s W W |s W W
d W :d |d W :d d W :d |d W :d d W W |d W W
s WW|–WW f W :m |r W :m f W :s |t W :l s WW
m WW|–WW r W :d |7 W :d r W :r |f W :f m WW
thei! Hiai lei- tung koi- mun peuh ah A- man
kei, Lawm- ten hon tai- san, A- mah kei- a
thei, Mial- na in kim- kot ah hon tuam zel
D WW|–WW s W :s |s W :s s W :t |R W :t D WW
d WW|–WW s W :s |s W :s s W :s |s W :s 5 WW
|f WW m WW|–WW s W :s |l W :l s W :m |d W
|r WW d WW|–WW m W :m |f W :f m W :d |d W
hon pi! A- mah lou- in koi peuh ah
hi lai! A- man lam- pi hak sa ah
mah leh! Hon phawng ding- a mawk vak nawn
|t WW D WW|–WW D W :D |D W :D D W :s |m W
|5 WW d WW|–WW d W :d |d W :d d W :d |d W
:r m WW |f WW s WW|–WW D W :D |D W :s t W
:d d WW |r WW m WW|–WW m W :f |f W :m s W
lung nop- na bei, Je- su toh ton koi-
hon- pi mah leh, Je- su toh koi mun
lou ding ka thei, Je- su toh koi mun
:f s WW |s WW D WW|–WW s W :s |s W :D D W
:d d WW |d WW d WW|–WW d W :r |m W :d f W
435 Biakna Late
:l |s W :f m W W |r W W d W W |– W W
:f |m W :r d W W |7 W W d W W |– W W
peuh ah ka lau kei hi!
peuh phat- na inn a hi.
peuh inn nuam, inn nuam hi!
:D |D W :l s W W |f W W m W W |– W W
:f |f W :f s W W |5 W W d W W |– W W
Sakkik
r W :m |f W W m W :f |s W W l W :l |s W
7 W :d |r W W d W :r |m W W m W :m |s W
Koi- ah leng! Koi ah leng! ka lau thei
s W :s |s W W s W :s |D W W D W :D |t W
5 W :5 |5 W W d W :d |d W W 6 W :6 |r W
:H s W W |– W W D W :D |D W :s t W :l |s W
:d 7 W W |– W W m W :f |s W :m s W :f |m W
kei hi, Je- su toh koi peuh ah bit-
:l s W W |– W W s W :s |D W :D D W :D |D W
:r 5 W W |– W W d W :r |m W :d f W :f |f W
:f m W W |r W W d W W |– W W
:r d W W |7 W W d W W |– W W
in ka pai thei.
:l s W W |f W W m W W |– W W
:l s W W |5 W W d W W |– W W
:m d W :m .f s W .s :s m W :d .d m W .r :5
:d d W :d .r m W .m :m d W :d .d 7 W .7 :5
mu lou, Nop-na mu lou hial ding; Na bang- kim A- mah
bawl kul, Gi- lou pan suah tak na’ng; Na bang- kim A- mah
pia a, A- man hon neih vek ma’n; Aw tua- te bang chi’n
kholh- na, A khe- bul ah mu ni; I bang- kim A- mah
:s m W :s .s D W .D :D s W :m .m s W .f :s
:d d W :d .d d W .d :d d W :d .d 5 W .5 :5
Sakkik
m W .r :5 d WWd W s .s l W .l :l l :D :t l
7 W .7 :5 5 WW5 W d .d d W .d :d d :d :d d
na piak ma- teng’.
na piak kul hi. Aw, na bang- kim Tou- pa kiang’ na pia
hon- pia ding hiam?
i piak vek chiang’.
s W .f :f m WWm W m .m f W .f :f f :s :f f
5 W .5 :5 d WWd W m .m f W .f :f f :s :f f
0
:s :m s W :s l W .l :l l :t :D t W :l s W :d .r
:d :d d W :d d W .d :d r :r :r r :f W f W :d .d
vek- ta hiam? A Kha’n na lung- tang nei vek hiam? Na sa-
:m :s m W :m f W .f :f H :H :H s W :l t W :m .f
:d :d d W :d 4 W .4 :4 2 :2 :2 5 W W 5 W :d .d
437 Biakna Late
m W .m :m d W :m .f s W .s :s m W
d W .d :d d W :d .r m W .m :m d W
pum leh na kha, Na bang- kim na piak chiang’,
s W .s :s m W :s .s D W .D :D s W
d W .d :d d W :d .d d W .d :d d W
:d .d m W .r :5 m W .r :5 d W W d W
:d .d 7 W .7 :5 7 W .7 :5 5 W W 5 W
Na nei ding- muan-na, khawl- na, nop- na.
:m .m s W .f :s s W .f :f m W W m W
:d .d 5 W .5 :5 5 W .5 :5 d W W d W
GREAT HYMN 381: IS YOUR ALL ON THE ALTAR?
d :d |d :m m :r |r :d r :r |m :H s W|–:
5 :5 |5 :d d :7 |7 :7 7 :7 |7 :d 7 W|–:
Lei- tung bup- pi Kha khan lawh- na, kong nget hongpuak in.
Na kha tha- hat hon- puak- ta in, Tua mah ki sam ung.
Ki- pum- piak lung- tang hong guan in, Na deih lam sem ding.
Buh- te min zia zua kim kot ah, An lak hun lua hi.
m :m |m :s s :s |s :f s :f |s :l s W|–:
1 :1 |1 :1 6 :5 |5 :6 5 :5 |3 :1 5 W|–:
Sakkik
s W |l W s .s :s .f |m :m m .f :m .m |r :r s .s :s .
d W |d W d .d :d .d |d :5 5 .5 :5 .5 |7 :7 d .d :d .
Tou- pa, Hongpuakin khanlawhna, Kha khanlawhna thu- pi! Khakhanlawh-
m W |f W m .m :m .l |s :d d .d :r .r |s :s m .m :m .
3 W |4 W 5 .5 :5 .5 |d :d d .d :d .d |5 :5 5 .5 :5 .
.f |m :m s W |l W s .s :s .f |m .m :m .f s :d |m :r d W|–:
.d |d :d d W |d W d .d :d .d |5 .5 :5 .5 d :d |d :7 5 W|–:
na thu- pi! Tou- pa honpuakin, khanlawhna, Kei sungah ki- pan sak in!
.l |s :d m W |f W m .m :m .r |d .r :d .r m :m |s :f m W|–:
.5 |d :d d W |4 W 5 .5 :5 .5 |d .d :6 .6 4 :4 |5 :5 d W|–:
KHA KHANLOHNA
Biakna Late 438
:5 d W :5 |3 :2 :1 6 W W |5 W :5 6 :7
:5 d W :5 |3 :2 :1 4 W W |3 W :3 4 :5
1 Aw, i vek- in pang chiat ni, I lung-
2 Aw, i vek- in pang chiat ni, Khrist di’a
3 Aw, i vek- in pang chiat ni, Khrist Sap-
:5 d W :5 |3 :2 :1 d W W |d W :d d W
:5 d W :5 |3 :2 :1 4 W W |1 W :1 4 W
:d |r W :r d WW|–W :m r W :r |5 :6 :7 d W W
:5 |4 W :4 3 WW|–W :5 5 W :5 |5 W :5 5 W W
tang leh tha toh; Tou- pa, Ma- kai’ na sem
Kho- vel zou di’n; Lam- lian ah leh lam neu
tuam bawl ding- in; A nna- sep a muan- huai-
:d |6 W :7 d WW|–W :d r W :r |7 :d :7 m W W
:3 |2 W :5 1 WW|–W :1 q W :q |3 W :3 L W W
|7 W :6 r :7 :5 |6 W :6 5 WW|–W :5 7 W :d |r :7
|3 W :3 6 W :2 |3 W :A 5 WW|–W :5 4 W :3 |4 W
di’n, A na sep lung- kim ding; Sep ma- sa pah-
ah, Zong ding hot- dam ding mi; Lei- tung bup- pi
in, I bang- kim pia vek- in; A thu seh- te
|r W :d 7 :r :7 |d W :d 7 WW|–W :7 r W :d |7 :r
|q W :1 2 W :2 |2 W :2 5 WW|–W :5 5 W :5 |5 W
:5 d W W |5 W :d f W :m |m :r :d r WW|–W
:4 3 W W |3 W :5 5 W :5 |A W :A 5 WW|–W
man in zui, Chih thei gi- ge le- hang;e
a mi- te, Tang- thu Pha hilh kim di’n;
zui ni aw, Vual- zawl- na naak a- hi;
:7 d W W |d W :d 7 W :d |d W :r 7 WW|–W
:5 1 W W |1 W :3 2 W :1 |6 W :2 5 WW|–W
439 Biakna Late
:5 m W :m |d :r :m f W W |6 W :r d :r :m |r W
:5 5 W :5 |3 :4 :5 4 W W |4 W :4 3 :4 :5 |4 W
Pa deih- lam zuih- na pan- in Lung- nop- na hong-
Mi- chih nam- chi’n zak ma- teng, Tua- ging ki- pah-
Tua- bang Khrist’ vang- let- na nei, Hin- na bei dong’
:7 d W :d |m :r :d d W W |d W :r m :r :d |6 W
:5 d W :d |e W :e 6 W W |4 W :2 5 W :5 |5 W
Sakkik
:r d WW|–W 5 r W W |– :m :r d W W |– W :3
:4 3 WW|–W 3 4 W W |– :5 :4 3 W W |– W :3
pia ding. Khrist leh Sap tuam di’n, Bang-
huai pen.
khang ni. Khrist leh saptuam, Khrist leh sap- tuam di’n
:7 d WW|–W d 7 W :7 |7 :7 :7 d W :5 |5 W :3
:5 1 WW|–W d 5 W :5 |5 :5 :5 1 W :1 |1 W :3
6 W :7 |d W :r m WW|–W :m m W W |– :r :d
6 W :7 |d W :6 B WW|–W :5 5 W W |– :5 :d
kim pia ung, Tou- pa! Khrist leh Sap- tuam
Khrist leh sap tuam, Khrist leh
6 W :7 |d W :6 7 WW|–W :d d W :m |m :m :m
6 W :7 |d W :4 3 WW|–W :1 d W :d |e :e :e
f W W |– W :H s :m :d |r W :r d W W |– W
6 W W |– W :d d :5 :3 |4 W :4 3 W W |– W
di’n, Aw, hing gi- ge le ung!
sap- tuam di’n
f W :f |d :r :G m :d :d |6 W :7 d W W |– W
6 W :6 |6 W :p 5 W :5 |5 W :5 1 W W |– W
Doh is B8
:5 d W :m .r d W :m r :d :6 5 W :5 d W
:3 3 W :5 5 W :5 4 W :4 3 W :5 5 W
1 Hon- pa si- san man- pha hong- luang, ka bat
2 Ka moh vang- in hon- gum Tou- pa, Khros tung-
3 Tung- a ni- in mel lak ngam lou, Mei- pi
4 Ken leng tun ka lu kun- sak ning, Ka Tou-
5 Ka lung- kham- na khi- tui luang zong, Kei dia
:d 5 W :d .7 d W :d 6 W :d d W :7 .r d W
:1 1 W :1 .2 3 W :1 4 W :4 1 W :5 .4 3 W
:m .r d W .r :m s W :5 d W :m .r d W
:5 5 W :5 5 W :5 5 W :5 5 W
hong- sut- sak na’ng; A lu siang thou
ah hong- mau hi; Heh- pih- na leh
puan- in a silh; Hon- pa’n ka khelh-
pa Khros bul ah; A thuak nat- dan
A thuak na zaw; Ka pum- pi in
:d .7 d W .7 :d 7 W :7 d W :d .7 d W
:1 .2 3 W .2 :1 5 W :5 3 W :1 .2 3 W
:m r :d :6 5 W :s s :m :d .r m W :r d W
:5 4 W :4 3 W :5 d :5 :5 .6 5 W :4 3 W
a hong- kun- ta, Hin- na ka neih theih na’ng.
mit- it theih- na’n, Hon- pia tang- tawn hin- na.
na teng pua a, Khros a A thuak lai- in.
ka ngaih tuah a, A mel kia ka muh in.
ka ki- pia ding, Tua kia ka hih theih tawp.
:d 6 W :d d W :m m :d :d d W :7 d W
:1 4 W :4 1 W :d d W :3 .4 5 W :5 1 W
Sakkik
s W :m s W :d m W :d 6 :7 :d 5 W :d
d W :5 d W :5 5 W :5 4 :5 :6 3 W :3
Be- lam- nou nun- nem pen- in Kal- va- ri
m W :d m W :m d W :m d W :d d W :5
d W :d d W :d 5 W :3 4 W :4 1 W :1
443 Biakna Late
m W :d r W W m :s :s m :s :d
5 W :5 5 W W 5 :d :d 5 :d :5
ah hong- thuak, Be- lam- nou thah- sa hong
d W :d 7 W W d :m :m d :m :m
1 W :3 5 W W d :d :d d :d :d
d :m :d 6 :7 :d 5 W :d m W :r d W
5 :5 :5 4 :5 :6 5 W :3 5 W :4 3 W
thou-nawn khin pa’ Ka Hon- dam- pa a- hi.
m :d :d d W :d d W :d d W :7 d W
d :5 :3 5 W :4 3 W :6 5 W :5 1 W
THE PRECIOUS BLOOD
BE COURAGEOUS
Biakna Late 444
:s s W .f :m |m :f :m r W W |– W
:m m W .r :d |d :r :d 7 W W |– W
Hon dam- pa lam dang kei a- di’n;
A man ka puak gik a la mang;
A hoih- na’n ka ni- te dim- sak;
Mei pi lak’ A- mah ka tuah chiang’;
:s s W .s :s |s :s :s s W W |– W
:d d W .d :d |d :7 :d 5 W W |– W
:s s W .f :m |m :r :d l W .l :l |D W
:f m W .r :d |d :d :d f W .f :f |f W
Suang- pi ki- tam sung’ A man ka kha sel hi,
A man hon len, ka ding ka, puk kei ding hi,
Lung- lawp- in la ka sa, Pa- thian’ min- thang hen,
A hot- dam na bu- kim A it- na lam- dang,
:t D W .s :s |s :f :m D W .D :D |l W
:5 d W .d :d |d :d :d 4 W .4 :4 |4 W
:l s W .s :s |s :f :r d W W |– W
:f m W .m :d |7 :7 :7 d W W |– W
Tua ah nop- na tui- luang ka mu.
A- man ni- teng’ hat- na hon- pia.
Tua- bang Tan- pa kei’- a hi a!
Van mi za- tam- te toh sa ning.
:D D W .s :m |r :r :f m W W |– W
:4 5 W .5 :5 |5 :5 :5 d W W |– W
445 Biakna Late
Sakkik
:s t W .t :t |t W :l .t D W .t :l |s W :s
:s f W .f :f |f W :f .f m W .s :f |m W :m
Suang- pi ki- tam sung’ A- man ka kha sel hi, Tua-
:s R W .R :R |R W :s .s s W .s :D |D W :s
:s s W .s :s |s W :s .s d W .d :d |d W :d
f :m :f |r :l :s m W W |– W :s D W .D :D
r :E :r |7 :7 :7 d W W |– W :m m W .m :m
Suang-pi’n gam- keu liim- sak hi; A it- na thuk
s :s :s |s :s :s s W W |– W :s s W .s :s
5 :5 :5 |5 :5 :5 d W W |– W :d d W .d :d
0
|D W :D .D R W .D :D |D W :l s W .s :s |s :s
|m W :m .m f W .f :f |f W :f m W .m :m |r :m
ah ka hin- na A sel hi, Tua ah A- man khut in
|s W :s .s l W .l :l |l W :D D W .D :D |t :D
|d W :d .d f W .f :f |f W :f s W .s :s |5 :5
://:
:s s W W |– W :l s W .m :d |f W .7 :7 d WW|–W
:f m W :f |s W :f m W .d :d |7 W .5 :5 5 WW|–W
hon- hum Tua ah A- man khut in hon- hum.
:R D W :t |D W :D D W .s :m |r W .f :f m WW|–W
:5 d W :r |m W 4 5 W .5 :5 |5 W .5 :5 d WW|–W
:7 :d |m W :r d WW|– W : r WW |m WW r W:7 |5 WW
:5 :5 |d W :7 d WW|– W : 5 WW |5 WW 5 W:5 |5 WW
min siang- thou pia un! Be- lam- pu bang,
a kilh- den Je- su! A phat- la sa’n.
pu leh Kum- pi hi; Mang- lu- khu pia’n.
:r :m |s W :f m WW|– W : 7 WW |d WW 7 W:r |7 WW
:5 :5 |5 W :5 1 WW|– W : 5 WW |5 WW 5 WW |5 WW
> > >
f :m :r |m W :f m WW |r WW m WW |s WW d WW
5 :5 :5 |5 W :5 5 WW |5 WW 5 WW |5 WW 3 WW
Je- su’n A ta- te veng hi, A baan un
Je- su’n i dah- na- te pua, A it- na
vual- zou- in hong pai kik ding, Vang- let- na,
r :d :7 |d W :r d WW |7 WW d WW |d WW d WW
5 :5 :5 |5 W :5 5 WW |5 WW 1 WW |3 WW 6 WW
>
|m WW m :r :d |r W :m r W W |– W :
|3 WW A :A :A |A W :A 5 W W |– W :
ni- tum dong- in A pii zel!
lian, lam- dang- in thuk- in hat.
Thu- pi- na Tou- pa’ a hi.
|d WW d :d :d |6 W :d 7 W W |– W :
|6 WW 2 :2 :2 |2 W :2 5 W W |– W :
Sakkik
> > > >
m WW |s WW d WW |m WW r :m :r |d :7 :6 5 WW
5 WW |5 WW 5 WW |5 WW 6 :6 :6 |6 :5 :4 3 WW
Phat un! phat un! A vang-let- na thu gen- zak
d WW |m WW m WW |d WW f :f :f |d :d :d d WW
d WW |d WW d WW |d WW 4 :4 :4 |4 :4 :4 1 WW
> > > >
|d W W m W W |s W W f W W |r W W d
|3 W W 5 W W |e W W 6 W W |6 W W 5
un; Phat un! phat un! Ki-
|d W W d W W |d W W d W W |f W W m
|1 W W 1 W W |3 W W 4 W W |4 W W 5
:7 :d |m W :r d W W |– W :
:5 :5 |d W :7 d W W |– W :
pah na la sa ni.
:r :m |s W :f m W W |– W :
:5 :5 |5 W :5 1 W W |– W :
m :m Xf |s :s l W |s :s D :D |D
d :d Xr |m :m f W |m :m m :m |m
1 Tang thu Kum- lui hon- hilh in, Muh- nai louh van-
2 Tang hu Kum- lui hon- hilh in, Ka theih theih na
3 Tang thu hon hilh kam dam in, Chi- tak deih sak
4 Tang thu Kum lui hon hilh in, Lei- tung thu- pi-
s :s Xs |D :D D W |D :D l :l |l
d :d Xd |d :d d W |d :d l :l |l
0
:m XH s W |– :s D :D |D .t :l .s l :t |D :l s
:d Xr m W |r :f m :m |m .s :f .m f :s |l :f m
tung thu; Je- su leh A thu- pi- na, Je- su
ding- in; Tua tat- na thu hoih lam- dang, Moh- na
na toh, Je- su hot- dam ding mi- khial, Kei hi’ng
na- te’n; Kei hon su- sia ding chi a, Non lauh
:l D W |t :s s :s |s :D D W |D :D D
:l s W |– :s d :d |d :d f W |f :f s
:f .m |r :s .f m W |– : r Xd :r Xm |f :f
:r .d |7 :m .r d W |– : 7 X6 :7 Xd |r :r
leh A it- na; Theih- nuam tak- in hon
dam- sak na thu; Hon- hilh hilh in tua
thei gi- ge in; Tang- thu hon hilh gi-
pih peuh peuh chiang; He tua lei- tung thu-
:s |s :s s W |– : s :s Xs |s :s
:s |5 :5 d W |– : 5 :5 X5 |5 :5
G.t.
m Xf :s |– :s d 7 Xd :r Xm
d Xr :m |– :m 6 5 :5
hilh- in, Nau- pang kiang-
tang- thu, Ka mang- ngilh
ge in, Mang- bat- na
pi na’n, Ka kha hong
s :D |– :D f r Xm :f Xm
d :d |– :d 4 5 :5
449 Biakna Late
f.C.
|f :7 d s W |– :s D :D |D .t :l .s
|7 :5 5r W |– :f m :m |m .s :f .m
a gen bang’; Hat- lou leh tawl, pan-
pah- pah hi; Zing- sang dai- tui thak
ka tuah chiang; kei ding a hong lung-
khem chiang in; Tang- thu kum- lui hon
|r :f m t W |– :s s :s |s :D
|5 :5 1 5 W |– :s d :d |d :d
0
l :t |D :l s :f .m |r :s .f m W |– :
f :s |l :f m :r .d |7 :m .r d W |– :
pih bei Leh a- nin- sa ka hi.
kia zong, Sun ni- sat chiang’ mang hi.
muan- pa, Nong hih nop tak- tak leh.
hilh in, “Je- su’n hon- dam- sak chi’n.
D W |D :D D :s |s :s s W |– :
f W |f :f s :s |5 :5 d W |– :
Sakkik
m :m Xf |s :s l W |s : t :t XD |R :R
d :d Xr |m :m f W |m : f :f Xm |f :f
Tang- thu Kum- lui hon- hilh in, Tang- thu Kum- lui hon-
s :s Xs |D :D D W |D : R :R XD |t :t
d :d Xd |d :d f W |d : s :s Xs |s :s
R W |D : M :M XR |D :D D W
f W |m : s :s Xf |m :s f W
hilh in, Tang- thu Kum- lui hon- hilh
t W |D : D :D Xs |s :K l W
s W |d : d :d Xd |d :m f W
0
|l :l s :D |t .D :R D W |– :
|f :f m :m |r .m :f m W |– :
in, Je- su leh A- it- na.
|D :D D :s |s :s s W |– :
|f :f s :s |s :5 d W |– :
.r :s .f m W |– :s s W .m |D .D :t .l s W.f
.7 :m .r d W |– :m m W .d |m .m :s .f m W.r
a hawm nawn ding; Tang tawn hin- na A pia chih ka
si thei nawn lou; Sih mul- kim- huai-in ka sa sual
ka om theih na’ng; Kei hong kho-tuah- na lamdang mah-
: .s :s .s |s :D D W .s |s .s :l .t D W.s
: .d :d .d |d :d d W .d |d .d :d .d d W
|m .m :m .m r W |– .s :t .l s W |– .
|d .d :d .d 7 W |– .7 :r .r 7 W |– .
thei, Heh- pih- na leh hat- na A nei.
zong, Den-chiang- in A- mah ka mu ding.
mah, Ni tawp- ni chiang’ kei hong pii ding.
|s : .s :s .s |s .s :H .H s W |– .
|d : .r :r .r |r .r :r .r 5 W |– .
Sakkik
.s :H .s R W |– .t :l .t D Xs :s | .s :H .s
: .f :f .f |f .f :f .f m :m | :
Ka thei, ka thei, Je- su a hing hi, Lei tung ah
: .t :t .t |t .R :R .s s XD :D | :
: .s :s .s |s .s :s .s d :d | :
R W |– .t :l .t D W |– .s :H .s M W |– .R :D.
.f :f .f |f .f :f .f m W |– : .s :s .s |s .s :s.
hong ding nawnding hi; A hin- na A pia hi
.t :t .t |t .R :R .s s W |– : .D :D .D |D .t :D .
.s :s .s |s .s :s .s d W |– : .d :d .d |d .r :m .
.t t Xl :l |– .l :t .D s W |– .D :R XD D W|–
.s s Xf :f |– : .m :m .m |m .m :f Xm m W|–
chih ka thei, Hehpih- na leh hat- na A nei.
.D D :D |– : .D :D .D |D .s :t Xs s W|–
.m f :f |– : .s :s .s |s .s :s Xs d W|–
@ Copyright by Pickering & Inglis Ltd.
Used by Permission.
REDEMPTION 919: KNOW THAT MY REDEEMR LIVETH
451 Biakna Late
Tatsa 408
Kil. 5:9
Fanny J Crosby Wm J Kirkpatrick
Doh
is A8
:5 5 :5 :5 |5 :6 :7 d W W |5 W :d r :r :r
:3 3 :3 :3 |3 :4 :4 3 W W |3 W :5 5 :5 :5
1 Tat- sa ka- hih gen- jak nuam ka sa! Be- lam- nou si-
2 Tat- sa, Je- su ah nuam mah- mah ing, Nop- na pah- na
3 Hon tan- pa nuamsa ka ngaih- tuah na, Sun- ni tum-tum
4 A dan ka ki-pah na Kum- pi- pa, Ki- lawm na kim
:d d
|d :d :d :d :5 5 W W |d W :d 7 :7 :7
:1 1
|1 :1 :1 :1 :1 1 W W |1 W :3 5 :5 :5
|r :d :r m WW|m W :5 5 :5 :5 |5 :6 :7
|5 :5 :5 5 WW|5 W :3 3 :3 :3 |3 :4 :4
san a tat- sa; Zah ngaih na tawp nei lou in
ki gen zou- lou; A- man kei hon om- pih tawn-
in ka ngaih tuah; Kam- sim mawk thei nawn lou ka
a om mu ding; It in ka kal suan veng tawn-
|7 :6 :7 d WW|d W :d d :d :d |d :d :5
|5 :5 :5 1 WW|1 W :1 1 :1 :1 |1 :1 :1
d W W |5 W :d r :r :r |r :m :r d WW|d W
3 W W |3 W :3 4 :4 :4 |4 :5 :4 3 WW|3 W
hon tan, A ta ka hi tawn tawn dong- in.
tung a, A om- na vak ka om tawn- tung.
hih man, A it- na la’n ka sa tawn- tung.
tung a, Zan mial ah zong la hong guan hi.
5 W W |d W :d 7 :7 :7 |7 :d :7 5 WW|5 W
1 W W |1 W :1 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 WW|1 W
Sakkik
:d f W W |f W :f m WW|m W :d r :r :r |r :d :r m WW|m W
:3 6 W W |6 W :6 5 WW|5 W :3 5 :5 :5 |5 :5 :5 5 WW|5 W
Tat- sa, (tatsa), tat- sa (tatsa), Be- lam-nou si- san- a tat- sa;
:d d W:d |d W :d d W:d |d W :d 7 :7 :7 |7 :6 :7 d WW|d W
:d 4 W:4 |4 W :4 1 W :1 |1 W :1 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 WW|1 W
:5 6 WW|f W :6 5 WW|m W:d r :r :r |r :m :r d WW|d W
:3 4 WW|6 W :4 3 WW|5 W:3 4 :4 :4 |4 :5 :4 3 WW|3 W
Tat- sa, (tatsa), tat- sa, (tatsa), A ta ka hi tang tawndong in.
:d d W:d |d W :d d W:d |d W:d 7 :7 :7 |7 :d :7 5 WW|5 W
:1 4 W:4 |4 W :4 1 W:1 |1 W:1 5 :5 :5 |5 :5 :5 1 WW|1 W
409 Hing Hi
Job 19:20
AHA Rev A H Ackley
Doh is B8
:5 5 W :6 |6 W :d d WW |6 W :3 5 W :5 |6 W
:3 3 W :3 |3 W :3 3 WW |3 W :3 3 W :3 |3 W
1 Hon- dam- pa thou-nawn- a hing, A- mah nna sem
2 Ka kim ka kiang ka et chiang’, Hon it, kho- tuah-
3 Nuam in, nuam in, aw Khris- tian, Khrist Kum- pi- pa
:d d W :d |d W :5 5 WW |d W :5 d W :d |d W
:1 1 W :1 |1 W :1 1 WW |1 W :1 1 W :1 |1 W
:6 3 WW|3 W :5 m W :m |m W :r d WW |6 W :7 d W
:3 1 WW|1 W :3 5 W :5 |B W :B 6 WW |3 W :3 A W
ka hi; A- mah a hing chih ka thei, Mi- ten
na mu’ng; Ka lung- sim hong- tawl mah- leh, Ka lung
phat in; Tang tawn Hal- le- lui- ah! chi’n, A- mah
:d 5 WW|5 W :d m W :m |m W :m m WW |d W :d r W
:1 1 WW|1 W :1 d W :d |7 W :7 6 WW |6 W :3 2 W
:d |r W :m r WW|r W :5 5 W :6 |6 W :d d W W
:A |A W :A 4 WW|4 W :4 3 W :3 |3 W :3 3 W W
bang teng gen zong; a zah- ngaih na khut ka
kia ngei- lou ding; Huih- pi vuah- pi lak ah
phat la sa in; A zong- te di’n Lam- et
:r |d W :d 7 WW|7 W :7 d W :d |d W :5 5 W W
:2 |2 W :2 5 WW|5 W :5 1 W :1 |1 W :1 1W W
|6 W :3 5 W :5 |6 W :6 3 WW|3 W :3 2 W
|3 W :3 3 W :3 |3 W :3 1 WW|1 W :1 1 W
mu, A ki- pah aw ka za; A- mah
zong, Hon- pii ding chih ka thei; A- mah
hi, A mu di’n pan- pih- na; A- mah
|d W :5 d W :d |d W :d 5 WW|5 W :5 A W
|1 W :1 1 W :1 |1 W :1 1 WW|1 W :1 2 W
:3 |A W :5 6 :r W|r W :d 7 W W |6 W W 5 WW|5 W
:1 |2 W :2 A :A W|A W :A 4 W W |4 W W 5 WW|5 W
ka kiang nai gi- ge, Ka ngaih chiang- in.
hong ki- lat- na ni, Hong- tung pah ding.
bang it- siam hoih leh Siam dang om- lou.
:5 |6 W :7 d :d W|d W :m r W W |d W W 7 WW|7 W
:2 |2 W :2 2 :2 W|2 W :2 2 W W |2 W W 5 WW|5 W
453 Biakna Late
Sakkik
:5 m W W |m W :5 m W W |m W :r d W
:5 5 W W |5 W :5 5 W :6 |e W :e 6 W
Hing hi, (hing hi) hing hi, (hing hi) Khrist Je-
: : :d |d W : : :d |d W :d d W
: : :1 |1 W : : :1 |1 W :3 4 W
:d |r :d :6 5 W W |5 W :5 5 W :4 |4 W :6 6 W
:6 |4 W :4 3 W W |3 W :3 3 W :2 |2 W :4 4 W
su tu- ni’n hing; Hon ton- pih- in, hon hou-
:d |6 W :d d W W |d W :d 7 W :7 |7 W :7 d W
:4 |4 W :4 1 W W |d W :1 5 W :5 |5 W :5 1 W
:5 |5 W :d d W :d |6 :7 :d r W W |r W
:3 |3 W :5 A W :A |A W :A 4 W W |4 W
pih hi, Dam sung lam ko- chik ah;
:d |d W :m r W :r |r W :d 7 W w |7 W
:1 |1 W :1 2 W :2 |2 W :2 5 W W |5 W
:5 m W W |m W :5 m W W |m W :r d W
:5 5 W W |5 W :5 5 W :6 |e W :e 6 W
Hing hi, (hing hi) hing hi, (hing hi) Hot- dam-
: : :d |d W : : :d |d W :d f W
: : :1 |1 W : : :1 |1 W :3 4 W
:d |r W :G m W W |m W :m m W :m |f W :m
:6 |6 W :6 B W W |B W :5 B W :B |6 W :5
na pia ding- in; A hin ka theih- dan
:f |d W :6 7 W W |7 W :7 E W :E |E W :E
:4 |4 W :4 3 W W |3 W :3 6 W :6 |6 W :6
0 0
m W :r |6 W :d s W :m |r W :d d W W |d W
A W :A |A W :6 d W :5 |4 W :3 3 W W |3 W
non dong maw? Hing hi, Ka lung sung ah.
d W :d |d W :G m W :d |7 W :5 5 W W |5 W
2 W :2 |2 W :A 5 W :5 |5 W :1 1 W W |1 W
m :m :m |f W :m r W W |d W :6 5 W
5 :5 :5 |6 W :5 4 W W |4 W :4 5 W
1 Je- su kiang’ kal khat kia lel, Bang- dia
2 Je- su kiang’ kal khat kia lel, Muang in
3 Je- su kiang’ kal khat kia lel, Khelh- na
4 Je- su kiang’ kal khat kia lel, Aw, bang-
d :d :d |d W :d 6 W W |6 W :d d W
1 :1 :1 |1 W :1 4 W W |4 W :4 3 W
:d |d W :m r W W |– W W m :m :m |f W
:5 |5 W :5 5 W W |– W W 5 :5 :5 |6 W
tua suan lou ding? Hong in, na khelh-
na hing ding hi; Hon it- in nang
pan heh- pih- na; Na lung- tang koi-
dia hon- suan lou? Hon- dam- pa kong
:d |d W :d 7 W W |– W W d :d :d |d W
:3 |3 W :1 5 W W |– W W 1 :1 :1 |4 W
:m r W W |d W :6 5 W :d |m W :r d WW|–WW
:5 6 W W |6 W :4 3 W :3 |5 W :3 3 WW|–WW
na phuang in, Na Hon- pa mai’ kun in.
hon- ngak hi, Ngai- dam di’n man- sa’n om.
lam puk hiam? Mit- phiat- kal teng’ hun bei.
ki- pia hi, Bang- dia chi mai lou oi?
:d d W W |d W :f m W :d |5 :6 :7 d WW|–WW
:5 4 W W |4 W :4 5 W :5 |5 W :5 1 WW|–WW
455 Biakna Late
Sakkik
6 :6 :6 |d W : 5 :5 :5 |m W : m W
4 :4 :4 |6 W : 3 :3 :3 |5 W : 5 W
Kal khat kia lel, kal khat kia lel, Suan
d :d :d |d W : d :d :d |d W : d W
4 :4 :4 |4 W : d :d :d |d W : d W
:f |s W :m r WW|–WW r :r :r |r W :m f W W
:5 |5 W :d 7 WW|–WW 7 :7 :7 |7 W :d r W W
in, hon- ngak hi; Hong in, na khelh- na phuang
:r |m W :s s WW|–WW s :s :s |f W :m f W W
:d |d W :d 5 WW|–WW 5 :5 :5 |5 W :5 5 W W
|r WW m :m :m |m W :f s WW |m W: m :m :m |f W
|7 WW d :d :d |d W :d d WW |d W: 5 :5 :5 |6 W
in, Vualzawl- na na tang ding hi, A heh- pih- na
|s WW s :s :s |s W :r m WW |s W: d :d :d |d W
|5 WW d :d :d |d W :d d WW |d W: 1 :1 :1 |4 W
0
:m r W W |d W :6 5 W :d |m W :r d WW|–W
:s 4 W W |4 W :1 1 W :3 |5 W :4 3 WW|–W
man- bei hi, Nang hon- pia, nial het ken.
:d d W W |d W :f m W :d |5 :6 :7 d WW|–W
:5 6 W W |6 W :5 5 W :5 |5 W :5 1 WW|–W
0
REDEMPTION 273: ONLY A STEP TO JESUS
Biakna Late 456
.5 d Xd :d .d d W .r m Xm :m .m m W.
.5 5 X5 :5 .5 5 W .7 d Xd :d .d d W.
1 Tum- lam phai- zang a- pan Theih- sak- na la hong- ging;
2 Nou hang- san- ten za un, A ging- in lei ling- sak;
3 Muan- huai kou lak’ pang un, Gi- lou mi- lian phuk ding;
4 Tuai- lai hat- na i pia, Tu’n Je- su’ khe- bul ah;
.f m Xm :m .m m W .s s Xs :s .s s W.
.5 d Xd :d .d d W .5 d Xd :d .d d W.
.s D XD :D s Xs :s m Xm :f .m r W.
.d m Xm :d m Xm :m d Xd :r .d 7 W.
Muan- huai- na la, muan- huai- na, Khrist di’a muan-huai- na;
Muan- huai- na la, muan- huai- na, Khrist di’a muan-huai- na;
Muan- huai- na in, muan- huai- na, Khrist di’a muan-huai- na;
Muan- huai- na in, muan- huai- na, Khrist di’a muan-huai- na;
.m s Xs :s D XD :D s Xs :s .s s W.
.d d Xd :d d Xd :d d Xd :7 .d 5 W.
.5 d Xd :d .d d W .r m Xm :m .m m W.
.5 5 X5 :5 .5 5 W .7 d Xd :d .d d W.
Tua la hong- ging sawn- sawn, Mual- ten a ging la- sawn;
Pang ngam ding- in ding un, Tua ha- sot la sa un;
Se- tan’ puan- lap len- na’ Peng- kul in i mut ding;
Gos- pel i phuang zak ding, Lei- tung gam chi- teng ah;
.f m Xm :m .m m W .s s Xs :s .s s W.
.5 d Xd :d .d d W .5 d Xd :d .d d W.
.s D XD :D s Xs :s .f m Xf :m .r d W
.d m Xm :m m Xm :m .r d Xd :d .7 d W
Muan- huai- na la, muan- huai- na, He, Khrist di’a muan-huai- na!
Muan- huai- na la, muan- huai- na, He, Khrist di’a muan-huai- na!
Muan- huai- na la, muan- huai- na, He, Khrist di’a muan-huai- na!
Muan- huai- na thu, muan- huai- na, He, Khrist di’a muan-huai- na!
.m s Xs :s D XD :D .l s Xl :s .f m W
.d d Xd :d d Xd :d .4 5 X5 :5 .5 d W
457 Biakna Late
Sakkik
C. t.
l W .l l Xf :l D W .D D Xs :s D
d W .d d X6 :d d W .m m Xm :m l
“Vual- zou di’n kuan un!” “Vual- zou di’n kuan un!”
f W .f f Xf :f m W .s s XD :D F
4 W .4 4 X4 :4 d W .d d Xd :d f
f.F. 0
t W .t t .t :l .t D s W – :s
f W .f f .f :f .f m 7 .d :r .m 7 :m
Thu- pi ei Ma- kai- pa’n chi (Ma- kai- pan’ chi) A
R W .s s .s :s .s s r .m :f .s t :D
s W .s 5 .5 :5 .5 d 5 W –. :d
d Xd :d .d d W .r m Xm :m .m m W .s
5 X5 :5 .5 5 W .7 d Xd :d .d d W .d
thu- piak in kuan ni, Tua gam i luah pah ding, Muan-
m Xm :m .m m W .s s Xs :s .s s W .m
d Xd :d .d d W .5 d Xd :d .d d W .d
D XD :D s Xs :s .f m Xf :m .r d W
m Xm :m m Xm :m .d d Xd :d .7 d W
huai- na in, muan- huai- na, He, Khrist di’a muan- huai- na!
s Xs :s D XD :D .l s Xl :s .f m W
d Xd :d d Xd :d .4 5 X5 :5 .5 d W
S.S 1102: LOYALTY TO CHRIST!
Biakna Late 458
412 Ka Tanpa
Sam 19:14
P P Bliss J McGranahan
Doh is A8. (Khuang thum)
|5 :d :r m W W |m W W |m :r :d r W W |r W W
|3 W :4 5 W W |5 W W |5 :4 :3 5 W W |5 W W
1 Ka Tan- pa phat la sa ning e,
2 A lam- dang Tang- thu- pha gen- ning,
3 Ka Tan- pa it phat la sa ning,
4 Ka Tan- pa phat la sa ning e,
|d W :d d W W |d W W |d W :d 7 W W |7 W W
|d W :d d W W |d W W |d W :d 5 W W |5 W W
|5 :7 :r f WW|–W :f |f :m :r m WW|–WW |5 :d :r
|5 W :5 5 WW|–W :5 |5 W :5 5 WW|–WW |3 W :4
Hon it- na lam dang phat ning; Mul- kim-
Ka gam- mang hong zong- khia hi; A it-
A vual- zoh tha- hat gen ning; Khelh- na,
Hon it- na phat in sa ning; Sih- na
|7 W :7 r WW|–W :r |r :d :7 d WW|–WW |d W :d
|5 W :5 5 WW|–W :5 |5 W :5 1 WW|–WW |1 W :1
m W W |m W W |m :r :d r W W |r W W |5 :7 :d
5 W W |5 W W |5 :4 :3 5 W W |5 W W |5 W :5
huai sing- dawn- ah a thuak, Ham sia
na, zah- ngaih- na lian- in, A- mawk-
sih- na, gawt- mun tung- a vual- zoh-
pan hin- na ah hon pi, Pa- thian’
d W W |d W W |d W :d 7 W W |7 W W |7 :r :m
1 W W |1 W W |1 W :1 5 W W |5 W W |5 W :5
r W W |– W :r |r :d :7 d W W |– W W
5 W W |– W :5 |5 W :5 5 W W |– W W
pan hon suak- ta sak.
in hon tan- ta hi.
na hon- piak gen ning.
ta hih- na hon- pia.
f W W |– W :f |f :m :r m W W |– W W
5 W W |– W :5 |5 W :5 1 W W |– W W
459 Biakna Late
|m W W |– W W |5 :d :m r W W |– W W |–
|5 W W |– W W |3 :5 :5 5 W :5 |5 W :5 |5
pa, A si- san-
|d W :d |d W :d |d :m :s f W W |– W W |–
kei hon Tan- pa; A si- san- in hong lei- zou,
|1 W :1 |1 W :1 |1 W :1 5 W :5 |5 W :5 |5
W :r |r :d :r m W W |– W W |– W W |d :r :m
W :5 |5 W :5 5 W W |– W W |– W W |3 :4 :5
in hong lei- zou; Hon ngaih-
W :f |f :m :r d W :d |d W :d |d W W |d W :d
A si- san in hong lei- zou; Hon ngaih-
W W |5 :6 :7 d W :d |d W :d |d W W |d W :d
f W W |– W W |– W :f |6 :d :f m W W |m W
6 W W |– W W |– W :6 |4 :6 :6 5 W W |5 W
dam- na Khros ah kip- sak,
d W :d |d W :d |d W :d |d W :d d W :d |d W
dam- na Khros ah kip- sak, Hon ngaih dam na Khros
4 W :4 |4 W :4 |4 W :4 |4 W :4 1 W :1 |1 W
W |– W W |5 :d :m s W W |– W W |– W
W |– W W |3 :5 :d m W W |– W W |– W
Lei- bat pia,
:d |d W :d |d :m :s s W :s |s W :s |s W
ah kip- sak; Lei- bat pia hon suak- ta sak.
:1 |1 W :1 |1 W :1 5 W :5 |5 W :5 |5 W
:f |m W :r d W W |– W W |– W W
:r |d W :7 d W :5 |6 W :6 |5 W W
hon suak- ta sak. (hon suak- ta- sak)
:s |s W :f m W :m |f W :f |m W W
:5 |5 W :5 1 W W |– W W |– W W
m W .m |m :r d :6 |5 W d W .d |7 :d r W|–:
5 W .5 |5 :4 3 :4 |3 W 3 W .5 |4 :3 5 W|–:
1 Tou- pa, nangnaih- sem nuam ing, Nang naih sem- sem in;
2 Tou- pa, Ka Suang pi naih- sem, Ka kha buk- na Nang;
3 Pan- pih-pa leh Ki- ngak-na, Nang naih sem- sem in;
4 Tou- pa, Nangnaih hong-pai ing, Pa- thian hin- na Vak;
d W .d |d :7 d :d |d W d W .d |r :d 7 W|–:
d W .d |d :5 6 :4 |1 W 1 W .3 |5 :6 5 W|–:
m W .m |m :r d :6 |5 W d W .d |m :r d W|–:
5 W .5 |5 :4 3 :4 |3 W 6 W .6 |5 :5 3 W|–:
Na kha lim- nuai ah bit- in, Om gi- ge nuam- ing,
Huih- pi zong lau- lou ding hi’ng, Tui ki- hawt zong leh,
Ki- niam khiak’ hiai ka chi ding, ‘Pa, Nang thu hi hen’,
Nop- na, muan-na kei- a hi, Nuam- sa Ta- pa vang’,
d W .d |d :7 d :d |d W d W .d |d :f m W|–:
d W .d |d :5 6 :4 |1 W 3 W .4 |5 :5 1 W|–:
r W .r |r :5 d :r |m W m W .m |m :d r :m |f W
5 W .5 |5 :5 5 :5 |5 W 5 W .5 |5 :5 5 :5 |5 W
Gin- lah leh khelh na lian hi, Sung leh pua ah hon sual hi,
Huih hat chiang pa- tau lou ding, Hon hih- sia thei- lou ding hi,
Gim- thuakna ah ki- sin in, Dah- na mei- pi hong-kai chiang’,
Na it- na ah hon teng sak’, Na kiang nai ah hon om sak,
7 W .7 |7 :r d :7 |d W d W .d |d :d 7 :d |r W
5 W .5 |5 :4 3 :5 |d W d W .d |d :3 5 :5 |5 W
m W .f |s :m r :d |6 W 5 W .d |d :r d W|– :
5 W .5 |d :5 4 :3 |3 W 3 W .3 |3 :4 3 W|– :
Zou di’n hon huh in Tou- pa- Nang naih sem- sem in!
Na it- na baan- a ki- nga Nang naih sem- sem in!
It- na’n Na khut kuan sak ding- Nang naih sem- sem in!
Tang- tawn Suangpi ah bu- in- Nang naih sem- sem in!
d W .r |m :d 7 :d |d W d W .d |d :7 d W|– :
d W .d |d :d 5 :6 |4 W 5 W .5 |5 :5 1 W|– :
:d Xr m Xm :m Xm |f Xm :r Xd r Xr :r Xm |r
:5 X5 d Xd :d Xd |d Xd :5 X5 7 X7 :7 Xd |7
1 Sun- ni chin in i om na hiam, vak ta- te om ding bang- in,
2 Ki- ngai- niam-in i om na hiam, vak ta- te om ding bang- in,
3 Ki- pak in i la- te sa ni, vak ta- te sak ding bang- in,
:m Xf s Xs :s Xs |l Xs :f Xm s Xs :s Xs |s
:d Xd d Xd :d Xd |d Xd :d Xd 5 X5 :5 X5 |5
:r Xm f Xf :f Xf |s Xf :m Xr m Xm :m Xf |m
:7 Xd 7 X7 :7 X7 |7 Xr :d X7 d Xd :d Xd |d
Mial na- sep- te leh zan kho- mial- te pai khia a delh mang in?
Nat leh dah- na kho- vel ah, khelhna hat- na ki- gawm-na ah?
A hot- dam-na ki- pah- na in i lung leh mai tai- sak hen;
:s Xs s Xs :s Xs |r Xs :s Xs s Xs :s Xl |s
:f Xm r Xr :r Xr |5 X5 :5 X5 d Xd :d Xd |d
:m Xf s Xs :H Xs |l Xs :s Xm m Xr :E Xr |f
:d Xr d Xd :d Xd |d Xd :d Xd 6 X6 :6 X6 |6
Tung lam a- pan ni tang man- bei- i deih man i nu- sia hiam,
Lam- pi mial leh sia a vak- mang mi- te zong- in i om hiam?
Aw khial- te’n a ngai- khe ding uh tang-thu- pha i hon- tut pen,
:s Xs m Xm :G Xm |f Xm :m Xs f Xf :f Xf |r
:d Xd d Xd :d Xd |d Xd :d Xd 4 X4 :4 X4 |4
:m Xr d Xd :7 X6 |5 X5 :d Xm s Xf :m Xr |d
:6 X6 5 Xd :7 X6 |5 X5 :d Xm 7 Xr :d X7 |d
Hon- dam- pa it- na lam- dang ni tang siang leh hoih deih man in?
Tang- tawn ni bei ngei- lou thu- pi- na di’n a- mau i man hiam?
Huan, ei- te toh Kum-pi- pa khua lam ah Je- su zui ding uh.
:s Xf m Xd :7 X6 |5 X5 :d Xm r Xs :s Xf |m
:4 X4 5 Xd :7 X6 |5 X5 :d Xm 5 X5 :5 X5 |d
463 Biakna Late
Sakkik
:m Xf s W |– Xl :s Xm s W |–
:d Xr m W |– Xf :m Xd m W |–
Vak ta- te om ding bang- in
:s Xs s Xs :s Xs |s . :s Xs s Xs :s Xs |s
Vak ta- te om ding bang- in Vak ta- te om ding bang in,
:d Xd d Xd :d Xd |d . :d Xd d Xd :d Xd |d
:r Xm f W |– Xs :f Xm r W |–
:7 Xd 7 W |– Xm :r Xd 7 W |–
i om hiam A mit- muh in?
:s Xs s Xs :s Xs |s . : s Xs :s Xs |s
i om hiam A mit- muh in? A ma mit- muh in?
:f Xm r Xr :r Xr |r . : 5 X5 :5 X5 |5
:m Xr d X5 :3 X5 |d X5 :d Xr m Xd :m Xf |s
:d X5 5 X5 :3 X5 |d X5 :d Xr m Xd :m Xf |s
Je- su si- san pha- in i puan-silh- te i sawp- siang-ta hiam?
:s Xf m X5 :3 X5 |d X5 :d Xf m Xd :d Xf |s
:5 X5 d X5 :3 X5 |d X5 :d Xr m Xd :m Xf |s
:s Xs l Xl :l Xl |l Xs :m Xd r Xf :m Xr |d
:d Xd d Xd :d Xd |d Xd :d Xd 7 Xr :d X7 |d
Thu- pi- na lam zuan-in i pai- na hiam vak ta- te bang- in.
:m Xm f Xf :f Xf |f Xm :s Xm s Xs :s Xf |m
:d Xd 4 X4 :4 X6 |d Xd :d Xd 5 X5 :5 X5 |d
W |– Xm :s XD t W |–
Xm :m Xm |m : Xf :f Xf |f
. . . . . . . . Je- su pan sin . . . . . . . .
. . . . . . . . I Kum- pi pa . . . . . . . .
. . . . . . . . Sem zel ding- in . . . . . . . .
Xs :s Xs |s : XR :R XR |R
Xd :d Xd |d : Xs :s Xs |s
Xr :f Xl s W |– Xs :l Xs M
: Xm :m Xm |m :
ding- in pai khawm; . . . . . . . . Lam- et- na leh
Khrist phat- na la; . . . . . . . . Khangnou- te’n zong
hia’h i ki- chiam; . . . . . . . . A it- na muang,
: XD :D XD |D :
: Xd :d Xd |d :
W |– XR :D Xt R W |–
Xm :m Xm |m : Xr :r Xr |r
. . . . . . . . nop- na a dim, . . . . . . .
. . . . . . . . a muh- na’ng un, . . . . . . .
. . . . . . . . A- mah zui ding, . . . . . . .
XD :D XD |D : Xs :s Xs |s
Xd :d Xd |d : Xs :s Xs |s
XD :t Xl t W |– XF :l Xt D
: Xf :f Xf |f :
A Lai siang- thou . . . . . . . . sim khawm ding- in
Tang tawn hin- na . . . . . . . . tawp lou lam- pi
Tung thang van a . . . . . . . . hon- pii tan- pha’n
: XR :R XR |R :
: Xs :s Xs |s :
465 Biakna Late
Sakkik
W |– s M XD :s Xl |s W
Xm :f Xf |m s s Xm :m Xf |m W
. . . . . . . .
. . . . . . . . A min a hiah ki- khawm,
. . . . . . . .
Xs :l Xl |s s D Xs :D XD |D W
Xd :d Xd |d s d Xd :d Xd |d W
.s M XD :s Xl |s W .s s Xf :t Xt |t W
.m s Xm :m Xf |m W .m r Xr :f Xf |f W
Lung- tup leh sep ki- bang, A min- lian phuangzak le’ng;
.D D Xs :D XD |D W .D t Xt :R XR |R W
.d d Xd :d Xd |d W .d s Xs :s Xs |s W
.l l Xs :D XD |D W .s M XD :s Xl |s W
.f f Xm :m Xf |m W .s s Xm :m Xf |m W
Tua ah ki- pak’ ding le’ng; Pa- thian leh i gam di’n
.t D XD :s Xl |s W .s D Xs :D XD |D W
.s d Xd :d Xd |d W .s d Xd :d Xd |d W
.s M XD :s XK |l W .l s Xl :t XD
.m s Xm :m Xs |f W .f f Xf :f Xm
i theih- tawp suah chiat le’ng, Ei Khris- tian pawl- te
.D D Xs :D XD |D W .D t XD :R XD
.d d Xd :d Xm |f W .f s Xs :s Xs
! ! 0
|R XF :l Xt D :D |D X
|s Xs :f Xf m :f |m X
A- mah vual- zawl di’n thum le’ng.
|t Xt :R Xs s :l |s X
|s Xs :s X7 d :d |d X
:m Xf s :s Xs |s :d .r m :m Xm |m :r .m f :f Xm |f
:d Xr m :m Xm |m :5 .5 d :d Xd |d :7 .d r :r XE |r
1 Nna sem ni! na sem ni! Pa-thian na sem hi hang, I Tou- pa sep bang sem
2 Nna sem ni! na sem ni! A- gil- kial-te vaak ni, A tawl-te Hin-na Tui-
3 Nna sem ni! na sem ni! mi- chih-a ding’ na om, Mial-na leh khelhna gam
4 Nna sem ni! na sem ni! Tou-pa tha- hat- na toh, Sep-gim man kum pi puan
:s Xs s :s Xs |s :m .f s :s Xs |s :s .s s :s Xs |s
:d Xd d :d Xd |d :d .d d :d Xd |d :d .d 5 :5 X5 |5
:m .f l :s XH |s :m Xf s :s Xs |s :d .r m :m Xm |m
:d .r f :m XG |m :d Xr m :m Xm |m :5 .7 d :d Xd |d
in a pai-na zui ni; I tha hat- sak kik ding’ A hih- na dam-na hi,
khuk ah va pi ve ni; Khros leh a puan lap ah i thu- pi- na om ding,
puk ding a- hih-man in; Tuachiangin Je- ho- vah min pah- tawi-in om ding,
leh lu- khu i sang ding; A muanhuai-te inn- pi sung i ten chiangin ah,
:s .s s :s Xs |s :s Xs s :s Xs |s :m .f s :s Xs |s
:5 .5 d :d Xd |d :d Xd d :d Xd |d :d .d d :d Xd |d
C. t. f. F. Sakkik
:m .m rs :D .D |t :D .R M :M XR |Ds m Xf s W |–
:d .d rs :s .s |s :m .H s :s Xf |m7 d Xr m W |–
Sep ding i tuah te khempeuhtheihtawp-in sem ni. Nna sem ni!
“A-man bei hotdam-na!” chi- in tang-kou le- hang.
“A-man bei hotdam-na!” chi- a ki- sakchiangin.
“A-man bei hotdam-na!” chi’n tat- te toh awng ding!. (Nnasemni!)
:s .s sD :M .M |R :D .D D :D .t |Ds :s Xs |s
:d .d 7m :d .m |s :l .l s :s X5 |D 5 :d Xd |d
:D Xm r W |– :r Xm f W |– :s Xf m W |–
:m Xd 7 W |– :7 Xd r W |– :7 Xr d W |–
semsem ni! (nna semni!) Nna sem ni (nna semni) sem sem ni! (nna semni!)
:s Xs s :s Xs |s : :s Xs |s :s Xs s :s Xs |s
:d Xd 5 :5 X5 |5 : :5 X5 |5 :5 X5 d :d Xd |d
:m Xf s W |– :D Xt l W |– :t D .s :l Xf |m :r d W|–
:d Xd d :7 |d :d Xd d :E |r :r d .d :d Xr |d :7 d W|–
Lamen ni ki- ging ni, Tou- pa hongpai ma-teng sem ni.
(muangni) (thumni)
:s Xs s :f |m :m Xs l :s |f :s s .m :f Xl |s :f m W|–
:d Xr m :r |d :d Xd f :m |r :s.f m .d :4 X4 |5 :5 d W|–
S.S 751: TO THE WORK!
467 Biakna Late
:5 .5 6 W .5 :5 .d d :7 :r .r r W .r :d .6 5 W
:3 .3 4 W .3 :3 .5 5 :5 :5 .5 A W .A :A .A 5 W
En un, mei- pi hong niam kai- ta, Vual- zawl vuah zu- sak di’n ngak.
Hihhang A heh- pih man- bei- a Kha halh- sak- na ngai hi hang.
A it- na mei tu’n kuang hen la, I lung- sung kuangsak leh aw.
Na zah ngaih-na toh let pan in, Vualzawl- na hon buak-suk aw.
:d .d d W .d :d .m m :r :7 .7 6 W .6 :6 .d 7 W
:1 .1 1 W .1 :1 .1 5 :5 :5 .5 2 W .2 :2 .2 5 W
Sakkik
:5 .5 f W .r :d .r m :d :m .f
: 7 .7 :7 .5 :5 .5 5 :3 :
Zu- sak in, Tou- pa hon ngen ung, vual- zawl
: r .r :r .7 :6 .7 d :5 :
: 5 .5 :5 .5 :5 .5 1 :1 :
Zu- sak in, Tou- pa hon ngen ung,
s W .d :7 .d r W :m .r d W .5
5 .5 :5 .5 :5 .5 7 W :5 .4 3 W .3
vuah- pi zu- sak in; Kou- ten ngak ung.
m .m :m .s :s .m s W : 5 .5 :5 .d
d .d :d .m :r .d 5 W : 1 .1 :1 .1
Vual- zawl vuah-pi zu- sak in; Kou- te’n ngak ung’
:d .7 7 :6 :r .m f W .r :d .7 d W
:5 .5 5 :4 :4 .5 6 W .6 :5 .5 5 W
hia’h na- ngak ung, Mi- teng lung- tang halh- sak aw.
:d .d d :d : r .r :r .r :m .f m W
:3 .3 4 :4 : 2 .2 :2 .4 :5 .5 1 W
hia’h na- ngak ung, Mi- teng lung- tang halh- sak aw.
6 :6 ,7 ,d |7 :6 7 :7 ,d ,r |d X7 :6 m :r ,m,f
3 :3 |B :6 B :B ,6 ,7 |6 XB :6 5 :5
1 Aw Je- su it- na, it- na thuk, Tui- bang
2 Aw Je- su it- na, it- na thuk, Phat- na’n
3 Aw Je- su it- na, it- na thuk, Tang- bang
d :d ,7 ,6 |m Xr :d m :m |m Xr :d d :7 ,d ,r
6 :6 |3 :4 3 :3 |6 :6 d :5
|m Xr :d r Xd :7 |6 W 6 :6 ,7 ,d |7 :6 7 :7 ,d ,r
|5 XI :6 6 :B |6 W 3 :3 |B :6 B :B
ching sing- ta’n lel moh; Tui- pi ki- hawt kim- vel
sim- lei luan- suak hen; Lai- lung an- bang it- na-
pha bel it- na hi; Nun- nop teng li- bang chin-
|d Xr :m f Xm :r Xm |d W d :d ,7 ,6 |m Xr :d m :m
|d X7 :6 2 :3 |6 W 6 :6 |3 :4 3 :3
|d X7 :6 m :r ,m ,f |m Xr :d r Xd :7 |6 W
|6 XB :6 5 :5 |5 XB :6 6 :B |6 W
bang- in, Kei ding- in hong- luang- khe- ta;
in dim, Tang- tawn- in tul ngei- lou hi;
na hi, Zai- tha tawl tut- khawl- na hi;
|m Xr :d d :7 |d Xr :m f Xm :r Xm |d W
|6 :6 d :5 |d X7 :6 2 :3 |6 W
m :d ,r ,m |r :r d :6 ,t ,d |7 :7 6 :6 ,7 ,d
d :d |7 :7 6 :6 |B :B 6 :6 ,7 ,d
Ka kim- kot ka hei- na peuh ah, No’n it-
An- bang it- na ban- jal hon- huai, Hon- it
Aw Je- su it- na, it- na thuk, Kei di’n
s :s |s :f m :m |m :r 6 :6 ,7 ,d
d :m ,r ,d |6 :B 6 :d ,t,6 |3 :3 6 :6 ,7 ,d
|r :r d :r ,d ,r |m W 6 :6 ,7 ,d |7 :6 7 :7 ,d ,2
|7 :7 d :7 ,6 ,7 |d W 6 :6 |B :6 B :B ,6 ,7
na’n gawl- bang hon- um; Ma- chiang hon- suan khau bang
man- in kha hong- pha’m; Mim- bang hon- thum sak thang-
van nuam pen pen hi; Na man- na gam ah tuang
|r :f m :s |s W m :m |m Xr :d m :m
|5 :5 6 :5 |d W d :d ,7 ,6 |3 :4 3 :3
469 Biakna Late
|d X7 :6 m :r ,m ,f |m Xr :d r Xd :7 |6 W
|6 XB :6 5 :5 |5 XB :6 6 :B |6 W
chia’h lai’, Tut- khawl- na nuam ma- noh- in.
van ah, Mang-tut- phah pan- in hon- veng.
hon- tun, Na nen- ah tui- bang hon- jawl.
|m Xr :d d :7 ,d ,r |d Xr :m f Xm :r |d W
|6 :6 d :5 |d X7 :6 2 :3 |6 W
ALEX 280: OH THE DEEP, DEEP LOVE OF JESUS
Dingkip Un 420
Kil. 2:25
PPB P P Bliss
Doh is D
s Xl :s .m D XR :D .l s Xl :s .m r :
m Xf :m .d m Xf :m .f m Xf :m .d 7 :
1 Aw! ka lawm-te en un puan- lap, Tung- ah hong ki- pei!
2 En un, se- paih hat- ten ma- suan, Se- tan- in ma- kai;
3 En un, puan- lap thu- pi ki- pei Ngai- un! peng- kul ging;
4 Ki- dou- na uang- in sawt mah- mah, Hi- zong pan- pih nai;
D XD :D .s s Xs :s .D D XD :D .s D :
d Xd :d .d d Xd :d .d d Xd :d .d s :
s Xl :s .m D XR :D .l t XD :t .l s W
m Xf :m .d m Xf :m .m r Xm :r .r 7 W
hon pan- pih ding tu’n hong ki- mu, Vual- zoh- na nai ta!
I kim- ah mi hat- te puk e, Han- san- na bei phial!
I Pii- pa min- a vual- zou ding, Mel- ma teng tung ah.
I Ma- kai- pa hat hong nai ta, Lawm- te aw, nuam un!
D XD :D .s s Xs :s .l s Xs :s .H s W
d Xd :d .d d Xd :d .d r Xr :r .r d W
Sakkik
D XD :D XD D Xs :m .s l Xl :l .D t W
m Xm :m Xm m Xm :d .m f Xf :f .f f W
“Ding kip un, Kei ka hong pai hi”, Chi’n Je- su’n hon- hilh,
s Xs :s Xs D XD :D .D D XD :D .l s W
d Xd :d Xd d Xd :d .d f Xf :f .f s W
D XD :D XD R XD :t .l s Xs :l .t D W
m Xm :m .m f Xf :f .f m Xm :f .f m W
Tung- lam ah dawn- na pe- tou un, “Heh- pih- na’n ding ding”.
s Xs :s .s l Xl :t .D D XD :t .R D W
d Xd :d .d f Xf :f .f s Xs :s .s d W
S.S 669: HOLD THE FORT
Biakna Late 470
:d .r m W.s :t .l s W :d .r m .d :r W d W
:d .d d W.m :G .G m W :d .d d .5 :7 W 5 W
Tua kho- pi bei ngei- lou ding, Tua ah “Zan- mial om lou”.
Sa na in bawl kong- zing te, Tua ah “Zan- mial om lou”.
Hin- na tui- siang tua ah luang, Tua ah “Zan- mial om lou”.
Be- lam- nou ni- bang tang a, Tua ah “Zan- mial om lou”.
:m .f s W.s :H .H s W :H .H s .m :f W m W
:d .d d W.d :d .d d W :6 .p 5 .5 :5 W d W
mf Sakkik
:s .s s W .m :l .s f W :f .f f
Pa- thian in khi- tui nul ding, Sih- na nat-
: d .m :m .d :6 6 .6 :6 : 7 .7
Pa- thian in khi- tui nul ding, Sih- na,
: m .s :D .s :m f .f :f : r .r
: d .d :d :E r .r :r : 5 .5
W .r :s .f m W :s .s D W .t :l .s
na, lau- na bei; Len- kum ki- vei nawnlou
:7 :m .r d .d :d :m .m m .m :m :m
nat- na, lau- na bei; Len- kum ki- vei nawn lou,
:r .s :s s .s :s :s .s s .s :s .I :l .K
:5 :5 d .d :d :d .d d .d :d :d .E
dim mf 0
s :f :m .r d W .d :r d W
ding. Tua ah Zan mial om lou
m .m :r :6 .6 5 .5 :5 :7 5 W
nawn lou ding, Tua ah Zan mial om lou.
l .l :l :s .f m .m :m :f m W
r .r :r :4 .4 5 .5 :5 W d W
S.S 1012: NO NIGHT THERE
471 Biakna Late
:d Xr m :m |m .f :s .l s :m |– :r Xm f :r |m :d r W|–
:5 Xd d :d |d :d d :d |– :7 Xd r :7 |d :d 7 W|–
1 San-de skul ah kai- ve ni, Mi chih a ding-a hoih hi;
2 Bi- ble sim in a ngaih- tuah uh, Pa thian leh mi- hing thu hoih;
3 Tou- pa Je- su thu hoih deih huai, Hotdam- na lam-pi hon hilh;
:m Xf s :s |s .l :m .f m :s |– :s Xs s :s |s :H s W|–
:d Xd d :d |d :d d :d |– :5 X5 5 :5 |5 :6 5 W|–
:d Xr m :m |m .f :s .l s :m |– :s Xf m :d |m :r d W|–
:5 X5 d :d |d :d d :d |– :7 Xr d :5 |d :7 d W|–
A- neu a- lian kai diam- diamni, Nu- mei pa- sal a- ding hi.
Thubaih- lam ei theih- kham leng om, A thuk leng Pa thian lung sim.
Damlai hin- dan hoih hon- hilh hi, Sihmuan theihna hon hilh hi.
:m Xf s :s |s .l :m .f m :s |– :s Xs s :m |s :f m W|–
:d Xd d :d |d :d d :d |– :5 X5 d :d |5 :5 1 W|–
Sakkik
:s Xf m W |– :r Xm f W |– :m Xr m
:m Xr d W |– :7 Xd r W |– :d X7 d
Hongpai un, a hoih hi, I gam ah
: :s Xs |s : :s Xs |s :s Xs s
Hongpai un, a hoih hi,
: :d Xd |d : :5 X5 |5 :5 X5 d
:l |s :H s W |– :m Xf s W |– :f Xm
:d |7 :6 7 W |– :d Xr m W |– :r Xd
dawn- suang hen la; Hiai thu ei- (hiai thu ei) a di’n
:m |r :r r W |– : :s Xs |s :
:d |r :2 s W |– : :d Xd |d :
f W |– :m Xr d :m |s :7 d W |–
6 W |– :6 X6 5 :d |7 :5 5 W |–
hoih (a di’n hoih) I nam a- ding a hoih hi.
:d Xd |d :f Xf m :s |r :f m W |–
:4 X4 |4 :4 X4 5 :5 |5 :5 1 W |–
S.S 700 SANDE SKUL AH KAI VENI
Biakna Late 472
:m r WW |d WW |7 W W d WW|–WW |1 :3 :5 d WW
:5 4 WW |3 WW |2 W:4 3 WW|–WW |1 :3 :5 d WW
tha- hat- in kuan hi; A- man a- muan-
pi lam- dang kua hiam? A pii se- paih-
Nang mi- teng vai- hawm; Mangtut- phah leh
:d 6 WW |5 WW |5 W W 5 WW|–WW |1 :3 :5 d WW
:1 4 WW |5 WW |5 W W 1 WW|–WW |1 :3 :5 d WW
|5 WW |3 :5 :d m WW |d WW |d :r :m r WW
|5 WW |3 :5 :d m WW |d WW |3 :4 :5 A WW
huai- te a pii zel, Ki- dou- na phual
te koi pan hi hiam, A thu- pi- na
lal chiang- te mang ding, Mang lu- khu thu-
|5 WW |3 :5 :d m WW |5 WW |5 :5 :d 6 WW
|5 WW |3 :5 :d m WW |1 WW |1 :1 :1 2 WW
|d W W |6 W W 5 WW|–WW |5 :5 :5 6 W W |6 WW
|A W W |2 W W 2 WW|–WW |5 :5 :5 4 W W |4 WW
sung- ah pii; Hang in ma- lam suan
a sak uh?” A- mah ei- te Tou-
pi ke ding; A- tawp pha a muan-
|6 W W |d W W 7 WW|–WW |5 :5 :5 d W W |d WW
|2 W W |2 W W 5 WW|–WW |5 :5 :5 4 W W |4 WW
|7 W W d W W |d W W |d :d :d r W W |d W W |r WW
|B W W 6 W W |6 W W |6 :6 :6 7 W W |5 W W |5 WW
uh, en in, A gal- van- te uh a-
pa, Tan- pa, Hon- dam- pa, Kum- pi Pa-
huai leh dik, Na se- paih na huai- ten
|m W W m W W |m W W |m :m :m f W W |m W W |r WW
|3 W W 6 W W |6 W W |6 :6 :6 5 W W |5 W W |7 WW
473 Biakna Late
m WW|–WW |m :m :m s W W |f W W |r W W f W W
5 WW|–WW |5 :5 :5 4 W W |4 W W |6 W:p 5 W W
te; A pii- pa uh min sial uh
thian; A- mau- te, ak- si a gam
bel- na inn- pi ah tang- tawn khawl-
d WW|–WW |d :d :d d W W |d W W |f W W d W W
d WW|–WW |e :e :e 6 W W |6 W W |4 W W d W W
|m W W |d :r :m r W W |d W W |7 W W d WW|–WW
|5 W W |3 :4 :5 4 W W |3 W W |2 W W 3 WW|–WW
hi, A thu- gen uh ngai him in.
a- Kum khua a tang ding hi uh.
na ngah ding gal a- zoh chiang’ un.
|d W W |5 :5 :5 6 W W |5 W W |5 W W 5 WW|–WW
|d W W |1 :1 :1 4 W W |4 W W |C W W 1 WW|–WW
Sakkik
|5 :6 :7 d W W |– W W |d :7 :d r W W |5 WW
|5 :6 :7 d W W |– W W |d :7 :d r W W |5 WW
‘Dou- na hat- te zoh hi tuan- lou,
|5 :6 :7 d W W |– W W |d :7 :d r W W |5 WW
|5 :6 :7 d W W |– W W |d :7 :d r W W |5 WW
|5 :5 :5 r W W |m W W |f W W m W W |– W W
|5 :5 :5 5 W W |5 W W |5 W W 5 W W |– W W
Tai- na, kin- ten zou tuan- lou;
|5 :5 :5 7 W W |d W W |r W W d W W |– W W
|5 :5 :5 5 W W |5 W W |5 W W d W W |– W W
|m :m :m s W W |f W W |r W W f W W |m W W
|e :e :e 6 W W |6 W W |6 W :p 5 W W |5 W W
Dik- te leh muan- huai- te ding- in,
|d :d :d d W W |d W W |f W W d W W |d W W
|5 :5 :5 4 W W |4 W W |4 W W d W W |d W W
|d :r :m r W W |d W W |7 W W d W W |– W W
|3 :4 :5 4 W W |3 W W |2 W :4 3 W W |– W W
Heh- pih- na- in zoh- na chiam.
|5 :5 :5 6 W W |5 W W |5 W W 5 W W |– W W
|1 :1 :1 4 W W |5 W W |C W W 1 W W |– W W
:d Xr |m :d r :s |s W l Xl :f Xl |s :m f Xm
:5 X5 |5 :5 7 :7 |d W d Xd :6 Xd |d :d r XE
khamna tui- pi bang-in lian; Ka Hon- dam- pa’n hong mu, ka kha
na, ngaihdam- na ka thei- lou; A aw nem ka ja hi, Lungkham
phah nu- sia’n Kal- va- ri zuan; Gim a- thuak lai- in A- ma kia-
:d X7 |d :m s :r |m W f Xf :d Xf |m :d s Xs
:3 X5 |d :d 5 :5 |d W 4 X4 :4 X4 |d :d 5 X5
:f Xs |m W r Xm :f Xl |s :m m :r |d W
:r Xm |d W 6 X6 :6 Xd |d :d 7 :7 |5 W
a vak- sak, Mial- na hawl-mangta, hon- dam- sak ta.
nawn kei- in, Na lei- bat Ka pia; Kon ngai- dam- ta.
in a thuak, A min phat tawn-tung- in phuangjak un.
:s Xs |s W f Xf :d Xf |m :s s :f |m W
:5 X5 |d W 4 X4 :4 X4 |5 :5 5 :5 |1 W
Sakkik
s Xs :s Xl |s Xf :m Xr d :m |m W.d 7 :r |r W.7
d Xd :d Xd |d Xd :d X5 5 :d |d W.5 5 :7 |7 W.5
Kei a di’n Kal- va- ri tan- pha’n A hongpai Kei- a ding- in, Kei
m Xm :m Xf |m Xl :s Xf m :s |s W.m r :f |f W.r
d Xd :d Xd |d Xd :d Xd d :d |d W.d 5 :5 |5 W.5
d :m |s W s Xs :s Xl |s Xf :m Xr
5 :d |7 W d Xd :d Xd |d Xd :d X5
a ding- in Kei a di’n Kal- va- ri tan- pha’n
m :m |s :f m Xm :m Xf |m Xl :s Xf
d :d |5 W d Xd :d Xd |d Xd :d Xd
d :m |m :s s W .f |m :r d W |– :
5 :d |d :d 7 W .7 |7 :5 5 W |– :
A hong- pai, A si, hon hon- khia ding’.
m :m |s :m r W .l |s :f m W |– :
d :d |d :d 5 W .5 |5 :5 1 W |– :
|r :- :- |r :d :7 d :- :-|-:-:- |5 :5 :d m :- :- |m :- :- |f :s :l
|5 :- :- |4 :3 :2 3 :- :-|-:-:- |3 3 :5 d :- :- |d :- :- |d :m :f
inn dai dam a ngak A mah zaw mi- hing leh Pa- thian
pa ang sung a om Mi- pil- te leh a man na si-
mah sum bangbia ni E- dom gim lim leh dang ka eng
|7 :- :- |7 :d :6 5 :- :-|-:-:- |d :d :m s :- :- |s :- :- |l :s :f
|5 :- :- |5 :5 :6 d :- :-|-:-:- |d :d :d d :- :- |d :- :- |d :d :7
s :- :- |m :- :- |m :r :d r :- :- |f :- :- |m :- :- r :- :- |d :- :-
m :- :r |d :- :- |d :7 :6 7 :- :- |4 :- :- |d :- :- 6 :- :- |5 :- :-
a hi Kum-pi leh hon pa hih a kop.
al toh Van mi- pi- te’n a hong gen uh.
sang in Lungsung a thum na man- pha zaw.
m :- :- |s :- :- |s :f :f f :- :- |r :- :- |s :- :- f :- :- |m :- :-
d :- :- |d :- :- |d :7 :6 5 :- :- |4 :- :- |5 :- :- 5 :- :- |d :- :-
Sakkik
|d :7 :6 6 :- :- |6 :- :- |d :7 :6 5 W W |– W W |5 :6 :7
|5 :4 :4 4 :- :- |4 :- :- |5 :5 :4 3 W W |– W W |5 :6 :7
Nun nuamin A mah lambang pak ni Hong hondam
|d :7 :7 7 :- :- |d :- :- | : : s :s :s |m W:r |5 :6 :7
|1 :2 :2 2 :- :- |4 :- :- | : : 1 :1 :1 |1 W W |5 :5 :7
lam bang pakni
d :- :- |d :- :- |r :d :r m W W |– W W |5 :5 :d m :- :- |m :- :-
d :- :- |d :- :- |5 :3 :4 5 W W |– W W |3 :3 :5 d :- :- |d :- :-
ding in hong ki- niam khiak Thu- pi hen la A
d :- :- |d :- :- | : : s :s :s |m W:r |d :d :m s :- :- |s :- :-
d :- :- |d :- :- | : : d :d :d |d W W |d :d :d d :- :- |d :- :-
Hong ki niam khiak
|f :s :l s :- :- |m :- :- |m :r :d r :- :- |f :- :- |m :- :- r :- :- |d :- :-
|d :m :f m :- :r |d :- :- |d :7 :6 7 :- :- |4 :- :- |d :- :- 6 :- :- |5 :- :-
mah thu-pi pen hen Pa-thian ei- te kiang A hong- tung.
|l :s :f m :- :- |s :- :- |s :f :f f :- :- |r :- :- |s :- :- f :- :- |m :- :-
|d :d :7 d :- :- |d :- :- |d :7 :6 5 :- :- |4 :- :- |5 :- :- 5 :- :- |d :- :-
MANG LEH HONDAMPA
Biakna Late 476
:d m W .f |s .s :l .D D W |– :D D W
:d d W .r |m .m :f .f m W |– :m m W
1 Nang kon it jaw, ka thei, Tou- pa Lei pah-
2 Nang Na nai- zaw nak chih ka thei, Lei mi
3 Nang ka lung ah pah- na Na koih, Ki- pak
4 Aw, Hon- dam- pa man- pha kei a, Na om-
:m s W .s |s .D :D .l s W |– :s s W
:d d W .d |d .d :f .f d W |– :d d W
.D |t :l s W | :d m W .f |s .s :l .D D W |–
.l |s :H s W | :d d W .r |m .m :f .f m W |–
na bang teng- sang’; Lung- muan- na lah No’n pe- ta a,
kua- mah dang- sang; Nang- mah ngaihtuah- na a nuam jaw,
ding mah ka hi; Na it- na thu- guk pang lou- in,
na nuam na’n chia! Lei- a dam-sung Nang toh om bawn,
.M |R :D t W | :m s W .s |s .D :D .l s W |–
.d |r :r s W | :d d W .d |d .d :f .f d W |–
:D R W .s |t :l .s D W |–
:m s W .s |f :f m W |–
Bang- mah hih- siat theih- louh.
La hoih bang- mah sang- in.
Dah lou thei- lou ding mah.
Ki- pah- na’n a zuih leh.
:s t W .t |R :D .t D W |–
:d s W .s |s :s d W |–
Sakkik
:s M W .D |R .D :D .l s W |– :s t W.
:m s W .m |f .f :f .f m :r Xr |m :m f W.
A kim- khat ki- gen ngei- lou lai, (ngei- lou lai) It- na
:D D W .s |l .l :l .D D :t Xt |D :D R W.
:d d W .d |f .f :f .f d :s Xs |d :d s W.
477 Biakna Late
.t |l :s D W |– :s M W .D |R .D :D .l
.f |f :f m W |– :m s W .m |f .f :f .f
kim man- nei- lou! A kim-
khat ki- gen ngei- lou
.R |D :t D W |– :D D W .s |l .l :l .D
.s |s :s d W |– :d d W .d |f .f :f .f
s W |– :s t W .t |l :s D W |–
m :r Xr |m :m f W .f |f :f m :f Xf |m
lai, (ngei- lou lai) Si- san kei hon- siang sak, (hon siangsak)
D :t Xt |D :D R W .R |D :t D :l Xl |s
d :s Xs |d :d s W .s |s :s d W |–
S.S 649: I KNOW I LOVE THEE BETTER, LORD!
|l :l s W |– : s :s |s :s
|d :r m W |– : d :d |7 :7
ngui- a om? Pah- na ngaih- tuah-
gik lua hiam? Je- su hoih- na
na ngaih- tuah; A heh- pih- na
|f :f m W |– : m :m |f :f
|6 :7 d W |– : d :d |r :r
s W |s :f m :m |r :r d W |– :
d W |r W d :d |d :7 d W |– :
na in Hon nuam- sak lou maw?
ngaih- tua’n, Hon siang- sak thei hi.
zou- jai, Na neih di’n hon- pia.
s W |l W s :s |s :f m W |– :
m W |f W s :s |5 :5 d W |– :
HEIR OF HEAVEN
Biakna Late 478
5 X5 :5 X5 |d :d X6 5 W |3 W
3 X3 :3 X3 |3 :3 X4 3 W |3 W
1 I long Inn lam- zuan- in pai- sak un,
2 I long Inn lam- zuan- in pai- sak un,
3 Ten- na ding i Gam ki- lawm mah- mah,
4 Tua Gam pan’ huih- khi leng dam- tuam hi,
d Xd :d Xd |5 :5 X5 d W |5 W
1 X1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |1 W
5 X5 :5 X5 |d :7 Xd r W |– :
3 X3 :3 X3 |5 :4 X3 4 W |– :
Tui tung’ lam- et- na puan- jak un;
Lau lou- in i pai zel ding uh;
Tua gam- in pak hoih puan in nei;
Tua Gam jing kho- vak hoih tuam hi;
d Xd :d Xd |5 :5 X5 7 W |– :
1 X1 :1 X1 |3 :2 X1 5 W |– :
5 X5 :5 X5 |d :d X6 5 W |3 W
3 X3 :3 X3 |3 :3 X4 3 W |1 W
Ei hon- ngak lawm- te ngaih tuah dih un,
Long- khawl- na muan- na i naih chiang- in,
Tua ah ei hon- it- Pa leh Tan- pa,
Tua ah dah- na, nat- na sih- na bei,
d Xd :d Xd |5 :5 X5 d W |5 W
1 X1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |1 W
.5 6 X6 :r Xr |5 :6 X7 d W |– :
.3 4 X4 :4 X4 |4 :4 X4 3 W |– :
Long khawl chiang- a ei zong tua’ khawl ding!
Long- khawl- na mei- vak- te i thei ding.
Phat- na la ki- pak- in i sa ding.
Tua- ah it leh ngaih mu pah- ta ding.
.d d Xd :6 X6 |7 :r Xr d W |– :
.1 4 X4 :4 X4 |5 :5 X5 1 W |– :
479 Biakna Late
Sakkik
m ‘m ‘m :m Xr |d :3 X4 5 W.6 |5 W
5 ‘5 ‘5 :5 X4 |3 :1 X2 3 W.4 |3 W
Sep- gim leh khi- tui- nul a bei chiang- in,
d ‘d ‘d :d X5 |5 :5 X5 d W |d W
1 ‘1 ‘1 :1 X1 |1 :1 X1 1 W |1 W
m ‘m ‘m :m Xr |d Xd :7 Xd r
5 ‘5 ‘5 :5 X5 |A XA :A XA 4
Khawl- na nuam- ni tan- na’ ki- mu khawm ding,
d ‘d ‘d :d Xr |r Xr :r Xd 7
d ‘d ‘d :d X7 |6 X6 :2 X2 5
W |– : 3 X4 :5 X6 |5 :d X7
X4 :4 X4 |4 : 1 X2 :3 X4 |3 :5 X5
(ki- mu khawm ding) Tat- sa mi- tam- pi- te pah-
X7 :7 X7 |7 : 5 X5 :d Xd |d :d Xd
X5 :5 X5 |5 : 1 X1 :1 X1 |1 :3 X3
0
6 X4 :6 Xd |f W m ‘m ‘m :d Xm
4 X1 :4 X4 |6 W 5 ‘5 ‘5 :3 X5
la sak i za ding, A- nuam sa- te Inn-
d X6 :d X6 |d W d ‘d ‘d :d Xd
4 X4 :4 X4 |4 W 5 ‘5 ‘5 :5 X5
|r Xr :6 X7 d W |– :
|4 X4 :4 X4 3 X3 :4 X4 |3 :
pi- a teng khawm ding. (a teng khawm ding)
|7 X7 :d Xr d X5 :6 X6 |5 :
|5 X5 :5 X5 1 W |– :
m W :f .m r W .r :d r :m .f :s .l s W W
d W :r .d 7 W .7 :5 5 :d .7 :d .r m W W
Tu’n kou- te hong halh sak in;
Hong leng in Kou- te sung ah;
Hong nung in Kou- te kiang ah;
s W :l .s s W .s :m f :s .l :D .D D W W
d W :d 5 W .5 :5 5 :d .r :m .r d W W
s W :l .s m W :r .m r .d W :r d .m W W
m W :r .r d W :7 7 .6 W :7 d .d W W
Bah sawt lua ung e, hong veh in,
Lung- sung khelh- na’n khim- bang jing hi,
Mawh- na toh ki- dim mi- te kiang’,
D W :D s W :f .s f .m W :f m .s W W
d W :d d W :5 5 .6 W :5 5 .d W W
0
r W :7 .d r W .r :d .7 d .m W :r .m r .7 :d W
7 W :r .d 7 W .7 :5 .5 5 .d W :7 .d 7 .5 :5 W
Mi- chih lung sung hong luah in hong phawng- halh in.
Hong haal-siang- in, hong siang thou- sak chiat- ta in.
Pen- te- cost ni bang-in hong ki- lak in aw.
s W :s .m s W .s :m .f m .s W :s .l s .f :m W
5 W :5 .5 5 W .5 :5 .5 5 .d W :5 .5 5 :d W
481 Biakna Late
Sakkik
0
D W .D :D .D l :D W .D l ,s .f :s W .l t .l :l .s W
f W .f :f .f f :m W .m f ,m .d :m W .m f .m :d .r W
Nang- mah-a Na mi- te a ki- pah theih na ding un,
l W .l :l .l D :s W .s D ,– .l :D W .D R .D :D .t W
f W .f :f .f f :d W .d d ,– .d :d W .d r .d :d .5 W
0
D W .D :D .t l :D W .D l ,s .f :s W .s s .m :r .m W
f W .f :f .f f :m W .m f ,m .d :m W .m m .d :7 .d W
Nang- mah -a Na mi- te a ki- pah theih na ding un;
l W .l :l .l D :s W .s D ,– .l :D W .D D .s :f .s W
f W .f :f .f f :d W .d d ,– .d :d W .d d :5 .d W
0
r W :7 .d r W .r :d .7 d .m W :r .m r .7 :d W
7 W :r .d 7 W .7 :5 .s s .d W :7 .d 7 .5 :5 W
Na hong hih halh nawn kei dia hia, Tou- pa aw?
s W :s .m s W .s :m .f m .s W :s .l s .f :m W
5 W :5 .5 5 W .5 :5 .5 5 .d W :5 5 :d W
Coda 0
r W :7 .d r W .r :d .7 d .m W :r .m r .7 :d .r :m
7 W :r .d 7 W .7 :5 .5 5 .d W :7 .d 7 .5 :5 .7 :d
Na hong hih halh nawn kei dia hia, Tou- pa aw?
s W :s .m s W .s :m .f m .s W :s .l s .f :m .f :s
5 W :5 .5 5 W .5 :5 .5 5 .d W :5 5 :5 .5 :d
PPB P P Bliss
Doh is B8
:5 X6 5 W.m :r .d 7 .6 W :6 X6 r W.d :7 .d
:3 X4 3 W.5 :4 .3 5 .4 W :4 X4 A W.A :A .A
1 I Pa heh- pih- na vak hong tang, A inn vak gi- ge a-
2 Git-louh- na zan mial hong tung- ta, Tui- pi ki- lok ging hon-
3 U- nau, na mei- vak kem hoih in, Tui- mi kua- hiam huih pi’n
:d Xd d W.d :d .d d .d W :d X6 5 W.r :r .d
:1 X1 1 W.1 :1 .1 4 .4 W :4 X4 2 W.2 :2 .2
r W :5 X6 5 W.d :r .m f .6 W :d Xr m .d
5 :4 :3 X4 3 W.3 :4 .5 6 .4 W :6 X6 5 .3
pan; Hi- zong ei ven di’n hon- pia hi, Tui- pi gei- a
hon; Lungkham- ten ngai- in mit- mei suan, Tui- pi gei- a
nuai; Longkhawl- na tun tei- tei tum hi, Mial-lak ah mang
7 W :d Xd d W.d :d .d d .d W :d Xd d .5
5 W :1 X1 1 W.1 :1 .1 4 .4 W :4 X4 5 .5
Sakkik
:r W.7 d W d Xd f W.f :f Xf f .m W
:4 W.2 3 W 3 X3 6 W.6 :6 X6 6 .5 W
mei- vak- te.
mei- vak- te. Mei- vak nuai- nung- te kuang- sak in!
thang kha’n teh.
:7 W.r d W d Xd d W.d :d Xd d .d W
:5 W.5 1 W 1 X1 4 W.4 :4 X4 1 .1 W
:m Xm m W.r :6 Xr r W :5 X6 5 W.d
:5 X5 A W.A :A XA 5 :4 :4 X4 3 W.3
Tui- ki- hawt khen pha’n tan in! Tui- mi bah leh
:d Xd r W.r :r Xd 7 W :d Xd d W.d
:d Xd 6 W.6 :6 X6 5 W :1 X1 1 W.1
:r .m f .6 W :d Xr m .d :r W .7 d W
:4 .5 6 .4 W :6 X6 5 .3 :4 W .2 3 W
lai- tat khat- tou, Hu- in na hon- dam kha thei.
:d .d d .d W :d Xd d .5 :7 W .r d W
:1 .1 4 .4 W :4 X4 5 .5 :5 W .5 1 W
Pahna La Sa Ni 430
Henry Cirke White W H Burgett
Doh is D
m :m |f :f s :f |m W s :s |l
d :d |7 :7 d :7 |d W m :m |f
1 Khris- tian u- nau ki- khen ma’n, Lung- sim leh
2 Tun van Pa- thian na kiang- ah, Thu- pi den-
s :s |s :s s :s |s W D :D |D
d :d |r :r m :r |d W d :d |f
:D t :l |s W s :s |l :l s :m
:s s :r |r W m :m |f :f m :d
aw gawm khawm in, I Pa, Pa- thian phat- na
na piak hi hen; Non it- man ki- pak ung
:s s :D |t W D :D |D :D D :s
:m r :r |5 W d :d |d :d d :d
|s W l :s |m :d .r m :r |d W
|m W d :d |d :d d :7 |d W
in, Phat- na, pah- na la sa ni.
e, Ka lung- tang uh nang nei in.
|D W D :s |s :l s :f |m W
|d W f :m |d :f s :5 |d W
A PARTING SONG OF PRAISE
:d r W :m .r d W .m :r .d 6 :d :6 5 W
:d 7 W :d .5 5 W .5 :5 .6 4 :5 :4 3 W
tui- khuk; Ka poi- mawh chi- teng hon pia hon nei sak,
dam- na; Ka poi- mawh chi- teng hon pia hon nei sak,
theih na’ng; Ka poi- mawh chi- teng hon pia hon nei sak,
:m s W :s .f m W .s :f .f f :f :f d W
:6 5 W :1 .1 1 W .3 :4 .4 4 :4 :4 1 W
:d .r m W :m .f m W :m ,r .d r :m :r d W
:5 .5 d W :d .7 d W :d ,t .6 5 :d :5 5 W
A mi- te ding- in thil hoih a it ngei- lou.
A mi- te ding- in thil hoih a it ngei- lou.
A mi- te ding- in thil hoih a it ngei- lou.
:m .f s W :s .l s W :s ,f .m f :s :f m W
:d .d d W :d .d d W :d ,7 .6 5 :5 :5 1 W
Sakkik
:m .r d W.r :d 5 W :5 .5 d W :m .m m W
:d .d 5 W.5 :4 3 W :3 .3 5 W :d .d d W
Khat- tang- in om keng, Hon hei- san ngei him him
:s .f m W .f :f d W :d .d m W :s .s s W
:1 .1 1 W :1 1 W :1 .1 1 W :d .d d W
:d r W :m .r d W .m :r .d 6 :d :6 5 W
:d 7 W :d .5 5 W .6 :6 .6 4 :5 :4 3 W
lou ding; Ka poi- mawh chi- teng hon pia hon nei sak,
:m s W :s .f m W .f :f .f f :m :d d W
:6 5 W :1 .1 1 W .3 :4 .4 4 :4 :4 1 W
:d .r m W :m .f m W :m ,r .d r :m :r d W
:5 .5 d W :d .7 d W :d ,7 .6 5 :7 :6 5 W
A mi- te ding- in thil hoih a it ngei lou.
:m .f s W :s .l s W :s ,f .m f :s :f m W
:d .d d W :d .d d W :d ,7 .6 5 :5 :5 1 W
KHRIST KA HAUHSAKNA
485 Biakna Late
s W .l |s .D :7 Xl l :s |– : f W.
m W .f |m .m :s Xf f :m |– : r W.
1 Na khelh puak gik pua Je- su ding’, Ten-
2 Kilh belh Je- su na lung sung a Teng
3 Je- su a- ding mun na nei hiam? Heh-
4 Tu’n Je- su na hun leh mun pia’n, Heh-
D W |– : D W |– : s W.
d W |– : d W |– : 5 W.
.m |f .s :l Xs s W |m : s W .l |s .D :t Xl
.E |r .m :f Xm m W |d : m W .f |m .m :s Xf
na ding mun na nei hiam? Na lung sung kong hong kiuh
nuamin nang ding si zou; Nop- na leh sum zon na’ng
pih- a hon sap lai- tak, Aw tu- ni hun ki- pah-
pih- na hun bei pah ding; Na lung tang khauhgawp pah
|– : D W |– : D W |– :
|– : d W |– : d W |– :
l :s |– : f W .m |f .s :l Xt D W|– :
f :m |– : r W .E |r .m :f Xf m W|– :
lai- in, Khial aw, na lut- sak ding hiam?
mun om, Je- su ding zong om- lou hiam?
huai hi, Jing chiang sap na’n lap- lou thei.
ding- a, Hon- pa’n hong sam nawn lou thei.
D W |– : s W |– : D W|– :
d W |– : 5 W |– : d W|– :
Sakkik
R W .R |R .R :M XR D W |s : l W .l |l .l :t .D R W|–:
f W .f |f .f :s Xf m W |m : m W .m |m .m :m .m f W|–:
Thu- pi Kumpi Je- su ding mun! Thu- mang in mun pe meng in;
t W .t |t .t :D Xs s W |D : D W .D |D .D :M .D t W|–:
s W .s |s .s :s Xs d W |d : l W .l |l .l :I .l s W|–:
M W .M |F .M :D Xl s W |m : f W .l |s .D :t Xt D W|–:
s W .s |l .s :m Xf m W |d : d W .f |m .m :r Xf m W|–:
Na lungsung kong na hon in la, Hon ngaklai samlut meng in.
D W .D |D .D :s XD D W |s : l W .D |D .s :D Xs s W|–:
d W .d |d .d :d Xd d W |d : f W .f |s .s :s Xs d W|–:
S.S 443: HAVE YOU ANY ROOM?
Biakna Late 486
.d :r .m r W :5 .d m :d :6 .d 6 :5
.5 :7 .7 7 W :5 .5 d :5 :4 .6 4 :3
hon man zen zen! Kei non hon- dam siang sak, dim- sak,
khem peuh- te di’n; Na hot- dam- na kim gen ding leh,
bel siang hi di’n; Thu- piak teng toh Non piak lou- ngal,
.m :f .s f W :m .m s :m :d .d d :d
.5 :5 .5 5 W :d .d d :d :4 .4 1 :1
na pan khak- in; Nang a- di’n non lei- zou- ta a,
khin lung- tang- te; Mi- hin- na sung nung a- pan a,
:5 .d 7 W .d :r .m d W
:3 .3 5 W .5 :7 .7 d W
Na vual zawl luan- na hi ding!
Na it- na thu tang kou ding.
Vang- let- na ke’n nei lou hi’ng.
:d .d r W .m :f .f m W
:1 .1 5 W .5 :5 .5 d W
Na ki- chin na’n hong luah in.
Tui- hing lui- te luang sak di’n.
Sakkik
:m .f r :r :r .m d :d :d .7 6 :6 :d .6 5 W
:d .d d :7 :7 .7 5 :5 :5 .5 4 :4 :6 .4 4 :3
A luan- na lel, Tou- pa man-pha, Hih- hang, Na vang-let- na teng,
:s .l s :s :f .f f :m :m .m f :d :d .d d W
:d .d 5 :5 :5 .5 d :d :d .d 4 :4 :4 .4 d W
0
:m .f r :r :r .m d :d :r .m f :6 :7 Xd d W
:d .d 7 :7 :7 .7 5 :5 :7 .d 6 :6 :5 X5 5 W
Kou-te tawn’ luang sak’ non zang thei, A- ni teng leh hun teng- in.
:s .l s :s :f .f m :m :s .s f :f :f Xf m W
:d .d 5 :5 :5 .5 d :d :5 .d 4 :4 0 :5 X5 1 W
REDEMPTION 781: CHANNELS ONLY
487 Biakna Late
:r d .d W .6 |d W 5 .5 W .6 |d :m 5 .5 W.
:4 3 .3 W .4 |3 W 3 .3 W .4 |3 :5 3 .3 W.
pa’n suak- ta zou ke’ng; Hih hang, Je- su’n ka thum ka
vek, mial-na om lou; A sang zaw mun ah kei ka
sul- kik sak lou ding; Ni- sim ka sem a, ni- sim
:6 5 .5 W .6 |5 W d .d W .6 |5 :d d .d W.
:4 1 .1 W .1 |1 W 1 .1 W .1 |1 :1 1 .1 W.
.6 |d :6 .5 d .d W .d |d :m m .r W .d |d :d
.2 |3 :3 .4 3 .3 W .5 |5 :d 5 .4 W .3 |3 :7
mau ja, Pa- thian thu pi hen, Hon- suak- ta sak.
ding- a Pa- thian thu- pi hen, Inn zuan hi- ta’ng.
ka thum, Pa- thian thu- pi hen, pai- suak ding hi’ng.
.d |d :d .r d .d W .d |m :d d .7 W .5 |5 :d
.1 |1 :6 .7 d .5 W .3 |1 :6 5 .5 W .2 |1 :3
Sakkik
d .d W .d |m : d .d W .6 |d : 5 .5 W .6 |d
6 .6 W .6 |6 : 3 .3 W .3 |3 : 3 .3 W .4 |3
Hon suak- ta sak, (Kei) Hon suak- ta- sak, (He) Ka kol but- te
d .d W .d |d : d .d W .d |d : d .d W .d |5
4 .4 W .4 |4 :6 1 .5 W .3 |1 :6 .5 1 .1 W .1 |1
:m m .r W .m |r :r s .s W .s |m :d d .d W.
:5 A .A W .A |5 :7 d .d W .d |5 :5 6 .6 W.
A ma’n tan- sak ta; Thu-pi sam ding, ka Je- su
:d d .6 W .d |7 :f m .d W .m |d :d f .f W.
:1 2 .2 W .5 |5 :5 1 .3 W .5 |d :3 4 .4 W.
.6 |5 :6 .5 d .d W .d |d :m m .r W .d |d W
.4 |3 :3 .4 3 .3 W .6 |5 :d 5 .4 W .3 |3 W
mu ding, Pa- thian thu- pi hen, Hon suak- ta- sak.
.d |d :d .r d .d W .d |m :d d .7 W .5 |5 W
.4 |1 :6 .7 d .5 W .3 |1 :6 5 .5 W .5 |1 W
HE SET ME FREE
Biakna Late 488
6 :- :7 |6 :- :4 6 W :7 |6 :-:- 6 :7 :d |7 :- :6 5 :-:-|-:-:
4 :- :4 |4 :- :2 4 W :4 |4 :-:- 4 :4 :4 |4 :- :4 3 :-:-|-:-:
Sung- lam mawh na’n tuam zou- ta, Zah ngaih na ka na- ngen;
A it na’n nang hon dom ding, Tui ki- hot lau- huai pan;
Je- su’n ka khut- a len a, Vual honzawl nuam gi- ge;
7 :- :7 |7 :- :7 7 W :7 |7 :-:- 7 :r :r |r :- :7 d :-:-|-:-:
5 :- :5 |5 :- :5 5 W :5 |5 :-:- 5 :5 :5 |5 :- :5 1 :-:-|-:-:
5 :- :6 |5 :- :3 5 :- :6 |5 :-:- 5 :6 :7 |d W :5 6 :-:-|-:-:
3 :- :3 |3 :- :1 3 :- :3 |3 :-:- 3 :3 :3 |3 W :3 4 :-:-|-:-:
Huan, tui- pi Heu tu- pa in, Lungkham ka kap A ja;
Tui- pi Heu- tu- pa A hi, Tui-pi- ten A thu mang;
Lau- na teng A delh-mang ding, Taksap teng A pe ding;
d :- :d |d :- :5 d :- :d |d :-:- d :d :d |d W :d d :-:-|-:-:
1 :- :1 |1 :- :1 1 :- :1 |1 :-:- 1 :1 :1 |1 W :1 4 :-:-|-:-:
Sakkik
m WW |5 :r W d W W |– W : d WW
It- na’n hon dom! It
5 WW |4 :4 W 3 W :4 |3 W : 3 WW
It- na’n kei zong hon dom! It
d WW |7 :7 W d W :6 |5 W : 5 WW
1 WW |5 :5 W 1 W :1 |1 W : 1 WW
|3 :7 W 6 W W |– W : 6 WW |7 :7 :d 5 W :d |d W:
na’n hon dom’ Khrist lou kua’n hon- dam thei lou;
|1 :1 W 1 W :c |2 W : 4 WW |4 :4 :4 3 W :3 |3 W:
na’n kei zong hon dom! Khrist lou kua’n hon- dam thei lou;
|5 :5 W 4 W :5 |4 W : d WW |d :5 :5 d W :5 |5 W:
|1 :3 W 4 W :3 |2 W : 4 WW |4 :2 :1 1 W :1 |1 W:
r WW |6 :m W r WW|–W: m WW |5 :r W d W W |– W:
It- na’n hon dom! It- na’n hon dom!
A WW |A :H W 4 WW|–W: 5 WW |4 :4 W 3 W :4 |3 W:
It- na’n hon dom! It- na’n kei zong hon dom!
r WW |d :d W 7 WW|–W: d WW |7 :7 W d W :6 |5 W:
2 WW |2 :2 W 5 WW|–W: 1 WW |5 :5 W 1 W :1 |1 W:
d WW |3 :7 W 6 W W |– W : 6 WW |6 :7 :d 5 W
It na’n hon dom! Khrist lou kua’n hon dam
3 WW |1 :1 W 1 W :c |2 W : 4 WW |4 :4 :4 3 W
It na’n kei zong hon dom! Khrist lou kua’n hon dam
5 WW |5 :5 W 4 W :5 |4 W : d WW |d :5 :5 d W
1 WW |1 :3 W 4 W :3 |2 W : 4 WW |4 :2 :1 1 W
:d |d W : m W W |m :r W d W W |– W :
:3 |3 W : 5 W W |5 :4 W 3 W W |– W :
thei lou, It na’n hon dom!
:5 |5 W : d W W |d :7 W d W W |– W :
:1 |1 W : 5 W W |5 :5 W 1 W W |– W :
.f :f l :s :f m W W m W W m W .m :m m :f
.r :r f :m :r d W W d W W d W .d :d m :r
tui thak siang sen sen bang; Je- su tong dam nem
lung sung ah ka ja a; Je- su’n nuai- siah zou
leh muan huai a len in; Lam- et in siang thou
.t :t s :s :s s W W s W W s W .s :s D :t
.s :s s :l :t d W W d W W d W .d :d d :r
:s l WW D WW s W .s :s t :l :t D W W D WW
:m f WW f WW m W .m :m f :f :f m W W m WW
tuang hong- tung, Lung- muan nou ngii ngei juau lou;
tang- tawn in, Mawh- na leh a- nuai siah na;
na hon tun, A si in hon siang sak a;
:t D WW l WW D W .D :D R :R :R s W W s WW
:m f WW f WW s W .s :s s :s :s d W W d WW
s W .s :s s :s :f m W W D W W t W .t :t t
m W .m :m m :m :r d W W m W W r W .r :r r
Zan khaw mial sun khaw vak hong suak, A aw nem nou
Gal- dou dia han suah thu huau in, Na hon ngai ka
A hongpai na lam- et- na huau, A thu ah ka
s W .s :s s :s :s s W W s W W s W .s :s s
d W .d :d 5 :6 :7 d W W d W W r W .r :r r
:D :l s W W s W W D W .D :D D :t
:m :d 7 W W 7 W W m W .m :m l :s
ka jak lai, Thang- van halh na hun-
thum lai in, Tou- pa thu- pi pen
lung lawp a! Aw ki- ging leh ngak
:H :H s W W s W W s W .s :s D :D
:r :r 5 W W 5 W W d W .d :d f :f
491 Biakna Late
:l s WW D WW m W .m :m s :f :r d W W d WW
:f m WW m WW d W .d :d 7 :7 :7 d W W d WW
te hong tung, Nuam-a ki- pah- na thak pia.
leh thou nawn, Aw Nang ka hon pak tu- ni’n.
a om ding, Tou- pa dawn dia man-sa in.
:D D WW s WW s W .s :s f :s :f m W W m WW
:f d WW d WW 5 W .5 :5 5 :5 :5 d W W d WW
Sakkik
s W W s :l :t D W W D :t :D
Lam- et thu huau, A- ngel-
f W .f :f f : : m W .m :m m : :
Lam- et thu huau, lam- et thu huau,
t W .t :t t : : D W .t :l s : :
s W .s :s s : : d W .d :d d : :
R W W R :D :R M W W s W W
te’ zai- la ngaih bang
f W .f :f f :m :f s W .s :s m W W
A- ngel te zai- la ngaih bang, la ngaih bang,
t W .t :t t :t :t D W .D :D D W W
s W .s :s s :s :s d W .d :d d W W
l W W l :t :D s W W s
Je- su na it-
f W .f :f f : : m W .m :m m
Je- su it na, Je- su na it
D W .D :D D : : D W .D :D D
f W .f :f f : : d W .d :d d
:s :m f W W f :r :f m W W m W W
na kei ding’ la ngaih pen,
:m :d 7 :7 :7 7 :6 :7 d W W d W W
na kei ding’ la ngaih- pen, la ngaih pen.
:D :s s :s :s r :r :s s W W s W W
:d :d 5 :5 :5 5 :5 :5 d W W d W W
W.S 182: WHISPERING HOPE
Biakna Late 492
.m r .d :m :r m ,m .- :m W .d r Xd :d .6 :6 5
.d d .d :d :7 d ,d .- :d W .5 6 X6 :6 .4 :4 3
pa A hih man-in; Ka Hon- dam- pa dia ka pom- tak ziak- in,
huih- pi hong nungzong; A hat- na tha- gui ka len- den ding a,
in hon-pii ding hi; Hon hih- siang- thou hi A- mah bang ding in,
simmawh mah le- zong; ka Hon- dam- pa dia ka pom- tak ziak- in,
.s f .m :s :s s ,s .- :s W .m f Xf :f .d :d d
.1 1 .1 :5 :4 d ,d .- :d W .5 6 X4 :4 .4 :4 d
Sakkik
:d .r :m – .d :m ,m W .m ,r d W d .d d W .d :r Xd
:5 .d :d – .5 :d ,d W .6 ,5 5 W 6 .6 6 W .6 :6 X6
Lamtawn- in Je- su ka jui zel ding.
Ka khelh na pai- san in ka jui ding. Lamtawnin Je- su ka
Vangam ah hih- thu- pi ka hi ding.
Tangtawn in A kiang ah ka khawl ding.
:m .f :s – .m :s ,l W .s ,f m W f .f f W .f :f Xf
:d .d :d – .6 :5 ,5 W .5 ,5 d W 4 .4 4 W .4 :4 X4
d .6 :5 W m Xf :s W .s l .s :m Xd :m r :m ,m.– :m
5 .4 :3 W d Xd :d W .d d .d :d Xd :d 7 :d ,d.– :d
jui- zel ding, Van gam hon tun pih ding chihka thei hi, Thu-pi- na
f .d :d W m Xm :m W .m m .s :s Xs :s s :s ,s.– :s
4 .4 :1 W d Xd :d W .d d .d :d Xd :d 5 :d ,d.– :d
0
–.d :r .d :d .6 6 :5 :d .r m W.d :m .m –.3 ,r :d
–.5 :5 .6 :6 .3 3 :3 :5 .5 5 W.5 :d .d –.7 ,6 :5
toh A hongpai nawn chiangin, Tangtawn- in A kiang ah kakhawl ding
–.m :f .m :m .d d :d :m .f s W.m :s .s –.s ,f :m
–.5 :6 .4 :4 .4 4 :1 :d .d d W.4 :5 .5 –.5 ,5 :1
LAMTAWN IN JESU KA ZUI ZEL DING
Biakna Late 494
.d :m .f s W .l |s .m :d .m r W |r
.f :d .d d W .d |r .d :d .d 7 W |7
Mi hing- te a it theih ken gen thei keng;
Khi- tui luan na mun- a hon lung muan lai’;
Bang chi’n a lei gou hong luah zou ding hiam;
A- ma’ sawl a huih- pi teng then chiang in;
.f :s .N s W .m |s .s :l .l t W |t
.6 :5 .4 3 .5 :d .6 |7 .d :f .H s W |s
.7 :d .r m W .r |m .l :s .m r .d :6 |–
.6 :6 .d d W .7 |d .7 :e .e 6 .6 :6 |–
Bang hang a Be- lam chingpa bang vak- vai- te,
Khros tung a lung- tang tap- khap dan gen thei keng,
Bang chi’n suah, tum, khial leh mi siang- te’ tak- sap,
Lung- nop- na bang- zah lian ding, ken gen thei keng,
.t :l .l s .t :l .l |s .r :m .s f .m :f .m |m
.s :s .f d W .d |d .d :d .d 4 .7 :r .d |4
.7 :d .r m W .f |m .r :d .r d W |d .
.5 :6 .6 5 .d :7 .d |7 .6 :5 .7 d W |d .
Pi kik ding a a zon, ken gen thei keng;
Kum sawm thum leh thum dong nat na a thuak;
Leh lung gulh lam- et pe ding gen thei keng;
Mi khem peuh it- na toh ki- dim chiang in;
.r :m .r d .m :s .l |s .f :m .f f .m :s .f |m.
.4 :4 .4 5 W .5 |5 .5 :5 .5 d :7 .6 |d .
495 Biakna Late
.s :l .t D W .t |t .l :s .m s .m :d |– .
.m :m .r d .r :d .m |f .f :m .d ,7 6 .7 :d .7 |6 .
Hih- hang ka thei; Ma- ri sung pan hong suak a,
Hih- hang ka thei; Lung tang tam kham- te dam- sak,
Hih- hang ka thei; A thu- pi- na mu kim ding,
Hih- hang ka thei; Van- te lung nuam mah- mah ding,
.s :H .f m W .d |d .d :d .s f .f :m .r |f .
.d :d .d d .7 :6 .5 |4 .6 :d .d 5 .5 :6 .5 |4 .
.s :l .t D W .t |t .l :s .m r W |r .
.d :m .r d W .d |d .d :d .d 7 W |7 .
Beth- le- hem gan- kuang sung inn- in nei a,
Khelh-na bei- sak, lau- na zong theng- sak a,
A- chi- pawi gah- te A- ma’n at ding hi,
Mi sang- tam- pi- te’n- la a sak chiang un’
.s :s .f m :s .s |f .f :s .l t W |t .
.3 :4 .5 6 :3 .3 |4 .4 :3 .A 5 W |5 .
.s :s .s M W .R |R .D :l .D s .m :d |– .
.f :m .f m W .f |s .s :r .r m .7 :d |– .
Na- za- reth ah teng- in sem gim mah mah a,
Van- gik pua- te van- gik- pi zong sang- khia a,
Nop- ni hong suah chiang’ tang pha mah- mah ding a,
Lei leh van ki- dawng in zai la in dim ding;
.t :t .t D W .t |t .D :D .l D .t :l .t |l .
.6 :5 .5 d W .r |m .m :f .f s .I :l .s |f .
.7 :d .r m .l :s .m |r .d :6 .7 d W |d .
.6 :6 .7 d .7 :e .e |6 .6 :5 .4 3 W |3 .
Tua bang- in van- nuai Hon- pa, Hon- pa hong pai hi.
Tua bang- in van- nuai Hon- pa, Hon- pa hiah hong om.
Van- nuai Hon- pa, Hon- pa hih- na ki- theih chiang in.
Van- nuai Hon- pa, Tang-tawn Kum-pi- pa hong hih chiang!
.s :s .f s .r :m .s |f .m :m .r d W|d .
.f :m .r d .d :d .d |4 .A :5 .5 1 W|1 .
I CANNOT TELL
Biakna Late 496
441 Baptisna
Matt. 28:19,20
LKS Rev Liankhoshyam
Doh is B8
:5 .5 5 W .5 |5 .5 :6 .7 d W |– :m .m m W.
:3 .3 3 W .3 |3 .3 :4 .5 3 W |– :5 .5 5 W.
1 Sap tuam ki- ngak na Tou- pa khat hi, Gin- na khat
2 Gin- na leh Thu tak- a khang lian a, Khrist leh A
3 Tou- pa, nang ngei- in vual zawl zel in, Dam- lai ni-
:d .d d W .d |d .d :f .r 5 W |– :d .d d W.
:1 .1 1 W .1 |1 .1 :4 .5 1 W |– :d .d d W.
.m |m .d :r .m r W |– :5 .5 5 W .5 |6 .5 :6 .7
.5 |5 .5 :3 .3 5 W |– :3 .3 3 W .3 |3 .3 :4 .5
leh Bap- tis- na zong khat; I Pa- thian Kha leh si- a sian-
sap- tuam dia- ding kip- in; Thu- tak gum, len- kip- a jui zel
te nang dia zang hoih in; Gal- dou- na leh lau huai- na mun
.d |d .d :7 .5 7 W |– :d .d d W .d |d .d :r .r
.d |d .d :5 .6 5 W |– :1 .1 1 W .1 |1 .1 :4 .5
d W |– :m .f m W .m |m .d :m .r d W |–
5 W |– :5 .5 5 W .5 |5 .5 :5 .5 5 W |–
sak, Gin- na- a dik tang- a bap- tis hi.
di’n, Hin- na Mang- lu- khu a khuk dong- in.
ah, Aw Pa- thian na Kha- in thuam zel in.
m W |– :d .d d W .d |d .m :d .f m W |–
d W |– :d .d d W .d |d .d :5 .5 1 W |–
Sakkik
:r .r r W |– .d :m .r d W |– :d .7 6 W |–
:5 .5 5 W |– .5 :5 .4 3 W |– :5 .5 5 W |–
Bap- tis- na tang ki- pah- pi’n, Aw Tou- pa,
:7 .7 7 W |– .d :d .d 5 W |– :d .d d W |–
:5 .5 5 W |– .5 :4 .5 d W |– :4 .4 4 W |–
:d .6 5 W |– :d .r m W .d |m .m :r ,d .r d W |–
:3 .3 3 W |– :5 .5 5 W .3 |5 .5 :5 .5 5 W |–
ka Pa- thian, Sih dong in Nang-a hong hi- ta hen.
:d .d d W |– :d .7 d W .5 |d .d :7 .7 d W |–
:4 .4 1 W |– :d .d d W .d |d .d :5 .5 1 W |–
BAPTISNA
497 Biakna Late
r W .m |r W d W .d |d :5 d W .r |m W s :m
7 W .d |7 W 5 W .5 |5 :3 5 W .5 |d W d :d
uh ngai un; Tu- zan thil- siam te’n sa un, Van leh
teng tan in; Na it- na leh vang- let- na, Kou- te’
kei un chi; Khut beng nak- pi’n ki- kou un, Nau- pang-
s W .s |s W m W .m |m :d m W .s |s W m :s
5 W .5 |5 W d W .d |d :m d W .5 |d W d :d
|m .r :d m :r |d W m W .f |s :m m W
|d .7 :6 d :5 |5 W d W .d |d :d d W
ak- si tang teng toh; I kim- kot pan mial
lung- sung hong tang hen; Pa- thian Mi- hing na
te aw khang lou un; “Tung sang ah Pa- thian
|s .f :m s :f |m W s W .s |D :s s W
|d .4 :5 5 :5 |d W d W .d |d :d d W
.d |d :6 r W .m |f :r d :d |r W
.5 |5 :d 7 W .d |7 :5 6 :6 |7 W
na bei- ta, lei tung pan Ni hong suak ta,
hi tak- tak, Thei ung, kam in hon gum ung,
thu- pi hen, Lei mi- te lak lem leng hen”
.m |m :r s W .s |l :s f :m |s W
.3 |4 :2 5 W .3 |4 :5 5 :5 |5 W
m :f |s :f m W |r W d W |– :
d :6 |d :7 d W |5 W 5 W |– :
Zan khua’n tang hi, sun bei zong.
Hon bia ung, Dik- tat- na ni.
Nau- pang- te’n sa un, “A- men”.
s :s |D :l s W |f W m W |– :
6 :6 |d :4 5 W |5 W 1 W |– :
WAKE, O EARTH
Biakna Late 498
:f |m :- :- |r :- :- m :-:-|-:- |5 :- :d m :-:-|-:- :m |f :- :f
:7 |d :- :- |7 :- :- d :-:-|-:- |5 :- :5 d :-:-|-:- :d |d :- :d
khaw pi Zi- on; A thu chiam pel ngei- lou-
na pan nak nei; Nang- ma’ ta- te khem peuh
:5 |5 :- :- |5 :- :- 5 :-:-|-:- |3 :- :3 5 :-:-|-:- :5 |6 :- :6
:C |C :- :- |C :- :- 1 :-:-|-:- |1 :- :1 1 :-:-|-:- :1 |1 :- :1
s :- :s |s :- :s |s :- :f m :- :- |m :- :- | : : r :- :r |r :-
m :- :m |m :- :m |f :m :d d :- :- |d :- :- | : : 7 :- :7 |7 :-
Tang tawn Suang-pi tung a ki- nga, Bang- in hon
Dang-tak khempeuh di’n tua tui- luang, Kua hiam dang-
d :- :d |d :- :d |7 :d :d d :-:5 |5 :- :- | : : 5 :- :5 |5 :-
d :- :- |– :- :d |r :d :6 5 :-:3 |1 :- :- |1 W :6 5 :- :- |– :4
suang- pi tung- a ki- nga, Bang- in hon
na A pia pa bang in, Tang tawn dong
:d |7 :r :f m :- :- |- :- :- | : : s :- :s |s :- :s |s :-
:d |5 :7 :r d :- :- |- :- :- | : : m :- :m |m :- :m |f :m
ling-sak ding hiam? Hot- dam na kulh- pi
tak- a bah ding? Heh- pih- na A pia
:5 |5 :- :5 5 :- :- |- :- :- | : : d :- :d |d :- :d |7 :d
:3 |2 :- :5 1 :- :- |- :- :- |1 :3 :5 d :- :- |– :- :d |r :d
ling- sak ding hiam? Hot- dam na Kulh- pi-
in om den hi. Heh- pih- na A pia
499 Biakna Late
:f m WW |m WW | : : f W :f |f W :f |r :m :f m :-:-|-:-:-
:d d WW |d WW | : : r W :r |r W :7 |7 :d :7 d :-:-|-:-:-
a ki um, Gal khem peuh na lau kei ding
pa bang in, Tang-tawn dong in om den hi.
:d d W:5 |5 WW | : : 7 W :7 |7 W :5 |5 W :5 5 :-:-|-:-:-
:6 5 W:3 |1 WW |1 :3 :6 5 W W |– :6 :5 |4 :3 :2 1 :-:-|-:-:-
a ki- um, Gal khem peuh na lau kei ding.
pa bang in, Tang- tawn dong in om den hi.
|5 W :d m W W |– W :s |s :f :m f W W |l W W
|5 W :5 d W W |– W :m |m :r :d d W W |f W W
Hot- dam- na kulh-pi a ki- um.
Heh- pih- na A pia- pa bang in.
|3 W :3 5 W W |– W :d |d W :5 6 W W |d W W
|1 W :1 1 W W |– W :1 |1 W :1 4 W W |4 W W
|s W :f m :r :m |s W W |f W W m W W |– W W
|m W :r d :7 :d |m W W |r W W d W W |– W W
Gal khem peuh na lau kei ding.
Tang- tawn dong in om den hi.
|d W :5 5 W :5 |d W W |7 W W 5 W W |– W W
|5 W :5 5 W :5 |5 W W |5 W W d W W |– W W
3 Tua tenna mun khempeuh tung ah, 4 Hondampa non hehpih mana,
Meikuang leh meipi kilak; Tua khopi sung no’n piak leh;
Vangletna leh bitna ding hi, Leitungin hong simmoh hang in,
Toupa hong ompihna hi. Na min kia ka suang ding hi.
Sunchin manna honpia Amah, Leitung nopna mangthang tawntung;
I kouh hon Dawngpa Amah; A vangletna khempeuh toh,
Amah phatna Hosana chih, A tawntung lungdamna taktak,
A mangtutphah tungtou hen, Zion tata kia’n nei,
Amah phatna Hosana chih, A tawntung lungdamna taktak,
A mangtutphah tungtou hen, Zion tata kia’n nei.
l :t :l s W .f :m r :m :f s W W
d :d :d d W .7 :d r :E :d 7 W W
Thu khel lung- sim nang na nei ngei- lou hi;
Tung- a ni leh kha leh ak- si te in;
Hon- ki- pak- sak, hon- pi di’n non om- pih;
f :s :f s W .s :s H :s :l s W W
f :f :f m W .r :d 6 :6 :r 5 W W
s :l :t D W .t :l s :f :m m :r W
f :f :f m W .s :f m :r :d d :d W
Nang dang tuan ngei- lou, na it- na juau ngei lou,
Lei thil- siam khem- peuh toh lam tam- pi’n thei- sak,
Tu- ni- a ding hat- na, jing- a ding lam- et,
t :t :s s W .l :t D :l :s l :l W
s :s :s d W .d :d d :r :m f :f W
l :t :D D W .s :s m :m :r d W W
G :G :G m W .m :m d :7 :5 5 W W
Na om ngei bang bang- in na om den ding;
Na muan-huai- na, zah- ngaih- na leh it- na;
Vual- jawl- na teng kei- a, sang- sawm dang toh;
D :t :l s W .D :D s :s :f m W W
H :H :H s W .s :s 5 :5 :5 d W W
s :s :r f W .m :m l :l :m s W .f :m
7 :7 :7 d W .d :d E :E :E r W .r :r
Na muan- huai- na a lian! Na muan-huai- na a lian!
r :f :s l W .s :s s :m :l K W .l :l
5 :5 :5 d W .d :d 6 :6 :6 r W .r :s
501 Biakna Late
s :l :t D :s :l t :D :l s W W
f :f :f m :m :P r :m :d 7 W W
Ni suak sim- in na it- na thak ka mu;
t :t :s s :s :s s :s :H s W W
s :s :s d :d :d r :r :r 5 W W
s :l :t D W .t :l s :f :m m :r W
f :f :f m W .s :f m :r :d d :d W
Ka tak- sap khem- peuh na khut pan nong- pia hi
t :t :s s W .l :t D :l :s l :l W
s :s :s d W .d :d d :r :m f :f W
m :m Xm |m :m l W |D W t :t Xs |l :l s W|s :
d :d Xd |d :d d W |m W r :r Xr |r :r r W|f :
Ka lei in bang chi’n gen ding, A phat- na kaw’ pan ding?
Tua heh- pih- na ngaih dam hi’ng, Ka pum- pi- a hot- dam;
Thil- hih- theih na lam- dang in, Pa- thian ta- in hon bawl;
l :l Xl |l :l l W |l W s :s Xt |D :D t W|t :
6 :6 X6 |6 :6 6 W |6 W r :r Xr |r :r 5 W|5 :
s :s Xs |s :s l W |s W D :D XD |R :D D W|l
m :m Xm |m :m G W |m W m :m Xm |m :s f W|f
Ka puak gik a la- mang- ta, Ka kha a suak- ta sak;
Ka tan- na kol tan- ta hi, Suahtak- na hon pia hi;
Muanna leh van hon lei- sak, Tang tawn a ding in pia;
D :D XD |s :s H W |s W s :s Xs |K :K l W|D
d :d Xd |d :d d W |d W d :d Xd |d :d f W|f
:l .l D :t Xl |D :l s W |H W s W |R W D W|–:
:f .f G :G XG |G :G m W |G W m W |H W m W|–:
Je- su’ heh- pih- na lam dang- in kei zong hon baan.
Je- su’ heh- pih- na lam dang in kei zong hon baan.
Je- su’ heh- pih- na lam dang in kei zong hon baan.
:D .D l :t XD |l :D D W |T W D W |t W D W|–:
:f .f H :H XH |H :H s W |J W s W |5 W d W|–:
Sakkik
m Xm :m Xm |m Xm :m Xm f Xf :f Xf |f :f
d Xd :d Xd |d Xd :d Xd 7 X7 :7 X7 |7 :7
Je- su’ heh pih- na teh- pih bei; teh pih bei- a lam dang,
d Xr :m Xf |s Xl :s Xm s W |r W
d Xr :m Xf |s Xl :s Xm s W |r W
Je- su’ heh pih- na teh- pih- bei lam- dang,
503 Biakna Late
m Xm :m Xm |m Xm :m Xm f Xf :f Xf |f W t W
d Xd :d Xd |d Xd :d Xd r Xr :r Xr |r W f W
Tui- pi thuk pen sang zong thukzaw hi, Aw thukzaw hi Heh-
d Xr :m Xs |D Xt :R XD t W |t : r Xm :f
d Xr :m Xs |D Xt :R XD t W |t : r Xm :f
Tui- pi thuk pen sang zong thukzaw hi; Mual sang pen
|R :t D W |M :D t W |l :R
|f :f m W |s :m r W |d :d
pih- na lam- dang ki- ching kei ding
Xs |t :s d Xr :m Xs |D :l H Xm :r Xm |f XD :t
Xs |t :s d Xr :m Xs |D :l H Xm :r Xm |f XD :t
sang in sang, lui tui siang bang in pak, Heh pih na lam dang ki ching
s Xl :t Xl |s : d Xr :m Xf |s Xl :s Xm s W
7 Xd :r Xd |7 : d Xd :d Xr |m Xf :m Xd 7 W
kei nang awn a ding, Ka tat lek na teng teng sang’lian zaw
Xl s W |s : m Xf :s Xs |D XD :D Xs s :s
Xl s W |s : d Xd :d Xd |d Xd :d Xd r :r
kei ding’, Ka tat lek na teng teng sang’lian zaw lian
|r W d Xr :m Xs |D Xt :R XD D W |D :l
|7 W d X7 :d Xm |m Xm :m Xs f W |f :f
hi, Ka khelh leh zum-na teng teng khuh zou; Aw,
|s :s s Xs :s Xs |s Xs :K XK l Xl :l Xl |l :D
|s :f m Xr :d Xd |d Xd :d Xd f Xf :f Xf |f :f
zaw hi Ka khelh leh zum-na teng teng khuh zou; teng teng khuhzou, Aw,
D XD :D XD |R :D M :D |F :R S W |t W D W|–:
G XG :G XG |G :G m :m |f :f m W |f W m W|–:
Je- su’ min man pha lian- sak un, A min- siang phat un.
l Xl :l Xl |l :l D :D |D :D D W |R W D W|–:
H XH :H XH |H :H s :K |l :N s W |5 W d W|–:
E W Chapman J H Tenney
Doh is E8
:5 5 W :3 |5 W :d m W :d |d :7 :6 5 W
:3 3 W :1 |3 W :3 5 W :5 |6 :5 :4 3 W
1 Lei ah lawm vual nuam in ki- mu hang, Ni te
2 Sih na’n it leh ngaih te hon khen zong, Lam et
3 Gi- bang khen na sim thu lel- lou ding, Thang van
:d d W :5 |d W :d d W :d |d :d :d d W
:1 1 W :1 |1 W :1 1 W :3 |4 :4 :4 1 W
:3 |5 W :d r WW|– W :5 5 W :d |m W :d 6 W
:1 |3 W :3 5 WW|– W :4 3 W :3 |5 W :3 4 W
tom- in thei hang; Hi- zong lung sim dah na
na in hon nem; Lei- a sep gim a bei
inn ki- lawm ah; Nop na, pah na, muan na
:5 |d W :d 7 WW|– W :r d W :d |d W :d d W
:1 |1 W :1 5 WW|– W :5 1 W :1 |1 W :1 4 W
:r |f :m :r d W :5 |6 W :7 d W W |– W
:4 |6 :5 :6 5 W :5 |4 W :4 3 W W |– W
hong tung zel, Mang pha, chih kul zel hi.
vek chiang in, Om khawm tawn tung- ta ding.
la ngaih pen, Thang van ah tawp lou ding.
:6 |r :E :r m W :m |r W :r d W W |– W
:4 |2 :3 :4 5 W :5 |5 W :5 1 W W |– W
Sakkik
:5 5 :m W |d W :5 6 W :6 |6 W :6 6 :r W
:3 3 :5 W |3 W :3 4 W :4 |4 W :5 A :A W
Mang pha, chi ngei lou ding, van ah, Mang- pha, chi
:d d :d W |5 W :d d W :d |d W :E r :6 W
:1 1 :1 W |1 W :1 4 W :4 |4 W :3 2 :2 W
|r W :m r W W |– W :r m W :r |d W :7 7 W
|A W :A 5 W W |– W :5 5 W :5 |5 W :5 5 W
ngei lou ding (lou ding) Tua gam ki lawm nop- la
|d W :d 7 W :7 |7 W :7 d W :7 |d W :d d W
|2 W :2 5 W :5 |5 W :5 1 W :2 |3 W :3 4 W
0 Sakkik Nihvei pp
:6 |f W :r d :m W |r W :7 d W W |– W
:4 |6 W :6 5 :5 W |4 W :4 3 W W |– W
sak na’, Mang pha, chi ngei lou ding.
:d |d W :f m :d W |7 W :r d W W |– W
:4 |4 W :4 5 :5 W |5 W :5 1 W W |– W
REDEMPTION 941: WE’LL NEVER SAY “GOODBYE”
505 Biakna Late
7 Xd :7 Xf |6 X7 :6 Xf m W |d :6 5
2 X2 :2 X6 |4 X4 :4 X6 5 W |3 :4 3
Za- tam ki- Khawm te thu- pi mah- mah! Hi- zong
A- ma’n tong- dam nem in nang hon sam; Ka kha
A tong- dam ngai- in nang hon sam lai; “Nou sem-
5 X5 :5 X5 |7 X7 :7 X7 d W |– :d d
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |– :1 1
X6 :5 Xd |r Xd :m Xd 6 W |r W 7 Xd
X4 :3 X3 |4 X3 :5 X3 4 W |4 W 2 X3
van- a it- na, thu- pi- na- a dim, Hon Gum-
bang hang A hot- dam- na thu- pi lua, Ki- ching
gim leh puak gik paw- te hong pai un, Kei man
Xd :d Xd |d Xd :d Xd r W |6 W 5 X5
X1 :1 X1 |1 X1 :1 X1 4 W |4 W 5 X5
:7 Xf |m Xr :5 Xr d W |– W
:4 X6 |5 X4 :4 X4 3 X6 :5 X4 |3 W
pa bang- a pha kua hiam om? (pha kua hiam om?
man bei, hon- tah sang lou ding (ba’ sang lou ding)
van- gik pi hon sang ning chi (hon sang ning chi)
:5 X5 |7 X7 :7 X7 d Xf :m Xr |d W
:5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |– W
507 Biakna Late
Sakkik
m Xf :m Xr |d Xr :d X7 6 W |d W
B XB :B XB |6 X7 :6 XB 6 :3 |4 W
Aw, A- mah sang sawm lai- a tung- nung- pen
7 X7 :7 X7 |m Xm :m Xr d W |6 W
3 :3 |3 :3 6 X7 :6 X5 |4 X5 :4 X3
Aw, A- mah sang- sawmlai- a tung nung, tung nung pen!
r Xm :r Xd |7 Xd :7 X6 5 W |–
4 X4 :4 X4 |A XA :A XA 5 W |–
A phat- na nuam in tui- pi bang luang!
6 X6 :6 X6 |r Xr :r Xr 7 W |d
2 :2 |2 :2 5 X6 :5 X4 |3 X4
A phat- na nuam in tui- pi bang, tui- pi
:5 5 X6 :5 Xd |r Xd :m Xd 6 W |– :r
:5 X4 3 X4 :3 X3 |4 X3 :5 X3 4 W |– :4
A- mah hoih-kim-in deih-huaikim tung tuang hi!
:d X7 d Xd :d Xd |5 X5 :5 X5 6 :r |– :r
:3 X2 1 : |– :1 4 X5 :4 X6 |r Xd :7 .6
bang-in luang! A- mahhoihkim in, deihhuai kimtung
7 Xd :7 Xf |m Xr :5 Xr d W |– W
4 X3 :4 X6 |5 X4 :4 X4 3 X6 :5 X4 |3 W
Chih i lung- nop- la hi- den ding hi. (hi den ding hi.)
r X5 :5 X5 |7 X7 :7 X7 d Xf :m Xr |d W
5 X5 :5 X5 |5 X5 :5 X5 1 W |– W
tuang, Chih i lung- nop la hi ding hi.
|d :7 :6 5 WW |5 WW |d :r :m r W W |– W:
|6 :5 :4 3 WW |3 WW |5 :5 :5 5 W W |– W:
Mual sang tung lam- a mang lam haih- te;
Mi- hat- lou- te lung- kham leh dah- te;
Ni- sim- a Khrist nung- jui gi- ge in;
|d :d :d d WW |d WW |d :7 :d 7 W W |– W:
|4 :4 :4 1 WW |1 WW |3 :2 :1 5 W W |– W:
|r :E :r f WW |f WW |m :G :m s WW |m WW
|5 :5 :5 5 WW |5 WW |5 :A :5 5 WW |5 WW
“Ka kiang hong pai un, A chih gen- gen un,
Hot- dam- na lam- pi ah a- mau pi in,
Lung-kia- te halh- sak- in, puk- te phong in,
|7 :u :7 r WW |r WW |d :d :d m WW |d WW
|5 :5 :5 5 WW |5 WW |1 :1 :1 1 WW |1 WW
|d :7 :6 5 WW |m WW |r :d :r d W W |– W:
|6 :5 :4 3 WW |5 WW |4 :3 :4 3 W W |– W:
Heu- tu- pa’ thu- te tu- ni’n gen un.
Tang tawn hin- na lam- pi mu- sak in.
Mang thang te hilh in, Je- su lam- pi.
|d :d :d d WW |5 WW |5 :5 :5 5 W W |– W:
|4 :4 :4 5 WW |5 WW |5 :5 :5 1 W W |– W:
509 Biakna Late
:5 |5 W :5 |5 W :5 | : : : :
:3 |3 W :3 |3 W :3 | : : : :
Mual- sang tung- lam ah,
:d |d W :d |d W :d | : : : :
ah, Vak- vai- te hon
W |1 W W |– W : |3 :2 :1 5 W W
|5 :5 :5 |5 W :5 |5 W :5 5 W W |5 W :5 |5 W:
|4 :4 :4 |4 W :4 |2 :1 :q 1 W W |1 W :1 |1 W:
Vak- vai- te hon pi- kik nawn un, pi- nawn un;
|7 :7 :7 |7 W :7 |5 W :5 5 W W |5 W :5 |5 W:
pi- kik nawn un;
|– W W |– :6 :5 |4 :3 :2 1 W W |– W W |– W:
| : : : : |6 :6 :6 |6 W : | : : :
| : : : : |4 :4 :4 |4 W : | : : :
Ei hon Tan- pa
| : : : : |d :d :d |d W : | : : :
Ei hon Tan- pa Je- su, Be- lam-
|1 :2 :3 4 W W |– W W |– W :4 |4 :5 :6 d W
:5 |5 W :5 |5 W :5 | : : : : |5 :5 :5 |5 W
:3 |3 W :3 |3 W :3 | : : : : |2 :2 :2 |2 W
Je- su, Be- lam nou, Khial-te dia thah’
:d |d W :d |d W :d | : : : : |7 :7 :7 |7 W
nou Khialte dia thah’
W |1 W W |– W W |3 :2 :1 5 W W |– W W |– :6
0
:5 |2 :3 :4 3 W :3 |4 W :4 |3 W W
:2 |2 :1 :q 1 W :1 |1 W :1 |1 W W
huang sung nuam ah, huang sung nuam ah.
:5 |5 W :5 5 W :5 |6 W :6 |5 W W
:5 |4 :3 :2 1 W W |– W W |– W W 0
S.S 817: SEEKING THE LOST
Biakna Late 510
:6 .7 6 :5 W d W .m :d .6 5 W .3
na a- hi, Zah- ngaih- na’n
vul meng- meng, Mi- hing vuai
hon tuam zong, - chit- na
chih- ten zong, A heh- pih-
:4 3 .3 :3 :3 3 .3 :3 .5 :3 .4 3 .3 :3 .1
thian it- na a- hi, Zah ngaih na’n i lam hon taan
dang- in vul meng meng, Mi- hing vuai meng- meng kum pai-
mial in hon tuam zong, A- chit- na hoih- na kiam lou
bat i chih ten zong, A heh- pih- na ki- lang sak
:7 d .d :d :d 5 .5 :5 .d :d d .d :d .5
:5 1 .1 :1 :1 1 .1 :1 :1 1 .1 :1
:5 .d 7 W .d :6 .r r :5 W 5 W .d
i lam hon taan; Nop
meng, kum pai- pai; Hi-
hoih- na kiam- lou; Mial
na ki- lang sak; I
:3 .5 5 .5 :5 :A 5 .5 :5 :4 3 .3 :3
a; Zah ngaih na’n i lam hon taan; Nop na pia-
pai; Mi hing vuai meng meng kum paipai; Hi zong A
a; A- chit- na hoih na kiam lou; Mial lak pan
a; A heh pih- na ki- lang- sak; I Pa thian
:d .m r .r :r .6 :d 7 .7 :7 W d .d :d
:1 2 .2 :2 :1 5 .5 :5 W 1 .1 :1
511 Biakna Late
:r .m d W .3 :5 .d 7 W .4 :6 .7 6 :5 W
na pia- in dah- na nem zel,
zong A zah- ngaih kiam tuan lou,
lak pan A vak- na tang- khia,
Pa- thian dang- tuan thei ngei- lou,
:4 .5 3 .3 :3 .1 :3 4 .4 :4 :4 3 .3 :3 :3
in dah na nem zel, Nop na pia- in dah na nem zel
zah- ngaihkiam tuan lou, Hi zong A zah- ngaih kiam tuan lou
A vak na tang khia, Mial lak pan A vak na tang khia
dang- tuan thei ngei- lou, I Pa- thian dang- tuan thei ngei lou
:7 d .5 :5 :d .5 5 .5 :5 :7 d .d :d :d
:5 1 .1 :1 :1 2 .2 :2 :5 1 .1 :1 :1
m W .s :f .m r W .6 :7 .d 5 W .m
Pa- thian it- na leh
5 .5 :5 .e :6 .5 6 .6 :6 .4 :5 .6 3 .3 :3 .5
Pa thian it- na leh vak hi a, Pa- thian it-
d .d :d .m :d f .f :f :d d .d :d
d .d :d :d 4 .4 :4 :4 5 .5 :5
Sakkik
:r .5 d W W d W .m :r .d d :f :m
vak hi. Pa- thian it- na
:4 3 .4 :3 W e .e :e :e 6 .6 :6 :5
na leh vak hi! Pa thian it- na leh vak a hi!
:7 d .6 :5 W m .m :m .s :m f .f :d :d
:5 1 .1 :1 W d .d :d :d 4 .4 :4 :5
r W .6 :r .m r :s W s W .m :r .d
leh vak hi, Pa- thian
A .A :A :A 5 .5 :7 :r d d :d .e :e
Pa thian it- na leh vak a hi, Pa thian it- na
d .d :d :d 7 .7 :r :f m .m :m .s :f .m
6 .6 :6 :2 5 .5 :5 :7 d .d :d :1
6 W .7 :d .r 5 W .m :r .5 d W W
it- na leh vak hi!
6 .4 :4 .5 :6 3 .3 :3 .5 :4 3 .4 :3 W
leh vak a- hi, Pa thian it- na leh vak hi.
f .d :d :f d .d :d :7 d .6 :5 W
4 .4 :4 :4 5 .5 :5 :5 1 .1 :1 W
S.S 1190: GOD IS LOVE
Biakna Late 512
Xd........
d .7 :7 .6 ,6 |6 :– – .d :3 .2 |2 :– 5 :– .3 |3
Na zah ngaihna hong luang khia ka muh in;
Na it na thei nuam ing kei sung teng ding in;
:– – :– |– : .3 :3
........ .4 |5 :r .d d :– .,3........
|3 .3
Ken Tou- pa ka thei ta kei a hat
Tou- pa hong siam thak’n, Ni sim
:4 .5 5 : – |– .5........
:r .d d : .d........
|d .7 :7 .6 ,6 6 W |–
louh na om teng te Hong maisak in aw
a khang sem thei ding in na deih bang kei sung ah
:5 ,6 .5 5 : .5 ,5 |f .m :r .d ,r r .d :– |d :– – :– |–
Na it na hih theih na’n.
Sakkik (Trio)
d :– | – :m .r r : |r .r :m .f f :– |– :– .m m : | :
6 :– | – :d .7 7 : |7 .7 :d .r r :– |– :– .d d : | :
4 :– | – :6 .5 5 : |5 .5 :5 .6 6 :– |– :– .5 5 : | :
Hon len in na it na’n hon len in
d :– | – :m .r r : |r .d :7 .d d .d :– |r :– .7 ,d m :– | – :
6 :– | – :d .7 7 : |7 .7 :5 .5 5 .5 :– |6 :– .5 ,6 d :– | – :
4 :– | – :6 .5 5 : |5 .4 :4 .m 3 .3 :– |f :– .3 ,4 5 :– | – :
Hong pi in na ang sung nuam ah
.d d :– | – :m .r r : .r |r .r :m .f f :– | – :– .m ,r m :
.5 6 :– | – :d .7 7 : .7 |7 .7 :d .r r :– | – :– .d ,7 d :
.3 4 :– | – :6 .5 5 : .5 |5 .5 :6 .6 6 :– | – :– .5 ,4 5 :
Nang kong ngak hi Mu van lai bang i leng ding
Xm |m .r :r .d ,d d : .d |d .7 ,7 W .6 ,6 – :
.,d |d .7 :t .6 ,6 6 : .6 |l .5 ,5 W .f ,4 – :
.,5 |5 .4 :4 .3 ,3 3 : .3 |3 .2 ,2 W .1 ,1 – :
Na kha’n hon pi in la Nangtoh ka leng ding hi
.5 ,5 |f .m :r .d r .d :– |d :– d :– |–
.5 ,5 |r .d :6 .5 6 .w :– |– :– 5 :– |–
.1 ,1 |6 .5 :4 .3 4 .w :– |– :– 3 :– |–
Na it na hih theih na’n.
:5 .6 d W |6 .5 :d .r m W.r |d :d .m s
:5 .6 5 W |5 .3 :5 .6 d W.7 |5 :5 .5 d
1 Tou pa hoih hi Tou pa lian hi Lung kham hun
2 Lung sim tam kham lam et bei te Mei gong ta
3 Kha siang thou mit hong vak sak ta It na khut
d .d m W |d :m .f s W.f |m :m .s m
:1 .1 1 W |1 :5 .6 d W.d |d :d .d d
:m ,r .d |m :m m .r W |– :5 .6 d W |6 .5 :d .r
:d ,6 .5 |d :d d .7 W |– :d .6 5 W |5 :5 .6
in hong huh a A mah kiang ah a bel
gah gen thei te Lei vui pan in hong lam
toh hong len a Kei nong sap leh kong dawng
:s ,f .m |s :s s .f W |– :d .r m W |d :m .f
:d |d :d 5 W |– :1 .1 1 W |1 :d .7
m W.r |d :d .m s :m ,r .d |m .r :d d W |– W
d W.7 |5 :5 .5 d :d ,6 .5 |d .7 :5 5 W |– W
mi te a man lim tak hong kem hi
tou a Je su hong it na bek hi
ding a ka thu sim kong hilh ding chi
s W.f |m :m .s m :s ,f .m |s .f :m m W |– W
d W |d :d .d d :6 |5 :d d W |– W
Sakkik
s :– .s |m ,r .d :m .m r .d :– .d |d :d ,m .– s :m ,r .d
d :– .d |d ,6 .5 :d .d 6 :– .5 |5 :5 ,d .– d :d ,6 .5
Hong phat ning maw Tou- pa hong phat ning na vang- let- na
m :– .m |s .f .m :s .s f W .f |m :m ,s .– m :s ,f .m
d :– .d |d .d :5 .5 4 :– .1 |1 :5 ,6 .– d :d
|m :m m .r :– | – :m ,r .d m :– .r |d :m .m
|d :d d .7 :7 X7 |7 .7 :d ,6 .5 d :– .6 |5 :d .d
lam dang si (Ha- le- lui- ah) Thuk in zai veh lam dang
|s :s s .s :s Xf |f .f :s ,f .m s :– .f |m :s .s
|7 :6 5 .5 :5 X5 |5 .5 :d .d d :– |d :d .d
r .d :– .d |d :d ,m .– s :m ,r .d |m .r :d d :– |–
6 :– .6 |5 :5 ,d .– d :1 ,6 .5 |d .7 :7 5 :– |–
nong it na ka belh suang pi Tou Je su
f :– .f |m :m ,s .– m :s ,f .m |s .f :m m :– |–
4 :– .1 |1 :1 ,1 .– 1 :6 |5 :5 1 :– |–
TOUPA HOIH HI
Biakna Late 514
453 Van A Pa Aw
Doh is A8
:3 .,4 5 :5 :5 .,5 6 :d :r d :– :– d :–
:1 .,2 3 :3 :3 .,m 4 :5 :6 5 :– :– 5 :–
1 Van a Pa aw nang kong pah tawi uh hi,
2 Pa- sian ta aw na min hong lian sak ung,
3 Kha- Siang- thou lam- dang heh nem pa na hi,
:5 .,5 d :d :d .,d r :m :f m :– :– m :–
:1 .,1 1 :1 :1 .,1 4 :4 :5 1 :– :– 1 :–
:d .,r m :m :m .,r d :r :m r :– :– r :–
:3 .,4 5 :5 :5 .,4 3 :4 :5 5 :– :– 5 :–
Van a Pa aw nang kong pah- tawi uh hi;
Pa- sian ta aw na min hong lian sak ung;
Kha- Siang- thou lam- dang heh- nem- pa na hi;
:5 .,6 d :d :d .,r d :7 :d 7 :– :– 7 :–
:3 .,5 d :d :d .,4 3 :2 :1 5 :– :– 5 :–
:d m :m :– .m r :r :– .r d :d :– .d r :d
:3 5 :5 :– .5 e :e :– .4 4 :4 :– .4 4 :3
Hong it ung hong bia ung, Na mai ah hong kun ung;
Mawh- na pan nong sawp a, Kha Siangthou nong guan zou;
Ka lam- pi nong hilh a, Ka sung ah nong teeng zou;
:5 d :d :– .d 6 :6 :– .6 6 :6 :– .6 6 :5
:d d :d :– .d e :e :– .4 4 :4 :– .4 4 :1
:d .,r m :m :m .d r :m :r d :–
:3 .,4 5 :5 :5 .3 4 :5 :4 3 :–
Van a Pa aw nang kong pah tawi uh hi.
Pa- sian ta aw, na min hong lian- sak ung.
Kha Siang thou lam- dang heh nem pa na hi.
:5 .,6 d :d :d .d 7 :d :5 5 :–
:3 .,5 d :d :d .3 4 :5 :5 1 :–
HEAVENLY FATHER
515 Biakna Late
5 :– .5 |6 :5 .4 5 :– .3 |2 .5 :5
1 Tou pa Na it na khua vak hong taang,
2 Tou pa Na om na mun kong zuan hi,
3 Na Kum- pi- na taang pha kong et chiang,
5 :– .5 |6 :5 .4 5 :– .3 |2 .5 :5
Lei tung khua mial- na lak ah hong taang;
Lim liap pan Na mel vak thu pi ah;
Nang bat na ka mai tang uah ki lang;
6 :6 |7 :6 .7 7 :5 .4 |4 .6 :6
Lei tung vak Je- su taang in kou te tung,
Si san vang in Na vak sung tum thei hi’ng,
Thu pi na pan thu pi sem sem a taang,
6 :6 |7 :6 .7 7 :5 .3 |3 .6 :6
Nong puak thu tak in hong suak ta sak in,
Hong en tel in ka mial na hal siang in,
Kou te nun tak na’n Na thu tang kou hen,
4 :– |3 :4 2 :– | – :– 4 :– |3 :4 5 :– |– :–
Kei tung ah Hong taang in.
Kei tung ah Hong taang in.
Kei tung ah Hong taang in.
Sakkik
m :– |r :m .d d :– |f :m r : – |6 :– .d d :7 |d :r
Taang in Je- su Pa thu- pi na’n hiai gam dim sak in,
m :– |r :m .d d :– |f :m r :– |r :– r :– |– :–
Kha aw kuang in, kou te lung kuang sak;
m :– |r :m .d d :– |f :m r :– |6 :– .d d :7 |d :r
Heh pih zah ngaih na tui pi in nam te tum suak in,
m :– |r :m .d d :– |f :m r :– |r :– .d d :– |– :–
Tou pa Na Thu pia’n khua vak hong om hen.
:m .s s :s .s l .s :m .s s :– s :5 .6 d :d .d 6 .5
:d .r m :m .m f .m :d .r r :– r :3 .4 5 :5 .5 4 .3
Ka nun tak na a hongbawl ka Pa thian, Ni taang leh guahtui hongpia
Tou pa tunglungdamna ka kou ding hi, Lungdamkouh biakna pia in
A hi zong Tou pa hoih na ka phawk hi, Van a leeng va sa- te leh
:s. .s D :D .D R .D :s .D t :– t :d .r m :m .m r .d
:d .d d :d .d d .d :d .6 5 :– 5 :5 .5 1 :1 .1 1 .1
:d .d m :m .m r .d :m .s s :s .s m .d :r .t, d :– | –
:5 .5 d :d .d 5 .5 :d .m m :m .m d .5 :5 .5 5 :– | –
tuukchianginan hong la sak; Na vanglet na kongphat hi ka Pa thian.
Tou pa ka pah tawidinghi; Ka hat- na tengtoh A- min ka phat ding.
gam-lak U nok paak te in; Ka nun na ni sim in tha hongdim zel.
:m .f s :s .s f .m :s .s D :D .D s .m :m .f m :– | –
:1 .3 5 :5 .5 5 .5 :d .d d :d .d d .3 :5 .5 1 :– | –
Sakkik
:m .s s :l .s s .m :m .m r .d :d .d l, .5
:d .r m :m .m m .d :d .d 7 .6 :6 .6 6 .6
Tou pa aw ka lung dam hi ni sim nong lung- dam sak hi,
:s .s D :D .D D .s :s .s f .m :m .m r .d
:d .d d :d .d d .d :2 .3 4 :4 .4 4 .1
:5 .6 d :d .r m .m :r .d r :– | – :m .s s :l .s s .m
:3 .4 5 :5 .5 d .d :d .d 7 :– | – :d .r m :m .m m .d
Ka hin lai teng na min ka phat den ding; Tumging toh nang kongphatding,
:d .r m :m .f s .s :s .m s :– | – :s .s D :D .D D .s
:1 .1 1 :1 .1 d .d :d .6 5 :– | – :d .d d :d .d d .d
:m .m r .d :d .d 6 .5 :5 .6 d :d .r m .d :r .r d :– | –
:d .d 7 .5 :5 .5 6 .5 :3 .4 5 :5 .5 d .d :5 .5 5 :– | –
Laamna toh nangkongphat ding; Ha-le- lui- ah! Na minthang den ta hen.
:s .s f .m :m .m r .d :d .r m :m .f s .s :f .f m :– | –
:2 .3 4 :4 .4 4 .1 :1 .1 1 :1 .3 5 .5 :5 .5 1 :– | –
.r ,r :r .d ,r |– .d :7 – .m ,m :m .r |d .7 ,d :– –
.6 ,6 :6 .6 ,7 |– .6 :5 – .d ,d :d .t, |6 .5 ,3 :– –
Khat tang hon nu- sia ngei-lou Ka kiangnai om gi- ge hi
Sol- kha leh si- al te ah Na et lawmna ka mu hi
A- mau gup khiat-na ding a Na ta pa si- san luang-in
.f ,f :f .m ,f |– .m :r – .s ,s :s .f |m .r ,m :– –
.2 ,2 :2 .3 ,5 |– .6 :5 – .d ,d :d .7 |6 .5 ,6 :– –
.f ,f :f .m ,r |– .d :r – .d ,d :d .d |r ,m :r .d d :– |–
.d ,d :d .d ,7 |– .6 :5 – .6 ,6 :6 .6 |6 ,7 :6 .5 5 :– |–
ka buk na suang pi a hi Tawp lou in phat zel ning e
sing leh lou hing chi teng in Na heh pih na lang sak hi
Na it- na thuk pen lang sak Lam- dang it- na gen chim laang
.l ,l :l .l ,s |– .m :s – .f ,f :f .m |f ,s :f .m m :– |–
.4 ,4 :4 .3 ,2 |– .1 :5 – .4 ,4 :4 .3 |5 :5 1 :– |–
Sakkik
.d :d .m ,f – : Xm |r :f .f ,m – :–
Ha- le- lui- ah Tou- pa hong phat ung
: .d :d .d ,7 |– :7 .7 ,d – .d :d .6 ,5
Hal-le- lui- ah hongphat ung (Aw hongphat ung)
: – .l :l .l ,s |– :s .s ,s – W
: – .f, :f, .m, ,5 |– :5 .5 ,1 – W
| .d :r .m ,f – : Xm |r :f .f ,m – : | : -
Thupi- na Lal na pahtawina-te
| : – .d :d .d ,7 |– :7 .7 ,d – : | : -
Thupi- na pah- tawi-na-te (Tangtawnin nang a a hi)
| : – .l :l .l ,s |– :s .s ,s – : | : -
| : – .4 :4 .3 ,5 |– :5 .5 ,1 – .1 :3 .5 |d .7 ,6 W .5 -
.f ,f :f .m ,r |– .d :r – .d ,d :d .d |r ,m :r .d d
.d ,d :d .d ,7 |– .6 :5 – .6 ,6 :6 .6 |6 ,7 :6 .5 5
Tang tawn in nang a a hi Ha- le- lui- ah hong- phat ung.
.l ,l :l .l ,s |– .m :s – .f ,f :f .m |f ,s :f .m m
.4 ,4 :4 .3 ,2 |– .1 :5 – .4 ,4 :4 .3 |5 :5 1
:5 d W .r |m :d d :– .6 |5 :6 7 :– | – ‘d ‘7 :6 ‘B
Mi chih Nangmah bia’n kun hen la, Phat uh hen Na
Lei kum- pi- te’n Nang Kum- pi- pa, Sang pen Mang lu-
Tangtawn Bangkim hih thei Nangmah, Mel- ma te zou
:3 3 :– .4 |5 :5 6 :– .4 |3 :5 5 :5 |A :A
:d 5 :– .5 |d :d d :– .d |d :m r :r |r :r
Mi chih Nangmah bia’n kun hen la, Phat uh hen Na min
Lei kum- pi- te’n Nang Kum- pi- pa, Sang pen Mang lu- khu
Tangtawn Bangkim hih thei Nangmah, Mel- ma te zou vek
:1 1 :– .1 |1 :3 4 :– .4 |1 :1 2 :2 |2 :1
‘6 r :– |r :m f :– .m |r :E .r m :- .r |d :7 6 :7 |d
5 :A |5 :5 5 :– .5 |5 :5 5 :- .4 |3 :5 4 :5 |6
min zai- la’n Pa- thian Hon-dam-pa Kum- pi- pa, Van a kaih ging
khu hon pia Tat sa tang- lai mi teng-teng zong, Mang tut-phahngou
vek Nang mah Sih- na khelhna gawt mun zou vek, Se- tan hat- na
r :d |7 :d r :– .d |7 :u .7 d :- .d |d :d d :d |d
7 :6 |5 :5 5 :– .5 |5 :5 1 :- .1 |1 :3 4 :4 |4
0
:r m :m |f :f m :– .r |d :m r .d :7 .6 |5 :d d :– | –
:6 B :B |5 :5 5 :– .5 |5 :5 7 .6 :5 .4 |3 : :5 |5
in Nang hon phat, Phat na ging thu- pi’n lei- thawn hen Lian hen(Lian hen)
kim ah ki khawm, Phat na laa ngaihhon-sa uh hi Lian hen(Lian hen)
a tam khin ta, Tang- tawn Na min Thu- pi hen aw Lian hen(Lian hen)
:6 7 :7 |7 :7 d :– .7 |d :d d :d |d : :m |m
:4 3 :3 |2 :5 1 :– .2 |3 :1 4 :4 |1 : :d |e
:d d :– | – :d s :– | – :l s :- |- :d m :- |r :- d :- |- :
: :5 |4 :A 5 :d |– :d d :- |- :5 5 :- |4 :- 3 :- |- :
Lian hen Lian hen Lian hen Na min Im- ma - nu- el
: :m |f :G m :– | – :G m :- |- :m d :- |7 :- d :- |- :
: :B |6 :p 5 :– | – :A 5 :- |- :5 5 :- |5 :- 1 :- |- :
519 Biakna Late
Sakkik
m :– | – :– .,7 6 .,5 :5 .,7 |6 .,5 :5 f
Lian Im- ma- nu- el Im- ma- nu- el Lian
5 ‘6 ‘7 :d .,7 |6 .,5 :5 1 :1 |1 .,1 :1 5 ‘6 ‘7
Nang Kum pi- pa it mah mah Lian Lian Im- ma- nu- el Nang Kum-pi-
d ‘d ‘d :5 .,5 |d .,d :d m :– | – :– 7 ‘d ‘r
1 ‘1 ‘1 :1 .,1 |1 .,1 :1 1 :1 |1 .,1 :1 5 ‘5 ‘5
.,r :m .,f s :– | – :l s :– .m |d :r d :– | –
.,5 :5 .,5 5 :– | – :6 5 :– .d |5 :5 5 :– | –
mang- tung Pa- thian Lian hen Im- ma- nu- el.
.,7 :d .,r m :– | – :f m :– .s |m :f m :– | –
.,5 :d .,d d :– | – :4 5 :– .5 |5 :5 1 :– | –
ALEX 217: ALL HAIL IMMANUEL
Biakna Late 520
|D :D :l l :– :t |D :– :– D :t :l |s :– :– – :– :–
|m :m :d d :– :r |m :– :– m :f :m |r :– :– – :– :–
Tat sa mi- siang thou te leh- se- raf- te’n;
Nam teng teng leh chi- chih leh- se- raf- te’n;
Zan khua- mial leh nat lung- khamkah-na- te;
Na si- san pha a non lei tak man in;
|s :s :D D :– :s |s :– :– s :s :D |t :– :– – :– :–
|f :f :f f :– :d |d :– :– r :r :r |5 :– :– – :– :–
|s :m :l s :– :f |m :– :f s :– :– |s :– :–
|d :d :r m :– :r |d :– :r m :– :– |m :– :–
Mang tut- phah tung a tu- pa leh Thah
Be- lam- nou si- san a lei sa, Hal-
Gil- kial dang- tak thuak nawn lou in, Thu-
Tang bang ka dam- lai ni bei chiang, Ka
|D :D :D D :– :s |s :– :t D :– :– |D :– :–
|d :d :d d :– :d |d :– :d d :– :– |d :– :–
s :l :s |f :– :m r :– :– |d :7 :r d :– :– |- :– :–
m :r :d |r :– :d 7 :– :– |5 :5 :6 5 :– :– |- :– :–
sa be lam nou :– phat in la thak sa uh.
le- lui- ah Hot- dam na chi in au uh.
pi- na mang-tut- phah vak kim ah leng uh.
teeng sam ding tua Je- ru- sa- lem thak ah.
D :D :D |D :– :s s :– :– |m :f :f m :– :– |- :– :–
d :d :d |d :– :d 5 :– :– |5 :5 :5 d :– :– |- :– :–
521 Biakna Late
Sakkik
s :– :– |s :m :f s :– :f |m :– :f s :– :–
m :– :– |m :d :r m :– :r |d :– :r m :– :–
Thu- pi- na lal- na leh vai- hawm- na,
D :– :– |D :l :D D :– :s |s :– :D D :– :–
d :– :– |d :d :d d :– :d |d :– :d d :– :–
|D :D :t l :– :– |s :l :s f :– :m |r :– :–
|f :f :s f :– :– |m :f :m r :– :d |t, :– :–
Vual zoh na leh Thil- hih- theih- na pil- na
|s :s :D D :– :– |D :D :D l :– :s |s :– :–
|f :f :f f :– :– |d :d :d d :– :d |5 :– :–
0
s :H :l |s :– :– – :– :– |D :D :t l :t :D |t :– :–
m :G :m |r :– :– – :– :– |f :f :s f :s :s |s :– :–
leh pah- tawi- na; Tang tawn Nang a a hi,
D :D :D |t :– :– – :– :– |l :l :R D :R :R |R :– :–
r :r :r |5 :– :– – :– :– |f :f :f f :s :s |s :– :–
s :s :s |D :– :– – :– :– | – :– :– R :D :t |l :–
m :m :m |m :– :m m :– :m |m :– :– f :f :s |f :–
Hal- le- lui- ah (Hal- le- lui- ah) Hal- le- lui- ah
D :D :D |D :– :s s :– :s |s :– :– t :t :R |D :–
d :d :d |d :– :d d :– :d |d :– :– f :f :f |f :–
:– – :– :– | – :– :R D :– :– |t :l :t D :– :– |– :– :–
:f f :– :f |f :– :f m :– :– |s :f :r m :– :– |– :– :–
(Hal- le- lui- ah) Hal- le- lui- ah A- men.
:D D :– :D |D :– s s :– :– |s :s :s s :– :– |– :– :–
:f f :– :f |f :– :l s :– :– |s :s :s d :– :– |– :– :–
JERUSALEM THAK AH
Biakna Late 522
:5 5 :– :6 .,7 |d :– :r .m f :d :r |m :–
:3 3 W :3 X4 |5 W :5 .d d :d :d |d W
1 Pa- thian zah- ngaihna thu- pi- pen a ka neih,
2 Jing- khang in ka thoh chiang in hon- na dawn ua,
3 Van A- ngel- te ka kim hon um suak sak a,
4 A hoih na leh zah- ngaih-nan hon zui zel dia,
:d d :– :d .,r |m :– :f .s l :l :l |s :–
:1 1 :– :1 .,1 |1 :– :1 .1 4 :4 :4 |1 :–
:m .m m :– .r :d |6 :7 :d r :– :– |r :–
:d .d d W .d :6 |6 :7 :d 7 :– :– |7 W
Aw a tam dan sim- seng thei ngei keng;
Sun chiang in ka lung- sim hon nuam sak;
Ka pai- na lam teng ah hon- pi ding;
Ka lam- pi tawp- na tan pha ah zong;
:s .s H W .H :H |H :H :H f :– :– |f W
:1 .1 2 :– .2 :2 |2 :2 :2 5 :– :– |5 :–
:5 5 :– :6 .7 |d :– :r .m f :f :f |6 :–
:5 3 W :3 .4 |5 W :d .d d :d :d |6 W
Van a Ak- si- te sang- in zong tam zaw uh,
Zan khua mial- na ah zong hon jui- zel uh a,
Ka lam ka thuam teng ah chiam- teh- na hon lak,
A sim thu chiam ki pel thei ngei lou ka nei,
:d d W :d .r |m W :f .s l :l :l |f W
:5 1 :– :1 .1 |1 :– :1 .1 4 :4 :4 |4 :–
:d .,r m :– .m :d |r :– .6 :7 d :– :– |d :–
:d Xd d W .5 :5 |5 W .5 :5 5 :– :– |5 W
Lui- pi- a Piau- nel- te sang- in zong.
Sun sep- gim- na zoh a hih chiang- in.
Aw kei a ding- in hin- khua nuam lua.
A chit- na tang- tawn a om ding pen.
:m Xf s W .s :m |f W .f :f m :– :– |m W
:4 .,4 5 :– .5 :5 |5 :– .5 :5 1 :– :– |1 :–
523 Biakna Late
Sakkik
:d f :– .f :f |f :– :d .r m :– .m :m |m :–
:d d W .d :d |d W :d .d d W .d :d |d W
Zah- ngaih- na thu- pi kei in bang chi thuk ding
:K l W .l :l |l W :l .N s W .s :s |s
:1 4 :– .4 :4 |4 :– :4 .4 1 :– .1 :1 |1 :–
:m m :r :d |6 :7 :d r :– :– |r :–
:d d :d :d |6 :7 :d 7 W W |7 W
Zah- ngaih- na dang tuan lou leh tak;
:s H :H :H |H :H :H f W W |f W
:1 2 :2 :2 |2 :2 :2 5 :– :– |5 :–
:s m :m :– .m |s :s :– .s f :d :r |m :–
:7 d :d W .d |m :m W .d d :d :d |d
A- mah it- in neih teng toh A nna sem ning,
:f s :s W .s |K :K W .K l :l :N |s W
:5 1 :1 :– .1 |1 :1 :– .1 4 :4 :4 |1 :–
:f m :– .r :d |7 :d :r d :– :– |d :–
:d d W .7 :d |5 :5 :5 5 W W |5 W
Ka lei hin- khua bei- ma- teng in.
:l s W .f :m |f :m :f m W W |m W
:4 5 :– .5 :5 |5 :5 :5 1 :– :– |1 :–
PATHIAN ZAHNGAIHNA
Biakna Late 524
m :– :– |m :f :m r :– :– |r :– :– d :– :– |d
d :– :– |d :r :d 7 :– :– |7 :– :– 6 :– :– |6
1 Aw kei hong gum Tou- pa, Aw hong
2 Sun ni tum mui khua jing, Zan khua
3 Tou- pa Nang lou belh ding, Ke’n sim
4 Ka thum na ngai khia in, Nang ngai
s :– :– |s :l :s f :– :– |f :– :– m :– :– |m
d :– :– |d :r :d 5 :– :– |5 :– :– 6 :– :– |6
:7 :6 7 :– :– |7 :– :– 6 :– :– |d :7 :6 5 :– :d
:5 :3 5 :– :– |5 :– :– 4 :– :– |6 :5 :4 3 :– :5
nu- sia lou aw, Sim- lei mial- na nuai
hong mial chiang in, Mial na mit te hong
lei ah nei ke’ng, Ka mit thuk- sem mu
a dang- tak hi’ng, Khem- na huih- pi lak
:r :d m :– :– |m :– :– d :– :– |m :r :d d :– :m
:5 :4 3 :– :– |3 :– :– 4 :– :– |4 :– :4 1 :– :1
|d :– :– m :– :– |m :f :m r :– :– |– :– :– m :– :–
|5 :– :– 5 :– :– |5 :6 :5 5 :– :– |– :– :– d :– :–
ah, tum- mang kha ning; Aw
vak ka kha kem in; Zing
di’n hong vak- sak in; Aw
ah ka kha a vai; Hih
|m :– :– d :– :– |d :r :d 7 :– :– |– :– :– s :– :–
|1 :– :– d :– :– |d :r :d 5 :– :– |– :– :– d :– :–
|m :f :m r :– :– |r :– :– d :– :– |d :7 :6 7 :– :–
|d :r :d 7 :– :– |7 :– :– 6 :– :– |6 :5 :3 5 :– :–
Na it- na khut in, Kei hong len gi- ge’n
Ni- nou hong suak a, Sim- lei pal- lun- te
Na it- na, hoih- na, Heh- pih- na a thuk
hangk’ong sap chiang- in, Nang kei ah Na om
|s :l :s f :– :– |f :– :– m :– :– |m :r :d m :– :–
|d :r :d 5 :– :– |5 :– :– 6 :– :– |6 :5 :4 3 :– :–
525 Biakna Late
|7 :– :– 6 :– :– |d :7 :6 5 :– :d |d :– :–
|5 :– :– 4 :– :– |6 :5 :4 3 :– :5 |5 :– :–
la, Dam- sung buai- na chiau- gal
lang Sim- lei pal- te lou di’n
dan, Nang naih- sem a mu di’n
a, Pah- na mit- tui luang toh
|m :– :– d :– :– |m :r :d d :– :m |m :– :–
|3 :– :– 4 :– :– |4 : – :4 1 :– :1 |1 :– :–
r :m :– |m :r :d d :– :– |– :– :–
6 :7 W |7 :6 :5 5 :– :– |– :– :–
hong kai pih in.
Aw hong phal ke’n.
hong vak sak in.
phat la ka sa.
s :– :– |s :f :– m :– :– |– :– :–
5 :– :– |5 :5 :– 1 :– :– |– :– :–
Sakkik
r :–:– |r :–:– r :–:– |5 :d :r m :– :–|– :– :r d :– :– |– :– :–
7 :–:– |7 :–:– 7 :–:– |5 :5 :7 d :– :–|– :– :6 5 :– :– |– :– :–
Na vak ah mial-na om ngei lou,
f :–:– |f :–:– f :–:– |m :m :f s :– :–|– :– :f m :– :– |– :– :–
5 :–:– |4 :–:– 5 :–:– |5 :5 :5 d :– :–|– :– :– d :– :– |– :– :–
d :– :– |d .r :d :– d :– :– |d :7 :6 5 : – :– |– :– :–
6 :– :– |6 :– :– 6 :– :– |6 :5 :4 3 : – :– |– :– :–
Na siang ah Muan na kim hi,
f :– :– |f :– :– f :– :– |f :m :d d : – :– |– :– :–
4 :– :– |4 :– :– 4 :– :– |4 :4 :4 1 : – :– |– :– :–
461 Belamnou
V Siampu
Doh is C
:s M W .R |D :s .s l .l W .l |s
:m s W .f |m :m .m f .f W .f |m
1 Tou- pa phat un a min siang- thou phat un,
2 Tou- pa phat un a min siang- thou phat un,
3 Tou- pa phat un a min siang- thou phat un,
:D D W .s |s :D .D D .D W .D |D
:d d W .d |d :d .d f .f W .f |d
:s .s l :l .l |l .l :t .d’ R W |–
:m .m f :f .f |H .H :H .H s W |–
A siang- thou- na la in sa ve- ni e;
Haan a- pan mi- si- te kai- thou ding hi;
Pa- thian leh mi- hing- te ki- lem- sak hi;
:D .D R :R .R |R .R :R .D t W |–
:d .d r :r .r |r .r :r .r s W |–
:s M W .R |D :s .s l .l W .l |s
:m s W .f |m :m .m f .f W .f |m
Tat- na bawl- pa Pa- thian lung- kim- sak pa,
Mi- si- te leh mi- hing vai- hawm pa hi,
Lei leh van mi’n a min phat la- sa hen,
:D D W .s |s :D .D D .D W .D |D
:d d W .d |d :d .d f .f W .f |d
:s .s l :l .l |t XR :d .t D W |– W
:m .m f :f .f |s .,s :s .,f m W |– W
Hon- dam- pa Khrist Tou- pa a min phat ni.
Vual- zou- pa siang- thou chi’n a min phat ni.
Be- lam- nou min phat ni Ha- le- lui- ah.
:D .D D :D .D |R .,R :s .s s W |– W
:d .d f :f .f |s .,s :5 .5 d W |– W
Sakkik
s :– |– :m .f s :– | .s :l .t D :– | :l
m :– |– :d .r m :– | .d :r .m f :– | :f
Aw be- lam- nou gen- siat- bei in khros
D :D |D : t :t |t : l :l |l :
Be- lam- nou gen- siat- bei khros tung ah
d :d |d : m :m |m : f :f |f :
527 Biakna Late
s :– |– : f W | :r .m f W | .l :s .f
m :– |– : r W | :7 .d r W | .f :m .r
ah A si’n mi- te moh- mai sak
D :D |D : t :t |t : t :t |t :
a si in moh-na- te mai- sak- ta
d :d |d : 5 :5 |5 : 5 :5 |s :
m :– |– : s :– | :m .f s :– | .s :l .t d’ :– |– :l
d :– |– : m :– | :d .r m :– | .d :r .m f :– |– :f
ta Han suangpi leh sih- na in zou lou
s :s |s : D :D |D : t :t |t : l :l |l :
suak-ta- zou han suangpi’n dal zou lou sih na in
d :d |d : d :d |d : m :m |m : f :f |f :
s :– |– :s .s l :– | :l .t D :– | :t .D
m :– |– :m .m f :– | :f .s l :– | :l .l
a, Han khuk pan ni thum ni’n thou zou
D :D |D : :R .R |R : :D .D |D :
zou lou hi han khuk pan ni thum ni’n
d :d |d : :r .r |r : :f .f |f :
R :– | :s M :– .R |D :s .s
s :– | :m s :– .f |m :m .m
hi tua Khrist nei- te sih- na
:t .t |t .l :s .s D :– .D |D :D .D
thou zou hi siang- thou- pa Khrist nei te sih- na
: | :m .r d :– .d |d :d .d
l .l :– .l |s :s .s l :l .l |t .,R :D .t D |– :–
f .f :– .f |m :m .m f :f .f |f .,f :m .r m |– :–
in zou lou ding Tang- tawn in Be- lam- nou siang- thou phat ni.
D :D :– .D |D :D .D D :d .D |R .,R :s .s s |– :–
f .f :– .f |d :d .d f :f .f |s .,s :5 .5 d |– :–
BELAMNOU
Biakna Late 528
Sakkik
:m .,f s :– |– .m :f .,s f :– |r
: :d .,d |d .5 :5 .,5 5 :– |5
Tang- thu- lam (tang thu lam) dang i gen ding uh
: :m .,m |m .d :r .,m r :– |7
: :d .,d |d .d :d .,d 5 :– |5
:r .,m f :– |– .r :s .,f m :– |–
: :7 .,7 |7 .7 :d .,5 5 :– |–
Ei ding a (Ei ding a) sing a A sih
: :r .,r |r .f :m .,r d :– |–
: :5 .,5 |5 .5 :5 .,5 1 :– |–
7 .,7 :7 .7 |7 .f :m .,r d :– |–
5 .,5 :5 .5 |5 .5 :5 .,5 3 .5 :A .4 |3
pan i suah- tak- na’n A man a thuak (A man a thuak)
r .,r :r .r |r .r :d .,7 d .e :6 .p |5
5 .,5 :5 .5 |5 .5 :5 .,5 1 :– |–
:m .r d W |– W r .r ,r W .r |r .r ,r W
:6 .5 5 W |– W e .e ,e W .e |e .e ,e W
chiang in, Tua ah lung- kham dah leh kah-
chiang in, Khen- sa tuang- tung ma- sa- ten
chiang in, Tan- pa lung deih sak mel- et
:f .m m W |– W f .f ,f W .f |s .s ,s W
:5 d W |– W e .e ,e W .6 |5 .5 ,5 W
.r d :r ,m .s |s W – W |– W l .l ,l W
.7 5 :d .r |r W – W |– W f .f ,f W
na om nawn lou ding; Nun i nuam
hon na dawn ding ua; Lung kham nau
lawm i mu ta dia; Kah- na sim-
.f m :s .D |D W t W |– W D .D ,D W
.5 d :d .d |5 W – W |– W f .f ,f W
.t |D W .t ,l s ,s .– ,s W .m |r .d W
.s |f W .f ,f m ,m .– ,m W .d ,7 |6 W
ding hi tung- van sa- lem khua- pi nuam,
bang kah om nawn louh- na gam nuam ah,
lei- tung ngaih nawn louh- na gam nuam ah,
.t |l W .s ,l D ,D .– ,D W .s |f .m W
.f |f W .f ,f d ,d .– ,d W .5 |6 W
531 Biakna Late
s .s ,s W .s ,l |s :m ,r .d m .m W
m .m ,m W .m ,f |m :d ,6 .5 d .7 W
Tuang i tun hun ding lung- in hai bang
Nun nuam nga bang leng in Tou- pa i
Tuang i tun chiang in nuam in Tou- pa
D .D ,D W .D |D :s ,f .m s .s W
d .d ,d W .d |d :d .3 4 .5 W
Sakkik
.r...........
,d |d W D :D .D |D W .t l .t :D
.6 |6 .5 W m :m .m |m W .s f .f :f
ngak lah’ng.
phat ding. Nun in nuam nan chia maw tua Van
i phat ding.
.f...........
,m |m W s :s .s |s W .s D .t :D
.5 |d W d :d .d |d .d :d .f f .f :f
Nun in nuam in nuam nan chia maw tua van
|l .l :s s W |s .s ,s W .s ,s s ,l .s ,s W
|f .f :r m W |m .m ,m W .m ,m m ,f .m ,m W
kho- pi It- leh- ngaih- khensa- te a kim
|D .D :t D W |D .D ,D W .D D :s
|f .d :s ,s d |d .d ,d W .d d :m
kho- pi kho- pi nuam It- leh- ngaih- khen sa- te
.m |m .r W – W |m .m W .m ,r d W
d |6 W .d 7 W |d .d W .d ,6 5 W
na mun Tan- pa len- na
|H .H ,H W .l l ,s W |s .s W .s ,f m W
|r .r ,r W .r 5 W |d .d W .d d W
aw a kim na mun
|D .D :D ,l .– ,l s W |s .s ,s W .s ,l s
|f .f :f ,f .– ,f m W |m .m ,m W .m ,f m
tung van kho- pi nuam Tuang i tun hun ding
|l .l :l ,D .– ,D - W |D .D ,D W .D D
|f .f :f ,f .– ,d - W |d .d ,d W .d d
:m ,r .d |m .m W .r ,d d W |– W
:d ,6 .5 |7 .7 W .6 ,5 5 W |– W
lung in hai bang ngak la’ng.
:s ,f .m |s .s W .f ,m m W |– W
:d .d |d .5 W .5 d W |– W
HAIBANG NGAK LA’NG
Biakna Late 532
m :m .m |m :f s :– |s :– D :D .D |t :l s :– |– :–
d :d .d |d :r m :– |m :– f :f .l |s :f m :– |– :–
1 I Tou Pa Je su Khrist lei tung ah a len lai in (Khovel ah),
2 Kho-vel lungkhamna leh hak- sat- na na thuak lai in (Khovel ah),
2 E- den suala liam- sa- te Tou-pa Je- su vang in(Lungdamhuai),
s :s .s |s :s D :– |D :– l :l .l |s :D D :– |– :–
d :d .d |d :d d :– |d :– f :f .f |s :f d :s |m :d
m :m .m |f :m r :– |r :– s :s .l |s :f m :– |– :–
d :d .d |r :d 7 :– |7 :– r :r .f |m :r d :– |– :–
Nat- na chi- teng thuak te din, Damna thu- pi a hi (Tou Je- su);
Nop-na leh kha-muan na pia thei mi-dang om- lou hi (Khrist louzaw);
Damna sik- tui siang tua Kal- va- ri tui siangthou pen (Tou Je- su);
s :s .s |s :s s :– |s :– t :t .D |t :l s :– |– :–
d :d .d |7 :d 5 :– |5 :– 5 :5 .5 |7 :5 d :5 |6 :7
m :m .m |m :f s :– |s :– D :D .M |R :D l :– |– :–
d :d .d |d :m m :– |m :– m :m .s |f :m f :– |– :–
Phak sawmte in a kiang ah dam-na a hong mu ua,
Tou- pa Je- su’n na mang- bat na teng a la mang ta,
Tou- pa nak a si- san leh tui hongluang khia ziak in,
s :s .s |s :s D :– |D :– s :s .s |t :s D :– |– :–
d :d .d |d :d d :– |d : – d :d .d |r :m f :– |– :–
l :l .l |s :s D :– |s :– s :s .f |m :r d :– |– :–
f :f .f |m :m s :– |m :– m :m .r |d :5 5 :6 |5 :–
A lak ua khat kia in ki- pah- thu a va- gen hi (nuamin).
A vual- zawlna mu in ki- pah- thu gen lou ding maw (Akiang).
Khantawn a hin- na i neih lung dam sam lou ding maw (Nuam in).
D :D .D |D :D s :– |D :– D :D .l |s :f m :f |m :–
f :f .f |d :m s :– |s :– 5 :5 .5 |5 :5 d :– |– :–
533 Biakna Late
Sakkik
D :– |– :s .s l :– |– :– t W |– :l .t
Sawm ka dam sak a hi kei
m :m .m |m : f :f .f |f : s :s .s |s :f
Sawm ka damsak a hi kei maw Sawm ka dam sak a
s :s .s |s : D :D .D |D : R :R .R |R :D
d :d .d |d : f :f .f |f : s :s .s |s :f
D :– |– :s l :– |l :– l :– |– :D R :D |t :l s :– |–
maw A dang kua- te Koi- a om- ta u- hiam?
m :f |m :m f :m |f :m f :– |– :f f :s |s :f.m r :– |–
hi kei maw A dang kua dam khin- te koi- a om- ta u- hiam a poi
s :l |s :s D :t |D :t D :– |– :s s :s |R :D t :– |–
d :d |d :d f :s |f :s f :m |r :r r :r |r :r 5 :5 |6
:– D :D .D |D :– l :l .l |l :– t :t .t |t :s
Sawm ka dam-sak a- hi- kei maw Sawm ka dam sak a
:– m :– |– :r .m f :– |– :– s :– |– :s .f
Sawm ka dam sak a hi kei
W D W |– :s .s D W |– s W |– :D .D
:7 d :d .d |d :– f :f .f |f :– s :s .s |s :s
ngei, Sawm ka-dam-sak a- hi- kei maw Sawm ka dam sak a
D :– |D :– D :– |– :s s :– |l :s
hi kei maw, Ngai in Tou pa
m :m |f :f m : – |– :m m :– |f :m
maw a hi kei maw, Ngai in Tou- pa
s :s |l :l s :– |– :D D :– |D :D
d W |d :– d :– |– :d d :– |d :d
m :– |r :d m :m |r .d :r d :– |– :–
d :– |– :5 d :d |6 .5 :6 5 :– |– :–
Je- su lung nuam thei lou hi.
l :– |– :m s :s |f .m :f m :– |– :–
6 :– |– :p 5 :5 |5 :5 d :– |– :–
s .s :– .l |s :r ,m d :m |r :– m .m :–.
m .m :– .f |m :d 6 :d |7 :– d .d :–.
Lung- kham buai na mei pi’n hon bawm, Nop- na
Lu- sun mang bat ni’n zong hong nem, Gen theih
Lou- in nek- ding piang sak lou in, Huang sung
Hat lou- te pan- pih tu a hi, A nung
D .D :– .D |D :s m :s |s :– s .s :–.
d .d :– .d |d :d d :d |5 :– d .d :–.
.m |r .d :– .m s :s |r .m :r . d d .m :–.
.d |6 .5 :– .d m :m |d :– 5 .d :–.
leh dah- na- te’n hon tuam zel; Lung kham
tak- sap ni’n hon tai- san lou; Mang Je-
a gan- ta a mang thang zong; Ka ki-
zui- tu- te tai- san ngei lou; I ma
.s |f .m :– .s D :D |s :f .m m .s :–.
.d |5 .3 :– .5 d :d |d :6 5 .d :–.
.m |m :– .s m .r :d |m :m ,r d :– |– :–
.d |d :– .d d :d |d :5 5 :– |– :–
buai- na khen gam i tun ma’n zaw.
su ah bang kim hih theih a hi.
pak ding Tou- pa ka hot- dam na’h.
kai- tu nun nem zai- dam a hi.
.s |s :– .D s .f :m |s :f m :– |– :–
.d |d :– .d d :4 |5 :5 d :– |– :–
535 Biakna Late
Sakkik
D :– |– :– .s l :– |– :H s :– |– :– .
Je su lou- in
m :m |m :m f :m |f :f m :– |r :– .
Je- su lou- in Mang Je- su lou- in
s :s |s :s D :l |D :s D :– |t :– .
d :d |d :d f :d |d :d d :– |5 :– .
.d m :s |s :– s .s :– .m |s :s .l s W.
.d d :m |m :– m .m :– .d |m :f m :– .
dam- lai kho- vel Hin- na bang mah lou mai
.s D :D |D :– D .D :– .s |D :D D :– .
.5 d :d |d :– d .d :– .5 |d :d d :–
.
.m |r :– m .m :– .m |r .d :– .m s :l .s |s :–
.d |7 :– d .d :– .d |6 .5 :– .d m :f |m :–
a hi; Kho- vel pil- na zong hai huai lel hi,
.s |s :– s .s :– .s |f .m :– .s D :D |D :–
.d |5 :– d .d :– .d |d .d :– .5 d :d |d :–
D .D :– .l |s :m s :l .s |m :– .m r .d :d ,r |d :–
m .m :– .f |m :d m :f .m |d :– .d 7 .5 :5 ,6 |5 :–
Hih hang Mang Je su toh bang kim hih theih a hi.
D .D :– .D |D :s D :D |l :– .m f :f |m :–
d .d :– .d |d :d d :d |6 :– .3 5 :5 |d :–
JESU LOU IN
Biakna Late 536
|s :f .m r :– .m |r :– s .s W .s |m :r .d d .d W
|m :r .d 7 :– .d |7 :– m .m W .m |d :6 .5 5 .5 W
ah mun muang ta ding a; Gim gen theih-na teng ngilh ta
gam sau-mang nun nuam ah; A- ngel siang-te toh Hou lung
na om nawn lou ding a; Lung-zuan nat leh sat ngilh ta
|D :s .s s :– .s |s :– D .D W .D |s :f .m m .m W
|d :d .d 5 :– .5 |5 :– d .d W .d |d :5 5 .5 W
.r |m W D .D W .l |s :m .r r .r :m .r |d :–
.7 |d W f .f W .f |m :d .7 7 .d W .5 |5 W
ding a; Khen nawn lou ding It- leh- ngaih teng toh.
tuak in; Leng diam diam ta ding thang van gam ah.
ding a; Phat- na tul lou ding tang tawn dong in.
.f |s W l .l W .D |D :s f .s W .f |m W
.5 |d W f .f W .f |d :5 5 .5 W .5 |d W
Sakkik
l .l W .l |l :l .s s .s W .s |s :s .f m .m W .m |m .f W.
f .f W .f |f :f .m m .m W .m |m :m .r d .d W .d |d .r W.
Hin- na sing liim nuai ah khawl denta ni, Ih lei- tung hong
D .D W .D |D :D D .D W .D |D :D s .s W .s |s W.
f .f W .f |f :f d .d W .d |d :d d .d W .d |d W.
.f r W |w W d .d W .d |d .r :d .r m .m W .m |m W
.d 7 W |w W 5 .5 W .5 |5 :5 d .d W .d |D W
bei chiang Mu- bang ngai kei ning tul- sa sim lei,
.s s W |w W m .m W .m |m .f :m .f s .s W .s |s W
.5 5 W |w W d .d W .d |d :d 5 .5 W .5 |d W
s .s W .l |s :m .r r .r :m .r |d W
m .m W .f |m :d .7 7 .7 :d .5 |5 W
Sian- ang- lai ah tuang i tun chiang in.
D .D W .D |D :s .f f .s W .f |m W
d .d W .d |d :5 5 .5 W .5 |d W
HINNA SINGLIIM NUAI AH
537 Biakna Late
.7 |d .7 :6 .6 5 :– |– : 5 .5 :– .5 |5 .5 :4
.5 |5 .5 :4 .4 3 :– |– : 3 .3 :– .3 |3 .3 :4
min hoih tam- pi om hi Hi zong Je- su bang min
siang-thou chin i phat ding Min tung- nung pen Tou- pa’n
.r |r .r :7 .7 d :– |– : d .d :– .d |d .d :7
.5 |5 .5 :5 .5 1 :– |– : 1 .1 :– .1 |1 .1 :2
.3 4 :– .6 |6 :– 7 .7 :– .d |r .r :d .7 d :– |– :
.5 6 :– .4 |4 :– 5 .5 :– .3 |4 .4 :3 .4 3 :– |– :
lian piang om- lou Min lian jaw piang ngei nawn lou ding.
A- mah pe- ta Min lian jaw piang ngei nawn lou ding.
.7 d :– .d |d :– r .r :– .d |5 .5 :6 .5 5 :– |– :
.3 4 :– .4 |4 :– 5 .5 :– .5 |5 .5 :6 .5 1 :– |– :
Sakkik
m .m :– .m |f .m :r .d d : .f |f : .m r : |r .r :– .d
5 .5 :– .5 |6 .5 :4 .5 5 : .6 |6 : .5 6 : |5 .4 :– .4
Lian hi lian hi piandang A min lian hi lian hi lian hi pian
d .d :– .d |r .d :7 .d m : .d |d : .7 6 : |7 .7 :– .7
d .d :– .d |d .d :7 .d d : .4 |4 : .3 2 : |5 .5 :– .5
7 .7 :d .r |m :– m .m : .m |f .m :r .d d : .f |f :
5 .5 :6 .4 |5 :– 5 .5 : .5 |6 .5 :4 .5 5 : .6 |6 :
dang Im-ma-nu- el Lian hi A min lam- dang lem- thei Pa- thian
r .r :m .r |d :– d .d : .d |r .d :7 .d m : .d |d :
5 .5 :6 .6 |d :– d .d : .d |d .d :7 .d d : .4 |4 :
.m r : |r .r :– .d 7 .,7 :d .r |d :–
.5 6 : |5 .4 :– .4 5 .,5 :5 .4 |3 :–
Hat hi lian hi pian- dang A min lian hi.
.7 6 : |7 .7 :– .7 r .,r :5 .6 |5 :–
.3 2 : |5 .5 :– .5 5 .,5 :5 .5 |1 :–
PIANDANG A MINLIAN HI
Biakna Late 538
.6 :d .r d :– :d 5 :– .d :d .7 d :– :m
.4 :4 .4 3 :– :3 3 :– .5 :5 .4 3 :– :5
sut chiang in ah; Lam dang in ki lawm hi, Mual
sil- pak in zeem; Khuai mu te hong leng in, Va-
ni leh kha taang; Ak- si sang za- tam- te, Tang-
na khual na lian; Mi- khial- te nong it- na, Thuk-
.6 :6 .6 5 :– :5 d :– .d :5 .5 5 :– :d
.4 :4 .4 1 :– :1 1 :– .1 :1 .1 1 :– :6
r : – .d :7 .d r :– :d .r m :– .r :m .f m :–
5 :– .5 :5 .5 5 :– :3 .4 5 :– .5 :5 .6 5 :–
leh guam mun khem peuh; Gal in don leng dum- dii- diai,
sa te ham siau siau; Tul vum leng the hong khuangin,
sing seng in leng uh; Gal- don veng nuai sim lei pan,
in sang hi nah e; Na ta- pa- tang khat nong sawl,
7 :– .6 :5 .6 7 :– :5 .5 d :– .6 :5 .5 d :–
5 :– .5 :5 .5 5 :– :d .d d :– .d :d .d d :–
:m .r d :– .6 :d .6 5 :– :5 d :–.
:4 4 :– .4 :4 .4 3 :– :3 5 :–.
Et- lawm gan hing chi- teng; Siam- tu
Huih khi dam diai in laang; Lui- ta
Thang van ki- lawm na’n dim; Siam- tu
Kou- te hin- na ding in; Siam- tu
:d 6 :– .6 :6 .6 d :– :d m :–.
:4 4 :– .4 :4 .4 1 :– :1 1 :–.
539 Biakna Late
.d :d .r m :– :d r :– .r :d .7 d :–
.5 :5 .5 6 :– :5 5 :– .5 :5 .4 3 :–
na thu- pi dan, Sing- ta’n lel zou lou hi.
luang ging bia bia; Sim- lei ki- lawm na’n dim.
na thu- pi dan, Thil siam- te in gen hi.
na thu- pi lua, Thil siam- te’n hon phat hi.
.m :m .m d :– :d 7 :– .5 :5 .6 5 :–
.1 :3 .5 6 :– :5 5 :– .5 :5 .5 1 :–
Sakkik
:d f :– .f :f .f m :– :d .r m :– .r :m .f
:3 6 :– .6 :6 .6 5 :– :5 5 :– .5 :5 .5
Hong phat ning kei hong it Pa- thian thil bang kim
:5 d :– .d :d .r d :– :d d :– .d :d .d:
:1 4 :– .4 :4 .4 1 :– :3 .5 d :– .5 :5 .5
m .r :d :m r :– .r :r .d r :– :s m :– :d 5 W.
5 .4 :6 :5 5 :– .5 :5 .5 5 :– :5 5 :– :3 3 W.
siam mi- khial na hon tan- ta thu- pi’n lam- dang
d .r :m :d 7 :– .7 :7 .7 7 :– :m d :– :d d W.
d .5 :6 :5 5 :– .5 :5 .5 5 :– :d d :– :5 1 W.
.d :d .r m :– :d r :– .r :d .7 d :–
.5 :5 .5 6 :– :5 5 :– .5 :5 .4 3 :–
Nong it- na lian thu- in gen- seng kei ning.
.m :m .m d :– :d 7 :– .5 :5 .6 5 :–
.1 :3 .5 6 :– :5 5 :– .5 :5 .5 1 :–
Sakkik
m :– :– d :– :– f :– :– m :– :– r :– .r :r r :m :r
d :– :– s, :– :– d :– :– d :– :– 7 :– .7 :7 7 :7 :5
Hong ngai- dam ding hong siang sak ding Pa- thian
s :– :– m :– :– l :– :– s :– :– f :– .f :f f :s :f
d :– :– d :– :– d :– :– d :– :– 5 :– .5 :5 5 :5 :5
d :– :f m :– :– m :– :– d :– :– f :– :– m :– :–
5 :– :d d :– :– d :– :– 5 :– :– d :– :– d :– :–
heh
pih- na, I khelh- moh- na
m :– :l s :– :– s :– :– m :– :– l :– :– s :– :–
d :– :d d :– :– d :– :– d :– :– d :– :– d :– :–
r :– .r :m f :m :r d :– :7 d :– :–
6 :– .6 :d r :d :6 5 :– :5 5 :– :–
khem- peuh sang’n lian- zaw tua heh- pih- na.
f :– .f :s l :s :f m :– :r m :– :–
4 :– .4 :3 2 :3 :4 5 :– :5 d :– :–
IT SIAM TOUPA HEHPIHNA
541 Biakna Late
l :l |l :s f :– |– : l
:l |– :l s :– .s |m :r d :– |–
f :f |f :m d :– |– : f
:f |– :f r :– .r |d :7 d :– |–
hun man pha zang in I hat- na leh lung-sim teng toh.
te pi chingthei- lou Kuhkal- na in pi chin- na hi.
lelh na tam- pi- te Tou-pa ngaih in gual-zoh- na hi.
D :D |D :t l :– |– : D :D |– :D t :– .s |s :f m :– |–
f :f |f :f f :– |– : f :f |– :f s :– .s |5 :5 d :– |–
Sakkik 0
:s D :– |D :– .R t :t |l :l t .l :– |s :– – :s |D :–
:d m :– |m :– .f r :r |f :f f .f :– |m :– – :d |m :–
An gum ne- lou in kuamah pi- ching lou ding Nawi- tui
:m l :– |l :– .l s :s |D :D D .D :– |D :– – :m |l :–
:d l :– |l :– .l s :s |f :f f .f :– |d :– – :d |l :–
D :– .R |t :t l :s |f .m :– f .r :– |– : m :– |m :f s :– |–
m :– .f |r :r f :m |d .d :– r .7 :– |– : d : – |d :r m :– |–
kia in kua mah khanglian lou ding hi. Ma sawnlou a
l :– .l |s :s D :D |s .s :– s :– |– : s :– |s :s D :– |–
l :– .l |s :s f :f |d .d :– 5 :– |– : d :– |d :d d :– |–
:d l :l |l :s f :– |– : l :l |– :l s :– .s |m :r d :– |–
:f f :f |f :m d :– |– : f :f |– :f r :– .r |d :7 d :– |–
om mun a om gi- ge Khris-tian pi- ching hi- thei- lou hi.
:s D :D |D :t l :– |– : D :D |– :D t :– .s |s :f m :– |–
:d f :f |f :f f :– |– : f :f |– :f s :– .s |5 :5 d :– |–
KHRISTIAN PICHINNA
Biakna Late 542
.d m .m ,r :d .r |d :– .m s .s ,s :– .m r :–
.d d .d ,d :d .d |d :– .d m .m ,d :– .d 7 :–
Khelh na a sang sem- sem Buai- na lah sang sem- sem
Pil- na siam- na san chiang Buai- na khelh-na sang zel
Lem theihna nei- lou in Tou- pa ka sam zel a
.m s .s ,s :s .f |m :– .s D .D ,D :– .s s :–
.5 d .d ,d :d .5 |d :– .d r .r ,r :– .r 5 :–
.m s .s ,s :– .l |s :– .s m .m ,r :d .r |m :–
.d m .m ,m :– .m |m :– .m d .d :7 .7 |d :–
Kho- vel et- lawm- na- te mit- la a tam sem- sem
Hoih na a san chiangin dou tu a pung zel a
Hat- na teng a bei chiang zoh- na hong pia zel hi
.s D .D ,D :– .D |D :– .D s .s ,f :m .f |s :–
.d d .d ,d :– .d |d :– .d 6 .5 :5 .5 |d :–
.D D .D ,s :l .s |m :– .d m .,f :m ,r .m ,r |d :–
.m m .m ,m :f .m |d :– .d r .,r :d .– ,5 |5 :–
Hi- zong kho- vel pal- lun suah- tak san a kul hi.
Dou- tu a tam chiang in Gin- na a san kul hi.
Sih- na a hong kim chiang zoh- na bu- kim- ta ding.
.s f .s ,d :– .D |s :– .D D .,s :s .– ,s |s :–
.f f .f ,f :– .d |d :– .d d .,5 :5 .– ,5 |d :–
543 Biakna Late
Sakkik
.m s .,s :s .l |s :– .s m .m ,r :d .d ,r d :–
.m m .,m :m .m |m :– .m d .d ,d :d .7 d :–
Gin- na long a tuang in kho- vel tui- pi tung ah
.s D .,D :D .t |D :– .D s .s ,s :s .f m :–
.d d .,d :d .d |d :– .d d .d ,5 :5 .5 d :–
.d m .m ,r :d .m |s :– .m ,f s :s .m |r :–
.d d .d ,d :d .d |m :– .d ,d m :m .d |7 :–
Buai- na a san sem leh Gin- na sang sem kul hi
.m s .s ,s :m .s |D :– .s ,l D :D .s |s :–
.d d .d ,5 :5 .6 |d :– .d ,d r :r .r |5 :–
.m s .s ,s :– .l |s :– .s m .m ,r :d .r |m :–
.d m .m ,m :– .f |m :– .m d .d ,7 W .7 |d :–
Tung- lam en a pai in mai lam nawt zel ni e
.s D .D ,D :– .t |D :– .D s .s ,f :m .m |s :–
.d d .d ,d :– .d |d :– .d d .d ,5 W .5 |d :–
.D D .D ,s :l .s |m :– .d m .,f :m ,r .m ,r |d :–
.m m .m ,m :m .m |d :– .d r .,r :d .– ,5 |5 :–
Gin- na long a tuangin kho- vel suah tak san ni.
.s s .s ,D :– .D |s :– .m s .,l :s .– ,f |m :–
.f f .f ,f :– .d |d :– .d d .,5 :5 .– ,5 |d :–
GINNA LONG
Biakna Late 544
m .m ,m :– .m |m :r .d r .r ,r : – .m |m .r :–
5 .5 ,5 :– .5 |5 :5 .3 5 .5 ,5 :– .5 |5 :–
Van Je- ru- sa- lem zuan a ka pai lai in;
Sil- pak leh lou- hing- te’ nun na bawl thak zel;
Khelh na te honglian a ni sim in hon tuam;
d .d ,d :– .d |d :7 .5 7 .7 ,7 :– .d |d .7 :–
d .5 ,d :– .d |d :5 5 .5 ,5 :– .5 |5 :–
6 .6 ,6 :– .7 |d :d d ,r .d ,d :d .6 |5 :–
4 .4 ,4 :– .5 |4 :4 4 X4 :4 .4 |3 :–
Ka sung a muan na kha hong ki liin chiang in,
Aw na mi- te’ nun- na pah- na om nawn lou,
Lei- tung nop- sak- na sung ah ki- bual ta ung,
d .d ,d :– .5 |6 :6 6 X6 :6 .d |d :–
4 .4 ,4 :– .4 |4 :4 4 X4 :4 .4 |1 :–
m .m ,m :– .m |m .,r :d .d m .m ,r :– .d
.......... |d
5 .5 ,5 :– .5 |5 .,4 :3 .4 5 .5..........
,5 :– .4 |3
Tou- pa aw nang hong ma- kaih na kha’n hong om pih in.
Pah- na dai tui- in na kha toh hong om pih in.
Tou- pa aw nang hong ngilh ung ngaih- dam- na hong pia in.
d .d ,d :– .d |d .,d :d .6 7 .d..........
,7 :– .5 |5
1 .1 ,1 :– .1 |1 X1 :1 .3 5 .5..........
,5 :– .5 |1
Sakkik
: m :– .m |r .d :– r .d ,d :– .6 |5 :–
: 5 :– .5 |4 .3 :– 4 .4 ,4 :– .4 |3 :–
(Tou pa aw) Hong leen in sual na jaan mial ah,
: d :– .d |7 .5 :– 6 .6 ,6 :– .d |d :–
.5 :3 .5 d :– .5 |5 .1 :– 4 .4 ,4 :– .4 |1 :–
d :– .r ,d |d :– m .,m :m .,d |r :–
3 :– .4 ,3 |3 :– 5 .,5 :5 .,5 |5 :–
Hong pi in Tui- pi lian tung ah; (Na mi te)
5 :– .6 ,5 |5 :– d .,d :d .,6 |7 :–
1 :– .1 |1 :– d .,d :d .,3 |5 .,5 :3 .5
545 Biakna Late
m .m ,m :– .m |m .r ,d :– .d r .d ,d :– .6 |5 :–
5 .5 ,5 :– .5 |5 .4 ,3 :– .3 4 .4 ,4 :– .4 |3 :–
Ni sim in sual gal- dou- na hak- sa in lau- huai zong,
d .d ,d :– .d |d .5 ,5 :– .5 6 .6 ,6 :– .d |d :–
d .d ,d :– .d |5 .5 ,1 :– .1 4 .4 ,4 :– .4 |1 :–
m .m ,m :– .d |r .r ,m :– .r d :– |– :–
5 .5 ,5 :– .3 |5 .5 ,5 :– .4 3 :– |– :–
Zoh- na toh Nang hong om- pih in aw.
d .d ,d :– .5 |7 .7 ,7 :– .5 5 :– |– :–
1 .1 ,1 :– .1 |5 .5 ,5 :– .5 1 :– |– :–
ZOHNA TOH HONG OMPIH IN
AW HONG LENG IN
Biakna Late 546
:m .r m :– |– :d d :7 .r |r :d .m m .r :d .7 |d :–
:d .7 d :– |– : : | : : | :
ki- thuah den; A- ngel siangthou a mi- siang te,
la sak uh; Je- su it thu- pi a man pha,
:s .s s :– |– : : | : : | :
:5 .5 d :– |– : : | : : | :
.m m :r .f |f :m .s s .f :m .r |m :– .m r .s :m .l
.d d :7 .r |r :d .m m .r :d .7 |d :– .d d .d :d .d
Nau- pang Je- su pak- ta- te toh; Nun nop tawp lou in
Tang tawn a lang sem- sem a hi; A- mau vak dan toh
: | : : | : :
: | : : | : :
Sakkik
|s :H s :– |– s .m s :s |–
|7 :6 .d 7 :– |– m .d m :m |–
a awi uh. Kaih- ging lawm toh
a mu uh. Kaih- ging lawm
| : : |– :D .D |D
| : : |– :d .d |d
:D .t t .l :l |– :f .m r :– .l |s :f m .f
:m .s s .f :f |– :r .d 7 :– .f |m :r d .r
nop- la lem uh, Kal va ri-
thu a theih phak
:D :D .D |D :D :s .s |s :s
toh nop la lem uh, Kal- va- ri thu
:d :f .f |f :f :5 .5 |5 :5
547 Biakna Late
:s |– :s .m s :s |– :D .t t .l :l |–
:m |– :m .d m :m |– :m .s s .f :f |–
uh, Huan sa kik uh Hal-le- lui- ah!
:s .s |D :D :D .D |D :D :D .D |D .D
a theih phak uh, Huan sa kik uh Hal- le- lui- ah!
:d .d |d :d :d .d |d :d :f .f |f .f
:s .l t :D .t |l :R R :– |s :s .m s :s |– :D .t
:f m :– |r :f m :– |r :m .d m :m |– :m .s
Ha- le- lui- ah Kaih- ging lawm toh nop- la
:s s :– |r :s D :t .l |t : :D .D |D :D
Ha- le- lui- ah! Kaih-ging lawm toh
:m r :– |r :r 5 :– |5 : :d .d |d :d
t .l :l |– :r .m r :– .l |s :f m .f :s |–
s .f :f |– :f .d 7 :– .f |m :r d .r :m |–
lem uh Kal- va- ri thu a theih phak uh.
:D .D |D :l :s .s |s :s :s .s |D .D
nop la lem uh Kal- va- ri thu a theih phak uh.
:f .f |f :f :s .s |s :s :d .d |d .d
:s .s D :D |– :R .D t .l :l |– :R D :– |t :– D :– |–
:m .m m :m |– :m .m f :f |– :f r :– |r :f m :– |–
Huan sa kik uh Hal- le- lui- ah! Hal le lui ah!
:D .D s :s |– :s .D D :D |– :l s :– |s :– s :– |–
Huan sa kik uh Hal- le- lui- ah! Hal le lui ah!
:d .d d :d |– :d .d f :f |– :l s :– |5 :– d :– |–
SA KIIK UH HALLELUIAH
Biakna Late 548
: s :– .l |s .m :d .m r
: d :– .d |d .d :d .d 7
pi, kei man) Nang kon muang hi Tou- pa it;
mei-pi zing) Ni- sa hong tan nawn ma- teng;
in hon- pa) Nna- sep ding om nawn louh chiang;
: m :– .f |m .s :s .s s
.d :6 ,5 .6 d :– .d |d .m :d .5 5
:– |– : d :– .d |m .m :r
:– |– : 5 :– .5 |d .d :5
(Tou- pa it nang kon muang hi) Ka zin- na zoh- ma
(Mial- lak pan hong tang khia in) Nna ka zoh ma- teng
(Sep ding bei- chiang, Aw nuam sa) Ka kha tawl pi in
:– |– : m :– .m |s .s :f
.5 :2 .2 |5 .4 :3 .2 1 :– .1 |1 .1 :2
.d 6 .d :– |– : s :–
.5 6 .6 :– |– : d :–
hon kem in, (Zin zoh- ma hon kem in) Na
hon kem in, (Hon kem in nna zou a) Kho
Hon- dam- pa, (Ka lau- kha tawl, tua mun) Van
.m f .f :– |– : m :–
.3 4 .4 :4 .6 |d .d :3 .4 5 :–
549 Biakna Late
.s |m .d :m .r d :– |– W
.d |d .d :d .5 5 :– |– W
mel lung- dam huai muh dong.
vel ka nut- siat ma- teng.
dum khen gam nun nuam ah.
.m |s .m :s .f m :– |– W
.5 |5 .5 :5 .5 1 :– |– W
Sakkik
d :– .d |d .d :m .l s :– |m :–
6 :– .6 |6 .6 :6 .7 d :– |5 :–
Hon sel in aw kum- tawn suang pi,
f :– .f |f .f :d .f m :– |d :–
4 :– .4 |4 .4 :4 .4 1 .1 :3 .5 |d .d :6 ,5 .6
Hon sel in aw kum- tawn suang hon sel in nang mah ah,
d :– .d |m .l :s .m r :– |– :
5 :– .5 |d .d :d .d 7 :– |– :
Na mel lung- dam huai mu din; (thu- pi a na mel mu din)
m :– .m |s .f :m .s s :– :– :
d :– .d |d .d :m .d 5 .5 :2 .2 |5 .4 :3 .2
d :– .d |m .m :r .d 6 .d :– |– :
5 :– .5 |d .d :5 .5 7 .6 :– |– :
Huih- pi hat in hon tuam chiang in, (hat in hon tuam nuam sa)
m :– .m |s .s :f .m r .r :– |– :
1 :– .1 |1 .1 :2 .3 4 .4 :4 .6 |d .d :3 .4
s :– .s |m .d :m .r d :– |– :
d :– .d |d .d :d .6 5 :– |– :
Kum- tawn suang- pi hon sel in.
m :– .m |s .m :s .f m :– |– :
5 :– .5 |5 .5 :5 .5 1 :– |– :
:s .s |s :s :s s :– :– |– : :s D :– :D .D |D
:r .r |r :r :r m :– :– |– : :m m :– :m .m |m
peng kul a hong ging hi, Nam chih leh chi- chih
uh tui- mangkhin ta a, Khut doh bang mai in
a thum na uh ngai khia, Van tung lung kham om
a hoih na uh ching lou, Tang a Je- su kilh
:t .t |t :t :t D :– :– |– : :D s :– :s .s |s
:s .s |s :5 :5 d :– :– |– : :s d :– :d .d |d
:D :D D :– :– |s :– :s t :– :l .t |R :D :l s :–:–|–:–
:m :m m :– :– |m :– :m r :– :r .r |r :m :f s :–:–|–:–
hong pung khawm in ka mu mangtut phah ngou mai ah;
Tou- pa mai ah A lei ba uh din zou lou uh;
nawn louh na ah A khi tui uh a nul siang ding;
lum tu- te zong mi hing ngaih in hoih in lang uh;
:s :s s :– :– |D :– :D l :– :s .s |s :s :s s :–:–|–:–
:d :d d :– :– |d :– :m r :– :r .r |r :m :f s :–:–|–:–
:s .s s :– :s .s |s :f :r m :–:– |s :– :m .s D :–
:m .m m :– :m .m |m :d :7 d :–:– |m :– :d .r m :–
Van A- ngel siangthou a hong kum- suk a Tui- pi leh
Lei mi thu- pi- te zong om sam uh a Sih- na nat-
Sum ki- kap hat- te leh zu kham hat te A kiang ua
Hot dam na sim moh a tu lung- muang te Tu in hun
:D .D D :– :D .D |D :s :s D :–:– |D :– :D .D s :–
:s .s d :– :d .d |d :m :s d :–:– |d :– :m .s D :–
551 Biakna Late
:D .D |M :R :D R :–:–|–:– :s .s D :– :D .D |D :D
:m .m |s :f :m s :–:–|–:– :d .d m :– :m .m |m :m
lei- tung teng teng tung ah, A khut van lam a lik tou
na thuak in mau uh a, A ngel min gelh na van lai-
Zu dawn ding zuak te toh, A kiang ua zu zuak phal- na
om lou awl awl in ah, Hot dam ka hi thou na ding
:s .s |D :t :l t :–:–|–:– :D .D s :– :s .s |s :s
:D .D |D :t :l s :–:–|–:– :s .s d :– :d .d |d :r
:D D :–:– |l :– :l .l s :f :m |r :m :r d :–:–|–:–
:m f :–:– |f :– :f .r m :d :d |7 :5 :5 5 :–:–|–:–
kawm in ah Hun leh ni a tawp- ta a hong chi.
bu tawi ten A thu- pi- na tuam uh mu lou uh.
pe- tu toh Gawt mun ah a lut khawmta diam uh.
chi tu- te A ki khel sih nih- na tang ta uh.
:s s :–:– |D :– :D .D D :l :s |f :s :f m :–:–|–:–
:m f :–:– |f :– :m .f s :s :s |s :5 :5 d :–:–|–:–
Sakkik
:s s : :s .s |s :s :s l :– :– |l : :l .l l :
:m m : :m .m |m :m :m f :– :– |f : :f .f f :
Ngai- dih kah leh lung kham ki- kou aw’n, Mangthang ten
:D D : :D .D |D :D :D D :– :– |t : :D .D D :
:d d : :d .d |d :d :d f :– :– |f : :f .f f :
:l |l :l :l t :–:–|–: :s M :– :M .M |M :R :D
:f |f :r :f s :–:–|–: :m s :– :s .s |s :f :m
a tan uh thei in; Tang leh mual- te kiang ah hon
:D |D :t :D R :–:–|–: :D D :– :D .D |D :s :s
:f |f :r :r s :–:–|–: :s d :– :d .d |d :r :m
rit
D :– :– |l :– :l s :– :s .s |s :s :s s :– :– |– :–
m :– :– |f :– :r r :– :r .r |r :m :f m :– :– |– :–
delh un, A thum- na uh a kai law- ta.
s :– :– |D :– :R D :– :D .D |D :D :R D :– :– |– :–
d :– :– |f :– :f s :– :s .s |s :5 :5 d :– :– |– :–
VAIHAWMNA NI THUPI
Biakna Late 552
.5 :5 .7 r :r |m .m :r .,d d :– |–
.3 :3 .5 4 :4 |5 .5 :4 .,3 3 :– |–
Ngai lou leh ki- pak lou kua- mah om- lou;
Hun mual- liam sa teng ngai in i mau hi;
I lai lung sung nat na teng dam ta hen;
Khrist- mas ni lung- dam huai hong- tung non ta;
.d :d .r t, :7 |d .d :7 .,7 5 :– |–
.1 :1 .3 5 :5 |5 .5 :5 .,5 1 :– |–
.5 :5 .d m :m |m .,m :f .m r .d :r |– :
.3 :3 .5 d :d |d .,d :d .d 6 .6 :7 |– :
I ngak lah Khristmas ni tuang a hong tung non ta,
Pak bang i lawp sa hiai ni thu- pi hong tun chiang,
I ngak lah ni ki pah huai tuang hong tung non ta,
Tung- thian mang in lum bang in hon sung zel hen aw,
.d :d .m s :s |s .,s :l .s f .m :s |– :
.d :d .d d :d |d .,d :r .d 7 .6 :5 |– :
.m f .f :m |d :r .,d 6 .6 :5 |– :
.d r .r :d |5 :6 .,5 5 .4 :3 |– :
A et- lawm sem din Beth- le- hem pak toh;
Sung kuan kim a i len- lai ngai sem hang;
Na puak- gik teng- teng- te paai khia in- la;
Dam- tak- in aw i ki- muh nawn ma- teng;
.s l .l :s |m :f .,f f .d :d |– :
.d d .d :d |3 :4 .,4 4 .4 :1 |– :
553 Biakna Late
.m f .f :m .,r |d .m :r d :– |– .
.d d .d :d .,7 |5 .d :7 5 :– |– .
Hong pak lun ta e pak bang lawm ni.
Nau bang kah na luan khi tui a luang.
Nun nuam ni hun hoih i neih sung in.
Nun nuam in zai sa ni Zal mang pha.
.s l .l :s .,f |m .s :f m :– |– .
.3 4 .4 :5 .,5 |5 .5 :5 1 :– |– .
Sakkik
0
.m :f .,f m :d |5 .,5 :r .r r .m :r |d
.d :d .,d d :5 |4 .,4 :5 .5 5 .5 :5 |5
Aw et- lawm sang e hiai nun- nop ni hun tom- kal sung,
.s :l .,l s :m |r .,r :f .f f .s :f |m
.d :d Xd d :d |5 .,5 :5 .5 5 .5 :5 |d
.5 :5 .d m :m |m .,m :f .m r .d :r |– :
.3 :3 .5 d :d |d .,d :d .d 6 .6 :7 |– :
Vang nei ki- sang e nop- na ni tuang hong tung ta;
.d :d .m s :s |s .,s :l .s f .m :s |– :
.d :d .d d :d |d .,d :r .d 7 .6 :5 |– :
.m f .f :m |d :r .,d 6 .6 :5 |– :
.d r .r :d |5 :6 .,5 5 .4 :3 |– :
Lung ki- tuak in nun- nop zai- la’n awi ni,
.s l .l :s |m :f .,f f .d :d |– :
.d d .d :d |3 :4 .,4 4 .4 :d |– :
.m f .f :m .,r |d .m :r d :– |– .
.d d .d :d .,7 |5 .d :7 5 :– |– .
Na lung kham na silh puan bang pai in.
.s l .l :s .,f |m .s :f m :– |– .
.3 4 .4 :5 .,5 |5 .5 :5 1 :– |– .
A HONGTUNG TA KHRISTMAS
Biakna Late 554
|d :7 :6 d :– :– |6 :– :5 5 :– :– |– :– :– – :– :–
|3 :2 :4 3 :– :– |4 :– :3 3 :– :– |– :– :– – :– :–
peel gam- dai gam ma noh in;
mang thang te hon- khia ding in;
tawp sim thu a leel thei lou;
na tung ah Khros hon nga uh;
paak van mang ta pham na mun;
|d :r :d 6 :– :– |d :– :d d :– :– |– :– :– – :– :–
|5 :5 :4 4 :– :– |4 :– :1 1 :– :– |– :– :– – :– :–
|d :7 :d r :– :r |r :– :– d :7 :d |6 :– :5 5 :–:–
|3 :2 :3 5 :– :5 |5 :– :– 5 :5 :5 |4 :– :3 3 :–:–
sual ta- te na it- na vang in Khros po kawm in,
Pa ang sung nuam pel a mangthangte zong ding in,
a hon it ziak in maw En in mual khum dek ta,
Hi- zong Tou pa Je- su kei din dam na na hi,
Kha siang hong leng aw hal- le- lui- ah chi’n lem ni,
|d :r :d 7 :– :7 |7 :– :– d :r :d |7 :– :d d :–:–
|1 :5 :5 5 :– :5 |5 :– :– 3 :2 :3 |4 :– :1 1 :–:–
555 Biakna Late
|5 :6 :6 d :– :d |6 :– :– 5 :6 :6 |6 :– :–
|3 :4 :4 3 :– :3 |4 :– :– 3 :4 :4 |4 :– :–
Kulh pua gam dai dam a leen na mun nu
Ka ki- pia ding hot dam na’n na chi maw
Kap in ka mau zel a hi- zong tawp vual
Na gam na tun chiang in hon thei gi- ge
I tang tawn van kho pi kong khak Kal va-
|d :d :d 5 :– :r |d :– :– d :d :r |r :– :–
|1 :4 :4 4 :– :4 |4 :– :– 1 :4 :4 |4 :– :–
Sakkik
5 :6 :5 |5 :– :– 5 :– :– |– :– :– 3 :5 :6 |6 :–
3 :4 :4 |3 :– :– 3 :– :– |– :– :– 1 :3 :4 |4 :–
sia mai ding maw?
ka mang Je- su?
a hi lou hi. Aw kap in ka mau
in ka Tou pa.
ri i awi ding.
d :r :d |d :– :– d :– :– |– :– :– 5 :d :r |r :–
1 :4 :4 |1 :– :– 1 :– :– |– :– :– 1 :1 :4 |4 :–
:5 s :– :– |5 :6 :7 d :– :7 |d :– :– d :r
:3 3 :– :– |3 :2 :3 3 :– :4 |5, :– :– 5 :4
zel a hi- zong tawp sim thu leel in a
:d d :– :– |d :d :5 5 :– :5 |d :– :– d :5
:1 1 :– :– |1 :1 :1 1 :– :1 |1 :– :– 1 :2
:m |r :– :– r :– :– |– :– :– m :m :m |m :– :r d :– :–
:3 |5 :– :– 5 :– :– |– :– :– 5 :5 :5 |5 :– :4 3 :– :–
om lou, Mel-ma- te’n pi- zel uh
:d |7 :– :– t :– :– |– :– :– d :d :d |d :– :d d :– :–
:3 |5 :– :– 5 :– :– |– :– :– 1 :1 :1 |1 :– :7 1 :– :–
|d :r :d d :– :6 |5 :– :– 5 :6 :7 |d :– :7 6 :– :–
|3 :4 :4 4 :– :4 |3 :– :– 3 :4 :4 |4 :– :4 4 :– :–
Gamdai dam- lam zuan in; Aw Na- za- reth Je- su
|5 :6 :d r :– :d |d :– :– d :d :d |d :– :r d :– :–
|1 :4 :4 6 :– :4 |1 :– :– 1 :4 :4 |4 :– :4 4 :– :–
|3 :5 :6 6 :– :5 |5 :– :– 5 :– :– |– :– :–
|3 :3 :4 4 :– :4 |3 :– :– 3 :– :– |– :– :–
Koi a pai ding na hiam?
|d :d :7 d :– :7 |d :– :– d :– :– |– :– :–
|1 :3 :4 4 :– :1 |1 :– :– 1 :– :– |– :– :–
AW NAZARETH JESU
Biakna Late 556
.l :s .m ,s s :– .s :D .t l :– .l :s .m d :–
.m :r .d r :– .d :m .m m :– .m :r .d f :–
pan nong sawl hi; Moh-nei-te lak hong teeng ding in,
in hong si hi; Kum-pi hi- zong ki ngai- niam in,
nong naih sak hi; Na khut tha- haat in nong pi a,
.D :D .D t :– .D :R .R D :– .D :D .s D :–
.6 :5 .5 5 :– .5 :3 .5 6 :– .6 :5 .3 4 :–
.d :m .s s .d :r ,m .– :r d :–
.d :d .m m .r :d :5 5 :–
Pa- thian Be- lam- nou hong hi di’n.
Lat in om Pa- thian Be- lam- nou.
Pa- thian Be- lam- nou nong mu- sak.
.m :s .D D .m :s :f m :–
.4 :3 .5 5 .5 :5 :5 d :–
Sakkik
.s :D .t ,l l :– .D :l .,s s :– .d :m .s l :–.
.d :m .f f :– .f :f .,m m :– .d :d .m m :–.
Aw siang thou Pa- thian Be- lam- nou, ken ka it Pa-
.m :s .s f :– .D :D .,D D :– .m :s .D D :–.
.d :d .d 4 :– .4 :4 .,4 d :– .d :d .d 6 :–.
557 Biakna Late
.l :s .m ,s s :– .s :D .t l :– .l :s .m d :–
.m :r .d ,d r :– .d :m .m m :– .m :r .d m :–
thian Be lam nou, Aw Na si- san pha’n hong siang sak
.D :D .D ,D t :– .D :R .R D :– .D :D .s D :–
.6 :5 .5 ,5 5 :– .5 :3 .5 6 :– .6 :5 .3 4 :–
.d :m .s s .d :r ,m .– :r .d d :–
.d :d .m m .r :d :5 5 :–
Ka Je- su Khrist kei hong tan pa.
.m :s .D D .m :s :f m :–
.4 :3 .5 5 .5 :5 :5 d :–
Coda
.s :D .t ,l l :– .D :l .,s s :–
.d :m .f f :– .f :f .,m m :–
Aw siang- thou Pa- thian Be- lam- nou,
.m :s .s f :– .D :D .,D D :–
.d :d .d 4 :– .4 :4 .,4 d :–
.d :m .s l :– .l :s .m ,s s :– .s :D .t
.d :d .m m :– .m :r .d r :– .d :m .m
Nang bang a ka om theih na di’n, Aw na si-
.m :s .D D :– .D :D .D t :– .D :R .R
.d :d .d 6 :– .6 :5 .5 5 :– .5 :3 .5
l :– .l :s .m d :– .d :m .s s .d :r ,m .– :r .d d :–
m :– .m :r .d m :– .d :d .m m .r :d :5 5 :–
san pha’n hongsiang sak Ka Je- su Pa- thian Be- lam- nou.
D :– .D :D .s D :– .m :s .D D .m :s :f m :
6 :– .6 :5 .3 4 :– .4 :3 .5 5 .5 :5 :5 d :–
PATHIAN BELAMNOU
Biakna Late 558
:l .l s :– :m .f s :f :m ,r r :– :– – :–
:f .f m :– :d .r m :r :d ,7 7 :– :7 .6 5 :–
nau bang kap, Nang leh kei vang in maw
hong- thuak na, Kua- ta’n en ngam ding hiam
a ding a, Gi- bang khen sa hi zong
:D .D s :– :s .l D :t :l ,s s :– :s .l t :–
:f .f d :– :d .5 d :r :d 5 :– :– – :–
:m .m m :– .r :m .f s :– :m .s s ,l :–
:d .d d :– .7 :d .r m :– :d .m m ,f :–
moh- nei- lou moh- nei bang in; Nang leh kei
Van A- ngel- te’n en- ngam lou; Sun ni zong
Be- lam- nou it- na lam dang’n; A thuak na
:s .D s :– .s :m .s D :– :s .s D :–
:d .d d :– .5 :6 .7 d :– :d .d f :–
:l .l s :– :m .s s ,l :s :f r ,m :–
:f .f m :– :d .m m ,f :m :r 7 ,d :–
hong it man I moh- na teng pua in
tang ngam lou Van mang von tawi in thuak
kho- ul leh si- san in Tou- pa toh
:D .D s :– :s .s D :t :l s :–
:f .f d :– :d .d f :m :r d :–
559 Biakna Late
:m ,r .d r :r ,m :– .r r ,d :–
:d ,7 .6 5 :5 ,7 :– .7 6 ,5 :–
Khros tung ah nau- bang kap.
nang leh kei nun na di’n.
ki- zop- na bawl thak hi.
:s ,f .m s :s :– .s f ,m :–
:d .6 5 :5 :– .5 d :–
Sakkik
:D .D t :– :t .t l :l :– .l s :– :– – :–
Pa aw hon pai san ding na hi hiam
: r :r :r d :d :d d :r :m m :–
Khros tung ah moh teng khu nau- bang kap
: t :t :t l :l :l s :s :s s :–
: s :s :s f :f :f m :r :d d W
:D .D t :– :t .t l :l :– .l s :– :– – :–
Kei khat tang hon nu- sia ke’n chi in
: r :r :r d :d :d d :r :m m :–
Moh teng pua Pa- thian in sul hei san
: t :t :t l :l :l s :s :s s :–
: s :s :s f :f :f m :r :d d :–
:m .f s :f :m ,r r :– :– – :– :m .s s ,l :s
:d .r m :r :d ,7 7 :– :7 .l 5 :– :d .m m ,f :m
Moh- nei- lou Be- lam- nou Nang leh kei hong
:s .t D :t :l ,s s :– :s .l t :– :s .s D :t
:d .5 d :r :d 5 :– :– – :– :d .d f :m
:f r ,m :– :m ,r .d r :r ,m :– .r r ,d :– :–
:r 7 ,d :– :d ,6 .l, 5 :5 ,7 :– .5 6 ,5 :– :–
it man Khros tung ah hong si hi.
:l s :– :s, ,f .m s :s :– .s f ,m :– :–
:r d W :d .6 5 :5 :– .5 d :– :–
:6 .6 |5 :5 .6 d .d :d .r |m :r .
:4 .4 |5 :3 .4 5 .5 :5 .5 |d :7 .
mang- thang uh, Hot- dam- na aw hot- dam- na nei-
hong thuak hi, Na khelh man lei- bat hon dit- sak
om ding maw, Hun a tom- ta len mual a khum
khia ding in, Na deih bang tak a non zat ka
:d .7 |d :d .r m .m :m .m |s :s .
:4 .4 |1 :1 .1 1 .1 :1 .1 |3 :2 .
.d r :– |– :5 .6 d .d :d .d |d :6 .5
.d 7 :– |– :3 .4 5 .5 :5 .5 |5 :4 .3
lou in; Hin na lam- pi man suah in sing bul
zou ta; Aw u- nau ki ngaih sun in Na lei
zel hi; Gam- mial a Tou- pa it- te Lau kha
ut hi; Nang a ding in ka hing dia Nang a
.s s :– |– :d .r m .m :m .m |m :d .d
.1 5 :– |– :1 .1 1 .1 :1 .1 |1 :1 .1
3 .5 :6 .6 |5 :5 .6 d .d :d .r
2 .3 :5 .4 |3 :3 .4 5 .5 :5 .6
suang bul a bia uh, Ei- mah bang a tat- sa-
bat na dit ken zaw, Tou- pa kiang ah bang na
tam- pi mang thang uh, A- mau- te pi- khia ding
ding in ka si dia, Ka theih na ka pum in
d .d :d .7 |d :d .r m .m :m .f
1 .3 :4 .4 |1 :1 .1 1 .1 :1 .1
561 Biakna Late
Sakkik
|m :r d :– |– 7 .d r :– |– :d .
|5 :5 5 :– |– 5 .5 5 :7 .7 |7 :5 .
te hi uh.
gen ding hiam. Hot- dam- na (hot- dam- na) Tang-
om lou uh.
hon zang in.
|s :f m :– |– :s .s |s .f :m .
|5 :5 1 :– |– :5 .5 |5 .4 :3 .
.r m :– |– :m .f s :– .l |s :m
.5 d :d .d |d :d .d d :– .d |7 :d
thu- pha, (tang- thu pha) Gam chih a puang- zak ding
.f s :s .s |s :d .r m :– .f |m :s
.2 1 :3 .5 |d :d .d d :– .d |r :d
r :– |– :5 .6 d .d :d .d |d
7 :6 .6 |5 .5 :3 .4 5 .5 :5 .5 |5
in; (Hal- le- lui- ah) Tou- pan tu in hong sam hi
s :f .f |m .r :d .r m .m :m .m |m
5 :6 .6 |5 .4 :1 .1 1 .1 :1 .1 |1
:6 .5 3 .5 :6 .6 |5 :5 .6 d .d
:4 .3 2 .3 :5 .4 |3 :3 .4 5 .5
hong sam hi hong sam gi- ge, Hot dam na huang
:d .d d .d :d .7 |d :d .r m .m
:1 .1 1 .3 :4 .4 |1 :1 .1 1 .1
:d .r |m :r d :– |–
:5 .6 |5 :5 5 :– |–
ah hon pi lut in.
:m .f |s :f m :– |–
:1 .1 |5 :5 1 :– |–
GAM MIAL LA
Biakna Late 562
r :r :r |r :– :m r :– :– |d :– :– d :7 :6
5 :5 :5 |5 :– :5 5 :– :– |5 :– :– 4 :4 :4
Na biak buk inn siang thou ah; Be- lam- pu
Zi khat nei leh mi ki- zen; Lung- sim siang
Be- lam- te kem- tu ding in; Tou- pa Je-
Gam-dai mun leh guam- thuk ah; Be- lam mang
7 :7 :7 |7 :– :d 7 :– :– |d :– :– d :d :d
5 :5 :5 |5 :– :5 5 :– :– |1 :– :– 4 :4 :4
|6 :– :d d :7 :6 |5 :– :d m :m :m
|4 :– :6 6 :5 :4 |3 :– :5 d :d :d
din kon nam kip uh, Na Kha- siang-
thou ki- dek zou mi, Ki pah dan
su dong gi- ge un, Lou hin- na
te zong ding in ah, Khrist a Lal-
|d :– :d d :– :d |m :– :m s :s :s
|4 :– :4 4 :– :4 |1 :– :– d :d :d
|f :– :m r :m :f |m :– :r d :– :– |– :– :–
|d :– :d 7 :d :7 |d :– :5 5 :– :– |– :– :–
thou in hong hih kip pih in aw,
siam leh zu dawn kham ngei- lou mi,
mun ah na pi thei ding u- hi,
na gam a pi lut ding in ah,
|l :– :s s :s :s |s :– :f m :– :– |– :– :–
|4 :– :5 5 :5 :5 |5 :– :5 1 :– :– |– :– :–
563 Biakna Late
5 :6 :6 |5 :– :d 7 :– :r |d :– :–
3 :4 :4 |3 :– :5 5 :– :6 |5 :– :–
Tou- pa ka Be- lam- pu te uh,
Dang- ka ngai na lou, mi kam siam,
Aw Be- lam- pu deih huai- te aw,
Tou- pa ka Be- lam- pu- te uh,
d :d :d |d :– :m r :– :r |m :– :d
f :4 :4 |1 :– :5 5 :– :5 |1 :– :6
r :r :r |m :– :m r :d :r |d :– :–
5 :5 :5 |5 :– :6 5 :– :5 |5 :– :–
mi git na leh doh zoh- na- te
inn kuan kep dan siam Mi gin om
gen- siat- na tawl- na buai- na- te,
Sawl- tak Pe- ter bang nna- sep- na,
7 :7 :7 |d :– :d f :m :r |m :– :–
5 :5 :5 |1 :– :1 5 :– :5 |1 :– :–
5 :5 :5 |5 :3 :5 d :– :r |m :– :– m :s
3 :3 :3 |3 :– :3 5 :– :5 |d :– :– d :d
Hang san na leh hat- na pia in Na Be-
Zai- dam- tak leh mi veh ching mi Sia leh
Nuai- siah- na, sim- moh- na, vuak na, thuak na
Tawl- na- te hang- san na’n thuam in, Kha a
d :d :d |d :– :d m :– :s |s :– :– m :m
1 :1 :1 |1 :– :1 3 :– :5 |d :– :– d :d
:s |d :– :f m :– :– |r :– :– d :– :– |– :– :–
:d |s, :– :d d :– :– |5 :– :– 5 :– :– |– :– :–
lam te pi tu ding in.
pha a Khirst pom kip mi.
Tou- pa min in thuak un.
dim in nang pi- zel in.
:m |m :– :l s :– :– |f :– :– m :– :– |– :– :–
:d |d :– :4 5 :– :– |5 :– :– 1 :– :– |– :– :–
m .m ,m :– Xm |f .m :r .d ,d – :– .r ,d |m :–
d .d ,d :– Xd |r .d :7 .6 ,6 – :– .l ,6 |d :–
1 Nuai- sim lei mi- za- tam lai ah ei hong tel,
2 Tuan a pi leh pu sal- tan na a pan a,
3 Sim- lei ah lau- kha mang thang za- tam te kiang,
s .s ,s :– Xs |l .s :f .m ,f – :– .f ,m |s :–
d .d ,d :– X5 |1 .1 :2 .3 ,4 – :– .4 ,6 |d :–
m .m ,m :– Xm |f .m :r .d ,r – :– .f ,m |r :–
d .d ,d :– Xd |r .d :7 .6 ,6 – :– .6 ,6 |7 :–
An bang it na lam- dang kuan gen zou ding hiam?
Nuai zin mang hen kol a pan hong suak ta sak;
Nong it- na tang- thu- pha phuangzak thei ding in;
s .s ,s :– Xs |l .s :f .f ,H – :– .H ,H |s :–
d .d ,d :– X5 |d .d :d .d ,r – :– .r ,r |5 :–
m .m ,m :– Xm |f .m :r .d ,d – :– .r ,d |m :–
d .d ,d :– Xd |r .d :7 .6 ,6 – :– .6 ,6 |d :–
Bang mah lou suan ding bei nam mang thang hi ding,
Tang- thu- pha tui- pi gal a pan hong puak in,
Na lau khan ham bang hong huai zel in Tou- pa,
s .s ,s :– Xs |l .s :f .m ,f – :– .f ,m |s :–
d .d ,d :– X5 |1 .1 :2 .3 ,4 – :– .4 ,6 |d :–
m .m ,m :– .r ,d |r .r :d .7 d :– |– :–
d .d ,d :– .7 ,6 |7 .7 :6 .5 5 :– |– :–
An- bang it- nan nam khat hong suah hi.
An- bang it- nan nam khat hong suah hi.
Tang- thu- pha toh gam mial tan vak din.
l .l ,l :– .s ,m |s .s :s .f m :– |– :–
6 .6 ,6 :– ,6 |5 .5 :5 .5 1 :– |– :–
565 Biakna Late
Sakkik
: .m |m .r ,m :– .r d :–
: .d |d .7 ,d :– .l, 5 :–
: .s |s .f ,s :– .f m :–
Aw hong phat ung Tou- pa
.5 6 .5 ,d W |– :– .5 6 .5 ,7 :–
Aw hong phat ung Ka bit na uh
.r |r .d ,r :– .m r :– .r |r .m ,f :–
.7 |7 .6 ,7 :– .d 7 :– .7 |7 .d ,r :–
ka bit na uh na hi min- let- na teng
.s |s .m ,s :– .l s :– .f |f .s ,l :–
|– :– .5 7 .d ,r :– |– :–
Min- let- na teng
.r d .r ,m :– |– :– .d r .d ,m :– |– :–
,7 6 .7 ,d :– |– :– :– .d |d .7 ,d :–
Nang a hi hen Nam teng teng lal (Namtengteng lal)
.f m .f ,s :– |– :– .m f .m ,s :– |– :–
.5 5 .5 ,d :– |– :– – :– .m |m .r ,m :–
.d r .d ,r :– |– :– .r r .m ,f :–
.3 4 .3 ,5 :– |– :– .4 4 .5 ,6 :–
Tou- te Tou- pa Nam- te bawl- pa
.l s :– .t |t .l ,t :– .l s :–
.r d :– .r |r .d ,r :– .m r :–
na hi Tou- te Tou- pa na hi,
|– :– .f m .r ,d :– |– :–
.6 |7 .d ,r :– .d 7 .6 ,5 :– |– :–
Nam- te bawl- pa hong phat ung e.
|– :– .l s .f ,m :– |– :–
.r |r .m ,f :– .5 5 .5 ,1 :– |– :–
.m :m m :r :d r WW r W :d d W .d :d d
.d :d d :7 :d d WW 7 W :5 5 W .5 :5 5
na vang let- na lian hi; Lei siam a Van leh
A- ngel sang-sawm lak zong; Na thu- pi- na gen
na vang lian dang ngei- lou; Thil- siam a bei sa-
.s :s s :f :m s W W s W :m m W .m :m m
.d :d 5 :5 :5 5 W W 5 W :1 1 W .1 :1 5
:r :m m W .m :r d W :m m W .m :m r :d :r d W
:5 :d d W .5 :5 6 W :6 7 W .7 :7 5 :5 :5 5 W
tui- pi- te a siam- pa, Tang- tawn a tang- tawn nang na hi.
zou suut zou a om lou, Pian dang na vang- let- na lian hi.
te lak zong Pa- thian nang, Thil- siam thak ah zong hi lai ding.
:f :s s W .s :f m W :s s W .s :s r :m :f m W
:5 :5 d W .5 :5 6 W :3 5 W .5 :5 5 :5 :5 1 W
Sakkik ://:
:m m W :m .r d :r :m f W :d 6 W :d 7 W :7 .7
:d d W :d .7 6 :7 :d d W :6 4 W :5 5 W :5 .5
Pian- dang na vang let- na lian hi Tou- pa, Pian dang na vang-
:s s W :s .f m :f :s l W :f d W :m r W :r .r
:d d W :d .7 6 :6 :5 4 W :4 4 W :4 5 W :5 .5
7 :d :r m W :r d W :m m W :m .r d :r :m f W
5 :5 :5 d W :5 5 W :d d W :d .7 6 :7 :d d W
let- na lian hi Tou- pa; Tang a Pa- thian Nang Tang tawn a
r :m :f s W :f m W :s s W :s .f m :f :s l W
5 :6 :7 d W :5 1 W :d d W :d .7 6 :6 :5 4 W
.d :d 6 W :d 7 W :7 .7 7 :d :r d W
.6 :6 4 W :6 5 W :5 .5 5 :5 :5 5 W
hi lai ding, Pian dang na vang let- na lian hi.
.f :f d W :f r W :r .r r :m :f m W
.4 :4 4 W :4 5 W :5 .5 5 :5 :5 1 W
PIANDANG NA VANGLETNA
567 Biakna Late
Sakkik
5 :– :– |– :– :– |6 :6 :6 5 :– :– |5 :6 :7 |d :– :–
3 :3 :3 |3 |4 :4 :4 3 :– :– |3 :4 :5 |5 :– :–
Aw (Hal-le- lui..) Hal- le- lui- ah, Je- su hong-piang;
5 :5 :5 |5 |d :d :d d :– :– |d :r :r |m :– :–
1 :1 :1 |1 |4 :4 :4 1 :– :– |1 :2 :3 |5 :– :–
r :d :6 |5 :–:–|–:–:– 5 :5 :d |m :– :– |m :m :m m :r
6 :5 :4 |3 :–:–|–:–:– 3 :3 :5 |5 :– :– |5 :5 :5 5 :–
Hal-le- lui- ah! Nun nuamin zai la in pah- tawi
f :m :r |d :–:–|–:–:– d :d :m |m :– :– |d :d :d d :7
6 :5 :4 |1 :–:–|–:–:– d :d :d |d :– :– |d :d :d d :5
:d |r :– :– |r :r :r r :– :– |r :d :7 |d :– :–
:3 |5 :– :– |5 :5 :5 5 :– :– |5 :3 :2 |3 :– :–
chiat ni, Hon- dam- pa mim- bang a hong-piang.
:5 |7 :– :– |7 :7 :7 7 :– :– |7 :d :7 |5 :– :–
:5 |6 :– :– |4 :4 :4 5 :– :– |5 :5 :5 |1 :– :–
AW HALLELUIAH JESU HONGPIANG
Biakna Late 568
:r .d 7 :6 |5 :– 5 :7 .d |d :7 .5 d :m |r :– .5 6 .d W
:5 5 :A |5 :– 5 :5 .5 |5 :– .5 5 :5 |5 :– .5 6 W
pa si- san ah; A thuak-sak kei a ding si maw, kei a
bei tawp-nei- lou; It- na lou peuh bang kim nu- sia, A- dam
kim kei aa hi; A- mah a hing ka lu- tang hi, Pa- sian
:f .m r :–.d |7 :– 7 :r .m |m :r .7 d :d |7 :– .d d W
:q .1 2 :2 |5 :– 5 :5 .5 |5 :– .4 3 :1 |5 :– .3 4 W
.6 |5 .d :– .r m :r |d :– m :r .5 |d :r .m f .6
.6 |5 :– .6 5 :– .4 |3 :– 5 :5 .5 |5 :5 6
si sak pa hi- lou maw? It- na lam- dang nang ka
suan pan pih bei- te ding’ Zah ngaih-na lian hi nah
dik- tat- na hong silh sak, A kum- pi- tut- phah naih
.d |d :– .d d :7 |5 :– d :7 .7 |d :7 .d d
.4 |3 W .4 5 :5 |1 :– 1 .3 :5 .4 |3 :2 .1 4
:r .d |7 .,6 :5 .5 3 .5 :d .5 |6 .d :f .6 7 .r :s .7 |d :–.
:6 |5 :– .5 3 :– .5 |6 :– .6 7 :– .5 |5 :–.
Pa- thian kei dia na sih hi thei hi maw?
lawm- lawm ka Pa- sian in kei hong muh khiak.
thei- ta’ng Khrist kei a, Kum- pi lu- khu toh.
:r |r .,d :7 .7 d :– .d |d :– .r r :– .m |m :–.
:A |5 W .5 1 :– .3 |4 :– .4 5 :– .5 |1 :–.
Sakkik
.d m :m |r :– .r f :f |m :–
It- na lam- dang Nang ka Pa- sian
:5 |5 .5 :5 :5 |5 .5 :5
:d |7 .7 :7 :7 |d .d :d
It- na lam- dang Nang ka Pa- sian
:d |5 .5 :5 :5 |1 .3 :5
.m l :l |s :f .r d :7 |d :–
.d d :6 .7 |d :6 5 :– .5 |5 :–
kei dia na sih hi thei hi maw?
.m f :f |s .d :r .f m :– .f |m :–
.1 f .3 :2 |3 :4 5 :– .5 |1 :–
HITHEI DING MAW?
569 Biakna Late
f :s |l :s f :m |m :r m .f :s .d |f :m .f m :r |d :–
d :m |f :d 7 :d |d :7 d :– |6 .7 :d d :7 |d :–
Mi- te leh a- ngel ten chi! Hal- le- lui- ah!
Gal- dou zou, vual- zoh na tang, Hal- le- lui- ah!
Khrist-in gawt mun kong phu- jak, Hal- le- lui- ah!
Aw sih- na na gu koi ah? Hal- le- lui- ah!
Hiai tang-tawn hin- na a- hi, Hal- le- lui- ah!
f :D |D :D f :s |s :– s :– |f :s s W |m :–
6 :d |f :m r :d |5 :– d :m |r :d s :5 |d :–
A.t.
t :D |R :s D :R |M :– t m .f :s .d |f :m .f m :r |d :–
r :H |s :r s :f |m :– s d :– |6 .7 :d d :7 |d :–
Ki- pak un vual- zoh- na lian, Hal- le- lui- ah!
I Ni awk- in valh nawnlou, Hal- le- lui- ah!
Sih na’n A- mah zou zou lou, Hal- le- lui- ah!
I kha hin- na ding’ A si, Hal- le- lui- ah!
Nangmahtheih, Na hat et chian, Hal- le- lui- ah!
s :D |t :t D :t |D :– R s :– |f :s s :– |m :–
s :l |t :s .f m :r |d :– s d :m |r :d 5 :– |1 :–
f.D.
ds .l :t .s |D :m f :l |l :s D .t :D .s |l .t :D .R D :t |D :–
sr :s |s :d d :d |d :– m .f :s .d |d .r :d .f m :r |m :–
Nou van- te’n sa’n lei’n dawng hen, Hal- le- lui ah!
Ngai’n A man si suah nawn lou, Hal- le- lui ah!
Khrist in Pa- ra- dis hong ta, Hal- le- lui ah!
Aw Han, na zoh na koi ah? Hal- le- lui ah!
Tua bang la sa, tua bang it, Hal- le- lui ah!
m t .D :R .t |D :s f :f |f :m s .f :m |f :s .l s :– |s :–
ds :f |m :d 6 :f |d :– d .r :m |f .r :m .f s :5 |d :–
S.S 158: CHRIST THE LORD IS RISEN TODAY
Biakna Late 570
:d |– :– m W |– .r :d r :6 |– :d d :d |D :– .l s :m |– :r
:5 |– :– d W |– .5 :6 6 :6 |– :5 d :d |m :– .m r :7 |– :–
e; Jor- dan lui- thuk gal ah ka in a om,
:m |– :– s W |– .f :m f :f |– :s s :s |s :– .D t :t |– :–
:d |– :– d W |– .7 :6 r :r |– :m m :m |d :– .d 5 :5 |– :–
Fine
m :– |– .r :d r :6 |6 :– .6 6 .,6 :6 .d |– :– .6 5 .,6 :d |d :–
d :– |– .5 :6 6 :6 |6 :– .6 6 .,6 :6 .6 |– :– .4 5 .,6 :5 |5 W
Tou- pa lui- thuk gal leh lam gam ah kai ut hi nang e.
s :– |– .f :m f :f |m :– .m m .m :m .m |– :– .f r .,r :m |m :–
d :– |– .7 :6 r :r |d :– .d d .d :d .6 |– :– .2 5 .,5 :d |d :–
l .l :– .t |D .t :l s :m |– :s .,s l :D |t :l s :m |–
m .m :– .m |m .f :m m :d |– :m .,m f :l |s :f m :d |–
1 Tang thu- pha gen ding a kuan na ut- sam hiam,
2 Hot dam- ta- te tual- leng nop- na kho- pi ah,
3 Kho- vel hin ngai- nawn- lou kah- na om nawn lou,
D .D :– .I |l .t :D D :– |– :D .,D D :– |D :– s :– |–
6 .6 :– .m |r :d d :– |– :d .,d f :– |f :– d :– |–
:s M :– |– .R :D R :l |– :D D :s |– :f m :– |– :m
:m s :– |– .s :f r :– |– :m m :– |– :r d :– |– :d
Huai gam chiam muan na gam ngei ah;
Tou- pa thu- pi pak in zai sa; Aw
Puan- pak silh in Tou- pa kiang ah;
:D D :– |– .t :D R :– |– :M D :– |– :s s :– |– :s
:d d :– |– .r :m f :r |– :d d :– |– :d d :– |– :d
DC for CHORUS
m :– |– .r :d r :6 |6 :– .6 6 .,6 :d |d .,6 :5 .,6 d :d |– W
d :– |– .5 :6 6 :6 |6 :– .6 6 .,6 :6 |6 .,6 :5 .,5 5 :5 |– W
Tou- pa lui- thuk gal leh lam gam ah kai ut hi nang e.
s :– |– .f :m f :f |f :– .m m .,m :m |d .,d :d .,r m :m |– W
d :– |– .7 :6 r :r |d :– .d d .,d :6 |4 .,4 :3 .,4 5 :d |– W
JORDAN LUITHUK GAL AH
571 Biakna Late
|d :r m :m |r :– m :– |d :–
|5 :5 5 :5 |5 :– 5 :– |3 :–
mah om nawn lou hi; Khawl hi’ng,
|d :7 d :d |7 :– d :d Xd |d :d
|3 :5 d :d |5 :– d :d Xd |d :d
mah om nawn lou hi, Je- su ah khawl hi’ng
d :– |6 :– 5 :5 |d X7 :d .r m :r |d :–
6 :– |4 :– 3 :3 |3 X2 :3 .4 5 :4 |3 :–
khawl hi’ng, Tou- pa ban hat nuai a om hi ing.
d :d Xd |d :d d :d |5 X5 :5 .5 d :7 |d :–
4 :4 X4 |4 :4 5 :5 |5 X5 :5 .5 5 :5 |1 :–
Je- su ah khawl hi’ng Tou- pa ban hat nuai a om hi ing.
AW TUA KITHEIHNA
Biakna Late 572
:l .t D :t :l s :l :t D :s :f m W
:d .r s :m :f s :d :f m :m :r d W
Be- lam ching- te kiang ah tuang hong tung- ta ding;
Suah- lam ak- si vak ki- lawm leh hoih- tak ah;
Suah- lam pan mi- pil thum- te hong pai uh a;
Beth- le- hem bawng inn tung zawn ah vai- bang tham;
:l .s s :s :t D :l :f s :D :s s W
:f .f m :d :r m :f :r m .f :s :5 d W
Ki- pak leh ki- ngai niam in chi- bai- buk uh;
A thu a sim- lei leh thang- van siam- tu leh;
:m .r d W .r :m .f s W :l .t D :t
............ :l s W
:7 5 W :d .d r W :r s............
:s :f m W
Zan a Be- lam- te A chin lai- un;
Vak thu- pi in sim- lei hon tan in;
Kum- pi hong piang ding lung a gel in;
Je- su mi siang pa Lal tung zawn tak ah;
:s .f m W :D .D t W :l s :s
............ :l .t D W
:5 d W :6 .6 5 :s :f m............
:m :f d W
Be- gaw Mu- ra- te Dang- ka- eng- te;
A si- san a mi- hing- te lei- tu;
573 Biakna Late
:l .t D :t :l s :l
......... :t D :s
................. :f m W
:d .r s :m :f s :f
......... :f m :m
................. :r d W
Tua zan kho- siang leh zan kho- dai ah,
Zan kho- mial lai sun hong suak ta,
A- mau pi- tu ak- si zui zel in,
Tua lai mun ah a hong khawl den ta hi,
:l .s s :s :t D.........
:D :R s :D
................. :s s W
:f .f m :d :r m :f
......... :r m .f :s
................. :5 d W
Nau- ngek mai ah hong laan khia uh hi,
Tou- pa Van Pa- thian phat la sa in,
:m .r d W .r :m .f |s W :D .t l W :l
:7 5 W :d |7 W :m f W :f
No- el, No- el, No- el, No-
:s .f m W :l |s W :s l .s :l .t :D .R
:5 d W :6 |m W :d f .m :f .s :l .t
s W W D :t :l |s :l :t D :s :f m W
m W :s m :m :f |m W :f m W :r d W
el, Is- r’el- te Kum- pi- pa piang ta.
M W :R D :D :D |D W :f s W :l s W
D W :t l :s :f |d :d :r m .f :s :5 d W
NOEL MASA
Biakna Late 574
5 :5 :d |m :– :– m :m :f |m :– :– m :r :d |r :– :–
3 :3 :5 |d :– :– d :d :d |d :– :– d :7 :6 |7 :– :–
Mi- khial si ding bangmah thei- lou ka hih lai- in;
Lau- kha sal- tang mi- sang tam- pi mangthangzouhi;
Na hot- dam- na leh lou- pi- na lam bang pak in;
Nam chih a mi- te nungjui- ding in bawl un- la;
d :d :m |s :– :– s :s :l |s :– :– s :H :H |s :– :–
d :d :d |d :– :– d :d :d |d :– :– d :7 :6 |5 :– :–
5 :5 :5 |5 :– :– 5 :6 :7 |d :– :– r :d :6 |5 :– :–
3 :3 :3 |3 :– :– 3 :4 :5 |6 :– :– 6 :6 :4 |3 :– :–
Na si san hoih manpha in kei na hon sam a,
Ka hun tam zaw a thawnin ka na zangzou ta,
Hi zong Nang hon thei nai lou leh um lou mi te,
Ka thu piak te mal khat zong im lou in gen un,
d :d :d |d :– :– d :r :m |f :– :– d :d :d |d :– :–
1 :1 :1 |1 :– :– 1 :2 :3 |4 :– :– 4 :4 :4 |1 :– :–
5 :5 :d |m :– :– m :m :f |m :– :r d :–:–|–:–:–
3 :3 :3 |5 :– :– 5 :5 :6 |5 :– :4 3 :–:–|–:–:–
Khut vuak in na siang lam ka hon zuan hi.
Hon ngai- dam in Tou- pa hon ngai- dam in.
Khelh na sal- tang pi khiak ding don om lou.
Kap kawm a kuan ki- pak in na tung ding.
d :d :d |d :– :– d :d :d |d :– :5 5 :–:–|–:–:–
d :d :d |d :– :– 5 :5 :5 |5 :– :5 1 :–:–|–:–:–
575 Biakna Late
Sakkik
s :s :s |s :– :f m :– :– |r :d :6 5 :– :–
d :d :d |d :– :6 6 :– :– |6 :6 :4 3 :– :–
Kuan ning Tou- pa Na hon sawl na peuh ah,
m :m :m |m :– :d d :– :– |6 :6 :d d :– :–
d :d :d |d :– :d 6 :5 :– |4 :4 :4 1 :– :–
|5 :5 :d m :– :– |m :m :f m :– :– |m :r :d r :–:–|–:–:–
|3 :3 :5 5 :– :– |5 :5 :6 5 :– :– |d :7 :6 7 :–:–|–:–:–
Na ut bang in hon zang in ka sih ni tan pha’n;
|d :d :d d :– :– |d :d :d d :– :– |s :H :H s :–:–|–:–:–
|1 :3 :5 d :– :– |d :d :d d :– :– |d :7 :6 5 :–:–|–:–:–
m :m :f |s :– :f m :– :– |r :d :6 5 :– :– |5 :5 :d m :–:–
d :d :r |m :– :r d :– :– |6 :6 :4 3 :– :– |3 :3 :3 5 :–:–
Zin mang doh-ai ka nuai- siah theihna din, Ka tak sap teng
s :m :r |d :– :7 6 :– :– |d :d :d d :– :– |d :d :d d :–:–
d :d :d |d :– :5 6 :– :– |4 :4 :4 1 :– :– |1 :1 :1 5 :–:–
|m :m :f m :– :– |r :m :r d W W
|5 :5 :6 5 :– :– |4 :5 :4 3 W W
hon guan in ban jal hon huai in.
|d :d :d d :– :– |7 :d :5 5 W W
|5 :5 :5 5 :– :– |5 :5 :5 1 W W
0
:r ,m .r d :– .d :m .l s :– :r ,m r :– :m .f s :–
:d .7 6 :– .6 :6 .6 d :– :d 7 :– :7 .7 d :–
Pa thian hat khum a piak sa a hi; Hiai sang a
Dam- sung a bawi hak- kol a tang- te; Suah tak sak
I hon neih theih sam- na ding uh leh; Lam- et na
Gal- van bu- kim lak ding a om hi; A vual- zou
:s .f m :– .m :d .r m :– :f ,s s :– :d .r m :–
:d .7 6 :– .6 :6 .7 d :– :d 5 :– :d .d d :–
.s :l .s d :m :r .d 6 :– :6 .6 5 :5 .5 :d .m s :–
.d :d .d 5 :d :5 .5 4 :– :4 .4 3 :3 .3 :5 .5 d :–
hoih zaw kua- mangen thei lou hi; Banglam peuh ah a pha- tuam hi,
theih na thu- hoihthupha om hi; Damlai hin- dan hoih hon hilh hi,
bang i na neihtheihna ding un; Ni danglai a gelh peuh mah- te,
te mang lu- khu piak a chiam hi; A zawng a pha ki- bang chiat in,
.m :f .m m :d :f .m d :– :d .d d :d .d :m .d m :–
.d :d .d d :d :d .d 4 :– :4 .4 1 :1 .1 :3 .5 d :–
:l .s m :– .m :f .m 5 :– :d .r d :–
:d .7 6 :– .6 :6 .6 5 :– :5 5 :–
Min a zat hoih phot peuh mah ua leh.
Hot dam na lam pi ah hon pi zel.
Ei te hon hilh na dia gelh a hi.
I nna- sep bang zel in hon pe ding.
:m .m d :– .d :d .d r :– :f m :–
:d .d 6 :– .6 :6 .6 5 :– :5 d :–
577 Biakna Late
Sakkik
:d .7 6 :– .5 :d .r r .m :– .m :m .f m :–
:5 .5 4 :– .4 :4 .4 5 :– .5 :5 5 :–
Ki- thu hilh na ki- ha- sot na ding bang
:m .r d :– .d :6 .d d :– .d :d d :–
:d .d 4 :– .4 :4 .4 1 :– .d :d d :–
:d .7 6 :– .5 :d .m m .f :– :f .m r :–
:5 .5 4 :– .4 :4 .5 6 :– :6 .6 5 :–
Mi- khial- te siam louh tan sak na ah bang
:m .r d :– .d :6 .d d .r :– :r .d 7 :–
:d .d 4 :– .4 :4 .3 2 :– :2 .2 5 :–
:d .7 6 :– .5 :d .r r .m :– .m :m .f m :–
:5 .5 4 :– .4 :4 .4 5 :– .5 :5 5 :–
Ki tai hilh a ki bawl dik na ding bang;
:m .r d :– .d :6 .d d :– .d :d d :–
:d .d 4 :– .4 :4 .4 1 :– .d :d d :–
:d .7 6 :– .5 :d .m m .f :– :f .m r :–
:5 .5 4 :– .4 :4 .5 6 :– :6 .6 5 :–
Dik- tat- na thu ki- hilh- na lam ah bang;
:m .r d :– .d :6 .d d .r :– :r .d 7 :–
:d .d 4 :– .4 :4 .3 2 :– :2 .2 5 :–
:m .f s :– :l .s d :m :r .d 6 :–
:5 .5 d :– :d .d 5 :d :5 .5 4 :–
Bang lam- peuh ah a pha- tuam kha vek hi
:d .r m .s :– :f .m m :s :f .m d :–
:d .d d .m :– :d .d d :3 :2 .3 4 :–
:6 .6 5 :– :d .m s :– .m :7 .r d :–
:4 .4 3 :– :3 .5 d :– .5 :5 .5 5 :–
Ka lim- lang, ka dam lai ka khawnvak hi.
:d .d d :– :m .d m :– .s :r .f m :–
:4 .4 1 :– :3 .5 d :– .3 :5 .5 1 :–
PATHIAN LAISIANGTHOU
Biakna Late 578
493 Hosana
V Siampu
Doh is C
.s :s .s |s .s :s .s s :– .s |s :s s :– |– :– .
.m :m .m |m .m :m .m r :– .r |r :r m :– |– :– .
1 Lau ken zi- on ta- nu en in na Kum-pi- pa,
2 I Pa Da- vid gam hong- tung ding a ham-pha hi,
3 A- mah Da- vid ta- pa Tou- pa Hon- dam-pa hi,
.D :D .D |D .D :D .D t :– .t |t :t D :– |– :– .
.d :d .d |d .d :d .d s :– .s |s :s d :– |– :– .
.l :l .l |l .l :l .l l :– .l |l :l l :– |– :– .
.f :f .f |f .f :f .f f :– .f |f :f f :– |– :– .
Thu nuai- lut in Sa beng- tung nou tung- a tuang in;
A- mah Da- vid ta- pa kiang ah Ho- sa- na chi’n;
Na lung- tang puan te uh suah- khia un- la phah un;
.D :D .D |D .D :D .D D :– .D |D :D D :– |– :– .
.f :f .f |f .f :f .f f :– .f |f :f f :– |– :– .
.s :s .s |s .s :s .s s :– .s |s :s s :– |– :– .
.m :m .m |m .m :m .m r :– .r |r :r m :– |– :– .
A hong ding chi’a gen kholh-na thu a hong tung ta,
Tou- pa min a hong pai ham- pha chi’n ki- kou uh,
Thu- pi- na Kum- pi hong lut in chi in chial uh,
.D :D .D |D .D :D .D t :– .t |t :t D :– |– :– .
.d :d .d |d .d :d .d s :– .s |s :s d :– |– :– .
.l :l .l |l .l :l .l l W .l |t :D R :–|–:– .
.f :f .f |f .f :f .f H :– .H |H :H s :–|–:– .
Mi- pi a nung leh ma- pai te’ ki- kou jua jua.
Tung- nung- pen ah Ho- sa- na chi’n ki- kou uh hi.
A mah toh si thou-nawn vual- zou tawn- tung ding in.
.D :D .D |D .D :d .D R :– .R |R :D t :–|–:– .
.f :f .f |f .f :f .f r :– .r |r :r s :–|–:– .
579 Biakna Late
Sakkik
.s M :– |D W .s l :– |R :– .
Ho- sa- na! Ho- sa- na!
.s s .s :s .f |m W .m f .f :f .m |f :– .
.D D .D :D .l |s W .s D .D :D .t |l :– .
Ho- sa- na! Ho- sa- na! Ho- sa- na! Ho- sa- na!
.d d .d :d .d |d W .d f .f :f .m |r :– .
.l t .D :t |l :s m :– |– :– .
Ho sa- na! chi’n ki kou uh,
.f f .f :m .f |m :r d :– |– :– .
.D s .l :s |s :s .l s :– |– :– .
Ho- sa- na! chi in ki kou kou uh,
.r s .s :s |s :s d :– |– :– .
0
.s M :– |D W .s l :– |F :– .
Ho- sa- na! Ho- sa- na!
.s s .s :s .f |m W .m f .f :f .s |l W .
.D D .D :D .l |s W .D D .D :D .l |R :– .
Ho- sa- na! Ho- sa- na! Ho- sa- na! Ho- sa- na!
.d d .d :d .d |d W .d f .f :f .m |r
0 :– .
.l t .D :t |l :t D .
Ho- sa- na chi’n ki kou uh.
.l s .l :s .f |m :f m .
.D R .M :R |D :s .s s .
Ho- sa- na chi’n in ki kou kou uh.
.f s .l :s |l :s d .
HOSANA
Biakna Late 580
3 .4 :5 |– .5 :d .7 d X7 :6 |– .7 :d
1 .2 :3 |– .3 :5 .4 5 X5 :4 |– .5 :6
1 Lim bang belh tung lun mang aw na vual- jawl na
2 Sian- mang aw na siam a mi za tam leng te
5 .5 :d |– .d :d .5 5 X5 :d |– .5 :d
1 .1 :1 |– .1 :1 .1 3 X3 :4 |– .4 :4
7 .6 :5 |– X6 :5 X3 4 ,3 .4 ,3 :r |– :–
5 .4 :3 |– X4 :3 X1 2 ,3 .4 :5 |– :–
ki lawm sang, Za- ta di’n et- lawm e;
nu- le- pa, Tui- bang gawm din na siam;
d .d :d |– Xd :d X5 d ,d .r ,d :7 |– :–
4 .4 :1 |– X1 :1 X1 3 ,5 .5 :– |– :–
3 .4 :5 |– .5 :d .7 d X7 :6 |– .7 :d
1 .2 :3 |– .3 :5 .4 5 X5 :4 |– .5 :6
Tang- pal nou sak- mel a et- lawm lou om lou,
Tui- bang gawm von- deih za- tam hong tawi ding,
7 .7 :d |– .d :d .5 5 X5 :d |– .d :d
5 .5 :1 |– .1 :1 .1 3 X3 :4 |– .4 :4
7 ,6 .– :5 |– Xd :r .r d ,7 .– ,7 :d |– :–
5 ,4 .– :3 |– X3 :4 .2 3 ,2 .– ,2 :3 |– :–
Lia- pal nou sak- mel lawm lou om lou.
A siam pa za- ta’n lam- bang pak ding.
d ,d .– :d |– Xd :7 .7 5 ,5 .– ,5 :– |– :–
4 ,4 .– :1 |– X3 :5 .5 5 ,5 .– ,1 :– |– :–
581 Biakna Late
Sakkik
d .7 :6 |– .7 :d .r d .l, ,6 :5 |– :–
3 .3 :4 |– .4 :6 .6 5 .4 ,4 :3 |– :–
It- na in sak- mel lawm in mu- sak,
5 .5 :d |– .d :d .d d .d ,d :– |– :–
3 .3 :4 |– .4 :4 .4 4 .4 ,1 :– |– :–
5 ,5 .– :d |– .5 :d .d f .m ,m :r |– :–
1 ,1 .– :3 |– .1 :3 .3 6 .5 ,5 :– |– :–
A lam dang Sian aw it- na Na siam;
d ,d .– :d |– .d :m .m r .d ,d :7 |– :–
1 ,1 .– :1 |– .1 :6 .6 6 .6 ,5 :– |– :–
m Xf :m |– .r :d Xr d .7 :6 |– X7 :d
6 X6 :5 |– .4 :3 X4 3 .3 :4 |– X1 :1
Lia- leh- tang an- bang ki- it tui- bang ki- gawm,
d Xd :d |– .d :d Xd d .5 :d |– Xd :d
5 X5 :1 |– .1 :1 X1 3 .3 :4 |– X4 :4
7 ,6 .– :5 |– .f :m Xr d .7 :d |– :–
5 ,4 .– :3 |– .6 :5 X5 3 .2 :3 |– :–
Ki- ten- na Sian- aw hong vual- zawl in.
d ,d .– :d |– .r :7 X7 5 .5 :5 |– :–
4 ,4 .– :1 |– .6 :5 X5 5 .5 :d |– :–
KITENNA VUALZAWL IN
Biakna Late 582
.s s .s :m .f s :– .s D .D :t .l s :–
.m m .m :d .r m :– .m m .f :s .f m :–
1 Pa- thian in a thil siam- te a et et chiang in,
2 Von- deih za- tam tawi a sian- sung phungchingding in,
3 Tang- lai Ka- na khua a na tel bang in Tou- pa,
.D D .D :s .D D :– .D D .D :R .D D :–
.d d .d :d .d d :– .f f .f :f .f d :–
.m f .f :f .f f :– .l s .s :m .f s :–
.d r .r :r .r r :– .d m .f :m .r d :–
A lung- kim mah- mah hi, Hoih a sa mah mah hi;
Hou lung- tuak tang bang dam nun nuam nga bang leng di’n;
Tak- sap teng hong guan di’n hong ngai ung hong leng in;
.s t .t :t .t t :– .D R .R :D .t D :–
.5 5 .5 :5 .5 5 :– .d d .d :d .d d :–
.s s .s :m .s D :– .s M .M :R .D l :–
.m m .m :d .r m :– .m s .s :m .m f :l
Hi- zong pa- sal a mah kia a om a et in,
Tung- thian mang vang lian in lum bang hon sung zel hen,
Lung- kham dah leh tak sap hun hong tung zel mah- leh,
.D D .D :D .t D :– .D D .D :t .s D :–
.d d .d :d .d d :– .d d .d :r .m f :–
583 Biakna Late
.l t .D :s .D D :– .D t .D :R .t D :–
.f m .m :d .m m :– .m m .m :s .f m :–
Hoih sa- lou in nu- mei pan- pih- tu ding pia hi.
It- na tong- chiam sim- thu hual khaukhih kip den hen.
Hiai ki- ten- na siang- thou pah- tawi in om zel hen.
.D D .D :t .s D :– .D R .R :t .s s :–
.f s .s :s .s s :– .s s .s :s .s d :–
Sakkik
.s s .s :m .f s :– .s D .D :t .l s :–
.m m .m :d .r m :– .m m .f :s .f m :–
Hiai a hi ki- ten- na hiai a hi ki- ten na
.D D .D :s .s D :– .D D .D :R .D D :–
.d d .d :d .d d :– .f f .f :f .f d :–
.s D .D :D .D D :– .l R .R :R .R R :–
.m m .m :m .m m :– .H s .s :s .s s :–
Pa- thian in a gawm- sa mi- hing in khen kei hen,
.D s .s :s .s D :– .D t .t :t .t t :–
.d d .d :d .d l :– .l s .s :s .s s :–
.s M .M :M .R D :– .l s :– .D t .D :R .t D :–
.s D .D :D .t l :– .f m :– .m s .s :s .f m :–
Khen lou dia tong chiam sa Sian in Lum banghon sung zel hen.
.D D .D :s .s D :– .D D :– .D R .R :t .s s :–
.s d .d :d .s l :– .f d :– .d s .s :s .s d :–
:D t :l |s :– .s s :– |– :m f :m |r............
:– .r r :–|–
:f m :r |m :– .m m :– |– :d r :d |7............
:– .7 7 :–|–
Tui- bang ki- gawm na ni tuang hongtung ta a;
Na chin na tuai- teng leh Khrist a na u- nau te’n;
Mi- siang thou tam- pi- te tun leh zua hi ding in;
:s s :D |D :– .D D :– |– :s l :s |s............
:– .s s :–|–
:f m :r |d :– .d d :– |– :d d :d |5............
:– .5 5 :–|–
:m m :f |s :– .s s :– |– :D D :D |D :– .l l :– |–
:d d :r |m :– .m m :– |– :m m :m |f :– .f f :– |–
Nuam in hon pah- tawi ung, Hiai ki ten na siang thou,
Nuam in hon pah tawi ung, Hi zong Sian mang muang a,
Sian in hongsung hen la, Siang thou ki ten- na in,
:s s :s |D :– .D D :– |– :s s :s |l :– .D D :– |–
:d d :d |d :– .d d :– |– :d d :m |f :– .f f :– |–
:D t :l |s :– .s
................. s :– |– :m f :7 |d
:f m :r |m :– .m
................. m :– |– :r r :r |d
Sian in lum bang sung in vual- zawl ta hen.
Na sim thu chiam sa uh khuam bang kip hen.
A siam- pa Pa- sian min- thang sak hen.
:s s :D |D :– .D
................. D :– |– :s s :f |m
:f m :r |d.................
:– .d d :– |– :5 5 :5 |d
585 Biakna Late
Sakkik
:d r :m |f :– .f l :– |– :D t :l |s :– .s s :–|–
:5 7 :d |d :– .d d :– |– :5 d :r |m :– .m m :–|–
Nun in nuam in zai la’n pak ni Sian- mang muang a,
:m s :s |l :– .l D :– |– :s s :D |D :– .D D :–|–
:d r :m |f :– .f f :– |– :f f :d |d :– .d d :–|–
:m f :m |r :– .r r :– |– :f s :f |m :–
:d r :d |t, :– .t, t, :– |– :r m :r |d :–
Dam- tui bang ki- gawm- te dam- sung khen lou
:s l :s |s :– .s s :– |– :l d’ :l |s :–
:d d :d |5 :– .5 5 :– |– :7 d :d |d :–
.m m :– |– :D D :D |D :– .l l :– |– :D t :l
.d d :– |– :m m :m |f :– .f f :– |– :f m :r
ding a; Khris- tian inn kuan bawl di’n tu leh ta
.s s :– |– :s s :s |l :– .D D :– |– :s s :D
.d d :– |– :d d :m |f :– .f f :– |– :f m :r
|s :– .s s :– |– :m f :7 |d
|m :– .m m :– |– :r r :r |d
phung ching di’n, Sian in huai hen.
|D :– .D D :– |– :s s :f |m
|d :– .d d :– |– :5 5 :5 |d
:d .m s ,s .– :s .,l |s ,m .– :r .d D ,D .– :D .,R |D
:d .d m ,m .– :m .,f |m ,d .– :d .d m ,m .– :m .,f |m
1. Nangna hongpai, aw Hon dampa! Nangna hongpai, Kum-pi pa!
2. Nangna hongpai! liap a om lou. Mei kai lou, khi tui-luang lou;
3. Nangna hongpai, ka na ngak uh, Lam-et vuaksuak thei lou in,
:m .s d’ ,D .– :D .,D |D ,s .– :s .m s ,s .– :s .,s |s
:d .d d ,d .– :d .,d |d ,d .– :d .d d ,d .– :d .,d |d
:d .m s ,s .– :s .,l |s ,m .– :r .d D .,D :D .R |M
:d .d m ,m .– :m .,f |m ,d .– :d .d m .,m :s .s |s
Nang na hong pai! Zungthupi- te’n Na sih in puan jak kek sak;
Nang na hong pai! Je- su Hon-dam, Bangdang ngaihtuah tham om lou;
Nang na hongpai1 Na doh kaan ah Nang theihpih- te ka hi uh;
:m .s D ,D .– :D .,D |D ,s .– :s .m s .,s :D .t |D
:d .d d ,d .– :d .,d |d ,d .– :d .d d .,d :m .s |D
Sakkik
:s .s D ,D .– :D .R |M ,D .– :D .t l ,D .– :D .,l |s
:m .m m ,m .– :m .f |s ,m .– :m .s f ,f .– :f .,f |m
Nangna hongpai! Nangna hongpai! Na lam- pi ah hontuak n’ung!
:D .D s ,s .– :s .s |s ,s .– :s .s D ,l .– :l .,D |D
:d .d d ,d .– :d .d |d ,d .– :d .m f ,f .– :f .,f |d
587 Biakna Late
:s .s D ,D .– :D .R |M ,D .– :D .t l ,D .– :D .,l
:m .m m ,m .– :m .f |s ,m .– :m .s f ,f .– :f .,f
Nangna hongpai! kon mu ding uh. Tua ni chianga Nangbang
:D .D s ,s .– :s .s |s ,s .– :s .s D ,l .– :l .,D
:d .d d ,d .– :d .d |d ,d .– :d .m f ,f .– :f .,f
0
|s :d .m s ,s .– :s .,l |s ,m .– :r .d D .,D :D .R |M
|m :d .d m ,m .– :m .,f |m ,d .– :d .d m .,m :s .s |s
ding; Nangna hongpai! Nangna hongpai! Je- su ka Tou- pa it uh!
|D :m .s D ,D .– :D .,D |D ,s .– :s .m s .,s :D .t |D
|d :d .d d ,d .– :d .,d |d ,d .– :d .d d .,d :m .s |D
0
:R .D l .,D :D .,l |s ,m .– :s .s l .,D :D .R |D
:f .m f .,f :f .,f |m ,d .– :m .m f .,f :m .f |m
Aw vai- hawmna Nanghon muh ding. Biak pen, Pah- tawi pen, It pen.
:t .D D .,l :l .,d |D ,s .– :D .D D .,l :s .s |s
:s .l f .,f :f .,f |d ,d .– :d .d f .,f :s .s |d
S.S 282 THOU ART COMING
:m f :s |– :7 d :r |D .D :D .t t .s :m .l |–:–
:d r :m |– :7 d :r |l .l :l .s s .m :r .f |–:–
: : | : : |m .m :m .r r .d :7 .d |–:–
1 Ka Je- su Ka hon- pa Nang bang kua dang om lou,
D .t :l ,s .s |– :– D .t :l ,s .s |– :– .,s s .f :m .
l .s :f ,m .m |– :– l .s :f ,m .m |– :– .,m m .r :d .
f .m :r ,d .d |– :– f .m :r ,d .d |– :– .,d d .6 :5 .
Ka nun-tak sung Nang kong phat ding, Na it na lam
.d |r :– r :– |r :– – :– |– :m f :s |– :7 d :r |D .D
.5 |e :– 6 :– |7 :– – :– |– :d r :m |– :7 d :r |l .l
.3 |4 :– A :– |5 :– – :– |– : : | : : |m .m
dang luat man in Ka muanna ka ten- na ka bit
:D .t t .s :m .l |– :– D .t :l ,s .s |– :–
:l .s s .m :r .f |– :– l .s :f ,m .m |– :–
:m .r r .d :7 .d |– :– f .m :r ,d .d |– :–
na leh ka hat na ka hin sung teng
D .t :l ,s .s |– :– D .D :l .D |R :– R :– |R :–
l .s :f ,m .m |– :– d .d :l .d |e :– 6 :– |7 :–
f .m :r ,d .d |– :– m .m :r .m |f :– H :– |s :–
ka pum pi in Nangmah biak-na tawp lou ding.
Sakkik
D .D :t .D |– .D :t .D D .D :t .l |– :–
s .s :s .l |– .l :s .s s .l :s .f |– :–
m .m :r .m |– .r :m .f f .f :r .d |– :–
Tou- pa phat un Lei- tung teng teng’n la sa’n
589 Biakna Late
D .D :t .D |– .D :R .M M .R :D .r |– :–
s .s :s .l |– .l :t .D D .t :l .t |– :–
m .m :r .m |– .m :f .s s .f :m .f |– :–
A vang let- na leh lal- na- te phat in
D .D :t .D |– .D :t .D D :t .l |–
l .l :s .l |– .l :s .l l :s .f |–
m .m :r .m |– .m :r .f f :r .d |–
Tui- pi mau ding tang- te kun ding uh
:l .l t ,l .s :– |l :l t :– |R :–
:f .f s ,m .r :– |f :f s :– |t :–
:d .d r ,d .7 :– |d :d r :– |f :–
Na min a zak hun chiang un
D .D :t .D |– .D :t .D D .D :t .l |– :–
s .s :s .l |– .l :s .s s .l :s .f |– :–
m .m :r .m |– .m :r .f f .f :r .d |– :–
Na khut suak- te ki- pah pih’n la ka sa
.,t D .D :t .D |– .D :R .M M .R :D .R |– :–
.,s s .s :s .l |– .l :t .D D .t :l .t |– :–
.,r m .m :r .m |– .m :f .s s .f :m .f |– :–
Tang- tawn in kon it ding tang- tawn a kip di’n
D .D :t .D |– .D :t .D D .D :t .l |– .t :– D W|w
l .l :s .l |– .l :s .l l .l :s .f |– .s :– s W|w
m .m :r .m |– .m :r .f f .f :m .d |– .r :– m W|w
na thu- chiam ka neih bang bang teh vual hi lou hi.
TOUPA PHAT UN
Biakna Late 590
498 Kulhpi Na Hi
V. Siampu
Doh is G
:s s W .m :s .f m W :r d W .7 :d .7 6 W
:d d W .5 :d .5 5 W :e 6 W .5 :6 .6 4 W
1 Tou- pa aw kong ngen hi na khut in hon len in,
2 Sim- lei mi- za lai ah muan- na pe thei om lou,
3 Chit- na khat zong nei- lou hoih- na khat zong nei- lou,
:m m W .r :m .r d W :s f W .m :f .m d W
:d d W .7 :d .7 d W :3 4 W .3 :4 .3 4 W
0
:6 .6 5 W .5 :d .m s :f :m r W :s s W
:4 .4 3 W .3 :5 .d r :r :d 7 W :d d W
Na it- na hoih- na mu- thei gi- ge di’n, Sim- lei
Sum- leh- pai pil- na siam- na hau- te zong, Lung lau
Na it- na lian in sang hi Tou- pa aw, Man- ngen
:d .d d W .d :m .s f :l :l s W :m m W
:4 .4 3 W .3 :5 .d r :r :d 5 W :d d W
.m :s .f m W :r d W .7 :d .7 6 W
.5 :d .5 5 W :e 6 W .5 :6 .5 4 W
lung- ngaih- na leh dah- na nat- na lak ah,
lung muang thei- lou sim- lei thawn hau den ah,
lou a hin- na hong pia Pa- thian hoih aw,
.r :m .r d W :s f W .m :f .m d W
.7 :d .7 d W :3 4 W .3 :4 .3 4 W
:6 .6 5 W .5 :d .f m :5 :d ,r d W
:4 .4 3 W .5 :5 .6 5 :5 :5 5 W
Nang a muan- na kha’n hong dim- sak zel in.
Kha muan- na nang a om nei te ham- pha.
Nuam lua ing na tung ah lung- dam lua ing.
:d .d d W .d :m .d s :r :m ,f m W
:4 .4 1 W .1 :3 .4 5 :5 :5 1 W
591 Biakna Late
Sakkik
:d .7 6 W .5 :6 .d m .f W :6 .6 5 W .A :s
:3 .3 4 W .4 :4 .4 6 W :4 .4 3 W .3 :3
Nanglou in muanna om- lou Nanglou in dam-na
:m .r d W .d :d .d d W :d .d d W .d :d
:d .d 4 W .4 :4 .4 4 W :4 .4 1 W .1 :3
0
.d m W :r ,m .r d W .d :m .s f W :m r W
.4 5 W :3 .5 6 W .6 :6 .6 6 W :6 7 W
om- lou Nang lou in ngaihdam-na a om lou,
.m s W :s .f m W .m :d .d r W :r s W
.5 d W :d .7 6 W .6 :6 .6 r W :r 5 W
:s s W .f :s .f m W :r d W .7 :d .7 6 W
:d d W .5 :d .5 5 W :e 6 W .5 :6 .5 4 W
Muan na suangpi na hi, Tang- tawn hin- na na hi,
:m m W .r :m .r d W :s f W .m :f .m d W
:d d W .7 :d .7 d W :3 4 W .3 :4 .3 4 W
:6 .6 5 W .5 :d .f m :5 :d .r d W
:4 .4 3 W .5 :5 .6 5 :5 :5 5 W
Ka belh leh hot- dam- na kulh- pi na hi.
:d .d d W .d :m .d s :r :m .f m W
:4 .4 1 W .1 :3 .4 5 :5 :5 1 W
KULHPI NA HI
Biakna Late 592
|5 :6 :d r WW|–W :E r W : |f :m :r d WW|–WW–: :
|3 :4 :5 6 WW|–W :6 7 W : |7 :6 :6 5 WW|–WW–: :
Mi- khial kei hon it- na Thuk in sang hi;
Mi- hing- te nuih san leh Pam- paihin om;
A Khros puak gik- sa in Tawl in a puk;
Sim-moh leh bawl gen theih in na om a;
|d :r :m f WW|–W :m f W : |r :d :r m WW|–WW–: :
|5 :5 :5 6 WW|–W :6 5 W : |4 :3 :2 1 WW|–WW–: :
|d :r :d m WW|–W :r m .r :d : |m :r :d 6 WW|–WW–: :
|5 :6 :5 d WW|–W :7 d W : |d :7 :e 6 WW|–WW–: :
Khelh vang a si ding kei hon it man in;
Tua bang teng Na thuak zong sul hei- lou lai;
Bah leh chau in Aw kei din a pai zel;
Na tak- sa pan si- san hong luangkhiahi;
|m :f :s s WW|–W :f m W : |s :f :m d WW|–WW–: :
|d :d :d d WW|–W :6 5 W : |5 :5 :5 4 WW|–WW–: :
|d :r :d m WW|–W :f m :r :5 |m :m .r :d d WW
|6 :7 :d d WW|–W :d d :7 :5 |5 :3 .4 :5 5 WW
Sing Khros tung ah sih- na hial Kei di’n hong tel.
Kei vang in maw Tou- pa hiai bang teng N’ong thuak.
A thuakgim- na kei di’n lung muanna a hi.
Tua si- san luang te’n ka khelhna sawp siang ta.
|f :s :l s WW|–W :l s :f :d |s :s .f :m m WW
|d :d :d d WW|–W :6 5 W :5 |5 :5 :5 1 WW
Sakkik
|m :m :s s W W |– W :s m .r :d W .m
|d :d :m m W W |r W W m .r :d W .d
Mel- lawm lou tua (Khros) Khros ah ki-
|s :s :s s W W |– W :s s .f :m W .s
|d :d :d d W W |5 W W 5 W W .5
4. Hal- le- lui- ah (Tou) Tou- pa hon
593 Biakna Late
|m :r :m r :d W |– W W – W W
|d :7 :e e :6 W |– W W – W W
Kilh- den pa,
|s :f :m f :f W |– W W – W W
|5 W :5 4 :4 W |– W W – W W
Phat ning e!
|d :r :d m W W |– W :s m .r :d W
|6 :7 :d d W W |r W W m .r :d W
Aw kei di’n sak (mel) mel et
|f :s :l s W W |– W :s s .f :m W
|4 :4 :5 5 W W |5 W W 5 W W
Kei dia hin- na (lam) lam- pi
|m :m .r W .d r .m :r W |– W W – W :
|d :d .7 W .6 7 W W |– W W – W :
lawm pen a hi;
|s :s .f W .f s W W |– W W – W :
|5 :5 W .5 5 W W |– W W – W :
N’ong bawl- sak vang’n;
|m :m :s s W W |– W :s m .r :d W .m
|d :d :d m W W |r W W m .r :d W .d
Gim gen theih za- (tam) tam thuak in
|s :s :s s W W |– W :s s .f :m W .s
|d :d :d d W W |5 W W 5 W W .5
Ka moh N’ong mai (sak) sak ta ka
|m :r :m r :d W |– W W – W W
|d :7 :e e :6 W |– W W – W W
N’ong lei maw!
|s :f :m f :f W |– W W – W W
|5 W :5 4 :4 W |– W W – W W
bat teng zong,
|d :r :d m W W |– W :f m :r :5 |m :m .r :d d WW|–WW
|6 :7 :d d W W |– W :d d :7 :5 |5 :3 .4 :5 5 WW|–WW
Tangtawn hin- na nei ta’ng Je- su, Nang vang in.
|f :s :l s W W |– W :l s :f :d |s :s .f :m m WW|–WW
|d :d :d d W W |– W :6 5 W :5 |5 :5 :5 1 WW|–WW
Tu’n kei suak ta hi ta’ng Je- su, Nang vang in.
Note: Halleluiah chih nasak zoh chiangin sakkik a zohna ding ahi.
Xd :r .m m ,r W |– W .m m W .m |m Xm :m .r d W .6
X5 :5 .d d ,7 W |– W .d d W .d |d Xd :d .5 6 W .4
ka vaih lai- in, Lung- lai- gil ah kha- muan-na Nong pia
ka ching zou lou, Hi- zong Tou- pa na it- na aw nem
ka ngaih-tuah na, Tou- pa nang di’n a chingzou ding om-
Xm :f .s s W |– W .s s W .s |s Xs :s .f f W .d
X1 :5 .5 5 W |– W .d d W .d |d Xd :d .4 4 W .4
|6 ,5 W .m m :r .d |m Xm :m .r r .d W |– W
|3 W .d d :7 .5 |7 X7 :7 .5 5 W |– W
a, Muan- na tui- bang Na hong luan- na.
toh, Kong it chi- in Na hong sam- lai.
lou, Hi- zong kong it ka ta nong chi.
|d W .s s :f .m |s Xs :s .f m W |– W
|1 W .d d W .3 |5 X5 :5 .5 1 W |– W
Sakkik
.6 6 W .d |d ,r .d ,d :d .6 6 ,5 W |– W .5 d W .d ,m
.4 4 W .5 |6 X6 :6 .4 3 W |– W .3 5 W .5 ,5
Hin- na hong pia ka Tou- pa aw, Nang lou muan-na
.d d W .d |d Xd :d .d d W |– W .d m W .m ,m
.4 4 W .4 |4 X4 :4 .4 1 W |– W .1 1 W .3 ,5
|s Xs :f .m m ,r W |– W .m m W .m |m Xm :m .r d W
|d Xd :d .d d ,7 W |– W .d d W .d |d Xd :d .5 6 W
ding ka nei ngei diam? Lung- ngai hui- bang ka mau- na sim-
|m Xm :f .s s W |– W .s s W .s |s Xs :s .f f W
|d Xd :5 .5 5 W |– W .d d W .d |d Xd :d .4 4 W
.6 |6 ,5 W .m m :r .d |m Xm :m .r r .d W |– W
.4 |3 W .d d :7 .5 |7 X7 :7 .5 5 W |– W
lei ah, Nang toh om leng ka lung- nuam hi.
.d |d W .s s :f .m |s Xs :s .f m W |– W
.1 |1 W .d d W .3 |5 X5 :5 .5 1 W |– W
HINNA HONGPIA
595 Biakna Late
:d d :7 :6 5 :– :d r :d :7 d :–
:3 3 :– :4 5 :– :3 6 :5 :5 5 :–
1 Khawl ni Tou- pa, thum- na ngai in
2 Sim lei khawl ni non piak bawn nuam,
3 Thang van khawl ni a hong tun chiang,
4 Dou- gal laang laang nawn- ta lou ding,
5 Lung- gulh kum sawt khawl ni ki pan.
:5 d :– :d .7 d :– :d f :m :r m :–
:1 1 :– :2 3 W :6 4 :5 :5 1 :–
:r m :r :d 7 :– :r d :7 :6 5 :–
:5 5 :– :3 .A 5 :– :5 6 :5 :A 5 :–
Na in ah hong leng ung, Nang ni’n;
Ka lau- kha sem gim leh liang vai;
Dah- na leh thum- na- te teng teng
Nun- nop tut- khawl sun ni bei toh,
Tou- pa leh A mah mi te toh,
:7 m :7 :d r W :r m :r :d 7 :–
:5 d :7 :6 5 :– :7 d :r :r 5
W
:5 6 :5 :6 .7 d :– :7 d :– :r m :–
:5 4 :5 :4 3 :– :3 3 :6 :5 5 :–
Nang biak- na thu- gen in, la sa’n,
A tut- khawl kum- khua na ding ah,
Ki- pah- na mun ka tun chiang in,
Sun- ni tum a, mui- khua zing lou,
Nun khua nuam in, tawp- ngei kei ni,
:d d :– :r d :– :B 6 :m :r d :–
:3 4 :3 :2 6 :– :3 6 :– :7 d :–
:m f :m :r d :7 :d r :d :7 d :–
:d 7 :d :6 5 :4 :3 6 :5 :4 3 :–
Gim- nam- tui bang hong jam- tou hen.
Van a khawl- ni na bawl- ngak la’ng.
Tua- te van ah om nawn lou ding.
Vang- lian Tou- pa sun- ni bang tang.
Nun- nop zai- la sa’n kum vei ni.
:s f :s :f m :r :d f :m :r d :–
:1 2 :3 :4 5 :– :6 4 :5 :5 1 :–
LORD OF THE SABBATH
Biakna Late 596
CHORUS:
1 Lungsung Nuam A Kidim Toh
:m m :– |– :r .d r :7 .5 |– :r d :– |– :7 .6 7 :5 .3 |–
Lung- sung nuam leh ki- pah- thu gen ni, A siang thou Pa kiang,
:7 6 :– |– .d :d .6 5 .d :– |d :m r :– |– :d r W|–
A- mah Ta- pa Je- su Khrist, Ei- te hong pia hi.
:m m :– |– :r .d r :7 .5 |– :r d :– |– :7 .6 7 :5 .3 |–
Lung- sung nuam leh ki- pah- thu gen ni A siang thou Pa kiang,
:7 6 :– |– .d :d .6 5 .d :– |d :m r :– |– :d r W|–
A- mah Ta- pa Je- su Khrist, Ei- te hong pia hi.
:s s W |– :s .s s :d |r :m f W |– :f .f
A hat lou in kei ka hat chi hen, A zawng
f :7 |d :r m W |– .m :m .f m W .6 :7 :d r W |–
in ka hau chi hen, Tou- pa’n ei dia hon hih sak- te
:r .d r W |– :s s W |– :s .s s :d |r :m f W |–
hang in, A hat lou in kei ka hat chi hen,
:f .f f :7 |d :r m W |– .m :m .f m W .6 |7
A zawng in ka hau chi hen, Tou- pa’n ei dia hon hih
:d r W |– :r .d r W |– :d d W |–
sak- te hang in, nuam ni.
Toupa Hong Bia Ing 2
Doh is G
.6 6 :6 .5 ,6 |– :7 .d r :7 |– :–
A siang- thou- pen kiang ken hong zuan ing
.d d :d .7 ,d |– :m .m r :r |– W
.7 6 .B :6 .d ,7 |– :6 .5 ,3 3 :– |– :–
Hong zuan ing Be- lam- nou si- san vang
.m f .m :f .m ,r |– :d .7 ,d d :– |– :–
.6 6 :6 .5 ,6 |– :7 .d r :7 |– :–
Hong zuan ing Nang kia hong bia ding in
.d d :d .7 ,d |– :m .m r :r |– :–
m :– |– :m ,f .m ,r r :– |– :– .r r :– |–
hong bia ing, Nang hong
s :– |– :s s :– |– :– .f f :– |–
:r ,m .d ,d d :– |– :d .r m :– |– :m ,f .m ,r
bia ing Tou- pa hong bia
:s .f m :– |– :m .f s :– |– :s
r :– |– W .r r :– |– :r ,m .d ,d d :–
ing, Nang hong bia ing,
s :– |– W .f f :– |– :s .f m :–
|d .7 ,6 :– .7 d .6 :6 |– W 7 .5 :5 |– W 6 :–|–:–
|6 .5 ,4 :– .5 6 .4 :4 |– W 5 :5 |– W 3 :–|–:–
Na min siang thou- siang thou siang thou hi.
|m .r ,d :– .r f .d :d |– W r :7 |– W d :–|–:–
|d .7 ,6 :– .7 d .6 :6 |– W 7 .5 :5 |– W 6 :–|–:–
|6 .5 ,4 :– .5 6 .4 :4 |– W 5 :5 |– W 3 :–|–:–
Na min siang thou- siang thou siang thou hi.
|m .r ,d :– .r f .d :d |– W r :7 |– W d :–|–:–
s :– .s |s .s :D .s l .l :– |– :– .s f :–
Phat ding Na ki- lawm hi Tou- pa Je- su,
.f ,s |l .D :R .D l .s :– |– :–
Pah- tawi ding Na ki- lawm hi;
s :– .s |s .s :D .s l .l W |– :–
Phat ding Na ki- lawm hi Tou- pa,
.D D .l :– .D |R .D :– .t D :– |–
Min- than- na khem- peuh ngah ding
.M :M .R ,F w .M :– |– .M :M .R ,F w .M :– |w
Vang- let- na khem- peuh Uk zoh na khem peuh,
.M :F .M R .D :l .D |M :– .R R :– |w
A tawn- tung phat ding in Na ki lawm hi;
.M :M .R ,F w .M :– |– .M :M .R ,F w .M :– |w
Vang- let- na khem- peuh Uk zoh na khem peuh,
.M :F .M R .D :l .D |M W R :– .D |D :– w W
A tawn- tung phat ding in Na ki lawm hi.
Sam No. 5 4
Doh is G
.m m :m .m ,m |f :m .r m W |– W
Ka aw bil- doh in Tou- pa aw
.d f :m |r :d .r d .7 W |– W
kong ki- pum- piak hong sang in
f ,f .f ,f :f .f |m :m ,f .– r W |– W
Lim- tak- in hong ngai khia in ka kah aw
.d l :s |f ,m .r ,d :d .r ,m r .r W |– W
Ka Kum- pi- pa ka Pa- thian
.m f W .f |m :m .f ,m r .r W |– W
Nang kiang hong thum ka hi ngal a,
.d l :s .f ,f |m .r ,d :d .r ,d 7 .7 W |– W
Zing teng- in ka aw na za zel ding
.m m :m .m ,m m .r ,d W .m f Xf :m .r |m
Tou- pa jing khang in Nang kiang kong thum ding a
:r .m f :m |r Xd :7 .d d W |– W
nang mah kia hong mit suan ning.
SAM NO. 5
Biakna Late 600
THU KIDAWNG
601 Biakna Late
Thutak thu diktaka zang thei, maizum nading om lou, Pathian saan
nasemmi hi dingin, theihtawp suaha kisinin Pathian kiangah kipia in.
Ahang bel, mihing’ deihna apan kamsang thugenkholh piang ahi ngei
kei a, mite’n Kha Siangthou’ pii bangbanga Pathian thu apan thu gen
ahi zaw uhi.
Phat. 119:97-105; 111; 2 Tim. 2:15; 3:16,17; 2 Pet. 1:20, 21; Heb. 4:12
___________________________
Tangtawn Toupa phat un, Tangtawn Toupa laudan siam mi, a thupiakte
kipahpih mahmah mi, mi nunnuam hi ahi.
Na tempul lam nga-a kun ding ing a, na itna leh na muanhuaina hanga
kipahthu gen a, na min phat ding hi’ng. Ahang bel, nang na min hanga
na thu pahtawi hi vechin.
Tangtawn Toupa’n kei adinga a tup tangtun ding hi. Tangtawn Toupa
aw, na itna in tangtawn daih hi. Na khut nasepte tawpsan ken.
Tangtawn Toupa’ inna nnasem noute, i Pathian inn huang sung intuala
nnasem noute aw, amah phat un!
Tangtawn Toupa phat un. I Pathian phatnate la-a sak hoih mahmah a,
amah phat nuam a, amah adinga kituak mahmah hi!
Pengkul gingin amah phat unla, kaihging leh pekgingin amah phat un.
Phat. 112:1; 138:1-8; 113:1-4; 135:1-3, 5, 13; 136:2; 146:2; 147:1; 150:2-3,6
___________________________
Ka hinna aw, Tangtawn Toupa phat in. Ka sunga omte khempeuh aw,
a min siangthou phat un!
___________________________
4. PATHIAN’ KEPNA
Ama’n ka hinna hon bawlhoih thaksak zel a, ama’ min vanga diktatna
lampi zuia hon pii zel hi.
Ahi, sihna liim phaizang tawnin pai mah leng, thil hoihlou
himhim lau lou ding hi’ng. Ahang bel, nang hon ompih chin
a, na chiang leh na khetbuuk in hon khamuan hiven.
Nang kei hon doute’ mitmuh a, ka maia ankuang hon lui chin a, ka
lutang thau nilh chin a, ka nou dimlet hi.
Tangtawn Toupa apan thil khat lunggulh hi’ng. Tua mah zong gige
ding hi’ng. Toupa’ kilawmna enen ding leh, a tempul sunga amah zong
dingin, ka damsung teng Tangtawn Toupa’ inn ah teeng leng chi hi’ng.
Tua hun chianga, ama’n ka melma kei hon kimkotte tunga ka lutang
domsang ding a, ke’n a biakbuk sunga lungnopna kikouna aw toh
kithoihna laan ding ing a, ging kilawm toh Tangtawn Toupa phatla sa
teitei ding hi’ng.
Tangtawn Toupa ngak in. Thahat leh hangsan suah in! Ahi,
Tangtawn Toupa ngak in!
Phat. 23; 27:1,3-6,10,13,14
___________________________
Jese’ bulsum apan kahiang khat selkhe ding a, a zungpi apan kahiang
in gah suah ding hi.
Toupa launa a kipahpih hi ding a, ama’n mita a muh bang athu khen
lou ding a, a bila a zak bang a thukhentatna bawl lou ding hi.
En in, Toupa Tangtawn Pathian, ban thahat toh hong pai a, a ban thahatin
vai hawm hi. En in, a pahtakman tawi a, a ditna zong masuan hi.
Miallaka paite’n vak thupitak muta uh a, sihna lim gama teengte tunga
vak hong tangta hi.
Ahang bel eite adinga nau piang a, eite adinga tapa piak
hiven. Ama’ liangkoua kumpi vaihawmna kinga ding a, a
min Thuhilhpa Lamdang, Vanglian Pathian, Tangtawn’ Pa,
Lemna Kumpitapa kichi ding hiven.
___________________________
Biakna Late 608
7. MIHING SUAHNA
A chilin Thu a om a, tua Thu Pathian toh a omkhom hi. Tua Thu
Pathian ahi.
A chilin amah, Pathian toh a omkhom hi.
Ama’ tungtawna thil bangkim kisiam ahi a, amah pangloua kisiam
bangmah a om kei hi.
Amah ah hinna a om a, tua hinna mihingte’ vaakna ahi.
Tua vaak miallak ah hong taang a, mial in tua vaak a theikhe zou kei hi.
Pathian’ sawl mi khat a om a, ama’ min Johan ahi.
Amah bel, tua vaak toh kisaia theihpihpa hi dinga hong pai ahi. Ama’
tungtawna mi khempeuh in a up theih nading ahi.
Amah tak bel, tua vaak ahi kei a, tua Vaak theihpih dinga
hong pai ahi zaw hi.
Mi chih taanvakpa, tua vaak dik ahi leitunga hong paipa.
Amah leitung ah a om a, leitung khuavannuai ama’ siam
hinapi-in, leitung khuavannuai in amah a meltheih kei hi.
Amah a mite kiang ah hong pai a, ahihhangin, ama’ mite’n a na saang
kei hi.
Ahihhangin, amah saangzah zah, ama’ min umte mah,
Pathian’ tate suah theihna hamphatna ama’n a pia hi.
Tua bel, piandan ngeina-a sisana piang hilou, sa deihtelna-a piang
hilou, pasal’ deihtelna-a piang zong hilou, Pathian’ suan tate ahi zaw
uhi.
Tua Thu sa nei mihing hong suak a, eite lak ah a teeng
a, ama’ thupina i mu hi. Tua thupina bel, Pa’ Tapa tang
neihsun’ thupina ahi a, hehpihna leh thutaka kidim ahi.
Johan 1:1-14
___________________________
Biakna Late 610
8. NOPSAKNATE
Jesu’n mipi tampite a muh takin, mual pang ah a paitou a, tua ah a tu
hi. A nungzuite a kiang ah hong pai uh a, ama’n thu a gen a, amaute a
sinsak a:
Lungsung khalama gentheite, vantung kumpigam amautea
ahih manin, a nunnuam hi uhi.
Daha lungkhamte, Pathian in lungmuan ding ahih manin, a nunnuam
hi uhi.
A lungnemte, leitung gou luah ding ahih manun, a nunnuam
hi uhi.
Diktatna lunggulha gilkial dangtakte, Pathian in taisak ding ahih
manin, a nunnuam hi uhi.
A zahngaitheite, amau’ tunga Pathian zahngai ding
ahihmanin, a nunnuam hi uhi.
Lungtanga siangte, Pathian mu ding ahih manun, a nunnuam hi uhi.
Lemna bawlte, Pathian’ tate chi-a kiminlawh ding ahih
manun, a nunnuam hi uhi.
Diktatna hanga bawlsiatna thuakte, vantung kumpigam amautea ahih
manin, a nunnuam hi uhi.
Mite’n noute hon selphou a, hon bawlsiat a, keima’ hanga
a dikloupi maha gilou chiteng hon siattut chiangun, a
nunnuam na hi uhi.
Nuam unla, nakpitakin kipak un. Ahang bel, vantunga noute’
pahtakman thupi ahi. Noute ma-a kamsangte zong tua banga bawlsia
uh ahi.
Noute, leitung adingin chi na hi uhi. Ahihhangin, chi in a
alna mansuah zenzen leh, bangchi alsak kik thei mawk ding
na hi ua oi? Paihkhiak a, mite’ chilgawp gawp ding loungalin,
bangmah phattuamna neilou ding hi.
611 Biakna Late
Tua bangin, na vak uh mite’ mai ah taangsak un, tua hi leh, amaute’n
nna hoih na septe uh mu thei ding uh a, vantunga om na Pa uh
pahtawi thei ding uhi.
Matt. 5:1-16
___________________________
9. TUMNAH-TAWI NIPINI
Amaute, Jerusalem tun dek kuana Oliv Muala Bethfage hong tung uhi.
Jesu’n a nungzuite nih a sawl a, amaute kiang ah:
Mi khat peuh in na kiang ua gen a neih leh, Toupa’n amaute zat nopna
a neia ahi, chi le uchin, hon kaisak ding hi, a chi hi.
Koute’ thupuak kua’n um a, Tangtawn Toupa’ khut kua kianga kihil ahia?
Jesu’n ama’ khros a pua a, Luguhmun zuanin a paita hi. Tua mun bel,
Hebru pauin, Golgotha kichi ahi.
Pilat in theihsakna khat a gelh a, tua Jesu’ khros tung ah a suang hi.
Tua theihsakna bel: NAZARETH JESU, JUDATE’ KUMPIPA, chi-a
kigelh ahi.
Ngai dih uh, zinling thupitak hong om hi. Ahang bel, Toupa’
vansawltak khat vaan apan hong kumsuk a, tua hankhuk
kongkhak suang a lehkhup a, a tung ah a tu hi.
Ahihhangin, tua vansawltak in tua numeite kiang ah: Lau kei un.
Kilhdena om Jesu zong na hi uh, chih ka thei.
Tua khit chiangin, pai mengmeng unla, a nungzuite kiang ah: Galili
gam ah noute’ maia pai ahi. Tua ah amah na mu ding uhi, chi-in vahilh
un. Ngai un noute kon hilhta ahi, a chi hi.
615 Biakna Late
Jesu’n amaute kiang ah: Lau kei un. Pai unla, Galili gama pai
dingin ka sanggamte vahilh un, tua ah kei hon mu ding uhi, a chi
hi.
Matt. 28:1-10
___________________________
12. MISI THOHKIKNA
Misite lak apan Khrist kaihthawhin a om, chih ka gen uhi. Tua hinapi,
bangchi dana noute laka pawlkhat in misi thawhkikna a om kei, chi
thei na hi ua?
Misite thoukik lou na hi leh bel, Khrist nangawn
kaihthawha omlou hi ding hi.
Khrist thoukik lou na hita leh bel, ka thugen uh a mawkna ahi ding a,
na upna uh zong a mawkna ahi ding hi.
Tua thamlouin, koute Pathian toh kisaiin theihpih takloute
hita ve ung; ahang bel, Pathian in Khrist a kaithou chi-a
amah toh kisaia theihpihna thu na gen hi ve-ungin. Misite
kaihthawh hilou taktak hileh, Pathian in Khrist kaithou lou
hita ve.
Eite’n tu damsung lel adinga Khrist tunga lametna nei i hih leh,
mi laklaka mi hehpihhuaipen i hi ding hi.
Biakna Late 616
Ngai dih ua, noute thusim kiseel kon hilh hi: Eite khempeuh i
ihmu vek kei ding, ahihhangin, i vekpi-in hihlamdanin i om
ding hi.
1 Kor. 15:12-20,51,52
___________________________
16. TATNA
Tua bang ahih manin, Pathian in, eite, i upna tungtawnin dik hon
tangsakta hi. Tua ahih nungsang, eite’n i Toupa Jesu Khrist tungtawn in
Pathian toh kilemna i neita hi.
Ahang bel, hinna Kha dan in Khrist Jesu tungtawnin, khelhna leh
sihna dan apan kei hon suaktasakta hi.
Tangtawn Toupa zaw Pathian ahi, chih thei un. Eite hon bawlpa amah
hi a, ei kibawl hilou hial hi hang. A mite hi hang a, a gantatna muna
belamte hi i hi.
Ahang bel, tuipite tunga tua leitung ama’ lamkhiak hi a, tuite tunga
ama’ hihkip hiven.
Khut siang leh lungtang siangthou nei mi, a hinna milim lam ngasak
lou mi, zuauthu-a kichiam lou mi, tua bang mi in Tangtawn Toupa
apan vualzawlna ngah ding a, hotdamna Pathian apan diktatna mu
ding hi.
___________________________
Nang kimuh danin pil kisa ken, Tangtawn Toupa lau inla, gilou taisan in.
Tua in na pumpi ah chidamna tun ding a, na guhte ah
hatthakna tun ding hi.
Ka tapa aw, thukhenna dik leh theihkakna len inla, na muhphak louh
dingin paimangsak ken.
Tua hi leh, bittaka na lampi zui ding chin a, na khe kisui lou ding hi.
Na lup chianga lau lou ding chin a, na ihmut lim ding hi.
Na hih theih ahih nak leh, huh dia kilawmte thil hoih it ken.
Na neih nak leh, na innveng kiang ah: Hong pai kik in, zing
chiangin hon pe ning, chi-in sawlkik ken.
Mite’n Jesu’ lawn dingin naupang neute hon tonpih uhi. Ahihhangin, a
nungzuite’n amaute a na taai uhi.
Noute thutak kon hilh ahi: Naupang neute banga Pathian’ kumpigam
saang lou mi peuhmah, a sung ah a lut het kei ding, a chi hi.
Tua chi-a nou adinga hoih ding a, lei tunga khantoua nuam sa ding na
hi uh, chih ahi.
Tangtawn Toupa aw, hong kik in, bangtan heh ding na hia? Na silate
tung ah lainatna nei in.
Nang non hihgim ni zahzah leh, thil hoihlou ka tan kum zahzah uh,
hon kipaksak in.
Phat. 90
___________________________
22. MISSIONS
Tua hun chiang amittawte’ mit vak ding a, nangongte’ na vak ding hi.
Lei keu sa mahmah lah tuivung suak ding a, leikeu dangtak lah
tuinakte suak ding a, sihalte teenna leh giahna munte ah loupa leh
maute leh tuitahumte pou ding hi.
Thou inla, taangkhia in, na vak hong taangta hi! Tangtawn Toupa’
thupina na tunga hong suakta hi.
Tua hun chianga mu ding chin a, kipaka na mai taang ding a, lungtang
nuama phudut dut ding hi. Hauhnate tuipi tungtawna hong kipuak
ding hi.
627 Biakna Late
Tua bang ahih manin, pai unla, nam chih apan nungzuite bawl un: Pa
toh, Tapa toh, Kha Siangthou toh min siala amaute baptisin leh,
Na hih peuhmah uh, kampau hi-in thilhih hita leh, Toupa Jesu’ min
sialin hih vek unla, ama’ tungtawnin Pa Pathian tung ah kipahthu gen
un.
Kol. 3:1-17
___________________________
25. KHRISTIAN GAHSUAHNA
Noute bel, na kiang ua ka gen tua thu hanga asiangsa na hita uhi.
Ka Pa’n kei hon ittak bangin, ke’n noute kon itta hi. Ka itna ah om gige
un.
Noute kon thupiak hiai ahi: Ke’n noute kon ittak bangin,
noute ki-ittuah tek un, chih.
Mi’n a lawmte adinga a hinna a luikhiak sanga itna lianzaw a om kei hi.
Sila in a toupa’ nasep theihpih lou ahi. Ke’n bel, ka Pa apan ka zakte
khempeuh noute kon theisak hi. Tua ahih manin, noute sila kon chi
nawn kei a, lawmte kon chi zawta hi.
Noute’n kei non teel kei uh a, ke’n noute kon teel zaw hi. Pai a, gah
vasuah ding leh, na gah uh omden dingin, noute kon teel a, kon sep
hi. Tua bel, ka mina Pa kianga na nget peuhmah uh, ama’n hon piak
theih nadingin ahi.
___________________________
Biakna Late 632
Phat. 1
___________________________
Phat. 2
___________________________
3. NITAKLAM THUMNA
Pathian ka diktatna aw, kon sap chiangin hon dawng in. Ka lungzinna
hon dawnzang inla, ka tunga zahngaiin, ka thumna za in.
Mihing’ tate aw, ka thupina bangtan zahlaksak ding na hi ua? Bangtan
thil bangmahlou it a, zuauthu zong ding na hi ua?
Ahihhangin, Tangtawn Toupa’n Pathian limsak mi, amah adinga septuam
ahi, chih thei un. Toupa ka sap chianga ama’n hon za ding hi.
Na hehna uah khelh zaw khial kei un. Na lupna tung uah na lungtangun
thu suut unla, dai dide un.
Diktatna kithoihna laan unla, Tangtawn Toupa muang un.
Mi tampite’n: Kua’n thil hoih himhim hon lak thei ding ahia? chi uhi.
Tangtawn Toupa aw, ka tung uah na melvaak taangsak in.
Nang ka lungtanga kipahna koih chin a, buh leh zu hauh laia mite kipahna
sanga kipahna lianzaw hi ahi.
Khamuangtaka lumsuk ding ing a, ihmu ding hi’ng. Tangtawn Toupa aw,
nang kia in bitna muna hon teengsak hi vechin.
Phat. 4
___________________________
Biakna Late 634
Phat. 16
___________________________
Natsia in amah buakta, a lupna apan thoukhe nawn ken teh, hon chi uhi.
Nang ka diktatna ah non domkang a, na omna mun ah non koih denta hi.
Ka Pathian aw, ka sung ah ka hinna dah hi. Tua hanga Jordan gam apan
Hermon mual saannate apan leh, Mizar Mual apan nang hon phawk
gige ding hi’ng.
Na tui tuakkhia ging ah, tui thukpi in tui thukpi sam a, na tuihualte leh
na tui kilokte’n kei honkhuh hi.
Suuna Tangtawn Toupa’n a itna hon sawl a, zana a la in hon ompih a, tua
mah hi ahi ka hinna Pathian kianga a thumna.
Ka galte’n sun nitum tuma: Na Pathian koia om ahia? chi-a hon tot chiang
ua, ka guhte’n sihna khopa na sa hi.
Tua ahih mana lau lou ding hi hang. Lei taimangin, mualte tuipi sung
ah tumin,
tuipi tuite ging zuazua-a phulin tuihualte’n mualte liingsak mah leh lau
lou ding hi hang.
Biakna Late 638
Tua khopi sunga Pathian om a, tua khopi puk lou ding hi. Zing phalvaka
Pathian in amah huh ding hi.
Hong pai unla, Tangtawn Toupa’ nasepte en un. Ama’n leitung a hihsiat
en un.
Dai dide unla, Pathian ka hi, chih thei un. Namte laka pahtawia om ding
hi’ng. Leitunga pahtawia om ding hi’ng.
Phat. 46
___________________________
Pathian aw, koute hon tungding thak in. Hotdama ka om theih nadingun
ka tung uah na mai taangsak in.
Aigupta apan grepgui hon pua chin a, namte hawlkhia chin a, tua-a suan
na hi.
Na suan nading mun hahsiang chin a, tua-a zungkha a, gam sung dim hi.
Mualte a liim in khuh a, a hiangte sidar singkung liante hiang bang hi.
A hiang liante Tuipi donga zam a, a hiang neute tua Luipi donga kizalh hi.
A kianga paite’n a gah a lawh theih nading ua, banghanga a umna daite
hihgawp na hia?
Pathian Vanglianpen aw, hon ngen hi ung, ka kiang uah hong kik in!
Vantung apan hon ensuk inla hon mu in. Hiai grepgui veng in.
Na taklama ompa tung ah na khut nga inla, nang adinga ka khoilet mihing
tapa tung ah khut nga in.
Tua chianga, nang apan pialkhe lou ding hi ung. Hon halhthaksak le chin,
na min lou ding hi ung.
Phat. 80
___________________________
Biakna Late 640
Beka Kuama a pai lai ua, tuinakte mun suaksak uh a, phavang vuahte’n
zong vualzawl hi.
Ziona Pathian maia a kilat mateng uh, thahatna apan thahat semna toh
pai uhi.
___________________________
641 Biakna Late
Tangtawn Toupa’ mai ah la thak sa unla, Leitung bup aw, Tangtawn Toupa
mai ah la sa un.
Tangtawn Toupa’ mai ah la sa unla, a min phat un. Nisimin a hotdamna
phuang un.
Namte lak ah a thupina phuang unla, mi khempeuh lak ah a thilhih
lamdangte phuang un.
Ahang bel, Tangtawn Toupa lian a, phattaak penpen a, amah pathian
dangte teng sanga lauh zawk ding hiven.
Namte’ pathiante khempeuh lah milim mannabei hi lel a, Tangtawn Toupa
bel vante bawlpa hiven.
Ama’ maia thupina leh letna om a, a mun siangthoua thahatna leh thupina
om hi.
Namte laka innkuante aw, Tangtawn Toupa’ kiang ah: nang na thupi, nang
na hat chi-in, thupina pia un.
Tangtawn Toupa kiang ah a min toh kikhom thupina pia un. Thillatte
tawi unla, a huang sung ah hong lut un.
A thupina kilawmna leh siangthouna bangin, Tangtawn Toupa bia unla,
leitung bup a mai ah liing un.
Namteng lak ah: Tangtawn Toupa’n vaihawm hi. Leitung phutkippa
amah hi a, liing lou ding hi. Ama’n deihsak tuam nei lou a, namte tunga
vaihawm ding hi, chi-in gen un.
Vaante nuam uh henla, leitung kipak hen. Tuipi leh a sunga omte
khempeuh in mualthawn bangin thawnsak hen.
Gamte leh a sunga omte kipak uhen. Tua chiangin, gammaang singkungte
khempeuh in nuama Tangtawn Toupa’ maia la sa ding uhi.
Ahang bel, amah hong pai dek a, leitung thukhen dinga hong pai dek
hiven. Ama’n leitung bup tunga diktattaka thu khen ding a, a muanhuaina
bangbanga mi khempeuh tunga thu khen ding hi.
Phat. 96
___________________________
643 Biakna Late
Ama’n Israel innkawte a itna zuaulou leh a muanhuaina thei gige a, lei
mong dong in i Pathian’ hotdamna muta hi.
Ahang bel, amah leitung thukhen dinga hong pai dek hi. Ama’n diktatna
toh leitung khempeuh thu khen ding a, khentuam neilou-a mite tunga
thu khen ding hiven.
Phat. 98
___________________________
Phat. 99
___________________________
Tangtawn Toupa phat un. Ke’n mitangte kikhopna leh khompite lak ah
ka lungtang khempeuh toh Tangtawn Toupa pahtawi ding hi’ng.
Tangtawn Toupa’ thilhihte thupi a, a kipahpihte khempeuh in tuate
suutsuut uhi.
A thilhihte thupi-in lamdang mahmah a, a diktatna zong tangtawna
omden hi.
Ama’n a thillamdang hihte theih gige dinga bawl a, Tangtawn Toupa zaw
hehpihsiam leh lainat siam hi ahi.
Amah laudan siamte an pia a, a thukhun thei gige hi.
Ama’n a thilhihte’ vangletna a mite lak a, amaute adinga namte’ gamte
pia hi.
645 Biakna Late
Ni suahna lam apan nitumna dongin, Tangtawn Toupa’ min phat ding ahi.
Numei chiing kianga inn pia a, tanei numei banga kipaksak hi. Tangtawn
Toupa phat un.
Phat. 113
___________________________
Biakna Late 646
Tangtawn Toupa phatte zaw misite hilou a, daih didena muna paisukte
zong hilou uhi.
Eite’n tu apan tangtawn dongin Tangtawn Toupa i phat ding hi.
Phat. 115
___________________________
Kei lama a bil hon dawh mana ka damsung teng amah sam ding hi’ng.
Tua laitaka Tangtawn Toupa’ min sam ing a: Tangtawn Toupa aw, hon
ngen hi’ng ka hinna hondam in, chi hi’ng.
Ka hinna aw, na kholna ah kik nawn in. Ahang bel, Tangtawn Toupa na
tunga hoih mahmah hiven.
Nang, sihna apan ka hinna humbit chin a, khitui apan ka mitte humbit
chin a, pukna apan ka khete humbit na hi.
Ke’n um ing a, tua hanga thugen ing a: Nakpitaka thuakgim hi’ng, chi hi’ng.
Hotdamna nou dom ding ing a, Tangtawn Toupa’ min lou ding hi’ng.
Biakna Late 648
Kipahthu genna thillat na maia laan ding ing a, Tangtawn Toupa’ min
lou ding hi’ng.
Mite’n hon dou laiun, Tangtawn Toupa eilama pang lou hi maizen leh,
eite tunga a hehna uh a kuan laiin, a hingin hon nawmvalhta ding uhi.
Vasa thangkampa thang apan vasa banga suaktata hi hang. Tua thang
kisia a, i hinna suakta zenzen hi.
Eite adinga panpihna zaw, lei leh van bawlpa Tangtawn Toupa’ min ah
om hi.
Phat. 124
___________________________
Midiktatte’ gama diktatlouhna’ chiang omden lou ding hi. Tua hi kei leh,
midiktate’n thil diklou hih dinga khut zang kha ding hi.
Tangtawn Toupa aw, mipite tung ah thil hoih hih inla, lungtang tangte
tung ah hih in.
A lampi kawite ua pialmangte ahih leh, Tangtawn Toupa’n thil gilou hihte
toh hawlmangkhom ding hi. Israel tung ah lemna-muanna om hen.
Phat. 125
___________________________
Biakna Late 650
Phat. 130
___________________________
Nang ka tutsuk lai leh ka dintouh lai thei chin a, ka ngaihtuahte gamlapi
apan phawk na hi.
Nang ka nung leh ka maia hon khiang chin a, ka tunga na khuta hon
hum na hi.
Tua bang theihna kei adinga lamdang lua a, sang lua a, ka phawkzoh
vual hi lou hi.
651 Biakna Late
Na Kha apan koia paimang thei ding ka hia? Na omna apan koia taimang
thei ding ka hia?
Van ah kaltou ning chi leng, tua-a om chin a, misikhua ah lupna dawh
ning chi leng, ngai dih, tua-a om zel hi chin a!
Zingkha zakin leng mah leng, tuipi gallam pek tung mah leng, tua lai
nangawna na khut in hon pii ding a, na khut taklam in hon lenkip ding hi.
Khomial in hon sel mahmah in teh, khovak zong ka kim ah zanmial suak
in teh, chi dek leng,
khomial zong nang adinga mial lou hi. Nang adinga khomial zong khovak
bang ahih mana, zanmial zong sun khovak banga taang ding hi.
Lauhuaipi leh lamdangpi-a bawl ka hih mana nang hon phat hi’ng. Na
nasepte lamdang mahmah ahi, chih theitel mahmah hi’ng.
Mun simthama bawla ka om laia ka guh ka tangte nang apan kisel lou
hi. Leimun thuktaka phankhom ka hih laia,
Sim dek leng, sehnel sanga tamzaw ding hi. Ka khanlawh taka na kianga
om na hi lai hi’ng.
Pathian aw, mi diktatloute that mai lechin maw! Sisansuahhat noute aw,
hon paimangsan un!
Tangtawn Toupa aw, nang hon mudahte mudah lou ka hi-a hia? nang
hon doute kih lou ka hi-a hia?
Biakna Late 652
Pathian aw, hon pheklekin hon pumvel sipsip inla, ka lungtang theivek
in. Hon entel inla, patautaka ka ngaihtuahte thei in.
Kei ah gamtat gilou om hiam, en inla, Tangtawn lampi ah hon pii in.
Phat.139
___________________________
Tangtawn Toupa phat un! Vaante apan Tangtawn Toupa phat un, tung
sang ah amah phat un.
Ni leh khapi in amah phat un, aksi taangte khempeuh in amah phat un.
Vaan sangpente’n amah phat un, tung vana tuite’n amah phat un.
Amaute’n Tangtawn Toupa’ min phat uhen. Ama’n thu pia a, amaute
siama om uh hiven.
Nou tuipi ganhing liante leh tui thukpite’n leitung apanin Tangtawn
Toupa phat un.
Khophia leh gialpi, vuk leh meipite, a thumang huihpi, mualsangte leh
mualniamte khempeuh, singkung gahtheite leh sidar singkung khempeuh,
gamsate leh gantate khempeuh, bokvak ganhingte leh tungleng vasate,
leitung kumpipate leh namte khempeuh, makaite leh leitung thukhente
khempeuh, tangvalte leh nungakte, teekte leh naupangte khempeuh in
Tangtawn Toupa phat un!
653 Biakna Late
Amaute’n Tangtawn Toupa’ min phat uhen, ama’ min kia pahtawi taak
hi ahi. A thupina lei leh vante’ tunglam peka om ahi.
Phat. 148
___________________________
Biakna Late 654