‫‪Suratmp3.

Com‬‬ ‫‪Sourate Al Maidah‬‬

‫ِبْسِم الَّلِه الَّرْح َٰمِن الَّرِحيِم‬

‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َأ ْوُفوا ِباْلُعُقوِدۚ ُأ ِح َّل ْت َلُكْم َبِهيَمُة اْلَأ ْنَعاِم ِإ َّل ا َما‬
‫َيا‬ ‫ُيْتَل َعَلْيُكْم َغْيَر ُمِحِّلي الَّص ْيِد َوَأ ْنُتْم ُحُرٌمۗ ِإ َّن الَّل َه َيْحُكُم َما ُيِريُد‬
‫‪1‬‬

‫ٰى‬
‫َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َلا ُت ِحُّل وا َشَعاِئَر الَّل ِه َوَلا الَّش ْهَر اْل َحَراَم َوَلا اْلَهْدَي َوَلا‬
‫اْلَقَلاِئَد َوَلا آِّميَن اْلَبْيَت اْل َحَراَم َيْبَتُغوَن َفْض ًلا ِمْن َرِّبِهْم َوِرْض َواًناۚ ‬
‫ِإَو َذا َحَلْلُتْم َفاْص َطاُدواۚ َوَلا َي ْجِرَمَّن ُكْم َشَنآُن َقْوٍم َأ ْن َص ُّد وُكْم َعِن‬
‫اْلَمْسِجِد اْل َحَراِم َأ ْن َتْعَتُدواۘ َوَتَعاَوُنوا َعَلى اْلِبِّر َوالَّت ْقَو ۖ َوَلا َتَعاَوُنوا َعَلى‬
‫ٰى‬
‫ُحِّرَمْت‬ ‫‪2‬‬ ‫اْلِإ ْثِم َواْلُعْدَواِنۚ َواَّت ُقوا الَّل َهۖ ِإ َّن الَّل َه َشِديُد اْلِعَقاِب‬
‫َعَلْيُكُم اْلَمْيَتُة َوالَّد ُم َوَلْحُم اْلِخْنِزيِر َوَما ُأ ِهَّل ِلَغْيِر الَّل ِه ِبِه َواْلُمْنَخ ِنَقُة‬
‫َواْلَمْوُقوَذُة َواْلُمَتَرِّدَيُة َوالَّن ِطيَحُة َوَما َأ َكَل الَّس ُبُع ِإ َّل ا َما َذَّك ْيُتْم َوَما ُذِب َح‬
‫َعَلى الُّن ُصِب َوَأ ْن َتْس َتْقِسُموا ِباْلَأ ْزَلاِم ۚ َٰذِلُكْم ِفْسٌقۗ اْلَيْوَم َيِئَس اَّلِذيَن‬
‫َكَفُروا ِمْن ِديِنُكْم َفَلا َتْخَشْوُهْم َواْخ َشْوِنۚ اْلَيْوَم َأ ْك َمْلُت َلُكْم ِديَنُكْم‬
‫َوَأ ْتَمْمُت َعَلْيُكْم ِنْعَمِتي َوَرِضيُت َلُكُم اْلِإ ْس َلاَم ِديًناۚ َفَمِن اْض ُطَّر ِفي‬
‫َيْسَأ ُلوَنَك َماَذا‬ ‫َمْخَمَصٍة َغْيَر ُمَتَجاِنٍف ِإِل ْثٍمۙ ِإَف َّن الَّل َه َغُفوٌر َرِحيٌم‬
‫‪3‬‬

‫ُأ ِح َّل َلُهْمۖ ُقْل ُأ ِح َّل َلُكُم الَّط ِّيَباُت ۙ َوَما َعَّل ْمُتْم ِمَن اْل َجَواِرِح ُمَكِّلِبيَن‬
‫ُتَعِّلُموَنُهَّن ِمَّم ا َعَّل َمُكُم الَّل ۖ َفُكُلوا ِمَّم ا َأ ْمَسْكَن َعَلْيُكْم َواْذُكُروا اْسَم الَّل ِه‬
‫ُه‬
 ‫اْلَيْوَم ُأ ِح َّل َلُكُم‬ ‫َعَلْيِهۖ َواَّت ُقوا الَّل َهۚ ِإ َّن الَّل َه َسِريُع اْلِحَساِب‬
‫‪4‬‬

‫الَّط ِّيَباُت ۖ َوَطَعاُم اَّلِذيَن ُأ وُتوا اْلِكَتاَب ِح ٌّل َلُكْم َوَطَعاُمُكْم ِح ٌّل َلُهْمۖ ‬
‫َواْلُمْح َص َناُت ِمَن اْلُمْؤِمَناِت َواْلُمْح َص َناُت ِمَن اَّلِذيَن ُأ وُتوا اْلِكَتاَب ِمْن‬
‫َقْبِلُكْم ِإ َذا آَتْيُتُموُهَّن ُأ ُجوَرُهَّن ُمْحِص ِنيَن َغْيَر ُمَساِفِحيَن َوَلا ُمَّت ِخِذي‬
‫َأ ْخَداٍنۗ َوَمْن َيْكُفْر ِباْلِإ يَماِن َفَقْد َحِبَط َعَمُلُه َوُهَو ِفي اْلآِخَرِة ِمَن‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا ِإ َذا ُقْمُتْم ِإ َلى الَّص َلاِة َفاْغِسُلوا‬ ‫اْل اَخِسِريَن‬
‫‪5‬‬

‫ُوُجوَهُكْم َوَأ ْيِدَيُكْم ِإ َلى اْلَمَراِفِق َواْمَسُحوا ِبُرُءوِسُكْم َوَأ ْرُجَلُكْم ِإ َلى‬
‫اْلَكْعَبْيِنۚ ِإَو ْن ُكْنُتْم ُجُنًبا َفاَّط َّه ُرواۚ ِإَو ْن ُكْنُتْم َمْر َض َأ ْو َعَل َسَفٍر َأ ْو‬
‫ٰى‬ ‫ٰى‬
‫َجاَء َأ َحٌد ِمْنُكْم ِمَن اْلَغاِئِط َأ ْو َلاَمْس ُتُم الِّنَساَء َفَلْم َتِجُدوا َماًء َفَتَيَّم ُموا‬
‫َصِعيًدا َط ِّيًبا َفاْمَسُحوا ِبُوُجوِهُكْم َوَأ ْيِديُكْم ِمْنُهۚ َما ُيِريُد الَّل ُه ِلَيْج َعَل‬
‫َعَلْيُكْم ِمْن َحَرٍج َوَٰلِكْن ُيِريُد ِلُيَطِّهَرُكْم َوِلُيِتَّم ِنْعَمَتُه َعَلْيُكْم َلَعَّل ُكْم‬
‫َواْذُكُروا ِنْعَمَة الَّل ِه َعَلْيُكْم َوِميَثاَقُه اَّلِذي َواَثَقُكْم ِبِه ِإ ْذ‬ ‫‪6‬‬ ‫َتْش ُكُروَن‬
‫َيا َأ ُّي َها‬ ‫ُقْلُتْم َسِمْعَنا َوَأ َطْعَناۖ َواَّت ُقوا الَّل َهۚ ِإ َّن الَّل َه َعِليٌم ِبَذاِت الُّص ُدوِر‬
‫‪7‬‬

‫اَّلِذيَن آَمُنوا ُكوُنوا َقَّو اِميَن َّلِلِه ُشَهَداَء ِباْلِقْسِط ۖ َوَلا َي ْجِرَمَّن ُكْم َشَنآُن‬

‫َقْوٍم َعَلٰى َأ َّل ا َتْعِدُلواۚ اْعِدُلوا ُهَو َأ ْقَرُب ِللَّت ْقَوٰى ۖ َواَّت ُقوا الَّل َهۚ ِإ َّن الَّل َه‬
‫َوَعَد الَّل ُه اَّلِذيَن آَمُنوا َوَعِمُلوا الَّص اِل َحاِت ۙ َلُهْم‬ ‫‪8‬‬ ‫َخِبيٌر ِبَما َتْعَمُلوَن‬
‫َواَّلِذيَن َكَفُروا َوَكَّذ ُبوا ِبآَياِتَنا ُأ وَٰلِئَك َأ ْص َحاُب‬ ‫‪9‬‬ ‫َمْغِفَرٌة َوَأ ْجٌر َعِظيٌم‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا اْذُكُروا ِنْعَمَت الَّل ِه َعَلْيُكْم ِإ ْذ َهَّم َقْوٌم َأ ْن‬ ‫‪10‬‬
‫اْل َجِحيِم‬
 ‫َيْبُسُطوا ِإ َلْيُكْم َأ ْيِدَيُهْم َفَكَّف َأ ْيِدَيُهْم َعْنُكْمۖ َواَّت ُقوا الَّل ۚ َوَعَلى الَّل ِه‬
‫َه‬
‫َوَلَقْد َأ َخَذ الَّل ُه ِميَثاَق َبِني ِإ ْسَراِئيَل َوَبَعْثَنا ِمْنُهُم‬ ‫‪11‬‬ ‫َفْلَيَتَوَّك ِل اْلُمْؤِمُنوَن‬
‫اْثَنْي َعَشَر َنِقيًباۖ َوَقاَل الَّل ُه ِإ ِّني َمَعُكْمۖ َلِئْن َأ َقْمُتُم الَّص َلاَة َوآَتْيُتُم الَّزَكاَة‬
‫َوآَمْنُتْم ِبُرُسِلي َوَعَّز ْرُتُموُهْم َوَأ ْقَرْض ُتُم الَّل َه َقْرًضا َحَسًنا َلُأ َكِّفَرَّن َعْنُكْم‬
‫َس ِّيَئاِتُكْم َوَلُأ َّن‬
‫ْدِخَل ُكْم َجَّن اٍت َت ْجِري ِمْن َتْحِتَها اْلَأ ْن َهاُرۚ َفَمْن َكَفَر َبْعَد‬
‫َفِبَما َنْقِضِهْم ِميَثاَقُهْم َلَعَّن اُهْم‬ ‫‪12‬‬ ‫َٰذِلَك ِمْنُكْم َفَقْد َض َّل َس َواَء الَّس ِبيِل‬
‫َوَجَعْلَنا ُقُلوَبُهْم َقاِس َيًةۖ ُي َحِّرُفوَن اْلَكِلَم َعْن َمَواِضِعِهۙ َوَنُسوا َحًّظ ا ِمَّم ا‬
‫ُذِّكُروا ِبِهۚ َوَلا َتَزاُل َتَّط ِلُع َعَل َخاِئَنٍة ِمْنُهْم ِإ َّل ا َقِليًلا ِمْنُهْمۖ َفاْعُف‬
‫ٰى‬
‫َوِمَن اَّلِذيَن َقاُلوا ِإ َّن ا‬ ‫‪13‬‬ ‫َعْنُهْم َواْص َفْح ۚ ِإ َّن الَّل َه ُي ِحُّب اْلُمْح ِس ِنيَن‬
‫َنَصاَر َأ َخْذَنا ِميَثاَقُهْم َفَنُسوا َحًّظ ا ِمَّم ا ُذِّكُروا ِبِه َفَأ ْغَر ْيَنا َبْيَنُهُم‬
‫ٰى‬
‫اْلَعَداَوَة َواْلَبْغَضاَء ِإ َلٰى َيْوِم اْلِقَياَمِةۚ َوَسْوَف ُيَنِّبُئُهُم الَّل ُه ِبَما َكاُنوا‬
‫َيا َأ ْهَل اْلِكَتاِب َقْد َجاَءُكْم َرُسوُلَنا ُيَبِّيُن َلُكْم َكِثيًرا ِمَّم ا‬ ‫َيْص َنُعوَن‬
‫‪14‬‬

‫ُكْنُتْم ُتْخُفوَن ِمَن اْلِكَتاِب َو َيْعُفو َعْن َكِثيٍرۚ َقْد َجاَءُكْم ِمَن الَّل ِه ُنوٌر‬
‫َيْهِدي ِبِه الَّل ُه َمِن اَّت َبَع ِرْض َواَنُه ُسُبَل الَّس َلاِم‬ ‫‪15‬‬ ‫َوِكَتاٌب ُمِبيٌن‬

‫َوُي ْخِرُجُهْم ِمَن الُّظ ُلَماِت ِإ َلى الُّن وِر ِإِب ْذِنِه َوَيْهِديِهْم ِإ َلٰى ِصَراٍط ُمْس َتِقيٍم‬
‫َلَقْد َكَفَر اَّلِذيَن َقاُلوا ِإ َّن الَّل َه ُهَو اْلَمِسيُح اْبُن َمْر َيَمۚ ُقْل َفَمْن‬ ‫‪16‬‬

‫َيْمِلُك ِمَن الَّل ِه َشْيًئا ِإ ْن َأ َراَد َأ ْن ُيْهِلَك اْلَمِسيَح اْبَن َمْر َيَم َوُأ َّم ُه َوَمْن ِفي‬
‫اْلَأ ْرِض َجِميًعاۗ َو َّلِلِه ُمْلُك الَّس َماَواِت َواْلَأ ْرِض َوَما َبْيَنُهَماۚ َيْخُلُق َما‬
 ‫َوَقاَلِت اْلَيُهوُد َوالَّن َصاَر َنْحُن‬ ‫َيَشاُءۚ َوالَّل ُه َعَل ُكِّل َشْي ٍء َقِديٌر‬
‫ٰى‬
‫‪17‬‬

‫ٰى‬
‫َأ ْبَناُء الَّل ِه َوَأ ِح َّب اُؤُهۚ ُقْل َفِلَم ُيَعِّذُبُكْم ِبُذُنو ِبُكْمۖ َبْل َأ ْنُتْم َبَشٌر ِمَّم ْن َخَلَقۚ ‬
‫َيْغِفُر ِلَمْن َيَشاُء َو ُيَعِّذُب َمْن َيَشاُءۚ َو َّلِلِه ُمْلُك الَّس َماَواِت َواْلَأ ْرِض َوَما‬
‫َيا َأ ْهَل اْلِكَتاِب َقْد َجاَءُكْم َرُسوُلَنا ُيَبِّيُن َلُكْم‬ ‫‪18‬‬ ‫َبْيَنُهَماۖ ِإَو َلْيِه اْلَمِص يُر‬
‫َعَل َفْتَرٍة ِمَن الُّر ُس ِل َأ ْن َتُقوُلوا َما َجاَءَنا ِمْن َبِشيٍر َوَلا َنِذيٍرۖ َفَقْد‬
‫ٰى‬
‫ِإَو ْذ َقاَل ُموَس‬ ‫‪19‬‬
‫ٍء‬
‫َجاَءُكْم َبِشيٌر َوَنِذيٌرۗ َوالَّل ُه َعَل ُكِّل َشْي َقِديٌر‬
‫ٰى‬ ‫ٰى‬
‫ِلَقْوِمِه َيا َقْوِم اْذُكُروا ِنْعَمَة الَّل ِه َعَلْيُكْم ِإ ْذ َجَعَل ِفيُكْم َأ ْنِبَياَء َوَجَعَلُكْم‬
‫َيا َقْوِم اْدُخُلوا‬ ‫ُمُلوًكا َوآَتاُكْم َما َلْم ُيْؤِت َأ َحًدا ِمَن اْلَعاَلِميَن‬
‫‪20‬‬

‫اْلَأ ْرَض اْلُمَقَّد َسَة اَّل ِتي َكَتَب الَّل ُه َلُكْم َوَلا َتْرَتُّد وا َعَل َأ ْدَباِرُكْم‬
‫ٰى‬
‫َقاُلوا َيا ُموَس ِإ َّن ِفيَها َقْوًما َجَّب اِريَن ِإَو َّن ا َلْن‬ ‫‪21‬‬ ‫َفَتْنَقِلُبوا َخاِسِريَن‬
‫ٰى‬
‫َقاَل‬ ‫‪22‬‬ ‫َنْدُخَلَها َحَّت َيْخُرُجوا ِمْنَها ِإَف ْن َيْخُرُجوا ِمْنَها ِإَف َّن ا َداِخُلوَن‬
‫ٰى‬
‫َرُجَلاِن ِمَن اَّلِذيَن َي َخاُفوَن َأ ْنَعَم الَّل ُه َعَلْيِهَما اْدُخُلوا َعَلْيِهُم اْلَباَب ِإَف َذا‬
‫َقاُلوا‬ ‫‪23‬‬ ‫َدَخْلُتُموُه ِإَف َّن ُكْم َغاِلُبوَنۚ َوَعَلى الَّل ِه َفَتَوَّك ُلوا ِإ ْن ُكْنُتْم ُمْؤِمِنيَن‬
‫َيا ُموَس ِإ َّن ا َلْن َنْدُخَلَها َأ َبًدا َما َداُموا ِفيَهاۖ َفاْذَهْب َأ ْنَت َوَرُّب َك َفَقاِتَلا‬
‫ٰى‬
‫َقاَل َرِّب ِإ ِّني َلا َأ ْمِلُك ِإ َّل ا َنْفِسي َوَأ ِخيۖ ‬ ‫ِإ َّن ا َهاُهَنا َقاِعُدوَن‬
‫‪24‬‬

‫َقاَل ِإَف َّن َها ُمَحَّر َمٌة َعَلْيِهْمۛ َأ ْر َبِعيَن‬ ‫‪25‬‬ ‫َفاْفُرْق َبْيَنَنا َوَبْيَن اْلَقْوِم اْلَفاِسِقيَن‬
‫َواْتُل‬ ‫‪26‬‬ ‫َس َنًةۛ َيِتيُهوَن ِفي اْلَأ ْرِضۚ َفَلا َتْأ َس َعَلى اْلَقْوِم اْلَفاِسِقيَن‬
‫َعَلْيِهْم َنَأَب اْبَنْي آَدَم ِباْل َحِّق ِإ ْذ َقَّر َبا ُقْرَباًنا َفُتُقِّبَل ِمْن َأ َحِدِهَما َوَلْم‬
 ‫‪27‬‬ ‫ُيَتَقَّب ْل ِمَن اْلآَخِر َقاَل َلَأ ْقُتَّنَل َكۖ َقاَل ِإ َّن َما َيَتَقَّب ُل الَّل ُه ِمَن اْلُمَّت ِقيَن‬
‫َلِئْن َبَسْطَت ِإ َلَّي َيَدَك ِلَتْق ُتَلِني َما َأ َنا ِبَباِسٍط َيِدَي ِإ َلْيَك ِلَأ ْقُتَلَكۖ ِإ ِّني‬
‫ِإ ِّني ُأ ِريُد َأ ْن َتُبوَء ِإِب ْثِمي ِإَو ْثِمَك َفَتُكوَن‬ ‫َأ َخاُف الَّل َه َرَّب اْلَعاَلِميَن‬
‫‪28‬‬

‫َفَطَّو َعْت َلُه َنْفُسُه َقْتَل‬ ‫ِمْن َأ ْص َحاِب الَّن اِرۚ َوَٰذِلَك َجَزاُء الَّظ اِلِميَن‬
‫‪29‬‬

‫َفَبَعَث الَّل ُه ُغَراًبا َيْبَحُث ِفي‬ ‫‪30‬‬ ‫َأ ِخيِه َفَقَتَلُه َفَأ ْص َبَح ِمَن اْل اَخِسِريَن‬
‫اْلَأ ْرِض ِلُيِر َيُه َكْيَف ُيَواِري َسْوَءَة َأ ِخيِهۚ َقاَل َيا َو ْيَلَتا َأ َعَجْزُت َأ ْن‬
‫َأ ُكوَن ِمْثَل َٰهَذا اْلُغَراِب َفُأ َواِرَي َسْوَءَة َأ ِخيۖ َفَأ ْص َبَح ِمَن الَّن اِدِميَن‬
‫ِمْن َأ ْجِل َٰذِلَك َك َتْبَنا َعَل َبِني ِإ ْسَراِئيَل َأ َّن ُه َمْن َقَتَل َنْفًسا ِبَغْيِر‬ ‫‪31‬‬

‫ٰى‬
‫َنْف ٍس َأ ْو َفَساٍد ِفي اْلَأ ْرِض َفَكَأ َّن َما َقَتَل الَّن اَس َجِميًعا َوَمْن َأ ْح َياَها‬
‫َفَكَأ َّن َما َأ ْح َيا الَّن اَس َجِميًعاۚ َوَلَقْد َجاَءْت ُهْم ُرُس ُلَنا ِباْلَبِّيَناِت ُثَّم ِإ َّن َكِثيًرا‬
‫ِإ َّن َما َجَزاُء اَّلِذيَن ُي َحاِرُبوَن‬ ‫‪32‬‬ ‫ِمْنُهْم َبْعَد َٰذِلَك ِفي اْلَأ ْرِض َلُمْسِرُفوَن‬
‫الَّل َه َوَرُسوَلُه َوَيْس َعْوَن ِفي اْلَأ ْرِض َفَساًدا َأ ْن ُيَقَّت ُلوا َأ ْو ُيَص َّل ُبوا َأ ْو ُتَقَّط َع‬
‫َأ ْيِديِهْم َوَأ ْرُجُلُهْم ِمْن ِخَلاٍف َأ ْو ُيْنَفْوا ِمَن اْلَأ ْرِضۚ َٰذِلَك َلُهْم ِخْزٌي‬
‫ِإ َّل ا اَّلِذيَن َتاُبوا ِمْن َقْبِل‬ ‫‪33‬‬ ‫ِفي الُّد ْنَياۖ َوَلُهْم ِفي اْلآِخَرِة َعَذاٌب َعِظيٌم‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا‬ ‫‪34‬‬ ‫َأ ْن َتْقِدُروا َعَلْيِهْمۖ َفاْعَلُموا َأ َّن الَّل َه َغُفوٌر َرِحيٌم‬
‫‪35‬‬ ‫اَّت ُقوا الَّل َه َواْبَتُغوا ِإ َلْيِه اْلَوِسيَلَة َوَجاِهُدوا ِفي َسِبيِلِه َلَعَّل ُكْم ُتْفِلُحوَن‬
‫ِإ َّن اَّلِذيَن َكَفُروا َلْو َأ َّن َلُهْم َما ِفي اْلَأ ْرِض َجِميًعا َوِمْثَلُه َمَعُه ِلَيْف َتُدوا ِبِه‬
‫ُيِريُدوَن‬ ‫‪36‬‬ ‫ِمْن َعَذاِب َيْوِم اْلِقَياَمِة َما ُتُقِّبَل ِمْنُهْمۖ َوَلُهْم َعَذاٌب َأ ِليٌم‬
 ‫‪37‬‬ ‫َأ ْن َيْخُرُجوا ِمَن الَّن اِر َوَما ُهْم ِب َخاِرِجيَن ِمْنَهاۖ َوَلُهْم َعَذاٌب ُمِقيٌم‬
‫َوالَّس اِرُق َوالَّس اِرَقُة َفاْقَطُعوا َأ ْيِدَيُهَما َجَزاًء ِبَما َكَسَبا َنَكاًلا ِمَن الَّل ِهۗ ‬

‫َفَمْن َتاَب ِمْن َبْعِد ُظ ْلِمِه َوَأ ْص َلَح ِإَف َّن الَّل َه‬ ‫َوالَّل ُه َعِزيٌز َحِكيٌم‬
‫‪38‬‬

‫َأ َلْم َتْعَلْم َأ َّن الَّل َه َلُه ُمْلُك‬

‫‪39‬‬ ‫َيُتوُب َعَلْيِهۗ ِإ َّن الَّل َه َغُفوٌر َرِحيٌم‬
‫الَّس َماَواِت َواْلَأ ْرِض ُيَعِّذُب َمْن َيَشاُء َو َيْغِفُر ِلَمْن َيَشاُءۗ َوالَّل ُه َعَل ُكِّل‬
‫ٰى‬
‫َيا َأ ُّي َها الَّر ُسوُل َلا َيْحُزْنَك اَّلِذيَن ُيَساِرُعوَن ِفي اْلُكْفِر‬ ‫‪40‬‬‫َشْي ٍء َقِديٌر‬
‫ِمَن اَّلِذيَن َقاُلوا آَمَّن ا ِبَأ ْفَواِهِهْم َوَلْم ُتْؤِمْن ُقُلوُبُهْمۛ َوِمَن اَّلِذيَن َهاُدواۛ ‬
‫َسَّم اُعوَن ِلْلَكِذِب َسَّم اُعوَن ِلَقْوٍم آَخِريَن َلْم َيْأ ُتوَكۖ ُي َحِّرُفوَن اْلَكِلَم ِمْن‬
‫َبْعِد َمَواِضِعِهۖ َيُقوُلوَن ِإ ْن ُأ و يِتُتْم َٰهَذا َفُخُذوُه ِإَو ْن َلْم ُتْؤَتْوُه َفاْحَذُرواۚ ‬
‫ُأ‬ ‫ِه‬
‫َوَمْن ُيِرِد الَّل ُه ِفْتَنَتُه َفَلْن َتْمِلَك َلُه ِمَن الَّل َشْيًئاۚ وَٰلِئَك اَّلِذيَن َلْم ُيِرِد الَّل ُه‬
‫َأ ْن ُيَطِّهَر ُقُلوَبُهْمۚ َلُهْم ِفي الُّد ْنَيا ِخْزٌي ۖ َوَلُهْم ِفي اْلآِخَرِة َعَذاٌب َعِظيٌم‬
‫َسَّم اُعوَن ِلْلَكِذِب َأ َّك اُلوَن ِللُّس ْح ِت ۚ ِإَف ْن َجاُءوَك َفاْحُكْم َبْيَنُهْم َأ ْو‬ ‫‪41‬‬

‫َأ ْعِرْض َعْنُهْمۖ ِإَو ْن ُتْعِرْض َعْنُهْم َفَلْن َيُضُّر وَك َشْيًئاۖ ِإَو ْن َحَكْمَت‬
‫َوَكْيَف‬ ‫‪42‬‬ ‫َفاْحُكْم َبْيَنُهْم ِباْلِقْسِط ۚ ِإ َّن الَّل َه ُي ِحُّب اْلُمْقِسِطيَن‬
‫ُي َحِّكُموَنَك َوِعْنَدُهُم الَّت ْوَراُة ِفيَها ُحْكُم الَّل ِه ُثَّم َيَتَوَّل ْوَن ِمْن َبْعِد َٰذِلَكۚ َوَما‬
‫ِإ َّن ا َأ ْنَزْلَنا الَّت ْوَراَة ِفيَها ُهًدى َوُنوٌرۚ َيْحُكُم ِبَها‬ ‫‪43‬‬ ‫ُأ وَٰلِئَك ِباْلُمْؤِمِنيَن‬
‫الَّن ِبُّي وَن اَّلِذيَن َأ ْس َلُموا َّلِلِذيَن َهاُدوا َوالَّر َّب ُّي‬
‫اِنوَن َواْلَأ ْح َباُر ِبَما اْس ُتْح ِفُظوا‬
‫ِمْن ِكَتاِب الَّل ِه َوَكاُنوا َعَلْيِه ُشَهَداَءۚ َفَلا َتْخَشُوا الَّن اَس َواْخ َشْوِن َوَلا‬
 ‫َتْش َتُروا ِبآَياِتي َثَمًنا َقِليًلاۚ َوَمْن َلْم َيْحُكْم ِبَما َأ ْنَزَل الَّل ُه َفُأ وَٰلِئَك ُهُم‬
‫َوَك َتْبَنا َعَلْيِهْم ِفيَها َأ َّن الَّن ْفَس ِبالَّن ْف ِس َواْلَعْيَن ِباْلَعْيِن‬ ‫‪44‬‬ ‫اْلَكاِفُروَن‬
‫َواْلَأ ْنَف ِباْلَأ ْنِف َواْلُأ ُذَن ِباْلُأ ُذِن َوالِّس َّن ِبالِّس ِّن َواْل ُجُروَح ِقَصاٌص ۚ ‬
‫َفَمْن َتَص َّد َق ِبِه َفُهَو َك َّف اَرٌة َلُهۚ َوَمْن َلْم َيْحُكْم ِبَما َأ ْنَزَل الَّل ُه َفُأ وَٰلِئَك‬
‫َّف‬
‫َوَق ْيَنا َعَل آَثاِرِهْم ِبِعيَسى اْبِن َمْر َيَم ُمَصِّدًقا ِلَما َبْيَن‬ ‫ُهُم الَّظ اِلُموَن‬
‫‪45‬‬

‫ٰى‬
‫َيَدْيِه ِمَن الَّت ْوَراِةۖ َوآَتْيَناُه اْلِإ ْن ِجيَل ِفيِه ُهًدى َوُنوٌر َوُمَصِّدًقا ِلَما َبْيَن َيَدْيِه‬
‫َوْلَيْحُكْم َأ ْهُل اْلِإ ْن ِجيِل ِبَما‬ ‫‪46‬‬ ‫ِمَن الَّت ْوَراِة َوُهًدى َوَمْوِعَظًة ِل َّت‬
‫ْلُم ِقيَن‬
‫َأ ْنَزَل الَّل ُه ِفيِهۚ َوَمْن َلْم َيْحُكْم ِبَما َأ ْنَزَل الَّل ُه َفُأ وَٰلِئَك ُهُم اْلَفاِسُقوَن‬
‫َوَأ ْنَزْلَنا ِإ َلْيَك اْلِكَتاَب ِباْل َحِّق ُمَصِّدًقا ِلَما َبْيَن َيَدْيِه ِمَن اْلِكَتاِب‬ ‫‪47‬‬

‫َوُمَهْيِمًنا َعَلْيِهۖ َفاْحُكْم َبْيَنُهْم ِبَما َأ ْنَزَل الَّل ُهۖ َوَلا َّتَتِبْع َأ ْهَواَءُهْم َعَّم ا‬

‫َجاَءَك ِمَن اْل َحِّقۚ ِلُكٍّل َجَعْلَنا ِمْنُكْم ِشْرَعًة َوِمْنَهاًجاۚ َوَلْو َشاَء الَّل ُه‬
‫َلَجَعَلُكْم ُأ َّم ًة َواِحَدًة َوَٰلِكْن ِلَيْبُلَوُكْم ِفي َما آَتاُكْمۖ َفاْس َتِبُقوا اْل َخْيَراِت ۚ ‬
‫َوَأ ِن‬ ‫‪48‬‬ ‫ِإ َلى الَّل ِه َمْر ِجُعُكْم َجِميًعا َفُيَنِّبُئُكْم ِبَما ُكْنُتْم ِفيِه َتْخَتِلُفوَن‬
‫اْحُكْم َبْيَنُهْم ِبَما َأ ْنَزَل الَّل ُه َوَلا َّتَتِبْع َأ ْهَواَءُهْم َواْحَذْرُهْم َأ ْن َيْف ِتُنوَك‬
‫َعْن َبْعِض َما َأ ْنَزَل الَّل ُه ِإ َلْيَكۖ ِإَف ْن َتَوَّل ْوا َفاْعَلْم َأ َّن َما ُيِريُد الَّل ُه َأ ْن ُيِص يَبُهْم‬
‫َأ َفُحْكَم اْل َجاِهِلَّي ِة‬ ‫‪49‬‬ ‫ِبَبْعِض ُذُنوِبِهْمۗ ِإَو َّن َكِثيًرا ِمَن الَّن اِس َلَفاِسُقوَن‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن‬ ‫‪50‬‬ ‫َيْبُغوَنۚ َوَمْن َأ ْح َسُن ِمَن الَّل ِه ُحْك ًما ِلَقْوٍم ُيوِقُنوَن‬
‫آَمُنوا َلا َتَّت ِخُذوا اْلَيُهوَد َوالَّن َصاَر َأ ْوِلَياَءۘ َبْعُضُهْم َأ ْوِلَياُء َبْعٍضۚ َوَمْن‬
‫ٰى‬
 ‫َفَتَرى‬ ‫‪51‬‬ ‫َيَت َّلَو ُهْم ِمْنُكْم ِإَف َّن ُه ِمْنُهْمۗ ِإ َّن الَّل َه َلا َيْهِدي اْلَقْوَم الَّظ اِلِميَن‬
‫اَّلِذيَن ِفي ُقُلوِبِهْم َمَرٌض ُيَساِرُعوَن ِفيِهْم َيُقوُلوَن َنْخَش َأ ْن ُتِص يَبَنا‬
‫ٰى‬
‫َداِئَرٌةۚ َفَعَسى الَّل ُه َأ ْن َيْأ ِتَي ِباْلَفْتِح َأ ْو َأ ْمٍر ِمْن ِعْنِدِه َفُيْص ِبُحوا َعَل َما‬
‫ٰى‬
‫َو َيُقوُل اَّلِذيَن آَمُنوا َأ َٰهُؤَلاِء اَّلِذيَن‬ ‫َأ َسُّر وا ِفي َأ ْنُفِسِهْم َناِدِميَن‬
‫‪52‬‬

‫َأ ْقَسُموا ِبالَّل ِه َجْهَد َأ ْيَماِنِهْمۙ ِإ َّن ُهْم َلَمَعُكْمۚ َحِبَطْت َأ ْعَماُلُهْم َفَأ ْص َبُحوا‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َمْن َيْرَتَّد ِمْنُكْم َعْن ِديِنِه َفَسْوَف‬ ‫‪53‬‬ ‫َخاِسِريَن‬
‫َيْأ ِتي الَّل ُه ِبَقْوٍم ُي ِحُّب ُهْم َوُي ِحُّب وَنُه َأ ِذَّلٍة َعَلى اْلُمْؤِمِنيَن َأ ِعَّز ٍة َعَلى اْلَكاِفِريَن‬
‫ُي َجاِهُدوَن ِفي َسِبيِل الَّل ِه َوَلا َي َخاُفوَن َلْوَمَة َلاِئٍمۚ َٰذِلَك َفْض ُل الَّل ِه ُيْؤِتيِه‬
‫ِإ َّن َما ُّي‬
‫َوِل ُكُم الَّل ُه َوَرُسوُلُه َواَّلِذيَن آَمُنوا‬ ‫‪54‬‬ ‫َمْن َيَشاُءۚ َوالَّل ُه َواِسٌع َعِليٌم‬
‫َوَمْن َيَتَوَّل‬ ‫‪55‬‬ ‫اَّلِذيَن ُيِقيُموَن الَّص َلاَة َو ُيْؤُتوَن الَّزَكاَة َوُهْم َراِكُعوَن‬
‫َيا َأ ُّي َها‬ ‫‪56‬‬ ‫الَّل َه َوَرُسوَلُه َواَّلِذيَن آَمُنوا ِإَف َّن ِحْزَب الَّل ِه ُهُم اْلَغاِلُبوَن‬
‫اَّلِذيَن آَمُنوا َلا َتَّت ِخُذوا اَّلِذيَن اَّت َخُذوا ِديَنُكْم ُهُزًوا َوَلِعًبا ِمَن اَّلِذيَن ُأ وُتوا‬
‫‪57‬‬ ‫اْلِكَتاَب ِمْن َقْبِلُكْم َواْل ُكَّف اَر َأ ْوِلَياَءۚ َواَّت ُقوا الَّل َه ِإ ْن ُكْنُتْم ُمْؤِمِنيَن‬
‫ِإَو َذا َناَدْيُتْم ِإ َلى الَّص َلاِة اَّت َخُذوَها ُهُزًوا َوَلِعًباۚ َٰذِلَك ِبَأ َّن ُهْم َقْوٌم َلا‬
‫ُقْل َيا َأ ْهَل اْلِكَتاِب َهْل َتْنِقُموَن ِمَّن ا ِإ َّل ا َأ ْن آَمَّن ا ِبالَّل ِه َوَما‬ ‫‪58‬‬ ‫َيْعِقُلوَن‬
‫ُقْل َهْل‬ ‫‪59‬‬ ‫ُأ ْنِزَل ِإ َلْيَنا َوَما ُأ ْنِزَل ِمْن َقْبُل َوَأ َّن َأ ْك َثَرُكْم َفاِسُقوَن‬
‫ُأ َنِّبُئُكْم ِبَشٍّر ِمْن َٰذِلَك َمُثو َبًة ِعْنَد الَّل ِهۚ َمْن َلَعَنُه الَّل ُه َوَغِض َب َعَلْيِه‬
‫َوَجَعَل ِمْنُهُم اْلِقَرَدَة َواْل َخَناِزيَر َوَعَبَد الَّط اُغوَت ۚ ُأ وَٰلِئَك َشٌّر َمَكاًنا‬
 ‫ِإَو َذا َجاُءوُكْم َقاُلوا آَمَّن ا َوَقْد َدَخُلوا‬ ‫‪60‬‬ ‫َوَأ َض ُّل َعْن َس َواِء الَّس ِبيِل‬
‫َوَتَر‬ ‫ِباْلُكْفِر َوُهْم َقْد َخَرُجوا ِبِهۚ َوالَّل ُه َأ ْعَلُم ِبَما َكاُنوا َيْك ُتُموَن‬
‫ٰى‬
‫‪61‬‬

‫َكِثيًرا ِمْنُهْم ُيَساِرُعوَن ِفي اْلِإ ْثِم َواْلُعْدَواِن َوَأ ْكِلِهُم الُّس ْح َت ۚ َلِبْئَس َما‬
‫َلْوَلا َيْنَهاُهُم الَّر َّب ُّي‬
‫اِنوَن َواْلَأ ْح َباُر َعْن َقْوِلِهُم اْلِإ ْثَم‬ ‫‪62‬‬ ‫َكاُنوا َيْعَمُلوَن‬
‫َوَقاَلِت اْلَيُهوُد َيُد الَّل ِه‬ ‫‪63‬‬ ‫َوَأ ْكِلِهُم الُّس ْح َت ۚ َلِبْئَس َما َكاُنوا َيْص َنُعوَن‬
‫َمْغُلوَلٌةۚ َّل‬
‫ُغ ْت َأ ْيِديِهْم َوُلِعُنوا ِبَما َقاُلواۘ َبْل َيَداُه َمْبُسوَط َتاِن ُيْنِفُق َكْيَف‬
‫َيَشاُءۚ َوَلَيِزيَدَّن َكِثيًرا ِمْنُهْم َما ُأ ْنِزَل ِإ َلْيَك ِمْن َرِّبَك ُطْغَياًنا َوُكْف ًراۚ ‬
‫َوَأ ْلَقْيَنا َبْيَنُهُم اْلَعَداَوَة َواْلَبْغَضاَء ِإ َلٰى َيْوِم اْلِقَياَمِةۚ ُكَّل َما َأ ْوَقُدوا َناًرا‬
‫ِلْل َحْرِب َأ ْط َفَأ َها الَّل ُهۚ َوَيْس َعْوَن ِفي اْلَأ ْرِض َفَساًداۚ َوالَّل ُه َلا ُي ِحُّب‬
‫َوَلْو َأ َّن َأ ْهَل اْلِكَتاِب آَمُنوا َواَّت َقْوا َلَكَّف ْرَنا َعْنُهْم‬ ‫‪64‬‬ ‫اْلُمْفِسِديَن‬
‫َوَلْو َأ َّن ُهْم َأ َقاُموا الَّت ْوَراَة‬
‫َس ِّيَئاِتِهْم َوَلَأ ْدَخْلَناُهْم َجَّن اِت الَّن ِعيِم‬
‫‪65‬‬

‫َواْلِإ ْن ِجيَل َوَما ُأ ْنِزَل ِإ َلْيِهْم ِمْن َرِّبِهْم َلَأ َكُلوا ِمْن َفْوِقِهْم َوِمْن َتْحِت‬
‫َيا َأ ُّي َها‬ ‫‪66‬‬ ‫َأ ْرُجِلِهْمۚ ِمْنُهْم ُأ َّم ٌة ُمْقَتِص َدٌةۖ َوَكِثيٌر ِمْنُهْم َساَء َما َيْعَمُلوَن‬
‫الَّر ُسوُل َبِّلْغ َما ُأ ْنِزَل ِإ َلْيَك ِمْن َرِّبَكۖ ِإَو ْن َلْم َتْفَعْل َفَما َّلَبْغَت‬
‫ِرَساَلَتُهۚ َوالَّل ُه َيْعِص ُمَك ِمَن الَّن اِسۗ ِإ َّن الَّل َه َلا َيْهِدي اْلَقْوَم اْلَكاِفِريَن‬
‫ُقْل َيا َأ ْهَل اْلِكَتاِب َلْس ُتْم َعَل َشْي ٍء َحَّت ُتِقيُموا الَّت ْوَراَة‬ ‫‪67‬‬

‫ٰى‬ ‫ٰى‬
‫َواْلِإ ْن ِجيَل َوَما ُأ ْنِزَل ِإ َلْيُكْم ِمْن َرِّبُكْمۗ َوَلَيِزيَدَّن َكِثيًرا ِمْنُهْم َما ُأ ْنِزَل‬
‫ِإ َّن‬ ‫‪68‬‬ ‫ِإ َلْيَك ِمْن َرِّبَك ُطْغَياًنا َوُكْف ًراۖ َفَلا َتْأ َس َعَلى اْلَقْوِم اْلَكاِفِريَن‬
 ‫اَّلِذيَن آَمُنوا َواَّلِذيَن َهاُدوا َوالَّص اِبُئوَن َوالَّن َصاَر َمْن آَمَن ِبالَّل ِه َواْلَيْوِم‬
‫ٰى‬
‫َلَقْد َأ َخْذَنا‬ ‫‪69‬‬ ‫اْلآِخِر َوَعِمَل َصاِل اًح َفَلا َخْوٌف َعَلْيِهْم َوَلا ُهْم َيْحَزُنوَن‬
‫ِميَثاَق َبِني ِإ ْسَراِئيَل َوَأ ْرَس ْلَنا ِإ َلْيِهْم ُرُسًلاۖ ُكَّل َما َجاَءُهْم َرُسوٌل ِبَما َلا‬
‫َوَحِسُبوا َأ َّل ا َتُكوَن‬ ‫َتْهَو َأ ْنُفُسُهْم َفِر يًقا َكَّذ ُبوا َوَفِر يًقا َيْق ُتُلوَن‬
‫ٰى‬
‫‪70‬‬

‫ِفْتَنٌة َفَعُموا َوَص ُّم وا ُثَّم َتاَب الَّل ُه َعَلْيِهْم ُثَّم َعُموا َوَص ُّم وا َكِثيٌر ِمْنُهْمۚ َوالَّل ُه‬
‫َلَقْد َكَفَر اَّلِذيَن َقاُلوا ِإ َّن الَّل َه ُهَو اْلَمِسيُح اْبُن‬ ‫‪71‬‬ ‫َبِص يٌر ِبَما َيْعَمُلوَن‬
‫َمْر َيَمۖ َوَقاَل اْلَمِسيُح َيا َبِني ِإ ْسَراِئيَل اْعُبُدوا الَّل َه َرِّبي َوَرَّب ُكْمۖ ِإ َّن ُه َمْن‬
‫ُيْشِرْك ِبالَّل ِه َفَقْد َحَّر َم الَّل ُه َعَلْيِه َّن‬
‫اْلَجَة َوَمْأ َواُه الَّن اُرۖ َوَما ِللَّظ اِلِميَن ِمْن‬
‫َلَقْد َكَفَر اَّلِذيَن َقاُلوا ِإ َّن الَّل َه َثاِلُث َثَلاَثٍةۘ َوَما ِمْن ِإ َٰلٍه ِإ َّل ا‬ ‫َأ ْنَصاٍر‬
‫‪72‬‬

‫ِإ َٰلٌه َواِح ٌدۚ ِإَو ْن َلْم َيْنَتُهوا َعَّم ا َيُقوُلوَن َلَيَمَّس َّن اَّلِذيَن َكَفُروا ِمْنُهْم َعَذاٌب‬
‫َما‬ ‫‪74‬‬ ‫َأ َفَلا َيُتوُبوَن ِإ َلى الَّل ِه َوَيْس َتْغِفُروَنُهۚ َوالَّل ُه َغُفوٌر َرِحيٌم‬ ‫‪73‬‬ ‫َأ ِليٌم‬
‫اْلَمِسيُح اْبُن َمْر َيَم ِإ َّل ا َرُسوٌل َقْد َخَلْت ِمْن َقْبِلِه الُّر ُسُل َوُأ ُّم ُه ِصِّديَقٌةۖ ‬

‫َكاَنا َيْأ ُكَلاِن الَّط َعاَمۗ اْنُظْر َكْيَف ُنَبِّيُن َلُهُم اْلآَياِت ُثَّم اْنُظْر َأ َّنٰى‬
‫ُقْل َأ َتْعُبُدوَن ِمْن ُدوِن الَّل ِه َما َلا َيْمِلُك َلُكْم َضًّر ا َوَلا‬ ‫ُيْؤَفُكوَن‬
‫‪75‬‬

‫ُقْل َيا َأ ْهَل اْلِكَتاِب َلا َتْغُلوا ِفي‬ ‫‪76‬‬ ‫َنْفًعاۚ َوالَّل ُه ُهَو الَّس ِميُع اْلَعِليُم‬
‫ِديِنُكْم َغْيَر اْل َحِّق َوَلا َّتَتِبُعوا َأ ْهَواَء َقْوٍم َقْد َض ُّل وا ِمْن َقْبُل َوَأ َض ُّل وا‬
‫ُلِعَن اَّلِذيَن َكَفُروا ِمْن َبِني‬ ‫‪77‬‬ ‫َكِثيًرا َوَض ُّل وا َعْن َس َواِء الَّس ِبيِل‬
‫ِإ ْسَراِئيَل َعَل ِلَساِن َداُووَد َوِعيَسى اْبِن َمْر َيَمۚ َٰذِلَك ِبَما َعَصْوا َوَكاُنوا‬
‫ٰى‬
 ‫َكاُنوا َلا َيَتَناَهْوَن َعْن ُمْنَكٍر َفَعُلوُهۚ َلِبْئَس َما َكاُنوا‬ ‫‪78‬‬ ‫َيْعَتُدوَن‬
‫َتَر َكِثيًرا ِمْنُهْم َيَتَوَّل ْوَن اَّلِذيَن َكَفُرواۚ َلِبْئَس َما َقَّد َمْت‬ ‫َيْفَعُلوَن‬
‫ٰى‬
‫‪79‬‬

‫َوَلْو‬ ‫‪80‬‬ ‫َلُهْم َأ ْنُفُسُهْم َأ ْن َس ِخَط الَّل ُه َعَلْيِهْم َوِفي اْلَعَذاِب ُهْم َخاِلُدوَن‬
‫َكاُنوا ُيْؤِمُنوَن ِبالَّل ِه َوالَّن ِبِّي َوَما ُأ ْنِزَل ِإ َلْيِه َما اَّت َخُذوُهْم َأ ْوِلَيا َوَٰلِك َّن‬
‫َء‬
‫َلَتِجَدَّن َأ َش َّد الَّن اِس َعَداَوًة َّلِلِذيَن آَمُنوا اْلَيُهوَد‬ ‫‪81‬‬ ‫َكِثيًرا ِمْنُهْم َفاِسُقوَن‬
‫َواَّلِذيَن َأ ْشَرُكواۖ َوَلَتِجَدَّن َأ ْقَرَبُهْم َمَوَّد ًة َّلِلِذيَن آَمُنوا اَّلِذيَن َقاُلوا ِإ َّن ا‬
‫َنَصاَر ۚ َٰذِلَك ِبَأ َّن ِمْنُهْم ِقِّسيِسيَن َوُرْهَباًنا َوَأ َّن ُهْم َلا َيْس َتْك ِبُروَن‬
‫ٰى‬
‫‪82‬‬

‫ِإَو َذا َسِمُعوا َما ُأ ْنِزَل ِإ َلى الَّر ُسوِل َتَر َأ ْعُيَنُهْم َتِفيُض ِمَن الَّد ْمِع ِمَّم ا‬
‫ٰى‬
‫َوَما َلَنا‬ ‫‪83‬‬ ‫َعَرُفوا ِمَن اْل َحِّقۖ َيُقوُلوَن َرَّب َنا آَمَّن ا َفاْك ُتْبَنا َمَع الَّش اِهِديَن‬
‫َلا ُنْؤِمُن ِبالَّل ِه َوَما َجاَءَنا ِمَن اْل َحِّق َوَنْطَمُع َأ ْن ُيْدِخ َلَنا َرُّب َنا َمَع اْلَقْوِم‬
‫َفَأ َثاَبُهُم الَّل ُه ِبَما َقاُلوا َجَّن اٍت َت ْجِري ِمْن َتْحِتَها اْلَأ ْن َهاُر‬ ‫الَّص اِل ِحيَن‬
‫‪84‬‬

‫َواَّلِذيَن َكَفُروا َوَكَّذ ُبوا‬ ‫َخاِلِديَن ِفيَهاۚ َوَٰذِلَك َجَزاُء اْلُمْح ِس ِنيَن‬
‫‪85‬‬

‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َلا ُت َحِّرُموا َط ِّيَباِت‬ ‫ِبآَياِتَنا ُأ وَٰلِئَك َأ ْص َحاُب اْل َجِحيِم‬
‫‪86‬‬

‫َوُكُلوا ِمَّم ا‬ ‫‪87‬‬ ‫َما َأ َحَّل الَّل ُه َلُكْم َوَلا َتْعَتُدواۚ ِإ َّن الَّل َه َلا ُي ِحُّب اْلُمْعَتِديَن‬
‫َلا‬ ‫‪88‬‬ ‫َرَزَقُكُم الَّل ُه َحَلاًلا َط ِّيًباۚ َواَّت ُقوا الَّل َه اَّلِذي َأ ْنُتْم ِبِه ُمْؤِمُنوَن‬
‫ُيَؤاِخُذُكُم الَّل ُه ِبالَّل ْغِو ِفي َأ ْيَماِنُكْم َوَٰلِكْن ُيَؤاِخُذُكْم ِبَما َعَّق ْدُتُم اْلَأ ْيَماَنۖ ‬
‫َفَكَّف اَرُتُه ِإ ْط َعاُم َعَشَرِة َمَساِكيَن ِمْن َأ ْوَسِط َما ُتْطِعُموَن َأ ْهِليُكْم َأ ْو‬
‫ِكْس َوُتُهْم َأ ْو َت ْحِريُر َرَقَبٍةۖ َفَمْن َلْم َيِجْد َفِص َياُم َثَلاَثِة َأ َّي اٍم ۚ َٰذِلَك َك َّف اَرُة‬
 ‫َأ ْيَماِنُكْم ِإ َذا َحَلْف ُتْمۚ َواْح َفُظوا َأ ْيَماَنُكْمۚ َكَٰذِلَك ُيَبِّيُن الَّل ُه َلُكْم آَياِتِه‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا ِإ َّن َما اْل َخْمُر َواْلَمْيِسُر َواْلَأ ْنَصاُب‬
‫‪89‬‬ ‫َلَعَّل ُكْم َتْش ُكُروَن‬
‫‪90‬‬ ‫َواْلَأ ْزَلاُم ِرْج ٌس ِمْن َعَمِل الَّش ْيَطاِن َفاْج َتِنُبوُه َلَعَّل ُكْم ُتْفِلُحوَن‬
‫ِإ َّن َما ُيِريُد الَّش ْيَطاُن َأ ْن ُيوِقَع َبْيَنُكُم اْلَعَداَوَة َواْلَبْغَضاَء ِفي اْل َخْمِر َواْلَمْيِسِر‬
‫َوَأ ِطيُعوا‬ ‫‪91‬‬ ‫َوَيُص َّد ُكْم َعْن ِذْكِر الَّل ِه َوَعِن الَّص َلاِةۖ َفَهْل َأ ْنُتْم ُمْنَتُهوَن‬
‫الَّل َه َوَأ ِطيُعوا الَّر ُسوَل َواْحَذُرواۚ ِإَف ْن َتَوَّل ْيُتْم َفاْعَلُموا َأ َّن َما َعَل َرُسوِلَنا‬
‫ٰى‬
‫َلْيَس َعَلى اَّلِذيَن آَمُنوا َوَعِمُلوا الَّص اِل َحاِت ُجَناٌح‬ ‫‪92‬‬ ‫اْلَبَلاُغ اْلُمِبيُن‬
‫ِفيَما َطِعُموا ِإ َذا َما اَّت َقْوا َوآَمُنوا َوَعِمُلوا الَّص اِل َحاِت ُثَّم اَّت َقْوا َوآَمُنوا ُثَّم‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َلَيْبُلَوَّن ُكُم‬ ‫اَّت َقْوا َوَأ ْح َسُنواۗ َوالَّل ُه ُي ِحُّب اْلُمْح ِس ِنيَن‬
‫‪93‬‬

‫الَّل ُه ِبَشْي ٍء ِمَن الَّص ْيِد َتَناُلُه َأ ْيِديُكْم َوِرَماُحُكْم ِلَيْعَلَم الَّل ُه َمْن َي َخاُفُه‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا‬ ‫ِباْلَغْيِب ۚ َفَمِن اْعَتَد َبْعَد َٰذِلَك َفَلُه َعَذاٌب َأ ِليٌم‬
‫ٰى‬
‫‪94‬‬

‫َلا َتْق ُتُلوا الَّص ْيَد َوَأ ْنُتْم ُحُرٌمۚ َوَمْن َقَتَلُه ِمْنُكْم ُمَتَعِّمًدا َفَجَزاٌء ِمْثُل َما‬
‫َقَتَل ِمَن الَّن َعِم َيْحُكُم ِبِه َذَوا َعْدٍل ِمْنُكْم َهْدًيا َباِلَغ اْلَكْعَبِة َأ ْو‬
‫َك َّف اَرٌة َطَعاُم َمَساِكيَن َأ ْو َعْدُل َٰذِلَك ِص َياًما ِلَيُذوَق َوَباَل َأ ْمِرِهۗ َعَفا‬
‫‪95‬‬ ‫الَّل ُه َعَّم ا َس َلَف ۚ َوَمْن َعاَد َفَيْنَتِقُم الَّل ُه ِمْنُهۗ َوالَّل ُه َعِزيٌز ُذو اْنِتَقاٍم‬
‫ُأ ِح َّل َلُكْم َصْيُد اْلَبْح ِر َوَطَعاُمُه َمَتاًعا َلُكْم َوِللَّس َّي اَرِةۖ َوُحِّرَم َعَلْيُكْم‬

‫َجَعَل الَّل ُه‬ ‫‪96‬‬ ‫َصْيُد اْلَبِّر َما ُدْمُتْم ُحُرًماۗ َواَّت ُقوا الَّل َه اَّلِذي ِإ َلْيِه ُتْحَشُروَن‬
‫اْلَكْعَبَة اْلَبْيَت اْل َحَراَم ِقَياًما ِللَّن اِس َوالَّش ْهَر اْل َحَراَم َواْلَهْدَي َواْلَقَلاِئَدۚ ‬
 ‫َٰذِلَك ِلَتْعَلُموا َأ َّن الَّل َه َيْعَلُم َما ِفي الَّس َماَواِت َوَما ِفي اْلَأ ْرِض َوَأ َّن الَّل َه‬
‫اْعَلُموا َأ َّن الَّل َه َشِديُد اْلِعَقاِب َوَأ َّن الَّل َه َغُفوٌر‬ ‫ِبُكِّل َشْي ٍء َعِليٌم‬
‫‪97‬‬

‫َما َعَلى الَّر ُسوِل ِإ َّل ا اْلَبَلاُغۗ َوالَّل ُه َيْعَلُم َما ُتْبُدوَن َوَما‬ ‫‪98‬‬ ‫َرِحيٌم‬
‫ُقْل َلا َيْس َتِوي اْل َخِبيُث َوالَّط ِّيُب َوَلْو َأ ْع َجَبَك َكْثَرُة‬ ‫‪99‬‬ ‫َتْك ُتُموَن‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن‬ ‫‪100‬‬ ‫اْل َخِبيِث ۚ َفاَّت ُقوا الَّل َه َيا ُأ وِلي اْلَأ ْلَباِب َلَعَّل ُكْم ُتْفِلُحوَن‬
‫آَمُنوا َلا َتْسَأ ُلوا َعْن َأ ْش َياَء ِإ ْن ُتْبَد َلُكْم َتُسْؤُكْم ِإَو ْن َتْسَأ ُلوا َعْنَها ِحيَن‬
‫َقْد َسَأ َلَها‬ ‫ُي َّزَن ُل اْلُقْرآُن ُتْبَد َلُكْم َعَفا الَّل ُه َعْنَهاۗ َوالَّل ُه َغُفوٌر َحِليٌم‬
‫‪101‬‬

‫َما َجَعَل الَّل ُه ِمْن َبِحيَرٍة‬ ‫َقْوٌم ِمْن َقْبِلُكْم ُثَّم َأ ْص َبُحوا ِبَها َكاِفِريَن‬
‫‪102‬‬

‫َوَلا َساِئَبٍة َوَلا َوِصيَلٍة َوَلا َحاٍم ۙ َوَٰلِك َّن اَّلِذيَن َكَفُروا َيْف َتُروَن َعَلى الَّل ِه‬
‫ِإَو َذا ِقيَل َلُهْم َتَعاَلْوا ِإ َلٰى َما َأ ْنَزَل‬ ‫‪103‬‬ ‫اْلَكِذَب ۖ َوَأ ْك َثُرُهْم َلا َيْعِقُلوَن‬
‫الَّل ُه ِإَو َلى الَّر ُسوِل َقاُلوا َحْس ُبَنا َما َوَجْدَنا َعَلْيِه آَباَءَناۚ َأ َوَلْو َكاَن آَباُؤُهْم‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َعَلْيُكْم َأ ْنُفَسُكْمۖ ‬ ‫‪104‬‬ ‫َلا َيْعَلُموَن َشْيًئا َوَلا َيْهَتُدوَن‬
‫َلا َيُضُّر ُكْم َمْن َض َّل ِإ َذا اْهَتَدْيُتْمۚ ِإ َلى الَّل ِه َمْر ِجُعُكْم َجِميًعا َفُيَنِّبُئُكْم ِبَما‬
‫َيا َأ ُّي َها اَّلِذيَن آَمُنوا َشَهاَدُة َبْيِنُكْم ِإ َذا َحَضَر َأ َحَدُكُم‬ ‫‪105‬‬ ‫ُكْنُتْم َتْعَمُلوَن‬
‫اْلَمْوُت ِحيَن اْلَوِص َّي ِة اْثَناِن َذَوا َعْدٍل ِمْنُكْم َأ ْو آَخَراِن ِمْن َغْيِرُكْم ِإ ْن‬
‫َأ ْنُتْم َضَرْبُتْم ِفي اْلَأ ْرِض َفَأ َصاَبْتُكْم ُمِص يَبُة اْلَمْوِت ۚ َت ْحِبُسوَنُهَما ِمْن َبْعِد‬
‫الَّص َلاِة َفُيْقِسَماِن ِبالَّل ِه ِإ ِن اْرَتْبُتْم َلا َنْش َتِري ِبِه َثَمًنا َوَلْو َكاَن َذا ُقْرَبٰىۙ ‬
‫ِإَف ْن ُعِثَر َعَل َأ َّن ُهَما‬ ‫َوَلا َنْك ُتُم َشَهاَدَة الَّل ِه ِإ َّن ا ِإ ًذا َلِمَن اْلآِثِميَن‬
‫‪106‬‬

‫ٰى‬
 ‫اْس َتَح َّق ا ِإ ْثًما َفآَخَراِن َيُقوَماِن َمَقاَمُهَما ِمَن اَّلِذيَن اْس َتَح َّق َعَلْيِهُم‬
‫اْلَأ ْوَلَياِن َفُيْقِسَماِن ِبالَّل ِه َلَشَهاَدُتَنا َأ َحُّق ِمْن َشَهاَدِتِهَما َوَما اْعَتَدْيَنا ِإ َّن ا‬
‫َٰذِلَك َأ ْدَنٰى َأ ْن َيْأ ُتوا ِبالَّش َهاَدِة َعَل َوْج ِهَها َأ ْو‬ ‫‪107‬‬ ‫ِإ ًذا َلِمَن الَّظ اِلِميَن‬
‫ٰى‬
‫َي َخاُفوا َأ ْن ُتَرَّد َأ ْيَماٌن َبْعَد َأ ْيَماِنِهْمۗ َواَّت ُقوا الَّل َه َواْس َمُعواۗ َوالَّل ُه َلا َيْهِدي‬
‫َيْوَم َيْجَمُع الَّل ُه الُّر ُسَل َفَيُقوُل َماَذا ُأ ِجْبُتْمۖ َقاُلوا َلا‬ ‫‪108‬‬ ‫اْلَقْوَم اْلَفاِسِقيَن‬
‫ِإ ْذ َقاَل الَّل ُه َيا ِعيَسى اْبَن َمْر َيَم‬ ‫‪109‬‬ ‫ِعْلَم َلَناۖ ِإ َّن َك َأ ْنَت َعَّل اُم اْلُغُيوِب‬
‫اْذُكْر ِنْعَمِتي َعَلْيَك َوَعَل َواِلَدِتَك ِإ ْذ َأ َّي ْدُتَك ِبُروِح اْلُقُدِس ُتَكِّلُم الَّن اَس‬
‫ٰى‬
‫ِفي اْلَمْهِد َوَكْهًلاۖ ِإَو ْذ َعَّل ْمُتَك اْلِكَتاَب َواْلِحْكَمَة َوالَّت ْوَراَة َواْلِإ ْن ِجيَلۖ ِإَو ْذ‬
‫َتْخُلُق ِمَن الِّطيِن َكَهْيَئِة الَّط ْيِر ِإِب ْذِني َفَتْنُفُخ ِفيَها َفَتُكوُن َطْيًرا ِإِب ْذِنيۖ ‬
‫َوُتْبِرُئ اْلَأ ْكَمَه َواْلَأ ْبَرَص ِإِب ْذِنيۖ ِإَو ْذ ُت ْخِرُج اْلَمْوَتٰى ِإِب ْذِنيۖ ِإَو ْذ َكَفْفُت‬
‫َبِني ِإ ْسَراِئيَل َعْنَك ِإ ْذ ِج ْئَتُهْم ِباْلَبِّيَناِت َفَقاَل اَّلِذيَن َكَفُروا ِمْنُهْم ِإ ْن‬
‫ِإَو ْذ َأ ْوَحْيُت ِإ َلى اْل َحَواِر ِّييَن َأ ْن آِمُنوا ِبي‬ ‫‪110‬‬ ‫َٰهَذا ِإ َّل ا ِس ْحٌر ُمِبيٌن‬
‫ِإ ْذ َقاَل اْل َحَواِر ُّي وَن َيا‬ ‫‪111‬‬ ‫َوِبَرُسوِلي َقاُلوا آَمَّن ا َواْشَهْد ِبَأ َّن َنا ُمْس ِلُموَن‬
‫ِعيَسى اْبَن َمْر َيَم َهْل َيْسَتِطيُع َرُّب َك َأ ْن ُيَنِّزَل َعَلْيَنا َماِئَدًة ِمَن الَّس َماِءۖ ‬
‫َقاُلوا ُنِريُد َأ ْن َنْأ ُكَل ِمْنَها َوَتْطَمِئَّن‬ ‫‪112‬‬ ‫َقاَل اَّت ُقوا الَّل َه ِإ ْن ُكْنُتْم ُمْؤِمِنيَن‬
‫َقاَل‬ ‫‪113‬‬ ‫ُقُلو ُبَنا َوَنْعَلَم َأ ْن َقْد َصَدْقَتَنا َوَنُكوَن َعَلْيَها ِمَن الَّش اِهِديَن‬
‫ِعيَسى اْبُن َمْر َيَم الَّل ُهَّم َرَّب َنا َأ ْنِزْل َعَلْيَنا َماِئَدًة ِمَن الَّس َماِء َتُكوُن َلَنا‬
‫َقاَل‬ ‫‪114‬‬ ‫ِعيًدا ِلَأ َّو ِلَنا َوآِخِرَنا َوآَيًة ِمْنَكۖ َواْرُزْقَنا َوَأ ْنَت َخْيُر الَّر اِزِقيَن‬
 ‫الَّل ُه ِإ ِّني ُمَنِّزُلَها َعَلْيُكْمۖ َفَمْن َيْكُفْر َبْعُد ِمْنُكْم ِإَف ِّني ُأ َعِّذُبُه َعَذاًبا َلا ُأ َعِّذُبُه‬
‫ِإَو ْذ َقاَل الَّل ُه َيا ِعيَسى اْبَن َمْر َيَم َأ َأ ْنَت ُقْلَت‬ ‫‪115‬‬ ‫َأ َحًدا ِمَن اْلَعاَلِميَن‬
‫ِللَّن اِس اَّت ِخُذوِني َوُأ ِّمَي ِإ َٰلَهْيِن ِمْن ُدوِن الَّل ِهۖ َقاَل ُسْبَحاَنَك َما َيُكوُن ِلي‬
‫َأ ْن َأ ُقوَل َما َلْيَس ِلي ِب َحٍّقۚ ِإ ْن ُكْنُت ُقْلُتُه َفَقْد َعِلْمَتُهۚ َتْعَلُم َما ِفي‬
‫َما ُقْلُت‬ ‫‪116‬‬ ‫َنْفِسي َوَلا َأ ْعَلُم َما ِفي َنْفِسَكۚ ِإ َّن َك َأ ْنَت َعَّل اُم اْلُغُيوِب‬
‫َلُهْم ِإ َّل ا َما َأ َمْر َتِني ِبِه َأ ِن اْعُبُدوا الَّل َه َرِّبي َوَرَّب ُكْمۚ َوُكْنُت َعَلْيِهْم َشِهيًدا‬
‫َما ُدْمُت ِفيِهْمۖ َف َّمَلا َتَوَّف ْيَتِني ُكْنَت َأ ْنَت الَّر ِقيَب َعَلْيِهْمۚ َوَأ ْنَت َعَل ُكِّل‬
‫ٰى‬
‫ِإ ْن ُتَعِّذْب ُهْم ِإَف َّن ُهْم ِعَباُدَكۖ ِإَو ْن َتْغِفْر َلُهْم ِإَف َّن َك َأ ْنَت‬ ‫َشْي ٍء َشِهيٌد‬
‫‪117‬‬

‫َقاَل الَّل ُه َٰهَذا َيْوُم َيْنَفُع الَّص اِدِقيَن ِصْد ُقُهْمۚ َلُهْم‬ ‫‪118‬‬ ‫اْلَعِزيُز اْل َحِكيُم‬
‫َجَّن اٌت َت ْجِري ِمْن َتْحِتَها اْلَأ ْن َهاُر َخاِلِديَن ِفيَها َأ َبًداۚ َرِضَي الَّل ُه َعْنُهْم‬
‫َّلِلِه ُمْلُك الَّس َماَواِت َواْلَأ ْرِض‬ ‫‪119‬‬ ‫َوَرُضوا َعْنُهۚ َٰذِلَك اْلَفْوُز اْلَعِظيُم‬
‫‪120‬‬ ‫َوَما ِفيِهَّن ۚ َوُهَو َعَل ُكِّل َشْي ٍء َقِديٌر‬
‫ٰى‬
‫‪Suratmp3.Com‬‬ ‫‪Sourate Al Maidah‬‬