THE STORY BOOK OF THE SHAH
you know that I have a deadly enemy. All of
you know that this kingdom of Turan is
never safe from invasion while Rustem lives.
I have summoned you here in order that you
may, with the aid of divination and having con-
sulted the course of the planets, predict the
death of the Champion of the World. You
must inform me whether I, the King, or
whether Rustem departs first to the Lower
'World, and you must also tell me in what
manner it is ordained that we make our several
exits from Here Afrasiyab ceased
this life."
for a moment, and then, waving them away
"
haughtily, he cried :
Begone now to your
studies, and return at this time three days
hence to tell me the result!"
The learned men were by no means happy
during the interval allotted to them; for, read
the stars as they might, they always saw the
same evil prediction written, which was that
Afrasiyab would be fleeing for his life but a
182
page 183.
THE COUNCIL OF THE WISE MEN.
SOME OF THE FEATS OF RUSTEM
few weeks hence, and would meet a violent
death. When they turned to the horoscope of
Rustem, they found that a long span of life
and much honour and riches awaited that
Hero, though his latter days were clouded
with sorrow and ended in blood.
On the morning of the third day, the trem-
bling magicians met in secret as the dawn
broke, and nervously whispered together.
Their lives hung in the balance, for they well
knew if they told Afrasiyab the truth that not
a man among them would in all probability see
another sun rise.
At last he who was the boldest amongst them
spoke out. "Brothers," he began, "it is written
in the stars that our royal master is to die.
Nought that we can do or say will save him.
Who can set aside the decrees of Destiny?
Let us, therefore, conceal the truth, for of a
surety our lives will be sacrificed, and that
speedily, if we do not do so. Shall we not all
183
THE STORY BOOK OF THE SHAH
agree that Rustem is to die by the sword be-
fore another moon has waned, but that our
monarch is to be the light of his faithful sub-
"
jects for uncounted years ?
The speaker had but put into words what
each man felt in his heart, and he was
answered by a murmur of khub ast (it
is
good), while one old grey-beard said, solemnly,
"Kismet (it
is
fate)."
Afrasiyab was naturally much pleased at
the predictions of the magicians when they
came into his presence. He was particularly
curious to know the exact manner of the sup-
posed death of Rustem, and could not be satisfied
until the learned man, who had counselled the
others to deceive, declared that he had had a
vision of the Champion of the World dying of
wounds in the midst of battle.
This decided the Turanian monarch to invade
Persia yet once again and for the last time.
But things by no. means turned out as he ex-
184
SOME OF THE FEATS OF RUSTEM
pected, for his army was utterly routed by
Rustem and he himself captured. He was led
in chains to King Kai-Khosrau, who at once
put him to death, thus avenging the cruel
murder of his father, who had formerly married
Afrasiyab's daughter.
Now that the Turanian monarch was dead,
Kai-Khosrau felt that the work of his life was
done, therefore he announced to his sorrowing
people that he intended to leave the kingdom to his
son-in-law, and devote himself entirely to prayer.
He said, moreover, that he had seen a certain
fountain in a dream, and knew that when he
should find it the Gods would take him to them-
selves. Accordingly, he set the affairs of his
empire in order, and, accompanied by many of
his warriors, went forth into the desert in search
of this water.
The party rode across a trackless waste for
some days, but were in no fear of losing the
way because a chikor or partridge ran ever
185
THE STORY BOOK OF THE SHAH
in front of them acting as a guide, and seeming,
by its incessant cry, to be telling them to follow
it. At last, to the astonishment of everybody,
except Kai-Khosrau, they came to a very large
and deep pool of water, which the King told
them was the spot he had seen in his dream.
Here Zal, Rustem, and all the other warriors
dismounted and fell on their faces before their
monarch, weeping bitterly at his approaching
departure, so greatly was he beloved by all.
Kai-Khosrau himself was moved at saying
good-bye to so many faithful friends, but begged
them earnestly to start on their homeward
journey ^as soon as he should disappear from
their eyes. It had been revealed to him, he
said, that a most terrible storm would shortly
arise, which would overwhelm any who re-
mained in the vicinity of the fountain, and
which would, moreover, cause the pool to vanish
away, so that it would never be seen again.
After these words he stepped into the water
186
SOME OF THE FEATS OF RUSTEM
and immediately sank from their view, leaving
not even a ripple on the surface, and all wept
for a time, quite overcome with grief.
Zal, however, roused himself before long,
and urged a speedy departure, as he noted
black clouds beginning to gather in the sky,
and thought on the storm which Kai-Khosrau
had predicted.
Accordingly, he and Rustem, with the greater
part of the warriors, mounted their steeds and
rode off in haste, calling on the others to
follow them.
But several of the generals and many soldiers
were so overcome with grief that they could
not tear themselves away from the mysterious
spot, and, sad to tell, were all frozen to
death by the terrific snow-storm which shortly
It
*****
broke upon them.
is related that at this time Rustem was
four hundred years old. He felt, therefore, that
187
THE STORY BOOK OF THE SHAH
it was fitting for him to give place to younger
Heroes, among whom was his son Feramurz,
and, accordingly, he left Persia and went to
reside for the remainder of his days with old
Zal in their kingdom of Zabulistan.
Things, however, did not go so smoothly
with the Champion as one would have wished.
Perhaps he had lived too long, or perhaps,
and I
myself believe that this was the cause,
he had become so puffed up with all his pros-
perity that he had forgotten the Gods to whom
he owed everything.
Be that as it may, a King ruled over Persia
who recked nothing of the great deeds done
by Rustem in former years, and endeavoured
to subject him to cruel insult ;
but you must
read the next story to understand how it all
came about.
VIII
The Story of Isfendiyar
ISFENDIYAR, the son of King Gushtasp, was a
youth of surpassing valour, and, what was per-
haps more uncommon in that age, he was pro-
foundly pious.
It was at this time that the Persians adopted
a new religion, and called themselves henceforth
Fire Worshippers. The sun was now the object
of their adoration, which was not perhaps sur-
prising, as they saw how its light and heat
brought life and health to the whole world.
They thought that the Earth, Air, Fire, and
Water were all sacred and must never be
189
THE STORY BOOK OF THE SHAH
polluted, therefore they did not bury their dead
in graves as we do, but placed them on the
tops of high towers.
Moreover, they feared to defile the Fire if
they
blew out a flame with their breath, therefore
they always extinguished a candle with their
fingers.
And the Fire Worshippers in Persia have
these customs at the present day, and many
others which perhaps you will read about when
you are grown up.
Isfendiyar wished all the nations on the
borders of Persia to adopt this religion, but,
as he knew that persuasion would not be of
much use, he asked his father to give him
command of a large army.
Then began a sort of Holy War. The young
Prince conquered kingdom after kingdom, and
even the King of India, who came out against
him with hundreds of elephants, was forced, like
all the others, to become a Fire Worshipper
190
THE STORY OF ISFENDIYAR
and accept the Sacred Book or Zenda-
vesta.
King Gushtasp was so delighted at the vic-
tories of his son that he made a solemn promise
that he should succeed him on the throne of
Persia.
But, unluckily, the Prince had an enemy.
This was one of the generals of the army, who
was such a cowardly soldier that Isfendiyar
refused to take him on his Holy War, and
left him behind in the capital.
The warrior was deeply offended, and thought
day and night how he might do some injury
to the Prince, and his opportunity was not long
in coming.
While Isfendiyar was gaining victory after
victory, this man kept on telling King Gushtasp
that his son was plotting to take the crown
of Persia from him, and had even resolved
to murder him as soon as he returned home.
Of course, none of you can possibly under-
191
THE STORY BOOK OF THE SHAH
stand how a father could think that his children
were trying to harm him, but it is one of the
commonest things in the East, even nowa-
days.
The Shahs or Kings of Persia are usually
afraid of their sons, and keep them as ignorant
as possible. They never allow them to travel,
and surround them with spies in order to dis-
cover whether they are plotting to seize the
throne. They are particularly alarmed if they
hear that one of their sons is
gathering many
soldiers around him, or interesting himself in
military matters, and, in such a case, they at
once send a message to the Prince, command-
ing him to adopt more peaceful pursuits.
Therefore, you see that it was not so very
strange for Gushtasp to believe all that the
general told him, although he ought to have
known that his son was far too honourable a
man to have even thought of such things. He
became at last so frightened that when Isfen-
192
THE STORY OF ISFENDIYAR
diyar returned home after all his victories, he
ordered him to be bound with chains, and cast
into a deep dungeon.
However, it is well known that a person who
does a wicked act can never be really happy,
and so it was with Gushtasp.
On all sides he heard murmurs of reproach
from his subjects, who were very angry at the
cruel way in which he had treated his son. As
he rode through the Bazaars on a horse with
golden trappings, followed by his nobles in
magnificent clothing, he would hear voices cry-
ing: "Give us back Isfendiyar! Release our
"
heroic young general ! but he never could
find out who spoke, because the crowds were
too great. The people did not give vent to
loud "bah! bah's" of admiration, as they had
hitherto done when they saw him, and he
noticed that their low tones and prostrations
proceeded from fear and not from love. In the
army matters were even worse, and the King
193 N
THE STORY BOOK OF THE SHAH
saw discontent, if not hatred, written plainly
on every soldier's face, for the men idolized
their heroic leader.
All this made life somewhat unpleasant, and
Gushtasp, thinking he would like a change, put
the kingdom in charge of his Vizier, and went
off on a visit to old Rustem in far-away Zabu-
listan.
X The Champion of the World received his
King with great joy, and everything was done
to show honour to the royal guest.
One day camels, laden with tents and every
possible luxury, would be sent off across the
vast plains towards the mountains, and when the
King and his followers rode out from Zabul
on their fleet horses late in the afternoon, they
would find the camp pitched by some running
water, and all made ready for their reception.
The next morning, shortly after daybreak,
they would go off to hunt the gazelle.
These pretty creatures still roam about the
194
THE STORY OF ISFENDIYAR
plains in small herds, and the riders try to
surround them at a long distance and then
draw closer and closer in upon .'them. When
the antelopes see that the horsemen are getting
nearer they become much startled and try to
escape by rushing between them.
The hunters now gallop wildly after them,
shooting right and left, and their comrades
run great risk of being wounded instead of the
gazelle. Moreover, it is
very easy to have a
bad fall, as the horses go at a great pace
over the stony plains, and the riders are too
busy using their weapons to be able to guide
their steeds.
Gushtasp, however, killed many antelopes and
had no falls, and had also good luck in pur-
suing the fleet wild ass across the Kavir or
Salt Desert. He spent a few days at intervals
in climbing about the barren mountains, and
brought down many a fine ibex or moufflon
with his bow and arrows, and when he needed
195
THE STORY BOOK OF THE SHAH
less fatiguing sport, he would roam among the
low hills, shooting the pretty kabg or partridge.
But you must not think that these were
the amusements provided for Gushtasp.
only
Magnificent banquets were laid on silken
carpets under the trees of fair gardens ;
beauti-
ful girls were always ready to sing and dance
before the King ;
feats of wrestling and horse-
manship were performed in his presence, and
clever Dervishes were ever at hand to relate
long stories, some so sad that all who heard
them wept, and others so merry that the
sovereign and his courtiers laughed till their
sides ached.
As all these pleasures delight the Shahs
of Persia at the present day, you will be able
to judge how little change there has been in
j
the land since the time of King Gushtasp.
*
l
The weeks passed so quickly in this round
ft
^s<i
of enjoyment that the monarch actually stayed
two years with Rustem, and there is no saying
196
'
-> :?
THE STORY OF ISFENDIYAR
how much longer he might have stopped if
bad news from Persia had not forced him to
return home in haste.
In those turbulent days it was not prudent
for a king to leave his kingdom for long, and
no one can be surprised that Arjasp, one of
the sovereigns whom Isfendiyar had conquered
and compelled to become a Fire Worshipper,
thought it an excellent opportunity to take his
revenge.
He entered Persia with a large army, slay-
ing and burning in all directions, and Gush-
tasp's soldiers could not withstand him, but were
routed in every battle. Arjasp even got pos-
session of the capital of Persia, and carried off
the two Princesses, the King's only daughters,
to a brazen tower in his dominions.
Gushtasp in despair called a hasty council of
his magicians and astrologers, and asked them
what was to be done. They cried out as with
" oh
one voice : Release thy son Isfendiyar,
197
THE STORY BOOK OF THE SHAH
King! Put him at the head of thy army and
all will go well."
The poor Prince was at once brought forth
from his dungeon, and it is said that he was
so weakened by all his sufferings that he could
hardly stand.
Gushtasp felt very penitent when he saw
him, and promised that he should succeed him
on the throne of Persia if he could drive
Arjasp from the country. He also put to
death the wicked general who had caused
him to believe such false stories of his son.
Isfendiyar let bygones be bygones, and
when he saw his faithful soldiers, and heard
their shouts of joy at his appearance, he
seemed to get back his former strength, and
performed such feats of valour as made the
Persians compare him with mighty Rustem,
"
and all yelled shahbash!" till
they were hoarse.
He soon drove Arjasp from the land, and
King Gushtasp begged him to take the crown
198
THE STORY OF ISFENDIYAR
forthwith, and said he would go into retirement
and spend the rest of his days in prayer.
It would have been a good thing for
Isfendiyar if he had agreed to his father's re-
quest, but he became quite indignant at the
"
idea. Continue, oh, noble monarch, to be the
Shelter of the whole Universe," he said. "As
for me, your unworthy son, I desire neither
thrones nor diadems. My one wish in life is
to invade Arjasp in his own kingdom, and to
deliver my dear sisters from their captivity."
These words greatly pleased Gushtasp, who
fondly embraced his son, and told him to start
for the territory of Arjasp as soon as he and
the soldiers were sufficiently rested.
This expedition is always spoken of as
" "
the Heft- Khan or Seven Stages of Isfen-
diyar.
Rustem had accomplished his seven feats
^
of valour when he made his famous journey
into Mazanderan to deliver King Kai-Kaus
199
THE STORY BOOK OF THE SHAH
from the White Demon, and now the young
Prince was following his example.
During campaign against Arjasp, the
the
Persians had captured a gigantic Demon war-
rior called Kurugsar, and Isfendiyar promised
this creature his liberty if he would help to
rescue the poor Princesses.
The Demon explained that there were three
roads to the stronghold of Arjasp. The best
would take three months, the next two ;
but
the third, the Heft-Khan, was only seven
stages in length. "This is by far the shortest
"
way, oh, noble Prince," said Kurugsar ;
but on
/ each day some fearful obstacle must be over-
come. Wild beasts of every kind, monstrous
dragons, death-dealing enchantresses, and the
dread Simurgh all haunt this district ;
and so
^ full of perils is the path that no mortal has
ever passed along it in safety."
Isfendiyar, following the example of mighty
Rustem, betook himself to fervent prayer, and
200
THE STORY OF ISFENDIYAR
finally announced, that come what might, he
would go by the short road. Kurugsar there-
upon implored to be left behind, saying that
the Prince could never reach the kingdom of
Arjasp, and would involve himself and all his
followers in a common destruction. This greatly
displeased Isfendiyar who imagined that the
Demon meant to betray him. Accordingly, he
ordered him to be bound, and forced him to
act as guide to the great army of twelve ,
thousand men which now set out on this jour-
ney so full of danger and horror.
As soon as the soldiers had crossed the
Persian frontier, they reached a dreary desert,
and Kurugsar bade them advance cautiously,
because the place was infested by two enor-
mous wolves, larger than elephants, and with
poisonous teeth over a foot in length.
The Demon had scarcely spoken when the
monsters made their appearance, rushing upon
the Persians with indescribable fury, and caus-
201
THE STORY BOOK OF THE SHAH
ing a regular panic. Man after man fell
wounded and dying, and it seemed as if the
thousands of arrows shot by those who stood
firm had no effect at all.
At last Isfendiyar saw his opportunity, and
with a blow of his battle-axe cleft open the
skull of one gigantic beast, and, after a terrible
struggle, managed to pierce the heart of the
other with his sword.
Kurugsar was amazed exceedingly at this
feat of arms, which did not please him however,
because he hoped that the Prince would have
lost his life in the encounter with the wolves,
and that he himself would then have been set
free. However, he feigned great joy, and said:
"
Now, oh royal general, I will accompany you
with a light heart, for I see clearly that the
Gods have bestowed their favour upon you
and that they are guiding your steps."
The Demon-guide repeated these same words
on the second day, when Isfendiyar, quite un-
202
THE STORY OF ISFENDIYAR
aided, slew a lion and lioness of supernatural size
and ferocity.
But he warned the young Hero that the
fearsome Dragon, that haunted the third stage,
would be a far harder creature to subdue than
the wolves and lions. It was a fire-breathing
monster, with a mouth so vast that it swallowed
men and horses whole, and a roar so appall-
ingly loud that it made the earth vibrate, and
caused avalanches of stones to come tumbling
down the sides of the mountains.
Isfendiyar perceived at once that this mon-
ster was not to be overcome by ordinary
means, but, being full of resource, he soon
found out a way. He ordered his takht-i-ravan
or litter to be brought out. This is a kind of
long box, in which women and sometimes men
of rank are carried in Persia when travelling.
It has a pair of shafts at either end, to which
a couple of stout mules are harnessed, and, as
they jog along, the whole thing sways to and
203
THE STORY BOOK OF THE SHAH
fro in a most uncomfortable manner to anyone
who is not a good sailor.
Isfendiyar commanded this litter to be
studded all over with sword-blades, javelins, and
spear-heads, and when they reached the country
of the Dragon, he got inside it, shut-to the
little door, and somehow managed to guide
the mules by means of ropes which he held.
He had no easy task to induce the poor
animals to approach the monster, which gave
a terrific bellow when it saw them, and rushed
forward, great flames bursting from its nos-
trils.
In less time than it takes to write, this
terrible creature had taken the mules and takht
into its enormous mouth, but it sorely repented
of its haste. The sword-blades and spear-heads
wounded it so cruelly that it spat everything
out again in its
dying agony.
Isfendiyar then leapt out of the litter and
finished off the Dragon with his battle-axe,
204
THE STORY OF ISFENDIYAR
while the mules galloped away quite unhurt, I
though in a terrible fright.
The young Prince himself was nearly
drowned in the great stream of the monster's
blood, but was fortunately rescued by his
brother, and thanked the Gods heartily for
this third great deliverance.
The Demon-guide was the only one who was
not pleased at Isfendiyar's success. He said,
"
with a scarcely-concealed sneer, To-morrow,
royal Champion, a harder task than any that
you have accomplished hitherto awaits you. A
most beautiful Sorceress will appear who can
turn herself into any shape she pleases, and in
a moment can change this desert into a
stormy sea or a lovely garden, according to her
caprice. Moreover, she is attended by a huge
Ghoul of malignant aspect."
"He who puts his trust in the Gods has no
fear," answered Isfendiyar, and when, on the
next day, the beautiful Enchantress advanced
205
THE STORY BOOK OF THE SHAH
towards him, he met guile by guile, and invited
her to sit beside him on a pile of silken carpets
from the looms of Kashan.
And as they talked, he caught the Sorceress
suddenly round the waist with his running
noose, and held her fast, though she turned
into different animals, and even into a very
"
aged man who begged for mercy. Kill her,
"
as you value
your life
Kurugsar.! shouted
"
She will turn this place into a deep lake and
drown us all if you hesitate." Therefore, Isfen-
diyar slew the Enchantress, and had then to do
battle with the enormous Ghoul. The flames
which burst forth from this monster were so
fierce that they burnt the young Prince badly ;
but, in spite of all his pain, he persevered and
managed to despatch this adversary, thus com-
pleting his fourth labour.
"
So far success has attended you," remarked
"
the Demon-guide ;
but I have many fears as
to the result of the morrow ! Your way lies over
206
THE STORY OF ISFENDIYAR
the mountain-pass, where dwells the dread
Simurgh, half-bird, half-beast, and as large as
the monstrous Dragon."
Isfendiyar, nothing daunted, determined to
try the cunning plan that had succeeded so
well with the Dragon.
He again ordered the mules to be harnessed to
his litter, which was stuck all over with sword-
blades and spear-heads, and, getting inside, went
on up the pass, ahead of his army. As
soon as the Simurgh espied the takht it
swooped down upon it, with beak and claws,
intending to carry it off bodily to its nest in
the mountains. It is hardly necessary for me
to tell you that the sharp points injured the
bird so terribly that Isfendiyar was able to kill
it
quite easily, and then, amid the cheers of
the whole army, he told the Demon-guide
that he was ready for whatever might befall
"
on the next stage. Do not be too sure of
"
yourself," Kurugsar made answer. To-morrow
207
THE STORY BOOK OF THE SHAH
you will encounter a fall of snow so heavy that
you and your warriors will lose the way, and
a wind so bitter that it will chill all of you
to the very heart, thousands perishing from
the intense cold. How can you venture
to fight against the elements ? It is as if
you
braved the great Gods themselves. Have you
forgotten how many nobles and soldiers were
overwhelmed by a snowstorm when they
lingered by the fountain in which King Kai-
Khosrau disappeared ?
Why must we all
"
suffer from a like fate ?
These words excited the whole army, which
implored Isfendiyar to return. Up to now the
soldiers had not been greatly dismayed by any
of the perils of the road, as they saw from the
first that their brave young general bore the
whole brunt of them. But this sixth stage
was a very different matter, because everyone
would have to share the danger.
The Prince, addressing the army, said that
208
THE STORY OF ISFENDIYAR
through the favour of the Gods, he had over-
come five of the obstacles on the road, therefore
he was convinced that the Dwellers on High
would enable him to pass the last two stages in
" "
safety. Comrades in arms ! he exclaimed,
"
I have pledged my honour to deliver my sisters
from the Brazen Fortress. Rather than break
my oath I will go alone. Farewell ! Return in
safety to fair Persia, and tell King Gushtasp
that his son did his utmost."
These words made the soldiers ashamed of
themselves, and with one voice they said that
they would follow Isfendiyar to the death.
They had no great reason to repent of their
decision, for they reached the shelter of some
great caves in the mountains before the storm
began. Though it lasted for three days with-
out ceasing, yet the fervent prayers of the en-
tire army prevailed with the Gods, so that on
the fourth day the Heavens were again clear.
The Demon-guide, however, made one last
209 o
THE STORY BOOK OF THE SHAH
effort to dissuade Isfendiyar from attempting the
seventh stage. He said it
lay across a waterless
desert, the sands of which were red-hot and would
burn-up anyone who ventured upon them, and,
moreover, discharged such poisonous vapours that
even the vultures never dared to hover over them.
But the Prince was not to be daunted, for he
and all his men had soaked their boots in the
blood of the Simurgh. Isfendiyar had com-
manded this, knowing that the precaution would
enable them to pass through fire unhurt. So
in due time the Persians reached the Brazen
Tower, where the poor Princesses were im-
prisoned, and Isfendiyar inquired of the Demon
the best way of entering the fortress.
He was astounded when the guide replied
a burst of rage "
in :
May you never succeed
in your attempt !
May the Demons repulse
your onslaught, and drive you into the desert
to perish miserably! Curses on my head that
"
I have shown you the way hither !
210
THE STORY OF ISFENDIYAR
On this, Isfendiyar immediately slew Kurugsar,
and then approached the castle cautiously to
try and discover its weak points. As it was
made entirely of brass, he saw that he must
use guile instead of force, especially when he
heard that it had abundance of food and water
and was garrisoned by thousands of warriors.
Remembering some of the feats of mighty
Rustem, he resolved to try the well-worn plan
of introducing himself and his men, disguised
as merchants, into the tower.
He loaded twenty camels with rich merchan-
dise, and eighty with two big chests apiece, in
which he stowed his picked warriors. A hun-
dred soldiers, clad in blue cotton shirts and full
trousers and felt skull-caps, acted the part of
camel-drivers, keeping their weapons carefully
hidden.
King Arjasp at once allowed this caravan to
be admitted, and was so much pleased with the
splendid gifts which Isfendiyar presented to
211
THE STORY BOOK OF THE SHAH
him that he gave the merchants leave to visit
the palace whenever they liked.
Isfendiyar soon found his poor sisters, who
were forced to do all kinds of rough work
in King Arjasp's kitchens. He was afraid to
discover himself to them, lest -they should, in
their joy, betray him, and when they addressed
"
the supposed merchant with a glad khosh
amadid" of welcome, and asked whether no
plan was afoot in Persia for their rescue,
he replied in a feigned voice.
But the elder Princess recognized him directly,
so he was forced to unfold his design, but bade
them do their work as usual in order not to
excite suspicion.
That night he invited the King and his war-
riors to a grand banquet, saying that when
darkness came on he would light a huge
bonfire which would give as much illumination
as a thousand torches.
This he said, because he had arranged with
212
THE STORY OF ISFENDIYAR
his brother, who was with the army, that when
he saw flames rising from the fortress he was to
attack the tower without delay.
Everything fell out as Isfendiyar hoped.
The King and his nobles drank so much of
the strong Persian wine that they became sleepy,
and when the Prince had released his eighty
warriors from the chests, and had lit the bonfire,
he opened the gate of the fortress to the Persian
soldiers lying in wait outside.
After a long fight, in which Arjasp and his
entire army were slain, Isfendiyar with his sisters
and soldiers returned to Persia by the Heft-Khan
or Seven Stages, now a perfectly safe road.
King Gushtasp received them with much honour,
and was greatly interested in their wonderful
adventures. You will, however, hardly believe
me when I tell you that very soon the monarch
became again so jealous of his noble son that he
told his magiciansand astrologers to find out in
what manner Isfendiyar should meet his death.
213
THE STORY BOOK OF THE SHAH
After much consulting of the oracles, the
learnedmen Jnformed Gushtasp that his son
would very shortly perish miserably, transfixed
in the eye by an arrow from the bow of
Rustem. This news was a great relief to the
wicked father, who bade the Prince go without
delay to Zabulistan, and bring the old Champion
of the World back to Persia in chains. Isfen-
diyar was greatly astonished and most indignant
at being sent on such a shameful mission, and
at first refused to perform it. The King, how-
ever, threatened to have him thrown into a
deep dungeon if he disobeyed, therefore he was
obliged, though most unwillingly, to set out.
When only a league from the city of Zabul, he
was received with a great istakbal, or procession
ofmen on horseback leading riderless horses, the
whole headed by Shughad, Rustem's brother, and
young Feramurz his son, and was conducted with
royal honours to the spot where the aged Hero
awaited him.
214
THE STORY OF ISFENDIYAR
This splendid reception so overwhelmed Is-
fendiyar with shame that he could hardly deliver
his message, and you will understand that he
was not at all surprised when the Champion of
the World utterly declined to be bound on any
pretext whatever.
Rustem, in a voice choked with indignation,
related how well he had served all the Persian
sovereigns fromKing Kai-Kobad downwards,
and asked what he had done to merit such
undeserved disgrace and degradation.
Isfendiyar felt very sorry for the old
Champion, but he dared not return home
without him, so at last the two resolved to
fight one another and thus settle the question.
Rustem's loyal soul was extremely averse to
taking the life of the heir to the throne of
Persia, but as there did not seem to be any
other way out_pf_the difficulty, he put on his
armour and rushed to the attack.
During the whole of one day, the combatants
215
THE STORY BOOK OF THE SHAH
fought with all their might, but when dark-
ness came on after sunset, neither had got the
mastery ;
therefore they separated, intending to
renew the struggle at sunrise the next morning.
Both were terribly exhausted, but the aged
Rustem was so desperately wounded by the
arrows of Isfendiyar, that he told his father
his fighting days were ended, and that at last
ruin had come to the proud house of Sam.
Zal, however, did not lose hope so easily.
Suddenly he bethought him of the long-hoarded
feather of the Simurgh, and when he had thrown
it
upon a pot of burning charcoal, the miraculous
Bird made its appearance, greatly pleased to
see its foster-son again.
The enormous creature speedily healed Rus-
tem's wounds, but declared that it could not
help the Champion to conquer Isfendiyar, because
on the fifth stage of the Heft-Khan, the young
prince had killed a Simurgh, and thus rendered
himself invulnerable. It, therefore, advised
216
THE STORY OF ISFENDIYAR
the Hero to give up the contest. "This,
oh wondrous Bird, I cannot do," answered old
"
Rustem. If I, the bulwark of Zabulistan, be slain,
my father and my son will be dragged down to
destruction, for I see plainly that King Gushtasp
is resolved to exterminate our race, and seize
all our possessions." Hearing this the Simurgh
begged Zal and Rustem to be silent for a
quarter of an hour, and it folded its wings over
its head and pondered deeply, the two Heroes
hardly daring to breathe, so anxious were they not
"
to disturb it. At last it
spoke :
Far, far from
here, in a remote corner of the Chinese Empire,
grows a certain tree. From remote ages it has
been known to our race that an arrow made from
its wood will kill without fail the person at whom
it is shot. I will now go to seek this tree, and
bring you back a branch ere daylight dawns."
In the flash of an eye the Simurgh vanished
into the darkness, and Zal and his son waited
patiently and full of hope. Sure enough,
217
THE STORY BOOK OF THE SHAH
with the first streak of red in the East, they
saw it
again, bearing a small branch in its beak.
"Fashion this into an arrow," it said to Rustem,
"and it will pierce Isfendiyar in the eye,and
cause his death. It rejoices me to have been
of service to you in your need, but I must
hasten back to my home on Great Demavend ere
"
the sun springs into the Heavens. Farewell !
and the Simurgh became in a second a mere
speck in the grey sky.
Everything happened as the wondrous Bird
had foretold. When Rustem fitted the magic
arrow to his bow, it flew straight into the eye
of Isfendiyar, and the young Prince sank to the
ground mortally wounded.
But he bore no anger against Rustem, and,
with his dying breath, besought him to be as
a father to his son, saying he would far rather
trust him to the Champion of the World than
to King Gushtasp.
218
THE STORY OF ISFENDIYAR
It was not very long before Rustem himself
followed the noble Isfendiyar to the grave.
Terrible to relate, it was his own brother, the
wicked Shughad, who compassed his destruction.
Shughad had always been very jealous of
Rustem, who was so much stronger and braver
than he was, and he hated to hear all the
people of Zabulistan applaud the Champion of
the World, while no one ever took any notice of
him.
This feeling grew and grew as the years
went by, until one day he discovered that his
cousin, the wicked King of Kabul, disliked
Rustem as much as he did, and longed to do
the old Hero some deadly injury. Thereupon,
the two conspired together, and laid a cunning
plot to kill the greatest warrior that the world
has ever known.
The King invited Rustem to hunt with him,
and he ordered great pits to be dug across the
road and filled with swords, the points of which
219
THE STORY BOOK OF THE SHAH
were sticking upwards These were covered
over lightly with earth and grass so as to look
like solid ground, and, when the party came to
the fatal spot, the King arranged that the Cham-
pion should ride on a little ahead of the others.
Rakush, however, who on this occasion was far
cleverer than his master, refused to go on, and
stopped dead, neighing and snorting violently.
Rustem, getting into a rage, gave his faith-
ful horse several hard blows, and the poor
animal, starting forward in its pain, fell with its
rider right into the first pit. Terribly wounded
as both of them were, yet they struggled out
of the first pit, only, alas, to fall into another.
Again they managed to get out, but the Gods
did not come to the aid of Rustem as in the
days when he was young and pious. Blinded
with pain and faint from countless wounds, he
and Rakush fell from one death-trap into
another, and at last both lay dying, the King of
Kabul and Shughad watching them with cruel glee.
220
THE STORY OF ISFENDIYAR
The old Champion requested his treacherous
brother as a last favour to hand him his bow
and arrows in order that he might scare away
the wild beasts, which would otherwise tear
him and his horse to pieces.
Shughad gave him the weapon with a mock-
ing laugh, and the expiring Hero, making one
mighty effort, drew the bow and pierced his
wicked brother to the heart. Then he turned
"
to his faithful horse, and said, Farewell Rakush,
thou and I have lived and toiled together for
many years. We have tasted of the joy of
battle and the excitement of the chase. We
have been friends as were never man and horse
before. It is meet that we should die together."
Thereupon, he fell back quite dead, and his
beloved steed drew its last breath at the same
instant.
This was the sad ending to the life of mighty
Rustem, the Hercules of Persia.
In spite of all his great deeds and his
221
THE STORY BOOK OF THE SHAH
honours and riches he perished miserably, his
death compassed by the foulest treachery,
instead of taking place in the rush and excite-
ment of battle as he would have wished.
Now all my stories are finished, and those
who have cared to read them know almost as
much as do the Persian boys and girls about
the Heroes of that far-off land.
I
hope that my boy readers may be as brave
and loyal as Rustem, the Champion of the
World, and the girls as beautiful and faithful as
Rudabeh, his lovely mother, and I will bid you
all Khoda hafiz-i-shuma, the Persian for good-bye,
and the little bird below is
saying the same thing.
222
THE HEAVENLY TWINS.
PRINTED BY
NEILL AND COMPANY, LIMITED
BELLEVUE, EDINBURGH