XSR ServiceManual2
XSR ServiceManual2
SUPPLEMENTARY
SERVICE MANUAL
MTM660
B34-F8197-E1
EAS20236
FOREWORD
This Supplementary Service Manual has been prepared to introduce new service and data for the
MTM660 2016. For complete service information procedures it is necessary to use this Supplementary
Service Manual together with the following manual.
MTM690/MTM690-U 2016 SERVICE MANUAL: B34-F8197-E0
EAS20002
MTM660 2016
SUPPLEMENTARY SERVICE MANUAL
©2015 by MBK Industrie
First edition, November 2015
All rights reserved.
Any reproduction or unauthorized use
without the written permission of
MBK Industrie
is expressly prohibited.
EAS20003
IMPORTANT
This manual was produced by MBK Industrie. primarily for use by Yamaha dealers and their qualified
mechanics. It is not possible to include all the knowledge of a mechanic in one manual. Therefore, any-
one who uses this book to perform maintenance and repairs on Yamaha vehicles should have a basic
understanding of mechanics and the techniques to repair these types of vehicles. Repair and mainte-
nance work attempted by anyone without this knowledge is likely to render the vehicle unsafe and unfit
for use.
Yamaha Motor Company, Ltd. and MBK Industrie are continually striving to improve all of its models.
Modifications and significant changes in specifications or procedures will be forwarded to all authorized
Yamaha dealers and will appear in future editions of this manual where applicable.
TIP
Designs and specifications are subject to change without notice.
EAS30001
3
4
5
2
6 7
EAS20005
SYMBOLS
The following symbols are used in this manual for easier understanding.
TIP
The following symbols are not relevant to every vehicle.
Silicone fluid
S
EAS10003
TABLE OF CONTENTS
FEATURES......................................................................................................... 1
MULTI-FUNCTION METER UNIT ................................................................ 1
THERMOSTAT ................................................................................................. 37
FUEL TANK...................................................................................................... 38
REMOVING THE FUEL TANK ................................................................... 40
REMOVING THE FUEL PUMP .................................................................. 40
CHECKING THE FUEL PUMP BODY........................................................ 40
INSTALLING THE FUEL PUMP................................................................. 40
INSTALLING THE DAMPERS.................................................................... 41
INSTALLING THE FUEL TANK BRACKET................................................ 41
INSTALLING THE FUEL TANK.................................................................. 41
EAS20008
FEATURES TIP
Except when switching to the brightness control
EAS30982
MULTI-FUNCTION METER UNIT mode or to display the clock, turn the key to “ON”
before using the bottom and top set buttons.
1
Speedometer
The speedometer shows the vehicle’s traveling
2 4 speed.
3 Tachometer
5
6
2
1. Transmission gear display
2. Tachometer 1
3. Eco indicator “ECO”
4. Speedometer
5. Multi-function display
6. Fuel meter
1. Tachometer
2. Tachometer red zone
The tachometer allows the rider to monitor the
engine speed and keep it within the ideal power
range.
ECA19660
1 NOTICE
Do not operate the engine in the tachometer
2 red zone.
1. Top set button
2. Bottom set button Red zone
10000 r/min and above
EWA17650
WARNING
Fuel meter
Be sure to stop the vehicle before making
any setting changes to the multi-function
meter unit. Changing settings while riding
can distract the operator and increase the
risk of an accident.
The multi-function meter unit is equipped with
the following:
• a speedometer 1
• a tachometer 1
• a fuel meter 2
• an eco indicator 1. Frame
• a transmission gear display 2. Fuel meter
• a multi-function display
The fuel meter indicates the amount of fuel in the
fuel tank. The display segments of the fuel meter
disappear from “F” (full tank) towards “E” (empty
–1–
FEATURES
tank) as the fuel level decreases. When the last This display shows the selected gear. The neu-
segment and frame start flashing, refuel as soon tral position is indicated by “–” and by the neutral
as possible. indicator light.
TIP
This fuel meter is equipped with a self-diagnosis Multi-function display
system. If a problem is detected in the fuel tank
electrical circuit, the fuel level segments, frame,
and “ ” flash repeatedly. If this occurs, check
the electrical circuit. Refer to “SIGNALING SYS-
TEM” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
1
Eco indicator
1. Multi-function display
–2–
FEATURES
If the lower segment and frame of the fuel meter Average fuel consumption
start flashing, the display automatically changes
to fuel reserve tripmeter “TRIP F” and starts
counting the distance traveled from that point. In
this case, push the bottom set button to switch
the display between the various tripmeter,
odometer, and fuel consumption modes in the
following order: 1
–3–
FEATURES
1
1
–4–
FEATURES
–5–
GENERAL SPECIFICATIONS
EAS20013
GENERAL SPECIFICATIONS
Model
Model B343
–6–
ENGINE SPECIFICATIONS
EAS20014
ENGINE SPECIFICATIONS
Engine
Displacement 655 cm³
Bore × stroke 78.0 × 68.6 mm (3.07 × 2.70 in)
Compression ratio 11.0 : 1
Compression pressure (#1 cylinder) 630–850 kPa/495 r/min (6.3–8.5 kgf/cm²/495
r/min, 89.6–120.9 psi/495 r/min)
Compression pressure (#2 cylinder) 610–830 kPa/495 r/min (6.1–8.3 kgf/cm²/495
r/min, 86.8–118.1 psi/495 r/min)
Fuel
Recommended fuel Regular unleaded gasoline (Gasohol (E10)
acceptable)
Minimum research octane 90
Cylinder
Bore 78.000–78.010 mm (3.0709–3.0713 in)
Piston
Diameter 77.970–77.985 mm (3.0697–3.0703 in)
Piston ring
Oil ring
End gap (installed) 0.10–0.40 mm (0.0039–0.0157 in)
Throttle body
ID mark 1WS1 30
–7–
CHASSIS SPECIFICATIONS
EAS20015
CHASSIS SPECIFICATIONS
Front tire
Wear limit (front) 1.5 mm (0.06 in)
Rear tire
Wear limit (rear) 1.5 mm (0.06 in)
–8–
CABLE ROUTING
EAS20021
CABLE ROUTING
Handlebar (front view)
19 I 18
18
M 13
K L
14
I
J
L K
20
1 2
14 J 5
1 2
3
5
15 4
14 3
13 A 5
F
1 7 11
E 12 6 B 3
14
7 21
D 11
8
22 C
5
6
Q 12 7 P
10
14
11 9
10 L
L K
H
O N
K
7
17
16
11
–9–
CABLE ROUTING
– 10 –
CABLE ROUTING
D 16
B
15 4
12 3
11 14
12 13
5
6
11
9 10
C 7
13
E
I 8 A
18 F
11 3
E G
19
4
12 H F
12
17
20 18 14
F E
– 11 –
CABLE ROUTING
– 12 –
CABLE ROUTING
Fuel tank breather hose and fuel tank overflow hose (right side view)
1
2
G
12
11
10
F 9
E
8
4 3
11 1 M A
7
D
L K B C B 6 5
M 15 7 6 3
L K
I 14
13
J
– 13 –
CABLE ROUTING
1. Wire harness
2. Clutch cable
3. Oil pressure switch lead
4. Oil pressure switch
5. O2 sensor
6. O2 sensor lead
7. Rear brake light switch lead
8. Rear brake light switch
9. O2 sensor coupler
10. Rear brake light switch coupler
11. Rear wheel sensor coupler
12. Oil pressure switch connector
13. Fuel tank overflow hose
14. Fuel tank breather hose
15. Rear wheel sensor lead
A. Route the oil pressure switch lead through the
guide, and then secure the lead by bending the
guide around the lead.
B. Route the oil pressure switch lead to the inside of
the O2 sensor lead, and then secure the leads by
bending the guides around the leads.
C. Do not pinch the O2 sensor lead between the pivot
shaft protector and the engine.
D. Fasten the rear brake light switch lead and O2
sensor lead with the holder.
E. To rear brake caliper bracket
F. Connect the O2 sensor coupler, and then insert the
projection on the coupler into the hole in the
bracket.
G. Make sure that the wire harness is not pinched
between the pivot shaft protector (right) and the
frame.
H. Route the wire harness to the inside of the bracket
as shown in the illustration so that the harness
does not contact the air filter case bolt flange.
I. Less than 10 mm (0.39 in). Fasten the hose
protector of each hose with the holder.
J. Make sure that there is no slack in the fuel tank
breather hose and fuel tank overflow hose.
K. Forward
L. Rearward
M. Inward
N. Outward
– 14 –
CABLE ROUTING
10
E 13
11
12
14
4 15
A 1 B 2 3
1 F
5
H G
10
6
C
16
9 1
8 6
D
7
16 6
7
I
10 11
7
1 17
18 10 11
H
O
G J K
17
H N
P L G
M
8
– 15 –
CABLE ROUTING
– 16 –
CABLE ROUTING
G F
E
25
26
5
20 4 6 7 8 9 10
N M 11
1 12
13
2 3
4
2
5 1
D
27
14
E L 15
25 K
24 16
24 17 A
23
18
22
19
25
26 I
15 I
21
J F G
C
25
H
G
20
20 D E
F
B
D
19 18
D 19 F G
18 F G
20 20 E
E
25
25
– 17 –
CABLE ROUTING
1. Rectifier/regulator
2. Headlight relay
3. Turn signal/hazard relay
4. Throttle cable
5. Radiator fan motor relay
6. Relay unit
7. Brake hose (front brake master cylinder to
hydraulic unit)
8. Front wheel sensor lead
9. Brake hose (hydraulic unit to left front brake
caliper)
10. Intake air temperature sensor coupler
11. ABS ECU coupler
12. Hydraulic unit assembly
13. ECU (Engine Control Unit)
14. Immobilizer unit coupler
15. Immobilizer unit lead
16. ECU lead
17. Sub-wire harness coupler
18. Brake hose (hydraulic unit to rear brake caliper)
19. Brake hose (rear brake master cylinder to
hydraulic unit)
20. Wire harness
21. Fuel pump coupler
22. Intake air pressure sensor
23. Intake air pressure sensor coupler
24. Main switch coupler
25. Frame
26. Main switch lead
27. Electrical components tray 1
A. Insert the projection on the bracket into the hole in
the sub-wire harness coupler.
B. White paint mark
C. Insert the projection on the wire harness holder
into the hole in the frame.
D. Forward
E. Rearward
F. Inward
G. Outward
H. Insert the projection on the wire harness holder
into the hole in the frame from the bottom of the
frame.
I. Route the immobilizer unit lead and main switch
lead to the outside of the wire harness.
J. Face the buckle of the plastic band downward with
the end pointing inward.
K. Position the immobilizer unit coupler and main
switch couplers under the frame.
L. Route the headlight relay lead and turn
signal/hazard relay lead through the rear hole in
the electrical component tray 1.
M. Insert the projection on the main switch lead holder
into the upper hole in the frame.
N. Insert the projection on the wire harness holder
into the lower hole in the frame.
– 18 –
CABLE ROUTING
14 A
10 15
14 2
8
13 9
1
18
2 E 14
3
11 4
12 5 B
21
3 12 22
G F
6 C
D 11
19 20
18
14
G F
16
9 16
15
10
17
8
17 F G
10
I H 8
– 19 –
CABLE ROUTING
1. Battery band
2. Positive battery lead
3. Negative battery lead
4. Fuse box 1
5. Yamaha diagnostic tool coupler
6. Fuse box 2
7. Lean angle sensor
8. Rear turn signal light lead (right turn signal light)
9. License plate light lead
10. Rear turn signal light lead (left turn signal light)
11. Seat lock cable
12. Starter motor lead
13. Positive battery sub-wire harness coupler
14. Wire harness
15. Tail/brake light lead
16. Rear fender
17. Lower fender cover
18. Frame
19. Rear turn signal light coupler
20. License plate light coupler
21. Battery
22. Battery box
A. Route the positive battery lead through the hole in
the battery band.
B. Position the Yamaha diagnostic tool lead and
coupler above fuse boxes 1 and 2 as shown in the
illustration.
C. Connect all of the couplers near fuse box 2, and
then install fuse box 2 to the battery box.
D. Route the seat lock cable over the each lead.
E. Insert the projection on the wire harness holder
into the hole in the battery box.
F. Inward
G. Outward
H. Right
I. Left
– 20 –
CABLE ROUTING
A
2
1
2 E
4 B C
D
G H 2
3
F
4
4 E
3 F
– 21 –
CABLE ROUTING
– 22 –
PERIODIC MAINTENANCE
EAS20022
WARNING
EAS30640 It is dangerous to ride with a worn-out tire.
CHECKING THE TIRES When the tire tread reaches the wear limit, re-
The following procedure applies to both of the place the tire immediately.
tires.
1. Check:
• Tire pressure
Out of specification → Regulate.
2. Check:
• Tire surfaces
Damage/wear → Replace the tire.
– 23 –
PERIODIC MAINTENANCE
EWA13210
WARNING
New tires have a relatively low grip on the
road surface until they have been slightly
worn. Therefore, approximately 100 km
should be traveled at normal speed before
any high-speed riding is done.
TIP
For tires with a direction of rotation mark “1”:
Install the tire with the mark pointing in the direc-
tion of wheel rotation.
– 24 –
ENGINE INSPECTION
EAS20041
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
1 a. Turn the main switch to “ON”.
b. With the throttle wide open, crank the engine
2 until the reading on the compression gauge
stabilizes.
EWA12940
6. Remove:
WARNING
• Spark plugs
ECA13340 To prevent sparking, ground all spark plug
NOTICE leads before cranking the engine.
Before removing the spark plugs, use com-
TIP
pressed air to blow away any dirt accumulat-
ed in the spark plug wells to prevent it from The difference in compression pressure be-
falling into the cylinders. tween cylinders should not exceed 100 kPa (1
kg/cm², 14 psi).
7. Install:
• Extension “1”
• Compression gauge “2”
– 25 –
ENGINE INSPECTION
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
9. Install:
• Spark plugs
• Ignition coils
Spark plug
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
T.
R.
10.Connect:
• Ignition coil couplers
11.Install:
• Fuel tank
Refer to “FUEL TANK” on page 38.
• Air scoops
• Fuel tank center cover
• Fuel tank cover (left)
• Fuel tank cover (right)
• Fuel tank top cover
Refer to “GENERAL CHASSIS (3)” in chapter
4. (Manual No.: B34-F8197-E0)
• Seat
Refer to “GENERAL CHASSIS (1)” in chapter
4. (Manual No.: B34-F8197-E0)
– 26 –
ELECTRIC STARTER
EAS20052
ELECTRIC STARTER
Removing the starter motor
10 Nm (1.0 m•kgf, 7.2 ft•Ibf)
T.R
.
7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf)
T.R
.
3
4
T.R
.
1
New
– 27 –
ELECTRIC STARTER
EAS30327
– 28 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
EAS20132
New
New
3
M M 7
E
1
E
2
E
4 New
6
4 New
E
– 29 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
New
New
M M
E E
New
New
10
9
E
8
– 30 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
EAS30745
1
5
3. Remove:
• Top ring
• 2nd ring
• Oil ring
TIP
2. Remove: When removing a piston ring, open the end gap
• Piston pin clips “1” with your fingers and lift the other side of the ring
• Piston pin “2” over the piston crown.
• Piston “3”
• Connecting rod “4”
ECA13810
NOTICE
Do not use a hammer to drive the piston pin
out.
TIP
• For reference during installation, put identifica-
tion marks on the piston crown.
• Before removing the piston pin, deburr the pis-
EAS30747
ton pin clip groove and the piston pin bore ar-
CHECKING THE CYLINDER AND PISTON
ea. If both areas are debarred and the piston
The following procedure applies to all of the cyl-
pin is still difficult to remove, remove it with the
inders and pistons.
piston pin puller set “5”.
1. Check:
• Piston wall
Piston pin puller set • Cylinder wall
90890-01304 Vertical scratches → Replace the cylinder,
Piston pin puller and replace the piston and piston rings as a
YU-01304
set.
2. Measure:
• Piston-to-cylinder clearance
– 31 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Measure cylinder bore with the cylinder bore a
gauge.
TIP
Measure cylinder bore by taking side-to-side
and front-to-back measurements of the cylinder. P
Bore
78.000–78.010 mm (3.0709–
3.0713 in)
Taper limit a. 8.0 mm (0.31 in) from the bottom edge of the
0.050 mm (0.0020 in) piston
Out of round limit d. If out of specification, replace the piston and
0.050 mm (0.0020 in) piston rings as a set.
e. Calculate the piston-to-cylinder clearance
“C” = maximum of D1, D2, D3, D4, D5, D6 with the following formula.
Taper (front-to-back) = maximum difference Piston-to-cylinder clearance =
between D1, D3, D5 Cylinder bore “C” – Piston skirt diameter “P”
Taper (side-to-side) = maximum difference
between D2, D4, D6 f. If out of specification, replace the cylinder,
and replace the piston and piston rings as a
Out of round (top) = difference between D1, set.
D2 ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
Out of round (middle) = difference between EAS30748
D3, D4 CHECKING THE PISTON RINGS
Out of round (bottom) = difference between 1. Measure:
D5, D6 • Piston ring side clearance
Out of specification → Replace the piston
and piston rings as a set.
TIP
Before measuring the piston ring side clearance,
eliminate any carbon deposits from the piston
ring grooves and piston rings.
Top ring
Ring side clearance
0.030–0.065 mm (0.0012–0.0026
in)
b. If out of specification, replace the cylinder, Side clearance limit
and replace the piston and piston rings as a 0.115 mm (0.0045 in)
set. Ring side clearance
c. Measure piston skirt diameter “P” with the mi- 0.020–0.055 mm (0.0008–0.0022
crometer. in)
Side clearance limit
Diameter 0.115 mm (0.0045 in)
77.970–77.985 mm (3.0697–
3.0703 in)
– 32 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
– 33 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
a
b
2 1
3
New 4
– 34 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
5. Lubricate:
• Piston Piston ring compressor
• Piston rings 90890-05158
• Cylinder Piston ring compressor
YM-08037
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant
Engine oil
6. Offset:
• Piston ring end gaps
A
45˚ 45˚
a,b c
90˚
d,e
a. 2nd ring
b. Lower oil ring rail
c. Upper oil ring rail
d. Top ring
e. Oil ring expander
A. Exhaust side
9. Tighten:
7. Lubricate: • Connecting rod bolts “1”
• Crankshaft pin
• Connecting rod big end bearing inner surface 1
(with the recommended lubricant)
Recommended lubricant 1
Engine oil
8. Install:
• Connecting rod assemblies “1”
(into the cylinder and onto the crankshaft pin)
• Connecting rod caps
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
(onto the connecting rod)
TIP
TIP
Tighten the connecting rod bolts using the fol-
• While compressing the piston ring with piston lowing procedure.
ring compressor “2”, install the connecting rod
assembly into the cylinder with the other hand. a. Tighten the connecting rod bolts with a torque
• Make sure the “Y” marks “a” on the connecting wrench.
rods face towards the left side of the crank-
Connecting rod bolt (1st)
shaft.
20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf)
T.
necting rod cap faces the same direction as the b. Put a mark “1” on the corner of the connecting
“Y” mark “a” on the connecting rod. rod bolt “2” and the connecting rod cap “3”.
• Apply Molybdenum disulfide oil to the threads
and seats of the connecting rod bolt.
– 35 –
CONNECTING RODS AND PISTONS
180˚
EWA16610
WARNING
If the bolt is tightened more than the speci-
fied angle, do not loosen the bolt and then re-
tighten it. Instead, replace the bolt with a new
one and perform the procedure again.
ECA20890
NOTICE
Do not use a torque wrench to tighten the
bolt to the specified angle.
d. After the installation, check that the section
shown “a” is flush with each other by touching
the surface.
EWA17120
WARNING
If the connecting rod and cap are not flush
with each other, remove the connecting rod
bolts and big end bearing and restart from
step (1). In this case, make sure to replace
the connecting rod bolts.
– 36 –
THERMOSTAT
EAS20065
THERMOSTAT
Removing the thermostat
4
2
5 1
12 Nm (1.2 m•kgf, 8.7 ft•Ibf)
T.R
.
New
– 37 –
FUEL TANK
EAS20067
FUEL TANK
Removing the fuel tank and fuel pump
30 Nm (3.0 m•kgf, 22 ft•Ibf)
T.R
.
T.R
.
New
1
5
3
2
(4)
4
Fuel tank center cover/Inner side cover (left) Refer to “GENERAL CHASSIS (3)” in chap-
ter 4. (Manual No.: B34-F8197-E0)
1 Intake air temperature sensor coupler 1 Disconnect.
2 Fuel tank overflow hose 1 Disconnect.
3 Fuel tank breather hose 1 Disconnect.
4 Fuel pump coupler 1 Disconnect.
5 Fuel hose 1
– 38 –
FUEL TANK
7
7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf) 8
T.R
.
11
9
6
3.8 Nm (0.38 m•kgf, 2.8 ft•Ibf)
T.R
.
T.R
.
8
12
New
10
(4)
6 Fuel tank 1
7 Damper 1 1
8 Damper 2 2
9 Intake air temperature sensor 1
10 Fuel pump 1
11 Front fuel tank bracket 1
12 Rear fuel tank bracket 1
– 39 –
FUEL TANK
EAS30450 ECA14721
WARNING
EAS30454
Cover fuel hose connections with a cloth CHECKING THE FUEL PUMP BODY
when disconnecting them. Residual pres- 1. Check:
sure in the fuel lines could cause fuel to • Fuel pump body
spurt out when removing the hose. Obstruction → Clean.
ECA20020 Cracks/damage → Replace fuel pump as-
NOTICE sembly.
Although the fuel has been removed from EAS30456
the fuel tank, be careful when removing the INSTALLING THE FUEL PUMP
fuel hose, since there may be fuel remaining 1. Install:
in it.
• Fuel pump gasket “1” New
TIP • Fuel pump
• To remove the fuel hose from the fuel rail and • Fuel pump bracket
fuel pump, slide the fuel hose connector cover
Fuel pump bolt
“1” on the end of the hose in the direction of the 4.0 Nm (0.40 m·kgf, 2.9 ft·lbf)
T.
1 2
3. Remove:
• Fuel tank
TIP
Do not set the fuel tank down on the installation
surface of the fuel pump. Be sure to lean the fuel
tank against a wall or the like.
EAS30451
– 40 –
FUEL TANK
EAS31081
T.
R.
TIP
3 Make sure that the arrow mark “a” on the front
1 fuel tank bracket points toward the hole “b” in the
fuel tank.
FWD
2
1
b 4
c a
EAS31801
1 d 2 d 1
TIP
b a Make sure that the arrow mark “a” on the rear
fuel tank bracket points toward the punch mark
“b” on the fuel tank.
1 c
a
b
2
1 1
EAS30457
– 41 –
FUEL TANK
TIP
Temporarily tighten the front fuel tank bracket
bolt.
2. Install:
• Fuel hose
ECA18420
NOTICE
When installing the fuel hose, make sure that
it is securely connected, and that the fuel
hose connector cover on the fuel hose is in
the correct position; otherwise, the fuel hose
will not be properly installed.
TIP
• Install the fuel hose securely onto the fuel rail
and fuel pump until a distinct “click” is heard.
• To install the fuel hose, slide the fuel hose con-
nector cover “1” on each end of the hose in the
direction of the arrow shown.
1
3. Connect:
• Fuel pump coupler
• Fuel tank breather hose
• Fuel tank overflow hose
• Intake air temperature sensor
4. Tighten:
• Rear fuel tank bracket bolts
5. Tighten:
• Front fuel tank bracket bolt
– 42 –
THROTTLE BODIES
EAS20070
THROTTLE BODIES
Removing the air filter case and throttle bodies
7 Nm (0.7 m•kgf, 5.1 ft•Ibf)
T.R
.
1
2
3
3.0 Nm (0.30 m•kgf, 2.2 ft•Ibf)
3
T.R
.
3.0 Nm (0.30 m•kgf, 2.2 ft•Ibf)
T.R
.
T.R
12 Nm (1.2 m•kgf, 8.7 ft•Ibf)
.
.
.
Fuel tank center cover/Inner side covers Refer to “GENERAL CHASSIS (3)” in chap-
ter 4. (Manual No.: B34-F8197-E0)
Fuel tank Refer to “FUEL TANK” on page 38.
– 43 –
THROTTLE BODIES
T.R
.
3.0 Nm (0.30 m•kgf, 2.2 ft•Ibf)
T.R
.
12 10
8 10
8 11 4
12
3.0 Nm (0.30 m•kgf, 2.2 ft•Ibf) 13
T.R
.
8
8 5
T.R
.
.
.
– 44 –
FUEL INJECTION SYSTEM
EAS20078
– 45 –
FUEL INJECTION SYSTEM
3-1
2
1 5V 5V
L
3 L
P/W
4 P/W
B/L
5 B/L
B/L P/W L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L P/W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
– 46 –
FUEL INJECTION SYSTEM
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L P/W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L P/W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
3-7 Disconnect the couplers from the parts that are connected to the ECU.
Refer to “Parts connected to the ECU” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
3-8 [For P0107/P0108] Short circuit
Between intake air pressure sensor output terminal (pink/white) “a” of ECU coupler and any
other ECU coupler terminal “b”.
If there is continuity, replace the wire harness.
a
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
4 Installed condition of intake Check for looseness or Turn the main switch to “ON”,
air pressure sensor. pinching. and then check the condition
Improperly installed sensor of the fault code using the
→ Reinstall or replace the malfunction mode of the
sensor. Yamaha diagnostic tool.
Condition is “Recovered” →
Go to item 7 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 5.
– 47 –
FUEL INJECTION SYSTEM
5 Defective intake air pressure Execute the diagnostic Crank the engine, and then
sensor. mode. (Code No. 03) check the condition of the
When engine is stopped: fault code using the malfunc-
Atmospheric pressure at the tion mode of the Yamaha di-
current altitude and weather agnostic tool.
conditions is indicated. Condition is “Recovered” →
At sea level: Approx. 101 kPa Go to item 7 and finish the
(757.6 mmHg, 29.8 inHg) service.
1000 m (3300 ft) above sea Condition is “Detected” → Go
level: Approx. 90 kPa (675.1 to item 6.
mmHg, 26.6 inHg)
2000 m (6700 ft) above sea
level: Approx. 80 kPa (600.0
mmHg, 23.6 inHg)
3000 m (9800 ft) above sea
level: Approx. 70 kPa (525.0
mmHg, 20.7 inHg)
When engine is cranking:
Make sure that the indication
value changes.
The value does not change
when engine is cranking. →
Check the intake air pressure
sensor.
Replace if defective.
Refer to “CHECKING THE
INTAKE AIR PRESSURE
SENSOR” in chapter 8.
(Manual No.: B34-F8197-E0)
6 Malfunction in ECU. Replace the ECU. Service is finished.
Refer to “REPLACING THE
ECU (engine control unit)” in
chapter 8. (Manual No.: B34-
F8197-E0)
7 Delete the fault code and Confirm that the fault code
check that the engine trouble has a condition of “Recov-
warning light goes off. ered” using the Yamaha diag-
nostic tool, and then delete
the fault code.
– 48 –
FUEL INJECTION SYSTEM
– 49 –
FUEL INJECTION SYSTEM
3-1
2
5V
1
Br/W
3 Br/W
B/L B/L
4
Br/W B/L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
Br/W B/L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
– 50 –
FUEL INJECTION SYSTEM
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
Br/W B/L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
3-6 Disconnect the couplers from the parts that are connected to the ECU.
Refer to “Parts connected to the ECU” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
3-7 [For P0112/P0113] Short circuit
Between intake air temperature sensor output terminal (brown/white) “a” of ECU coupler
and any other ECU coupler terminal “b”.
If there is continuity, replace the wire harness.
b a
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
4 Installed condition of intake Check for looseness or Turn the main switch to “ON”,
air temperature sensor. pinching. and then check the condition
Improperly installed sensor of the fault code using the
→ Reinstall or replace the malfunction mode of the
sensor. Yamaha diagnostic tool.
Condition is “Recovered” →
Go to item 7 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 5.
5 Defective intake air tempera- Execute the diagnostic Turn the main switch to “ON”,
ture sensor. mode. (Code No. 05) and then check the condition
When engine is cold: of the fault code using the
Displayed temperature is malfunction mode of the
close to the ambient tem- Yamaha diagnostic tool.
perature. Condition is “Recovered” →
The displayed temperature is Go to item 7 and finish the
not close to the ambient tem- service.
perature. → Check the intake Condition is “Detected” → Go
air temperature sensor. to item 6.
Replace if defective.
Refer to “CHECKING THE
INTAKE AIR PRESSURE
SENSOR” in chapter 8.
(Manual No.: B34-F8197-E0)
– 51 –
FUEL INJECTION SYSTEM
– 52 –
FUEL INJECTION SYSTEM
3 Wire harness continuity. Open or short circuit → Re- Turn the main switch to “ON”,
place the wire harness. and then check the condition
of the fault code using the
malfunction mode of the
Yamaha diagnostic tool.
Condition is “Recovered” →
Go to item 7 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 4.
3-1
2
5V
1
G/W
3 G/W
B/L B/L
4
G/W B/L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
G/W B/L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
– 53 –
FUEL INJECTION SYSTEM
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
G/W B/L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
3-6 Disconnect the couplers from the parts that are connected to the ECU.
Refer to “Parts connected to the ECU” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
3-7 [For P0117/P0118] Short circuit
Between coolant temperature sensor output terminal (green/white) “a” of ECU coupler and
any other ECU coupler terminal “b”.
If there is continuity, replace the wire harness.
b
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
4 Installed condition of coolant Check for looseness or Turn the main switch to “ON”,
temperature sensor. pinching. and then check the condition
Improperly installed sensor of the fault code using the
→ Reinstall or replace the malfunction mode of the
sensor. Yamaha diagnostic tool.
Condition is “Recovered” →
Go to item 7 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 5.
5 Defective coolant tempera- Execute the diagnostic Turn the main switch to “ON”,
ture sensor. mode. (Code No. 06) and then check the condition
When engine is cold: of the fault code using the
Displayed temperature is malfunction mode of the
close to the ambient tem- Yamaha diagnostic tool.
perature. Condition is “Recovered” →
The displayed temperature is Go to item 7 and finish the
not close to the ambient tem- service.
perature → Check the cool- Condition is “Detected” → Go
ant temperature sensor. to item 6.
Replace if defective.
Refer to “CHECKING THE
COOLANT TEMPERATURE
SENSOR” in chapter 8.
(Manual No.: B34-F8197-E0)
– 54 –
FUEL INJECTION SYSTEM
– 55 –
FUEL INJECTION SYSTEM
3 Wire harness continuity. Open or short circuit → Re- Turn the main switch to “ON”,
place the wire harness. and then check the condition
of the fault code using the
malfunction mode of the
Yamaha diagnostic tool.
Condition is “Recovered”
→Go to item 8 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 4.
3-1
2
1 5V
L
3 L
W
4 W
B/L
5 B/L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
– 56 –
FUEL INJECTION SYSTEM
B/L W L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
B/L W L W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
3-7 Disconnect the couplers from the parts that are connected to the ECU.
Refer to “Parts connected to the ECU” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
3-8 [For P0122/P0123] Short circuit
Between throttle position sensor output terminal (white) “a” of ECU coupler and any other
ECU coupler terminal “b”.
If there is continuity, replace the wire harness.
b a
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
4 Installed condition of throttle Check for looseness or Turn the main switch to “ON”,
position sensor. pinching. and then check the condition
Improperly installed sensor of the fault code using the
→ Reinstall or adjust the malfunction mode of the
sensor. Yamaha diagnostic tool.
Refer to “ADJUSTING THE Condition is “Recovered” →
THROTTLE POSITION SEN- Go to item 8 and finish the
SOR” in chapter 7. (Manual service.
No.: B34-F8197-E0) Condition is “Detected” → Go
to item 5.
– 57 –
FUEL INJECTION SYSTEM
5 Throttle position sensor re- Measure the throttle position Turn the main switch to “ON”,
sistance. sensor resistance. and then check the condition
black/blue–blue of the fault code using the
Refer to “CHECKING THE malfunction mode of the
THROTTLE POSITION SEN- Yamaha diagnostic tool.
SOR” in chapter 8. (Manual Condition is “Recovered” →
No.: B34-F8197-E0) Go to item 8 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 6.
6 Defective throttle position Check throttle position sen- Turn the main switch to “ON”,
sensor. sor signal. and then check the condition
Execute the diagnostic of the fault code using the
mode. (Code No. 01) malfunction mode of the
When the throttle valves are Yamaha diagnostic tool.
fully closed: Condition is “Recovered” →
A value of 11–21 is indicated. Go to item 8 and finish the
When throttle valves are fully service.
open: Condition is “Detected” → Go
A value of 96–106 is indicat- to item 7.
ed.
7 Malfunction in ECU. Replace the ECU. Service is finished.
Refer to “REPLACING THE
ECU (engine control unit)” in
chapter 8. (Manual No.: B34-
F8197-E0)
8 Delete the fault code and Confirm that the fault code
check that the engine trouble has a condition of “Recov-
warning light goes off. ered” using the Yamaha diag-
nostic tool, and then delete
the fault code.
– 58 –
FUEL INJECTION SYSTEM
– 59 –
FUEL INJECTION SYSTEM
3-1
2
1 5V 5V
L
3 L
Y/G
4 Y/G
B/L
5 B/L
G G G
L Y/G B/L
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
G G G
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
L Y/G B/L
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
– 60 –
FUEL INJECTION SYSTEM
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
G G G
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
L Y/G B/L
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
G G G
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
L Y/G B/L
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
3-7 Disconnect the couplers from the parts that are connected to the ECU.
Refer to “Parts connected to the ECU” in chapter 8. (Manual No.: B34-F8197-E0)
3-8 [For P1604/P1605] Short circuit
Between lean angle sensor output terminal (yellow/green) “a” of ECU coupler and any other
ECU coupler terminal “b”.
If there is continuity, replace the wire harness.
a b
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
4 Defective lean angle sensor. Refer to “CHECKING THE Turn the main switch to “ON”,
LEAN ANGLE SENSOR” in then to “OFF”, and then back
chapter 8. (Manual No.: B34- to “ON”.
F8197-E0) Check the condition of the
fault code using the malfunc-
tion mode of the Yamaha di-
agnostic tool.
Condition is “Recovered” →
Go to item 6 and finish the
service.
Condition is “Detected” → Go
to item 5.
– 61 –
FUEL INJECTION SYSTEM
– 62 –
EAS20091
56. Coolant temperature warning EAS30613
G/W B/L W P Y/W W/R W/R Y/W P W B/L G/W R/G W/G Br/L P/L
17 B B/W
Y/L
P/L Br/L W/G R/G
O Gy Sb G/B R/L R/L R/B R/B R/L R/L G/B Sb Gy O L W B/L R/W
R R B/L W L
R/G B B Lg G/B
(B) (B) (B) (B) R/G
R/W Lg Y/L
R/W R/W
A B A C A D L/W R/W Y L/R B/L B/L B/L
D P/B B/L
B/W R/G
Y/L G/B R/W
L/W L/WL/WL/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W 25 25 B/L
W
O R/B
G L/R Ch Ch L/R G
Y Y Y Y L/R L/R L/R L/R B/L B/L B/L
B/L 28 B
L/R L/B Y/L Gy B/L W L P/W R/W L/Y B/R Gy/R G/Y O
(B)
Dg B Y Y B Dg (B)
W/G Br/L Y/G Br/W L/W G/B B/Y R/B
R A R L/W
L/W
L/W
R/W R/W
R/W R/W
Y Y Y L/R
L/R L/R
B/L B/L B/L B/L B/L B/L B/L B/L B/L B/L
W
B B
L P/L R/G G/W Gy/G W/Y R/L R/B P/B B/W Y/B B
R/B
30
A E B/L B/L B/L B/L
(B)
B L O
(O)
R
R
R/B B/L
R/W Gy/G
(B)
32
R R R R R/B
R R C R/W P/B R/W R/B
R R R/B Gy/G B/L Y/L
B/L
W W W
18 Br Y L/R Y (B) P/B Gy/R R/B
1 R/W
R/W R R R
21 (B)
R/B Gy/G (B)
Br/L Br/L 13 15 L/W R/W R/W
(B)
L/W
ON
OFF (B) 19 L/W
Y Br Y L/R
R/B
31
P W W W O
Br/R Br/R B B/L Gy/R Gy/R
16 B
29 W W C W W
B
B/L 32
Br/L Br/R 14 R
B B/G L
B R B/G 27 Gy
B
B
L/W L/W
R/B
Sb/W R/W
33
(B) B B/L W L
B R/B R/B B R/B R/B R/L
L
22 Gy B
(B)
R R/W
20 23 24 R/W L/W R/B W/L R/L C
R/L R/B
L/W L/Y R/W L/G B/R Sb B/Y Sb/W Gy L
2 Gy B/L (Gy)
R/L
R/W B/Y Sb B/R L/G L/Y
34
3 W/L R/L L/Y
G/B G/B B G/B G/B R/L
11 Sb
Y/B
R Br/W
Ch Br/W Dg B
B
52 G G G
40 G/Y
12 L/R Sb L Y/G B/L L
Y/G Y/G B
61 R/W B/L
66 Br/W Sb
R/G R/L B/W
L/R Br/W Br/W Br/W P W W B W W G G G
L/R
W P P B P P
B/R Y G/L Br/W Dg Gy Y/W Y/W B Y/W Y/W L/B
67 B/R B/Y G/L Ch L/R G B/Y P Br/W L/R O W/R W/R B W/R W/R 53 W/Y
68 69 70 72 O Y/W W Sb
G/R
R/L
R/L B R/L
B/R 71 Gy W/R P
Sb P Gy W/R
W O Y/W
54
G/R
B/Y (B) (B)
(B) B/W
G/L Y/B R/Y L G/Y R L/R
G/L L
Y G Ch Dg P
55 G/R
L/R L/R Br/W
R/Y Y/B R/W G/Y L/R R/L
Ch Ch
P
56 R/L G/W
R/W G
Y L/R Ch Ch
Dg 60 47 L/B
W/Y
Ch
Dg Dg
B
46 45 L/B
L/B
L/B L/B
L/R
81 L
Y Dg Dg 57
L Y Y
G
43
82 Ch L/R G Y B Dg 74 Ch Dg 73 G W B
D D D D D D Ch 58 B B G/R
W W Gy
Ch L/R G Y B
B
Dg
Ch Dg R/L B G/W B Y B B W 41 W Gy
B B Dg B/W
B B (B) B/G B B Gy
L B L Y B B (Gy) (B)
59 B W W 42 W Gy
(B) B B Ch L/R G Y 76 Dg
Ch
B B
Dg
G/R
B/L B/L
B W
B
B L Y L/R
B/W L/R
79 L 77 75 B B
G/R G/W L/R L/B Sb/W Y Dg Ch G/R 25
B/W 80 L
Ch 78 Dg
(Gy)
B
B
B
(B)
B/G
Gy O W/R Y/W P W R/W R/G G/B B/W
B B (Gy)
(B) R/W W B B W G G/R W/Y B
L B L B B B/G
B B/G L/R L/B R/W
B (Gy) (B) B B B B B/GB/WB/W R/L Y G G Br/W L/R L/B B/L B/G
B
(Gy)
B
B B G
B
B
R/W B
44 L/B (B)
L/R
B
B
Ch
B L/R
Y
(B)
B
B
Dg
B
B B/G 25 B/G B B B/W B/W B/G
B/W B/W B/W
L/R
B B B B
B (B)
(Gy) (B) B B B/W B/W (O)
(Gy)
B/W
B/W R/Y
R/Y
85 B/W
MTM660 2016
WIRING DIAGRAM
A B C
17
A B A C A D
D
25 25
28 (B)
(B)
A
30
A E (B)
(O)
(B)
32
C
18 (B)
1 21 (B) (B)
13 15 (B)
ON
OFF (B) 19 31
P
16 29 C
32
14
27
33
(B)
B
22 (B)
20 23 24 C
2 (Gy)
34
3 B
25 25
4
26 (Gy)
(B)
5 (B)
(B)
36 C 35
6 C
C
37 (B)
C
7 48 49
8
62 50 38 (B)
(B)
9 (L) B B
64 65 51 39
10 63 (B)
51
11
B
52 40
12
61
66
B
B
B
67 B 53
B
B
84 83 B
68 69 70 72 B
71 54
(B) (B)
(B)
55
56
60 47
46 45
81 57
43
82 74 73
D D D D D D 58
41
(B)
(Gy) (B)
59 42
(B) 76
79 77 75 25
80 78
(Gy) (B)
(Gy)
(B)
(Gy) (B)
(Gy) 44 (B)
(B)
25
(B)
(Gy) (B) (O)
(Gy)
85