4 48 1 PB
4 48 1 PB
Abstract:
This current study was intended to investigate the student point of views on the use
of authentic materials (AMs) used in the process of teaching and learning speaking
at the first semester in English Department, IKIP Budi Utomo Malang. A descriptive
qualitative was employed to portray the intended data. The data were revealed from
22 students experiencing learning speaking by using authentic materials (AMs). To
help the researcher, as the key instrument, to obtain the data, the researcher used an
interview guide. To make the data display clear, the findings were classified into
three classes; they were students’ views on the use of videos, student’ views on
dialogues used in Basic Speaking, and students’s point of views on the pictures used
as Ams. In general, the interview results showed that AMs were basically
interesting, motivating, providing information on how the language used and how
English culture is, raising students’ feeling of confidence. In term of the
comprehensibility of the materials, however, only a few students stated that the
presented materials were understandable; while the others thought that they could
not understand the AMs because the spoken communication made by native
speakers was too fast. Based on the findings, it can be concluded that the teaching
material presented in the Basic Speaking class viewed in positive manners by the
students. Some students, however, found that the materials, especially conversation
made by native speakers, were seen incomprehensible as the models in the video
spoke too fast and used long sentences. This informed the teachers that even though
AMs were found to be beneficial, AMs should be carefully selected; by so doing, it is
expected that the AMs will opt to the students’ level.
Keywords: Basic speaking, students’ view, authentic materials
1. Introduction
Being able to speak is the ultimate indication that ones have mastered a language;
this does not only happen in learning first language but also in learning foreign
language (FL). Unfortunately, speaking by using foreign language, English
particularly, has been reported as a complex task for learners due to the fact that, to
be able to deliver an effective communication, learners are supposed to use the
language properly in social interaction (Shumin, 2002: 204). Further, Shumin (2002:
204) adds that what makes speaking English as a foreign language complicated is
that it does not involve linguistic elements as vocabulary, grammar and
pronunciation only but also involves paralinguistic elements (pitch, stress, and
intonation).
Considering the complexity in speaking by using English as a foreign language
(EFL), EFL teachers, therefore, do need to understand well how to facilitate their
students to be able to communicate by using the target language. To enable the EFL
teachers to facilitate learning, there are some principles teachers need to bear in
mind when they intend to obtain such goals; amongst of them are understanding
students’ psychology, classroom managements, selecting suitable teaching strategies
and media as well as teaching materials. Focusing on teaching speaking (Brown,
2007:331) highlights that one of the principles EFL teachers need to hold in teaching
speaking is putting up authentic language during the teaching. Therefore, to be able
to provide authentic language, teachers need to give their students authentic
materials.
Discussing about authentic materials, some definitions have already been uttered by
experts as Dascalos and Ling (2005: 11); they claim that authentic materials refer to
language used in society’s daily life and is not meant for pedagogical
communication. Talking about non pedagogical communication in authentic
material domain, Belaid and Murray (2015: 16) put it as the appropriateness of the
materials with the students’ need and the learning objectives. The two given
definitions, lead us into an insight that, in language teaching field, authentic material
is that any written and spoken language which the students hear, see, and use in their
daily life; the language is not meant for educational purposes but still can be so
beneficial in the teaching and learning language process. Some benefits of using
authentic materials are they contribute a positive effect on student motivation;
provide students information about the real culture of the target language; expose
students to real language; relate more closely to students’ needs; and support more
creative approach to teaching (Berardo, 2006: 64). Further Harmer (1994 in Al Azri
and Al-Rashdi, 2016: 252) state that authentic materials have good impact on
language learners because they can assist learners to produce better language output;
help learners acquire the target language; and boost students’ confidence to deal
with language used in real life.
Believing in such advantages, many researchers purposefully have conducted
research dealing with the use of authentic materials. The research, however, has
focusing on the effectiveness of authentic materials and the use authentic materials
to improve students’ language proficiency; for example, research done by Idayani
(2014); having implemented Classroom Action Research, she found that authentic
materials have successfully improved the speaking ability of the tenth graders at
SMA Nurul Falah, Pekan Baru, Indonesia. Besides, she revealed that authentic
materials could also raise students’ confidence and enthusiasm. Different from
Idayani (2014), Rahseed (2014) was trying to examine the effectiveness of using
authentic materials in teaching speaking for EFL learner at Secondary School in
Malaysia; his final finding showed that students significantly gained better score
after they were taught by using authentic materials due to the fact that authentic
materials were able to stimulate and enrich the experimental group experience in
learning language.
In addition to the aforementioned research, some studies elicited on student
perspective had been carried out. One of them was performed by Firmansyah
(2015). His findings showed that students taught by using authentic materials
admitted that authentic materials were interesting (make them enjoy the class),
challenging (keep them enthusiastic in learning), and motivating (make them
involved actively during the class).
Similar to Firmansyah’s study, this current study was also meant to investigate the
student perspectives on the implementation of authentic materials. Differently, this
study was carried out in higher level of education, at under graduate program in one
of private institution in Malang; and it involved adult learners participating English
Language Teaching (ELT) program. By having different setting and subjects of the
study, the researcher believed that this study could contribute broader insights on the
use of authentic materials; therefore, the researcher thought that this study was worth
doing.
2. Research Methodology
This study involved 22 students attending Basic Speaking class at English
Department, IKIP Budi Utomo Malang; six of them were female and the others were
male. To gain the data, students’ perceptions on authentic materials, those students
were taught by using authentic materials. Then they were interviewed by using
interview guide in order to help the researcher to figure out their perspectives on the
implementation of authentic materials. The result of the interviewed, then, were
transcribed and classified based on the existing insights of authentic materials
pronounced by the scholars.
3. Findings
The results of interview about the student views on the use authentic materials were
generally classified into six classes to specifically cover their views on the video,
picture, and dialogue included to the developed Authentic Materials (AMs). The
brief description of students’ views on the video used in Authentic Materials (AMs)
is displayed in Table 1.
From Table 1, we can see that in general, authentic materials (AMs), especially in
term of materials presented in videos, were viewed positively by the EFL students at
Basic Speaking class. This was so because 21 students admitted that authentic
materials were interesting because they were so excited to watch how native
speakers of English spoke. Next reason why the subjects of the study claimed to
have positive attitude toward the use of videos because 18 students admitted that
those videos were motivating; after watching video during the teaching of speaking,
some students said that they wanted to learn English in order to be able travel
around the world. Furthermore, 68% or 15 students stated that the AMs presented in
the videos could boost their confidence. Dealing with raising student confidence,
some students confessed that after watching video, in which the speakers made
pauses and incomplete sentence, they found that it was fine to make flaws in
speaking. The students’ statement indicated that well structured dialogues, which we
mostly find in speaking materials, could sometimes discourage the students to
perform oral communication. By presenting AMs, particularly in forms of videos, to
the students, teachers simultaneously have demonstrated that oral communication
does not always need to run flawlessly. Even though students showed their positive
views on the implementation of AMs, a question related to the comprehensible
language got negative response as only 9 out of 22 admitted that they could
understand the spoken discourse used in the videos; the others said that it was hard
to catch the words pronounced by the native speakers. This situation is quite
understandable for the students’ real environment those spoken discourses were hard
to be found. If it happened to be easy to find those spoken communications from the
internet, students still found difficulties to imitate linguistic and paralinguistic
elements such as intonation, pitch, and stress. This happened due to the fact that, in
EFL students’ real life, students only could practice their English and get corrective
feedback when they were in campus; and this sometimes hindered the students from
interacting and speaking by using the target language.
The second part of the finding of this study is the brief description of students’
views on the pictures used in Authentic Materials (AMs) which is displayed in Table
2.
Table 2 above indicates the student views on the pictures used in the developed
Authentic Materials seen from six aspects. The first finding was that 20 students
(90.91 %) agreed that the pictures used in Authentic Materials (AMs) was
interesting. They argued that the presence of pictures attracted them to look into the
materials. They got excited as the materials were supported by pictures as the visual
aid. The second finding was that 17 students (77.27%) pronounced that the use of
pictures in the Authentic Materials (AMs) gave them motivating effect to learn. The
available pictures stimulated the students to practice their speaking ability. The third
was that 18 students (81.82%) said that they obtained the sense of how English
cultures are from the pictures included in the Authentic Materials (AMs).
The students explained that the pictures provided hints of how the English cultures
are and let them know how to manage the knowledge of the cultures in speaking
English. They thought that it was important to understand the culture of their target
language since they could adapt to their English speaking skill practice. The next
finding was that 15 students (68.18%) told that the pictures in Authentic Materials
(AMs) provided information how to use the language. The pictures supported their
understanding of the described materials and some of them helped them to find how
to use English in speaking practice. The next finding was that 18 students (81.82%)
declared the pictures attached to the materials upgraded their confidence in speaking
practice. It was because the students were visually helped by the pictures so that they
understood the materials better. The final finding was that 21 students (95.45%) said
that the pictures could be easily understood clearly which means that the presence of
the pictures in the Authentic Materials (AMs) was relevant to the materials.
The third part is the brief description of students’ views on the dialogues featured in
the Authentic Materials (AMs) which is displayed in Table 3.
Table 3 provides the percentage of the student views on the dialogues featured in the
developed Authentic Materials seen from the same six aspects. The first finding was
that 18 students (81.82 %) argued that the dialogues featured in the Authentic
Materials (AMs) was very much interesting. They explained that they were helped a
lot to understand the materials presented in each chapter better because the dialogues
represented the context. The students were happy to study the materials applied in
the form of dialogues. The second finding was that 20 students (90.91%) agreed that
the portion of dialogues available in the Authentic Materials (AMs) boosted the
students motivation to practice their speaking skill on the specific chapter of
materials. The dialogues were attached to support the materials and students learned
about how to apply the materials into practice dialogue form. They stated that it was
easier that way. The third was that 17 students (77.27%) said that they got better
picture of how English cultures are from the dialogues presented in chapters of the
Authentic Materials (AMs). Since the presentation of English cultures knowledge
was more contextual in dialogues, the students portrayed the cultural senses better in
the use of language. Supporting the video, dialogues could also become an important
element to upgrade students’ knowledge about the culture of target language. The
next finding was that all of the students (100%) in harmony said that the dialogues
featured in Authentic Materials (AMs) became a useful source of modelling on how
to use English. The dialogues were a great help for the students to comprehend the
materials as the dialogues were presented in relevant situation. It brought
enlightenment for the students of when and where to use the language. However, the
students stated that it would be better if the dialogues were completed with the
modelling video. The availability of the modelling video would help them to obtain
more precise pronunciation, intonation, or gesture used to apply the dialogues. The
next finding was that 19 students (86.36%) pronounced that their confidence was
greatly improved because of the availability of the dialogues in the Authentic
Materials (AMs). The students practice their speaking skill on the materials based on
the modelling from the dialogues which helped them to upgrade their confidence
compared to when they have to practice speaking without any modelling. The last
finding was that 20 students (90.91%) argued that the dialogues well represented the
Authentic Materials (AMs) as the students could understand the dialogues clearly.
4. Discussion
From the findings of the study presented on the previous section, discussion is
developed to see the implication of the result of the study. The discussion part is
classified into three parts which covers: the use of videos, the attachment of pictures,
and the inclusion of dialogues in the Authentic Materials (AMs).
The first part is discussion on the use of videos included in the Authentic Materials
(AMs) for Basic Speaking. The finding elicited from students’ interest on watching
videos approved Firmansyah’s (2014) research which also elicited that authentic
materials could make the students enjoy the learning process as they minimized the
students feeling of boredom. The second discussion dealing with the use of videos as
AMs used in Basic Speaking Class focuses on the impact of videos toward student
motivation in learning English. As it was stated previously, students judge the
videos as motivating media; after watching video during the teaching of speaking,
some students said that they wanted to learn English in order to be able travel
around the world. Besides, the pauses made by native speakers during the talk could
also boost the students’ confidence in Speaking English because they found that it
was fine to make pauses during speaking. This particular finding was in accordance
with the class room action research finding elicited by Indiyani (2014) who found
that AMs could intrigue students’ motivation. This contribute positive information
for EFL teachers so they can find an alternative way on how to motivate their
students to learn the language; they can ensure their students that learning English is
seriously important. Besides motivating, the videos were also claimed to be so
informative; the videos demonstrated how English language was used by its native.
This finding supported insights uttered by Bernado (2016) who put that, in addition
to relating students’ need and raising students’ confidence, AMs could also provide
information about how native speaker live along with their tradition and provide an
exposure on how the language used. This surely beneficial for students living in
expand circle coutries where students cannot interact with English native speakers
and cannot eyewitness directly how English is used in daily life.
The next part is discussion on the attachment of pictures in chapters developed in
Authentic Materials (AMs) for Basic Speaking class. First of all, the finding
indicated that most students agreed that the availability of pictures in the materials
was greatly interesting as they did not only learn the materials by written text.
Pictures supported the students to learn materials better. It accords Moore (1982)
who assumes that visual aids, especially pictures and colourful posters can add much
to the attractiveness and atmosphere of a classroom. An attractive visual aid such as
pictures used as the learning media may help boosting the students’ interest to learn.
As mention by Aqib (2013), media for learning should be visible, interesting,
simple, useful, accurate, legitimate, and structured. Aside from the attractiveness
point, the attachment of pictures may also give motivating impact to the students.
The finding of this study for that point is agreed by the explanation of Mannan
(2005:108) who pronounces that visual aids can be a helpful tool in the language
classroom since they help the teacher to clarify, establish, correlate and coordinate
accurate concepts, interpretations and appreciations, and enable him to make
5. Conclusions
The above findings and discussion lead us into conclusion that the implementation
of authentic materials in Basic Speaking class were responded positively by the EFL
learners. This conclusion was made because from the interview, students agreed
with the existing ideas about the benefits of AMs declared by some scholars.
However, when it came into question whether the AMs were comprehensible or not,
students thought that authentic materials, especially in spoken one, were not easy to
digest. This can be so understandable since the real environment, where the students
interacted, did not provide such spoken discourse. The students’ thoughts informed
the researcher as well as the EFL teachers to provide more and more spoken English
in order to get the students exposed. The exposure can be done using English as a
medium of instruction during the teaching and learning process, or by using more
authentic materials. Focusing on the implementation of authentic materials, EFL
teachers do need to consider the complexity degrees of the AMs so that the AMs
will be comprehended easily by the EFL learners.
References
Al Azri, R.H, & Al-Rashdi, M.J. (2014). The Effect of Using Authentic Materials in
Teaching. IJSTR (Vol3) No 10 Retrieved from www.ijstr.org/final .print/The-
Effect-Of-Using…pdf on July 2016
Aqib, Zainal. (2013). Model-Model Media dan Strategi Pembelajaran Kontekstual
(Inovatif). Bandung: Yrama Widya.
Belaid, A.M, Murray, L. (2015). Using Authentic Materials in the Foreign
Language Classroom: Teacher Attitudes and Perception in Libyan University.
International Journal of Learning and Development (5) No 3. Online.
Retrieved on July 14th from www.macrothink.org/ijld
Berardo, S. A. (2006). The Use of Authentic Materials in the Teaching of Reading.
The Reading Matrix (Vol 6) 2. September, 2006.
Brown, H.D. (2007). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language
Pedagogy. New York: Pearson Education
Bush, M. D. (2007). Facilitating the integration of culture and vocabulary learning:
The categorization and use of pictures in the classroom. Foreign Language
Annals, 40(4), 727-745.
Curtain, H., and C. A. Dahlberg. (2004). Languages and Children—Making the
Match: New Language for Young Learners. 3rd ed. Boston: Pearson/Allyn and
Bacon.
Dai, L. (2011). Practical Techniques for Cultural-based Language Teaching in the
EFL Classroom. Journal of Language Teaching and Research, Vol. 2 No. 5,
1031-1036.
Dascolas K, & Ling, J.J, (2005). Authentic Text or Adapted Texts- That is the
Question! Online. Reteived on August 3rd, 2016 from
http://dspace.mah.se/bitstream/handle/2043/1964/authenticandadapted.pdf
Dewi, R. K. (2011). Improving Students’ Speaking Skill Through Dialogue (An
Action Research Conducted at the Tenth Year Students of SMA N 1 Teras,