wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng

µwgK bs ewn bs
`wjj bs

1| †iwRóªx Awd‡mi bvg t †iwRóªx Awdm ........

2| `wj‡ji mvi mvs‡¶c t
`wj‡ji cÖK… †gŠRvi wmwU/ _vbv/ wRjv
wZ bvg IqvW© Dc‡Rjv
AcÖZ¨vnvi Rq‡`ec MvRxcyi MvRxcy
MvRxcyi
†hvM¨ yi m`i i
Avg-‡gv³vi
`wjj

cb g~j¨
m¤úwËi weeib Rwgi (MÖnxZvi ¶gZv cÖvß
†kªYx Rwgi evRvi g~j¨ I
mvBwbs gvwbi †hvMdj)
‡gvU Rwg t 09 (bq f~wgi g~j¨ gs -

mg¯Í GKkZ fv‡Mi `k) Ges

kZvsk ev 4.03 KvVv| evox mvBwbs gvwb eve` gs -

GKz‡b me©‡gvU -

3| `wjj `vZv/`vÎxM‡Yi (Principal) bvg I wVKvbv t (Av`vjZ, miKvix ev

†emiKvix cÖwZôv‡bi †¶‡Î Qwe cÖ‡hvR¨ b‡n)|
(K) bvg t mxgvbv nvwee
¯^vgxi bvg t ‡gvt gvgyb Dj nv‡kg
wcZvi bvg t g„Z- nvwee Djøvn
gvZvi bvg t ‡iv‡Kqv nvwee
eqm / Rb¥ ZvwiL t 30/05/1976
ag© t Bmjvg
‡ckv t M„wnbx
RvZxqZv t evsjv‡`kx|
RvZxq cwiwPwZ bs t 3323004128989
¯’vqx wVKvbv eZ©gvb wVKvbv
 MÖvg/gnjv- evwo bs-G 109, MÖvg/gnjv- evwo bs-G 109,
nvwee Djøvn ¯^iYx nvwee Djøvn ¯^iYx
WvKNi- MvRxcyi-1700 WvKNi- MvRxcyi-1700
_vbv/Dc‡Rjv- MvRxcyi m`i _vbv/Dc‡Rjv- MvRxcyi m`i
wRjv- MvRxcyi| wRjv- MvRxcyi|

(L) bvg t Zvnwgbv nvwee

¯^vgxi bvg t ............................
wcZvi bvg t g„Z- nvwee Djøvn
gvZvi bvg t ‡iv‡Kqv nvwee
eqm / Rb¥ ZvwiL t ............................
ag© t Bmjvg
‡ckv t M„wnbx
RvZxqZv t evsjv‡`kx|
RvZxq cwiwPwZ bs t
¯’vqx wVKvbv eZ©gvb wVKvbv
MÖvg/gnjv- MÖvg/gnjv-
WvKNi- WvKNi-
_vbv/Dc‡Rjv- _vbv/Dc‡Rjv-
wRjv- wRjv-

(M) bvg t Zvmwjgv nvwee

¯^vgxi bvg t .........................
wcZvi bvg t g„Z- nvwee Djøvn
gvZvi bvg t ‡iv‡Kqv nvwee
eqm / Rb¥ ZvwiL t ...........................
ag© t Bmjvg
‡ckv t M„wnbx
RvZxqZv t evsjv‡`kx|
RvZxq cwiwPwZ bs t
¯’vqx wVKvbv eZ©gvb wVKvbv
MÖvg/gnjv- MÖvg/gnjv-
WvKNi- WvKNi-
_vbv/Dc‡Rjv- _vbv/Dc‡Rjv-
wRjv- wRjv-

(AZtci Zvnv‡`i Abycw¯’wZ‡Z Zvnv‡`i DËivaxKvi, AvBbvbyM cÖwZwbwa,

Zvnv‡`i c‡¶ wb‡qvwRZ ev ¶gZv cÖvß †h †Kvb e¨w³‡K eySv‡e)|
4| `wjj MÖwnZv/MÖwnZvM‡Yi (Attorney) bvg I wVKvbv t (Av`vjZ,
miKvix ev †emiKvix cÖwZôv‡bi †¶‡Î Qwe cÖ‡hvR¨ b‡n)

kvb weìvm© wjt Gi c‡ÿ g¨v‡bwRs wW‡i±i

bvg t ‡gvt kvLvIqvZ †nv‡mb
wcZvi bvg t ‡gvt †ejv‡qZ †nv‡m
gvZvi bvg t I‡¤§ mvjgv
eqm / Rb¥ ZvwiL t 25/11/1982Bs
ag© t Bmjvg
‡ckv t e¨emv
RvZxqZv t evsjv‡`kx|
RvZxq cwiwPwZ bs t
¯’vqx wVKvbv eZ©gvb wVKvbv
MÖvg/gnjv- awjmyZv MÖvg/gnjv- nvwobvj
WvKNi- wZjïwbqv WvKNi- MvRxcyi-1700
_vbv/Dc‡Rjv- Kvcvwmqv _vbv/Dc‡Rjv- MvRxcyi m`i
wRjv- MvRxcyi| wRjv- MvRxcyi|
(AZtci †Kv¤úvbxi cwiPvjK, †kqvi †nvìvi, AvBbvbyM cÖwZwbwa, †Kv¤úvbxi
c‡¶ wb‡qvwRZ ev ¶gZv cÖvß †h †Kvb cÖwZwbwa AšÍf~©³ ewjqv MY¨ n‡e)

5| cvIqv Ae A¨vUwb© `wj‡j ewY©Z m¤úwËi byb¨c‡¶ 25 eQ‡ii

gvwjKvbvi avivevwnK weeiY t (h_vh_ †¶‡Î Iqvwik I evqv `wjj
mg~‡ni we¯ÍvwiZ weeib)

mKj cÖksmv gnvb Avjvni Rb¨| cig Kiæbvgq AwZkq `qvj~ `vZv gnvb Avjvn
Zvqvjvi bvg ¯§ib Kwiqv AÎ Avg-‡gv³vi bvgv `wj‡ji eY©bv wjwL‡Z Avi¤¢
Kwijvg|
gvwjKvbvi avivevwnK weeiYt
‡h‡nZz wb¤œ Zdwmj ewY©Z ‡RvZ Rwg‡Z weMZ Avi.Gm. †iKW©xq gvwjK
my‡ik¦i cvj †PŠayix nvj mvs fviZ c‡ÿ K‡óvwWqvb j¨vÛ GÛ wewìs 1 cieZ©x‡Z
fvIqvj ivR‡KvU© Ae IqvW©m G‡óU Gi c‡ÿ L›`Kvi eRjyi ingvb weMZ Bs‡iRx
26/05/1981 Zvwi‡L Rq‡`ecyi mve †iwRwóª Awd‡m †iwRwóªK…Z 3739 bs
`wjj Øviv giûg wbqZ Djøvn Gi cyÎ nvwee Djøvn Gi eive‡i †iwRwóª Kwiqv †`b|
†mg‡Z nvwee Djøvn D³ 3739 bs `wjj g~‡j ¯^Z¡evb gvwjK wbqZ _vwKqv
Zvnvi wbR bv‡g ¯’vbxq mnKvix Kwgkbvi (f~wg), ivR¯^ Awdm nB‡Z weMZ
Bs‡iRx 14/02/1983 Zvwi‡L 1283/82-83 bs bw_ g~‡j bvgRvix I RgvfvM Kwiqv
2215 bs †RvZ Lywjqv †fvM-`vLjKvi wbqZ _vKv Ae¯’vq g„Zz¨ eiY Kwi‡j ci
Zvnvi Z¨vR¨weË Zvnvi JilRvZ Kb¨vØq h_vt mvwgbv nvwee, Zvnwgbv nvee I
Zvmwjgv nvwee A_©¨vr Avgiv AÎ `wjj `vÎxMY ˆcwÎK m~‡Î Ges Zvnvi
weevwnZv ¯¿x †iv‡Kqv nvwee ¯^vgxi Iqvwik m~‡Î ¯^Z¡evb gvwjK I †fvM
`LjKvi wbqZ _vKv Ae¯’vq weMZ Bs‡iRx 19/10/2010 Zvwi‡L MvRxcyi m`i
mve †iwRwóª Awd‡m †iwRwóªK…Z 24869 bs †nevi †NvlYv cÎ `wjj Øviv
mvwgbv nvwee, Zvmwjgv nvwee I Zvnwgbv nvwee A_©¨vr Avgiv AÎ `wjj
`vÎxM‡Yi eive‡i †nev Kwiqv w`qv me© cÖKvi wbt¯^Z¡evb nb| AZcit Avgiv AÎ
`wjj `vÎxMY D³ 24869 bs †nevi †NvlYv cÎ `wjj g~‡j I ˆcwÎK Iqvwik m~‡Î
¯^Z¡evb gvwjK wbqZ _vwKqv Avgv‡`i wbR wbR bv‡g †hŠ_fv‡e ¯’vbxq
mnKvix Kwgkbv (f~wg) ivR¯^ Awdm nB‡Z weMZ Bs‡iRx 10/08/2014 Zvwi‡L
354/14-15 bs bw_ g~‡j bvgRvix I RgvfvM KivBqv 10/304 bs †RvZ Lywjqv G
hverKvj kvwšÍc~Y©fv‡e †fvM `Lj Kwiqv Avwm‡ZwQ|
6| cvIqvi Ae A¨vUwb© `wjj m¤úv`‡bi D‡Ïk¨ t
eZ©gvb mg‡q wbgœ Zdwmj ewY©Z Rwg Avgiv Avg-‡gv³vi `wjj `vZv I `vÎxi
c‡¶ †`Lv-ïbv, i¶bv-†e¶b, wgD‡Ukb Kiv, Aby‡gvw`Z cøvb Abyhvqx feb
wbgv©Y, wbwg©Z fe‡bi d¬¨vU mg~n Rwg I M¨v‡iR mn weµq BZ¨vw`
hveZxq KvR Kg© Kiv m¤¢eci bq weavq Avgiv AÎ Avg-‡gv³vi `wjj `vZv I `vÎxi
GKvšÍAv¯’vkxj I wek¦vm fvRb ÔÔkvb weìvm© wjtÕÕ c‡¶, e¨e¯’vcbv
cwiPvjK, ‡gvt kvLvIqvZ †nv‡mb, wcZv-‡gvt †ejv‡qZ ‡nv‡mb, gvZv-I‡¤§
mvjgv, mvs-nvwobvj, WvKNi-MvRxcyi-1700, _vbv- MvRxcyi m`i, ‡Rjv-
MvRxcyi, RvZxqZv-evsjv‡`kx, ag©-Bmjvg †K wbgœ Zdwmj ewY©Z cø-
U/m¤úwËi e¨vcv‡i wbgœ ewY©Z Kvh©vw` Kwievi Rb¨ AcwieZ©bxq/
ALÛbxq e¨vcK ¶gZv cÖ`vb Kwijvg|
7| A¨vUwb© (cÖwZwbwa) †K cÖ`Ë ¶gZvi weeiY t (cÖ`Ë ¶gZv
GKvwaK nB‡j µgvbymv‡i eY©bv †hvM¨) t

K. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi kvb weìvm©& wjt c‡¶, e¨e¯’vcbv cwiPvjK

‡gvt kvLvIqvZ †nv‡mb wbgœ Zdwmj ewY©Z m¤úwË Avgv‡`i c‡¶ †`Lv-
ïbv, ZË¡-Zvjvk, kvmb-msi¶Y, cÖ‡qvRbxq ms¯‹vi mgyn mn mKj Kvh©vw`
m¤úbœ Kwi‡Z cvwi‡eb|

L. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi kvb weìvm© wjt c‡¶, e¨e¯’vcbv cwiPvjK

‡gvt kvLvIqvZ †nv‡mb Avgv‡`i c‡¶ mwn ¯^v¶i Kwiqv wbgœ Zcwmj
ewY©Z Rwg‡Z GKwU wR+8= 09 (bq) Zjv wewkó AvevwmK BgviZ
wbg©v‡Yi Rb¨ ivRD‡Ki bK&kv Aby‡gv`‡bi mv‡c‡¶ Ab¨vb¨ Avbymvw½K
mKj Kvh©vw` m¤úbœ Kwi‡Z cvwi‡eb|

M. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi wbgœ Zcwmj ewY©Z m¤úwˇZ evDÛvix

Iqvj wbg©vY, cvBwjs mn ivRDK/‡cŠimfv Aby‡gvw`Z b·v Abyhvqx GKwU
09 (bq) Zjv wewkó AvevwmK feb wbg©vb Kwi‡Z cvwi‡eb| fe‡bi wbg©vb
KvR PjvKvjxb wbg©vb mvgMÖx †`Lv-ïbv, i¶bv-‡e¶Y I msi¶Y Ges
GZ`msµvšÍhveZxq wnmve wbKvk Kwi‡Z cvwi‡eb I wbg©vY Kv‡Ri
¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq Rbkw³ wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
N. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi wbgœ Zcwmj ewb©Z m¤úwˇZ wbwg©Ze¨
BgviZ wbg©v‡bi Kvh© D‡jøwLZ Avg-‡gv³vi Zvnvi wbR `vwq‡Z¡ m¤úbœ
Kwi‡eb Ges wbwg©Z Bgvi‡Zi 40% Ask AvbycvwZK nv‡i Rwg I
AvbycvwZK nv‡i Kvi cvwK©s `wjj `vZv Ges Aewkó 60% Ask I
AvbycvwZK nv‡i Rwg KvicvwK©s `wjj MÖwnZv †µZvi wbKU nB‡Z AMÖxg
UvKv MªnY Kwi‡Z cvwi‡eb I †µZv e¨w³ ev e¨w³e‡M©i mwnZ weµ‡qi †h
†Kvb Pzw³‡Z Ave× nB‡Z cvwi‡eb Ges mvd Kejv/weµq `wjj †iwRó«x Kwiqv
w`‡Z cvwi‡eb|

O. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi D‡jøwLZ wbg©vZv cÖwZôv‡bi As‡ki d¬¨vU

I M¨v‡iR weµ‡qi Rb¨ mKj cÖKvi cÖPvi gva¨‡gi mnvqZv MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡eb, Z`viK Kwi‡eb, Zvnvi wbR¯^ cÖwZôv‡bi bv‡g mvBb †evW©
jvMvB‡Z cvwi‡eb |

P. wbgœ Zdwmj ewY©Z m¤úwË/f~wg‡Z Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi D‡jø-

wLZ g‡Z feb wbg©v‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mKj e¨q wbR A‡_© cwiPvjbv I
m¤úbœ Kwi‡eb|

Q. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi †h †Kvb Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z feb

wbg©v‡bi Rb¨ ev d¬¨vU †µZv‡`i Rb¨ Fb MÖn‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb|
‡mB‡¶‡Î D³ F‡bi `vq AÎ `wjj MÖwnZv/d¬¨vU †µZvM‡Yi Dci eZ©vB‡e|

R. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi kvb weìvm© wjt c‡¶, e¨e¯’vcbv cwiPvjK

‡gvt kvLvIqvZ †nv‡mb wbgœ Zcwmj ewY©Z m¤úwˇZ BgviZ wbg©vb
KivKvjxb mg‡q †h †Kvb AvBb Av`vj‡Z, †h †Kvb e¨vsK, †h †Kvb cÖwZôvb
ev ‡cŠimfv Awd‡m ev Ab¨vb¨ †h †Kvb Awd‡m Dcw¯’Z nB‡eb| cÖ‡qvR‡b
Avgv‡`i c‡¶ †h †Kvb cÖKvi gvgjv `v‡qi, Avcxj `v‡qi msµvšÍ GW‡fv‡KU
wb‡qvM, `iLv¯Í, Reve, AvcwË, njdbvgv, Av‡cvl bvgv m¤úv`b wKsev
cÖZ¨vnvi Kwi‡Z cvwi‡eb|

S. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi Avgvi c‡¶ wbgœ Zcwmj ewb©Z m¤úwË

m¤ú‡K© Av`vj‡Z †gvKÏgv `v‡qi. †mv‡jbvgv, iæRybvgv, ivwRbvgv cÖf„wZ
†h †Kvb `wj‡j Avgv‡`i bvg Zvnvi e-Kj‡g `¯ÍLZ Kwi‡Z cvwi‡eb| wZwb
Avgv‡`i c‡¶ mv¶x gvb¨ Kwi‡Z, kvwjkx wb‡qvM mn wWµx Rvix Kwi‡Z I `Lj
MÖnb mn †gvKÏgv m¤úwK©Z hveZxq mKj Kvh©vw` Avgvi c‡¶
AvBbvbyMfv‡e m¤úbœ Kwi‡eb| wZwb Avgv‡`i c‡¶ †iKW© ms‡kvab
Kwi‡Z cvwi‡eb, Avgv‡`i c‡¶ bvgRvix Kwi‡eb, Avgv‡`i c‡¶ wgm Avcxj
`v‡qi Kwi‡eb I cÖ‡qvR‡b cÖwZØÜxZv Kwi‡eb|

T. Dc‡iv³ †h †Kvb cÖKvi †jb-‡`b msµvš—, †h †¶‡Î AMÖxg AvqKi, K¨vwc‡Uj

†MBb U¨v·, f¨vU, Ki, wWDwU, wmwU K‡cv©‡ik‡bi Kvhv©w`, LvRbv
BZ¨vw` cwi‡kva Kiv Dnvi iwk` †bqv Ges mswkó KZ©„c‡¶i `߇i hveZxq
 KiYxq Kvh©vw` m¤úbœ Kiv Ges ó¨v¤ú BZ¨vw` Lwi` Kivi ¶gZv cÖvß
nB‡jb|

U. wbgœ Zdwmj ewb©Z f~wgi Dci wbwg©Z feb miKvi Aby‡gvw`Z †`‡ki †h
†Kvb exgv †Kv¤úvbxi AvIZvq exgv Kivi ¶gZv cÖvß nB‡jb|
V. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi Avgv‡`i c¶ nBqv A`¨ nB‡Z wbgœ Zdwmj
ewY©Z m¤úwËi mKj cÖKvi miKvix e¨q h_v; LvRbv, wmwU Ki‡cv‡ikb U¨v·,
we`y¨r wej, cvwbi wej I M¨vm wej mn hveZxq Ki I wej cwi‡kva Kwi‡eb|
W. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi cÖKí feb ev BgviZ wbgv©‡bi Rb¨ ¯’cwZ,
cÖ‡KŠkjx, wVKv`vi, Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM cÖ`vb Kwi‡Z I
cÖ‡qvR‡b wb‡qvM evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb|
X. Zdwm‡j ewY©Z f~wg msµvšÍZnkxj Awdm, f~wg Awdm I wmwU
K‡c©v‡ikb Ges ‡cŠimfv Awdm BZ¨vw`‡Z Av‡e`b Kiv mn Avgv‡`i c‡¶
nvwRi nBqv †h ‡Kvb cÖ‡qvRbxq Kvh©¨ m¤úv`b Kivi ¶gZv cÖvß nB‡jb|
Y. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi †h †Kvb e¨vsK ev A_©jMœx cÖwZôvb nB‡Z
Zvnvi As‡ki d¬¨vU I Kvi cvwK©s mg~n eÜK ivwLqv FY MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡eb, D³ FY cwi‡kva Kwi‡Z cvwi‡eb Ges F‡Yi mKj `vq `vwqZ¡ Avg-
‡gv³vi MÖwnZvi Dci eZ©vB‡e|
Z. Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi Avgvi c¶ nBqv wbgœ Zdwmj ewb©Z f~wg
m¤ú‡K© †h mg¯Í Kvh©vw` m¤úbœ Kwi‡eb H mg¯Í Kvh©vw` Avgvi ¯^xq
Kvh© ewjqv Mb¨ nB‡e, Z‡e Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi kZ©vbyhvqx
mKj Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb| Avgv‡`i wbhy³xq Avg-‡gv³vi AÎ `wj‡j cÖ`Ë
¶gZv e‡j †h mKj Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb Z` mgyn D³ Kvh©vw` Avgv‡`i
Dcw¯’wZ‡Z Ges wbR ¯^v¶‡i m¤úv`b KwiqvwQ ewjqv we‡ewPZ nB‡e|
_) ‡Kvb c‡¶i g„Zz¨ RwbZ Kvi‡Y cÖK‡íi KvR eÜ nB‡e bv| c¶M‡Yi
DËivaxKvixMY I ¯’jvwfwl³ MY µ‡g cÖK‡í Avg-‡gv³vi bvgvi kZ©vejx
Øviv eva¨ _vwK‡eb|

8| cvIqvi Ae A¨vUwb© `wj‡ji †gqv`Kvj t 10(`k)

10 ermi|
10| m¤úv`‡bi ZvwiL (evsjv I Bs‡iRx) t evsjv 1422 mv‡ji- dvêyb-3,
Bs‡iRx 2016 mv‡ji 15 B †deªæqvix|
11| m¤úwËi Zdwmj t-
wRjv- t MvRxcyi
_vbv t MvRxcyi m`i
mve †iwRóªx Awdm-t MvRxcyi m`i
f~wg Awd‡mi bvg t mnKvix Kwgkbvi (f~wg)
†gŠRv- t 58 bs Rq‡`ecyi
‡R,Gj bs- t
LwZqvb bs t Gm.G-8(AvU) Ges Avi.Gm-686(QqkZ wQqvwk)
`vM bs t Gm.G- 520(cuvPkZ wek) Ges Avi.Gm-(837(AvUkZ
mvqwÎk)

12| m¤úwËi nvZ bK&kv I ‡PŠûÏx t- DËi

‡PŠûÏx t `w
`w¶Y t ¶Y
DËi t
c~e© t cwðg t
13| cY g~‡j¨i weeib (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î) t
MÖwnZvi ¶gZv cÖvß Rwgi ‡gvU cY g~j¨ t
g~j¨ t
‡gvU mvBwbs gvwbi cwigvY
(hw` _v‡K) t
14| `wjj cvV Kwiqv/KivBqv Avgiv Dnvi gg© AeMZ I m¤§Z nBqv
¯^v¶i Kwijvg t
`wjj `vZv/`vÎxM‡Yi ¯^v¶i t MÖnxZv/MÖnxZvM‡Yi ¯^v¶i
t

15| ¯^v¶x/¯^v¶xM‡Yi bvg, wVKvbv I ¯^v¶i t-

K)
bvg t
wcZv/ t ¯^v¶i I
¯^vgxi ZvwiL
bvg
gvZvi bvg t
MÖvg/ t
WvKNi t
†ivW bs
Dc‡Rjv/ t ‡Rjv t
_vbv
ag© t ‡ckv t
RvZxqZv t
L)
bvg t
wcZv/ t ¯^v¶i I
¯^vgxi ZvwiL
bvg
gvZvi bvg t
MÖvg/ t
WvKNi t
†ivW bs
Dc‡Rjv/ t ‡Rjv t
_vbv
ag© t ‡ckv t
RvZxqZv t
16| mbv³Kvixi bvg, wVKvbv I ¯^v¶i t-
bvg t
wcZv/ t ¯^v¶i I
¯^vgxi ZvwiL
bvg
gvZvi bvg t
MÖvg/ t
WvKNi t
†ivW bs
Dc‡Rjv/ t ‡Rjv t
_vbv
ag© t ‡ckv t
RvZxqZv t

17| cvIqvi Ae A¨vUwb© `wj‡j ewY©Z m¤úwËi mwVK cwiPq mg¨K

AewnZ nBqv Avwg wbgœ ¯^v¶iKvix AÎ `wj‡ji gymvwe`v KwiqvwQ/
wjwLqv w`qvwQ Ges c¶MY‡K cvV Kwiqv ïbvBqvwQ|

`wjjwU ( ) d‡`© wjwLZ Ges ( ) Rb ¯^v¶x iwnqv‡Q|

gymvwe`v Kvi‡Ki bvg/ `wjj †jL‡Ki bvg, c~Y© wVKvbv I mb` bs

(Awd‡mi bvgmn) t

`wjj †jLK/gymvwe`vKviK Gi ¯^v¶i t

bvg t
wVKvbv t
mb` b¤^i t
Awd‡mi bvg t