8/30/24, 3:45 PM 邮件 - Yi Chen - Outlook
RE: 2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720) 大货修改点
poin revisi CB-719/720
Calvin Ye <[email protected]>
周五 2024-08-30 15:28
收件人:Liao Xiu Jun <[email protected]>;Zhou Shan <[email protected]>;Tang Chun Yu
<[email protected]>;Octaviane Stefina Enggra <[email protected]>;Mega Wani
<[email protected]>;Zhang Quan De <[email protected]>;Yi Chen
<[email protected]>;Liao Hai Sneng <[email protected]>;Eva Zhou
<[email protected]>;Ivan He <[email protected]>;Liang Wei Qing <[email protected]>;Shi Xiu
Ying <[email protected]>;Wu Wan Yin <[email protected]>;Tang Cong Wu
<[email protected]>
抄送:Eric Lau <[email protected]>;Fenny Wu <[email protected]>;Jessie Tong <[email protected]>;Yi Qing
Kui <[email protected]>;Shen Xiao Ju <[email protected]>;July Tan <[email protected]>;Chloe
Wang <[email protected]>;Maggie Zhang <[email protected]>;Melody He
<[email protected]>;Shukma Sakti Cendykia <[email protected]>;Prasyugi Endang Ambarwati
<[email protected]>;Balqis Hanif <[email protected]>;Tina Chen <[email protected]>
Hi, 物控廖主管
麻烦2025 SILENCER L CART (CB-738)的深蓝/白/红配色也需同步修改，谢谢。
untuk tas CB-738 warna navy/wht/red juga mengalami perubahan yang sama
Thanks and regards,
Calvin Ye
产品开发专员
Senior Product Developer
Dongguan Kid Line Golf Manufacturing Co., Ltd.
23 Nange West Road, Nange Industrial Estate, Daojiao Town
Dongguan, Guangdong, China
Phone: +86-769-88329222 (ext. 823)
Email:
[email protected] Web： [http://www.kidlineww,com/]http://www.kidlineww,com
Sent: Friday, August 30, 2024 2:47 PM
To: Calvin Ye <
[email protected]>; Zhou Shan <
[email protected]>; Tang Chun Yu
<
[email protected]>; Octaviane Stefina Enggra <
[email protected]>; Mega Wani
<
[email protected]>; Zhang Quan De <
[email protected]>; Yi Chen
<
[email protected]>; Liao Hai Sneng <
[email protected]>; Eva Zhou
<
[email protected]>; Ivan He <
[email protected]>; Liang Wei Qing <
[email protected]>; Shi
Xiu Ying <
[email protected]>; Wu Wan Yin <
[email protected]>; Tang Cong Wu
<
[email protected]>
Cc: Eric Lau <
[email protected]>; Fenny Wu <
[email protected]>; Jessie Tong <
[email protected]>; Yi
Qing Kui <
[email protected]>; Shen Xiao Ju <
[email protected]>; July Tan
<
[email protected]>; Chloe Wang <
[email protected]>; Maggie Zhang
<
[email protected]>; Melody He <
[email protected]>; Shukma Sakti Cendykia
<
[email protected]>; Prasyugi Endang Ambarwati <
[email protected]>; Balqis Hanif
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 1/6
8/30/24, 3:45 PM 邮件 - Yi Chen - Outlook
Subject: 回复: 2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720) 大货修改点
HI阿雯
以上变更用量表请查收，系统已修改完成
Best Regards,
Liao Xiu Jun
Material Control Supervisor
Dongguan Kid Line Golf Manufacturing Co., Ltd.
23 Nange West Road, Nange Industrial Estate, Daojiao Town
Dongguan, Guangdong, China
+86-769-88329222 (ext. 813)
[email protected] www.kidlineww.com
发送时间: 2024年8月29日 18:33
收件人: Zhou Shan <
[email protected]>; Tang Chun Yu <
[email protected]>; Octaviane
Stefina Enggra <
[email protected]>; Mega Wani
<
[email protected]>; Zhang Quan De <
[email protected]>; Yi Chen
<
[email protected]>; Liao Xiu Jun <
[email protected]>; Liao Hai Sneng
<
[email protected]>; Eva Zhou <
[email protected]>; Ivan He
<
[email protected]>; Liang Wei Qing <
[email protected]>; Shi Xiu Ying
<
[email protected]>; Wu Wan Yin <
[email protected]>; Tang Cong Wu
<
[email protected]>
抄送: Eric Lau <
[email protected]>; Fenny Wu <
[email protected]>; Jessie Tong
<
[email protected]>; Yi Qing Kui <
[email protected]>; Shen Xiao Ju <
[email protected]>; July Tan
<
[email protected]>; Chloe Wang <
[email protected]>; Maggie Zhang
<
[email protected]>; Melody He <
[email protected]>; Shukma Sakti Cendykia
<
[email protected]>; Prasyugi Endang Ambarwati <
[email protected]>; Balqis Hanif
<
[email protected]>; Tina Chen <
[email protected]>
主题: RE: 2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720) 大货修改点
Hi, 周经理/唐经理
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 2/6
8/30/24, 3:45 PM 邮件 - Yi Chen - Outlook
客人在昨天确认更新TP，提到其中第三点2025 SILENCER CART (浅红/白/蓝) CB-720-18的
拉尾绳以及伞绳颜色需要从深蓝19-4111TCX更改为浅红色18-1654TCX。请知悉并告知
可以从哪张订单开始修改，谢谢
kemarin dari buyer memperbarui techpack, untuk CB-720-18
warna red lychee/white/navy bagian tali ujung zipper dan tali les
payung warna perlu diubah dari navy 19-4111 tcx ke lychee red 18
-1654 tcx. Harap konfirmasi di revisi mulai PO berapa
Hi，物控廖主管
请帮忙及时更新系统资料以便后续订料，谢谢。
Thanks and regards,
Calvin Ye
产品开发专员
Senior Product Developer
Dongguan Kid Line Golf Manufacturing Co., Ltd.
23 Nange West Road, Nange Industrial Estate, Daojiao Town
Dongguan, Guangdong, China
Phone: +86-769-88329222 (ext. 823)
Email:
[email protected] Web： [http://www.kidlineww,com/]http://www.kidlineww,com
Sent: Wednesday, July 24, 2024 4:56 PM
To: Calvin Ye <
[email protected]>; Tang Chun Yu <
[email protected]>; Octaviane Stefina Enggra
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 3/6
8/30/24, 3:45 PM 邮件 - Yi Chen - Outlook
<
[email protected]>; Yi Chen <
[email protected]>; Liao Xiu Jun
<
[email protected]>; Liao Hai Sneng <
[email protected]>; Mark Wu
<
[email protected]>; Ivan He <
[email protected]>; Liang Wei Qing <
[email protected]>; Shi
Xiu Ying <
[email protected]>; Wu Wan Yin <
[email protected]>
Cc: Eric Lau <
[email protected]>; Fenny Wu <
[email protected]>; Jessie Tong <
[email protected]>; Yi
Qing Kui <
[email protected]>; Shen Xiao Ju <
[email protected]>; July Tan
<
[email protected]>; Chloe Wang <
[email protected]>; Maggie Zhang
<
[email protected]>; Melody He <
[email protected]>; Shukma Sakti Cendykia
<
[email protected]>; Prasyugi Endang Ambarwati <
[email protected]>; Balqis Hanif
<
[email protected]>; Tina Chen <
[email protected]>
Subject: 回复: 2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720) 大货修改点
Hi Calvin:
請從如下訂單開始，謝謝
CWUSA1762EG CB-719-26
CWI74EG CB-719-22
CWI72EG CB-720-16
CWI72EG CB-719-28
CWI73EG CB-720-19
CWI73EG CB-719-26
CWUSA1764EG CB-719-20
CWUSA1764EG CB-719-21
CWUSA1764EG CB-719-22
CWUSA1767EG CB-720-13
Best Regards,
Jenny Ren 总经理助理
Assistant to General Manager
Dongguan Kid Line Golf Manufacturing Co., Ltd.
23 Nange West Road，Nange Industrial Estate, Daojiao Town
Dongguan, Guangdong, China
signature_1078074612+86-769-88329222 (ext. 823)
[email protected]
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 4/6
7/20/24, 7:30 AM 邮件 - Yi Chen - Outlook
2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720) 大货修改点
2025 CB-719 WOODE / CB-720 SILENCER poin revisi produksi besar
Calvin Ye <[email protected]>
周五 2024-07-19 17:40
收件人:Jenny Ren <[email protected]>;Tang Chun Yu <[email protected]>;Octaviane Stefina
Enggra <[email protected]>;Mega Wani <[email protected]>;Zhang
Quan De <[email protected]>;Yi Chen <[email protected]>;Liao Xiu Jun
<[email protected]>;Liao Hai Sneng <[email protected]>;Mark Wu
<[email protected]>;Ivan He <[email protected]>;Liang Wei Qing <[email protected]>;
Shi Xiu Ying <[email protected]>;Wu Wan Yin <[email protected]>
抄送:Eric Lau <[email protected]>;Fenny Wu <[email protected]>;Jessie Tong <[email protected]>;Yi
Qing Kui <[email protected]>;Shen Xiao Ju <[email protected]>;July Tan
<[email protected]>;Chloe Wang <[email protected]>;Maggie Zhang
<[email protected]>;Melody He <[email protected]>;Shukma Sakti Cendykia
<[email protected]>;Prasyugi Endang Ambarwati <[email protected]>;Balqis Hanif
<[email protected]>;Tina Chen <[email protected]>
Hi，Mark/Jenny/唐经理 2025 CB-719 / CB-720 ada beberapa poin revisi, perlu direvisi lanjut, harap info dimulai dari PO berapa
revisi
2025 WOODE CART (CB-719) & 2025 SILENCER CART (CB-720)有以下的修改点，需要做running change。
请麻烦告知可以从哪张订单可以开始修改，谢谢。
1.CB-719 & CB-720两个款的莱卡布贴里布颜色：客人反映贴黑色里布导致莱卡布面料看起来有色差，因此
需要后面订单改为莱卡布贴白色里布。
CB-719/720 dua style ini warna lining lycra : buyer memberi umpan balik jika diberi lapisan lining hitam akan
menyebabkan kain lycra ada beda warna. Sebab itu perlu diinfo mulai dari PO mana kain lycra direvisi menjadi
diberi lapisan lining warna putih.
2. CB-719 & CB-720两个款的前下袋，客人要求改变车法，遮盖前下袋内出现露边不美观的现象，做法是将
底围面料压前下袋底片然后车线。
CB-719/720 kedua style ini buyer meminta adanya perubahan proses jahit di saku depan bawah. Ada bagian yang terekspos di bagian
saku depan bawah dan terlihat tidak bagus. Prosesnya adalah dengan menekan di bagian bahan lingkar bawah saku depan bawah
lalu kemudian dijahit
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 1/3
7/20/24, 7:30 AM 邮件 - Yi Chen - Outlook
3. 2025 SILENCER CART (浅红/白/蓝) CB-720-18，客人说伞绳的颜色需要改为深蓝19-4111TCX和深蓝19-
4111TCX尾扣
CB-720-18 buyer meminta warna les payung diganti ke navy 19-4111 TCX dan ujung les payung
diganti ke navy 19-4111 TCX
revisi dimulai dari PO :
CWUSA1762EG
CWI72EG
CWI73EG
CWI74EG
CWUSA1764EG
Hi，物控廖主管 CWUSA1767EG
第一和第二点的修改点，麻烦你帮忙修改系统资料，谢谢。
Thanks and regards,
Calvin Ye
产品开发专员
Senior Product Developer
Dongguan Kid Line Golf Manufacturing Co., Ltd.
23 Nange West Road, Nange Industrial Estate, Daojiao Town
Dongguan, Guangdong, China
Phone: +86-769-88329222 (ext. 823)
Email:
[email protected] Web： [http://www.kidlineww,com/]http://www.kidlineww,com
https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAQkADNmMGFiZTYxLTY2NWYtNDVlNS1iNzJjLTFjNDgwZDdhNmZiNAAQALQ8DmYeI0cfm0QWY30Av… 2/3
