New Binod Bihari Mahto Koyalanchal University, Dhanbad Syllabus for Four Years Undergraduate Program MINOR FROM VOCATIONAL Effective from 2024 Based on Learning Outcomes based Curriculum Framework’ (LOC) released by UGC.BBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH BINOD BIHARI MAHTO KOYLANCHAL UNIVERSITY, DHANBAD MEMBERS: BOARD OF 'UDIES, DEPARTMENT OF ENGLISH (UG Level) 1. Dr. Amita Verma Chairperson Head, Department of English, BBMKU 2 Dr. Himanshu Shekhar Choudhary Department of English, BBMKU a5 Dr. Indrajit Kumar Member a Department of English, BBMKU, 4, Dr. Krishna Murari Singh Member — Department of English, BBMKU Dr. Mantosh Kumar Pandey “Tnvited Member Department of English, PKRMC, Dhanbad 6. Dr. Devyani Singh Invited Member Department of English, B.S. City College, Bokaro a Dr. P. Rebecea Invited Member Department of English, B.S.K, College, Maithon 8 Dr. Kavita Dhire = "Invited Member - Department of English, SSLNTM College, Dhanbad 9. " Dr. Varsha Singh Department of English, G.N. College, Dhanbad i107. Dr. Rajiv Kumar 7 ~~ External Expert Dept. of English, SKMU, Dumka Page 2 of 11BBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH DETAILED COURSE CONTENT OF MINOR FROM VOCATIONAL FOR ENGLISH MAJOR STUDENTS MINOR WITH CREDITS: VOCATIONAL YEAR | SEMESTER | PAPER PAPER TITLES © Credits and i Classes per | — _ _ _ Week 1 1 MN 2A TECHNICAL. PROJECT AND REPORT WRITING 4 i or | CONTENT WRITING 2 IV MN 2B | INTRODUCTION TO ENGLISH PHONETICS AND PHONOLOGY Or = INTRODUCTION TO HUMAN RESOURCE MANA\ . 3 Vi MN 2C | MASS MEDIA: HISTORY, CONTEMPORARY DEV 4 ‘AND IMPACT ' or TRANSLATION STUDIES At __| 4 vill_| MN2D STUDYING AND ANALYZING FILMS or - | SCRIPT WRITING FOR RADIO AND TELEVISION a ! Detailed Distribution of Marks: Full Marks: 100 Credits: 4 Written Test: Ques fost tow 78 Maks Subject Cait EM Fine y Gov | Crop 1 Page 3 of 11 FEB geetBBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH Option 1 TECHNICAL PROJECT AND REPORT WRITING + What is technical writing? Difference between technical writing and other forms of writing. Qualities and qualifications of technical writers, ¢ End products of technical writing. Professionals involved - project manager/editor, writers, graphic artists; liaison with product engincers/scientists and clients. * Roles and responsibilities of writers, editors/project managers.7 Cs of effective writing: Document formats ~hard and soft copy versions designs. * Principles of technical writing; styles in technical writing; clarity, precision, coherence and logical sequence in writing, + Editing, types and principals of editing, Challenges and role of editor in technical writing, Rewriting different copies, computer editing. Headlines and headline writing skills + Language style and usage; Editing tables, graphs/illustrations, copy fitting, documents and style sheet Online editing process. * Proofreading and copyediting. Basics of copyediting. Correcting errors in spelling, grammar, punctuation, and syntax. Content organisation, ‘+ Principals and Techniques of page makeup. Picture editing and caption writing. Graphics, layout and designs + Project Readings: ‘Technical writing style by ~ Dan Jones , Sam Dragga Handbook of Technical writing by- Walter.E.ollu -1976 ‘Technical Writing by- Serena Henning ‘Technical writing process by ~ Kieran Morgan and Sanja Spejie -2015 A guide to Technical writing by ~ T.A. Rickard ‘The Insider’s Guide to technical Writing by Krista Van Laan ‘Technical communication 9th edition by Mike Markel ‘The Essentials Of Technical Communication by Elizabeth Tebeaux , Sam Dragga Handbook of technical writing by Gerald J. Alred , Walter .E. Oli, Charles .T-Brusaw Elements of Technical Writing by Gary Blake and Robert. W.Bly Page 4 of 11 dé we we PreteBBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH Option 2 Definition and Importance of Content Writing [bes of content writing —copy writing, SEO writing, ghost writing, technical writing, Cong form content writing, E-mail matketing, content scriptwriting: Social media marketing Skills required for a content writer Prospects of content writing as a career option Plagiarism in content writing and means to avoid it Writing blogs (food, fashion, music, beauty, film, travel ete) Steps of blogging — choosing a blog name, getting your blog online, blog designing and customizing, publishing your first post Writing news articles for the web Content writing Project Readings: Content Strategy for the Web, second edition. New Riders. 2012 Everybody Writes: Your Go-To-Guideto Creating Ridiculously Good Content. Ann Handley. WILEY Made to Stick: Why Some Ideas Surviveand Others Die. Chip Heathand Dan Hesth, Rede House, 2007, Page Sof 11 I age ddl ae e Se vBBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH * The production of speech sounds © Air stream mechanism, Human Organs of Speech * Phonology © The phoneme, Allophones, Symbols and transcription + Vowels © English Short Vowels, English Long Vowels, Diphthongs, Triphthongs * Voicing and Consonants © English plosives, Fortis and lenis + Fricatives and Affricates © _ Production of fticatives and affvicates, The fricatives of English, The aftiicates © Nasals and other Consonants © Nasals, Lateral, Approximants © The Syllable © Syllabic Consonants, Consonant Clusters * Word Accent and Stress * Sentence Stress and Intonation © Project Readings: Tere ek of Enulsh Phonetics for Indian Statens —. Balasubhramsnian- Macmillan Publications Bovey ties and Phonology of English: A Handbook -D Thakur Bhurt, Blas Pablo Petter English Pronunciation -.D, O°Connor ~ Cambridge University Pro Falsh Phonetics and Phonology ~ Peter Roach ~ Cambridge Universty Pass onunciation Practice Activities - Marin Hewings ~ Cambridge University Press An Outline of English Phonetics Daniel Jones English Pronouncing Dictionary. Daniel Jones ‘A Course in Phoneties- Peter Ladefoued Enzlish Pronunciation in Use- Martin Hewings- Cambridge University Press Intonation in Context- Barbara Bradford & David Brat Page 6 of 11 Bye iS pdadey Pes “9/F AN (aay a INBBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH Definition of human resource management Scope and function Qualities Roles and responsibilities Challenges Ethics Fools and techniques available to a human resource manager HR in the world of digital media HR and communication Future of HR Case studies of HR managers Project based on Human Resource Management \ z eS oe fst Ds \al24 L Page 7 of 11BBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGILISH MINOR FR Option 1 Introduction to Mass Communication Mass Media: forms, function, socio-cultural impact Print Media ‘News agencies: press trust of India Impact of Newspaper on Society Paid news Yellow journalism Organizational structure of Newspaper Sources of News Electronic Media Radio as mass medium: History: AIR, AM/FM/Campus radio, Types of radio programmes: news, features, tall, interviews RJ as a profession Television: SITE/ Prasar Bharti/ Satellite TV, Cable TV/ Educational Types of TV Programmes: News, Talk Shows, Panel Discussions, Interviews, Soap Operas, Documentaries, Commentary, Reality Shows Project Readings: Journalism: Principles and Practice- Tony Harcup- Sage Publications ‘Ab Inteotetion to Mass Communication in India- Keval Kumar ~Jaieo publishers Flanbook of Journalism and Mass Communication ~ VirBala Atwarwel, © $ Gupia Mass Communication and Journatism in India ~ DS. Mehta ~ Allied publishers yetopedia of Journalism and Mass Communication-O M Gupta Mass Communication in India: A Sociological Perspective- V Vilanilam Mass Communication and Journalism in India- Dalpat Singh Meheta MeQuail’s Mass Communication Theory- Dennis MeQuail- Sage Publication Textbook of Mass Communication and Media. Joshi and Uma Broadcasting in India- P.C. Chatterjee- Sage Publications Radio and Television K.M Srivastava- Sterling Publications Page Bot 11 RN uy ye. d a wen iN 6 (eerie N\A v MsBBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH © Translation as a Skill ¢ History of English Translation in India * Components of Translation * Stages of editing in Translation 5 Types of Editing —Developmental Editing and Copy Editing + Common Errors and proofreading + Translation in Prose, Poetry, and Essays Basics of Publishing putishing Ethics—Author permission and Translation, Copyright, Publishing @ 7 Print form and Digital form, Publishing and Images, * Project based on translation and publication (as a translator/ copy editor) nslated pieve in Readings: ‘A Handbook of Treaslation Studies- Bijoy Kumar Das Atlantic Publishers Jnroducing Translation Studies~ Jeremy Munday Routledge Fundamentals of Writing- Paul Lima Everybody Writes- Ann Handley Tanscreations: Some Experiments on Tagore Songs- Jyoti Bhattacharya, Kolkata Gangebil 1} Other Words: A Coursebook on Translation-Mona Baker, Routledge, 2001 A Linguistic Theory of Transtation- J.C..Cafford, London: OUP, 1968 ‘Translation and Understanding. Sukanta Chaudhuri, New Delhi: OUP. Page 9 of 11BBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH Option 1 ‘© History of Indian cinema * History of world cinema * Censorship J _jadian cinema as an academic domain with reference to representation, politics and ideology * Project on Film Production and Appreciation Readings: History of Indian Cinema — Renu Saran How to Read a Film - James Monaco Film Att: An Introduction - David Bordwell and Kristin Thompson Page 10 of 11BBMKU FYUGP SYLLABUS: MN/MDCENGLISH MINOR FROM VOCATIO: Option 2 Radio Seript Writing Various types of scripts Field reporting: qualities and skills Storyboard Writing radio commercials, interviews, talk shows and studio disewssions Television Script Writing TV programme format Reporting skills and editing Storyboard writing: television commercials (camera angles & movements, transitions, graphics and special effects) Script writing for TV on matters of public interest, Project: Making a television documentary of 3 to 5 mimutes on a socially relevant topic. or, Making a television progeamme script on a socially relevant topic Readings: Broadcasting in India- P.C. Chatteyjecs Sage Publications Carrol Fleming- The Radio Handbook- Routledge Publications Radio and Television- K.M Srivastava- Sterling Publications ‘Writing and Produetion for Tefevision and Film John Riber. Sage Publications Page 11 of 11 w At ys A Adobe = Ss Aah (outa 5 (i \ya wee