Mechanical and Electronic Systems4
Mechanical and Electronic Systems4
أوﻻ :اﻟﻤﻤﻴﺰات:
اﻟﻜﻤﻴﺔ :اﻟﻬﻮاء ﺑﻼ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن وﺑﺄي آﻤﻴﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻟﻨﻘﻞ :ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﺧﻼل اﻟﺨﻄﻮط ﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﺑﻌﻴﺪة.
اﻟﺨﺰن:ﻻ ﻧﺤﺘﺎج ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ,ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺮﺑﻬﺎ ﻟﻠﺠﻮ ﺑﻌﺪ
اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ
درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة :اﻟﻬﻮاء ﻏﻴﺮ ﺣﺴﺎس ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ،وﻟﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ
اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪ أي ﻇﺮوف ﻣﻨﺎﺧﻴﺔ.
ﺑﺮهﺎن اﻧﻔﺠﺎر:ﻳﻔﻀﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ أﻻﻣﺎآﻦ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻸﻧﻔﺠﺎرات واﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮى
ﻋﻠﻰ ﻏﺎزات ﻣﺘﻄﺎﻳﺮة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻌﺪم اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث أي
ﺷﺮر.
اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ :اﻵﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻻ ﻳﺨﺸﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺣﻤﺎل
اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﺑﻌﻜﺲ اﻵﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ :اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻧﻈﻴﻒ ،وﻟﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻓﻲ
اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ،وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻐﺰل
واﻟﻨﺴﻴﺞ..اﻟﺦ
ﻦ ﺳﺮﻋ َﺔ ﻋﺎﻣﻠ َﺔ ﻋﺎﻟﻴ َﺔ ﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﺟﺪًا .هﺬا ﻳُﻤﻜّ ُﻂ ﻋﺎﻣ ُ ﻀﻐُﻮط وﺳ ُ اﻟﺴﺮﻋﺔ:اﻟﻬﻮاء اﻟ َﻤ ْ
ﺠ َﺰ).أﺳﻄﻮاﻧﺎت هﻮاﺋﻴﺔ ﻟَﻬﺎ ﺳﺮﻋ ُﺔ ﻋﺎﻣﻠ ُﺔ ( m /sec 1-2 ﻟﻜﻲ ﺗُﻨ َ
ﻀﻐُﻮﻃ ِﺔ وﺳﺮﻋ ِﺔ اﻟﻘﻮى ﻣﺘﻐﻴّﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ. ت اﻟﻬﻮاﺋﻴ ِﺔ اﻟ َﻤ ْ
ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ:ﺑﺎﻟﻤﻜﻮّﻧﺎ ِ
ﻦ اﻟﺒﻨﺎءِ اﻟﺒﺴﻴﻂِ و رﺧﻴﺺ. ت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ِﻣ ْ ن ﻣﻜﻮّﻧﺎ َاﻟﺒﻨﺎء:إ ّ
ﺛﺎﻧﻴﺎ :اﻟﻌﻴﻮب
-١ارﺗﻔﺎع ﺗﻜﻠﻔﺔ إﻧﺸﺎء وﺗﺸﻐﻴﻞ وﺻﻴﺎﻧﺔ وﺣﺪات ﺗﻮﻟﻴﺪ وﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﻬﻮاء
اﻟﻤﻀﻐﻮط.
-٢ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺠﺎم آﺒﻴﺮة ﻟﻸﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻮى آﺒﻴﺮة ،
وذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﻳﻔﻀﻞ ﻋﺪم زﻳﺎدة ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻋﻦ) (7 barﻟﺘﻘﻠﻴﻞ
اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ.
-٣ﻧﻈﺮا ﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﻬﻮاء ﻟﻼﻧﻀﻐﺎط ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺴﺮﻋﺎت ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻌﻨﺼﺮ
اﻟﻌﻤﻞ ) أﺳﻄﻮاﻧﺎت وﻣﺤﺮآﺎت هﻮاﺋﻴﺔ( ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﺮ اﻷﺣﻤﺎل
ط ﺗﺤﻀﻴﺮًا ﺟﻴﺪا ﻣﻦ اﻷوﺳﺎخ واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ واﻟﺘﻲ ﻀﻐُﻮ ُ
ج اﻟﻬﻮا ُء اﻟ َﻤ ْ
-٤ﻳَﺤﺘﺎ ُ
ت اﻟﻬﻮاﺋﻴ ِﺔ.
ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﺂآﻞ اﻟﻤﻜﻮّﻧﺎ ِ
ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻌﻮاﻣ ِﻞ اﻟﻔﺮدﻳ ِﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤ ِﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
)(Comparison of individual factors for different systems
ﻫﻭﺍﺌﻲ ﻫﻴﺩﺭﻭﻟﻴﻜﻲ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ
ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ )(Pneumatic )( Hydraulic )(Electric
ﺍﻟﺨﺎﺼﻴﺔ
ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻁﺎﻗ ِﺔ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻀـﺎﻏﻁِ ﺍﻟﻬـﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘـﺔِ ﺨ ِﺔ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘ ِﺔ
ﻋﺎﺩﺓ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠـﻰ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀ ﹼ
Energy
produc-tion
ﻙﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺭﻜﺔ ،ﻤﻭﺘﻭﺭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺃَﻭ ﻤﺤ ﺭ ِ )ﻤﺎﺌﻲ ،ﻭﻗﻭﺩ ﻤﺘﺤﺠـﺭﺓ ،ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﺭﻜــﺔ ،ﻤﻭﺘــﻭﺭ
ﻁﻲ .ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻀﺎﻏ ِ ﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠ ِ ﻙﻤﺤﻁﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻨﻭﻭﻴﺔ() hydro,ﻜﻬﺭﺒــﺎﺌﻲ ﺃَﻭ ﻤﺤــ ﺭ ِ
ﻁ ﻭﺍﻟﻘﺩﺭ ِﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒ ِﺔ .ﺘﻭﻓ ِﺭﻁﺒﻘﹰﺎ ﻟﻠﻀﻐ ِ ﻲ ﻨـﺎﺩﺭﹰﺍ fossil-fuelled, nuclear powerﺍﺤﺘﺭﺍﻕ ﺩﺍﺨﻠـ ِ
.(plant
ﻁ ﻓﻲ ﻜل ﻤﻜﺎﻥ ﺒﻜﻤﻴـﺎﺕِ ﻫﻭﺍﺀ ﻟﻠﻀﻐ ِ ﺨ ِﺔﺍﻟﺩﺍﻓ ِﻊ .ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻨﻭﻉ ﻤﻀ ﹼ
ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﻭﺩ ِﺓ. ـﺩﺭ ِﺓ
ﻁ ﻭﺍﻟﻘـ
ـﻐ ِ
ﻁﺒﻘ ـﹰﺎ ﻟﻠﻀـ
ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒ ِﺔ.
ﺨﺯﻥ ﻁﺎﻗﺔ ﻥ .ﻁﺭﻕ ﺨ ﺯ
ﻥ ﹸﺘ ﹾ
ﻥ َﺃ
ﻥ ﺍﻟﻤﺤـﺩﻭﺩﺓِ ،ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ُﻴ ﻤ ِﻜ ُ ﺍﻟﺨﺯﻥ ﺼﻌﺏ ﻭﻤُﺘﻘﹶﻥ ﺠﺩﺍﹰ ،ﻗﺎﺒﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺯ ِ
Energy ﺨﺯُﻭﻨـﺔ
ﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ .ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤ ﹾ ﺏ ﺍﻟﺨﺯ ِ ﻁ ﻫﻭﺍﺌﻲ ﻤﻁﻠـﻭ ـﻲ ﻀﻐ ﹶ ـﻁ ﻓـ ـﺏ ﻓﻘــﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟـﻓـ
ل ) ﺃﺴـﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﻬـﻭﺍﺀ ﻥ ﹸﺘ ﹾﻨ ﹶﻘ َ
ﻥ َﺃ ﺕ ﺍﻷﻗل ﻤـﺎ ﻴﻤﻜـﻥِ ﻜﻭﺴﻁ ﻤﺴﺎﻋﺩ .ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎ ُﻴ ﻤ ِﻜ ُ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎ ِ
storage
ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺱ ﺇﻟـﻰﻀﻐﹸﻭﻁ ﻋﺩﻴﻡ ﺍﻟﺤـ ُ ﺤﺴﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺨﺘﻼﻓـﺎﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺍﻟﻤ ﻋﺩﻴﻡ ﺍﻟﺤﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﺨﺘﻼﻓﺎﺕ
ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺕ ﺩﺭﺠـ ِﺔ ﺍﻟﺤـﺭﺍﺭﺓ .ﻻ ﺨﻁـ ﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺠ ِﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ .ﺨﻁﺭ ﺘﻘﻠﹼﺒﺎ ِ ﺩﺭﺠ ِﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤـﺩﻯ
Environmental ﺏ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭ ﺃَﻭ ﺍﻟﻨـﺎ ﺭ ﺒـﺩﻭﻥ ﺇﺠـﺭﺍﺀﺍﺕِ ﺍﻟﺤﺭﻴﻕ ﺍﺴﺘﻠﺯﻡ ﺒﺘﺴـﺭ ِ ﻲ )ﻋـــﺯل(. ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـــ ِ
ﻭﻗﺎﺌﻴ ِﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔِ .ﺨﻁﺭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴـﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺩﻫﻥ. ـﺔـﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴــ ﺍﻹﺠــ
effects
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻟﺴﻬل ﺒﺄﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺃﻨﻅﻤ ِﺔ ﻥ ﺍﻷﻨﻅﻤـ ِﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﹰﺍ ﻤِـ ﺘﹶﻁﻠﹼــــﺏ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓــــﺔ
Handling ﺴﻴﻁﺭ ِﺓ ﺍﻟﺤﻠﻘ ِﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺤ ِﺔ. ﻥ
ﺍﻟﻬﻭﺍﺌﻴﺔِ .ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﻤـﺎ ِ ﺨﺼﺼﺔ.ﺴﻬﻭﻟﺔ ﺘﺤﻁـﻡ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘ ﹶ
ﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ ـ ِﺔ.
ـﻐﻭ ِـﻲ ﺍﻟﻀـ ﻓـ ـﺔ
ـﻴﻁﺭ ﹸﺓ ﻨﺘﻴﺠـ
ـﺯ ﹸﺓ ﺍﻟﺴـ
ﺃﺠﻬـ
ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻌﻭﺩ ﹶﺓ ﻭﺍﻟﺘﺴﺭﻴﺏ. ﺊ.
ﺍﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﺨﺎﻁ ِ
ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ ﺽ
ﻥ ﻴُﺨ ﹼﻔ
ﻥ َﺃ
ﻀﻭﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺩ ِﻡ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺴﺎﺭُِ ،ﻴ ﻤ ِﻜ ُ ﺨ ِﺔ ﻓــﻲ
ﻀﻭﻀــﺎﺀ ﻤﻀــ ﹼ ـﻐﻴل ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ ـ ِﺔ
ـﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸـ ﻀﻭﻀـ
Noise ﺕ ﺍﻟﺼﻭﺕ).(silencers ﻜﺜﻴﺭﹰﺍ ﺒﺘﹶﺭﻜﻴﺏ ﻜﺎﺘﻤﺎ ِ ﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ ِﺔ .ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ
ﺍﻟﻀﻐﻭ ِ ل contactorsﻭ،solenoids
ﺏ
ﺘﺠــﺭﻯ ﺨــﻼل ﺍﻷﻨﺎﺒﻴــ ِ ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺫﻟـﻙ ﻀـﻤﻥ ﺤـﺩﻭ ِﺩ
ﺍﻟﺼﺎﺭﻤ ِﺔ ).(rigid piping ﻀﻭﻀﺎ ِﺀ ﺍﻟﻭﺭﺸ ِﺔ.
ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻀﺎﻏﻂ )( Compressor Regulation
ي ﻟﺘَﻨﻈﻴﻢ
ﻂ ﺗﺴﻠﻴ َﻢ ﺣﺠ َﻢ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻤﺘﻘّﻠﺐِ ،هﻮ ﺿﺮور ُ ﻟﻜﻲ ﻳَﺠﺎري اﻟﻀﺎﻏ ِ
ﻂ
ﻞ ﻟﻠﻀﻐ ِ ن ﺣﺠ َﻢ اﻟﺘﺴﻠﻴ َﻢ ُﻣ َﻨﻈﱠ ُﻢ ﺑﻴﻦ اﻟ ِﻘ َﻴ ِﻢ اﻟﻤُﺤﺪّد ِة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳ ِ ﻂ .إ ّ
اﻟﻀﺎﻏ ِ
اﻷﻗﺼﻰ واﻟﻀﻐﻂِ اﻷدﻧﻰ.
ض:ﺨ َﺘﻠِﻔﺔ ﻟﻠﺘَﻨﻈﻴﻢ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮ ِ هﻨﺎك أﻧﻮاع ُﻣ ْ
٥-٥وﺣﺪة اﻟﺨﺪﻣ ِﺔ)(Service unit
ت:
ن وﺣﺪ َة اﻟﺨﺪﻣ َﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪا ِإّ
ﻀﻐُﻮط )(compressed air filter ﻣﺮﺷّﺢ اﻟﻬﻮاء اﻟ َﻤ ْ
ﻀﻐُﻮط)( compressed air regulator اﻟﻤﻨﻈّﻢ اﻟﺠﻮي اﻟ َﻤ ْ
ﻀﻐُﻮط)(compressed air lubricator اﻟﺪاهﻦ اﻟﺠﻮي اﻟ َﻤ ْ
اﻟﺸﻜﻞ :٥٠وﺣﺪة ﺧﺪﻣ ِﺔ )(Service unit
اﻟﺸﻜﻞ :٥١رﻣﺰ )وﺣﺪة ﺧﺪﻣ ِﺔ(
ﺻﻤﺎﻣﺎت Solenoid
ﻦ أدا ِة ﺗﻮﻗﻴﺖ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ِﺔ ،أَو أﺟﻬﺰة ﺳﻴﻄﺮة
ﻖ ﺑﻨﺒﻀﺔ ِﻣ ْﻞ ﻋﻨﺪ ﺑﺪأ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳَﻨﺒﺜ ُ ت ﺗَﺴﺘﻌﻤ ُ
هﺬﻩ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ِ
إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ.
ت اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮ ِة.
ت ﻃﻮﻳﻠ َﺔ ﺟﺪًا وﻷوﻗﺎ ِﻦ ﻣﺴﺎﻓﺎ َ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳَﺨﺘَﺎ ُر ﻋﺎدة ﻟﻠﺴﻴﻄﺮ ِة ﻳَﺘﻀﻤّ ُ