Lloyd V Grace Smith & Co (1912) UKHL 1 (19 July 1912)
Lloyd V Grace Smith & Co (1912) UKHL 1 (19 July 1912)
March 28.
EARL LOREBURN L.C. moved that the order appealed from be reversed
and the judgment of Scrutton J. restored, and intimated that the reasons for
their Lordships' decision would be given at a later date when all the
members of the House who were present at the hearing of the argument
would be able to attend and express their opinions.
July 19. Their Lordships now gave their reasons for this decision.
The appellant, Mrs. Lloyd, had bought some property, and thus had come to
know of the defendant, a solicitor. She had doubts about having got her
money's worth, and went to the defendant's office to inquire. When there she
saw one Sandles, the defendant's managing clerk, and was induced by him
to give him instructions to sell or realize this property, and for that purpose
to give him the deeds and to sign two documents which she neither read nor
knew the tenor of, but which put into Sandles' possession her interest
therein. She gave him the deeds as the defendant's representative. Having
got them and the signed documents, he dishonestly disposed of this lady's
property and pocketed the proceeds. That is the whole story as it is now
either found or admitted because it was incontestable.
It is clear to my mind, upon these simple facts, that the jury ought to have
been directed, if they believed them, to find for the plaintiff. The managing
clerk was authorized to receive deeds and carry through sales and
conveyances, and to give notices on the defendant's behalf. He was
instructed by the plaintiff, as the representative of the defendant's firm, - and
she so treated him throughout - to realize her property. He took advantage of
the opportunity so afforded him as the defendant's representative to get her
to sign away all that she possessed and put the proceeds into his own pocket.
In my opinion there is an end of the case. It was a breach by the defendant's
agent of a contract made by him as defendant's agent to apply diligence and
honesty in carrying through a business within his delegated powers and
entrusted to him in that capacity. It was also a tortious act committed by the
clerk in conducting business which he had a right to conduct honestly, and
was instructed to conduct, on behalf of his principal.
At the hearing the learned judge, no doubt with a view to avoid the risk of a
new trial in so small a case, appears to have been prevailed upon to put no
less than six questions, with subdivisions making in all ten questions, to the
jury. Some of them were quite immaterial. Others were framed in order to
raise a point of law supposed to be affirmed by Willes J. in the case of
Barwick v. English Joint Stock Bank(1), in a passage which admitted of more
than one meaning. The meaning of the answers depends upon how the jury
understood the questions, and we were not told how they were explained to
the jury. That Sandles committed this fraud in order to steal the money for
himself is obvious, and any jury must so find. That he did it in the sense in
which Willes J. means the word "benefit" is not true upon the admitted facts.
Willes J. cannot have meant that the principal is absolved whenever his
agent intended to appropriate for himself the proceeds of his fraud. Nearly
every rogue intends to do that.
The actual decision of the Court was that Martin B. was wrong in nonsuiting
the plaintiff and there must be a new trial, and I think one source of the
misapprehension to which I have referred is the care with which the learned
judges avoided deciding or assuming how the question was to be decided by
the jury in the trial which was then ordered.
So far from giving any authority for the proposition in favour of which it is
quoted, the Court went out of its way to disclaim there being any doubt
about the rule that the principal is answerable for the act of his agent in the
course of his master's business, and the words added, "and for his benefit,"
obviously mean that it is something in the master's business; and the
judgment in question says that that question was settled as early as Lord
Holt's time, a tolerably strong indication that the judges thought there was
not much doubt about what the law is now.
Sir John Holt, the authority who for more than twenty years presided over
the Court of King's Bench with the confidence of all parties at a somewhat
stormy point of our history, and who has been described as a perfect master
of the common law, speaks in the case cited by Willes J. ( Hern v. Nichols(1))
with no uncertain voice upon the subject, confirmed and adopted by such a
Court as I have described after more than two centuries. The case was this:
An action on the case for deceit was brought by one Hern against a
merchant named Nichols. The reporter seems to have had some difficulty in
making out what the particular kind of silk in question was, for he has left
its description blank, but enough of the pleadings is given to indicate very
clearly what the complaint was, and in effect, it was alleged
(1) (Undated, c. 1700) 1 Salk. 289.
that one kind of silk was represented to be sold as such, and another and an
inferior sort of silk was supplied.
Upon trial, says the report, not guilty pleaded, it appeared there was no
actual deceit by the defendant, but it was his factor beyond sea, and the
doubt was whether this should charge the merchant; and Holt C.J. was of
opinion that the merchant was accountable for the deceit of his factor,
though not criminaliter, yet civiliter, "for seeing somebody must be a loser
by this deceit, it is more reason that he that employs and puts a trust and
confidence in the deceiver should be a loser than a stranger."
I should be very sorry to see a principle which appears to me of so great
value shaken by any authority. No treatise on agency that I have ever come
across has thrown any doubt on it, and it would be strange indeed if it
should be shaken by the decision in Barwick v. English Joint Stock Bank(1),
since that case appears to me a strong authority confirming and
strengthening the accuracy of the principle.
At the date of the transaction which gave rise to this litigation, Mr. Frederick
Smith was the sole member of the firm of Grace, Smith & Co. He was a
gentleman "devoted," as he says, "to public work," meaning by that, I
suppose, that his proper business as a solicitor was a matter of secondary
consideration with him. There is no imputation or reflection on
(1) L. R. 2 Ex. 259.
the honour of the firm or on the honesty or honour of Mr. Frederick Smith.
The fraud of which Mrs. Lloyd complained was committed by his accredited
representative, a clerk in the office, one Sandles, in the course of the
business which Mrs. Lloyd had put into the hands of the firm, and which
was undoubtedly a solicitor's legitimate business.
Mrs. Lloyd thought Sandles was a member of the firm. He was really
conveyancing manager and managing clerk. He conducted the conveyancing
business of the firm without supervision. Mr. Smith admits that Sandles was
"practically second in command." But in his own department he was in
supreme command. He represented the firm to all intents and purposes just
as much as if he had been a partner. Mr. Smith says that he never gave away
his own authority. In proof of this statement or in connection with it Mr.
Smith adds, "I was supposed to be told by Sandles." What he was told or
supposed to be told does not appear from the learned judge's notes.
The fraud was committed in January, 1910. It was not discovered until the
following April, when Mr. Smith dismissed Sandles for some irregularity,
and Mrs. Lloyd's deeds, for which she held a receipt in the name of the firm,
were not to be found.
The story of the fraud is this: On January 11, 1910, Mrs. Lloyd called at the
office of Grace, Smith & Co. It was her second visit on the business about
which she wanted the firm's advice. She had called in the preceding
November to make some inquiries about her property. And once before that,
when the purchase of the Ellesmere Port cottages was completed, she had
been to the office to get her deeds from Grace, Smith & Co., who were the
vendor's solicitors. That was all she knew of the firm. On January 11, 1910,
she saw Sandles. She was dissatisfied with the return she got from her
property. Sandles advised her to call in the mortgage and to sell the
Ellesmere Port property. He asked her to come the next day and bring her
deeds with her. On the 12th she brought her deeds, and gave the instructions
which Sandles had suggested. After some conversation Sandles left the
room, taking the deeds with him. He returned in about twenty minutes with
one of the clerks and put before her two documents, which he told her to
sign. He did not tell her what they were. She did not read them. She signed
both without demur or question, believing them, she says, to be something
she "had to sign before the houses were sold." It turned out that one was a
transfer of the mortgage to Sandles himself, expressed to be in consideration
of 450 l. paid to Mrs. Lloyd. The other was an absolute conveyance to
Sandles of the Ellesmere Port property with a receipt for purchase-money in
the body of the deed. At the same time he gave her a receipt for her deeds in
his own name. She shewed the receipt to a friend, who said it was in an odd
form and that she ought to have a receipt in the name of the firm. On the
14th she wrote to say she had changed her mind and wished to cancel her
instructions. She went back to the office on the 17th and asked for a receipt
for her deeds in the name of the firm. Sandles gave her at once the receipt
she asked for.
Armed with the two deeds, executed by Mrs. Lloyd and witnessed by one of
the clerks of the firm, Sandles promptly called in the mortgage, transferred
it, and disposed of the proceeds in payment of a debt of his own. The
conveyance of the Ellesmere Port property he pledged with a bank to which
he was indebted.
At the trial the learned judge put a series of questions to the jury. In answer
to the first question the jury stated that "in receiving the deeds and taking
instructions to sell the property and call in the mortgage debt Sandles
professed to act as conveyancing manager to Messrs. Grace, Smith & Co."
The other questions were framed to meet a view of the meaning and effect
of the well-known decision in Barwick v. English Joint Stock Bank(1) which
no doubt has obtained currency of late but which, I think, is erroneous. The
answers to these questions are not of much assistance in deciding the real
question at issue. Then the jury added a rider that they were of opinion that
"throughout the whole history of the transaction Mrs. Lloyd believed she
was dealing with Messrs. Grace, Smith & Co."
It was agreed by the parties that any supplementary finding of fact which it
became necessary to decide should be made by
(1) L. R. 2 Ex. 259.
the learned judge. Under that agreement the learned judge, as he says,
"found as facts that it was within the scope of Sandles' employment to
advise clients who came to the firm to sell property as to the best legal way
to do it and the necessary documents to execute; that the client did rely on
the representations of Sandles professing to act on behalf of the firm that the
documents in question were necessary to facilitate and carry out the sale of
the land for her; that she did not know that she was signing conveyances to
Sandles outside the scope of his employment, and that she was justified in
relying on the representation of Sandles without reading and trying to
understand the documents tendered to her." That seems to me to be a clear
finding that the fraud was committed in the course of Sandles' employment
and not beyond the scope of his agency.
The learned judge thereupon, after consideration, gave judgment for the
plaintiff. His decision was reversed by the Court of Appeal (Vaughan
Williams L.J. dissenting).
The first line of defence set up by Mr. Smith was that Mrs. Lloyd was not a
client of the firm at all, but a personal friend of Sandles, and that the
transaction was a private deal between Mrs. Lloyd and Sandles. It is enough
to say that there is no foundation for this defence. It was negatived by the
jury in their answer to the first question and in the rider which they added to
their special verdict. Sandles, no doubt, was playing a double game. To Mrs.
Lloyd he was Grace, Smith & Co.; to the clerks in the office Mrs. Lloyd's
visits were the private visits of a personal friend.
The other line of defence, which found favour with the Court of Appeal,
requires more consideration. It was rested on the fact that the fraud was
committed, not for the benefit of the firm, but for the benefit of Sandles
himself. It was contended that Barwick's Case(1) is an authority for the
proposition that a principal is not liable for the fraud of his agent unless the
fraud is committed for the benefit of the principal.
my noble and learned friend Lord Halsbury that the case has been
misunderstood in late years, and that it does not decide any such proposition
as that for which it was cited in the Court of Appeal. It decided two things.
It decided that the learned trial judge was wrong in nonsuiting the plaintiff.
It also decided that if on a new trial the jury should come to the conclusion
that the agent of the bank had in fact committed the fraud, which in the
pleadings was charged as the fraud of the bank, then the principal, though
innocent, having received the proceeds of the fraud, must be held liable to
the party defrauded. And I think it follows from the decision, and the ground
on which it is based, that in the opinion of the Court a principal must be
liable for the fraud of his agent committed in the course of his agent's
employment and not beyond the scope of his agency, whether the fraud be
committed for the principal's benefit or not.
It was, I think, in reference to the facts of the particular case under review,
where the fraud, if committed, must have been committed for the benefit of
the principal, that Willes J. expressed himself in the language which has
been misunderstood. What Willes J. said was this: "The general rule is, that
the master is answerable for every such wrong of the servant or agent as is
committed in the course of the service and for the master's benefit, though
no express command or privity of the master be proved." To that statement
of the law no objection of any sort can be taken. But it is a very different
proposition to say that the master is not answerable for the wrong of the
servant or agent, committed in the course of the service, if it be not
committed for the master's benefit. Willes J. does not, I think, say anything
of the kind. In a sentence immediately preceding the sentence I have quoted,
he observes that the question whether the principal is answerable for the act
of an agent was settled as early as Lord Holt's time - a general observation
not confined to the case where the principal is a gainer by the fraud.
The question as to the meaning and effect of the ruling of Willes J. may, I
think, be best ascertained by reference to a few cases in which some of the
learned judges who took part in the decision in Barwick's Case(1) delivered
opinions.
Of the judges who were concerned in Barwick's Case(1), none were more
eminent than Montague Smith J. and Blackburn J. They were second only -
if they were second - to Willes J. himself. And their views at least are on
record.
The first important case in which the ruling in Barwick's Case(1) was
discussed was the case of Mackay v. Commercial Bank of New Brunswick.
(2)
In that case the Judicial Committee reaffirmed the ruling of Willes J.
There the fraud was committed for the benefit of the principal. But it was
argued by Mr. Benjamin, Q.C., that the appellants in the Privy Council
would be entitled to retain the verdict if they had sustained damage from the
fraudulent representation of an agent, made
(1) L. R. 2 Ex. 259.
(2) (1874) L. R. 5 P. C. 394.
within the scope of his authority, even though the principal had not profited
thereby. The judgment was delivered by Sir Montague Smith. He
observed(1) that their Lordships regarded it as "settled law that a principal is
answerable where he has received a benefit from the fraud of his agent,
acting within the scope of his authority." He discussed at some length what
meaning was to be attached to the expression "the scope of the agent's
authority." "There are," says Sir Montague Smith, "some cases to be found
apparently at variance as to the interpretation and the adaptation to
circumstances of this doctrine .... it may be generally assumed that, in
mercantile transactions, principals do not authorize their agents to act
wrongfully, and consequently frauds are beyond 'the scope of the agent's
authority' in the narrowest sense of which the expression admits. But so
narrow a sense would have the effect of enabling principals largely to avail
themselves of the frauds of their agents, without suffering losses or
incurring liabilities on account of them, and would be opposed as much to
justice as to authority. A wider construction has been put upon the words.
Principals have been held liable for frauds when it has not been proved that
they authorized the particular fraud complained of or gave a general
authority to commit frauds: at the same time, it is not easy to define with
precision the extent to which this liability has been carried." Then Sir
Montague Smith says "The best definition of it .... is to be found in the case
of Barwick v. English Joint Stock Bank"(2), and he quotes the words of
Willes J., who, after enumerating instances where the principle had been
applied, proceeded as follows: "In all these cases it may be said, as it was
said here, that the master had not authorized the act. It is true he has not
authorized the particular act, but he has put the agent in his place to do that
class of acts, and he must be answerable for the manner in which that agent
has conducted himself in doing the business which it was the act of his
master to place him in."
The only other case with which I will venture to trouble your Lordships is
the case of Houldsworth v. City of Glasgow Bank(5),decided in 1880. In that
case Barwick v. English Joint Stock Bank(2), Mackay v. Commercial Bank of
New Brunswick(3),and Swire v. Francis(4) are referred to at some length, both
by Lord Selborne and by Lord Blackburn. Lord Selborne observes, as has
been observed in other cases, that the principle on which those cases were
decided was a principle not of the law of torts, or of fraud or deceit, but of
the law of agency. "The decisions in all these cases proceeded," he said, "not
on the ground of any imputation of vicarious fraud to the principal, but
because, (as it was well put by Mr. Justice Willes in Barwick's Case(2)) 'with
respect to the question whether a principal is answerable for the act of his
agent in the course of his master's business, no sensible distinction can be
drawn between the case of fraud and the case of any other wrong.'"
fact that in the passage which Lord Selborne quotes from the judgment of
Willes J. as explaining the true ground of decision in Swire v. Francis(1), as
well as in Barwick's Case(2) and in Mackay v. Commercial Bank of New
Brunswick(3), the words "and for his master's benefit" are omitted. In the
original they follow the words "in the course of his master's business."
Unfortunately in the report in 5 Appeal Cases, though the passage is printed
as a quotation with inverted commas, the omission is not denoted in the
usual way by asterisks. And it seems to have escaped observation. But it is
most significant. No one who calls to mind Lord Selborne's extreme
accuracy in such matters can doubt that the omission was intentional. If the
words omitted had been left standing, the passage would not have been
applicable to Swire v. Francis.(1) In Barwick's Case(2) the words are
appropriate. In a general statement of the law they are out of place. That this
was Lord Selborne's own opinion is evident. On the words as occurring in
Barwick's Case(2) Lord Selborne makes no comment. When he comes across
the same expression in Lord Cranworth's judgment in Addie's Case(4) he
gives a note of warning. There it is made part of a general proposition. And
Lord Selborne says that the words "may perhaps require some enlargement
or explanation." That is quite enough to shew that Lord Selborne was not
prepared to accept them as an integral part of the proposition which he
considered the true ground of decision in Barwick's Case(2) and the two cases
which followed it, without some qualification.
innocent principal was civilly responsible for the fraud of his authorized
agent, acting within his authority, to the same extent as if it was his own
fraud."
In the case of Udell v. Atherton(1) Wilde B., afterwards Lord Penzance, in his
admirable judgment makes the following observation: "It is said that a man
who is himself innocent cannot be sued for a deceit in which he took no
part, and this whether the deceit was by his agent or a stranger. To this, as a
general proposition, I agree. All deceits and frauds practised by persons who
stand in the relation of agents, general or particular, do not fall upon their
principals. For, unless the fraud itself falls within the actual or the implied
authority of the agent, it is not necessarily the fraud of the principal." In the
same case, in a passage which was approved apparently by the Court in
Mackay v. Commercial Bank of New Brunswick(2), Martin B.(3) stated the
question to be, "Was his" (the agent's) "situation such as to bring the
representation he made within the scope of his authority?" In those passages
the true principle is, I think, to be found.
I may observe in passing that although Lord Bramwell held strongly the
view that for the fraud of an agent committed for the principal's benefit the
principal is not answerable, either in an action of deceit or in any other form
of action, yet he seems to think that it follows (as indeed it must follow
logically) that if liable in that case the principal must be liable in all cases.
For he suggests in Weir v. Bell(4) that instead of imputing vicarious fraud to
the principal such cases as Barwick v. English Joint Stock Bank(1) might be
decided on the ground that "every person who authorises another to act for
him in the making of any contract, undertakes for the absence of fraud in
that person in the execution of the authority given, as much as he undertakes
for its absence in himself when he makes the contract."
With the most profound respect for Lord Bowen and Lord Davey, I cannot
think that the opinions expressed by Lord Bowen
(1) L. R. 2 Ex. 259.
(2) 5 App. Cas. 317.
(3) (1873) L. R. 8 Q. B. 141, at p. 145.
(4) (1878) 3 Ex. D. 238, at p. 245.
in British Mutual Banking Co. v. Charnwood Forest Ry. Co.(1)and by Lord
Davey in Ruben v. Great Fingall Consolidated(2), in reference to the question
under discussion, can be supported either on principle or on authority. In
neither case were the opinions so expressed necessary for the decision, and I
dissent most respectfully from both.
The only difference in my opinion between the case where the principal
receives the benefit of the fraud, and the case where he does not, is that in
the latter case the principal is liable for the wrong done to the person
defrauded by his agent acting within the scope of his agency; in the former
case he is liable on that ground and also on the ground that by taking the
benefit he has adopted the act of his agent; he cannot approbate and
reprobate.
So much for the case as it stands upon the authorities. But putting aside the
authorities altogether, I must say that it would be absolutely shocking to my
mind if Mr. Smith were not held liable for the fraud of his agent in the
present case. When Mrs. Lloyd put herself in the hands of the firm how was
she to know what the exact position of Sandles was? Mr. Smith carries on
business under a style or firm which implies that unnamed persons are, or
may be, included in its members. Sandles speaks and acts as if he were one
of the firm. He points to the deed boxes in the room and tells her that her
deeds are quite safe in "our" hands. Naturally enough she signs the
documents he puts before her without trying to understand what they were.
Who is to suffer for this man's fraud? The person who relied on Mr. Smith's
accredited representative, or Mr. Smith, who put this rogue in his own place
and clothed him with his own authority? If Sandles had been a partner in
fact, Mr. Smith would have been liable for the fraud of Sandles as his agent.
It is a hardship to be liable for the fraud of your partner. But that is the law
under the Partnership Act. It is less a hardship for a principal to be held
liable for the fraud of his agent or confidential servant. You can hardly ask
your partner for a guarantee of his honesty; but there are such things as
fidelity policies. You can insure the honesty of the person you employ in a
confidential situation
(1) 18 Q B D 714, at p. 718.
(2) [1906] A C 439, at p. 445.
With all respect to the learned judges of the Court of Appeal, I think the
decision appealed from is wrong. I think they are in error as regards the law,
and I think they have not taken the correct view of the facts. They look at
the execution of the deeds by which Sandles cheated Mrs. Lloyd out of her
property as if it were an isolated transaction - as a thing standing by itself;
whereas the trick was so cunningly contrived as to seem to the victim of the
fraud a mere matter of course - a trifling incident in the business about
which the firm was being employed.
In the result I am of opinion that Mr. Frederick Smith was clearly liable for
the fraud of his agent.
The case is in one respect the not infrequent one of a situation in which each
of two parties has been betrayed or injured by the fraudulent conduct of a
third. I look upon it as a familiar doctrine as well as a safe general rule, and
one making for security instead of uncertainty and insecurity in mercantile
dealings, that the loss occasioned by the fault of a third person in such
circumstances ought to fall upon the one of the two parties who clothed that
third person as agent with the authority by which he was enabled to commit
the fraud. Nor do I think it doubtful that it would be quite unsound in law if
this result could be avoided by an investigation of the private motives - in
the direction of his own, as distinguished from his master's, benefit - which
animated an agent in entering into a particular transaction within the scope
of his employment. The bulk of mercantile dealings are not direct, but are
conducted through agents vested with an ostensible authority to act for their
employers. When the authority is of a limited kind, the person transacting
with such an agent is bound to assure himself that the limits are not
exceeded, - a familiar instance of which is the case of bills signed per
procuration. But when the authority does ostensibly include within its scope
transactions of a particular character, then quoad a third party dealing in
good faith with such an agent, the apparent authority is, as is well settled,
equivalent to the real authority and binds the principal.
for his master's benefit, no sensible distinction can be drawn between the
case of fraud and the case of any other wrong. The general rule is, that the
master is answerable for every such wrong of the servant or agent as is
committed in the course of the service and for the master's benefit, though
no express command or privity of the master be proved." The learned judge
was not in this language setting up the necessity for a conjunction of these
two things, but was dealing with a case in which admittedly the conjunction
had occurred. I am aware of the approval given to this language in
subsequent cases, as for instance in Ruben v. Great Fingall
Consolidated(1) by Lord Davey, and in British Mutual Banking Co. v.
Charnwood Forest Ry. Co.(2) by Lord Bowen. If I may respectfully do so, I
tender my entire concurrence in the opinion just delivered by my noble and
learned friend Lord Macnaghten upon the dicta of Lords Davey and Bowen
in these cases. But I do so subject to this - that I cannot bring myself to think
that it was ever distinctly meant to be announced or suggested as law that,
on the assumption that a person deals with an agent in good faith, and that
the conduct of the agent is fully within the scope of his authority, then the
principal of that agent is not responsible for the agent's fraud, by reason of
the fact that the agent did not mean to benefit his principal by the fraud, but
to benefit himself. That, in my opinion, is not the law. On the contrary, the
principal is, in such circumstances, legally responsible for his agent's
conduct.
I incline to the view that in most, if not all, of the cases cited in argument, it
will be found upon investigation that the transaction which was in question
was in fact not merely for the agent's own benefit, but a piece of conduct
beyond the scope of his employment. It was so in the instances cited. And a
late and clear instance of this (much founded on at your Lordships' Bar) is
Cheshire v. Bailey.(3)
I refer to the analysis of the decisions in the judgment of Scrutton J., and I
add a reference to a somewhat similar analysis in the case of Hambro v.
Burnand(4) by the late Lord Collins,
(1) [1906] A C 439, at p. 445.
(2) 18 Q B D 714, at p. 718.
(3) [1905] 1 K B 237.
(4) [1904] 2 K B 10.
In the present case, as I have stated, it has been clearly found that the fraud
was committed in the course of, and within the scope of, the duties with
which the defendants had entrusted Sandles as their managing clerk. In my
opinion, they must in these circumstances stand answerable in law for their
agent's misconduct.
I think that the appeal should be allowed and that the action should be
disposed of in the same sense as in the judgment of Scrutton J., whose
treatment, I desire to add, of the whole case both in law and in fact appears
to me to have been correct, and with whose opinion I also respectfully agree.