PHANTOM 3

STANDARD

V1.0

2015.08
 ! !

Phantom 3 Standard :

1.
2. Phantom 3 Standard
3. Phantom 3 Standard
4. Phantom 3 Standard
5. Phantom 3 Standard

, Phantom 3
Standard. “ ”,
.

, .
http://www.dji.com/product/phantom-3-standard/video

DJI GO
DJI GO App Store Google Play QR- .

DJI GO iOS 8.0 Android 4.1.2 .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 2
2
2

6
6
7
8

10
10
10
11
11
12
13
13
13

15

21

21

28

29

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 3

 32

35

35

35

37
37
41
41
42
43

43

50
52

53

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 5

Phantom 3 Standard - .
, ,
DJI GO .

: 2.7K
12 . 3- ,
.

: 4480 / LiPo
25 .

Wi-Fi: Wi-Fi HD-

DJI GO. Wi-Fi.

: ,
. ,
.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

.
.

1. .
2. , . ,
.
3. , S1 .
, .

S1

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 7

 Phantom 3 Standard

[1]
[2]
[3]
[4]
[1]

[5] [2]
[6] [3]

[4] Micro USB

1 [5]

[6]
[7]
[7]
[8]
[10] [8]

[9]
[9]
[10] Micro SD-

[11]
[13] [11]
[12] Micro USB
[12]

[13]

[1]
[1]
[2]

[2]
[3] S1
[3]
[12] [4]
[11] [5]
[10] [4]
[6]
[5]
[7]
[6]
[8] Micro USB
[7]
[9]
[9]
[8] [10]
[11] S2
[12]

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 9

 , .
.

( , ) ( ,
“ ” ). .

. .
- ( ): GPS.
GPS.
P-GPS( GPS): GPS. GPS
.
P-ATTI ( ): GPS .
.
- ( ): GPS ,
. GPS,
.
F- ( ):
(IOC). . IOC .
- .
, DJI GO > Camera View > > Advanced Settings > Enable Multiple
Flight Modes.

Phantom 3 Standard ,
, , .

, ,
( ) . DJI GO,
.
. . .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

, ,

( - GPS)

( - GPS)

IMU

.
:“ ” , .
.

GPS
- , .
GPS ( ).

“ ”
DJI GO S2 /
. ,
, , GPS- .
,
.

S1 ,
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 11

 Phantom 3 Standard

,
.
,
.

. 12:29 -
. , .
12:29 .
12:29 ,
. ,
10 . ,
S1.

12:29 ,
. ,
. .

( ) ( )

( )

,
12:29

DJI GO

-
. . ,

10 .

- .

. ( ).
-
. .

,
. .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

,
3 .
, .

① ② ③

: : :

④ 3 , ⑤ ⑥ 15
>3 . >20

× × ×
20
20
. <=20

: : :

· ,
20 . ,
20 ,
.
· , ( ).
· ,
. DJI GO >
Camera View > > Advanced Settings > Failsafe Mode,
.

,
, .
, Micro-USB DJI
GO.
.

DJI Phantom 3.

: .
: .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 13

 Phantom 3 Standard

1. .
2.
.
.

· , .
· .
· , .
, .
· .

( . ),
. .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

4480 / , 15,2V, .
DJI.

. . “ ” . 18
.

Phantom 3 Standard 57 .

DJI
1. : .
2. :
/ .
3. : 65%,
10 . 2 100%
65%. .
DJI GO.
4. :
.
5. : ,
.
6. : 0°-40°.
7. : 8 .
8. : ,
12V.
9. :
.
10. : DJI GO
.
11. : 32 , .
12. : ,
20 .
13. : , , . .
.

“
Phantom 3 Standard”.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 15

 Phantom 3 Standard

1
2
3
4

( )

/
, 2 .

,
Micro SD- .

1. (< 0°C).
2. (< -10°C). ,
-10°C 5°C.
3.
.
4. .
5.
20°C.
6. ,
(0° ~ 40°C ).

· , 5°C.
· , 1-2
. , ,
.

. 1 .
. . .

    

:
:

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

1 2 3 4

87,5%~100%
75%~87,5%
62,5%~75%
50%~62,5%
37,5%~50%
25%~37,5%
12,5%~25%
0%~12.5%
0%

, ,
. .
5 . .

1 2 3 4

90%~100%
80%~90%
70%~80%
60%~70%
50%~60%
40%~50%
30%~40%
20%~30%
20%

0%, .

DJI GO
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 17

 Phantom 3 Standard

1. (100-240 V 50/60 ).
2. .
95%, .
3. .
4. . .

, .
. .

1 2 3 4

0%~25%
25%~50%
50%~75%
75%~100%

1 2 3 4

4
(<0°C)

4
(>40°C)

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

, .
, .
,
. ,
.

DJI
.

: . ,
8% .
DJI GO, .
: , 8%
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 19

 -

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Wi-Fi 2,4 ,
5,8 . 1
. .

· : FCC.
· : 1, 2 .
· 1: .
· 2: .

1. S1 . ,
.
2. , .
3. .
.

S1

Micro USB Micro USB,

. .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 21

 Phantom 3 Standard

2.

: .

. ,
, , .

, -
.
,
.

.
,
, ,
.

­
. ,
, , .
­
,
.

.
, , ,
.
­
,
.

,
, ,
.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

-
2 S1 / ,
.
S1 /
, .
1 3 S1 1
- , 2
- , 3 F- .

S2 /
2
, “ ” .
S2 -
,
1 3 Wi-Fi.
.“ ”( . 24) “
Wi-Fi” ( . 26).

· , GPS.
· GPS , , .

,
.

25％ 50％ 75％ 100％

, .

3 . ,
.

,
, (
45°).

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 23

 Phantom 3 Standard

.
.
.

:
1. . ,
.
2. ,
S2 / .
.
3.
.

S2

— /

. CE
FCC GPS,
DJI GO.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

· CE 500
( ).
· FCC 1000
( ).
· .
.
· , .

— .

( ).
—
.

.
—
, .

. .

, -
3 ./
,
.

6 . ,
.

Wi-Fi
Wi-Fi 2,4
.
1000 .
DJI GO.

Wi-Fi
1. .
2. .
3. Wi-Fi “PHANTOM3_XXXXXX”
“12341234”.
4. DJI GO “Camera View” ( ). ,
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 25

 Phantom 3 Standard

WiFi

P-GPS CL Safe to FlyCL(GPS)

P-GPS Safe to Fly (GPS)
Wi-Fi
ISO 100 1/320 EV 0 4821 JPEG

ISO 100 1/320 EV 0 4821 JPEG

WiFi Wi-Fi

PHANTOM3_XXXXXX i
‘PHANTOM3_XXXXXX’

.
,
H: 39 D: 1039 V.S: 2.3M/S H.S: 14.2M/S
. M M

. “ DJI GO” ( . 23)

SSID Wi-Fi.

Wi-Fi
,
H: 39 D: 1039 V.S: 2.3M/S H.S: 14.2M/S
S2 / M
.M ,
SSID Wi-Fi .

S2

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 27

 CMOS 1/2,3” 2.7K Ultra HD 30 /
12 . MOV MP4;
JPEG DNG. : ,
, . HD-
DJI GO.

Phantom 3 Standard Micro SD 8 Micro

SD 64 . Micro SD UHS-1 Class 10,
.

SD- , .

, Phantom 3 Standard
Micro USB.

, SD- .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

(0,1 , 0,2 )
1 (0,4 , 0,5 )
3 (0,1 , 0,3 )
(1,6 , 0,8 )
(0,2 , 0,5 ) SD-
(0,1 , 0,2 )

(0,8 ,
0,8 )

3- ,
. 120°.

30°

0°

-90°

, .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 29

 Phantom 3 Standard

.
DJI GO. ,
. .

FPV ,
.

· .
: (1)
; (2)
( , ).
· ,
. .

.
.
, . .
. .
.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 DJI GO

DJI GO.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 31

 DJI GO
DJI GO - , DJI.
,
DJI. : Equipment ( ),
Library ( ), Explore ( ) Me ( ).
iPad 80%

Connect your Aircraft

PHANTOM

PHANTOM 3
STANDARD
Learn more >

Use AEB shoot to get more dynanic image

Enter Camera View

Equipment Library Explore Me

DJI GO

Equipment
,
.
Camera View ( )
.
. ,
.
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

[16] P-GPS CL Safe to Fly (GPS) [9]

[15] ISO 100 1/320 EV 0 4821 JPEG

[14]

[10]
[13]

[12] H: 39M D: 210M

V.S H.S
2.3 M/S 4.2 M/S 232M

[11]

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

[1]
: .
, .

,
30 . .

[2] GPS
: GPS.
.

[3] IOC ( )
CL : IOC, F- . ,
IOC .

[4]
: GPS.

[5]
:

DJI GO
.
. ,
.

[6]
: .

[7]
: Wi-Fi .
, SSID Wi-Fi .

[8]
: . , ,
.

[9]
: , , .

[10]
: , ,
, , . .
( )
: , . ,
.
( )
: , / .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 33

 Phantom 3 Standard

: , Micro SD- .

: , ISO, , .

[11]
. ,
.

[12]
DJI GO

H: 39M D: 210M
V.S H.S
2.3 M/S 4.2 M/S 232M

, , . , .
(1) .
(2) .
(3) .

[13]
: . ,
.

[14] /

/ : , .

[15]
: , YouTube. ,
.

[16]
: , .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

Library
, .
, , ,
.

Explore
, ,
Skypixel.

Me
DJI, ,
DJI .

DJI GO

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 35

 .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 DJI GO, . ,
.

1. , ,
( 10 / ), , , .
2. .
GPS.
3. , , , ,
.
4. ,
.
5. , .
6000 ,
.
6. .

, ( )
, .

P- ( ) , ,
. A- ( )
(120 ).

DJI GO.
( , ).

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 37

 Phantom 3 Standard

GPS

DJI GO

­ !

! ­ ,
­
­

DJI GO

- ! ­
120

· , ,
.
· , GPS,
.

DJI
http://flysafe.dji.com/no-fly. .
,
.
. .

( GPS)
1. .
.
2. R1 ( R1 ) -
, .
3. R1 + 1 (1,605 ) - 15°
20 .
R1 + 1 (1,605 ) 500 .
4. 100 DJI GO
.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

1640 feet

66 feet

1 mile R1
R2 no-fly zone Restricted-Altitude Flight Zone Warning Zone
320 feet
1640

(500 )
66 (20 )

1 (1,605 ) R1
R2
320
(97,5 )

( GPS)
1. .
2. R - . . R
.
3. .
100 DJI GO .

100 R

: , DJI,
.
: , .
100m R

no-fly zone Warning Zone Free Zone

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 39

 Phantom 3 Standard

DJI GO

! .
.
.

GPS-
- ! .
,
GPS- , .( R1)

!
GPS-
.
-
.(
,
R1, R2.)
GPS- ,
!
. -
-
- 20 - 120 .
4,5 .
.
!
.
.

: ,
. .

·
3 , 5 ,
.
· , , / , / ,
. .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

1. , .
2. .
3. ( ).
4. .
5. .
6. DJI GO .

! .
,
. .

, ,
.

· ,
, , .
· ,
, .
· .
· .

, .
1. DJI GO > Camera View > ( ).
“Compass” “Calibrate” ( ). S1
. ,
, .
2. 360°.
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 41

 Phantom 3 Standard

3. 360°.
. .

4. , .
.

,
.

DJI GO, .

:
1. , .
2. .
3. .
4. , Phantom 3 Standard
.

1. .
2. , P- ( S1 ).
3. .
4. .
5. 1,2 .

1. , P- ( S1 ).
2. , , .
3. .

GPS- .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

/
, /
. , .

.
, . .

.
1: ,
. .
2: .
3 .

1 2

/
1. ,
.
2. . .
3. DJI GO .
4. , . ,
. , .
.
5. .
6. , .
8.
3 , .
9. , .
“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 43
 Phantom 3 Standard

· , ,
.
· ;
.

1. .
2. DJI GO.
3. P- ( ).
4. .
.
5. ISO, . .
6. , .
7. , .

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 45

 Phantom 3 Standard?
, ,
. Phantom 3 Standard
1 .

Phantom 3 Standard?
, , ,
25 .

Phantom 3 Standard?
Phantom 3 Standard DJI GO iOS Android,
DJI.
.

DJI GO?
App Store Google Play.

?
DJI GO iOS 8.0 Android 4.1.2 .
Phantom 3 Standard DJI.com.

DJI GO?
Phantom 3 Standard WI-Fi.
.
Wi-Fi “PHANTOM3” . .

,
iOS?
, .
, “ ”, “ ”
DJI GO. DJI GO
, .

?
DJI GO .
“Library” . ,
, .

?
. Phantom 3 Standard , .

Phantom 3 Standard ?
.
.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

Phantom 3 Standard?
2. ,
, .
DJI
GO, / .

?
S1 S2.
S1 ,
- , - F- .
.
(P- ). S2
. /
, .

?
. Phantom 3 Standard , .
,
.

Phantom 2 Phantom 3 Standard?

. Phantom 3 . Phantom 3 4-
4480 / , 15,2 V.

Phantom 3 Professional/Advanced Phantom 3

Standard?
, Phantom 3 .

0, ?
,
. .

Phantom 3 . ?
. ,
Micro SD- .
.

, ?
Micro SD- Phantom 3 Standard. 30 ,
.

Phantom 3?
. , .

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 47

 Phantom 3 Standard

, ?

( , ).
, DJI GO
:

• ,
, .
,
.
• , P-GPS ( GPS)
, .
, GPS.
, .
P-GPS.

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 49
 ( -
1216
)
. 5 /
. 3 /
. 16 / ( , )
. 6000
. 25
0° ~ 40°C
GPS- GPS

- 90° ~ + 30°
±0.02°

1/2.3”
12
: 94°; 20 ; F/2.8
ISO 100-3200 ( ); 100-1600 ( )
8 -1/8000
. 4000 x 3000

: 3/5/7
: 3/5 ;
0,7EV

2.7K: 2704x1520p30
FHD: 1920x1080p 24/25/30
HD: 1280x720p 24/25/30/48/50/60
. 40 /
FAT32/exFAT
: JPEG, DNG
: MP4/MOV (MPEG-4 AVC/H.264)
SD- Micro SD, . : 64 , Class 6
0° ~ 40°C
Wi-Fi
2,400 - 2,483
FCC: 1000 ; CE: 500
( , 120 )

FCC: 27 ; CE: 20

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

5,725~5,825 ; 922,7~927,7 ( )
FCC: 1000 ; CE: 500
( , 120 )

0° ~ 40°C
2600 / LiPo 18650
FCC: 19 ; CE: 14
600 / 3,7V
Micro USB

17,4 V
57
(PH3-4480 / 15,2 V)
4480 / , 68 /
15,2 V
LiPo 4S
365
-10°C ~ 40°C
100

, ,

( - GPS)

( - GPS)

IMU
( )

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 51

 Phantom 3 Standard

(IOC)
IOC .
IOC DJI GO. IOC F- ,
S1 F- ( ), .
“ ”.
Course Lock
,
( )
. “Reset IOC”, .
Home Lock / ,
( )* .

Point of Interest
. .
( )

* .

IOC
IOC :

IOC GPS GPS

. 10

5 -500

IOC
DJI GO > Camera View > > Advanced settings > Enable IOC. IOC
S1 (F- ).

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 Phantom 3 Standard

FCC
FCC
15 FCC.
:
(1) ,
(2) , ,
.
, , ,
.

FCC
15 FCC.
: (1) , (2)
, , .

FCC
FCC
.

20 .
.

: ,
B 15 FCC.
.
,

.
. -
( ),
, .
— .
— .
— , , .
— -
.

RSS-
. : (1)
, (2) , ,
.

“ ” www.brrc.ru © 2015 DJI. . 53

 Phantom 3 Standard

.
.

20 .
, , ,
.

해당무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .”

“해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음”

低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加
大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應改善至無
干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法
通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

© 2015 DJI. . “ ” www.brrc.ru

 DJI
.

http://www.dji.com/product/phantom-3-standard

DJI [email protected].