Grammar in Context
Grammar in Context
Waad Sleiman
Advanced Methods
Grammar is one aspect of learning a language and it has been subject to many debate and
discussion, especially regarding the teaching methods. Grammar over the passage of years has
been regarded differently by several thinkers, some believed that it was very necessary and
taught in a very traditional manner and others believed that it was not of great importance and
teachers, mostly because it requires of the teachers a great deal of preparation and planning.
However, it is the most effective way of presenting material to students; it gives them the
teaching, students would be able to experience, explore, and evaluate things- knowledge- from a
broader perspective and thus become capable of relating different educational concepts together
and realizing relationships between things they learn in class and those around them in real life. I
guess this is the real purpose of education; to be able to use and incorporate acquired concepts
As an English teacher, it is pretty easy and feasible to present things in context, especially
reading, writing, listening, and speaking because any of the topics presented in these aspects are
very concept based and extracted from the real world. Many of the reading units and topics I
present to students are extracted from real life, such as fashion, advertising, crime, sports
obsession, and other social features; they have provided students with a vast range of real life
information and allowed them to construct solid and assured points of view. These units gave the
students the chance to discuss and relate things they learn in class to those they have experienced
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 3
and lived in society. This contextualization helped them to evaluate their many fragile beliefs
and reconsider new ones or modify them to become more solidified. In addition, they gave value
to the learning material and made students aware of the significance of what they are learning
In terms of teaching, presenting things in context is a two sided coin, one which offers
teachers as well as students a very interesting and meaningful experience and one which requires
a lot of planning and preparation, in addition to a lot of application time, since students have to
be engaged in multiple tasks and activities to ensure that they understand the material at hand
teaching yields very fruitful results and allows students to build bridges between school acquired
In spite the contextualized nature of the English language and many other languages,
specifically in terms of teaching, it seems very difficult and strange for teachers to present all its
aspects in a concept-based structure. Many teachers find one feature very rigid and dry and thus
prefer to teach it in isolation of any context; “Grammar”. Grammar is known to present students
with a set of rules which are followed by a cluster of activities that simply offer drilling and
practice in isolation of any contextualization. This makes grammar session very boring and
demotivating and many students feel disconnected and lost during grammar sessions, while
others seem to excel in them simply because they feel that grammar is organized and predictable.
The rules are there you only need to follow them to solve the activities and here is the major
problem. Language is not a set of features or categories that are predictable and pre-set, language
engages students into critical thinking processes and self evaluation to track their development
and progress. Language can be measured in two ways fluency and accuracy; fluency is achieved
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 4
through speech and accuracy is achieved through proper usage and knowledge of form; in other
words grammar.
I am one of the teachers who wanted to teach grammar in context but was not able to or
could not device the appropriate set of tasks that ensure its contextualization. Maybe because I
did not really understand its value or maybe because as a student I was taught grammar in such a
modern way; I call it modern because the common grammar instruction procedure is known as
“traditional”. For this reason I started seeking ways to improve my performance as a teacher
from all areas of teaching and mostly in grammar. During my search and readings, I came into
many hypotheses and reviews that helped me shape my view about grammar instructions and
It is necessary to shed light on the different views regarding grammar instructions and
approaches. There are three views regarding grammar, the view first is the one that regards
grammar as something that is acquired along the way and thus doesn’t need to be focused on and
thus it is ignored during classroom explanations or instructions. This view largely focuses on
fluency developing activities believing that the acquisition of L1 is similar to that of L2 and thus
students shall acquire it in the same pattern they acquire their L1. The second approach is the
traditional approach: through this approach the teachers present grammar by simply explaining
the rules and the forms and then drilling the students on these rules, this results in boredom and
students who can only produce correct forms on tests and exercises, but consistently make errors
when trying to use the language in context. (Byrd, 1998). The traditional method has been widely
used by teachers and many of us have been taught through the same approach and that is why
they feel safe and confident when using it in their own class. However, this approach has shown
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 5
that it can affect students’ performance in terms of task-based activities or when attempting to
actually using the language in society and this can lead to more drastic complications.
Practice” has identified seven main reasons for teachers to adopt the traditional method of
grammar instructions in their classrooms. These reasons seem very logical and justifiable when
1. It is there: Swan maintains that many teachers teach grammar simply because it is
there; i.e. exists in language. They don’t consider the possibility that this book they
are using has been done for purposes not related to their students, or even the teaching
situation in their classrooms. In other words, Swan is trying to say that not all that is
available in grammar is suitable for our students and as teachers we should think of
the benefits of our students first and then decide what grammar concepts are mostly
2. It is tidy: Swan states that many teach grammar because it is very tidy. B y tidy Swan
means that grammar is made up of sets of rules that will help students work language
out by solving activities and exercise as practice or drills to master the rules.
3. It is testable: Tests are sometimes very motivating and interesting for students, they
offer the thrill of excitement and anxiety as they are being solved, especially if they
are challenging to the students. In addition, tests help both students and teachers to
track any progress in language or other field of education. Moreover, grammar exams
are very easy to prepare-in the traditional approach. They don’t require teachers to
4. Grammar as a security blanket: because of the fixed nature of grammar and its
structure around rules, many teachers choose to teach it because they feel confident
and sure when dealing with it. This security aspect of grammar teaching and learning
at the same time might lead teachers to focus more on it and ignore other equally
5. It made me who I am: many of us have struggled to learn several things and
grammar is one of them, because so many teachers who have struggled while learning
grammar feel it is of great importance and thus they attempt to include it in their
6. You have to teach the whole system: many teachers have the belief that grammar is
a full system through which different elements and rules; some more systematic than
others, some tightly or loosely linked, and others completely independent; are
accumulated. For these reasons they choose to present grammar to students ignoring
the nature of their students and whether the grammar material being presented in
appropriate or not.
As result Swan (Swan, 2002) poses three crucial questions that would help teacher with
a. How much of this do the students know already from their native language?
These questions help teachers recognize their priorities when teach anything and specifically
grammar.
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 7
7. Power: this reason sustains two opposing views, the first view is authoritarian and the
If the teacher plays the role of an authoritarian, he/she will approach grammar from
the same angle. Authoritarian teachers regard grammar as an isolated set of fixed
rules that when taught will empower their users. Whereas, communicative teachers
successfully.
Swan hence states that when teachers give grammar more attention and focus than other aspects
of language, the learners will acquire the language and its grammar, but can only use it during
activities, tests, and recitation rules; they will never be able to use it for communication
purposes. This will eventually lead students to become less self confident and demotivated.
Therefore, Swan offers a simple explanation of why grammar should be taught to students in
context and a communicative atmosphere. Communication is done through the use of different
types of language whether verbal or body; in both cases it greatly depends on comprehension. If
one side of the conversation is finding difficulty in comprehending the other, then certain
language related measures should be taken. These measures should ensure that both parties
involved in a conversation comprehend and accept each other; otherwise there would be a big
gap that needs to be filled. Therefore, Swan (Swan, 2002) presents two good reasons for teaching
a. Comprehension: many of the errors done by ESL students are accepted as long as they
form teaching strategies are closely examined. When comprehensibility is at stake, many
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 8
tend to re-evaluate grammar instruction strategies and find ways to enhance form
task-based grammar shall work on filling this comprehension gap and develop ESL
b. Acceptability: by acceptability Swan means that when a speaker is not good at using
language in communication and many struggle to comprehend what he/she is saying, this
speaker shall not be accepted in a conversation or among people anymore; why? Well,
typical example of unacceptability. Many might show much more bias and prejudice and
thus the speaker would be shunned from social communication or any type of social
discourse. Therefore, it is essential for ESL students or any person to possess good
communication skills, which are well developed through proper grammar instruction.
The third approach highly regards grammar and values its importance in developing both
accuracy and fluency and guarantees comprehensible communication among students and people
all together. This approach presents grammar to students in a task-based manner, it ensures that
students are working on both form and meaning at the same time. This approach allows the
teacher to present grammar instruction in context and provide students with the most effective
ways to improve their communication and language usage at the same time. Many of the recent
studies have shown preference towards the task-based grammar over the form-focused
instruction and emphasize its effectiveness. This shift towards a task-based approach has offered
teachers the chance to engage students in tasks that will help them determine needed or
necessary grammar concepts to improve and develop students’ accuracy and fluency. This helps
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 9
teacher set suitable grammar instructions based on students’ performance on these tasks and
Before delving into the details of my findings, it is necessary to say that this new
approach towards grammar has been named differently by several researches, but they all mean
the same thing and are addressing the same approach. Grammar instructions presented in context
are be found by the name of contextualized grammar, task-focused instructions as Swan and
Skehan call it and fluency-based pedagogy as Nunan calls it. The most important fact about all
this is not the names, rather the purpose behind this approach and the benefits it offers ESL
students.
“The underlying theory for a P-P-P approach1 has now been discredited. The belief that a precise
focus on a particular form leads to learning and automatization (that learners will learn what is
taught in the order in which it is taught) no longer carries much credibility in linguistics or
psychology”.
Skehan’s statement is explains that what was once believed a good practice of grammar teaching
is now discredited. In addition, Skehan refutes the notion that claims that learners acquire
language in a linear way. Nunan confirms and explains that after observing students as they
acquire a 2nd language a different pattern of acquisition is realized. Language does not seem to be
acquired in a linear pattern, rather randomly. It is not a rule that students move from one concept
to the other only after mastering and acquiring the first. Students tend to randomly move from
1
P-P-P approach: Presentation-Practice-Production lesson: traditional way of teaching grammar
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 10
one acquired concept to the other without actually mastering it; the mastering could be done
Nunan as stated by Richards in Addressing The Grammar Gap in Task Work says; “the
communication task [is] a piece of class work which involves learners in comprehending,
manipulating, producing or interacting in the target language wile their attention is principally
focused on meaning rather than form. The task should also have a sense of completeness, being
What Nunan is trying to state here is that grammar is often taught out of context, through
isolated sentences which are supposed to be internalized and mastered through repetition and
drills. However, this will surely help students acquire the grammar but not use it in different
contexts to maintain a conversation. In addition, this practice will result in developing students
who don’t understand the relationship existing between form, meaning and usage. If students are
presented tasks that focus on fluency as number one and form as complementary component,
instead of practice or drill activities, they will be able to develop and enhance their
communication and their appreciation and the real purpose behind learning a language which is
to be able to carry out certain social tasks; like, socializing, getting services done, buying goods,
and expressing ones’ self, in addition to need to survive in a community The purpose of learning
grammar is to learn the language in which this grammar is present (Byrd, 1998).
inside and outside the classroom. In other words, learners should be presented grammar in
activities that teachers should be aware of to modify their grammar teaching techniques (Brumfit,
language
examples of language
evidence of learning)
Elicit a careful (monitored) speech style Require the use of improvising, repair
and reorganization
predictable
use
The above list of differences not only shows how different these two practices or approaches are,
but also indicates the benefits of the task-focused activities and instructions and allows teachers
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 12
to draw a clear picture of the kind of grammar explanation they aim at present to their students.
However, when choosing to adopt the task-focused on contextualized grammar teachers need to
pay attention to several crucial points, these implications will help teachers to present
contextualized grammar in the best ways. These implications are elicited by two Nunan (Nunan,
Students need overt instruction that connects grammar points with larger communication
contexts.
Students do not need to master every aspect of each grammar point, only those that are
Overt Grammar Instructions: many students appreciate and benefit from direct
instruction that allows them to apply critical thinking skills and teachers need take
advantage of this fact and provide explanations that give students a descriptive
understanding of each point of grammar. This implies that teachers could teach grammar
in the target language or the students’ native language or both because the purpose of
grammar is to facilitate understanding. In addition, teachers should limit the time devoted
to explain grammar concepts to 10 minutes, especially for lower level students. Finally,
teachers can present the grammar using the different students’ learning styles; written and
oral. Along the way teachers need to make sure that they provide ample examples which
should be planned around two basic principles; first, the chosen examples need to be
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 13
appropriate and accurate; precise and straight forward not causing confusion and
and engage students in exploration and contact with more specific information and
vocabulary.
Relevance Grammar Instruction: under this point Byrd identifies the “communicative
competence model”, this model ensures that students are engaged in communicative
activities that will make them more competent in using language. This prescribes a
Byrd here presents two models, a traditional model which she calls “grammar for grammar’s
sake and the communicative competence model which she calls “grammar for
communication’s sake”.
Teach the regular -ed form with its two pronunciation variants
Teach the doubling rule for verbs that end in d (for example, wed-wedded)
As you see, the purpose of the traditional model is to teach grammar for the sake of grammar
only and this will not lead to the improvement of language as a unified structure, rather the
Distribute two short narratives about recent experiences or events, each one to
Teach the regular –ed form, using verbs that occur in the texts as examples. Teach
the pronunciation and doubling rules of those forms that occur in the texts.
Students read the narrative, ask questions about points they did not understand.
Students work in pairs in which one member has read Story A and the other Story
B. Students interview one another; using the information from the interview, they
then write up or orally repeat the story they have not read.
Error Correction: correcting students’ errors is a very central point along the
this issue because error correction or feedback needs to be presented in the most
suitable and positive manner, otherwise students would become demotivated and
Byrd informs teachers of the need to be careful about the way they present
feedback to students and advices them to inform students of when they are
making errors so that they can work on improving themselves and at the same
Each implication will be briefly explained below and some will be accompanied by illustrating
examples.
make certain choices in language, i.e. they will be exploring with language in terms of the
Example 1:
In groups of 3 or 4, study the following conversational extracts. Focus in particular on the part of
the conversation in italics. What is the difference between what Person A says and what Person
B says? When would you use one form, and when would you use the other?
B: What a coincidence! My brother, who is visiting me in Hong Kong, lives in New York,
too.
6. A: I need you to look after the kids. You’ll be home early tonight, won’t you?
B: Oh, you’ll be late tonight, will you?
7. A: I won a prize in the English-speaking competition.
B: Yeah? I won the prize in the poetry competition.
8. A: The baby was sleeping when I got home.
B: So, he’ll be sleeping when I get home, then?
9. A: Are you hungry?
B: No, I’ve already eaten.
A: Well, I’ll have already eaten by the time you get home.
Compare explanations with another group. What similarities and differences are there in you
explanations?
relationships in authentic data: here Nunan explains that it is not wrong to use non-
authentic texts while teaching grammar or other concept, yet it is unfavorable because it
would make learning difficult, since students are not being exposed to “real world”
expressions and experiencing language from that same perspective. If they are exposed
on authentic material on the other hand, they will be able to see how language functions
Example 2:
Study the following extracts. One is a piece of genuine conversation; the other is taken
from a language teaching text book. Which is which? What differences can you see
between the two extracts? What language do you think the non-authentic conversation is
trying to teach? What grammar would you need in order to take part in the authentic
conversation?
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 17
Text A Text B
Example 3:
Look at the picture. Whose apartment is this? Make guesses about the person who lives
here. Circle your guesses and then explain them by circling the clues in the picture.
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 18
Encouraging learners to become active explores of language: here the teacher needs
to encourage the students to take greater responsibility for their own learning. They are
asked to take part in activities that allow them to better explore language and come up
through this teachers can make use of grammar to teach students different language skills
and experience and understand the relationship that lies between grammar and discourse.
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 19
Example 4:
These can be packaged into a single sentence using grammatical resources of various
kinds:
The nursing process is a systematic and rational method of planning and providing
nursing care.
Task 1: using the above sentence as a topic sentence in a paragraph produce a coherent
paragraph incorporating the following information. (You can rearrange the order in which
the information is presented.)
Task 2: Compare your text with that writtern by another student. Make a note of
similarities and differences. Can you explain the differences? Do different ways of
combing information lead to differences in meaning?
Task 3: Now revise your text and compare it with the original. [This is supplied
separately to the students.]
After examining all the following studies and findings, I think it is evident that task-
focused instruction is much more fruitful than form-focused instructions because it would be
dealing with language as a whole system, not isolating one aspect form the other. It also provides
students and teachers who adopt it a chance to better understand the need of grammar and value
its practice. Grammar should not be presented as a punishment or a feature which seems to be a
burden to the learner and the as well, since grammar is actually very interesting and motivating.
It provides students will a lot of opportunities to work with language and fully develop it.
After my research on this matter, I came to realize that grammar is very interesting and
could be a key component in the learning process because teachers can incorporate it in every
section of the language, whether working on speaking, reading, listening or writing; grammar
Whether you prefer the traditional or the modern approach in teaching grammar I suggest
that you re-evaluate your choices and if you are one of those who favor the traditional, always
remember that if what is called “traditional” was always up-to-date and conveyed the changes in
life, it wouldn’t have been called traditional and thus work for the benefit of your students and
set your educational goal around providing learners with all the possibilities of meaningful
learning that will equip them for their journey into life, whether as students, adults, parents or
It all began for me with a simple question that lead to many more questions, which lead
to this research and my new perspective on grammar instruction. Is grammar always this boring?
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 21
Are there ways in which grammar can become more interesting and meaningful? If so, have I
been using correct strategies in teaching grammar? If not, what are the correct ones?
As teachers take the time to ask yourselves these questions, maybe you will be able to
find the answers for them and maybe my findings and pave the way for you and me to explore
and discover new ways to raise and improve the quality of teaching in the world.
Running Head: TEACHING GRAMMAR IN CONTEXT 22
References
Nunan, D. (1998). Teaching Grammar in Context. Oxford University Press , ELT Journal
Volume 52/2.
Swan, M. (2002). Seven Bad Reasons for Teaching Grammar-and Two Good Ones. In R.
Renandya, Methodology in Language Teaching: An Anthology of Current Practice (pp.
148, 149, 150, 151, 152). Cambridge University Press.