Manual - Commissioning - Report - Rev - 1.2 - 20230404
Manual - Commissioning - Report - Rev - 1.2 - 20230404
Revision Status
MANUAL
for Sonnedix Commissioning Report
for PV-Plants Rev. 1.2
(Checks according to IEC 60364-6, IEC 60364-7-712, IEC 61724-1, IEC 61936-1, IEC 62305-3,
IEC 62446-1 and -3 and IEC 62548, DIN EN 13187, DIN EN 16714-1, DIN 54191)
____________________________________________________________________________________________________
Preface
This manual provides you with information for the completion of the acceptance
and commissioning report and for operation of required inspections, testing as
well as measurements.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 2 out of 82
Table of contents
Preface .............................................................................................................................. 2
Table of contents ................................................................................................................ 3
List of abbreviations (in alphabetical order)............................................................................ 4
Layout of the Commissioning Protocols (CP)........................................................................... 8
File names and structure ..................................................................................................... 9
Main document- Overview ................................................................................................. 10
Main document-A. General information about the PV-plant .................................................... 11
Main document-B. Visual inspection .................................................................................... 22
Main document-C. Testing and measurements ..................................................................... 35
Main document-D. Plant acceptance .................................................................................... 36
Annexes .......................................................................................................................... 37
Annex 1a - Changes .......................................................................................................... 37
Annex 1b - Comments....................................................................................................... 37
Annex 2 – Low-ohm-measurements .................................................................................... 38
Annex 3 – DC-Measurements ............................................................................................. 43
Annex 4 – AC-Measurements ............................................................................................. 50
Annex 5 – DC-Junction-Box data ........................................................................................ 55
Annex 6 – String Inverter .................................................................................................. 57
Annex 7 – Central Inverter ................................................................................................ 60
Annex 8 – Inverter-/ Transformer station or room ................................................................ 64
Annex 9 – Switch tests ...................................................................................................... 67
Annex 10 - Monitoring ....................................................................................................... 71
Annex 11 – HV-components ............................................................................................... 77
Annex 12 – Commissioning Substation / Point of delivery ...................................................... 80
Annex 13 – Check of the Lightning Protection System ........................................................... 81
Annex 14 – IR-Photo documentation ................................................................................... 82
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 3 out of 82
List of abbreviations (in alphabetical order)
A
A Unit of current (Ampere)
AC Alternating current
AMod Area of a solar module
ATS Automatic Transfer Switch
AUX Auxiliary (-circuits/ -transformer etc.)
C
CP Commissioning Protocol
C-INV Central Inverter
CT Current Transformer
csa cross section area (cable dimension)
D
DC Direct current
DCD DC-Disconnect
DIN German institute for standards
E
e.g. For instance
G
GCB Generator Connection Box (=MCB)
H
HPAS Main potential equalization bus
HPE Main potential equalization
HV High Voltage
HV-T (-S) HV Transformer (-Switchgear)
I
I Amperage
ICB Inverter Combiner Box
ID Identifyer
IEC International Electrotechnical Commission (int. standard)
Inv Inverter
Inv-Mx DC-Module x as part of a central inverter
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 4 out of 82
IS Inverter Station
ISC Short circuit current (DC)
IT Type of grid, where neutral point of transformer is not grounded
(insulated)
IMPP MPP-current (DC)
IP International protection, ingres protection
IR Infrared (photos)
K
kVA Kilo Volt Ampere (unit)
kWh Kilo Watt Hour (unit)
kWp Kilo Watt Peak (unit)
k_Isc Temperature coefficient of the Isc of a PV module
k_Voc Temperature coefficient of the Voc of a PV module
k_Eq Coefficient for consideration of tolerances of measurement
equipment used (0…5%)
k_Weather Coefficient for consideration of tolerances due to bad
weatherconditions (low irradiation)
L
L Label of active external conductor
LV Low Voltage
LPS Lightning Protection System
M
m Unit of length - meter
m² Unit of area – square meter
mm² Unit of area – square millimeter
ms Unit of time – millisecond
MC Module Connector
MCB Main Combiner Box (DC)
MDAS Meteorological Data Acquisition System
MDB Main Distribution Board (AC)
MPEB Main potential equalization busbar
MPP Maximum Power Point of a solar module or string
MΩ Unit of electrical resistance – Megaohm
MV Medium Voltage
N
N Label of neutral conductor
n_sz No. of solar cells of the module used
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 5 out of 82
n_Mod No. of modules per string
O
OVP Overvoltage protection
OVP-Box Overvoltage protection box
P
PAC Performance AC-side
PE Protection earth
PELV Protective extra low voltage
PEN Combined protective/neutral conductor
PoC Point of Connection (grid connection coupling point)
PPC Power Plant Controller
PV Photovoltaic
PVPM Device for measurement of i-v-curves
R
RG Spreading resistance / grounding resistance
RCD Residual current protective device (generic term)
RCBO Residual current operated Circuit-Breaker with Overcurrent protection
RCCB Residual Current Circuit Breaker
RT Forward resistance
Rinsu Insulating resistance
S
SCADA Supervisory Control and Data Acquisition (system)
SCB String Combiner Box (DC-combiner box incl. switch, OVP,
monitoring etc.) GAK
SJB String Junction Box (small DC-box only with terminals for parallel
connection of strings)
SELV Safety extra low voltage
S-INV String Inverter
s/n serial number
SPD Surge Protection Device
SPEB Sub potential equalization busbar
SST Substation
ST Station
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 6 out of 82
t Time
U
U Voltage (see also under « V »)
UPS Uninterruptible Power Supply
V
V Unit of voltage (Volt)
VMpp MPP-voltage, Circuit at point of maximum performance of
connected solar generator
VOC open-circuit-voltage (DC)
VT Voltage Transformer
W
W Unit of electrical performance (Watt)
Z
ZSchl Earth fault loop impedance of the grid
ZN Grid impedance (phase to neutral)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 7 out of 82
Layout of the Commissioning Protocols (CP)
In order to give the commissioning forms the necessary flexibility for different
locations and system layouts, it is divided in:
As in the main document have to be collected the technical data, specifics and the
overview, in the attachments have to be documented all the detailed
measurements and test results for the different components.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 8 out of 82
File names and structure
Depended on the size of the project the number of files will increase. In order to
keep the overview, even if the files will be exchanged between different computers,
a clear code for the file name and a transparent structure is necessary.
with:
xx … Number of the Annex
yyy … abbreviation of the specific object (transformer, station,
inverter, combiner boxes etc.)
only required, if there is more than one file of the same
Annex
zzz … shortcut of project name
Filing structur:
All files should be stored in a folder called “EPC Commissioning Folder” followed by
subfolders according to the exhibit G2. A standard is given below:
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 9 out of 82
Main document- Overview
2. Installation period
Start and end date of the construction period (main works)
4. Plant with…
Tick where applicable for the inverter type(s) used
5. Project / system
Address and location of the plant
Note: the DC-size will be automatically filled out after adaptation of page 3 (module and
system information), only the AC-capacity have to be filled.
6. Plant operator
Name of customer (company, private person), who the contract is made with
7. System designer
Name of company or person, who managed the design/ layout of the system/ project
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 10 out of 82
Main document-A. General information about the PV-plant
3. Mounting system
Type and model of the mounting system
Note special features (e.g. for alignment/design)
Mark the type of fixation of the mounting system and, if the stability is verified acc.
Eurocode 1 (static analysis)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 11 out of 82
4. Wiring
Data note directly into the mentioned Annex. DC-wiring is included into Annex 3.2; AC-
wiring in Annex 4.1 (LV) or 4.2 (HV). For HV-tests also the specific test reports of the HV-
subcontractor will be accepted.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 12 out of 82
Figure 3: Overvoltage protection box for large scale plants
For large scale plants the overvoltage protection box should be mounted right behind
the SCB resp. at the entry into the building. For large distances it should be mounted
also before the central inverter, if there is no OVP at the MCB or inverter.
The overvoltage protection box protects the dc-cables to the MCB/ inverters and the
installations in the building behind.
7. DC disconnect (DCD)
DC-disconnect is used for disconnecting of PV-Generator and inverter.
For plants with string inverters it is mounted next to the inverter or integrated into the
string inverter.
For large scale plants with central inverter, disconnects are mounted in the single SCB.
For some MCB DC-circuit breaker are additionally mounted as disconnects.
Please note here only separate disconnects (from string-inverter systems).
Within disconnect an overvoltage protection can be also integrated.
Test polarity of disconnect already during assembly, because this is not possible
after final construction
The DCD has to be a load-disconnect-switch, which means it can handle currents
until the max. possible system currents.
Note appropriate data / tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 13 out of 82
8. String Combiner Box (SCB/ GJB/ GAK)
The SCB accumulates single module strings or already combined strings behind the SJB or
a Y-connector of a cable tree.
Each input shall be protected by a fuse (or similar electronic device) and can be monitored
by a connected monitoring system, if required.
The main-dc-cable to the MCB/ inverters can be switched off by the main switch.
The SCB is located in the field. It is mostly mounted behind the row of modules.
Enter data into Annex 5, No. 1
Tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 14 out of 82
Enter data into Annex 5, No. 2
Tick where applicable
10.Inverter
Fill here only the manufacturer and amount of inverters used for the project.
Note further appropriate data into mentioned Annex (string inverter: Annex 6, No.1;
central inverter: Annex 7)
Figure 9: AC-main distribution for small plants incl. metering panel and monitoring
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 16 out of 82
Figure 10: AC-main distribution inside a building for a rooftop system with protection and AC-main
switch
Figure 11: Aux-MDB with main-switch and MCB´s for CCTV, aux-supply and monitoring circuits
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 17 out of 82
Figure 12: Low-voltage switch gear for large scale plants
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 18 out of 82
Note appropriate data
Tick where applicable
Figure 15: ICB, mounted next to string inverters Figure 16: ICB, inside view with NH-fuses, main switch
and OVP
15. Transformer
Note appropriate data in the attachment 11, No. 1 (HV-trafo) and No. 2 (Aux-trafo)
Check the correct mounting, fixation and termination of cables, oil level, settings for
protection if applicable etc. also at the auxiliary transformer.
Tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 19 out of 82
Figure 18: SF6 insulated medium voltage switch gear Figure 17: Compact outdoor station with
SF6 switch gear
(integrated into an inverter station with transformer)
19. Stations
Note appropriate data
Tick where applicable
More detailed information about inverter stations needs to be filled in Annex 8 or for
substations in Annex 12.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 20 out of 82
20. Monitoring/Communication
Note appropriate data in the attachment 10
Tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 21 out of 82
Main document-B. Visual inspection
A visual inspection shall be made when work on an electrical installation has been
completed in order to verify that the work complies with the requirements of relevant
standards.
The visual inspection shall be carried out before, or in association with, testing and
should, where practicable, be made before the relevant part of the electrical installation is
placed in service.
Where the visual inspection of a part of the electrical installation is not practicable at the
completion of the work, e.g. not accessible because of enclosure in the building structure,
consideration should be given to inspecting that part during the course of the installation.
The following items provide a guide to the matters to be checked during the visual
inspection to assess that the relevant requirements are satisfied
Sight check means a sheer visual - motorically inspection of system parts! No
measurements are required!
Tick where applicable at each point
Points that are not applicable shall not be evaluated! Tick in those cases the field in the
column “n/a”, but don´t leave all blank.
1. General
1.1 Visual inspection according standard component checklist done
The sight check during a plant commissioning is based on the standard checklist,
which is available for each main component according the PCT-categories.
All issues, defects or deficiency points have to be documented in a standard protocol
and tracked. Only if all critical points are certifiably done, the mark has to be placed.
1.2 All DC-components are applicable for the max. occurring DC-current and voltage
Check the main DC-components (esp. terminals and switches) for the voltage/ current
capacity.
1.3 Equipment has no visible damages or corrosion
Check all components and material used for damages etc. e.g. brittle insulations,
broken switch or sub-distributions, corroded parts etc.
1.4 Equipment, junction boxes and stations are free from humidity
All electrical compartments shall be dry inside acc. their IP-rating, e.g. no missing
cover plugs, damaged leads, open cable entries etc.
1.9 Fixation of the system on the roof and the cable entries into the building ok?
Check whether the mounting structure is fixed to the roof as required by the
manufacturer or static survey
Check, if all cable entries in the building are waterproof and possible fire protection
bulkheads are closed as required by standards
1.10 All isolation and switching devices have been connected such that PV installation
is wired to the “load” side and the public supply to the “source” side??
Check, if the switching devices are correct connected acc. the view of the grid as a
general supply.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 23 out of 82
protection against contact and availability of conduit covers (also cable routs)
Check whether the protection against accidental contact is sufficient
2.2 No switch or breaker is at a PE- or PEN- wire
Check, if there is no disconnect, switch, fuse or breaker connected to a PE or PEN-wire
2.4 All components correspond to the type and level of current and voltage at the
point of installation
Check, if all installed electrical components meet the conditions for voltage and
currents at the installation
2.7 Equipotential bonding of the whole system is ok? (e.g. parallel leading and close
contact to DC/ AC-cables, integration of relevant components, csa)
The potential equalization is used for protection purposes to ensure the electrical safety.
Check the condition of the potential equalization and main earthing bar in general
(connections, wiring, labeling no visible corrosion, fixed bolting...)
E.g., …
The potential equalization should be laid nearby and parallel the DC-cables to avoid
loops. But if it is a functional potential equalization, which can conduct lightning
currents, it has to be separated from the other cables.
All metallic conductive parts (covers, cable ways) has to be connected to the PE
There are different requirements for the csa (cross section area) of the earthing cables
acc. IEC 62548 (min. 6mm²), which has to be considered.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 24 out of 82
For instance, at the pictures below the equipotential bonding is mounted to the
mounting rack.
This can be executed by laying out bandsteel into the earth.
The rack is connected to the band steel as well as to GCB and other components.
The potential equalization is connected to the main potential equalization bar.
2.8 Equipotential and bolted earth connections installed as per design drawings
Check all earthing connections for correct execution according the design drawings,
last revision, esp. for correct material combination, used washers and tape if required.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 25 out of 82
2.11 DC-overcurrent protection is installed and selected acc. IEC 62548
Check if the fuses or OC-protection is correct selected and installed acc. IEC 62548 as
far as necessary. For system parts or a complete pv-system the following formula has
to be considered. For strings refer to chapter A, point 2.
1,25 x ISC_array < In_Fuse < 2,4 x ISC_array
2.12 Verification of type B RCD where: an RCD is installed, and the PV inverter is without
at least simple separation between the AC side and the DC side
If there is no galvanic separation between AC and DC side or the manufacturer of the
inverter didn´t confirm otherwise, an RCD type B needs to be installed in the AC
circuit of the inverter acc. IEC 62446-1 and IEC 60364-7-712.
3.2 Within the AC-circuit (outside of the inverter) overvoltage protection is realized or
not
Consideration of the whole system and of the protection concept, not only single
devices, which are mounted inside a box
4.1 Choice and settings of protective and monitoring devices are alright and comply to
the local requirements of energy supply companies
Check whether the choice and the configuration of the devices are correct and
according the requirements of either an official protection study or the DNO and the
planning regulations.
4.2 The part of the HV-system meets the requirements of the IEC 61936-1 (VDE 0101-1)
Check if the common rules for HV-installations are met (earthing system, isolation
level, min. distances, protection relays, mechanical construction, forces during
switching actions/ short circuits, environmental conditions, dust, choice of equipment)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 26 out of 82
5. Cabling
5.1 Cables and wires are correct installed (bending radius, kind of layout, mounting
(ties, conduits), connectors (same type), edge protection)
Check whether an appropriate type of conduit was used (UV-resistant, mechanical
stability)
Check for correct fixing (UV resistant ties or better conduits etc.) and damages of all
components
Check for appropriate bending radius, no sharp curves acc. manufacturer
requirements or common standards
Check, if all connectors are out of the same type
This point have to be checked detailed while a partial acceptance; at the final
commissioning a random test is ok
5.2 All outside cables are selected and installed in a way to withstand the expected
conditions wind, ice, irradiation (UV), temperature and humidity (cable selection
acc. to purpose)
Check if the type of cables are suitable for the purpose used and the environmental
conditions
Check whether all used outside cables comply to required UV- and temperature
resistance data
Are the cables useable for laying in water, if they are often in contact with water
The choice of right cable types has to be checked here
5.5 DC-connectors (plugs) are out of the same type and from the same manufacturer
5.6 Cabling is installed and fixed acc. installation condition requirements (enclosure,
depth of burial, mechanical protection, size of conductors, current carrying
capacity)
Check the cabling in trenches, at aerial installation and in buildings, if the
requirements acc. the planning (drawings) and cable calculations have been met.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 27 out of 82
6. Inverterroom/ -station
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 28 out of 82
If there is an UPS installed, it has to be started and checked for correct function.
Before the HVS can be energized, the pressure of the isolating gas (SF6) has to be
checked (normally green range at the gauge).
Check before energization of the switchgear, if all cable connections are done in a
correct way and protective devices are available, correct set and fuses with the correct
data are correct inserted.
Check if all necessary equipment like voltage indicators, operating levers etc. are
present and correct installed/ fixed.
Check the combiner boxes (SCB, MCB, ICB) for function (functionality of switches,
transmission of fuses, correct choice of equipment) and correct torque of cable
terminations (marked screws), correct installation of cores inside the terminals incl.
material combinations (Al-Cu), correct closure of the box (IP-rating), correct
connections and fixation of wiring, fixing of the box itself, correct settings of protection
devices, correct identification of cables and the devices etc.
Note the relevant data in the Annex 5.1, 5.2 or 6.2
8. Inverter
8.1 Inverter accessible and installed horizontally/ vertically at a flat, levelled and
stable surface acc. manuf. instructions; cable glands closed (IP-rating) and
shading against direct sun, appropriate drainage available (as far as necessary)
Check whether the installation of the devices is according the manufacturer guideline
For correct function, central inverters need to be positioned on a levelled platform/
station and it has to be made sure that no rain water or typical surface water can
ingress. String inverters typically have to be installed on a stable vertically levelled
non-flammable wall or structure. According the IP-rating a station/ water protection
cover etc. could be necessary.
8.2 All components, PCB-cards, relays, plugs (internal and extl. equipment, e.g. fans)
and connections are right connected and fixed to the mainboard/ inverter
Check whether all components at the aux./ control circuits are correct mounted and
fixed;
Check whether if the ventilation is functional and the plugs are correct fixed at the
socket (mechanical vibrations etc.).
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 29 out of 82
If there is used a leakage current measurement device (e.g. GFDI), the max. response
time for tripping is 300ms and the max. permanent leakage current is 10mA/kVA.
8.10 Overcurrent and Overvltg. protection devices for/ at Inverter are installed and ok
Check if the inverter is correct protected against overcurrent’s by MCB´s/ fuses or
power switches and against overvoltage’s by SPD´s. Esp. check, if the connected wires
are fixed and the indicators for damages are not red.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 30 out of 82
9. Documentation and labelling
9.1 Permanent labelling and type plates are available at the main components
Check whether labeling is permanent, visible and according the planning
9.2 Correct, suitable and permanent labelling and allocation of cables, fuses and
terminals
Check whether labeling is permanent, visible and according the planning for all
circuits, protection devices, switch devices and terminal clamps acc. IEC 62548
9.3 All DC junction boxes (PV generator and PV array boxes) carry a warning label
indicating that active parts inside the boxes are fed from a PV array and may still
be live after isolation from the PV inverter and public supply.
Check whether the warning notes have been put to all DC-boxes and inverters and are
visible and readable in the local language, that also after disconnecting the plant from
the grid, the high voltage will be available
E.g. “Attention: PVA – Inverse Voltage” applicable for instance for disconnect,
overvoltage protection box, SCB, MCB and AC sub-distribution
9.4 A warning (dangerous voltage and double supply) at the feed in point is available
Safety instructions and warnings (dangerous voltage and double supply at feed in
point) available
E.g. “Attention: PVA – Inverse Voltage” applicable for instance for AC –distribution and
LV-panel as well as the point of delivery.
9.6 Warning signs (dangerous high voltage) are available at the stations
Also, a warning label (e.g. “Attention: High Voltage”) at transformers, BUS bars, LV
and HV – switch gears has to be available
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 31 out of 82
9.7All safety signs and labels specified according local standards available
Check whether the required signs and labels (typically: “Don´t switch”, “Earthed and
shortened”, “Dangerous voltage, keep distance” are available and permanent. If local
standards require more/ special signs/ labels, check if available.
9.10 Installer and operation & maintenance provider details are displayed on site.
At site, in the best case close to the main gate/ access door are displayed the installer
and the O&M provider with the contact details
9.12 An indicating label for the pv-system is displayed on the main AC-switch or
distribution
According IEC 62548 and 60364-7-712 an indication label like shown in
fig. is required at the central point of isolation, the counter meters or
the main AC-distribution board for the safety of different personal which
might need to switch off or work at the electricity of the building.
10.2 Residual material, enormous dust deposits resp. waist are not present
At the final commissioning, the whole system has to be clean and straightened up.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 32 out of 82
11. Measures to meet the Electromagnetic compatibility (EMC)
12.3 Components of the PV-system are not installed across different firewalls or fire
sections
Check, if the mounting system or cabling is installed over or through firewalls
12.4 All openings for cables through firewalls and ceilings are correct closed and
labeled
If the cables are going through firewalls, the openings have to be closed in a right way
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 33 out of 82
General comments for visual inspection
If some of the above points are marked as “not ok”, a short comment about the reasons should
be given here. If these are general quality related items, they need to be added to the Q-
protocol (punch list). Further space for comments is also available in the Annex A1b.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 34 out of 82
Main document-C. Testing and measurements
Measurements are required! A sheer sight check is not sufficient!
Note all measurement equipment used for testing at the table in the beginning incl. the serial
numbers and the date of last calibration. Some typical examples are already listed. You can
either adapt them by entering your specific type etc. or you can add your devices in the last lines
of the table.
In this chapter of the protocol are listed all the measurements to be done according IEC 62446,
category 1 and 2, IEC 60364-6 and some additional tests. No detailed test results, only the
general information, if the test is applicable for this plant and if the related results are all in an
acceptable range or not can be find in this chapter.
Only the measurements/ tests have to be marked, which are applicable for this plant. Mark not
applicable ones in the column “n/a”. Tick “yes” or “no” if the results are acceptable or not.
In case one result was out of tolerance in a not acceptable range, the installation has to be
checked, the problems solved, and the measurement repeated until the value is in the normative
required range.
Note in the list of measurement devices the used ones. If you use an alternative one, note its
model. Fill the serial number and the last calibration date in the provided fields.
As often additional test reports or certificates are available or required by local standards, which
are not covered within the CP, please mark or note them under point 21 if relevant (required), if
it´s available and if the result is satisfactory.
Write a comment for any specific deviations or agreements in the free lines at the end of the
second page.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 35 out of 82
Main document-D. Plant acceptance
Commissioning is not equal to acceptance! For commissioning the PV-plant is technically
checked by an inspector and normally the proper installation is certified by the installer.
The acceptance must be reported on a separate document referring to the
commissioning report.
Note all attachments with the number of pages and the name of the person who
approved them (double-check - not the commissioning inspector!)
Note damages/ defects if applicable
Keep hold of remedial actions if applicable
Note special features and further agreements at „Comments “
Let the report sign by the subcontractor (installer), project manager and SX
commissioning management
Tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 36 out of 82
Annexes
General notes:
Use only the relevant specific Annexes for the plant.
Note the name of the plant and/or inverter station where the measurements
were done and the date at the top lines and sign each Annex at the bottom
line.
Mark at the bottom lines, if the test results are ok or not and in the case there
are some comments necessary or measurements have to be repeated, mark
the check box “Comments (A1b)”.
The Annex 1b is a universal sheet for all comments and notes for all Annexes.
Mark the relevant applicable Annexes in the main protocol, chapter D and note
the number of pages.
Annex 1a - Changes
Note discrepancies between the existing planning’s (drawings) and the actual assembly /
wiring / circuit.
Annex 1b - Comments
Note your comments for all Annexes here
Enter the number of the relevant Annex and the date you have done the test
If measurements have to be repeated either enter the new results also here or mark at
least, if the values are ok after this repeated test and write down the values in a new
sheet of the relevant Annex
Enter the abbreviation/ name of the inspector, who has figured out the issue and then
the name of the inspector, who has done the repeated measurement or check.
At the bottom line the commissioning manger has to approve the notes/ repeated tests.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 37 out of 82
Annex 2 – Low-ohm-measurements
- Note plant name, date of measurement and the equipment used in the header lines-
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 38 out of 82
a ref.-point becomes necessary, use a new line-section (each 6th line), where it is
possible to fill the value for the ref.-point in the table.
If the ref.-point= end point of a measurement section, note in the field of this
component a 0,0Ohm-value.
Note measurement data in the related fields.
If a part (column) is not relevant, write “n/a” in this field in order to show the
measurement was not just forgotten
Example of low-ohm measurements at a string inverter system and how to fill the protocol with the
station external test results incl. different reference points:
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 39 out of 82
Station internal tests are also applicable for SST, use a separate file and tick the
checkbox “Measurements in substation”
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 40 out of 82
B. Measurement of grounding resistance (Annex 2.2)
Disconnect the wire to the electrode/ rod at the PE-bus bar and do different
measurements in order to find out the real average value
Use the table “Parts of earthing system” to measure separate earthing rods or not final
connected parts. If the space is not enough, please find an extra sheet additionally for
the documentation of those parts
electric current
flowing
through earth
Earthing
point
(to be
measured)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 41 out of 82
Simplified measuring for small plants:
Measuring of grounding made as measuring of loop impedance. Connect earth electrode of
plant instead of protective earth conductor!
Disconnect protective earth conductor and use separate earth electrode only
(see picture below)!
Note that in this case the result includes also the earthing resistance of the transformer
(RB)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 42 out of 82
Annex 3 – DC-Measurements
General advice:
If the measurements are taken:
o by a standard pv-tester or manually (Benning PV1, Seaward PV150, a
multimeter, disconnect etc.) --> use Annex 3a
o by an i-v-curve tracer (PVPM, HT I-V 400 etc.) --> use Annex 3b
Start with the sheet “Presettings” and note the plant name, choose the device used
for the tests and select the module type installed at this part of the plant.
Also, in the sheet “Presettings” the structure of the protocol has to be designated by
selection of the system layout and components available for both parts, 3.1 and 3.2.
This includes a selection of the DC-cable-sections available (to be tested) and the
max. No. of inputs of the junction box. Based on this selection, the relevant excel
sheets will be activated and the not relevant parts hidden.
Make the part of the plant to be checked current less! Disconnect inverter,
overvoltage protection! No feed- in into the grid while measuring!
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 43 out of 82
o Measurement of the first string voltage (between plus and common negative)
and check, if this is in the expected range
o Continue measurements now from the first positive string to the next positive
and so on. The results should be close to 0V.
o If a string is connected with wrong polarity, you will measure a high voltage
(round about twice the system voltage) and within you get a clear sign for the
wrong polarity.
In some cases, it is necessary to also measure the string open circuit voltages to
earth (esp. if one active pole shall be grounded). If this is applicable or required by
the commissioning management, please measure also the Voc between plus and
earth and note the result in the first line and the voltage between minus and earth
and note the value in the second line for each string/ input.
Since the update of IEC 62446-1:2016-12 also the MPP-current can be measured
instead of Isc, please tick the checkbox in the header line of the measurement table,
which one was measured
Note the nominal current of string reverse current protection (fuse) (single string).
Test the string-diodes (if applicable) of each string and mark the result in the last
column (the test is possible by using the insulation tester with the different polarity
of measuring voltage).
For evaluation fill out also the orange marked cells on the right-hand side of the
sheet in the top lines. Most important is the number of modules per string (“n_Mod”).
The correction factors k_eq (equalization factor considering tolerances of the devices
used etc.) and k_weather (considering the influence of bad or not stable irradiation
conditions) only shall be used (set >0) after approval of the SX commissioning
management.
Measurement of open circuit voltage (only Annex 3a, if not an automatic device is in use):
The open circuit voltage is the voltage measured at the contacts of an open voltage
source (module, string etc.).
Open circuit voltage means, that no current is flowing!
It is the voltage at the moment when no consumer/ load (inverter) is connected. In this
moment no electrical current flows. The voltage meter must have a significant higher inner
resistance than the other source. Related to the solar cell technology this means the
voltage available, if there is no contact between plus and minus so an endless high
resistance is present between plus and minus of the single cells. It is the maximum
available voltage of the circuit under test.
Measurement of short circuit current (only Annex 3a, if not an automatic device is in use):
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 44 out of 82
Short circuit current means the current, that is flowing, if Plus and Minus of a solar cell
are connected, so that no real resistance is present between these positive and negative
poles. It is the maximum available current of the circuit under test.
Because of the risk of occurring electric arcs, a circuit breaker/ DC-switch witch can
handle the connected voltage and current is required for the measurement, if you
don´t have a special pv-tester. Use the available circuit breaker or an additional and
specially provided test switch!
Measure at the same place, where the Voc and the insulation resistance had been
measured!
Use a current clamp meter or an ampere meter with required measurement range!
Connect the test devices before closing the switch. Open the switch before
disconnecting the devices.
Insert data into table / tick where applicable!
Use Annex 3b if you have an i-v-curve-tracer like the PVPM, HT I-V-400 or similar.
As there are different worksheets linked each other follow the following instructions to fill them in
a simple way:
1. After the completion of the worksheet “Presettings” start with the sheet “Annex
3.1_Inv.(2x18inp)”:
Note the place, where the measurements were taken, also above the second column.
Prefill the project specific data (e.g. manufacturer and type of SCB, Inv.-No., SCB-No.
etc.)
Fill out the columns for the number of stings (Amt.) connected (and measured) in
parallel and the input or string number
Check polarity
Write down only the date and time of measurement in the format hh:mm:ss or the
meas. No. in your temporary test sheet. The sheet “App 3.1xxx” will be filled
automatically with the related date/ time values during the transfer; the measured
values incl. temperature and irradiation at time of measurement will be stored in the
device and have to be transferred into a separate excel sheet for evaluation.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 45 out of 82
Transfer the data via the software of the device to an external excel file. For the HT I-
V-400 software select all four available results (2xOPC, STC, nominal) and choose
“export as .xls” (not raw data).
Copy this data into the worksheet “orig.data (2x18 inp)_xxx” into the required fields.
Consider only one entry (date etc.) per measured input (the best ones for average).
Red marked columns will not be further analysed. There are no further fields to be
filled in this sheet.
Figure 3.2: measurement values copied into worksheet “orig.data (2x18 inp)_PVPM”
Figure 3.4: measurement values copied into worksheet “orig.data (2x18 inp)_HT”
If all values are inside the allowed tolerances (becoming not red) and the other tests
(polarity, string diodes) are also satisfactory, please write your name in the last line of the
sheet “A_3.1 xxx” and mark “ok- yes”; otherwise “no” and write a comment in Annex 1b.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 47 out of 82
B. Insulation resistance of DC-wiring (Annex 3.2)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 48 out of 82
the test for correct polarity under voltage free conditions and has to be filled (checkbox)
in the same column like the polarity check.
DC-cable
section
part 3a
Load (inverter)
(disconnected),
DC-lines, DC-switch open Place of testing:
disconnected typically inside
from modules Part SCB
inside SCB 3e
Figure 3.7: Example of typically existing DC-cable sections and connection scheme for Riso testing
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 49 out of 82
Annex 4 – AC-Measurements
General advice:
Note plant name, date of measurements, the weather condition at time of measurements
and the equipment used in the top lines of each part of the Annex to be used
Mark the checkbox in the header lines, if one part is not relevant for this specific system
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top and use one sheet for each station.
Complete the cable and circuit data acc. the column heading
Start and end point of each cable section has to be filled in the table at first and second
column
Note the values for cable type, length, cross section, the number of parallel cables for
each phase (cable sets), the number of conductors (No. of phases- only relevant for single
core cables) and the number of wires (cores) of each cable as well as the related type
and nominal current and curve type of the protective device (circuit breaker or fuse).
Example: 2x(3x1x240mm²) is a set of 2 parallel single core cables for each pole out of 3
(phases) with a cross section of 240mm².
Measure the transmission (continuity) of the protective conductor (PE) of the cable with
a suitable device and note the result in column 10. As there is no fix threshold value acc.
the standards, the estimated resistance will be calculated in the last column and the
compared with the test result. Choose the correct conductor material. (values for 20°C)
Perform the test of correct polarity and the test for correct circuit connections and tick
the checkbox only if both tests are satisfactory. The test for correct polarity can be done
also with energized circuits.
Enter measurement data/tick where applicable
The prefilled values are only as an example and shall be overwritten
There are two similar test sheets available, one only for 3-phase cables, another one only
for single phase cables.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 50 out of 82
Measurement of insulation resistance:
Attention: Disconnect overvoltage arresters and make sure the circuit to be tested
is free of voltage!
switch
open
loads
disconnected
Mark at the top of the 12th column, which type of impedance you measured (loop-
impedance between phase and ground (PE) or grid impedance between phase and
neutral)
Measure at the final device or remotest point at the ac-circuits (Inverters, Nodes,
subdistribution boards etc.)
For TT-grid no measurement for loop impedance is necessary; measurement of the
earth electrode is sufficient. A check of the grid impedance is recommended in order to
check the trip in case of short-circuit conditions.
If a RCD is available (usual for TT-grids) and if its correct function is proofed by
producing a residual current and by measurement of the available residual voltage (acc.
Annex 9.2), the measurement of the ground electrode can be missed! But only in the
case, if all AC-circuits are protected by RCD´s.
Enter data (in Ω) on the table of the related Annex 4 / tick where applicable
The loop impedance is the accumulation of all impedance of closed flow paths that is
flown by residual current during an insulation error at an electrical device.
The faulted circuit loop for detecting the loop impedance contains of:
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 52 out of 82
- The current source (e. g. transformer) under consideration of the internal resistance
- The not grounded active conductor (external conductor), at IT-systems also the
neutral conductor from the current source to the error
- The return conductor to the current source. At TN-systems the return conductor is
always the grounded protective conductor, at TN-C- systems the PEN-conductor
with its parallel connections via the grounding system (e. g. ground electrode) resp.
via the potential equalization system. At TT-systems all electrical devices are
grounded by protective earth conductor or are connected to the ground electrode of
the consumer’s installation.
Impedance means the electrical resistance occurring when AC is connected to an
electrical device or grid. In contrast to the ohmic resistance, this AC-resistance depends
also on the frequency of the connected AC.
Fill out the measured values for impedance and the related max. short circuit current
Consider at least 30% tolerance for the equipment acc. EN 61557-3. If the test results
are close to the limits, the measurement has to be repeated and a failure analysis has
to be done.
If the circuit to be measured is protected also by an RCD, the test current needs to be
limited acc. the manual of the test device or the test of the loop impedance can be
skipped. BUT then the measurement of the grid impedance is required.
Before connecting a plant to the grid (switching on the HV-switchgear) make sure, all
MV-/HV-cables are checked for insulation resistance and allocation of phases. The test
voltage needs to be higher than the nominal voltage of the MV-/ HV-system. Only a 5kV-
test is not sufficient!
The measurements required are a sheath test of the cable outer coating (sheath, armour)
to ground and an insulation test of the inner core. The standard test conditions are:
sheath test with 5kV/ 5Min. and a vlf (very low frequency) test with a voltage round about
the system voltage in rms or even the system voltage x 1,414 peak to ground for 45Min.
If the measurements were done by an external company, write the name and the results
in the table; if complete external test reports are existing, mark the checkbox below the
measurement table instead of transferring the single values.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 53 out of 82
expected. This will be mostly the inverter for the DC-part and the LV-panel for the AC-
part.
For the measurement of this current has to be installed a temporary ground connection
via a load switch in the system “off-mode”. Then start-up the system and simulate the
ground fault by closing the switch in the running-mode. Measure the current with a
current clamp.
Attention: Perform this test only with an IT-grid and make sure no other ground
faults is existent! Use a protection device in the temporary earth path!
Repeat the measurement for all active conductors of this system part (e.g. 3 phases) and
note only the highest current in the table.
Mark the relevant checkboxes for additional protection measures in part 3.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 54 out of 82
Annex 5 – DC-Junction-Box data
General advice:
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the top lines
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top, use one sheet per station if the space is not sufficient
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 55 out of 82
Perform the measurements at as constant as possible weather conditions, esp. the
current measurements. Note the temperature and irradiation at the top of the second
table.
Check if the SCB had connected all strings (relaisblock, blown fuses etc.) and if the full
power reached the inverter (if applicable).
Due to installation specifics (or failures) it could happen, that the order of numbering of
the SCB is not allocated to the order of the MCB/ inverter inputs (X1…Xx). For that
reason, the correct number of the SCB also has to be written in the form during the
voltage/polarity test and will be automatically used for the current measurements.
Please make sure, the inputs of the device are correct labelled accordingly.
Instruction form: to avoid double work while filling out the MCB-No., the fields in both
tables are connected. You only have to fill the numbers in the first table.
Enter measurement data Tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 56 out of 82
Annex 6 – String Inverter
General advice:
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the top lines
This Annex is prepared for max. 100 string inverters. It can be used one file per plant or
per transformer station. If more inverters are connected to one transformer, please use
an additional file.
Measure with appropriate calibrated devices only!
Fill out the relevant data of each inverter / tick where applicable
Label means the real short description of the device according the planning (e.g. 1.1)
Serial number: can be found on the label of wrapping
Number of phases means the phases where the inverter feeds in
Wiring = number of parallel connected strings x number of modules per string
(e.g. 2 x 10)
Fill in the relevant data from the datasheet/ type label for OVP, power and the max.
DC-voltage/ max. DC-current of the inverter
Note the real installed DC-power, connected to each inverter
Note the In of the installed o/c-protection (fuse/ MCB) in the allocated switchboard
Check the allocation/ polarity (L1,L2,L3,N,PE, parallel cables) of all relevant main AC-
cable sections. AC-subdistribution type 1 could be the connection point for the separate
inverters, type 2 could be an additional collection box of AC-cables before the main-AC-
distribution (if applicable). If there is only one type of AC-subdistribution, the third
cable section is not applicable (c). Tick the checkbox (“n/a”) please, if some parts are
not relevant.
Check the torque of the cable core terminations at each distribution board as far as
applicable according the manufacturer requirements.
Tick where applicable
Note special features or abnormalities in the comment lines or Annex 1b
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 57 out of 82
Take one measurement for all connected devices/ inverters at the box (at the input of
the board before energizing the devices itself)! Disconnect the inverters and further
loads, switch on the main switch or safety devices (fuse, ...)! Measure in front of the
safety devices at the related distribution!
Switch-on the devices and inverters one by one only and check also the correct
allocation.
No feed-in into the grid while measuring! Mains voltage has to be switched
on!
For plants with string inverters the AC-summary (total) current at the main lines at the
LV-part to the transformer has to be measured also.
After start-up of the inverters and getting a stable feed-in condition the AC-currents
have to be measured. Check, if the currents in the N- and PE- conductor are not out of
the limits and the system is as symmetrical as required.
Describe the weather conditions, that prevails at time of testing
Take outside temperature / measure irradiation and fill in the data
Measurement of irradiation with calibrated irradiation measurement device in height of
the modules
For appropriate measurement data there should be at least an irradiation of 300/m²
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 58 out of 82
Note the place of measurement (near the transformer or the main AC-distribution) and
the current load (power) of connected inverters
Enter measurement data/ tick where applicable
For protection reasons all inverters have to be equipped with a grid monitoring/
protection relay. Furthermore, there might be a requirement for an external protection
device at the MDB/ transformer station at the LV-part.
If there is an additional (higher level) protection (beside the inverters and the HV-
protection relay) required or necessary, it needs to be set and tested as well. Please
mark, if this is applicable and the test results are available. Provide the test reports
attached to this Annex.
Note the grid-code set into the inverters (e.g. UK-G59/3)
Check, if the inverter will switch off /disconnect from the grid, if a phase is missing or
there are differences to the nominal values
If there is a power balancer installed (for single-phase inverters with a power above
4,5kVA), check the correct function and mark it.
After all settings of the grid monitoring parameters are done, print out a pdf-file or a
screen shoot of this report and put it attached.
Enter measurement data on the table tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 59 out of 82
Annex 7 – Central Inverter
General advice:
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the top lines
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top
Use for each inverter a separate page/ file
1. General data
Note complete brand, mounting place and serial numbers for the device itself and the
display if applicable
Fill in the power values and mark, if the inverter power is limited (reduced). If the
check-box “no” will be marked, the field “set power” will be filled automatically with the
max. AC-power. Otherwise you need to fill also the field of the real AC-power set for
this device.
Fill in the No. of connected PV-modules to this inverter and the active area of one
module. Within automatically the min. leakage resistance will be calculated, which has
to be correct set in the inverter control panel (if applicable only). If another value than
the calculated one will be set, please note this in the next line “configured”.
Enter the nominal current for the fuses/ CB´s for aux. supply, AC- energy circuits and
DC-inputs; if there are thermo-magnetic switches (MCCB), enter also the set tripping
values of the switches (Itherm=overload current (thermal protection); Im=short circuit
current (magnetic protection)).
If the inverter is equipped with DC-circuit breakers (MCCB´s) at the inputs, the
max. number of inputs in the protocol is limited to 8. In this case use the second
column for the Itherm settings and the third column for the Im settings.
If the inverter has DC-fuses at the inputs, it´s possible to enter up to 24 inputs
of nominal fuse currents.
Cross out the not relevant lines in the header accordingly.
Note the type of SPD for each voltage level. If not included in the inverter, write “n/a”.
Enter the chosen grid-standard (number of guideline) stored in the device and note the
main threshold settings for voltage and frequency decoupling
Check the control-unit as far if applicable (for grid management functions)
After all settings of the grid monitoring parameters are done, print out a pdf-file or a
screen shot of this report and put it attached.
Perform a protection test or put the existing test protocol attached (so far as applicable)
Enter measurement data/tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 60 out of 82
3. Test and checks
(b) Phase allocation from the current transformers of the inverter to the counter
meter
Because most of the energy meters can be used up to 60A only (direct
measuring), special current transformers have to be used for higher current.
This means, that current transformers must be installed to cables that shall be
measured.
Also here check each phase separately (current and voltage paths)
Tick where applicable
If the inverter or the inv.-station/room has a monitoring unit for DC-earth faults,
make sure, it is functional by simulating an earth fault at the dc part, connected
to the inverter. Be carefully, that the system is insulated and there is no other
insulation / earth fault existing. Use an overcurrent protection (MCB)- switch in
the test circuit (earth bypass) and reduce the attached power as much as
possible (inverter only needs to be able to start-up).
Before connecting the inverter to the grid, the fan settings (if available temperature
values, rotation speed etc.) and a start-up test of the ventilation inside the inverters is
necessary. Check also the right rotation direction.
If the inverter is equipped with a fluid cooling system, check if the pressure is correct
and the pumps are functional, the fluid level is correct and it´s watertight.
Check with a torque wrench, if the AC- and DC-main cables are correct fixed at the
terminals according the required values; mark the checked screws.
4. Measurements
Measure with appropriate calibrated devices only!
No feed-in into the grid during measuring the open circuit voltage and
polarity! Mains voltage has to be switched on!
Check before starting the inverters
Measure voltages with an applicable measurement device (category and voltage
level)
Check at first at the station/ external connection point, then at the inverter itself
(use the Annex 8 for these values).
Start with the polarity test of the DC-connection and the direction of the phase
sequence of the AC-connection inside the inverter
The phase sequence has to be clockwise
Measure the DC-open-circuit-voltage (s) at the inverter DC-input (s). Measure
between plus and minus and as well both poles to ground separately. If the
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 62 out of 82
inverter consists of different DC-modules (Inv-Mx), perform the test for each
module separately. In that case the total value is not required.
If the inverter is connected to an IT-grid, mark and do the AC-measurements
between phases and PE
Measure the voltages at the energy-cables as well as the aux. power supply.
Energy cables/ circuits means here the cables, where the solar power will be fed
into the grid.
Enter measurement data/tick where applicable
Grey marked fields in the table are not relevant/ don´t need to be filled.
For better results, the feed-in power should be at least 50% of the capacity
Measure voltages with an applicable measurement device (category and voltage
level) before actuating inverter
Measure the AC-currents at each phase and the N- or PE-wire. Fill the results into
the lines described with “N-PE”, “L1-.., etc. as these field names are also used for
the voltage measurements. Measurements for AC-currents and -power are with
regard to the phases or in total. Please use the lines “L1-“ etc. in the protocol and
ignore the “N” or “PE” reference.
Measure current with appropriate clip-on ampere meter at preferably stable
operating conditions (MPP) at the same power-level like for the voltage
measurements
Very useful for these measurements is the HT Solar 300-device (or similar). All
values can be stored and later transmitted to the PC. So fill out only the storage
time and parameters, which are not measured with this device.
Take the values for DC- and AC-power and power factor (λ) either from the
measurement device or from the calibrated inverter display. Power factor and
efficiency of the inverter also might be calculated; automatically suggest values
can be find in the related fields.
Enter measurement data/tick where applicable
After this inverter measurements, don´t forget about the required
DC-currents of the MCB (or separate inverter inputs)- Annex 5.2.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 63 out of 82
Annex 8 – Inverter-/ Transformer station or room
General advice:
Note plant/ station name, date of measurements and the equipment used in the upper
lines
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top
Note the station type and serial number
Use for each inverter room or –station a separate page/ file
Measure with appropriate calibrated devices only!
Enter the current value for this station (see also Annex 2.2)
Check all main cable connections (incl. PE-busbar) for the right torque (acc.
manufacturer requirements
Tick where applicable
Make sure, before connecting the station to the grid first time, everything is
disconnected (all breakers, fuses, MCB´s etc. in “off”-position) in order to avoid
damages of possible wrong parameters/ inrush and to allow a switch-on procedure
of one by one and tests under no-load conditions.
Tick where applicable
No feed-in into the grid while measuring! Mains voltage has to be switched
on only until transformer or first LV-switchgear!
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 64 out of 82
Note in the blue header fields of the lines the point where the measurements were
done or the system part the input/ switch is for (e.g. LV-Panel; Inv.1; Inv.2-4;
QF3)
Check also the phase sequence
The phase sequence has to be clockwise
Tick where applicable
If the local station or inv.-room has an internal transformer, switch on the aux.
transformer and measure all relevant voltages at the AC-sub distribution or the
first point, where the power comes in before turning-on any device.
Check also the phase sequence (if applicable)
Enter relevant data / Tick where applicable
9. Check the start-up of the fans of the station ventilation or the cooling system
Check the settings (start-up temperature, rounds per minute etc.) for all fans
Start-up the fans by warming-up the sensors (>35°C) or reducing the start-up
temperature with a soft-/ hardware tool
Check the correct function and settings of a cooling/ air condition system (if
applicable).
Tick where applicable
Perform a functional test of all installed safety equipment and the complete safety
circuits (e.g. transformer temperature and pressure protection, insulation
monitoring, emergency switch off). Check also the settings of the devices and note
the values set.
Some large-scale plants have an emergency power supply to secure certain
functions like communications after power failure. The emergency power supply
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 65 out of 82
should be taken to a starting test and it should be reported, after which time it is
ready for operation.
Some stations are equipped with a float switch in the cable cellar to protect
electrical equipment installed below the inverters or avoid problems due to high
humidity. This switch needs to be set and tested as well.
Sometimes the HV-switchgears are equipped with an interlock and/ or
intertripping mechanism. Both functions need to be verified before or during
energization
o An interlock is a feature that makes the state of two mechanisms or
functions mutually dependent (e.g. HV-disconnect and earthing switch). It
may be used to prevent undesired states and protect the operator and the
system.
o Intertripping means the tripping of a circuit-breaker by signals initiated
from protection at a remote location independent of the state of the local
protection
Tick where applicable
Note: This part is only applicable for additional sub-counter meters, not the main
meters at the point of connection (please see Annex 12.3)
If for the plant exists subcounter meters (different customers, special tariff like FIT) use
this part of Annex 8 to note all relevant data of these meters.
Take photos of meter readings.
Enter the missing values and tick where applicable.
Mark the correct checkbox for the interface used for these meters
In the Annex 12.6 the HV- CT´s and VT´s used are shown in detail. In the first column
of the tables is listed a number. Please note the number of the related CT/ VT for this
counter meters here in the Annex 8.2 in order to get both linked, the meters with the
transformers.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 66 out of 82
Annex 9 – Switch tests
General advice:
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the upper lines
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top
Use for each inverter room or –station a separate page
After the part of the plant under test is operational, use appropriated PPE!
The main DC-disconnects at the SCB´s, DCD´s or inverters have to be tested under
load conditions. Operate the PV switch-disconnector while the system is operating and
make sure it safely isolates the inverter from the array.
Mark the checkbox in the second line for this test only.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 67 out of 82
B. Protection by automatical shutdown via RCD (FI) (Annex 9.2)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 68 out of 82
figure 9.2 Connection scheme for RCD testing (example with GM Profitest 0100)
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 69 out of 82
Extremely inverse relay
Measure the residual current protection function of the switch (see also comments
under 9.2)
Enter measurement data/tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 70 out of 82
Annex 10 - Monitoring
General advice:
This Annex contains information and testing for different types of plant monitoring:
o PV-system monitoring incl. data logger and meteo sensors
o SCADA system signal list
o Telecontrol system from and to the grid operator
o Power plant controlling system
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the upper lines
If the measurements were taken at different stations or places, fill out the correct
measurement-place at the top, use separate pages for different stations if applicable.
Enter component data and measurement results in the table tick where applicable
The protocol consists generally of one page. If you need more, use further files/ copies
or get in contact with the commissioning management.
At this part of the protocol, the wiring of the monitoring system shall be checked for:
o transition of all cores,
o the correct allocation of the single cores and the complete cable/ plug (input/
output of the connected devices) as well as
o the termination and attenuation as far as applicable and necessary (attenuation:
Optical loss of power. Attenuation is measured in dB loss per length of cable.
Attenuation is usually caused by absorption and scattering.)
o the signal strength of wireless communication systems
Check the resistances, allocation and transmission of the cables, esp. at RS485-bus; a
checked test-plug might be very useful
Please check each cable section separately and note the start- and end point. Some
examples are already given (in blue) but needs to be adapted.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 71 out of 82
Some additional information:
Types of twisted pair cables:
o UTP (unshielded twisted pair)
o STP (shielded twisted pair)
o FTP (foiled twisted pair)
Some typical values for losses and attenuation of fiber optic cables:
Bluetooth basics:
The Bluetooth protocol operates at 2.4GHz in the same unlicensed ISM frequency band where RF
protocols like ZigBee and WiFi also exist. Bluetooth networks (commonly referred to as piconets) use
a master/slave model to control when and where devices can send data. In this model, a single master
device can be connected to up to seven different slave devices. Any slave device in the piconet can
only be connected to a single master. The master coordinates communication throughout the piconet.
It can send data to any of its slaves and request data from them as well. Slaves are only allowed to
transmit to and receive from their master. They can’t talk to other slaves in the piconet.
In a Bluetooth network from SMA Solar Technology AG, the following products are masters and slaves:
The transmit power, and therefore range, of a Bluetooth module is defined by its power class. There
are three defined classes of power:
Class NumberMax Output Power (dBm) Max Output Power (mW)Max Range
Class 1 20 dBm 100 mW 100 m
Class 2 4 dBm 2.5 mW 10 m
Class 3 0 dBm 1 mW 10 cm
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 73 out of 82
C. List of addresses (Annex 10.3)
To keep the overview about the setup it´s necessary to note all parameters and
addresses used for the internet connection and components. Some examples are shown
(blue) but needs to be adapted.
For remote monitoring and control (SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition))
different signals and data needs to be transmitted via the communication network.
Use this part of the protocol for the signal testing between the plant (local) and the
remote location. Check, if all required signals are available and the wiring is correct
allocated to the relevant terminals.
If the test is done by an external company and an external test report with the same
degree of detail is available, it will be accepted, but needs to be attached to this
protocol. Please mark in that case the check box in the header lines.
For remote control of the power plant, esp. the HV-system, also the grid operator might
have some requirements for different signals to be transmitted via the communication
network.
Use this part of the protocol for the signal testing between the pv-plant (local), typically
the point of interconnection and the remote location (control room of the grid operator).
Check, if all required signals are available and the wiring is correct allocated to the
relevant terminals.
If the test is done by an external company and an external test report with the same
degree of detail is available, it will be accepted, but needs to be attached to this
protocol. Please mark in that case the check box in the header lines.
The Meteorological Data Acquisition System (MDAS) contains a data logger and several
meteorological sensors.
Enter the data logger main information in the second part (b).
In part c) the sensors have to be specified and tested, values to be entered in the table.
IEC 61724-1 defines the following minimum number of sensors to be installed depended
on the system size:
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 74 out of 82
PV-system size in MW Required number of sensors Required number of sensors
(AC)
(irradiation, amb. temp., wind) (pv-module temp.)
<5 1 6
≥ 5 till <40 2 12
≥ 40 till <100 3 18
≥ 100 till <200 4 24
≥ 200 till <300 5 30
≥ 300 till <500 6 36
Soiling ratio SR = ratio of PV array output power to the power that would be obtained if
the PV array were clean and free of soiling. Setup: Side-by-side comparison of:
routinely cleaned cell or module and soiled module.
Methods:
o Normalization of temperature-corrected Pmax of soiled module when compared
to clean reference.
o Normalization of temperature-corrected Isc of soiled module when compared to
clean reference
Irradiation sensors needs to be checked additionally for the correct orientation and
inclination (part d). Max. tolerances are given in table 6 of IEC 61724-1
Class A Class B Class C
Tilt 1° 1,5° 2°
Azimuth 2° 3° 4°
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 75 out of 82
G. Power Plant controller (Annex 10.7)
In some cases, esp. for large scale power plants in some regions exists special
requirements by the grid operator or by law regarding the active and reactive power
control. In those situations, a special device, a power plant controller needs to be
installed and configured. Use this part of the Annex 10 for the data and testing of the
related equipment.
Note the general information about the controller itself. In order to link the device to
the related CT´s and VT´s, which are described in Annex 12.6, please also note the
number of the transformers out of Annex 12.6.
Mark the checkboxes for the test conditions. Only if these conditions are met, the
further tests are useful.
Perform all tests required by the grid operator accordingly and note the results in the
tables.
The pre-filled setting values for the grid protection are only an example according the
typical German standards. Please adapt it to the local requirements.
If the tests were done externally and the test reports are available, please mark the
checkboxes and provide the external protocols attached to the commissioning
documentation.
After the checks, measurements and tests are all done, please check again the whole
monitoring system in general.
If the function test was done by an external contractor (Skytron), please mark the
checkbox at the top (“…done externally”). A separate protocol has to be delivered by
this contractor and needs to be attached to this documentation.
Please check all components for correct start-up and status “ready for operation”.
Then check at the corresponding monitoring unit (display, software, internet portal etc.),
if all devices are visible and no error messages or failures are shown. If there are failures,
note them in the table below with a short description.
Note the error codes or messages from each device.
Check, if the current software version is installed and the devices send plausible values.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 76 out of 82
Annex 11 – HV-components
General advice:
“No./ name” means the real label of the transformer according the planning (e.g. “T1”)
Vector group means the connection of the coils (star or triangle) and the shift between
primary and secondary voltages in multiples of 30° steps (e.g. Dyn5)
With the tap changer the real existing grid voltage level can be adjusted to the nominal
voltage of the system of the primary side. This will be calculated in percentage of the
transformer nominal voltage level. Note the position of the Tap changer (step- No. and
the related primary voltage set) in order to know, if there are further possibilities for
adjustments and which input level the site has.
Check, if the star point of the transformer coils is correct grounded (as far as
necessary)
Check, if the ventilation of the transformer cabinet or for the transformer is functional
(as far as applicable)
Check the report of the detailed factory transformer tests (insulation resistance,
winding resistances etc.) and put it attached to this documentation.
Check, if the star point of the transformer coils is correct grounded (as far as
necessary)
Mark the mounting place of the switchgear. Often a PV-plant has different switchgears,
inside the inverterstation(s) and at the point of delivery. If so, you have to use the
separate Annex 12.4 for the substation switchgear as well.
Note the nominal voltage (the HV-S is designed for) and the real existing voltage above
the table.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 77 out of 82
In the first column should be noted the continues number of the switchgear cell from
left to right.
In the second column note the exact number or label of the station, where the
switchgear is installed.
In the third column write down the type of usage of the cell (cable panel/ transformer
feeder panel/ metering panel etc.)
LSC class means the “Loss of Service Continuity”- the availability for further operation
of the switchgear cells nearby the opened cell.
Thereby is LSC 1: if one cell is opened, other cells also have to be disconnected/
the busbar- part has to be disconnected.
LSC2A: if one cell is opened, all other cells including the busbar will be
further operational and don´t have to be disconnected.
Only the cell, which is open, must be disconnected.
LSC2B: if one cell is opened, all cells including the busbar and the
opened cell will be further operational and don´t have to
be disconnected.
IAC class means the internal safety class against electric arcs according the accessibility
written as IAC XYY ZZ (e.g. IAC-AFL 16kA 1s) (comp. IEC 62271-200).
Thereby YY stand for the side of accessibility to the switchgear with different letters:
F: Front
R: Rear
L: Lateral (from the sides)
Thereby ZZ stand for the electrical arc test conditions.
Icw = rated short time withstand current; if the IAC class is not given, note at least the
short circuit strength of the switchgear
In the second table note all main HV-switches with their electrical data’s and where it is
connected to.
Check the cabling and function of the control and monitoring circuits (as far as available
and possible).
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 78 out of 82
If necessary, setup the right parameters for o/c-protection and o/v-, u/v-, o/f- u/f-
monitoring and enter the values in the table. A protection test shall be done and
documented. Mark the checkboxes below the table accordingly.
If there is not an instantaneous or a trip after a definite time (DT) required, a
characteristic has to be chosen for o/c- and e/f-protection (first stage) according to the
protection study or requirements (IDMT). Please see further information also at chapter
C for Annex 9.3.
In order to link the device to the related CT´s and VT´s, which are described in Annex
12.6, please also note the number of the transformers out of Annex 12.6.
Enter measurement data/tick where applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 79 out of 82
Annex 12 – Commissioning Substation / Point of delivery
As far as for this PV-plant has been constructed a customer substation at the point of
delivery in scope of Sonnedix contract, this station needs to be checked and commissioned
or the commissioning organized also under Sonnedix supervision.
In general, the checks are very similar to the checks and measurements of the transformer/
inverter stations (Annex 8) and the HV-equipment, mentioned in Annex 11. Within the
points 12.2 are like 8.1, 12.3 like 8.2, 12.4 like 11.3., 12.5 like 11.4.
Please find the instructions for these points generally at the related chapters of this manual.
Here are given only additional specific information as far as applicable.
Note plant name, date of measurements and the equipment used in the upper lines
Enter component data and measurement results in the table tick where applicable
Make sure stable conditions during measurement for all phases of each core.
In the last column mark the checkbox “y”= yes (signal available and correct) only, if
the mentioned core is physical available and wired and the voltage/ current signal has
been measured at the related terminal AND reflects the required ratio, mentioned in
column 4/6.
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 80 out of 82
Annex 13 – Check of the Lightning Protection System
If for the PV-system is installed an LPS or the solar generator is integrated in an existing LPS, it
has to be checked acc. Annex 13.
The main measurements are the grounding resistance of each separate rod or parts of
earthing systems and the transition of the discharge wiring system.
Note the points, were the measurements were performed according the given examples
as exactly as possible and measure
The continuity of the wiring
The contact resistance from the ground point of the discharge
wires to the grounding rod
For the grounding measurements the connections to the LPS needs to be isolated in
order to get a result for each earthing point separately.
Note the values and tick were applicable
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 81 out of 82
Annex 14 – IR-Photo documentation
www.thermografie.de
__________________________________________________________________________________________________________________
Manual for acceptance and commissioning report © SONNEDIX Mar. 2023, Rev. 1.2
Author: UDK Page 82 out of 82